CENTRO EUROPA Magnífico
Alemania - Austria - Republica Checa - Hungria - Suiza - Croacia Rumania - Bulgaria - Polonia - Repúblicas Bálticas
Berlín - Praga - Viena
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta. 3
Berlín
Dresde 4 Praga
Viena
3
Salidas todos los miércoles PD1185 Berlín - Viena
DÍAS
COMIDAS
DÍAS
COMIDAS
12
4
1.380 $
Salidas todos los sábados PD1186 Praga - Viena
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - MIÉ
Comidas
PD1185
12
4
Tentación Selección
DÍA 2 - JUE
DÍA 3 - VIE
PD1186
9
2
TEMPORADA 05 MAY / 27 OCT H. DOBLE H. SINGLE
Berlín - Viena (Días 1º a 12º) 1.380 1.570
1.970 2.400
-----
-----
Praga - Viena (Días 4º a 12º)
Tentación Selección
-----
-----
910 1.100
1.330 1.680
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1185 12, it PD1186 9 y las siguientes visitas adicionales: • Praga Santa
• Karlovy Vary
280 $ (PD1185) - 240 $ (PD1186)
Berlin
Park inn Andels Tryp Berlin Duo (T) Albion (T) Dorint D.Giovanni (S) Clarion Congress (S) Airo Towers (T) Europahaus (T) Ananas (S) Lasalle (S)
Praga
Viena
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
196
MP
Berlín
MP
Berlín
Desayuno. Vista panorámica de lo más destacado de la capital alemana: veremos la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto de la tarde libre. Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. (Almuerzo) y resto de la tarde libre. Alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Berlín - Dresde - Praga
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1186
HOTELES BÁSICOS Nombre
América - Berlín
Desayuno. Salida hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, victima de intensos bombardeos durante la II Guerra Mundial Tiempo libre para admirar su centro histórico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper.Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
Por un suplemento sobre el precio de:
Ciudad
-
Llegada a Berlín. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 06 JUN / 26 SEP H. DOBLE H. SINGLE
910 $
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
(*) Según itinerario
Días
2
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1185
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín • Paseo en barco por el río Spree • Panorámicas de Praga y Viena • Palacio de Hofburg
Itinerario Producto
9
Situación
Centro Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Centro Ciudad
Cat.
4* 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 3* 3* 4* 4*
DÍA 4 - SÁB
-
América - Praga
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 5 - DOM MP
Praga
Llegada a Praga. y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y tarde libre para conocer el barrio
judío visitando alguna de sus sinagogas, como por ejemplo la Española o la de Staronová, considerada como la más antigua de Europa, etc. Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD Praga Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para descubrir otros rincones de la ciudad o tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
Desayuno. Tiempo libre o excursión (opc.) de todo el día a Karlovy Vary, ciudad-balneario, que adquirió una gran importancia como lugar de descanso de artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Junto a sus jardines y edificios, destacan las bellísimas columnatas. (Almuerzo) y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, que han ocupado este palacio, sede del poder, durante seis siglos, y han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciudad: la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. (Cena) y alojamiento. • En función de horarios, esta visita podría realizarse el viernes. DÍA 10 - VIE
AD
Viena “Ciudad de Vals”
Desayuno. Día libre o si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa y de otros momentos de vital importancia para la historia de Europa. (Almuerzo) Si desea puede (opc.) asistir a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una de las tabernas del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Viena
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) al Valle del Danubio, en la que primeramente visitaremos uno de los lugares más emblemáticos de Austria: la Abadía de Melk, una de las joyas del barroco centroeuropeo, seguidamente embarcaremos en un crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo) desde que disfrutaremos de los paisajes de la región del Dachau. Tiempo libre en Durnstein, o en Krems. Regreso a Viena. (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM D
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Budapest - Praga - Berlín
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Berlín
3
Dresde 4
Praga
3
DÍA 9 - DOM
Salidas todos los sábados PD1187 Budapest - Praga
DÍAS
COMIDAS
900 $
DÍAS
COMIDAS
1.380 $
9
3
Salidas todos los sábados PD1188 Budapest - Berlín
DÍA 1 - SÁB
-
12
5
América - Budapest
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - DOM MP
Budapest
Llegada a Budapest y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LUN MP
Budapest
Desayuno. Visita panorámica: Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores etc. Almuerzo y tarde libre. Si lo desea tendrá la oportunidad de realizar una visita (opc.) de “Budapest Histórica”, admirando los interiores del Parlamento y la Opera. En la noche opcionalmente puede asistir a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara) además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 4 - MAR AD
Budapest
Desayuno. Día libre. Hoy proponemos una interesante excursión (opc.) a una hacienda de la Pustza Húngara (Gran Llanura), para asistir a un espectáculo que recoge las costumbres y habilidades hípicas del país. (Almuerzo) y regreso a Budapest. (Cena) y alojamiento. DÍA 5 - MIÉ
MP
Budapest - Viena - Praga
Desayuno. Salida hacia Viena y breve parada para el almuerzo. Continuación de nuestro recorrido por Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y llegaremos a Praga. (Cena) y alojamiento. DÍA 6 - JUE
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, ell Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y tarde libre. Alojamiento. DÍA 7 - VIE
AD
Praga
Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para seguir descubriendo la ciudad. Alojamiento. DÍA 8 - SÁB
AD
Praga
Desayuno. Dia libre. Hoy haremos una interesante excursión opcional de todo el día a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX fue el punto de encuentro de la alta sociedad. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan sus columnatas construidas para que los visitantes paseasen y bebiesen agua termal protegidos de las inclemencias del clima. (Almuerzo) y tiempo libre. Regreso a Praga. (Cena) y alojamiento.
D
Budapest
Praga
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1187 DÍA 9 - DOM MP
Praga - Dresde - Berlín
Desayuno. Salida hacia Dresde, también conocida como la “Florencia del Elba”, que fue victima de los más intensos bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para admirar el milagro de la restauración de su patrimonio artístico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper con 350 años de tradición operística, etc. Continuación a Berlín, capital de Alemania. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 10 - LUN MP
Berlín
Desayuno. Visita panorámica de lo más interesante de la capital de Alemania, entre otros los restos del Muro y la Puerta de Brandenburgo, la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, las remozadas Alexanderplatz y Postdamerplatz, etc. A continuación daremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo y tarde libre. Eventualmente, le sugerimos una visita (opc.) al Museo de Pérgamo, con el espectacular Altar de Pergamo y la monumental Puerta de Ishtar, que daba acceso a los Jardines Colgantes de Babilonia; y al Neues Museum, con el Busto de Nefertiti, entre muchas otras joyas del arte antiguo. Alojamiento. DÍA 11 - MAR AD
Berlín
Desayuno. Dia libre para terminar de recorrer alguno de los muchos lugares, museos o monumentos que tiene está capital, como el Reichstag, la Catedral, etc., o pasear por las animadas avenidas Unter-den-Linden y Kurfürstendamm. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia en la que decidieron la suerte de Alemania en 1945. Conoceremos esta ciudad que cuenta con lugares como el Barrio de los Holandeses, 287 ha. de parques y jardines, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. También podremos visitar el interior de uno de los palacios. (Almuerzo). Alojamiento. DÍA 12 - MIÉ
D
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según el itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámicas de Budapest, Praga y Berlín • Paseo en barco por el río Spree (*) Según el itinerario.
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1187
9
3
Tentación Selección
PD1188
TEMPORADA 12 MAY / 27 OCT H. DOBLE H. SINGLE
Budapest - Praga (Días 1º a 9º) 900 990
12
5
TEMPORADA 26 MAY / 15 SEP H. DOBLE H. SINGLE
1.320 1.570
-----
-----
Budapest - Berlín (Días 1º a 12º)
Tentación Selección
-----
-----
1.380 1.470
1.980 2.300
OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1187 10, it PD1188 13 y las siguientes visitas adicionales: • Pustza Húngara • Praga Santa • Karlovy Vary Por un suplemento sobre el precio de:
Berlín
260 $ (PD1187) - 300 $ (PD1188)
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1188
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Budapest Danubius Gran Hotel Hungaria (T) Danubius Arena (T) Mercure Korona (S) Praga Duo (T) Albion (T) Dorint Don Giovanni (S) Jurys Inn (P) Clarion Old Town (P) Berlín Park inn Andels Tryp Berlín
Situación Cat.
Centro Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Centro
4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*S 4*S 4* 4* 4*
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección P: Hoteles categoría Premium Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
197
Berlín - Praga - Budapest
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Berlín
3
Dresde 4
Praga
3
Budapest
DÍA 7 - MAR AD
Salidas todos los miércoles PD1189 Berlín - Budapest
DÍAS
COMIDAS
1.340 $
DÍAS
COMIDAS
870 $
12
5
Salidas todos los sábados PD1190 Praga - Budapest
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - MIÉ
Comidas
PD1189
12
5
Tentación Selección
DÍA 2 - JUE
DÍA 3 - VIE
PD1190
9
3
TEMPORADA 16 JUN / 15 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Berlín - Budapest (Días 1º a 12º) 1.340 1.460
1.940 2.290
-----
-----
Praga - Budapest (Días 4º a 12º)
Tentación Selección
-----
-----
870 980
América - Berlín
MP
Berlín
Llegada a Berlín. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 JUN / 12 SEP H. DOBLE H. SINGLE
-
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
(*) Según el itinerario.
