BAHÍA DE SIDNEY . AUSTRALIA
PACÍFICO AUSTRALIA NUEVA ZELANDA POLINESIA ¿Alguna vez ha soñado con conocer el paraíso? Amaneceres en parajes de ensueño, con palmeras cimbreantes y una impresionante gama de azules que se funde con las arenas blancas de paradisiacas playas rodeadas de arrecifes de coral, desiertos que guardan celosamente los secretos de culturas milenarias, glaciares que conviven con tierras volcánicas que se esfuerzan en mostrarnos la fuerza imparable de la naturaleza.
¿Está listo? ¡VAMOS!
Conocer el Pacífico significa dejar de soñar con el paraíso... ¡Ya ha llegado a él!
VER INFORMACIÓN DE DATOS UTILES SOBRE LOS DESTINOS EN LAS PÁGINAS 136 Y 137
122 | FANTÁSTICO . ÚNICO . SPECIAL
viaje con la mejor compañía I 121
V I A J E CO N L A M E J O R CO M PA Ñ Í A !
FA N TÁ S T I C O ÚNICO SPECIAL
ISLAS LOFOTEN . NORUEGA
QUIENES SOMOS
NUESTROS SERVICIOS
Con un espíritu empresarial puramente innovador y vanguardista sin olvidar que nuestros orígenes y escuela que se remontan a 1973, hoy, más de 40 años después, ponemos a su disposición una organización dedicada por completo a hacer realidad los sueños de miles de clientes en muchos rincones del mundo.
En la actualidad Special Tours presta servicios orientados a cubrir todo lo imaginable en grandes viajes culturales en Europa, Medio & Lejano Oriente, África y Oceanía-Exóticos; ofreciendo un mundo de posibilidades para conocer en grupo y siempre en español!
Más de 250 personas conformamos el equipo humano mejor capacitado en la creación de viajes culturales y en grupo, alineados con la más avanzada tecnología para asegurar una coordinación ideal de principio a fin de viaje y guiados por nuestra cultura empresarial responsable, sostenible y de garantía.
Ponemos en sus manos la mayor y más completa programación de itinerarios y salidas del mercado. Adicionalmente le ofrecemos plena flexibilidad para cualquier servicio individual y completamente a la medida.
CALIDAD TOTAL
SATISFACCIÓN ASEGURADA
Special Tours es una fábrica de grandes viajes, somos creadores! Un lugar donde cada etapa, de cada itinerario es mimado hasta el extremo para que el aprovechamiento del tiempo y satisfacción sea la mayor posible. Entendemos por CALIDAD TOTAL una cadena sólida e indivisible de eslabones, las mejores herramientas de asesoramiento pre-viaje, tecnología de vanguardia en reserva y operación de servicios; hoteles y restaurantes con una gran relación calidad /precio, guías acompañantes y locales altamente cualificados y para que aproveche mejor su viaje reservas de entradas en los principales monumentos.
Nuestra empresa debe su trayectoria y crecimiento sostenible gracias a los centenares de miles de agentes de viajes que nos han recomendado y pasajeros que han viajado con nosotros. Cuando un porcentaje muy importante de nuestros clientes son pasajeros que vuelven nuevamente a viajar con nosotros, esto nos da un mensaje muy importante, nuestros índices de satisfacción se logran y se superan cada temporada gracias a un trabajo y dedicación sincera de un enorme grupo de profesionales del viaje.
122 I fantastico . único . special
Nosotros nos preocupamos de todo, para que usted no tenga que preocuparse por nada!
N UE VA Z ELANDA Tierra de maoríes y de contrastes con paisajes ensoñadores y de riquísima naturaleza prácticamente virgen en perfecto estado de conservación. Un paraíso para los amantes de la ecología no deja de sorprender por su variedad. En la isla del norte disfrutará de la deliciosa sensación de sumergirse en relajantes aguas termales en los geiseres de Rotorua, se sentirá uno más en el reino de Mordor del Señor de los Anillos en los paisajes lunares del Parque Nacional de Tongariro y atravesará una selva tropical para llegar al lago Waikaremoa. En la montañosa isla del sur, con una vegetación mucho más frondosa, le impactará la belleza del Lago Tekapo y en la costa oeste, frente al mar de Tasmania disfrutara en el Parque Nacional de Fiorland con los fiordos de Milford Sound y de Franz Josef que, según una leyenda maorí, está formado por las lágrimas de una muchacha cuyo amor pereció trágicamente en la montaña. Son muchas las leyendas maoríes sobre lugares mágicos y hermosos en esta tierra, sin lugar a dudas el último paraíso.
AUSTRALI A Si queremos encontrar un adjetivo que pueda definir claramente a Australia, sería sin duda “impresionante”. Por el atractivo de sus ciudades modernas y cosmopolitas de impactantes construcciones como el Puente de la Bahía o la Opera de Sidney que se ha convertido en iconos de la arquitectura contemporánea. Por la grandiosidad de sus paisajes como el imponente laberinto rocoso que se forma en el desértico Kings Canyon, la Gran Barrera de Coral, ecosistema único en el mundo, el Bosque Tropical Wooroonooran y sus paisajes espectaculares con algunas de las especies vegetales más antiguas del mundo o la sobrecogedora Ayers Rock, una inmensa tierra de nadie, en la que llama la atención su tono rojizo que va cambiando a lo largo del día y donde surge como un gran coloso Uluru, roca sagrada de los pitjantjatjara y los yankunytjatjara, tribus aborígenes que la consideran como la piedra angular de su cultura, de la cual encontramos huellas en todo Australia, fruto de sus 40.000 años de existencia. Por su genuina fauna autóctona de la que los bandicuts, bilbies, canguros, posums, demonios de tasmania, koalas y ornitorrincos forman parte, y así podríamos seguir enumerando miles de razones más, que usted tendrá que descubrir, por las que se puede afirmar que ¡Todo en Australia es impresionante!.
P O LI NES I A Conocer Polinesia es vivir el sueño de los mares del sur, el paraíso que sedujo a Louis Stevenson y atrapó a Gauguin y a Jacques Brel. Algo natural, pues la belleza más absoluta toma forma convirtiéndose en unas inolvidables islas arropadas por el manto verde de su vegetación que aparecen surgiendo poderosamente en atrayentes aguas azul turquesa ofreciéndonos unas bahías consideradas como las más paradisiacas del mundo.
VIAJE CON LA MEJOR viaje con la mejorCOMPAÑÍA compañía | I 123 123
australia MARAVILLOSA Panorámica con la Ópera · Sidney
Itinerario
ES5000
Días
Comidas
Precio desde
12
4
3.870 €
día 1 DOM: ESPAÑA SYDNEY Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo hacia Sydney, via ciudad de conexión. Noche a bordo. día 2 LUN: EN VUELO día 3 MAR: SYDNEY Llegada a Sydney. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre en la ciudad más grande y antigua de Australia, capital de Nueva Gales del Sur. Alojamiento. día 4 mié: SYDNEY MP Desayuno. Salida para realizar un tour de medio día dedicado a descubrir The Rocks, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, realizaremos un crucero, con Almuerzo incluido, por la Bahía de Sydney que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Opera uno de los más famosos edificios del siglo XX diseñado por el arquitecto danés Jorn Utzon y declarado Patrimonio de la Humanidad en 2007; el espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad con una longitud de 1.149 Mt y una altura de 503 Mt, con 8 carriles para automóviles y 2 líneas de ferrocarril así como un carril de bicicletas; y el Fuerte Denison el Pinchgut uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Fin del tour en el centro y tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento. día 5 JUE: SYDNEY Desayuno. Día libre que puede aprovechar para realizar compras. También puede realizar una excursión opcional de día completo a las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad, el tour incluye la visita al Featherdale Wildlife Park donde tendremos la posibilidad de conocer cerca la fauna australiana. Alojamiento.
Pareja de Koalas · Australia
basalto, piedra caliza… y el punto más alto es el Monte Olga con 546 Mts. Que es 200 mts mas alto que Uluru; visitando a continuación el centro cultural aborigen para conocer la historia y estilo de vida de este pueblo. Por la tarde, saldremos para experimentar una Cena bajo las estrellas en el desierto “Sonidos del Silencio”, con espectacular puesta del sol sobre Ayers Rock y las Olgas. La cena de estilo barbacoa de productos locales, con mesas decoradas con faroles y amenizada con el sonido del Didgeridoo, instrumento de viento ancestral utilizado por los aborígenes de Australia. Es aconsejable llevar ropa de abrigo ya que la noche en el desierto es fría, incluso en verano, esta excursión puede ser cancelada por motivos climatológicos. Traslado al hotel. Alojamiento.
día 6 VIE: SYDNEY AYERS ROCK Desayuno. Por la mañana Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Uluru, más conocido como Ayers Rock, corazón del desierto australiano. Llegada y traslado en autocar a la base de Ayers Rock para disfrutar de un corto paseo por esta formación rocosa de 348 mts de altura compuesta de arenisca, la más conocida, lugar sagrado de los aborígenes y Patrimonio de la Humanidad desde 1987 con una panorámica del desierto en verano, si la temperatura supera los 36ª no será permitido el ascenso, así como los días de lluvia por lo resbaladizo del terreno. Al final de la tarde disfrutaremos de una bella experiencia, veremos la puesta del sol con vino australiano espumoso. Alojamiento.
día 8 DOM: AYERS ROCK CAIRNS Desayuno. Temprano en la mañana, para los más atrevidos existe la posibilidad de ascender al monolito si las condiciones de clima lo permiten. A media mañana, traslado al aeropuerto para el vuelo con destino a Cairns. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad en el noroeste de Australia en el estado de Queensland. Alojamiento.
día 7 sáb: AYERS ROCK MP Desayuno. Por la mañana, visita al Monte Olgas Kata Tjuta, conjunto de 36 domos de formaciones rocosas de granito,
día 9 LUN: CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) MP Desayuno. Excursión de día completo, en catamarán o barco, a la Gran Barrera de Coral, el arrecife coralino más gran-
124 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
de del mundo. Situado en el Mar del Coral, alcanza los 2600 Km de longitud y puede ser distinguido desde el espacio. Esta maravilla de la naturaleza fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1981. La excursión incluye un almuerzo a bordo del barco. Durante el recorrido se tendrá la oportunidad de practicar snorkeling para disfrutar de la abundante vida marina y del arrecife. Regreso al hotel. Alojamiento. día 10 MAR: CAIRNS (BOSQUE TROPICAL WOOROONOORAN) MP Desayuno. Excursión de día completo al Bosque Tropical Wooroonooran, la zona ofrece una gran diversidad y atractivo con paisajes espectaculares con las dos montañas más altas de Queensland, algunas de las especies vegetales más antiguas del mundo, ríos, cascadas, piscinas naturales donde se podrá tomar un baño. Almuerzo incluido. Regreso al hotel y Alojamiento. día 11 mié: CAIRNS ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 12 JUE: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Bosque Tropical de Wooroonooran · Cairns
recorrido y noches por ciudad Cairns 3
australia Ayers Rock 2
Sydney 3
salidas POSIBILIDAD DE PRE-EXTENSION A MELBOURNE (Jueves) Itinerario
ES5001
Días
Comidas
15
4
suplemento desde
380 €
POSIBILIDAD DE PRE-EXTENSION A ADELAIDA (Jueves) Itinerario
ES5002
Días
Comidas
15
4
suplemento desde
440 €
día 1 JUE: ESPAÑA MELBOURNE Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo a Melbourne. Noche a bordo.
día 1 JUE: ESPAÑA ADELAIDA Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo a Adelaida. Noche a bordo.
día 2 VIE: EN VUELO
día 2 VIE: EN VUELO
día 3 sáb: MELBOURNE Llegada a Melbourne. Traslado al hotel. Alojamiento.
día 3 sáb: adelaida Llegada a Adelaida. Traslado al hotel. Alojamiento.
día 4 dom: MELBOURNE Desayuno. Día libre para recorrer esta ciudad con su mezcla de arquitectura Victoriana y contemporánea: El puente Wewstgate, con fabulosas vistas sobre la Bahía y la tradicional Williamstown; el centro histórico, las catedrales de St. Paul y St. Patrick, y los bonitos jardines. Alojamiento.
día 4 dom: ADELAIDA Desayuno. Visita de Adelaida con guía de habla Inglesa: las Plazas de Adelaida, el mirador del coronel light, la parte antigua del norte de Adelaida, con el Casino y el Teatro para el festival Ultra-moderno. Visita a la Fábrica de Bombones de Haigh, la fábrica de chocolate más antigua de Australia y podremos disfrutar de un té o café acompañado por los Bombones de Haigh (los domingos no se visita la fábrica, por lo que el té o café no está incluido). Tarde libre. Alojamiento.
día 5 lun: MELBOURNE Desayuno. Día libre para disfrutar de la oferta cultural de Australia, aprovechar para realizar las últimas compras y para degustar su oferta gastronómica pues esta ciudad tiene fama de tener los mejores restaurantes del país, recorrer sus barrios: vietnamita en Victoria Street, Chinatown, y la zona parisina en Collins Street. Alojamiento. día 6 mar: MELBOURNE sydney Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sydey. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. (incorporación al ITI ES5000).
May
11
Nov
2
16
Jun
8
Dic
14
28
Jul
6
20
Ene
18
Ago
3
10
Feb
15
sep
7
21
Mar
8
Oct
5
12
17 19
NUESTRO PRECIO INCLUYE
día 5 lun: ADELAIDA Desayuno. Día libre. Sugerimos realizar excursión opcional a Kangaroo Island. Alojamiento. día 6 mar: ADELAIDA sydney Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sydey. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. (incorporacion al ITI ES5000).
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 8 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Desayunos Buffet incluidos. · 4 Almuerzos segun programa. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guía acompañante en español en Ayers Rock (en algunas salidas el guía será en Español e Italiano). . En Cairns la excursión del crucero a la barrera de coral opera en inglés, con información escrita en español. LA pre-EXTENSIÓN a melbourne INCLUYE · Billete Avión regular clase turista. · Salidas garantizadas desde mínimo 2 personas. · Traslados según programa en auto privado (Chofer inglés). LA pre-EXTENSIÓN a adelaida INCLUYE · Billete Avión regular clase turista. · Salidas garantizadas desde mínimo 2 personas. · Traslados según programa en auto privado (Chofer inglés). · Visita de la ciudad en inglés.
observaciones
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con qantas
ES5000 - australia maravillosa SALIDAS 11 Mayo al 8 Junio 2014 6 Julio al 21 Septiembre 2014 5 Octubre al 16 Noviembre 2014 14 Diciembre 2014 al 8 Marzo 2015 Suplemento salida 28 diciembre 2014 Consulte Australia Maravillosa con salidas diarias en inglés en www.specialtours.com.
domingos
DBL. 3.870 3.930 3.960 3.890 460
SELECCIÓN TPL. 3.830 3.850 3.890 3.860 380
SGL. 4.620 4.700 4.780 4.650 930
ES5001 - SUPLEMENTO PRE-EXTENSION a melbourne salidas 1 Mayo 2014 al 10 Marzo 2015 Las salidas del 30 Octubre y 15 Enero no operan.
tentación DBL/tpl SGL 380 640
SELECCIÓN DBL/tpl SGL 490 840
ES5002 - SUPLEMENTO PRE-EXTENSION a adelaida salidas 1 Mayo 2014 al 10 Marzo 2015 La salida del 31 Julio no opera.
tentación DBL/tpl SGL 440 690
SELECCIÓN DBL/tpl SGL 560 1.050
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase s 1 May al 8 Jul + 21 Ago al 14 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 10 Jul al 20 Ago + 15 al 31 Dic 385 Reconfirmar suplementos aereos a partir 1 Dic. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga. Suplemento salidas resto de Península y Baleares: 10.
m 192 577
k 349 733
H 477 862
· En Ayers Rock para la cena “Sonidos del Silencio”, en los meses de Julio a Septiembre es aconsejable llevar ropa de abrigo por el invierno Australiano. La excursión se puede cancelar por razones meteorológicas. (No está permitida la participación a menores de 10 años).
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Sydney Ayers Rock Cairns Melbourne Adelaida
Four Points By Sheraton Sydney Desert Gardens Ayers Rock Pullman Cairns International Mercure Welcome Novotel on Collins Mercure Grosvenor Hilton International
4*S (P. Selección) 4* (P. Selección) 4*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 4* (P. Seleccion) 3* (P. Tentación) 4* (P. Seleccion)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 125
Australia panorámica Monte Uluru · Ayers Rock
Itinerario
ES5010
Días
Comidas
Precio desde
17
5
4.870 €
Playa de los Doce Apóstoles · Australia
DÍA 1: ESPAÑA MELBOURNE Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo hacia Sydney, via ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2: EN VUELO DÍA 3 MELBOURNE Llegada a Melbourne. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel (Pre-registro no incluido). Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 4: MELBOURNE Desayuno. Por la mañana visita panorámica en autocar, recorrido por los Flagstaff Gardens, Royal Botanical Gardens, la estación de Flinders Street y las catedrales de St. Paul’s y St. Patrick; Fitzroy Gardens y la famosa casa del Capitán Cook, verá el Melbourne Cricket Ground a lo largo del río Yarra y también las mansiones de Toorak y South Yarra; Cruce del puente Westgate con bellas vistas de la bahía de Port Phillip y el histórico Williamstown. El tour se realiza con guia bilingue italiano/español, en algunas salidas el tour se realiza en inglés con auriculares para los comentarios en español. Tarde libre para disfrutar de la oferta cultural de Melbourne, aprovechar para degustar su oferta gastronómica pues esta ciudad tiene fama de tener los mejores restaurantes del país. Alojamiento. DÍA 5: MELBOURNE ADELAIDA KANGAROO ISLAND Desayuno. Temprano, traslado al aeropuerto por la mañana y vuelo con destino a Adelaida. A la llegada a Adelaida, conexión con el vuelo a la Isla Canguro. Llegada y traslado en autocar Shuttle al hotel. Alojamiento. DÍA 6: KANGAROO ISLAND MP Desayuno. Excursión de día completo en 4x4 con guia en inglés para conocer la vida salvaje de Kangaroo Island. Almuerzo incluido. Alojamiento. DÍA 7: KANGAROO ISLAND ADELAIDA Desayuno. Traslado en autobus Shuttle al aeropuerto de Kingscote, para tomar vuelo a Adelaida. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 8: ADELAIDA SYDNEY Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre en la capital de Nueva Gales del Sur. Alojamiento. DÍA 9: SYDNEY MP Desayuno. Visita de medio día en autocar dedicado a descubrir “The Rocks”, Kings Cross y la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, crucero por la Bahía de Sydney con Almuerzo incluido, que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Opera, el famoso Puente de
126 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
la Bahía y el Fuerte Denison. (El tour se realiza con guía bilingue italiano/español, en algunas salidas el tour se realiza en inglés con auriculares para los comentarios en español, este tour opera en Miércoles, Viernes y Domingos). Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 10: SYDNEY Desayuno. Día libre en la ciudad. Alojamiento. DÍA 11: SYDNEY AYERS ROCK Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Ayers Rock, corazón del desierto australiano. Llegada al aeropuerto y traslado en autocar Shuttle al hotel. Excursión en autocar al Monte Olgas (Kata Tjuta). Camine entre los vestigios de antiguas formaciones de rocas y conglomerados en Walpa Gorge. A continuación disfrute de la puesta de sol con magnificas vistas panorámicas, mientras saborea una copa de vino espumoso australiano y canapés. Entradas al parque incluidas. Alojamiento. DÍA 12: AYERS ROCK MP Desayuno. Salida al Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta, y disfruta de los cambios de la luz del sol reflejados en el monolito. Salida en autocar hasta la poza de Mutitjulu para descubrir la antigua cultura de los aborígenes y las pinturas grabadas en la base de las cuevas. Visita del Centro Cultural que le ayudará a interpretar la cultura del pueblo aborigen, viendo pinturas y objetos típicos locales. Como alternativa puede elegir entre ascender al monolito (si las condiciones lo permiten). Regreso al hotel. Al atardecer traslado para disfrutar de la Cena
“Sonidos del Silencio” una vez finalizada, vuelta al hotel. Alojamiento. día 13: AYERS ROCK CAIRNS Desayuno. Traslado en autobus shuttle al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Cairns. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 14: CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) MP Desayuno. Excursión de día completo en catamarán o barco al arrecife coralino con Almuerzo incluido a bordo. Disfrute el día nadando, practicando snorkel, observando los peces o relajándose en la playa. Crucero con salida programada. Alojamiento. DÍA 15: CAIRNS MP Desayuno. Excursión de día completo al Bosque Tropical Wooroonooran, la zona ofrece una gran diversidad y atractivo con paisajes espectaculares con las dos montañas más altas de Queensland, algunas de las especies vegetales más antiguas del mundo, ríos, cascadas, piscinas naturales donde se podrá tomar un baño. Almuerzo incluido. Regreso al hotel (el tour en Español opera los Martes y jueves). Alojamiento. DÍA 16: CAIRNS ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 17: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Canguros al amanecer · Australia
recorrido y noches por ciudad Cairns 3
australia Ayers Rock 2 Adelaida
1
Sydney
Kangaroo Island 2
3 2
Melbourne
salidas posibilidad de extensión a la barrera de coral
posibilidad de extensión a darwin y kakadu Itinerario
ES5011
Días
Comidas
21
7
suplemento desde
820 €
día 16: CAIRNS DARWIN Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Darwin. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. día 17: DARWIN - KAKADU MP Desayuno y salida hacia el Parque Nacional de Kakadu, reserva arqueológica y etnológica única en el mundo. Con un guía en inglés daremos un paseo para ver las pinturas rupestres en Nourlangie Rock. Almuerzo y crucero en el famoso Billabong para observar los cocodrilos de agua salada y la amplia y colorida gama de aves. Visita del centro cultural aborigen. Alojamiento. día 18: KAKADU - DARWIN MP Desayuno. Salida a Ubirr para ver las pinturas rupestres, Paseo en barco por el río East Alligator en busca de los cocodrilos de agua salada, con un guía aborigen y con permiso especial, desembarco en Arnhem land, visita del centro de Bowali. Almuerzo. Posibilidad (opcional) de realizar vuelo sobre Arnhem land. Regreso a Darwin y alojamiento. día 19: DARWIN ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.
Itinerario
Días
ES5100/ES5101
21
Comidas SUPLEMENTO desde
980 €
5
día 16: CAIRNS ISLAS DE LA BARRERA A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto o puerto para tomar vuelo con destino Lizard Island o bien ferry a Green Island. días 17 y 18: ISLAS DE LA BARRERA Días libres. La barrera de coral con 2.900 arrecifes coralinos se extiende en 2.300 kilómetros de costa, con más de 4.000 especies de moluscos y más de 1.500 variedades de peces. El Green Island R. Incluye alojamiento y desayuno. Lizard Island R. ubicado en un pequeño cayo coralino de la G. Barrera, con playas de fina arena blanca, con 40 elegantes villas, incluye pensión completa y bebidas. día 19: ISLAS DE LA BARRERA - CAIRNS Desayuno y traslado de regreso a Cairns. Llegada, traslado y alojamiento. DÍA 20: CAIRNS ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a ciudad de destino. Noche a bordo. DÍA 21: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
día 20: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario (algunos traslados se realizan en Shuttles del hotel). · 13 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Desayunos Buffet incluidos. · 5 Almuerzos segun programa. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales de habla inglesa para realizar las visitas programadas (Excepto donde se indica con auriculaes que se escucha en español). · Seguro de viaje. LA EXTENSIÓN a darwin y kakadu INCLUYE · Billete Avión Cairns/Darwin regular clase turista. · Salidas garantizadas desde mínimo 2 personas. · Traslados según programa en auto privado (Chofer inglés). · Guías en Inglés para realizar las visitas indicadas en el itinerario. LA EXTENSIÓN a LA BARRERA DE CORAL INCLUYE · Traslado desde Cairns hasta Green (en ferry) o LIzard (en avión). · Tres noches de alojamiento en el hotel de su elección. · Alojamiento y desayuno en Green Island en habitación Island Suite. · P ensión completa y bebidas en LIzard Island en habitacion Suntet Point Villa. · Traslado desde aeropuerto o puerto al hotel de Cairns.
observaciones
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con qantas
ES5010 - australia panorámica SELECCIÓN SALIDAS DBL TPL 4 Mayo al 21 Septiembre 2014 4.870 4.660 22 Septiembre al 12 Diciembre 2014 4.960 4.720 13 Diciembre 2014 al 10 Marzo 2015 4.870 4.660 Las siguientes salidas no operan: 3 al 12 Sept + 26 al 27 Sept, 1 al 4 Nov, 22 Dic al 2 Ene, 26 Ene al 1Feb, 8 al 14 Feb + 20 al 26 Feb. ES5011 - suplemento extensión darwin / kakadu SALIDAS 19 al 28 Mayo 2014 29 Mayo al 30 Septiembre 2014 1 al 31 Octubre 2014 1 Noviembre 2014 al 17 Marzo 2015 La extension no opera en siguientes fechas: 12 al 16 Junio + 31 Julio al 5 Agosto y 22 al 25 Diciembre. es5100/es5101 - suplemento extensión a las islas de la barrera salidas 1 Mayo 2014 al 15 Marzo 2015 Suplemento 16 Diciembre al 5 Enero El hotel Lizard Island no permite llegadas del 30 Enero al 16 de Febrero 2014.
diarias Excepto: 3 al 12 Sept + 26 al 27 Sep + 1 al 4 Nov + 22 Dic al 2 Ene + 26 Ene al 1 Feb + 8 al 14 Feb y 20 al 26 Feb.
SGL 6.500 6.690 6.410
SELECCIÓN DBL./tpl. SGL. 870 1.250 920 1.350 870 1.250 820 1.140 selección
DBL. 980
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase s 1 May al 8 Jul + 21 Ago al 14 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 10 Jul al 20 Ago + 15 al 31 Dic 385 Reconfirmar suplementos aereos a partir 1 Dic. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga. Suplemento salidas resto de Península y Baleares.
lujo
SGL 1.800
DBL. 2.880 60
SGL 4.510 130
m 192 577
k 349 733
h 477 862
· En Ayers Rock para la cena “Sonidos del Silencio”, en los meses de Julio a Septiembre es aconsejable llevar ropa de abrigo por el invierno Australiano. La excursión se puede cancelar por razones meteorológicas. (No está permitida la participación a menores de 10 años). · Kakadu se trata de una zona remota de Australia, por lo que el alojamiento en dicha población es básico. · De Noviembre a Abril no siempre es posible el acceso a Ubirr y East Allgator river, en caso de no poder visitarlo se ofrecerá ruta alternativa.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Melbourne Isla Canguro Adelaida Sydney Ayers Rock Cairns Darwin Kakadu I. Barrera Coral
Novotel Melbourne on Collins Aurora Ozone hotel Hilton Adelaide Four Points by Sheraton Desert Gardens Pullman Cairns International Travel Lodge Mirambeena Holiday Inn Gagudju Cocodrile Green Island R. Lizard Island R.
4* (P. Selección) 3* (P. Selección) 4* (P. Selección) 4*S (P. Selección) 4* (P. Selección) 4*S (P. Selección) 3* (P. Seleccion) 4* (P. Seleccion) 4*S (P. Selección) 4*S (P. Lujo)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 127
AUSTRALIA A SU AIRE Señales de tráfico · Australia
recorrido y noches por ciudad
3
australia
Ayers Rock 1
1 1
Adelaida
Cairns
Alice Springs
Kings Canyon Sydney
1
Mt. Gambier 1 Lorne
3 1
1
Melbourne
SALIDAS DIARIAS Itinerario
NUESTRO PRECIO INCLUYE
es5020
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión clase turista. · Recepción y asistencia a la llegada en Sydney, y entrega de documentación. · * Traslados segun indicado en programa en Sydney, Melbourne y Cairns * Visita en Inglés en Sydney y Crucero a la Gran Barrera con Almuerzo. * 13 noches en regimen de Solo Alojamiento en ciudades y hoteles previstos o similares · 4 días de Coche de alquiler con la compañía Thrifty cat CCAR en Melbourne, con kilometraje ilimitado y seguro UP (Ultimate Protection). · 4 días coche de alquiler de Herzt en Alice Spring cat. FFBD (4x4), con navegador GPS, Kilometraje ilimitado, daños al vehículo y a terceros.
observaciones · Se deberá abonar directamente en destino los cargos de “drop-off” o entrega en un punto distinto al de recogida. En la zona del desierto el seguro no cubre daños en caso de conducir de noche. La edad mínima de conductor debe ser de 25 años. Estos precios no son válidos para salidas que coincidan con fechas de ferias y fin de año tanto en Sydney como en Melbourne o Adelaida. · No se incluyen entradas al Parque Nacional de Ayers Rock.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Sydney Melbourne Lorne Mt. Gambier Adelaida Alice Spring Kings Canyon Ayers Rock Cairns
The Vibe Mercure Welcome Comfort Inn Lorne Bay Comfort Inn Int. Mercure Grosvenor Aurora Alice Spring Kings Canyon Resort Outback Pioneer Novotel Oasis Resort
3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación) 3* (P. Tentación)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
Días
Comidas
17
1
3.170 €
DÍA 1: ESPAÑA SYDNEY Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida destino Melbourne, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2: EN VUELO DIA 3: SYDNEY Llegada, recepción y asistencia en español. Traslado en servicio privado (chófer en inglés) al hotel. Resto del día libre en la ciudad más grande y antigua de Australia, fundada en el año 1788. Es capital de Nueva Gales del Sur y en la actualidad cuenta con una población de más de 4 millones de habitantes. Alojamiento. DÍA 4: SYDNEY Salida para realizar un tour de medio día dedicado a descubrir la zona más centrica de Sydney (Guía en Inglés y traducción al castellano con auriculares). The Rocks, el espectacular Puente de la bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad, La Opera, Kings Cross etc. dar un paseo por Watsons Bay y disfrutar de las maravillosas vistas del Océano Pacífico desde la conocida playa de Bondi. Finalmente, un recorrido histórico de Paddington y fin del tour en el centro y tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento. DIA 5: SYDNEY Día libre que puede aprovechar para realizar compras. También puede realizar una excursión opcional de día completo a las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad, un espectacular y salvaje territorio repleto de bosques, ríos, cascadas, precipicios, etc. El tour incluye la visita al Featherdale Wildlife Park donde tendremos la posibilidad de conocer cerca la fauna australiana, visita a las Montañas Azules en Scenic Scender y Scenic Railway. Se regresa sobre las 18:00 horas. Alojamiento.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con qantas
ES5020 - australia a su aire SALIDAS 1 Mayo al 23 Junio 24 Junio al 28 Septiembre 29 Septiembre al 5 Noviembre 6 Noviembre al 23 Marzo Las siguientes no operan: 22 al 24 Jul, 6 al 12 Sep, 14 al 25 Nov, 21 al 22 Dic, 28 Dic al 1 Ene, 18 Feb al 1 Mar, 6 al 13 Mar, 15 al 18 Mar. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase s 1 May al 8 Jul + 21 Ago al 14 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 10 Jul al 20 Ago + 15 al 31 Dic 385 Reconfirmar suplementos aereos a partir 1 Dic. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga. Suplemento salidas resto de Península y Baleares: 110.