Días
3
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1189
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según el itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín • Paseo en barco por el río Spree • Panorámica de Praga • Panorámica de Budapest
Itinerario Producto
9
1.290 1.560
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1189 12, it PD1190 9 y las siguientes visitas adicionales: • Pustza Húngara • Praga Santa • Karlovy Vary Por un suplemento sobre el precio de: 270 $ (PD1189) - 240 $ (PD1190)
MP
Berlín
Desayuno. Vista panorámica: la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc., realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. (Almuerzo) y resto de la tarde libre. Alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Berlín - Dresde - Praga
Desayuno. Salida hacia Dresde, ciudad victima de intensos bombardeos que la arrasaron durante la Segunda Guerra Mundial Tiempo libre para admirar el milagro de la restauración de su patrimonio artístico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper con 350 años de tradición operística, etc. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1190 HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Berlín
Park Inn Andels Tryp Berlín Praga Duo (T) Albion (T) Dorint Don Giovanni (S) Budapest Mercure Korona (S) Novotel Congress (S) Danubius Gran Hungaria (T) Danubius Arena (T) T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
198
DÍA 4 - SÁB Situación
Centro Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Ciudad
Cat.
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
-
América - Praga
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 5 - DOM MP
Praga
Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. ((Almuerzo) y tarde libre para conocer el barrio judío visitando alguna de sus sinagogas, etc. Alojamiento.
Praga
Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para seguir descubriendo la ciudad: el santuario de Loreto, el monasterio de Strahov, etc., o asistir a alguno de sus espectáculos más característicos como el teatro negro o el de marionetas, sin olvidar de tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
Desayuno. Tiempo libre en esta hermosa ciudad. Hoy les proponemos una interesante excursión (opc.) de todo el día a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Hoy en día en esta ciudad también es conocida por el festival internacional de cine, que en ella se celebra y por la producción del Becherovka, considerado el licor nacional checo. (Almuerzo) y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Budapest
Desayuno. Salida Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa. Seguidamente atravesaremos Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y tras atravesar la frontera hungara, continuaremos nuestro camino hacia Budapest. Cena y alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
Budapest
Desayuno. Visita panorámica: Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Almuerzo y tarde libre en la que tendrá posibilidad de una visita (opc.) de “Budapest Histórica”, admirando los interiores de los dos edificios más emblemáticos de la ciudad: El Parlamento y la Opera. En la noche opcionalmente puede asistir a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara) además de dar un agradable paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Budapest
Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a una hacienda de la Pustza Húngara Gran Llanura), para asistir a un espectáculo que recoge las costumbres y habilidades hípicas del país en un ambiente tradicional que recrea el existente en los pueblos de Hungría. (Almuerzo) y regreso a Budapest para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales o aprovechar para conocer lugares como la Basílica de San Esteban o el parque de la ciudad con el castillo de Vajdahunyad (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM D
Budapest
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Frankfurt - Capitales Imperiales
HASTA
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
MARZO 2013
Ciudades en ruta.
1
Frankfurt 3 Praga
Nürenberg Viena
2
Budapest
DÍA 5 - MIÉ
Salidas todos los sábados PD1191 Frankfurt - Viena
DÍAS
10
COMIDAS
2
1.010 $
Salidas todos los domingos PD1192 Praga - Viena
DÍAS
9
COMIDAS
2
900 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1191 DÍA 1 - SÁB
-
América - Frankfurt
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - DOM
H
Frankfurt
Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la ciudad, que fue durante dos siglos el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico, y cuna de Goëthe. Alojamiento. DÍA 3 - LUN MP
Frankfurt - Praga
Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espiritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita (opc.) guiada. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1192 DÍA 2 - DOM - América - Praga Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 3 - LUN MP
Praga
Llegada a Praga y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 4 - MAR AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. Tarde libre. Visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; la calle Dorada, etc. Alojamiento.
AD
Praga
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) con almuerzo a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Hoy en día esta ciudad también es conocida por la producción del Becherovka, licor nacional checo. Tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Alojamiento. DÍA 6 - JUE
MP
Praga - Budapest
Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, pais independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este pais por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Cena y alojamiento. En algunas salidas el trayecto Praga - Budapest se realizará vía Viena. DÍA 7 - VIE
AD
Budapest
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio;, etc. Tarde libre para seguir descubriendo la ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales o si lo desea realizar una visita opcional de la Budapest Histórica conociendo el interior de dos de sus edificios más emblemáticos, la Opera y el Parlamento. Opcionalmente puede asistir a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara, además de dar un agradable paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 8 - SÁB
AD
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Día libre. Si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart el y Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, FranciscoJosé y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fria Al atardecer puede (opc.) asistir a un concierto de valses, seguido de una cena de tabernas en el popular barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 10 - LUN
D
INCLUYE MALETEROS
EN SELECCIÓN
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 2. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámicas de Budapest, Praga y Viena
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1191
10
2
Tentación Selección Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1192
9
2
Tentación Selección
TEMPORADA ALTA 07 ABR / 27 OCT H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA BAJA 03 NOV / 30 MAR 2013 H. DOBLE H. SINGLE
Frankfurt - Viena (Días 1º a 10º) 1.110 1.590 1.270 1.940 TEMPORADA ALTA 08 ABR / 28 OCT H. DOBLE H. SINGLE
1.010 1.490 1.120 1.790 TEMPORADA BAJA 04 NOV / 31 MAR 2013 H. DOBLE H. SINGLE
Praga - Viena (Días 2º a 10º) 990 1.140
1.410 1.720
900 1.000
1.320 1.580
Budapest - Viena
Desayuno. Salida a través de la llanura panónica hacia Viena, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad recorriendo la Ringstrasse, avenida circular sobre el perímetro de las desaparecidas murallas y donde se encuentran El Palacio de Hofburg, el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa, el ReichsBrukcke sobre el Danubio, el exterior de la ONU etc. y también pasearemos por el Innere Stadt, en torno a la catedral de San Esteban. Alojamiento. DÍA 9 - DOM AD
2
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Frankfurt Novotel Frankfurt City (S) Holiday Inn Conference Sud (S) Sheraton Congress (S) Mercure Rezidence (T) NH Morfelden (T) NH Rhein Main (T) Praga Clarion (S) Park (S) Duo (T) Albion (T) Barceló (T) Viena Austria Trend Ananas (S) Austria Trend Parkhtl Schonbrunn (S) Airo Tower (T) Europahaus (T) Senator (T) Budapest Mercure Korona (S) Novotel Congress (S) Mercure Buda (T) Danubius Arena (T)
Situación
Cat.
Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Morfelden 4* Raunheim 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Periferia 4* Ciudad 3*S Periferia 4* Centro 4* Ciudad 4* Ciudad 3*S Ciudad 3* Ciudad 3* Centro 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4*
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
199
Europa Bohemia
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
1
París
Frankfurt 3
Praga
Nürenberg Viena
2
Budapest
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 2. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de París • Paseo en barco por el Rhin • Panorámica de Budapest • Panorámica de Praga • Panorámica de Viena
2
Salidas todos los miércoles PD1193 París - Viena
DÍA 1 - MIÉ
-
DÍAS
13
COMIDAS
2
1.380 $
América - París
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
AD
París
Llegada a París. Traslado al hotel. Tour (opc.) de Paris Iluminado. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
AD
París “La ciudad Luz”
Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita (opc.) a la Catedral de Nôtre Dame y al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
París
Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo los salones de la Paz y de la Guerra y las habitaciones del rey y de la reina, además de la Cámara de la Reina, que se conserva tal y como la dejó María Antonieta al abandonar el palacio en 1789. Fue símbolo de la monarquía francesa
200
en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.), podrá subir a la Torre Eiffel para descubrir maravillosas vistas de la ciudad, también conoceremos el barrio de Montmatre, refugio del París bohemio, que en los siglos XIX y XX, era un lugar innovador de la pintura, recibiendo artistas como Pissarro, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, Modigliani, Picasso, etc. Finalmente disfrutaremos, en esta excursión de un paseo en Bateau-Mouche por el Sena. Alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
París - Crucero por el Rhin - Frankfurt
Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne-Ardennes. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt. Alojamiento. DÍA 6 - LUN MP
Frankfurt - Praga
Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo de esta ciudad dominada por el Castillo Imperial (Kaiserburg), los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita (opc.) guiada. Continuación a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. Tarde libre para seguir descubriendo ir otros rincones de la ciudad como el santuario de Loreto, el monasterio de Strahov, etc o asistir a alguno de sus espectáculos más característicos como el teatro negro o el de marionetas, sin
HASTA
MARZO 2013
PRECIOS EN USD POR PERSONA
olvidar de tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses Si lo desea podrá realizar una visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
Desayuno. Tiempo libre en esta hermosa ciudad. Hoy les proponemos una interesante excursión opcional con almuerzo a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Hoy en día en esta ciudad también es conocida por el festival internacional de cine, que en ella se celebra y por la producción del Becherovka, considerado el licor nacional checo. etc. Cena y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Budapest
Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, pais independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Cena y alojamiento. En algunas salidas el trayecto Praga- Budapest se realizará vía Viena DÍA 10 - VIE
AD
Budapest
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los
Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio;, etc. Tarde libre o si lo desea realizar una visita opcional de la Budapest Histórica conociendo el interior de dos de sus edificios más emblemáticos, la Opera y el Parlamento. Opcionalmente puede asistir a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara, además de dar un agradable paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Budapest - Viena
Desayuno. Salida a través de la llanura panónica hacia Viena, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad recorriendo la Ringstrasse, avenida circular sobre el perímetro de las desaparecidas murallas y donde se encuentran El Palacio de Hofburg, el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa, el ReichsBrukcke sobre el Danubio, el exterior de la ONU etc. y también pasearemos por el Innere Stadt, corazón de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban. Alojamiento. DÍA 12 - DOM AD
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Día libre a su disposición para terminar de conocer esta elegante capital. Si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart el y Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, FranciscoJosé y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría Al atardecer puede asistir opcionalmente a un concierto, donde estarán presentes, entre otras piezas, los valses más representativos de la tradición musical de la ciudad y a continuación nos dirigiremos al barrio de Grinzing para disfrutar de una cena típicamente vienesa, amenizada por música popular. Alojamiento. DÍA 13 - LUN
D
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1193
13
2
Tentación Selección
TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OCT H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA BAJA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DOBLE H. SINGLE
París - Viena 1.520 1.740
2.170 2.660
1.380 1.520
2.030 2.440
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
París
Situación
Novotel París Est (S) Mercure Ivry (S) Mercure Defense 5 (S) Franklin (T) Campanile Bagnolet (T) Frankfurt Novotel Frankfurt City (S) Holiday Inn Conference Sud (S) Sheraton Congress (S) Mercure Rezidence (T) NH Morfelden (T) NH Rhein Main (T) Praga Clarion (S) Park (S) Duo (T) Albion (T) Barceló (T) Viena Austria Trend Ananas (S) Austria Trend Parkhtl Schonbrunn (S) Airo Tower (T) Europahaus (T) Senator (T) Budapest Mercure Korona (S) Novotel Congress (S) Mercure Buda (T) Danubius Arena (T)
Periferia Periferia Ciudad Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Morfelden Raunheim Ciudad Ciudad Periferia Ciudad Periferia Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad
Cat.
4* 4* 4*B 3* 2*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 4* 3*S 3* 3* 4* 4* 4* 4*
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
201
Berlín - Ciudades
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Berlín
3
Dresde Praga
4
Viena
3 3
Budapest
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín • Panorámica de Praga • Panorámica de Viena • Palacio de Hofburg • Palacio de Budapest (*) Según itinerario
Salidas todos los miércoles PD1194 Berlín - Budapest
Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1194 16, it PD1195 13 y las siguientes visitas adicionales: • Pustza Húngara • Praga Santa • Karlovy Vary Por un suplemento sobre el precio de: 370 $ (PD1194) - 330 $ (PD1195)
COMIDAS
1.760 $
DÍAS
COMIDAS
1.280 $
15
6
Salidas todos los sábados PD1195 Praga - Budapest
12
4
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1194 DÍA 1 - MIÉ
-
América - Berlín
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MP
Berlín
Llegada a Berlín. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Berlín
Desayuno. Vista panorámica: la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. (Almuerzo) y resto de la tarde libre. Alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Berlín - Dresde - Praga
Desayuno. Salida hacia Dresde, llamada la “Florencia del Elba”, ciudad victima de intensos bombardeos que la arrasaron durante la Segunda Guerra Mundial Tiempo libre
202
para admirar el milagro de la extraordinaria restauración de su patrimonio artístico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper con 350 años de tradición operística, etc. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1195 DÍA 4 - SÁB
-
América - Praga
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
DÍA 2 - JUE
OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍAS
DÍA 5 - DOM MP
Praga
Llegada a Praga. y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y tarde libre para conocer el barrio judío visitando alguna de sus sinagogas, como por ejemplo la Española o la de Staronová, considerada como la más antigua de Europa, etc. Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Praga
Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para descubrir otros rincones de la ciudad o tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
Desayuno. Tiempo libre o excursión (opc.) de todo el día a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia como lugar de descanso de artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Junto a sus jardines y edificios, destacan las columnatas. (Almuerzo) y tiempo libre en hasta el regreso a Praga etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la
Imperiales PRECIOS EN USD POR PERSONA
antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido en este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación, haremos una completa visita panorámica de lo más destacado de la elegante capital de Austria: conoceremos la Ringstrasse, avenida circular sobre el perímetro de las desaparecidas murallas y donde se encuentran El Palacio de Hofburg, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y pasearemos por el Innere Stadt, corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban. (Cena) y alojamiento. • En función de horarios, esta visita podría realizarse el viernes. DÍA 10 - VIE
AD
Viena “Ciudad de Vals”
Desayuno. Día libre para conocer visite alguno de sus interesantes museos: de Bellas Artes, de Lichstentein que se puede considerar como una de las mejores pinacotecas de Centro Europa o el Palacio de Bellvedere con las obras más importantes de Gustav Klimt. Si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. (Almuerzo). Al atardecer puede (opc.) asistir a un concierto, donde estarán presentes, entre otras piezas, los valses más representativos de la tradición musical de la ciudad y a continuación nos dirigiremos al pintoresco barrio de Grinzing para disfrutar de una cena típicamente vienesa en una de sus populares tabernas. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Viena
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) al Valle del Danubio, en la que primeramente visitaremos uno de los lugares más emblemáticos de Austria: la Abadía de Melk, nombrada en la obra de Humberto Eco, “El Nombre de la Rosa” y en la cual conoceremos su biblioteca y su iglesia considerada como una de las joyas del barroco centroeuropeo, seguidamente embarcaremos en un crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo) desde donde
disfrutaremos de los idílicos paisajes de los viñedos de la región del Dachau. Tiempo libre en Durnstein, donde estuvo prisionero Ricardo Corazón de León, o en Krems, ambas situadas a orillas del rio. Regreso a Viena. (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM MP
Viena - Budapest
Desayuno. Mañana libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la Torre Giratoria del Danubio, la iglesia de San Carlos Borromeo o adentrarse en la vida cotidiana vienesa conociendo el interesantísimo mercado al aire libre de Naschmarkt. Salida hacia Budapest. Tras recorrer la llanura panónica, llegada a Budapest. Cena y alojamiento. DÍA 13 - LUN MP
Budapest
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: veremos la Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Almuerzo y tarde libre para conocer lugares tan interesantes como la Basílica de San Esteban o el parque de la ciudad con el castillo de Vajdahunyad. También tendrá posibilidad de una visita (opc.) de “Budapest Histórica”, admirando los interiores de los dos edificios más emblemáticos de la ciudad: el Parlamento y la Opera. En la noche opcionalmente puede asistir a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara) además de dar un agradable paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 14 - MAR AD
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1194
15
6
Tentación Selección
PD1195
TEMPORADA 06 JUN / 26 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Berlín - Budapest (Días 1º a 15º) 1.760 1.980
12
4
TEMPORADA 05 MAY / 27 OCT H. DOBLE H. SINGLE
2.530 3.060
-----
-----
Praga - Budapest (Días 4º a 15º)
Tentación Selección
-----
-----
1.280 1.510
1.880 2.340
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Berlín
Park inn Andels Tryp Berlín Praga Duo (T) Albion (T) Dorint D.Giovanni (S) Clarion Congress (S) Viena Airo Towers (T) Europahaus (T) Ananas (S) Lasalle (S) Budapest Danubius Gran Hungaria (T) Danubius Arena (T) Mercure Korona (S)
Situación
Cat.
Centro Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Centro Ciudad Centro Ciudad Centro
4* 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4*
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Budapest
Desayuno. Día libre a su entera disposición para terminar de recorrer la capital de Hungría. Si lo desea, hoy le proponemos una completa excursión (opc.) a una hacienda de la Pustza Húngara (Gran Llanura), para asistir a un interesantísimo espectáculo en el que se recogen las costumbres y habilidades hípicas del país. (Almuerzo) y regreso a Budapest. (Cena) y alojamiento. DÍA 15 - MIÉ
D
Budapest
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
203
Ciudades Imperiales I - Berlín
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Berlín
3
Dresde Praga
3
Viena
2 2
Budapest
Salidas todos los sábados PD1196 Budapest - Praga
DÍAS
COMIDAS
DÍAS
COMIDAS
9
6
1.050 $
DÍA 8 - SÁB
Salidas todos los sábados PD1197 Budapest - Berlín
12
8
1.530 $
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) DÍA 1 - SÁB
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámicas de Budapest, Praga Berlín y Viena • Palacio de Hofburg con entradas • Paseo en barco por el río Spree
DÍA 2 - DOM MP
Comidas
PD1196
9
6
Tentación Selección
PD1197
TEMPORADA 31 MAR / 27 OCT H. DOBLE H. SINGLE
DÍA 3 - LUN MP
12
8
TEMPORADA 26 MAY / 15 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Budapest - Praga (Días 1º a 9º) 1.050 1.200
1.470 1.780
-----
-----
Budapest - Berlín (Días 1º a 12º)
Tentación Selección
-----
-----
1.530 1.680
2.130 2.510
OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1196 11, it PD1197 14 y las siguientes visitas adicionales: • Praga Santa
• Karlovy Vary
Por un suplemento sobre el precio de: 190 $ (PD1196) - 210 $ (PD1197)
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Budapest Danubius arena (T) Mercure Buda (T) Novotel Congress (S) Viena Airo Tower (T) Europahaus (T) Roomz (S) Ananas (S) Praga Duo (T) Barceló (T) Holiday Inn Congress (S) Dorint D.Giovanni (S) Berlín Park inn Andels Tryp Berlín T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
204
Situación
Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro
Budapest
Llegada a Budapest y traslado al hotel. Resto del dia libre. Cena y alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
América - Budapest
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
(*) Según itinerario.
Itinerario Producto
-
Cat.
4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Budapest
Desayuno. Visita panorámica: plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores, con magnificas vistas, etc. Almuerzo y tarde libre. En la noche, asistencia (opc.) a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara), además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 4 - MAR PC
Budapest - Viena
Desayuno. Salida para llegar a Austria y continuar a Viena. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg*, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido en este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del s.XIX. A continuación visita panorámica: la Ringstrasse, con el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa, etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. Cena y alojamiento. * En función de horarios, esta visita podría realizarse el miércoles. DÍA 5 - MIÉ
AD
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Día libre. Visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa y de otros momentos de vital importancia para la historia de Europa. (Almuerzo). Asistencia (opc.) a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una taberna del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 6 - JUE
PC
Viena - Praga
Desayuno. Mañana libre para conocer otras zonas como el Prater con la Noria Gigante, San Carlos Borromeo o adentrarse en la vida cotidiana vienesa conociendo el mercado al aire libre de Naschmarkt. Almuerzo y salida hacia la frontera checa a través de la meseta de MoraviaBohemia, llegada a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 7 - VIE
AD
la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Cena) y alojamiento.