128 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
Precio desde
m 192 577
tentación DBL. SGL. 3.170 4.680 3.340 5.080 3.410 5.130 3.310 4.940
k 349 733
h 477 862
DÍA 6: SYDNEY MELBOURNE Traslado al aeropuerto para embarcar con destino Melbourne. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 7: MELBOURNE - LORNE Recogida del coche de alquiler. Dejamos Melbourne y nos dirigimos hacia una de las carreteras costeras más bellas del Mundo la “Great Ocean Road”, que ofrece muchas oportunidades de tomar fantásticas fotografías. Alojamiento. Día 8: LORNE - MT GAMBIER Hoy continuamos nuestra ruta por la Great Ocean Road. No deje de parar para hacer fotografías de los “Doce Apóstoles”. Llegada a Mt. Gambier y alojamiento. Día 9: Mt Gambier - Adelaida Salida hacia Adelaida, donde podemos destacar las cuevas Tantanoola, el Faro de Cabo Jafa entre otros. Llegada a Adelaida y alojamiento. DÍA 10: ADELAIDA ALICE SPRINGS Entrega del vehículo y embarque con destino Alice Springs. Llegada y recogida del vehículo 4x4. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por esta localidad y conocer la antigua estación de telégrafos. Alojamiento. DÍA 11: ALICE SPRINGS - KINGS CANYON Salida hacia el sur, destiono Kings Canyon. En ruta pasaremos junto a los cráteres de Henbury Meteorite, formados hace 4.700 años. Llegada a Kings Canyon. Alojamiento. DÍA 12: KINGS CANYON - AYERS ROCK Por la mañana temprano es el mejor momento para visitar Kings Canyon. Salida de Kings Canyon hacia Ayers Rock. De camino, haga su primera parada en Uluru. Continue al hotel, y por la tarde, le sugerimos que haga visita a Kata Tjuta (Olgas) Alojamiento. DÍA 13: AYERS ROCK CAIRNS Por la mañana temprano acérquese para ver los colores del amanecer sobre Uluru, y visite el centro cultural Uluru-Kata Tjuta para conocer más de la cultura aborigen. Entrega del vehículo y embarque en vuelo con destino Cairns. Llegada y traslado privado al hotel. Alojamiento. DÍA 14: CAIRNS (Gran Barrera) mp Hoy realizaremos crucero de día completo (comentarios en inglés) con almuerzo a Michaelemans’ Cay, que nos acercará a la Gran Barrera. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 15: CAIRNS Día libre. Hoy puede aprovechar y acercarse al conocer el bosque de Wooroonooran o realizar un sobrevuelo en globo (opcionales) Alojamiento. DÍA 16: CAIRNS ESPAÑA Traslado al aeropuerto para embarcar de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 17: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Nueva Zelanda: Experiencia en 4X4 Panorámica desde Bobs Peak · Queenstown
recorrido y noches por ciudad
1
Tongariro
1
Auckland 1 Rotorua
nueva zelanda Nelson Wellington
1 Napier
Greymouth Franz Josef Glaciar 1 Queenstown 2
1
1
1
1
1 Hammer Springs
1 + 1 Christchurch
Kurow
SALIDAS DIARIAS Itinerario
ES5510
Días
Comidas
Precio desde
18
-
2.820 €
DÍA 1: ESPAÑA AUCKLAND Presentación en el aeropuerto, embarque y salida rumbo Auckland, via ciudades de conexión. Noche a bordo DÍA 2: EN VUELO DÍA 3: AUCKLAND Llegada y recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel, entrega de documentación. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA: 4 AUCKLAND - ROTORUA Recogida del coche y salida con destino Rotorua, el corazón de la cultura Maorí, así como centro de actividad geotermal del país. Sugerimos asistir a un espectáculo Maorí por la tarde. Alojamiento. DÍA 5: ROTORUA - NAPIER La etapa de hoy le llevará ha cruzar el Parque Nacional de Te Urewera, sus caminos de grava le harán disfrutar de la experiencia de conducir un 4x4. A través de una densa selva tropical, llegaremos al al apartado Lago Waikaremoana. Continue hacia Napier, la capital Art Deco de Nueva Zelanda, también conocida por sus bodegas. Alojamiento. DÍA 6: NAPIER - P. N. TONGARIRO Conduzca con destino al centro de la Isla Norte, que le permitirá descubrir el Nueva Zelanda rural. Llegada al hotel, situado a los pies del Monte Rouapehu, en el P.N de Tongariro. En el volcán Tongariro se pueden ver los paisajes en los que se localizó el reino de Mordor en la película El Señor de los Anillos Disfrute de un paseo por el lugar. Alojamiento. DÍA 7: P. N. TONGARIRO - WELLINGTON Hoy su ruta continúa por Pipiriki, a lo largo del río Whanganui, sin duda el más hermoso del país. Continuación a Wellington, ciudad vibrante. No deje de caminar por su paseo marítimo. Alojamiento. DÍA 8: WELLINGTON - PICTON NELSON Salida en ferry hacia Picton, cruzando el pintoresco Marlborough Sound, de gran atractivo. El viaje dura unas tres horas. Y a la llegada, continuación hacia Nelson. Llegada y alojamiento. día 9: NELSON - HANMER SPRINGS Conduzca hacia el remoto Lago Rotoiti, y a través de una pista especial, llegamos hasta Murchinson. Regreso a la pista de grava a través del Paso Lewis, para llegar a la localidad de Hanmer Springs, ciudad construida en torno a unas fuentes de aguas termanles. Llegada y alojamiento. DÍA 10: HANMER SPRINGS - mt. hutt Antes de salir hacia Christchurch, viaje a Kaikoura para realizar viaje en barco para ver las Ballenas. Después, salida hacia Christchurch, y continuación a Mt. Hutt. Alojamiento.
DÍA 11: mt. hutt - KUROW Conduzca hacia el lago Tekapo, rodeado de montañas. Aconsejamos tomar vuelo escénico (no incluido) para disfrutar de los panorámas. Alojamiento en un Bed&breakfast en Kurow. DÍA 12: KUROW - QUEENSTOWN Desde la región vinícola de Central Otago conduzca sobre una antigua pista a Wakatipu y Queenstown. Alojamiento. DÍA 13: QUEENSTOWN Día libre. En esta ciudad podrá encontrar toda clase de deportes de aventura: excursión en barco Jet, rafting, surf por el río, puenting etc, aunque le sugerimos contratar excursión organizada al Milford Sound. Alojamiento. DÍA 14: QUEENSTOWN - FRANZ JOSEF GLACIAR Cruzando la cordillera Crown por carretera oficial hasta llegar a Wanaka, accedemos a la costa oeste por el Paso Haast, un recorrido panorámico con muchas oportunidades para detenerse y explorar el paisaje. Continuación a la región de los Glaciares Franz Josef y Fox. Alojamiento. DÍA 15: FRANZ JOSEF GLACIAR - GREYMOUTH Disfrute de la belleza de este paraje, donde le glaciar se desliza por el paisaje rodeado de vegetación y montañas. Llegada a Greymouth. Alojamiento. Nota: Debido al desprendimiento de hielo en el Glaciar Fox, no se podrá realizar ninguna visita a pie por el Glaciar Fox. Opcionalmente se podrán realizar excursiones que el cliente podrá contratar directamente en destino. DÍA 16: GREYMOUTH - CHRISTCHURCH Desvíese hacia Punakaiki, y visite las curiosas formaciones calizas de las Pancake Rocks. A través del paso de Arthur, llegamos a Christchurch. Alojamiento. DÍA 17: CHRISTCHURCH ESPAÑA Salida hacia el aeropuerto. Entrega del vehículo. Trámites de embarque y salida de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 18: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Billete de avión en clase turista. · A sistencia en castellano y traslado en privado, el día de llegada a Auckland. · A lquiler de coche, modelo (IFAR-Toyota RAV4). Vehículo conducido por los propios viajeros. CDW (Seguro obligatorio a terceros), responsabilidad del conductor hasta 3.750 NZD. · A lojamiento 15 noches en los hoteles, moteles y Bed & Breakfast (B&B) indicados o similares en regimen de solo alojamiento. · Cruce en ferry de la Isla Norte a la Isla Sur. · D ocumentación del itinerario en inglés, con actividades y sugerencias recomendadas día a día, mapas de acceso y folletos de las zonas a visitar, entregada a la llegada a Auckland.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE CAT. / PRODUCTO
Auckland Rotorua Napier P. N. Tongariro Wellington Nelson Hanmer Springs Mt. Hutt Kurow Queenstown Franz Josef Greymouth Christchurch
Scenic Scenic Quality Inn on Fenton Robertson House B&B Albatross Motel Cobden Garden Homestay B&B Ohakune Court Motel River Lodge B&B Bay Plaza Hotel Travelodge Balmoral Motel Baywick Inn B&B Greenacres Chalets & Apartments Aspen Lodge Motel Pagey’s Farmstay B&B The Old Vicarage B&B Western House B&B Sublime Lodge B&B Blue Peaks Lodge Garden Court Glacier View Motel Glenfern Villas Charles Court Motel Shining Star Chalets Sherborne Motor Lodge Eliza’s Manor on Bealey B&B
3* (P. Tentación) 3* (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (Selección 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección) 3* (P. Tentación) 3*S (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con air new zeland ES5510 - nueva zelanda: experiencia en 4x4 salidas 1 Mayo al 15 Septiembre 2014 16 Septiembre al 31 Marzo 2015
tentación DBL SGL 2.820 4.240 2.770 4.280
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase K 1 May al 8 Dic + 15 Feb al 31 Mar BASE 9 al 13 Diciembre; 24 Diciembre al 14 Febrero 2015 N/D La clase K no está disponible del 9 de Diciembre al 31 de Marzo 2015. La G no está disponible del 14 de Diciembre al 31 de Marzo 2015. La clase S y la L no están disponibles del 14 al 23 de Diciembre. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga.
SELECCIÓN DBL SGL 3.230 5.000 3.240 5.150 G 64 397
S 167 487
L 385 500
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 129
NUEVA ZELANDA TRADICIONAL / al completo Panoramica y Lago Wakatipu · Queenstown
Itinerario
ES5500
Días
Comidas
Precio desde
12
3
3.730 €
Mundo Termal Wai-o-tapu · Rotorua
DÍA 1 LUN: ESPAÑA AUCKLAND Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo hacia Nueva Zelanda vía ciudad de conexión. Noche a bordo.
DÍA 8 LUN: WANAKA - QUEENSTOWN Desayuno. Mañana libre para dar un paseo alrededor de este espectacular lago o visitar su pueblo lleno de cafés, tiendas de artesanía etc. Al medio día salida de Wanaka con destino a Queenstown, pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, visitaremos el “Bungy Bridge” donde se originó el conocido “Puenting”. Llegada a la ciudad de Queenstown y breve recorrido por el centro de esta localidad incluyendo la subida en teleférico de Skyline a la cima de Bob´s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Traslado al hotel. Alojamiento.
DÍA 2 MAR: EN VUELO DÍA 3 MIÉ: AUCKLAND Llegada a Auckland. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre en esta ciudad, la mayor del país conocida como la ciudad de los veleros, situada en la Isla del Norte, entre el golfo de Hauraki y el Océano Pacifico. Alojamiento. DÍA 4 JUE: AUCKLAND Desayuno. Por la mañana visita de los principales puntos de interés de la ciudad: el Museo de Auckland ubicado en el Domain, con su interesante colección de arte y reliquias Maorí y polinesias con la famosa canoa waka de 25 mts de largo, después visitaremos el barrio de Parnell, con sus tiendas sofisticadas y sus construcciones victorianas, realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay, a 7 km del centro de la ciudad para ver los edificios de madera de 1858, la Trevos Moss Davis Memorial Fountain, de mármol siciliano. A continuación nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower en el Harris Sky City, la Torre de Auckland de 328 metros de altura la más alta de Nueva Zelanda y más alta que la Torre Eiffel, desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste para ver el Parque Regional de Muriwai, cuya característica principal es su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y por ser donde habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a más de un metro de longitud. Alojamiento. PC DÍA 5 VIE: AUCKLAND - HObBITTON - MATaMATA - ROTORUA Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra Media (eriador) a la Comarca del Hobbit, donde se filmó la fascinante trilogía de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. Comenzaremos el viaje hacia el sur del Auckland por Bombay Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por la histórica ciudad de Cambridge donde su estilo agrega un ambiente inglés. Atravesando los verdes prados ondulantes y aproximándonos a La Comarca de Hobbiton llegaremos a Shire´s Rest donde comenzaremos nuestro tour por Hobbiton Movie Set. Este lugar está ubicado dentro de uno de los lugares más espectaculares de la región, y es el único lugar en el mundo donde se puede experimentar en primera persona un set de película real. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fiesta y la visita a la posada del Dragón verde. En este mágico lugar podrán tomar una fotografía en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá
130 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
turquesa. Se ofrecerá opcionalmente la oportunidad de realizar un vuelo escénico alrededor de Lake Tekapo, Mt Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los Alpes del sur. Salida de Lake Tekapo pasando por la zona Mackenzie Country. Por el camino podrán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook, el pico más alto del país (3750m), de los lagos y ríos glaciares de color Turquesa. Llegada a Wanaka y traslado al hotel. Alojamiento.
ver todo el set de la película en las colinas. Al finalizar el tour nos dirigiremos hacia Matamata donde pararemos en la granja Longlands para degustar de un fantástico Almuerzo estilo neozelandés. Salida hacia Rotorua y traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), la reserva termal y el centro cultural Maorí en el instituto Nacional de Artes y Artesanía de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y haremos un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente se les recibirá al estilo tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maoríes. Posteriormente, disfrutarán de la Cena típica cultural Maorí. Traslado al hotel. Alojamiento. día 6 SÁB: ROTORUA CHRISTCHURCH - LAKE TEKAPO Desayuno. Por la mañana visita a la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en particular los lagos Azul y verde. A su finalización se efectuará traslado al aeropuerto de Rotorua para salir en vuelo con destino a Christchurch. A la llegada, nos dirigiremos a la zona agrícola de Canterbury Plains. Visita a una granja de la zona, donde se realizará una demostración de cómo se trabaja en una granja neocelandesa, seguida de una merienda. Continuaremos nuestro viaje a Lake Tekapo, llegada al hotel. Alojamiento. DÍA 7 DOM: LAKE TEKAPO - WANAKA Desayuno. Por la mañana visita a este maravilloso lago rodeado de montañas con sus cristalinas aguas de color
DÍA 9 MAR: QUEENSTOWN (MILFORD SOUND) MP Desayuno. Hoy realizaremos una excursión de día entero al fiordo Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos, conocido en lengua Maorí como Piopiothai. Un paseo en barco recorrerá los 15 km que les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo con cumbres de más de 1.000 mts de altura, el impresionante pico Mitre y las cascadas Bowen. Durante la travesía se incluye un Almuerzo. Regreso hacia Queenstown en autobús. Si lo desea opcionalmente pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad (coste adicional). Esta reserva se realizara en destino debido a que está sujeta a las condiciones del tiempo. Alojamiento. IMPORTANTE: la excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión opcional a Doubtful Sound, que conlleva un suplemento a ser abonado en destino. DÍA 10 MIÉ: QUEENSTOWN Desayuno. Día libre para conocer esta ciudad de la Isla del Sur, rodeada por montañas majestuosas y enclavada a orillas del cristalino lago Wakatipu, con espectaculares vistas. Podrá pasear por las calles peatonales con sus tiendas de artesanía o realizar un tour en barca por el lago. Actualmente es uno de los más importantes lugares de deportes de invierno de Australia con 4 estaciones de esquí y ofrece una importante oferta de turismo de aventura que atrae a viajesros de todos los lugares del mundo. Alojamiento. DÍA 11 JUE: QUEENSTOWN ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 12 VIE: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Fiordo de Milford Sound · Nueva Zelanda
recorrido y noches por ciudad
2
Auckland 1
Rotorua
nueva zelanda Lake Tekapo
1
Wanaka 1
Christchurch
Queenstown 3
salidas FIN DEL ITINERARIO NUEVA ZELANDA TRADICIONAL O CONTINUACION CON NUEVA ZELANDA AL COMPLETO Itinerario
ES5501
Días
Comidas
precio desde
17
4
5.920 €
díAS 1 AL 9 COMO itinerario ES5500 DÍA 10: QUEENSTOWN - FRANZ JOSEF GLACIAR Desayuno. Mañana libre para continuar recorriendo esta interesante ciudad. A mediodía, salida hacia la región de los glaciares atravesando el paso de Haast. Alojamiento. DÍA 11: FRANZ JOSEF GLACIAR Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional por el valle hasta el Glaciar, una excursión en helicóptero con caminata sobre el hielo o bien algún vuelo escénico donde podrán disfrutar desde el aire de maravillosas vistas de los glaciares y de la región Nuestros guías les informarán de las diferentes excursiones opcionales que el área ofrece. Por la tarde, y de manera opcional, se continuará con una visita al Lago Matheson (una joya neozelandesa) y a la parte más baja del Glaciar Franz Josef. Alojamiento. DÍA 12: FRANZ JOSEF GLACIAR - GREYMOUTH - PUNAKAIKI Desayuno. Salida hacia Panukaiki, pasando por la localidad de Greymouth, Pararemos en Hokitika donde visitaremos una fábrica de “Pounamo” (Jade). Al llegar a Punakaiki vsita a las Punakaiki Pancake Rocks, que han sido erosionadas por la furia del mar hasta adquirir su forma característica, la cual les dio el nombre de “Rocas Panqueque” (esta visita podrá realizarse al día s iguiente por la mañana). Alojamiento.