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja donde se encuentra el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, en nuestro recorrido también conoceremos el Puente de Carlos, desde donde tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y visita (opc.) de la Praga Santa: el Castillo de Praga con
AD
Praga
Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que fue lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal protegidos de las inclemencias del clima. (Almuerzo) y tiempo libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - DOM
D
Praga
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1196 DÍA 9 - DOM MP
Praga - Dresde - Berlín
Desayuno. Salida hacia Dresde. Tiempo libre para admirar el milagro de la restauración de su patrimonio artístico: el Zwinger, la Hofkirche, etc,. Continuación a Berlín. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 10 - LUN MP
Berlín
Desayuno. Visita panorámica: los restos del Muro y la Puerta de Brandenburgo, la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, las remozadas Alexanderplatz y Postdamerplatz, etc. A continuación daremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo y tarde libre. Eventualmente, le sugerimos una visita (opc.) al Museo de Pérgamo, con el espectacular Altar de Pergamo y la monumental Puerta de Ishtar, que daba acceso a los Jardines Colgantes de Babilonia; y al Neues Museum, con el Busto de Nefertiti, entre muchas otras joyas del arte antiguo. Alojamiento. DÍA 11 - MAR AD
Berlín
Desayuno. Día libre o, si lo prefiere, excursión (opc.) a Postdam. Conoceremos esta ciudad que cuenta con lugares como el Barrio de los Holandeses, 287 ha. de parques y jardines, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. También podremos visitar el interior de uno de los palacios. (Almuerzo). Alojamiento. DÍA 12 - MIÉ
D
Berlín
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1197
Baviera - Bella Austria
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Múnich
1
Innsbruck
Salidas todos los viernes PD1198 Múnich - Viena
DÍAS
10
COMIDAS
9
1.710 $
-
América - Múnich
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
MP
Múnich
Presentación en el aeropuerto 2 horas antes del vuelo a Múnich. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto. Cena y alojamiento. DÍA 3 - DOM MP
Múnich - Innsbruck
Desayuno. Visita panorámica: Jardines del Palacio de las Ninfas, el Ayuntamiento y su Glockenspiel en la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse, la Villa Olímpica, etc. Salida hacia Innsbruck, donde realizaremos la visita panorámica: La Abadía de Wilten, el Tejadito de Oro y los edificios medievales de la época de Maximiliano I de Hasburgo, la Maria-Theressian Strasse, la Columna de Santa Ana, también estará incluida la visita a uno de los símbolos más característicos de la Innsbruck: la Pintura Gigantesca Circular, impresionante lienzo, que pesa 8000 Kg, mide 100 m de largo por 10 de alto y que reproduce las batallas entres las tropas Napoleónicas y los tiroleses, donde se entremezcla la realidad y la pintura. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LUN MP
Innsbruck
Desayuno. Salida hacia el Castillo de Neuschwanstein, conocido como el del Rey Loco, mandado construir por Luis II de Baviera, también conocido como El Rey Loco, en un paisaje tan espectacular que parece sacado de un cuento de hadas. Regreso a Innsbruck. Asistencia a un típico espectáculo tirolés. Cena y alojamiento. DÍA 5 - MAR PC
Innsbruck - Salzburgo
Desayuno. Salida para conocer las Cataratas Krihmler, que con sus varias cascadas en escalera, son las más altas de Europa Central (380 m). Tiempo libre para contemplar la espectacular caída. Continuación a Salzburgo, dominada por la fortaleza de Hohensalzburg, la cual nos da idea del poder de esta ciudad durante la época en que fue un principado- arzobispado. Almuerzo y visita panorámica:
2
3
Reg. Lagos
Krihmler
Los jardines del Palacio de Mirabel, la Catedral, el centro histórico-peatonal con la Getreidegasse, en la que se encuentra la casa natal de Mozart, la Plaza de la Residencia, etc. Cena y alojamiento. DÍA 6 - MIÉ
DÍA 1 - VIE
2
Viena
Salzburgo
Neuschwanstein
MP
Salzburgo
Desayuno. Día libre para seguir recorriendo esta ciudad. Si lo desea, en la mañana podrá hacer una excursión (opc.) al Palacio de Herrenchiemsee, réplica del de Versalles y un punto clave para comprender la personalidad de Luis II de Baviera y/o a las Minas de Sal, un lugar al que únicamente podían acceder los mineros que trabajaban y que desde hace algún tiempo las minas se abrieron a público convirtiéndose en uno de las excursiones mas divertidos de la zona y al Palacio de Hellbrun, antigua residencia estival del arzobispo Marcus Sitticus, para conocer sus jardines y sus interesantísimos juegos de agua. Cena y alojamiento. DÍA 7 - JUE
MP
Salzburgo - Viena
Desayuno. Salida para realizar un recorrido por la región de los Lagos Austriacos. Realizaremos dos breves paradas, la primera en St. Wolfgang, donde destaca su iglesia, fundada en siglo X, donde destaca el maravilloso tríptico del siglo XV y su altar barroco donde se encuentran las reliquias del santo fundador del lugar y seguidamente nos detendremos en Traunkirchen, situada sobre una península que surge en las orillas occidentales del lago Traunsee y dominada por el pico de Traunstein (1.691 m). Almuerzo en ruta y llegada a Viena. Resto de la tarde libre. Asistencia (opc.) a un concierto, donde estarán presentes, entre otras piezas, los valses más representativos de la tradición musical de la ciudad y a continuación nos dirigiremos al barrio de Grinzing para disfrutar de una cena típicamente vienesa, amenizada por música popular. Alojamiento. DÍA 8 - VIE
MP
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Primeramente visitaremos el Palacio de Hofburg, residencia de invierno de la familia imperial y desde donde se rigieron los destinos de parte de Europa durante siglos y, a continuación, realizaremos visita panorámica: conoceremos la Ringstrasse, avenida circular sobre el perímetro de las desaparecidas murallas y donde se encuentran El Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y pasearemos por el Innere Stadt, corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban. Tarde libre Visita (opc.) de la Ópera y el Palacio de Schönbrunn. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SÁB
MP
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 9. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámicas de Múnich y de Innsbruck • Pintura circular en Innsbruck • Excursión al castillo de Neuschwanstein • Asistencia a un espectáculo tirolés • Panorámica de Salzburgo • Viena y el Palacio de Hofburg OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • El Tirol • Alpes Bávaros • Cataratas de Krihmler • Salzkammergut (región de los lagos austriacos)
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 30 MAR / 26 OCT HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1198
10
9
Múnich - Viena
Selección
1.710
2.380
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Múnich
Leonardo Hotel & Rezidenz Tryp Innsbruck Alpinpark Central / Grauer Baer Salzburgo Scherer Ramada Viena Nh Danube Ananas Parkhotel Schonbrunn
Situación
Cat.
Ciudad Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Viena
Desayuno. Día libre para terminar de conocer la capital de Austria. Excursión (opc.) al Valle del Danubio, en el que primeramente visitaremos uno de los lugares más emblemáticos de Austria: la Abadía de Melk, nombrada en la obra de Umberto Eco, “El Nombre de la Rosa” y en la cual conoceremos su biblioteca y su iglesia considerada como una de las joyas del barroco centroeuropeo, seguidamente embarcaremos en un crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo). Tendremos tiempo libre en Durnstein, donde estuvo prisionero Ricardo Corazón de León, o en Krems, ambas situadas en las orillas del río. Cena y alojamiento. DÍA 10 - DOM D
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
205
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta. 2
Frankfurt 3
París
Berlín
2 1
Nürenberg Múnich
1
Viena
2
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 4. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de París • Panorámica de Berlín • Panorámica de Múnich • Panorámica de Viena • Crucero por el Rhin OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Región de la Champagne-Ardennes • Valle del Rhin • Frankfurt • Ruta Romántica • Erfurt • Dresde • Nuremberg • Salzburgo (*) Según itinerario
París - Corazón de Europa
Salidas todos los miércoles PD1199 París - Viena
DÍAS
13
COMIDAS
4
1.960 $
Salidas todos los sábados PD1200 Frankfurt - Viena
DÍAS
10
COMIDAS
4
1.460 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1199 DÍA 1 - MIÉ
-
América - París
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
H
París
Llegada a la bonita capital francesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Tour (opc.) de Paris Iluminado. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
AD
París “La ciudad Luz”
Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita (opc.) a la catedral de Nôtre Dame y al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chinoestadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido. Alojamiento. DÍA 4 - SAB
AD
París
Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en todo Europa. En la tarde, en otra visita (opc.), podrá subir a la Torre Eiffel para descubrir maravillosas vistas de la ciudad, también conoceremos el barrio de Montmatre,
206
refugio del París bohemio, y además disfrutar de un paseo en Bateau-Mouche por el Sena. Alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
París -Crucero por el Rhin - Frankfurt
Desayuno. Salida a través de la región de la ChampagneArdennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1200 DÍA 4 - SÁB
-
América - Frankfurt
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 5 - DOM
H
Frankfurt
Llegada a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. DÍA 6 - LUN MP
Frankfurt (Ruta Romántica)
Desayuno. Salida para hacer un recorrido por la “Ruta Romántica”, con hermosas poblaciones. Nos detendremos en la ciudad de Würzburg, importante residencia de los obispos, comparada con Praga y dominada por el Castillo de Marienberg. Continuación hacia Rothenburg-ob-der-Tauber, rodeada de murallas, con la Torre Markus y la ciudad medieval mejor conservada de toda Alemania. Tiempo libre en este privilegiado enclave hasta el regreso a Frankfurt. Cena y alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Frankfurt - Erfurt - Berlín
Desayuno. Salida hacia la Erfurt con tiempo libre para conocer esta hermosa ciudad, situada en la región de Turingia, que posee uno de los centros urbanos mejor conservados