DÍA 13: PUNAKAIKI - KAIKOURA Desayuno. Salida para continuar nuestro viaje por la costa oeste seguidamente nos adentraremos hacia Lewis Pass, realizaremos una breve parada en Hammer Springs continuando hacia Kaikoura. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 14: KAIKOURA - WELLINGTON MP Desayuno. Por la mañana realizaremos un paseo en barco para avistar ballenas (Favor tener en cuenta que la salida del crucero está sujeta a las condiciones climáticas) Almuerzo incluido en Kaikoura. Por la tarde saldremos a Picton, donde embarcaremos en el ferry “Inter-islander”, cruzando el estrecho de Cook hacia Wellington. Llegada a Wellington alrededor de las 21:00 hrs y traslado al hotel y Alojamiento. DÍA 15: WELLINGTON Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo el Museo Nacional Te Papa Tongarewa, para conocer Nueva Zelanda, su historia, los Maories, el Medio Ambiente y el Océano. Durante la visita realizaremos un trayecto en el Cable car teleférico, que conduce al observatorio en Kelburn, donde se podrá disfrutar de las vistas. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 16: WELLINGTON ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 17: ESPAÑA Fin de nuestros servicios.
ES5501 - nueva zelanda al completo SALIDAS
SELECCIÓN TPL.
DBL.
SELECCIÓN TPL.
5.220 5.390
4 Agosto al 15 Septiembre 2014 30 Septiembre 2014 al 16 Marzo 2015
ES5502 - nueva zelanda tradicional en fly & drive salidas
DBL
tentación TPL 2.610 2.700
ES5503 - nueva zelanda al completo en fly & drive salidas
DBL
tentación TPL
5 Mayo 22 Septiembre 2014 2.690 29 Septiembre 2014 al 23 Marzo 2015 2.810 Consulte itinerario completo, así como inclusiones y hoteles seleccionados en www.specialtours.com.
1 Mayo al 30 Septiembre 2014 3.560 1 Octubre 2014 al 16 Marzo 2015 3.690 Consulte itinerario completo, así como inclusiones y hoteles seleccionados en www.specialtours.com.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase
DBL.
3.420 3.540
5 Mayo 22 Septiembre 2014 29 Septiembre 2014 al 23 Marzo 2015
3.390 3.480
16 Ago al 8 Dic + 15 Feb al 31 Mar 9 al 13 Dic + 24 Dic al 14 Feb La clase K no está disponible del 9 de Diciembre al 31 de Marzo 2015. La clase G no está disponible del 17 de Diciembre al 31 Marzo 2015. La clase S y L no están disponibles del 14 al 23 de Diciembre. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga.
3.400 3.510
5.170 5.410
SGL.
4.020 4.220
SGL.
6.370 6.800
3.110 3.280
DBL
2.920 3.110
SELECCIÓN TPL 2.760 2.920
3.560 3.850
SGL
DBL
SELECCIÓN TPL
SGL
SGL
4.300 4.530
K
base n/d
ES5001: Solo fechas indicadas Ago
4
11
18
sep
1
15
29
Oct
13
Nov
10 24
Dic
8
Ene
12
Feb
9
Mar
16
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · Alojamiento de 8 o 13 noches en hoteles previstos o similares según programa. · Desayunos incluidos. * 3 comidas en el tour ES5500. * 4 comidas en el tour ES5501. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guía acompañante en destino de habla hispana. (En algunas salidas el guia podrá ser bilingue Español/Italiano). · Seguro de viaje
OBSERVACIONES
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con air new zeland ES5500 - nueva zelanda tradicional SALIDAS
ES5500: Lunes
3.920 4.210
G
64 256
3.650 3.850
S
167 333
SGL
4.990 5.530
L
385 500
Debido al desprendimiento de hielo en el Glaciar Fox, la caminata guiada de 4 horas sobre el glaciar ha sido cancelada. Opcionalmente se podrán realizar excursiones que el cliente podrá contratar directamente en destino. Actividades opcionales, sujetas a condiciones climáticas. La vista a la entrada del glaciar dependerá de las condiciones climáticas
detalles novios · E n los hoteles previstos de Auckland, Rotorua y Queenstown: 2 copas de vino espumoso en el bar del hotel · Wanaka: 1 botella de vino espumoso en la habitacion del hotel.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Auckland Rotorua Lago Tekapo Wanaka Queenstown Frank Josef Punakaiki Kaikoura Wellington
Rendezvous Grand Hotel Auckland Millennium Rotorua Peppers Bluewater Resort Lake Tekapo Edgewater Resort Wanaka Copthorne Hotel & Resort Lakefront Franz Josef Glacier Punakaiki Resort Kaikoura Gateawy Motor Lodge Copthorne Oriental Bay Wellington
4*S (P. Selección) 4* (P. Selección) 4* (P. Selección) 4* (P. Selección) 4* (P. Selección) 3*S (P. Selección) 3*S (P. Selección) 3*S (P. Selección) 3*S (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 131
ESENCIAS DE AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA Edifico de la Ópera · Sidney
Itinerario
ES5550
Días
Comidas
Precio desde
16
6
5.160 €
Panorámica del Lago Tekapo · Nueva Zelanda
DÍA 1 DOM: ESPAÑA SYDNEY Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo hacia Nueva Zelanda via ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2 LUN: EN VUELO DÍA 3 MAR: SYDNEY Llegada a Sydney. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre en la ciudad más grande y antigua de Australia, capital de Nueva Gales del Sur. Alojamiento. DÍA 4 MIÉ: SYDNEY MP Desayuno. Salida para realizar un tour de medio día dedicado a descubrir The Rocks, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, realizaremos un crucero, con Almuerzo incluido, por la Bahía de Sydney que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Opera, uno de los más famosos edificios del siglo XX diseñado por el arquitecto danés Jorn Utzon y declarado Patrimonio de la Humanidad en 2007; el espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad con una longitud de 1.149 Mt y una altura de 503 Mt, con 8 carriles para automóviles y 2 líneas de ferrocarril así como un carril de bicicletas; y el Fuerte Denison el Pinchgut uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Fin del tour en el centro y tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento. DÍA 5 JUE: SYDNEY Desayuno. Día libre. Puede realizar una excursión opcional de día completo a las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad, el tour incluye la visita al Featherdale Wildlife Park donde tendremos la posibilidad de conocer cerca la fauna australiana, visita a las Montañas Azules en Scenic Scender y Scenic Railway. Alojamiento. DÍA 6 VIE: SYDNEY AYERS ROCK Desayuno. Por la mañana Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Uluru, más conocido como Ayers Rock, corazón del desierto australiano. Llegada y traslado en autocar a la base de Ayers Rock para disfrutar de un corto paseo por esta formación rocosa de 348 mts de altura compuesta de arenisca, la más conocida, lugar sagrado de los aborígenes y Patrimonio de la Humanidad desde 1987 con una panorámica del desierto. En verano, si la temperatura supera los 36ª no será permitido el ascenso, así como los días de lluvia por lo resbaladizo del terreno. Al final de la tarde disfrutaremos de una bella experiencia, veremos la puesta del sol con vino espumoso australiano. Alojamiento. DÍA 7 SÁB: AYERS ROCK MP Desayuno. Por la mañana, visita al Monte Olgas Kata Tjuta, conjunto de 36 domos de formaciones rocosas de granito,
132 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
basalto, piedra caliza… y el punto más alto es el Monte Olga con 546 mts., siendo 200 mts mas alto que Uluru; visitando a continuación el centro cultural aborigen para conocer la historia y estilo de vida de este pueblo. Por la tarde, saldremos para disfrutar de una Cena bajo las estrellas en el desierto “Sonidos del Silencio”, con espectacular puesta del sol sobre Ayers Rock y las Olgas. La cena es de estilo barbacoa de productos locales, con mesas decoradas con faroles y amenizada con el sonido del Didgeridoo, instrumento de viento ancestral utilizado por los aborígenes de Australia. Es aconsejable llevar ropa de abrigo ya que la noche en el desierto es fría, incluso en verano, esta excursión puede ser cancelada por motivos climatológicos. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 8 DOM: AYERS ROCK CAIRNS Desayuno. Temprano en la mañana, para los más atrevidos existe la posibilidad de ascender al monolito si las condiciones de clima lo permiten. A media mañana, traslado al aeropuerto para el vuelo con destino a Cairns. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad en el noroeste de Australia en el estado de Queensland. Alojamiento. DÍA 9 LUN: CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) MP Desayuno. Excursión de día completo, en catamarán o barco, a la Gran Barrera de Coral, el arrecife coralino más grande del mundo, situado en el Mar del Coral, con 2600 Km de longitud y que puede ser distinguido desde el espacio, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981. La excursión incluye un Almuerzo a bordo del barco.
Durante el recorrido se tendrá la oportunidad de practicar snorkeling para disfrutar de la vida marina y del arrecife. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 10 MAR: CAIRNS ( BOSQUE TROPICAL WOOROONOORAN) MP Desayuno. Excursión de día completo al Bosque Tropical Wooroonooran, la zona ofrece una gran diversidad y atractivo con paisajes espectaculares con las dos montañas más altas de Queensland, algunas de las especies vegetales más antiguas del mundo, ríos, cascadas, piscinas naturales donde se podrá tomar un baño. Almuerzo incluido. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 11 MIÉ: CAIRNS AUCKLAND Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a Auckland. Llegada. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre en esta ciudad, la mayor del país, situada en la Isla del Norte. Alojamiento. DÍA 12 JUE: AUCKLAND Desayuno. Por la mañana visita de los principales puntos de interés de la ciudad: el Museo de Auckland ubicado en el Domain, con su interesante colección de arte y reliquias Maorí y polinesias con la famosa canoa waka de 25 mts de largo, después visitaremos el barrio de Parnell, con sus tiendas sofisticadas y sus construcciones victorianas, realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay, a 7 km del centro de la ciudad para ver los edificios de madera de 1858, la Trevos Moss Davis Memorial Fountain, de mármol siciliano.
Museo de Arte e Historia · Rotorua
recorrido y noches por ciudad
3
australia
Cairns
Ayers Rock 2
3
Auckland
Sydney
2 + 1
1
Rotorua nueva zelanda
salidas domingos
tomar una fotografía en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Al finalizar el tour nos dirigiremos hacia Matamata donde pararemos en la granja Longlands para degustar de un fantástico Almuerzo estilo neozelandés. Salida hacia Rotorua y traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), la reserva termal y el centro cultural Maorí en el instituto Nacional de Artes y Artesanía de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de Sílica y barro en ebullición y haremos un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente se les recibirá al estilo tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maoríes. Posteriormente, disfrutarán de una Cena típica cultural Maorí. Traslado al hotel y alojamiento.
Nov
2
8
Dic
14 28
Jul
6
20
Ago
3
10
sep
7
21
Oct
5
12
17
Ene
18
Feb
15
Mar
8
16
19
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 12 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Australia, guía acompañante en español en Ayers Rock y Nueva Zelanda Guía acompañante en cada destino de habla hispana. · En algunas salidas estos guías podrán ser bilingues Español/Italiano. · Excursión de día completo al Arrecife de Coral (Solo opera en Inglés). · Desayunos y 6 comidas incluidas según se especifica en el itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Seguro de viaje
DÍA 15 DOM: AUCKLAND ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.
DÍA 13 VIE: AUCKLAND - HOBBITON - MATAMATA - ROTORUA PC Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra Media (eriador) o la Comarca del Hobbit, donde se filmó la fascinante trilogía de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. Comenzaremos el viaje hacia el sur del Auckland por Bombay Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por la histórica ciudad de Cambridge donde su estilo agrega un ambiente inglés. Atravesando los verdes prados ondulantes y aproximándonos a La Comarca de Hobbiton, llegaremos a Shire´s Rest donde comenzaremos nuestro tour por Hobbiton Movie Set. Este lugar está ubicado dentro de uno de los lugares más espectaculares de la región, y es el único lugar en el mundo donde se puede experimentar en primera persona un set de película real. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fiesta y la visita a la posada del Dragón verde. En este mágico lugar podrán
11
NUESTRO PRECIO INCLUYE
DÍA 14 SÁB: ROTORUA - AUCKLAND Desayuno. Por la mañana visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán ver el efecto de la erupción del Monte Tarawera en el año 1886. Por la tarde, regreso a Auckland en autobús regular (este traslado se realizará en algunas salidas con guía en inglés y en autocar turistico regular). Llegada a Auckland y traslado al hotel. Alojamiento.
A continuación nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower en el Harris Sky City, la Torre de Auckland de 328 metros de altura la más alta de Nueva Zelanda y más alta que la Torre Eiffel, desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste para ver el Parque Regional de Muriwai, cuya característica principal es su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y por ser donde habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a más de un metro de longitud. Alojamiento.
May Jun
OBSERVACIONES · En Ayers Rock para la cena “Sonidos del Silencio”, en los meses de Julio a Septiembre es aconsejable llevar ropa de abrigo por el invierno Australiano. La excursión se puede cancelar por razones meteorológicas. (No está permitida la participación a menores de 10 años).