PRECIOS EN USD POR PERSONA
de Alemania, destacando entre otros lugares el Krämerbrucke, considerado el puente urbanizado más largo de Europa y la catedral de Santa María, situada en una colina en pleno centro dominado la ciudad. Continuación a Berlín. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
MP
Berlín
Desayuno. Visita panorámica, entre otros los restos del Muro y la Puerta de Brandenburgo, la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, las remozadas Alexanderplatz y Postdamerplatz, etc. Almuerzo y tarde libre. Eventualmente, le sugerimos una visita (opc.) al Museo de Pérgamo, con el Altar de Pergamo y la monumental Puerta de Ishtar, que daba acceso a los Jardines Colgantes de Babilonia; y al Altes Museum, con el Busto de Nefertiti, entre otras joyas del arte antiguo. Alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Berlín - Dresde - Nuremberg
Desayuno. Salida a Dresde, llamada la “Florencia del Elba”. Tiempo libre para admirar su magníficamente restaurado patrimonio artístico, arrasado por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper, etc. Continuación a Nuremberg, ligada a la historia del s.XX como consecuencia del proceso de la última Guerra Mundial. Cena y alojamiento. DÍA 10 - VIE
AD
Nuremberg- Múnich
Desayuno y tiempo Libre para conocer su interesantísimo casco antiguo dominado por el Castillo Imperial medieval, y aprovechar para conocer los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt ( Plaza del mercado principal) con la Schöner Brunner” ( Bella Fuente y la Frauenkirche ( Iglesia de Nuestra Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Si lo desea podrá realizar una visita guiada de la ciudad con guía local. Continuación a Múnich. Visita panorámica de lo más destacado que nos ofrece la ciudad: Jardines del Palacio de las Ninfas, una de las principales residencias de verano de los Wittelsbach, el Ayuntamiento y su Glockens-
piel en la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse,, la Villa Olímpica, etc. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB MP
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de esta elegante capital: recorreremos la Ringstrasse, avenida circular sobre el perímetro de las desaparecidas murallas y donde se encuentran El Palacio de Hofburg, el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también pasearemos por el Innere Stadt, corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban. Tarde libre a su disposición para terminar de recorrer la ciudad. Si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. Si lo desea en la noche podrá asistir opcionalmente a un concierto, donde estarán presentes, entre otras piezas, los valses más representativos de la tradición musical de la ciudad y a continuación nos dirigiremos al pintoresco barrio de Grinzing para disfrutar de una cena típicamente vienesa en una de sus populares tabernas. Alojamiento. DÍA 13 - LUN
D
TEMPORADA 23 MAY / 31 OCT H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 26 MAY / 03 NOV H. DOBLE H. SINGLE
Comidas
PD1199
13
4
París - Viena (Días 1º a 13º)
10
4
Frankfurt - Viena (Días 4º a 13º)
Selección
PD1200
1.960
Selección
---
2.880 ---
--1.460
--2.130
Múnich - Salzburgo - Viena
Desayuno. Salida a Salzburgo, dominada por la fortaleza de Hohensalzburg, la cual nos da idea del poder de esta ciudad durante la época en que fue un principado-arzobispado. Tiempo libre para conocer la llamada “Roma del Norte: Los jardines del Palacio de Mirabel, la Catedral, el centro histórico-peatonal con la Getreidegasse, donde se encuentra la casa natal de Mozart, la plaza de la Residencia, etc. Continuación a Viena, la elegante capital austriaca. Cena y alojamiento. DÍA 12 - DOM AD
Días
Itinerario Producto
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
París
Novotel París Est Mercure Ivry Mercure Defense 5 Frankfurt Novotel Frankfurt City Holiday Inn Conference Sud Sheraton Congress Berlín Park Inn Alexanderplatz Leonardo Royal Nuremberg Park Inn Múnich Leonardo and Residenze Holiday Inn Múnich Courtyard by Marriott Schonbrunn Viena Austria Trend Lasalle
Situación Cat.
Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
207
Praga - Baviera - Austria - Budapest
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta. 3 Praga
Nürenberg Múnich
Viena 1 Salzburgo 2 1 Reg. Lagos
Neuschwanstein 1
Innsbruck
Krihmler
Budapest
2
Salidas todos los miércoles PD1201 Praga - Viena
DÍAS
COMIDAS
1.580 $
DÍAS
COMIDAS
1.920 $
10
11
Salidas todos los miércoles PD1202 Praga - Budapest
12
13
DÍA 8 - MIÉ
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) DÍA 1 - MIÉ
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Praga • Excursión a Karlovy Vary • Panorámica de Múnich • Castillo de Neuschwanstein • Panorámica de Innsbruck • Panorámica de Salzburgo • Panorámica de Viena • Palacio de Hofburg • Panorámica de Budapest.
DÍA 2 - JUE
DÍA 3 - VIE
TEMPORADA 06 JUN / 17 OCT HAB. DOBLE HAB. SINGLE
10 11
Praga - Viena (Días 1º a 10º)
Selección
PD1202
1.580 12 13
2.250
Praga - Budapest (Días 1º a 12º)
Selección
1.920
2.750
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Praga
Parkhotel Movenpick Leonardo Hotel Alpinpark Austria Trend West Austria Trend Mitte Lasalle Kavalier Novotel Congress Novotel Danube
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro
4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 4* 4*
Múnich Innsbruck Salzburgo Viena Budapest
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
208
Praga
MP
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja donde se encuentra el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, etc. Almuerzo y tarde libre. Visita (opc.) de La Praga Santa donde conoceremos con nuestro guia local el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, etc. Alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
PD1201
MP
DÍA 4 - SÁB
PC
Praga
Desayuno. Excursión a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Almuerzo y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Días
América - Praga
Llegada a Praga y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
(*) Según itinerario
Comidas
-
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Cataratas de Krihmler • Región del Salzkammergut • St. Wolfgang • TraunKirchen • Nürenberg
Itinerario Producto
por la fortaleza de Hohensalzburg, la cual nos da idea del poder de esta ciudad durante la época en que fue un principado-arzobispado. Almuerzo y visita panorámica de lo más destacado de la ciudad: los jardines del Palacio de Mirabel, la Catedral,el centro histórico-peatonal con la Getreidegasse, donde se encuentra la casa natal de Mozart, etc. Cena y alojamiento.
Praga - Nürenberg - Múnich
Desayuno. Salida hacia Nuremberg, ciudad medieval ligada a la historia del siglo XX. Tiempo libre para conocerla o posibilidad de visita panorámica (opc.) del casco antiguo, dominado por el castillo imperial, y continuación a Múnich. Visita panorámica: Jardines del Palacio de las Ninfas, el Ayuntamiento y su Glockenspiel, la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse, la Villa Olímpica, etc. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN
PC
Múnich - Innsbruck
Desayuno. Salida hacia el Castillo de Neuschwanstein, conocido como el del Rey Loco, mandado construir por Luis II de Baviera, a semejanza de los castillos románicos del siglo XIII y decorado en su interior con pinturas que representan escenas de las leyendas alemanas que inspiraron a Wagner en la composición de sus óperas. Almuerzo en Fussen y continuación a Innsbruck, internacionalmente conocida por la belleza de su situación en el corazón de los Alpes, que la hizo merecedora de ser la sede los Juegos Olímpicos de Invierno. Llegada y visita panorámica: la Maria-Theressian Strasse, arteria principal de la ciudad, la Columna de Santa Ana, el Tejadito de Oro, que según la tradición estaba recubierto de dicho metal, la Catedral, la abadía de Wilten, los edificios civiles realizados durante la época de Maximiliano I de Austria, etc. Cena y alojamiento. DÍA 7 - MAR PC
Innsbruck - Salzburgo
Desayuno. Salida para conocer las Cataratas Krihmler, que con sus varias cascadas en escalera, son las más altas de Europa Central (380 m). Tiempo libre para contemplar la espectacular caída. Continuación a Salzburgo, dominada
PC
Salzburgo - Región de los Lagos - Viena
Desayuno. Salida para realizar un recorrido por los impresionantes paisajes de la región de los Lagos Austriacos. Realizaremos dos breves paradas, la primera en St. Wolfgang, donde destaca su iglesia, fundada en siglo X, y seguidamente nos detendremos en Traunkirchen, situada sobre una península que surge en las orillas occidentales del lago Traunsee. Llegada a Viena, donde, tras el almuerzo visitaremos el Palacio de Hofburg, residencia de invierno de la familia imperial. A continuación realizaremos la visita panorámica: la Ringstrasse, el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. Cena y alojamiento. DÍA 9 - JUE
AD
Viena
Desayuno. Mañana libre para terminar de conocer la ciudad. Visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, que nos acercará al mundo de Francisco José, Sissí, y la vida de la corte vienesa. Al atardecer asistencia (opc.) a un concierto, donde estarán presentes, entre otras piezas, los valses más representativos de la tradición musical de la ciudad y a continuación nos dirigiremos al pintoresco barrio de Grinzing, donde se degusta el famoso vino verde, para disfrutar de una cena vienesa en una de sus populares tabernas. Alojamiento. DÍA 10 - VIE
D
Viena
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1201 DÍA 10 - VIE
AD
Viena - Budapest
Desayuno. Mañana libre. Salida hacia la capital húngara. Durante el recorrido pasaremos cerca de Györ, importante ciudad industrial y en cuya zona el rey Esteban I estableció un obispado en el s.XI. Continuando por la Llanura Panónica llegaremos a Budapest. En la noche, asistencia (opc.) a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklorico de música húngara), además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB PC
Budapest
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: veremos la plaza de los Héroes y su conjunto escultórico; el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magnificas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Almuerzo y tarde libre. Visita (opc.) de “Budapest Histórica”, admirando los interiores del Parlamento y de la Opera. Cena y alojamiento. DÍA 12 - DOM D
Budapest
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1202
Gran Tour de Suiza
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Solothurn 2 Ginebra
2
Zúrich
2
Lausanne
Salidas todos los sábados PD1203 Ginebra - Zúrich
DÍAS
9
COMIDAS
8
1.810 $
DÍA 1 - SÁB
-
América - Ginebra
DÍA 2 - DOM MP
Ginebra
Llegada a Ginebra y traslado al hotel. Visita panorámica de lo más destacado de la ciudad: el Pont du Mont Blanc, la Place du Bourg de Four y el Monumento de la Reforma, en el que están representados los principales personajes de ese movimiento político-religioso (Calvino, Knox, Cromwell), etc. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LUN
AD
Ginebra
Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad y contemplar el símbolo ciudadano: el gran “Jet d’eau” (Chorro de agua) que alcanza 145 m de altura. Excursión (opc.) a la paisajística Chamonix, al pie del Mont Blanc, el tercero más alto de Europa. Tiempo libre para ascender a las Agujas del Midi y, desde sus 3.842 m admirar un panorama de montañas nevadas (Mont Blanc, Mont-Maudit, Gran des Orasses y Goûter). Alojamiento. DÍA 4 - MAR PC
Ginebra - Zermatt
Desayuno. Salida hacia Lausanne, en la otra orilla del lago Leman y sede del COI. Continuación a Täsch, desde donde accederemos a Zermatt, bella ciudad alpina a la que se llega en tren de cremallera o microbus, con el Santuario de los Alpes rodeado de 12 picos de más de 4.000 m. Almuerzo. Tarde libre para disfrutar de lugares como el Monte Cervino, subiendo hasta 3.886 m de altura inmersos en un escenario inigualable de espectaculares glaciares y montañas. Cena y alojamiento. DÍA 5 - MIÉ
MP
Zermatt - Solothurn / Berna
Desayuno. Salida hacia Gruyeres, una bonita ciudad medieval que da nombre al más famoso de los quesos suizos. Tiempo libre en esta población fortificada, al pie del Moleson. Continuación hacia Berna. Llegada y visita
Zermatt
panorámica del centro de la ciudad con sus 8 km de soportales, su antiguo Carillón y la Fuente Zähringen con su Oso, mascota bernesa. Continuación al hotel en Solothurn / Berna. Llegada, cena y alojamiento. DÍA 6 - JUE
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
1
MP
tas Trumelbach)
Solothurn / Berna (Interlaken - Catara-
Desayuno. Salida a Interlaken. Tiempo libre. Excursión a las cataratas interiores de Trumelbach, las mayores del mundo en su genero. y, de regreso a nuestro hotel, nos detendremos en Spiez, a orillas del lago de Thun, con el castillo dominando la rada. Regreso al hotel en Solothurn / Berna. Cena y alojamiento. DÍA 7 - VIE
MP
Solothurn / Berna - Zúrich
Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudad medieval a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Son característicos sus muchos puentes, como el Puente de la Capilla, construido en madera en 1333, como parte de la fortificación de la ciudad, muy bien conservado, cubierto y embellecido con varias pinturas; la muralla, etc. Visita panorámica y tiempo libre para seguir conociendo la ciudad o excursión (opc.) combinando un paseo en barco por el Lago Cuatro Cantones y el ascenso al Monte Rigi, donde disfrutaremos de las hermosas vistas alpinas mientras degustamos una fondue de queso, especialidad suiza. Continuación a Zúrich, bonita ciudad situada entre verdes colinas y a orillas de su lago homónimo. Resto de tiempo libre a su entera disposición para terminar de conocer la ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SÁB
PC
Zúrich
Desayuno. Salida hacia la cercana Selva Negra alemana, lugar de frondosos bosques, fértiles valles y poblaciones y lagos maravillosos. Nos detendremos en el lago de Titisee para disfrutar de este espectacular entorno. Continuación por la Alta Selva Negra hasta llegar a las cataratas del Rhin. Almuerzo y tiempo libre para contemplar la espectacular caida. Regreso a Zúrich y visita panorámica de lo más desatacado de la ciudad: el Limat, la Banhofstrasse, Catedral, Ayuntamiento, el Lago, etc. Cena y alojamiento. DÍA 9 - DOM
D
Zúrich
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 8. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámicas de Ginebra y de Berna • Cataratas Trumelbach con entradas • Cataratas del Rhin • Panorámicas de Lucerna y de Zúrich OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Lausanne • Gruyères • Interlaken • Spiez • Selva Negra y Zermatt • Lago Titisse
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 16 JUN / 01 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1203
9
8
Ginebra - Zúrich
Selección
1.810
2.390
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Ginebra
Les Nations NH Ginebra Airport Sunstar / Mirabeau / Astoria Zermatt Tascherhof Elite Solothurn /Berna Ramada Solothurn Bern Hotel Kreuz Zúrich Senator Seehotel Meierhof
Situación Cat.
Centro Ciudad Zermatt Tasch Tasch Solothurn Berna Berna Centro Horgen
4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 3*S 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
209
Alemania Mágica
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Hammelin
Kasel
1
3
1
3
Estrasburgo Colmar
Berlín
Frankfurt
2 2
Friburgo
1 Baden-Baden
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 14. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Berlín • Paseo en barco por el río Spree • Panorámica de Marburg • Crucero por el Rhin (Coblenza - Bacharach) • Panorámica de Heidelberg • Castillo de Hohenzollern • Panorámica de Friburgo • Panorámica de Estrasburgo • Abadía de Corvey con entradas • Marburg • Gutach con entradas OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Celle • Castillo de la Bella Durmiente en Sababurg • Frankfurt • Palacio de los Duques de Brunswick - Lüneburg • Hamelin • Hoxter • Hannoversch-Munder • Baden-Baden • Donaueschingen • Triberg • Triberg • Museo de los Relojes de Cuco • Lago Titisee y paseo por el lago • Riquewhir • Ribeauville
210
Salidas todos los viernes PD1204 Berlín - Frankfurt
DÍA 1 - VIE
-
DÍAS
14
COMIDAS
14
2.300 $
América - Berlín
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
MP
Berlín
Llegada a Berlín. Traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer la capital de la República Federal Alemana. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 3 - DOM MP
Berlín
Desayuno. Visita panorámica: los restos del Muro, la Puerta de Brandenburgo, la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Resto del día libre para seguir recorriendo la capital de Alemania. Almuerzo. Les sugerimos realizar una excursión (opc.) al Museo de Pérgamo, con valiosas piezas como el Altar de Pergamo, descubierto en 1871 por el ingeniero alemán Karl Humann. El altar fue transportado y reconstruido en Berlín en 1886, en virtud de un acuerdo de 1879 entre Alemania y el Imperio Oto-
mano. y la Puerta de Ishtar, que era originalmente una de las 8 puertas monumentales (14 metros de altura por 10 de ancho) de la muralla interior de Babilonia, a través de la cual se accedía al templo de Bel, donde se celebraban las fiestas propias del año nuevo, los restos de la puerta original fueron descubiertos en Babilonia durante las campañas arqueológicas alemanas de 1902 a 1914. a continuación se visitará el Neues Museum, donde destaca la parte dedicada a Egipto con el Busto de Nefertiti, que retrata a la mujer del faraón egipcio Akenatón, conocida por su belleza, esculpido según los cánones estéticos de hace más de 3.300 años. Alojamiento. DÍA 4 - LUN MP
Berlín
Desayuno. Día libre en el que puede hacer una excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia en la que decidieron la suerte de Alemania en 1945. Conoceremos esta ciudad que cuenta con lugares como el Barrio de los Holandeses, 287 ha. de parques y jardines que van desde el estilo italiano hasta lagos y laberintos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios construidos durante la presencia de la familia real prusiana . Cena y alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 5 - MAR MP
Berlín - Celle - Hamelin
Desayuno. Hoy nos introduciremos en la Ruta de los Cuentos de Hadas y como primer destino, llegaremos a Celle, en cuyos bosques nació una antigua leyenda alemana que sirvió para que los hermanos Grimm se inspiraran para inscribir su obra Caperucita Roja. Tiempo libre para conocer su calle principal, Stechbahn, donde se celebraban juntas medievales entre caballeros y el resto de la población que cuenta con más de 500 casas de entramado de madera y el palacio barroco más antiguo de Alemania. Almuerzo y tiempo libre para visitar el Palacio de los Duques de Brunswick - Lüneburg (entrada incluida). Continuación a Hamelin, tiempo libre para recorrer sus hermosas calles. En nuestro paseo se nos recordará continuamente su episodio más famoso “El cuento del Flautista”. Alojamiento. DÍA 6 - MIÉ PC Hamelin - Hoxter - Corvey - Sababurg Hannoversch - Münden - Kassel
Desayuno. Salida hacia el lugar que inspiró el cuento de Hansel y Gretel, Hoxter. Haremos una breve parada en ésta preciosa población para admirar su excelente arquitectura renacentista, donde destaca el Ayuntamiento con tres plantas de madera. Tras el breve paseo, visitaremos la cuna de la nación alemana: la Abadía de Corvey situada en las cumbres de los montes Soling, con 1100 años de historia. Fue la Sede del Consejo Imperial en el siglo XII. Nuestro siguiente punto de parada será para descubrir el Castillo de la Bella Durmiente, o Dornröschenschloss, en Sababurg. Almuerzo. A continuación nos dirigiremos a Hannoversch - Münden, descubriendo una población dormida en el tiempo y de vital inspiración para los hermanos Grimm, incluida en muchos escritos como una de las poblaciones más bellas del mundo. Continuación a Kassel. Cena y alojamiento. DÍA 7 - JUE
MP
Kassel - Marburg - Frankfurt
Desayuno. Disfrutaremos de una preciosa vista de la ciudad desde el Parque de la Montaña donde se encuentra la famosa estatua de Hércules. Resto de la mañana libre para disfrutar de ésta preciosa ciudad. Seguidamente nos dirigiremos a Marburg, donde estudiaron los hermanos Grimm en su famosa universidad. Visita panorámica de lo más destacado de la ciudad. Salida a Frankfurt, capital financiera de Alemania y cuna de Goethe. Cena y alojamiento. DÍA 8 - VIE PC Frankfurt - Valle del Rhin desde Coblenza a Bacharach - Frankfurt
Desayuno. Crucero de día completo desde Coblenza hasta Bacharach con almuerzo. Realizando paradas en Boppard, St. Goar y Bacharach, tres de las poblaciones más representativas del Valle del Rhin, repletas de historia y leyendas. Regreso a Frankfurt. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SÁB
der Tauber)
AD
Frankfurt (Opcional a Rothenburg-ob-
Desayuno. Tiempo libre o posibilidad (opc.) de realizar una excursión a Rothenburg, donde realizaremos una visita guiada de la ciudad enclavada en plena Ruta Romántica, rodeada de murallas, con la Torre de Markus y el centro medieval mejor conservado de Alemania. Almuerzo típico en la ciudad (incluido en la opcional). Regreso a Frankfurt. Alojamiento.