DÍA 16 LUN: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Sydney Ayers Rock Cairns Auckland Rotorua
Four Points By Sheraton Sydney Desert Gardens Ayers Rock Pullman Cairns International Rendezvous Grand Hotel Auckland Millennium Rotorua
4*S (P. Selección) 4* (P. Selección) 4*S (P. Selección) 4*S (P. Selección) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con qantas
ES5550 - ESENCIAS DE AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA SALIDAS 11 Mayo al 8 Junio 2014 6 Julio al 7 Septiembre 2014 21 Septiembre 2014 5 Octubre al 16 Noviembre 2014 14 Diciembre 2014 al 8 Marzo 2015 Suplemento Salida 28 Diciembre 2014
DBL. 5.200 5.260 5.320 5.350 5.280 460
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase s 1 May al 8 Jul + 21 Ago al 14 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 10 Jul al 20 Ago + 15 al 31 Dic 385 Reconfirmar suplementos aereos a partir 1 Dic. Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 690. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga. Suplemento salidas resto de Península y Baleares: 110.
SELECCIÓN tpl. 5.150 5.170 5.230 5.270 5.240 380 m 192 577
k 349 733
SGL. 6.280 6.370 6.480 6.560 6.420 930 h 477 862
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 133
extensión polinesia recorrido y noches por ciudad
Cabañas en Bora Bora · Polinesia Francesa
a Los Ángeles Bora-Bora 4 polinesia Cairns 1
Tahití
australia
Aukland nueva zelanda
salidas Desde Australia: Martes, jueves y domingo Desde Nueva Zelanda: Lunes, miércoles, viernes y domingos
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de dos pasajeros. · Billete de avión clase turista. · Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. · Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados. · Seguro de viaje. Nota: No incluyen noches adicionales en Cairns o Auckland que se necesiten para adaptarse a la operativa de vuelos entre ambas ciudades y Tahiti.
observaciones · Los precios en Bora Bora están basados en las siguientes ofertas y tipos de habitaciones: · Sofitel Bora Bora Marara Beach: Hab. Superior Garden Bungalow Oferta: 3x2 · Hilton Bora Bora Nui: Hab. Lagoon view suite. Oferta: Long Stay (4 nts min.) · Radisson Tahiti: Hab. Deluxe Ocean View Oferta: Combinado con hotels Sofitel · En Polinesia existen numerosas ofertas, algunos hoteles ofrecen tarifas especiales por combinar hoteles de la misma cadena, de novios y compra anticipada por lo cotizaremos la oferta que le sea más adecuada en cada caso. · Este programa regresa por Estados Unidos, por lo que es imprescindible estar en posesión del pasaporte electrónico y debe obtener su solicitud de entrada al país al menos 72 horas antes de la llegada a USA en https://esta.cbp.dhs.gov.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Tahiti Bora Bora
Radisson Tahiti Radisson Tahiti Hilton Bora Bora Nui Sofitel Bora Bora Marara
4*S (P. Lujo) 4*S (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
Itinerario
Días
Comidas
8
-
suplemento desde
1.505 €
día 1: CAIRNS / AUCKLAND TAHITI Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque, y salida rumbo Tahiti (vuelo vía Auckland, y según el programa base elegido puede ser necesario añadir noches extras en Auckland, no incluidas en el precio). Durante el viaje, atravesamos la línea del tiempo, por lo que llegamos el mismo día de salida. Llegada a Tahiti, traslado y alojamiento.
día 6: BORA BORA LOS ANGELES Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto, para embarcar, vía Tahiti a Los Angeles. Llegada y noche a bordo. día 7: LOS ANGELES ESPAÑA Llegada, trámites de aduanas y conexión en tránsito para embarcar con destino España. Noche a bordo. día 8: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
día 2: TAHITI BORA BORA Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto para embarcar destino Bora Bora. Llegada y traslado al hotel de su elección. Alojamiento. DÍAS 3 AL 5: BORA BORA Desayuno. Días libres para descansar en sus playas, realizar actividades ofrecidas por el hotel o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con qantas suplemento EXTENSIóN POLINESIA (DESDE AUSTRALIA)
SELECCIÓN
SALIDAS DBL 1 al 28 Mayo 2014 1.695 29 Mayo al 28 Octubre 2014 1.780 29 Octubre al 20 Marzo 2015 1.695 Suplemento salidas 21 al 23 Diciembre Suplemento salidas 28 al 30 Diciembre 270 Nota: precios calculados para fecha de llegada a Polinesia y no del inicio del programa base.
LUJO
TPL 1.885 1.995 1.885
SGL 2.350 2.515 2.350
270
270
TPL 1.855 1.945 1.855 230 350
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 9 Jul + 21 Ago al 14 Dic + 1 Ene al 31 Mar 10 Jul al 20 Ago + 15 al 31 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 840. Salidas de Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Vigo y Valencia.
SGL 2.680 2.950 2.680 230 350
S/K Base 385
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con air new zealand suplemento EXTENSIóN POLINESIA (DESDE NUEVA ZELANDA)
SELECCIÓN
LUJO
SALIDAS DBL TPL SGL DBL 1 al 28 Mayo 2014 1.505 1.695 2.160 1.680 29 Mayo al 28 Octubre 2014 1.590 1.805 2.325 1.820 29 Octubre al 20 Marzo 2015 1.505 1.695 2.160 1.680 Suplemento salidas 21 al 23 Diciembre 230 Suplemento salidas 28 al 30 Diciembre 270 270 270 350 Nota: precios calculados para fecha de llegada a Polinesia y no del inicio del programa base. Esta extensión es válida para todos los programas de Nueva Zelanda excepto programa Esencias de Australia y Nueva Zelanda. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 8 Dic + 15 Feb al 31 Mar 9 Diciembre al 14 Feb
K Base n/d
G 154 462
Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. La clase K no esta disponible del 1 de Jul al 15 Ago ni del 9 Dic al 31 Mar. La clase G no está disponible del 14 al 23 Dic. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga.
134 I AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
DBL 1.870 2.010 1.870 230 350
S 256 564
TPL 1.665 1.755 1.665 230 350
SGL 2.490 2.760 2.490 230 350
L 359 679
T 462 821
TAHITI - MOOREA - BORA BORA recorrido y noches por ciudad
Paisaje idílico en Bora Bora · Polinesia Francesa
a Los Ángeles
Bora-Bora 4 polinesia Moorea 2 1 Tahití
salidas diarias Itinerario es5601
Días
Comidas
Precio desde
11
-
2.750 €
día 1: ESPAÑA TAHITI Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida del vuelo hacia Tahití (Polinesia Francesa), vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 2: TAHITI Llegada al aeropuerto Internacional de Papeete y traslado a su hotel. Resto del día Libre. Alojamiento. Tahití, es la isla más grande de la Polinesia Francesa y se encuentra en el archipiélago de la Sociedad. Podrá disfrutar de un entorno privilegiado, donde las islas se presentan como montañas verdes flotantes sobre la superficie turquesa del agua, y conocer las tierras escogidas por artistas como Paul Gauguin o Robert Louis Stevenson para dejar volar su imaginación. día 3: TAHITI MOOREA Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto, para embarcar destino Moorea. Si lo prefiere, podemos ofrecerle la opción (con suplemento) de hacer el trayecto en ferry, ya que ambas islas se encuentran muy próximas. Llegada, traslado y alojamiento.
puerto para tomar el vuelo con destino a Bora Bora. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 6 AL 8: BORA BORA Desayuno. Días libres para disfrutar de esta maravillosa isla. Puede realizar diversas excursiones opcionales como: visita de la isla en una confortable minivan y con guía de habla inglesa, que le permitirá recorrer la isla de Bora Bora para conocer un poco de su historia; sugerimos dar un paseo en barco por la laguna para disfrutar de la puesta de Sol y tomar un cocktail de zumo de frutas tropicales, mientras vemos desaparecer el sol tras la barrera de coral Alojamiento. Bora Bora es una joya situada en el azul del Pacífico, la laguna es una piscina natural multicolor y luminosa en la que se puede disfrutar de actividades náuticas, tomar baños de sol o simplemente descansar en sus playas. Alojamiento. día 9: BORA BORA LOS ANGELES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Tahití. Llegada y conexión en tránsito para partir rumbo Los Angeles. Noche a bordo. día 10: LOS ANGELES ESPAÑA Llegada, trámites de aduanas, y conexión en tránsito, rumbo España. Noche a bordo. día 11: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
día 4: MOOREA Desayuno. Día libre para conocer la isla o simplemente disfrutar de los servicios que le ofrece el hotel. Alojamiento. día 5: MOOREA BORA BORA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aero-
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. · Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados ó similares. · Régimen alimenticio según itinerario. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
observaciones · Los precios en Bora Bora están basados en las siguientes ofertas y tipos de habitaciones: · Sofitel Bora Bora Marara Beach: Hab. Superior Garden Bungalow Oferta: 3x2 · Hilton Bora Bora Nui: Hab. Lagoon view suite. Oferta: Long Stay (4 nts min.) · Radisson Tahiti: Hab. Deluxe Ocean View Oferta: Combinado con hotels Sofitel. · En Polinesia existen numerosas ofertas, algunos hoteles ofrecen tarifas especiales por combinar hoteles de la misma cadena, de novios y compra anticipada por lo cotizaremos la oferta que le sea más adecuada en cada caso. · Este programa se realiza volando por Estados Unidos, por lo que es imprescindible estar en posesión del pasaporte electrónico y debe obtener su solicitud de entrada al país al menos 72 horas antes de la llegada a USA en https://esta.cbp.dhs.gov.
Hoteles previstos
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con air france ES5601 - Tahiti - Moorea - Bora Bora SALIDAS 1 al 23 Mayo 2014 24 Mayo al 23 Octubre 2014 24 Octubre 2014 al 19 Marzo 2015 Suplemento salidas 17 al 20 Diciembre Suplemento salidas 23 al 27 Diciembre
NUESTRO PRECIO INCLUYE
SELECCIÓN
LUJO
DBL 2.750 2.870 2.750
TPL 2.910 3.050 2.910
SGL 3.550 3.780 3.550
DBL 3.230 3.430 3.230 430 650
TPL 3.170 3.300 3.170 430 650
SGL 4.480 4.870 4.480 430 650
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase N 1 May al 13 Jun Base 14 al 23 Jun + 26 Ago al 9 Sep 58 24 Jun al 25 Ago 529 Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 650. Salidas de Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Vigo y Valencia.
540
540
540
T 192 260 664
Q 369 445 858
A 532 637 1.038
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 24 Jun + 16 Ago al 31 Oct 25 Jun al 15 Ago 1 Nov al 16 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 620. Salidas de Barcelona, Madrid y Málaga.
Q 274 764 144
V 437 1149 209
L 663 1149 372
CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Tahití Bora Bora
Radisson Plaza Resort Tahití Radisson Plaza Resort Tahití Hilton Bora Bora Nui Sofitel Marara
4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 3* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA I 135
INFO R M AC IÓN Ú T IL
PAIS
VISADOS*
DOCUMENTACIÓN NECESARIA / TRAMITACIÓN DE VISADO
VACUNAS OBLIGATORIAS
AUSTRALIA
SI
Gratuito. Se obtiene a traves de internet. Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses.
NO
BOSTWANA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
Recomendable profilaxis Malaria
CAMBOYA
SI
Precio 20 U.S $. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet.
NO Recomendable profilaxis Malaria
CHINA
SI
Trámites por Special Tours: 120€ (15 días de gestión). Trámites urgentes, consultar suplemento. Pasaporte biométrico en vigor con validez mínima 9 meses y 1 foto de carnet.
NO
EGIPTO
SI
Precio 25 € aprox. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet. Costo ya incluido en nuestros paquetes.
NO
EMIRATOS ÁRABES
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses. No debe tener ningún visado/sello del Estado de Israel.
NO
INDIA
SI
Trámites realizados por Special Tours: 110€ (mínimo 15 días de gestión). Tramitaciones urgentes, consultar suplemento. Formulario cumplimentado y firmado y 1 foto de carnet. Se aconseja llevar fotocopias del pasaporte y el visado.
NO
INDONESIA
SI
Precio 25 U.S . Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet.
NO
ISLA MAURICIO
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
ISRAEL
SI
Gratuito. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses.
NO
JAPÓN
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
JORDANIA
SI
Precio 25 € aprox. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet.
NO
KENYA
SI
Precio 50 U.S $. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet.
NO Recomendable profilaxis Malaria
MALASIA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
MALDIVAS
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
MARRUECOS
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
MYANMAR
SI
Trámite Special Tour "pre-vistado" 40€ , mas el pago del visado a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 2 fotos de carnet.
NO
NEPAL
SI
Precio 25 U. S aprox. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 1 foto de carnet.
NO
NUEVA ZELANDA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses. En caso de viajar vía Estados Unidos, es necesario pasaporte electrónico y deberán pasar aduana en el primer punto de llegada. Obtenga la solicitud de entrada 72 horas antes de la llegada a Estados Unidos en la página web: https://esta.cbp.dhs.gov.
NO
POLINESIA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses. En caso de viajar vía Estados Unidos, es necesario pasaporte electrónico y deberán pasar aduana en el primer punto de llegada. Obtenga la solicitud de entrada 72 horas antes de la llegada a Estados Unidos en la página web: https://esta.cbp.dhs.gov.
NO
SEYCHELLES
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
SINGAPUR
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
SRI LANKA
SI
Precio 50 € aprox. Se tramita antes de la salida a través de la web www.eta.goc.lk. Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
SUDAFRICA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
Recomendable profilaxis Malaria
TAILANDIA
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
TANZANIA
SI
Precio 50 U.S $. Se tramita a la llegada. Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 2 foto de carnet.
Obligatoria Fiebre Amarilla Recomendable profilaxis Malaria
TIBET
SI
Consulte a su agencia de viajes
NO. Fiebre amarilla para procedentes de zonas afectadas
TÚNEZ
NO
Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses
NO
VIETNAM
SI
Trámite Special Tours "pre-visado" 30€, más el pago del visado a la llegada (45 $). Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses y 2 fotos de carnet.
NO Recomendable profilaxis Malaria
Todas las informaciones son para ciudadanos con pasaporte español. Rogamos consulten necesidad de visado para pasajeros no españoles en la embajada correspondiente. Para todos los destinos se precisa el pasaporte con una validez mínima de 6 meses, con excepción de China que es de 9 meses. (*) Tasas de salida de Zanzibar 48 U.S.$. Muchos aeropuertos tienen tasas de aeropuerto para las salidas de los vuelos domésticos e internacionales. Estas tasas deberán abonarse siempre en efectivo y aunque en el cuadro les damos unas indicaciones sobre este tema, están sujetas a posibles variaciones. Su guía acompañante o asistente en el traslado al aeropuerto, le informará de las cantidades oportunas, la forma y la moneda de pago.
136 I AUSTRALIA | FANTÁSTICO . ÚNICO . SPECIAL 136 · NUEVA ZELANDA · POLINESIA
INFO R M AC IÓN Ú T IL
HORARIO
1€ EQUIVALE
TASA SALIDA
CLIMA
7 y 9 hs. invierno 8 y 10hs en verano
1,50 AUD Dólar australiano.
NO
Generalmente clima templado y muy seco, pero con variaciones según la zona del país. Siendo más calido el norte.Al estar en el hemisferio sur, las estaciones son al reves que en España.
Inv: +1 Hora
11 BWP. Pula.
NO
Tropical en el norte y desertico en centro y suroeste. Mejor època de junio a septiembre.
Inv: +6 Horas Ver: +5 Horas
5500 KHR Riel Camboya.
NO
Clima Trópical,con clima templado de noviembre a marzo . Lluvias de mayo a octubre. Muy caluroso de marzo y abril
Inv: +7 Horas Ver: +6 Horas
9 CNY Yuan.
NO
Inviernos fríos y secos y veranos calurosos en el norte. Clima semitropical y tropical en el sur. Mejor época de marzo a noviembre.
Inv: +1 Horas
9,50 EGP aprox. Libra Egipcia.