DÍA 10 - DOM MP
Frankfurt - Heidelberg - Baden-Baden
Desayuno. Salida hacia Heidelberg, una preciosa población situada a orillas del río Neckar y visita guiada del centro histórico y el Castillo Palatino que domina la ciudad y que está considerado como uno de los restos históricos más famosos de Alemania. En él se celebran espectáculos populares, como los Schlossfetspiele (festivales teatrales) y bailes como el Ball der Vampire (Baile de los vampiros). En el interior podremos encontrar uno de los símbolos de Heidelberg, el Gran Tonel, cuyas dimensiones resultan impresionantes: tiene 7 m de ancho, 8,5 m de largo y puede contener 222.000 litros. Almuerzo. Continuación hacia Baden - Baden. Tiempo libre en ésta estación termal de la que se dice, que ya el Emperador romano Caracalla la frecuentaba. Una ciudad en la que se desarrolló el estilo Belle Epoque, gracias a que durante el siglo XIX, la burguesía europea la tomó como lugar de descanso, surgiendo establecimientos termales, hipódromo y un casino que fue considerado como uno de los más lujosos del mundo. Alojamiento. DÍA 11 - LUN MP
TEMPORADA 22 JUN / 31 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1204
14 14
Berlín - Frankfurt
Selección
2.300
3.300
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Berlín
Park Inn Andels Hamelin Mercure Hamelin Kassel Ramada Intercity Holiday Inn Frankfurt Confrence Sud Frankfurt Tryp Baden-Baden BW Baden Baden Friburgo Stadt Freiburg Estrasburgo Holiday Inn Mercure Colmar
Situación
Cat.
Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Colmar
4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Baden - Baden - Friburgo.
Desayuno. Salida por la Selva Negra hacia el Castillo de Hohenzollern para su visita guiada, sede de la familia noble alemana de Hohenzollern, cuyos miembros dominaron Prusia y Branderburgo desde la época medieval hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Aún hoy en día, este castillo sigue siendo propiedad de la familia y está considerado como uno de los lugares más hermosos de Alemania, encerrando alguno de sus más preciosos tesoros. Continuación de nuestro recorrido hacía Friburgo pasando por Donaueschingen, lugar de nacimiento del Danubio y donde haremos una breve parada. Llegada a Friburgo y visita panorámica de lo más destacado de esta preciosa ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 12 - MAR MP
Friburgo - Selva Negra - Friburgo
Desayuno. Salida hacía Gutach, donde tendremos la posibilidad de visitar el museo al aire libre de Vogstbauernhof, a través de la visita guiada, podremos acercarnos a la vida en otros tiempos de ésta región, veremos antiguas construcciones, conoceremos sus costumbres, su medio de vida, etc. Continuación a Triberg, donde visitaremos el Museo de los Relojes de Cuco, y entraremos en el interior del mecanismo del Reloj de Cuco más grande del Mundo. Seguiremos nuestro camino por la Selva Negra hasta el Lago Titisee, un lugar paradisíaco rodeado de frondosos bosques, para almorzar y realizar una paseo por el lago. Regreso a Friburgo. Alojamiento. DÍA 13 - MIÉ PC
Friburgo - Estrasburgo.
Desayuno. Salida por la “Ruta de los Vinos” hacia Riquewihr, con casas de los siglos XV y XVI de entramado de madera y ventanas floridas. Continuación a Ribeauville, con rincones encantadores como el Almacén de Trigo, el Antiguo Mercado de Cereales, la Alcaldía, etc. Tiempo libre a su disposición y almuerzo. Continuación a Estrasburgo y Visita panorámica de la ciudad, con su Catedral, el Barrio Antiguo, el Palacio de Rohan, la “Petite France”, etc. Cena y alojamiento. DÍA 14 - JUE
D
Estrasburgo - Frankfurt.
Desayuno. Salida hacia Frankfurt para embarcar en su vuelo a la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.
211
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Bremen
2 Hamburgo 3
Colonia
Gran Alemania I y II
Berlín
1 2
Frankfurt
Estrasburgo Colmar Friburgo 2
2
Múnich
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Múnich • Panorámica de Estrasburgo • Panorámica de Heidelberg con entradas • Crucero por el Rhin • Panorámica de Hamburgo • Panorámica de Berlín • Paseo en barco por el río Spree OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Lago Constanza • Isla de Lindau • Meersburg • Colonia • Ruta Romántica • Wurzburgo • Rothemburgo • Bremen • Friburgo • Selva Negra • Colmar (*) Según Itinerario
212
Salidas todos los sábados PD1205 Múnich - Berlín
DÍAS
14
COMIDAS
12
2.370 $
Salidas todos los miércoles PD1206 Frankfurt - Berlín
DÍAS
10
COMIDAS
7
1.440 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1205 DÍA 1 - SÁB
-
América - Múnich
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - DOM MP
Múnich
Llegada a la capital de Baviera, Múnich, cuya fundación se debe a los monjes benedictinos en el siglo IX y que hoy es centro de atracción para visitantes venidos de todo el mundo, especialmente durante la animada Oktoberfest. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LUN MP
Múnich
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado que nos ofrece la ciudad: Jardines del Palacio de las Ninfas, una de las principales residencias de verano de los Wittelsbach. regalo del principe elector Fernando María a sus esposa Enriqueta Adelaida de Saboya, para agradecerle que había dado a luz un hijo varón, que le pudiese suceder en el trono, el Ayuntamiento y su Glockenspiel en la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse, la avenida más elegante de la ciudad, donde se encuentran los grandes de la moda internacional, la Villa Olímpica, Iglesia de San Pedro, etc. Resto día libre, que puede aprovechar visitar la “Hofbrauhaus”, conocida cervecería fundada en 1591. Si lo desea, podrá visitar (opc.) el Castillo de Neuschwanstein, conocido como el del Rey Loco, mandado construir por Luis II de Baviera, a semejanza de los castillos románicos del siglo XIII y decorado en su interior con pinturas que representan escenas de las leyendas alemanas que inspiraron a Wagner en la composición de sus óperas. Hoy en día es uno de los monumentos más visitados del mundo, encontrándose situado en un un enclave de tal que nos sumergirá en un mundo de leyendas y fantasía, de
hecho sirvió de inspiración a Walt Disney para crear el suyo de la “Bella Durmiente”). Cena y alojamiento. DÍA 4 - MAR MP
Múnich - Friburgo
Desayuno. Salida hacia el Lago Constanza o Bodensee, el mayor de Alemania, con bellas vistas panorámicas desde su orilla norte. Haremos una parada en la ensoñadora isla de Lindau para continuar a Meersburg de marcado carácter medieval, como muchas de las ciudades de esa zona, es una bella ciudad privilegiadamente elevada sobre el lago, lo que hace que la vista del mismo, con la orilla Suiza al frente y los Alpes detrás, haga merecer la visita, además, por supuesto, de su patrimonio artístico. Almuerzo y continuación a la Selva Negra, que atravesaremos hasta llegar a Friburgo. Tiempo libre para descubrir su histórica zona antigua y la Catedral. Alojamiento. DÍA 5 - MIÉ
MP
Friburgo
Desayuno. Excursión a Estrasburgo, en la región de Alsacia. Visita guiada de esta ciudad que fue, durante siglos, una de las principales ciudades del Sacro Imperio RomanoGermánico. Destacan su catedral y el barrio antiguo “La petite France” surcado por numerosos canales y de casas pintorescas. Almuerzo y continuación a Colmar, de bellos edificios y un gran patrimonio histórico cultural, donde destaca la Colegiata de San Martín, el Museo Unterlinden, la Casa Pfister, y los conjuntos de casas tradicionales. Regreso a Friburgo. Alojamiento. DÍA 6 - JUE
MP
Friburgo - Frankfurt
Desayuno. Salida a Heidelberg, a orillas del rio Neckar, es la más antigua ciudad universitaria alemana. Visita guiada de lo más destacado de esta ciudad, especialmente su conservado centro histórico dominado por el Castillo Palatino, que no sólo es el lugar más destacado de la ciudad, sino los restos históricos más famosos de Alemania. En él se celebran espectáculos populares, como los Schlossfestspiele (festivales teatrales en el castillo) y bailes como el Ball der Vampire (baile de los vampiros). En su interior está uno de los símbolos de Heidelberg, el Gran Tonel, tiene 7 m de ancho, 8,5 m de largo y puede contener 222.000 litros. Almuerzo y tiempo libre y continuación a Frankfurt, patria de Goëthe. Tiempo libre para descubrir el centro peatonal del Römer. Alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1206 DÍA 5 - MIÉ
-
América - Frankfurt
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 6 - JUE
H
Frankfurt
Llegada a Frankfurt, traslado al hotel patria de Goëthe. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 7 - VIE
MP
Frankfurt (Ruta Romántica)
Desayuno. Salida para hacer un recorrido por la “Ruta Romántica”, con hermosas poblaciones. Nos detendremos en la ciudad de Würzburg, importante residencia de los obispos, comparada con Praga y dominada por el Castillo de Marienberg. Continuación hacia Rothenburg-ob-der-Tauber, rodeada de murallas, con la Torre Markus y la ciudad medieval mejor conservada de toda Alemania. Almuerzo y tiempo libre en este privilegiado enclave hasta el regreso a Frankfurt. Alojamiento. DÍA 8 - SÁB
MP
Frankfurt - Crucero por el Rhin - Colonia