NO
Dos estaciones: Invierno suave y verano caluroso. Verano especialmente muy seco y con temperaturas muy altas en el Alto Egipto (Luxor, Assuan o Abu Simbel)
Inv: +2 Horas Ver: +3 Horas
5 AED aprox Dirhen de E.A.U.
NO
Subtropical y arido. Lluvias irregulares y poco frecuentes. Temperaturas medias: Invierno 14 º - 25º C Verano 25º -40º En Julio y Agosto alcanza 48º.
Inv: +4,30 Horas Ver: +3,30 Horas
85 INR aprox. Rupia India.
NO
Tropical o subtropical a excepción de las zonas montañosas del Himalaya. Época de monzones de junio a septiembre. Ëpoca ideal de viajes de noviembre a marzo.
Inv: +7 Horas Ver: +6 Horas
15,500 IDR Rupia Indonesia.
20 U.S $
Clima Trópical cálido y húmedo con lluvias abundantes todo el año, principalmente de noviembre a abril. Época idal de viaje mayo a octubre.
Inv: +2 Horas Ver: +1 Hora
42 MUR. Rupia de Mauricio.
NO
Clima suave durante todo el año.
+ 1 Hora
0,50 ILS aprox. Shequel Israelí.
50 ILS aprox. (25 €)
Mediterraneo , con una estación algo más fría y lluviosa de noviembre a abril y el resto del año del año temperaturas suaves, excepto en el Mar Muerto con veranos más secos y calidos.
Inv: +8 Horas Ver: +7 Horas
142 JPY Yen.
NO
Subártico en el norte, monzónico en el sur. En general clima templado.
+ 1 Hora
1 JOD aprox. Dinar Jordano.
7 U.S $ aprox.
Mediterraneo , aunque muy variable según las regiones del país. Desde el clima templado de Amman y Petra a temperaturas por encima de los 40 º en durante el dia y noches gelidas en la zona del desierto.
Inv: +2 Horas Ver: +1 Hora
122 KES Shilling de Kenya.
NO
La temperatura cálida. Lluvias entre marzo y mayo y en menor medida, de octubre a diciembre. La mejor época es durante la estación seca (junio-septiembre).
Inv: +7 Horas Ver: +6 Horas
4,5 MYR Ringgit Malayo.
65 MYR (15 €)
Clima Trópical cálido y húmedo con lluvias abundantes. Época ideal noviembre a marzo.
Inv: +4 Horas Ver: +3 Horas
21MVR aprox Rupia de Maldivas.
25 U.S. $
Clima Trópical y como consecuencia de los monzones, presenta 2 estaciones. Seca de noviembre a abril, con temperaturas alrededor de los 28 º y humeda entre abril y octubre, con precipitaciones abundante y temperatura muy calida.
Inv: -1 Hora Ver: -2 Horas
11, 5 MAD aprox. Dirham Marroquí
100 dirham (9 €)
Varia desde las cumbres nevadas del Atlas al clima muy calido y seco del desierto. En las ciudades a visitar temperatura media de 21º, con veranos calurosos de 40º.
Inv: +6 Horas Ver: +5 Horas
1,320 MMK Kyatt.
10 U.S $
Clima Trópical con monzones de mayo a octubre. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: +4,45 Horas Ver: +3,45 Horas
135 NPR aprox. Rupia Nepalí.
1800 NPR (13,50 €)
Como consecuencia de los monzones, presenta 2 estaciones. Seca de Octubre a Mayo y humeda entre Junio y septiembre.
Inv: +12 Horas Ver: +10 Horas
1,70 NZD Pula.
NO
Generalmente clima templado , con diferencias climáticas entre el clima subtropical del norte y los vientos helados de la Antartida que soplan en el sur. Al estar en el hemisferio sur, las estaciones son al reves que en España.
11 horas
120 XPF Franco de Pacífico.
NO
Tiene dos estaciones. Seca y de clima templado de Mayo a Octubre y cálida y lluvios entre noviembre y abril. La tempereatura del agua del mar varia entre 26º y 29º.
Inv: +1 Hora
11 BWP Pula.
NO
Tropical en el norte y desertico en centro y suroeste. Mejor època de junio a septiembre.
Inv: +7 Horas Ver: +6 Horas
1,7 SGD Dólar de Singapur.
9 U.S $
Clima Trópical cálido y húmedo con lluvias abundantes. Época ideal noviembre a marzo.
Inv: +6 Horas Ver: +5 Horas
200 LKR aprox. Rupia Sry Lanka.
1.000 LKR aprox.(7 €)
Clima Trópical y como consecuencia de los monzones, presenta 2 estaciones. Seca de diciembre a marzo, esporadicos chaparrones entre septiembre y noviembre y humeda entre abril y agosto.
Inv: +1 Hora
14,5 ZAR. Rand.
NO
Diversidad de climas según la zona. Templeado al sur y subropical en el centro y norte del país.
Inv: +6 Horas Ver: +5 Horas
40 THB Bath.
NO
Clima Trópical , humedo y caluroso. Aunque durante el periodo estival hay lluvias, no hay que alarmarse, pues aunque intensas son breves.
Inv: +2 Horas Ver: +1 Horas
2.250 TZS. Shiling de Tanzania.
NO (*)
Caluroso y humedo en la costa y moderado al norte del pais.
Inv: +7 Horas Ver:+ 6 Horas
9 CNY Yuan
12 €
Frio de montaña, con temperaturas bajo cero.
Ver: -1 Hora
2 TND aprox. Dinar Tunecino.
NO
Suave. Temperaturas que varían desde los 13 º en invierno a 35 º en verano. En las zonas deserticas superan los 40º.
Inv: +6 Horas Ver: +5 Horas
30 VND Dong.
NO
Clima Trópical con monzones de mayo a octubre. Sur muy Caluroso. Época ideal para viajar de noviembre a marzo.
IMPORTANTE: Todos los datos que figuran en este cuadro son a título informativo, por lo que en ningún caso podemos garantizar la validez de los mismos. Special Tours declina toda responsabilidad si por cualquier causa las representaciones consulares del país en cuestión denegasen la autorización del visado o si por extravío o perdida de cualquier documento fuera imposible su realización. En el caso de tener en el pasaporte el sello de un país endémico de la Fiebre amarilla, tendrá que presentar el certificado de vacunación en cualquier otro país. En la mayoría de los países la corriente eléctrica es de 220 voltios, excepto en Japón y Polinesia que es 110 v, aunque en los hoteles suelen tener también 220v. PROPINAS: Propinas no incluidas, quedando a su criterio entregar propina a aquellas personas que hayan prestado un servicio merecido. En la mayoría de los países se espera y es práctica habitual entregar propinas directamente por los pasajeros, siendo recomendada por persona y día entre 5 y 7 euros.
VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA AUSTRALIA · NUEVA ZELANDA · POLINESIA | I 137 137
c o n d i c i o n e s g e n e r a l e s y n ota s d e i n t e r é s ORGANIZACIÓN 1ª) Los viajes ofertados son un producto de la agencia de viajes “MAYORISTA DE VIAJES S.A.”, que organiza los mismos bajo la marca comercial SPECIAL TOURS, con Título de Licencia Cicma 633M, domicilio en Pozuelo de Alarcón (Madrid), calle Virgilio 25 y Cif:A-80609910. En los teléfonos 902 76 06 55 o 91 758 14 11 y por email dirigido a Atencionalcliente@specialtours.com, así como en nuestro domicilio antes indicado, pueden obtener más información sobre nuestros servicios así como exponer sus sugerencias, quejas o reclamaciones. VIGENCIA 2ª) Los viajes ofertados son válidos para las fechas de salida que constan en cada itinerario, todas ellas referidas al periodo comprendido entre los meses de abril 2014 y marzo 2015, reservándose la Agencia de Viajes Organizadora la posibilidad de realizar cambios en la información de los viajes contenidos en el folleto y sus precios antes de la celebración del contrato. Las variaciones que se produzcan y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto aparecerán publicadas en la página web www.specialtours.com, la cual es propiedad de la Organizadora y se actualizará regularmente y sin previo aviso. CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO 3ª) La contratación de los viajes ofertados se realizará a través de una agencia de viajes minorista autorizada, para lo cual el usuario tendrá que realizar una previa solicitud de reserva condicionada a la confirmación de la misma, en base a la disponibilidad de plazas para las fechas solicitadas, lo que podrá precisar que la Organizadora tenga que recabar a los prestadores de los servicios que integren el viaje combinado la reserva y confirmación de los mismos. Aquellas personas que quieran viajar sin acompañantes necesariamente tendrán que contratar el alojamiento en habitación individual, con abono del correspondiente suplemento, mientras que los menores de edad no podrán viajar solos, teniendo que ir necesariamente acompañados de un adulto que sea responsable del mismo. Las personas con discapacidad o movilidad reducida para poder contratar un viaje precisarán contratarlo conjuntamente con otra persona que le acompañe responsable y capaz de facilitarle la asistencia precisa que necesite teniendo en cuenta que los autocares y microbuses no se encuentran adaptados para personas con movilidad reducida, siendo necesario que dichas personas con discapacidad o movilidad reducida informen previamente de ello a la Agencia de Viajes Organizadora, a fin de poder valorar antes la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje solicitado de acuerdo con las características del mismo. En cada itinerario se especifica las condiciones de participación y precios de niños mayores de 2 años siempre que vayan acompañados por dos adultos y se alojen en la misma habitación, aunque debido a la gran variedad de programas que se ofrece en este folleto no es posible especificar una regla fija de descuentos a aplicar, por lo que resulta necesario consultar en cada caso, indicando la edad del niño, el programa y la fecha a viajar. No se cobrará importe alguno por aquellos niños menores de dos años de edad que viajen acompañados por dos adultos (máximo de un niño por dos adultos), siempre y cuando no ocupen una plaza en los medios de transporte, y se alojen en la misma habitación que los adultos, en cuyo caso serán por cuenta de los adultos acompañantes todos los gastos que el niño origine en los hoteles, restaurantes, etc., debiendo abonar los mismos directamente a los prestadores de los servicios en cada lugar que se los reclamen. Para la aplicación de condiciones especiales para los niños se deberá de indicar en el momento de la solicitud la edad y nombre de los niños, lo que deberá de efectuarse con más de quince días de antelación al inicio del viaje que se pretenda contratar, así como justificar dicha edad ante los prestadores de los servicios que lo requieran. En el supuesto que la edad del niño no coincida en la realidad con lo comunicado los adultos acompañantes serán los responsables de abonar la diferencia que proceda para la prestación de los servicios. En cualquier caso, será igualmente responsabilidad de los padres o persona legalmente a cargo del menor de cualquier tipo de gasto generado por el menor a Special Tours y resto de prestadores de los servicios, incluyendo líneas aéreas, navieras, compañías ferroviarias, hoteles, restaurantes y otros. La solicitud del descuento a aplicar a los niños implica autorizar a Special Tours y a los prestadores de los servicios para que puedan comprobar la edad del niño, estando obligados los adultos que acompañen al niño a facilitar la documentación necesaria para ello. El número de niños que podrán realizar el mismo viaje queda limitado a un máximo de tres niños, aunque el organizador queda facultado en autorizar que viajen un número de niños superior si lo permitieran las inscripciones existentes en el momento de la solicitud. En todo caso se ha de tener en cuenta la limitación de habitaciones triples disponibles en los establecimientos de alojamiento (ver cláusula 8.4 de las presentes condiciones generales). En algunos destinos de Medio Oriente y en los destinos de África Austral, con actividades como Safaris, etc por razones de seguridad y otras no se aceptan niños menores de 8 años. 4ª) Al solicitar el viaje el consumidor deberá de abonar una entrega a cuenta del 40% del precio del total de los servicios solicitados, y la diferencia restante una vez hayan sido confirmados por escrito los servicios por el Organizador, teniendo que ser cobrados todos los importes por la agencia de viajes minorista que cuenta de la agencia Organizadora, con expedición del correspondiente recibo en el que se especifique además del importe anticipado por el consumidor el viaje combinado solicitado/contratado. El precio total del viaje se establecerá de acuerdo con las fechas y lugares de salida, incrementados con suplementos, tasas y servicios opcionales publicados, o en su caso que se puedan establecer por servicios no publicados y/o de clase superior que se quiera contratar. Al precio final del viaje se sumará las tasas de aeropuerto y tasas de combustible áereo que sean aplicables en el momento de la emisión de los billetes aéreos, cuyo importe no puede ser cuantificado en el momento de la edición del folleto por sufrir continuas modificaciones. Las tasas de aeropuerto pueden variar según la fecha del viaje, el cambio de divisa del país en el que se encuentre el aeropuerto en el que se apliquen las tasas, las rutas y las paradas que se efectúen. Y las tasas de carburante, aunque no tienen la naturaleza de tasa, y que también se denominan YQ, son importes adicionales que las compañías aéreas utilizan y mantienen fuera de la tarifa del billete para regular la fluctuación del precio del petróleo, y que por ello sufren con frecuencia modificaciones sin previo aviso. Adicionalmente en determinadas fechas del año y eventos especiales, tales como fin de año, fiestas o ferias pueden ser objeto de un suplemento que no es posible cuantificar en la fecha de edición del folleto por cuanto los prestadores de los servicios no facilitan su importe hasta el momento de solicitar la reserva. 5ª) La agencia minorista hará entregará al consumidor de los bonos de viaje o en su caso los títulos y demás documentos necesarios, en el momento de que sean abonado el importe total de los servicios, y además tendrá que suscribir con el consumidor el contrato de viaje combinado por los servicios contratados, que requerirá la aceptación de las presentes condiciones generales; siendo los servicios que se contraten los que resulten de la información proporcionada en el programa, modificadas en su caso con los cambios en dicha información que se hubieran comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato, así como de las especificaciones que se hayan proporcionado al confirmar la reserva. Tras la formalización del contrato sólo se podrá modificar el mismo previo acuerdo con los consumidores o cuando la Organizadora realice algunos cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y no sean significativos, además de los casos previstos por la normativa que sea de aplicación 6ª) Si el viaje no pudiera ser confirmado y el Organizador pudiera ofrecer al consumidor la realización de un viaje, bien sea análogo o diferente, se
138 I
entenderá que mantiene esa oferta durante 72 horas salvo que se indique expresamente un plazo diferente. Si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido, la entrega a cuenta se aplicará al viaje ofrecido. En caso contrario, así como cuando el organizador no pudiera ofrecer ningún otro viaje, las cantidades entregadas a cuenta serán reembolsadas al consumidor de la misma manera como también se reintegrará al consumidor la suma entregada si el mismo desistiera de su solicitud, aunque en tal caso se deducirá de tal cuantía los importes que pudieran corresponder por gastos de gestión, anulación y penalización que pudiera corresponder. Confirmados los servicios, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, aplicándose lo establecido para el caso de desistir el consumidor de su solicitud, si no procederse al pago del precio total del viaje a más tardar 15 días antes de la salida, salvo en las reservas solicitadas y/o confirmadas dentro de dichos 15 días antes de la salida, en cuyo caso el consumidor estará obligado a realizar el pago del resto del precio en el mismo momento en que los servicios le sean confirmados, teniendo en todo caso la Organizadora un plazo de hasta dos días laborales antes de la salida para poder confirmar los mismos. REVISIÓN DEL PRECIO 7ª) El precio de los viajes han sido calculados en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, costes de carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto, teniendo en cuenta que en los circuitos europeos se ha aplicado los cambios de divisa de la moneda de cada país para el cálculo del precio de los servicios que en cada uno se oferten, salvo en Rusia y en Croacia que se ha aplicado el euro, mientras que en el resto de los destinos y en relación al coste de carburante del transporte se ha aplicado el contravalor del dólar, excepto en China, India, Tailandia, Japón, Sudáfrica, Mauricio, Australia y Nueva Zelanda, en que se ha aplicado la divisa local de cada uno de dichos países. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio establecido en el contrato, tanto al alza como a la baja aunque una vez contratado el viaje no se revisará el precio en los veinte días anteriores a la fecha de salida delimitación servicios viajes combinados 8º) Las prestaciones que incluye el viaje combinado que se contrate serán las que resulten de la información proporcionada en el folleto y programa, modificadas en su caso con los cambios en dicha información que se hubieran comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato, así como de las indicaciones relativas a tales informaciones que se hayan realizado al confirmar la reserva, teniendo en cuenta que los servicios que se incluyen en los viajes combinados programados por la Organizadora se encuentran sometidos a las características a las que se hace referencia a continuación: 1. Los circuitos ofertados se realizarán de forma colectiva o en grupo y requerirán, salvo que en la oferta del viaje se indique algo diferente, un mínimo de 15 participantes, pudiendo ser canceladas por el Organizador aquellas salidas en las que no se alcance el número mínimo de participantes establecido previo aviso con una antelación mínima de 10 días, en cuyo caso los usuarios solo tendrán derecho al reembolso de las cantidades que hubiera abonado. En tales supuestos el Organizador procurará en la medida de sus posibilidades de ofrecer alguna alternativa, que podrá consistir en realizar el mismo viaje de forma privada con abono de un suplemento o bien ofrecer el mismo viaje con fecha de salida próxima o cualquier otro viaje similar. 2. El transporte terrestre incluido en los viajes colectivos se realizará durante el circuito, dependiendo del número de participantes en cada salida, normalmente en autocar o microbús discrecional de pasajeros sin asignación de plazas (4x4 o furgonetas apropiadas al terreno en algunos destinos tales como safaris), mientras que los cruceros se prestarán por regla general en barcos tipo ferries, salvo que en la oferta se especifique algo diferente. Los billetes de tren o barco que se incluyen explícitamente en los viajes para las rutas especificadas son contratados en clase turista. 3. En el caso de que se haga mención explícita a que en el viaje combinado se incluye el transporte aéreo, el precio de tales viajes ha sido establecido, salvo que en la oferta se indique algo diferente, para realizar tanto la ida como la vuelta con la misma compañía aérea y con reserva de la plaza en la clase básica que las compañías aéreas tienen establecidas y que figuran publicadas en el folleto, consistentes en plazas limitadas por las compañías aéreas en clase turista para su venta por los organizadores de viajes combinados, con tarifas reducidas que se encuentran sometidas a condiciones especiales de contratación, con restricciones que no admiten reembolsos ni cambio alguno. Por ello, si en el momento de la reserva no existieran plazas en dicha clase se podrá facilitar las plazas en otra clase de mayor tarifa o con otra compañía diferente con abono de un suplemento no incluido en el programa, y que se informará en el momento de la confirmación del vuelo. Los servicios ofertados en los días que incluyan transporte de avión sólo se encontrarán incluidos cuando lo permitan las horas de salida y llegada de los vuelos que se confirmen. Los trayectos en avión podrán realizarse tanto en vuelos directos, con o sin escalas, como realizando conexión con otros vuelos en diferentes aeropuertos, con hora de salida de los vuelos que en cada momento tengan las compañías aéreas. En todo caso téngase en cuenta que las compañías aéreas tienen suscrito entre sí convenios para operar conjuntamente un vuelo, el avión podrá ser operado por otra compañía aérea distinta de la del vuelo que se confirme. En el precio del viaje no se incluye el transporte del equipaje en los trayectos de avión, el cual estará sometido a las condiciones que tenga establecido la compañía aérea para la clase aérea que se confirme, tanto en lo que se refiere al peso, número de piezas y sus medidas como al pago, en su caso, de la tarifas por el transporte del equipaje cuando la compañía aérea no lo proporcione de forma gratuita o en el caso de que su peso, piezas o medidas supere los límites que tenga la compañía para su transporte gratuito. 4. La calidad y contenido de los servicios prestados por los establecimientos de alojamiento vendrá determinado por la categoría oficial del hotel, si la hubiera, asignada por el órgano competente de su país, o en su caso por asociaciones hoteleras y en defecto de ello por el propio establecimiento de alojamiento, ya que en muchos países no existe una categoría oficial. En su defecto el organizador ha establecido una categoría en estrellas que expresa a efectos orientativos una valoración u opinión subjetiva de los mismos. 5. El alojamiento en habitación doble será proporcionado en habitaciones dobles de tipo convencional o tipo combi en la zona de Escandinavia (indistintamente), mientras que en los destinos del Africa Austral el alojamiento podrá realzarse en Lodges o Tented Camp, según se describa en los itinerarios. Las habitaciones triples o cuádruples son, generalmente, dobles convencionales con cama supletoria, que pueden ser de tipo turco, plegable, o en sofás-cama, motivo por el que se establece para las mismas un precio reducido. Dada la limitación de habitaciones triples, en caso de que algún hotel no disponga de habitaciones triples podrá asignar una habitación doble y otra individual, o una habitación de tipo superior, en cuyo caso el cliente deberá de abonar el correspondiente suplemento al hotel de forma directa. Los hoteles no suelen tener camas de matrimonio por lo que no se podrán confirmar reservas en tal sentido, de cuya disponibilidad solo podrá informar el establecimiento de alojamiento en el momento de la entrega de las llaves de la habitación. Por regla general la habitación podrá ocuparse a partir de las 14.00 h. del día de llegada y se deben desalojar antes de las 12.00 h. del día de la salida, aunque tales horas pueden ser diferentes dependiendo de las normas o costumbres establecidas en cada país. En todo caso el horario de ocupación de las habitaciones no tiene relación con la hora en que ése prevista la llegada al hotel, la hora en que esté prevista la continuación del viaje o el horario de salida del vuelo, por lo que puede darse el caso de que aunque se llegue antes al hotel no se pueda facilitar la habitación hasta esa hora, o se tenga
que dejar libre la habitación del hotel en la hora límite que tenga establecido el establecimiento de alojamiento, aunque en algunos casos estos permiten poder continuar con el uso de la habitación durante un periodo de tiempo pagando un suplemento, en cuyo caso quien tuviera interés en ello estaría obligado al abono por su cuenta del suplemento que le exigiera el establecimiento de alojamiento. 6. En los viajes colectivos o en grupo se oferta la posibilidad de proporcionar el alojamiento, según el tipo de producto elegido, indistintamente en diferentes establecimientos que figuran en la correspondiente relación, o alternativos que figuran publicados en nuestra página web www.specialtours. com, los cuales, en beneficio del consumidor y, para evitar pérdidas innecesarias de tiempo, podrán ser sustituidos por la Organizadora por otros de similar categoría y zona de los que se indica, motivo por el cual el nombre del establecimiento no será un elemento esencial del contrato y dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo siempre que se realice en establecimientos de la categoría y características indicada en la relación de establecimientos de alojamiento. Tal posibilidad se contempla teniendo en cuenta el tipo de viaje combinado que se programa, consistente en circuitos en que se viaja en grupo con venta plaza a plaza que pueden ser solicitados en muy distintas fechas. Cuando los días de alojamiento en alguna ciudad coincida con ferias, congresos y eventos especiales al cierre de la edición de este folleto no se puede garantizar, debido a la magnitud de estos congresos o acontecimientos y a los bloqueos hoteleros efectuados por parte de las entidades organizadoras, que el alojamiento en las ciudades y fechas que se detallan en nuestro “Calendario de Ferias y Eventos” coincidan con el hotel previsto o los alternativos mencionados, pudiendo darse el caso de que la estancia fuera en otras poblaciones. En nuestra página web www.specialtours. com se encuentra a su disposición el Calendario de Eventos para cada ciudad. 7. Las comidas que figuran incluidas en los viajes combinados se proporcionarán en establecimientos iguales o de distinto tipo, clase y ubicación de los establecimientos de alojamiento, y sin que en ningún caso incluyan bebidas ni dietas especiales. Por regla general y salvo que se indique algo diferente en la oferta del viaje, los desayunos serán de tipo continental y las comidas, generalmente, consistirán en un menú prefijado con platos sencillos que ha sido contratado de forma grupal con un horario común para todos los integrantes del grupo y sin que exista diferencia en las comidas por el tipo de producto que se contrate. Algunos hoteles pueden exigir de forma obligatoria la contratación de Cenas de Gala de Nochebuena y Nochevieja. Este dato, junto con el suplemento correspondiente a este servicio, se informará en el momento de realizar la reserva en firme, por cuanto su importe no es posible cuantificar en la fecha de edición del folleto ya que los prestadores de los servicios no facilitan su importe hasta el momento de solicitar la reserva. 8. Los servicios que disponga los establecimientos de alojamiento, restaurantes y medios de transporte, tales como aire acondicionado y calefacción o ascensor en los hoteles, está sujeto a las idiosincrasia y costumbres de cada lugar, pudiendo diferir mucho con los hábitos del país de origen del usuario. Por ello algunos hoteles, incluso de 5 estrellas, acostumbran a no tener disponible el aire acondicionado, lo que suele ser muy habitual entre los meses de invierno del hemisferio norte Noviembre a Marzo, o que las habitaciones no tengan un control individual para la climatización, y aún disponiendo de aire acondicionado es probable que no tenga gran potencia o se programe a una temperatura diferente de la que se pueda esperar por las costumbres del país de origen del consumidor. 9. Los traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto se proporcionaran de forma colectiva en el mismo medio de transporte para los consumidores que viajen con la Organizadora en el mismo vuelo, o en otros vuelos que no difieran su hora prevista de llegada en más de una hora, incluso si se alojan en hoteles diferentes, por lo que atendiendo a ello, podrá existir un tiempo de espera en el traslado. En función del número de usuarios el traslado se proporcionará en autocar o microbús privado, coche privado o eventualmente en taxi. Todos los traslados están basados en la participación mínima de dos personas llegando o saliendo juntas en un mismo aeropuerto principal (está a su disposición en nuestra página web www.specialtours.com el listado completo de aeropuertos principales de cada ciudad), puerto, estación o cualquier otro lugar donde se preste este servicio. En el supuesto que los vuelos no sean contratados con el organizador, para la prestación del servicio del traslado es fundamental que se facilite al Organizador la información de los vuelos al menos 5 días hábiles antes del inicio de los servicios. En los casos en que no se contrate el día de llegada o salida sobre la fecha publicada o que el mínimo de pasajeros no se cumpla y sea un solo pasajero, los traslados solo se encontrarán incluidos previa petición por parte del usuario en el momento de la solicitud de los servicios con abono por su parte de un suplemento, a determinar en cada caso. Es responsabilidad de los usuarios realizar las gestiones necesarias con las compañías aéreas para la reconfirmación de sus reservas y asientos y en el supuesto que se produzca un cambio en los horarios de los vuelos los mismos se obligan a informar a la Organizadora con la mayor prontitud y celeridad de dicha circunstancia para que se le pueda prestar de forma adecuada los traslados y demás servicios que se hubieran contratado, disponiendo para ello de un teléfono de Atención al Cliente 24 horas que, entre otros, figura en la cláusula 12º de estas condiciones generales. La persona que realice el traslado normalmente estará esperando al consumidor fuera de la zona restringida del aeropuerto. Si tras la llegada del vuelo algún consumidor retrasara su salida de dicha zona restrictiva por cualquier problema y estuviera interesado en que se les facilite el traslado tendrá que advertir inmediatamente de su retraso a la persona encargada de realizar dicho traslado, bien directamente a través de alguno de los afectados o bien contactando por teléfono con el Servicio de Atención al Cliente 24 horas (ver cláusula 12ª). En caso contrario la persona encargada del traslado tras un tiempo prudencial de espera podría abandonar el aeropuerto al desconocer el motivo de la no presentación, con la pérdida consiguiente del traslado. 10. En los viajes en autocar se transportara gratuitamente una pieza de equipaje de tamaño medio, con un peso máximo de 20 kilos por persona, salvo en determinados programas en que la limitación puede ser diferente, en cuyo caso ésta circunstancia se indicará en cada itinerario, como en los programas de Africa Austral, que por el tipo de viaje y transporte utilizado, es imprescindible viajar con una maleta blanda que no exceda de 14 kgs. El exceso de equipaje se aceptara siempre y cuando la capacidad de carga del vehículo lo permita y el interés general de los pasajeros, su confort y la seguridad del transporte, que será determinado en destino por el guía correo, chófer o persona responsable, en cuyo caso habrá que abonar al guía o chofer del autocar la tarifa correspondiente por exceso de equipaje. Es responsabilidad exclusiva del viajero la eficacia y fiabilidad de los mecanismos de cierre de dicha pieza. A su vez los usuarios deberán de pagar directamente a las compañías aéreas las tarifas que tengan establecidas cada una de las mismas para el transporte de equipaje, teniendo en cuenta que los vuelos llevan incluidos por regla general el transporte gratuito en bodega de una maleta por persona cuyo peso no exceda de 20 kilos en tramos de medio radio, aunque existen determinadas compañías que aplican criterios diferentes, como MyAir que tiene establecido un límite menor de una maleta hasta 15 kilos y otras compañías como Iberia Espress o KLM que no incluyen de forma general el transporte gratuito de equipaje, en cuyo caso los usuarios deberán de pagar directamente a la compañía al facturar el equipaje el precio o tarifa que proceda para el transporte del equipaje en el avión. El equipaje y demás objetos personales que el consumidor lleve consigo y conserve bajo su custodia serán de su exclusiva cuenta y riesgo ante daños o pérdidas que pudiesen sufrir durante el viaje. Será por cuenta del consumidor cualquier tipo de manipulación de carga y descarga del equipaje al no estar
CONSULTAR FE DE ERRATAS E INFORMACIóN DE ITINERARIOS PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA EN www.specialtours.com - “SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS”
incluido servicio de maletero alguno en los viajes ofertados, salvo que en la oferta se indique expresamente que se encuentre incluido servicio de maleteros, en cuyo caso dicho servicio será prestado únicamente a la entrada y salida de los hoteles y es aconsejable que los usuarios estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga y manejos de sus equipajes. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío o cualquier deficiencia el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación al prestador del servicio. En el caso de pérdida o extravío de alguna pieza de equipaje o demás enseres, será responsabilidad única y exclusiva del pasajero informar de inmediato a las autoridades competentes del país donde ha acontecido el hecho, mediante denuncia policial cuando proceda y en todos los casos con presentación obligatoria e in-situ de una reclamación formal por escrito cumplimentando la correspondiente Hoja de Reclamación Oficial frente a los prestatarios finales (compañías aéreas, hoteles que presten servicio de maleteros o custodia de equipajes, restaurantes, cruceros, etc.). El pasajero igualmente declara conocer las cuantías, limitaciones y coberturas por el riesgo de robo que incluye el Seguro Básico de Asistencia incluido en el precio de venta, todo ello sin perjuicio de que poder suscribir otros seguros o ampliar las coberturas a su riesgo y las pertenencias que porte con antelación a su viaje. 11. Los cruceros se proporcionarán normalmente en ferrys, y si incluye alojamiento en los mismos, se proporcionará en camarotes inferiores, todo ello salvo que en la oferta se especifique algo diferente. 12. Visitas y excursiones indicadas en cada itinerario con guías locales de habla hispana o en casos eventuales multilingües, incluyendo las entradas que en cada caso se indiquen en la oferta del viaje. En algunos itinerarios las visitas no están previstas con guía de habla hispana, indicándose en cada caso. 13. Otros servicios: los que figuren incluidos en el programa con sus modificaciones, incluidas las que se deriven del horario de los vuelos que se confirmen. En concreto, en los vuelos cuya hora de llegada al punto de destino se realice después de las 12:00 horas, se proporcionará el traslado cuando esté incluido tras lo cual el siguiente servicio será el alojamiento aunque en la oferta incluyera otros servicios, si bien, en el caso de que el vuelo llegue al destino antes de las 19:00 horas también se proporcionará la cena en el supuesto de que estuviera incluida en la oferta. 14. Los precios de los viajes se han calculado en base a tarifas especiales para todos y cada uno de los servicios que comprenden, estando sometidos todos los servicios a condiciones económicas especiales de contratación. EXCLUSIONES 9ª) En el precio del viaje combinado no se incluye ningún tipo de bebidas, tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales o cualquier otra clase, ni siquiera en los viajes denominados Todo Incluido ni en los supuestos de pensión completa o media pensión, al igual como tampoco regímenes alimenticios especiales en hoteles y restaurantes, ni servicios extras como maleteros, lavado y planchado de ropa, minibar, teléfono, ni ningún otro servicio de hotel opcional, de la misma manera como en el precio no se encuentra incluido entradas a museos, centros turísticos o espectáculos públicos, ni visados y/o tasas fronterizas de entrada y salida, certificados de vacunación ni, en general, cualquier servicio que no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entregue al consumidor al suscribirlo. Es habitual que los hoteles soliciten tarjeta de crédito o fianza para poder hacer uso de determinados servicios, como teléfono, minibar, etc. 10ª) Las visitas que figuran en los programas como opcionales no se encuentran incluidas en el precio y no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter orientativo, y requerirán un mínimo de 20 personas para su realización, debiendo ser solicitadas previamente por quién tenga interés en realizarlas, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 11ª) Tampoco se encuentran incluidas dentro del precio del viaje combinado las propinas, que en un gran número de países se espera y es práctica habitual. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida salvo en los cruceros fluviales en Europa una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe varía en función de la duración del crucero y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a su finalización. ASISTENCIA EN VIAJE 12ª) El Organizador pone a disposición de los consumidores el teléfono +34. 649 440 697, de asistencia las 24 horas todos los días de la semana, para uso exclusivo durante el viaje, desde el que se podrá ayudar al consumidor en caso de dificultades. 13ª) En aquellos circuitos en autocar que sean realizados con un mínimo de 20 personas el Organizador proporcionará además la asistencia de un guíaacompañante durante el viaje en destino, excepto el primer y último día del itinerario, días intermedios que incluyan transporte aéreo o días extras, días del viaje en trayectos en barco, así como tampoco durante los días de estancia en la primera y última ciudad del viaje en la programación de Grandes Viajes (Africa/ Medio y Lejano Oriente y Oceanía), cobertura que podrá ser proporcionada por el Organizador facultativamente cuando no se cumplan tales requisitos, todo ello salvo que en el programa del viaje se indique algo diferente. La asistencia del guía acompañante en los circuitos europeos -sin incluir Grecia ni Turquía- será hablando en español, al igual como por regla general en los demás destinos en los que no obstante se podrá se podrá facilitar dicha asistencia de forma multilingüe. 14ª) los viajes ofertados en el folleto Europa Grandes Circuitos incluyen un seguro de asistencia en viaje contratado con la cía de seguros ASTES a través de la póliza 1304 y los viajes ofertados en el folleto Grandes Viajes llevan incluidos otro seguro de asistencia de viaje contratado con Arag a través de la poliza nº 55-0843774, en ambos casos con las prestaciones, garantías, extensión y condiciones que figuran en dichas pólizas. En el folleto figura un resumen de las garantías de ambas pólizas, estando a disposición de los usuarios dichas pólizas en dichas compañías de seguros y en nuestra página web www.specialtours.com. ANULACIONES 15ª) En todo momento, el consumidor o usuario podrá desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, pero abonará al Organizador los gastos de gestión, los de anulación, si los hubiere, y una penalización consistente en el 5% del importe total del viaje o servicio si el desistimiento se produce con más de 10 y menos de 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los 10 y 3 días y el 25 % si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la salida, el consumidor está obligado al pago del importe total del viaje o servicio, todo ello salvo que las partes puedan establecer en cada caso y de común acuerdo otras condiciones. Para la determinación de los gastos de gestión se establece a tanto alzado la cantidad de 3 euros por servicio, sin perjuicio de los gastos de gestión correspondientes de la Agencia de Viaje minorista. En cuanto a los gastos de anulación relativos a los servicios incluidos, se informa al consumidor que al estar sometidos los mismos a condiciones económicas especiales de contratación y su cancelación generará gastos de anulación, que el usuario que desista de los servicios que haya contratado tendrá que abonar por los importes que facturen los transportistas, operadores, hoteles y demás prestadores de servicios. En particular en aquellos circuitos que incluyan transporte aéreo, tanto por las tarifas especiales de los aviones de línea regular, como flete de aviones en el caso de los vuelos especiales o charter, los gastos de anulación en todo caso
comprenderán, al menos, el importe de los billetes aéreos, cuyo importe no supera el 40% del importe total del viaje, por lo que se establece dicho límite en la repercusión de los gastos de anulación de los billetes aéreos, siempre que los mismos sean superiores. En otros transportes como cruceros, ferrys y tren los gastos de anulación ascenderán al importe del billete, mientras que en algunos itinerarios los gastos de anulación podrán variar en función de la temporada o fecha concreta de la solicitud. Información más concreta y actualizada se podrá obtener en nuestra página web www.specialtours.com, en el apartado GASTOS DE CANCELACIÓN dentro de cada itinerario. Adicionalmente esa información estará detallada, precisa y a su disposición al solicitar la reserva. Se tendrán que abonar el 100% del importe de los visados que se tramiten a través del Organizador, aunque el usuario no los utilice, independientemente del motivo de ello, y una vez que el seguro opcional sea contratado no podrá ser anulado. 16ª) No obstante, el consumidor no deberá abonar porcentaje alguno en concepto de penalización si el desistimiento tiene lugar por causas de fuerza mayor pero deberá abonar en todos los casos los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. En el supuesto que el usuario desista por causa de fuerza mayor deberá justificar la causa aducida de forma fehaciente en un plazo máximo de 72 hrs. siempre que sea posible. Dicha justificación fehaciente, en caso de enfermedad grave del usuario que vaya a realizar el viaje deberá ser acreditada con original de certificado médico oficial, expedido por el médico de la Seguridad Social que tenga adscrito el enfermo, en el que conste el diagnóstico, la fecha de la primera asistencia, si es o no de naturaleza crónica, si la enfermedad impide realizar el viaje y cuantos datos sean precisos, además de adjuntar en su caso certificado de ingreso o asistencia en hospitales o centros médicos de urgencia; todo ello sin perjuicio de que se le pueda solicitar cuantos otros documentos se consideren precisos según las circunstancias. 17ª) Si el desistimiento del viaje fuera parcial por no afectar a todos los consumidores para los que se hubiera contratado el viaje, ello supondrá la modificación del contrato con pérdida de los descuentos o precios que se les hubiera aplicado por razón de compartir habitación y aplicación del precio según el tipo de habitación que se fuera a utilizar tras el desistimiento. MODIFICACIONES 18ª) La Agencia Organizadora facilitará a sus clientes la totalidad de los servicios contratados con las condiciones y características estipuladas. Tras la formalización del contrato sólo se podrá modificar el mismo previo acuerdo con los consumidores o cuando la Organizadora realice algunos cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y no sean significativos. 19ª) En el supuesto que, antes de la salida del viaje, el Organizador se viera obligado a modificar de forma significativa algún elemento esencial del contrato lo pondrá en conocimiento del consumidor a través de la Agencia de Viajes minorista. Se considerará que los cambios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según las características del mismo. En tal supuesto, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor debe comunicar la decisión que adopte a la Agencia de Viajes minorista o en su caso a la Organizadora, dentro de los tres días siguientes de ser notificado de la modificación, salvo que expresamente se establezca un plazo superior. En el supuesto que el consumidor no comunique su decisión en dicho plazo, se entenderá que opta por la resolución del contrato y de aceptar la oferta los importes abonados se aplicarán al viaje ofrecido. Si el consumidor opta por resolver el contrato tendrá derecho al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que la Organizadora pueda proponérselo. Si el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, la Organizadora o la Agencia de Viajes minorista deberá rembolsar al consumidor cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviera confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. En los anteriores supuestos, la Organizadora o la Agencia de Viajes minorista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento de contrato, que será del 5% del precio total del viaje contratado si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10% si se produce entre los quince días y tres días anteriores y el 25% si el incumplimiento se produce en las cuarenta y ocho horas anteriores. No existirá obligación de indemnizar cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas sea inferior al exigido y así se comunique por escrito en la fecha fijada a tal fin en el contrato o cuando se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas circunstancias no habrían podido evitarse a pesar de actuar con la diligencia debida. 20ª) En el caso que después de la salida del viaje, la Organizadora no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor y, en su caso, abonará a este ultimo el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si las soluciones adoptadas por la Organizadora fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, se facilitará a éste sin suplemento en el precio el regreso al lugar de salida en un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje o cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. 21ª) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares la Organizadora no pudiera proporcionarlos, normalmente por causas ajenas a quien vaya a prestar el servicio del traslado y no imputables a la Organizadora, ésta última reembolsará al consumidor si ello no fuera imputable al usuario el importe de transporte alternativo utilizado por el mismo para el desplazamiento siempre que el mismo hubiera contactado previamente con la Organizadora a través de su teléfono de asistencia 24 horas (ver cláusula 12ª) y previa presentación del recibo o factura correspondiente. DEBER DE COLABORACIÓN DEL CONSUMIDOR DURANTE EL VIAJE 22ª) El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que se le facilite para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular guardará el debido respeto y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo de la prestación de los servicios, especialmente siendo puntual en los horarios del viaje para evitar pérdidas innecesarias de tiempo al resto de personas del grupo y/o la pérdida de los servicios contratados por la no presentación a la hora establecida. La infracción grave de estos deberes faculta a la Organizadora para resolver el contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la Organizadora proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La Organizadora tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. 23ª) Cuando el consumidor compruebe que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al prestador del servicio de que se trate, a la Organizadora a través de su teléfono de asistencia 24 horas (ver cláusula 12ª) y en su caso, a la Agencia de Viajes minorista. La comunicación deberá ser por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir
la comunicación, la Organizadora o la Agencia de Viajes minorista deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. En todo caso, el consumidor tendrá la obligación de adoptar cuantas medidas adecuadas y razonables sean posibles para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. En caso de que se produzca algún daño, y muy particularmente en el supuesto de accidente de uno de los medios de transporte del viaje, el consumidor también deberá de presentar, cualquiera sea el país en que se produzca, la correspondiente reclamación contra la entidad transportista y/o que hubiera producido el daño, a fin de salvaguardar en su caso la indemnización del seguro de la misma. RESPONSABILIDADES E INFORMACION ADICIONAL 24ª) La Agencia de Viajes Organizadora y la minorista por cuya mediación sea vendido el viaje responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que le correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato así como de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. El resarcimiento de los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, quedará limitado con arreglo a lo previsto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén sujetas a limitación de responsabilidad por convenios internacionales, las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos los conceptos hasta como máximo el doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. No regirá la limitación establecida en este apartado si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. Las responsabilidades por daños cesarán cuando concurran alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor, b) que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable, c) que se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida o, d) que se deban a un acontecimiento que la Agencia de Viajes minorista o la Organizadora, a pesar de haber puesto toda la diligencia debida, no podía prever ni superar. No obstante, en el supuesto de exclusión de responsabilidad por darse alguna de dichas circunstancias, excepto cuando los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor, la Organizadora y la agencia de viajes minorista que sean parte en el contrato estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 25ª) En ningún caso serán responsabilidad del organizador todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado, tales como billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero al lugar de salida, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios no incluidos, incluso si el viaje fuera cancelado por razones no imputables al organizador por las causas previstas en el último párrafo de la cláusula 19ª. 26º) El consumidor deberá recibir de la Agencia viajes minorista con tiempo suficiente la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación, y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento. Además la agencia de viajes minorista tendrá que suscribir por escrito el contrato de viaje combinado con el usuario, comunicar a éste por escrito cualquier cambio en la información ofertada o contratada, y cobrarles, en nombre de MAYORISTA DE VIAJES, S.A., tanto la entrega a cuenta como el precio total de los servicios contratados. 27ª) Si el consumidor abandonara el viaje por causas no imputables a la Organizadora supondrá la pérdida de todo derecho o de cualquier tipo de indemnización. Iniciado el viaje no se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero, salvo en casos de fuerza mayor, en cuyo supuesto se reembolsarán los servicios no facturados por los proveedores. 28ª) Las acciones derivadas de los derechos que emanan del contrato prescribirán por el transcurso de dos años. DOCUMENTACIÓN 29ª) Todos los consumidores sin excepción, incluidos menores de edad, deberán llevar su documentación personal y familiar correspondiente en regla, sea el DNI cuya validez cubra toda la estancia prevista en el extranjero, como pasaporte, y en su caso visados y certificados de vacunación, en aquellos países que resulten preceptivo. Importante resaltar que algunos países exigen que la validez del D.N.I. y/o el pasaporte tenga al menos 9 meses más de la fecha de entrada. La Agencia minorista, en su ámbito de gestión, informará de los requisitos necesarios que se exijan a los ciudadanos de la Unión Europea. En la hipótesis de que fuera rechazada la concesión de visados por causas particulares del usuario, o fuera denegada la entrada a algún usuario en el país por carecer de alguno de los requisitos que se exijan o por defecto en la documentación exigida, la Agencia Organizadora no será responsable de ello, en cuyo caso será por cuenta del consumidor cualquier gasto que se pueda originar, y se aplicará las condiciones establecidas para anulación o desistimiento voluntario del servicio. En el supuesto de que un menor viaje al extranjero sin alguno de sus padres o tutor, si el país permitiera la entrada con DNI, y el menor hace uso de él, deberá llevar una autorización del padre o la madre (o del tutor), y si viaja con éstos, acreditación de la relación de parentesco. La autorización por regla general se puede obtener en cualquier Comisaría de Policía o puesto de la Guardia Civil. Si los menores no tienen DNI, o si éste no es un documento válido para entrar en el país, deberán ser titulares, en todo caso, de un pasaporte. Los menores de edad, siempre que sean titulares de un pasaporte individual, normalmente no precisan de autorización, aunque en algunos países como Croacia exigen una autorización especial aunque viajen con pasaporte. El libro de familia en ningún caso es documento válido para entrar en un país. En la página web www.exteriores.gob.es se puede obtener más información de la documentación que se precisa en cada país así como recomendaciones de viaje, incluidas aquellas a efectos de posibles riesgos o peligrosidad. PRESENTACIÓN A LA SALIDA DE LOS VUELOS 30ª) En el caso de que el viaje incluya transporte aéreo, el usuario deberá estar en el aeropuerto correspondiente al menos 2 horas antes de la salida del vuelo, a fin de que previa presentación del billete, o datos necesarios en caso de billete electrónico, le sea entregada la tarjeta de embarque, sin que se entienda hasta ese momento que la compañía aérea le haya aceptado como pasajero y tenga plaza en el avión, aún teniendo billete válido y confirmada la reserva. Además los usuarios se obligan a reconfirmar antes de la salida del vuelo el horario del mismo, toda vez que las compañías aéreas en ocasiones realizan cambios no previstos. LUGAR Y FECHA DE EDICIÓN: Pozuelo de Alarcón (Madrid), 2 febrero de 2014
viaje con la mejor compañía I 139