Desayuno y salida en autocar hacia la sugerente y pequeña población de Rudesheim, donde nos embarcaremos para recorrer el tramo más pintoresco del río Rhin, el Valle de Loreley, declarado el año 2002 Patrimonio Cultural de la Humanidad. Desembarque en St. Goar y continuación hacia Colonia, donde tomaremos el almuerzo. Tarde libre para conocer esta ciudad de fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m de altura, fue el edificio mas alto del mundo hasta finales el siglo XIX y casi lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. Alojamiento. DÍA 9 - DOM MP
Colonia - Bremen - Hamburgo
Desayuno y salida hacia las tierras del norte alemán hasta la “libre y hanseática” Bremen. Tiempo libre para disfrutar de esta pequeña ciudad-estado a orillas del río Wesser, con su interesante Plaza del Mercado, en la que encontraremos la estatua a los famosos “músicos de Bremen”; su Böttecherstrasse y el barrio de pescadores. Continuación hacia Hamburgo, a orillas del Elba, y una de las urbes más grandes del país. Llegada, cena y alojamiento. DÍA 10 - LUN MP
Hamburgo
Desayuno. Visita panorámica: el Ayuntamiento, iglesia gótica de San Jacobo, la Catedral de San Miguel y su torre, etc. En la tarde puede pasear libremente por esta populosa
urbe que, a orillas del río Elba, cuenta con el segundo puerto más importante de Europa. Son característicos sus lagos y cuenta con más canales y puentes que cualquier otra ciudad del mundo. También puede realizar una excursión (opc.) a la cercana población de Lübeck, ciudad reina de la Liga Hanseática y declarada Patrimonio de la Humanidad. Su casco antiguo, de forma oval y rodeado de agua, está cargado de historia y de riquezas arquitectónicas. En ella destacan sus construcciones de ladrillo, su puerta Holsten y el hospital del Espíritu Santo, el hospital civil más antiguo del mundo. Lübeck es también la patria chica de Thomas Mann. Regreso a Hamburgo. Cena y alojamiento. DÍA 11 - MAR MP
Hamburgo - Berlín
Desayuno. A la hora que se indique, salida hacia Berlín. Llegada y resto del día libre. Cena. Visita (opc.) Nocturna de Berlin: la Postdamerplatz con los nuevos edificios construidos por algunos de los más prestigiosos arquitectos, el Reichstag, etc. Alojamiento. DÍA 12 - MIÉ MP
Días
TEMPORADA 16 JUN / 29 SEP H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 20 JUN / 03 OCT H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1205
14 12
Múnich - Berlín (Días 1º a 14º)
10
Frankfurt - Berlín (Días 5º a 14º)
Selección
PD1206
2.370 7
Selección
---
3.370 ---
--1.440
--2.110
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Múnich Friburgo
Holiday Inn City center Novotel am Konzerthaus Mercure Colmar Frankfurt Holiday Inn Frankfurt Conference Sud Colonia Dorint an der Messe Radisson Blue Hamburgo Nh Altona / Horn Berlín Park Inn Scandic
Situación Cat.
Centro Centro Colmar Centro Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro
4* 4* 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Berlín
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Alemania: veremos los restos del Muro, la Puerta de Brandenburgo, la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, etc. y a continuación realizaremos un Paseo en Barco por el río Spree. Resto del día libre para seguir recorriendo la capital de Alemania. También puede hacer una excursión (opc.) Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Cena y alojamiento. DÍA 13 - JUE MP
Berlín
Desayuno. Día libre en la que les sugerimos una excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios. Resto de la tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 14 - VIE
D
Berlín
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
213
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta. 2
Colonia
Hamburgo 3
1
Alemania Total
Dresde 2
Heidelberg 1 Friburgo
Berlín
1
Frankfurt 1 Nürenberg 2
Múnich
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 18. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Crucero por el Rhin • Panorámica de Frankfurt • Panorámica de Hamburgo • Panorámica de Berlín) • Paseo en barco por el río Spree • Panorámica de Nuremberg • Panorámica de Heidelberg con entradas • Panorámica de Múnich
Salidas todos los domingos PD1207 Frankfurt - Múnich
15
COMIDAS
18
2.420 $
DÍA 1 - DOM
-
América - Frankfurt
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - LUN MP
Frankfurt
Llegada a Frankfurt, capital financiera de Alemania y sede del Banco Central de la UE. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena y alojamiento.
Frankfurt (Ruta Romántica)
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, en la que destaca el Römer (hoy el Ayuntamiento), con edificios de los siglos XV y XVI, la Fuente de la Justicia, el Kaiserdom o Catedral (en la que eran coronados los emperadores del Sacro Imperio Romano), la iglesia de San Pablo, etc. A continuación salida hacia la Ruta Romántica que une el río Main y los Alpes Bávaros y pasa por pueblos con murallas, castillos, iglesias y ayuntamientos de sabor medieval, como Würzburg, con su Ayuntamiento, la Marktplatz, la fortaleza de Marienberg, etc. Tiempo libre hasta el regreso a Frankfurt. Cena y alojamiento. DÍA 4 - MÍE
MP
Frankfurt - Colonia
Desayuno y salida para realizar un Crucero por el Rhin, entre bellos paisajes de románticos castillos medievales. Desembarque y continuación a Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m de altura, fue el edificio mas alto del mundo hasta finales el siglo XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. Cena y alojamiento. DÍA 5 - JUE
PC
Colonia - Hamburgo
Desayuno. Salida a través de la Cuenca del Ruhr, en el “lander” de Westfalia, cuyo potencial económico se sustenta en acerías, el mercado alemán del azúcar y las diversas fábricas de cerveza, hacia Hamelin, famosa por el cuento del Flautista. Almuerzo y, continuación por la Baja Sajonia, cuya Casa entroncó con la Corte de Inglaterra en 1714, a través del rey Jorge I, también Elector de Hannover, para
214
llegar a Hamburgo, a orillas del Elba, una de las más activas de Alemania, gracias a su importante puerto. Cena y alojamiento. DÍA 6 - VIE
DÍA 3 - MAR MP OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Ruta Romántica • Würzburgo yy Rothenburg-ob-der Tauber • Valle del Rhin • Colonia • Hamelin • Dresde • Friburgo y Selva Negra • Meersburg
DÍAS
MP
Hamburgo
Desayuno y visita panorámica de la ciudad de “las 6 agujas”: el Ayuntamiento, la iglesia gótica de St. Jakobi, la cosmopolita Jungfernstieg, la Catedral de St. Miguel con su torre, auténtico símbolo ciudadano, etc. Almuerzo y tarde libre para conocer los lagos Aussenalster y Binenalster, que se hallan en el corazón de la ciudad; recorrer la avenida Junfernstieg, o descubrir su otra cara en el “barrio rojo” de St. Pauli. Excursión (opc.) a la hanseática ciudad de Lübeck, cuyo casco antiguo, de forma oval, rodeado de agua, está cargado de historia y riquezas arquitectónicas: la Holstentor, Iglesias de Santa María y Santa Catalina o el Hospital del Santo Espíritu. Esta antigua “Reina de la Hansa” muestra el poderío comercial que mantuvo durante 5 siglos, cuando desde su puerto salían barcos hacia los puntos más importantes de su época. Posibilidad de un recorrido (opc.) en barco por aguas del Puerto de Hamburgo, que constituye una atracción más. Alojamiento. DÍA 7 - SÁB
PC
Hamburgo - Berlín
Desayuno. A la hora que se indique, salida hacia Berlín. Llegada, almuerzo y resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. (opc.) Tour de Berlín de Noche. DÍA 8 - DOM PC
Berlín
Desayuno. Visita panorámica: los restos del famoso “Muro”, la Puerta de Brandenburgo, que fue el estrecho paso entre las dos Alemanias; la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, las avenidas Unter-den-Linden, uno de los bulevares más famosos, y Kurfürstendamm, la más animada de la ciudad; el Foro de Federico II, etc. A continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree, admirando la Isla de los Museos, el Barrio de San Nicolas, el Reichstag, etc. Almuerzo. Tarde libre con posibilidad de excursión (opc.) al Museo de Pérgamo, donde se encuentra una de las colecciones de arte antiguo más importantes del mundo, con valiosas piezas como el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar de los Jardines Colgantes de Babilonia y al Neues Museum, donde destaca muy especialmente la parte dedicada a Egipto donde; entre otras obras de arte, conoceremos el célebre Busto de Nefertiti. Cena y alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 9 - LUN MP
Berlín
Desayuno. Día libre para descubrir el Reichstag o Parlamento, el Arsenal, el Palacio de Charlotenburg, residencia de la Corte Prusiana, etc. Excursión (opc.) a la vecina Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia en la que decidieron la suerte de Alemania en 1945. Conoceremos esta ciudad que acogió a los Reyes de Prusia en el s.XVIII y que cuenta con lugares como el Palacio de Sansoucci, construido para Federico II, que, junto con sus jardines, son Patrimonio de la Humanidad; el Barrio de los Holandeses, etc. Y visitaremos un Palacio construido por la familia monárquica. Regreso a Berlín. Resto de la tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 10 - MAR PC
Berlín - Nuremberg
Desayuno. Salida a Dresde, llamada la “Florencia del Elba”. Tiempo libre para admirar su magníficamente restaurado patrimonio artístico, arrasado por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper, etc. Almuerzo y continuación a Nuremberg, ligada a la historia del s.XX como consecuencia del proceso de la última Guerra Mundial. Cena y alojamiento. DÍA 11 - MIÉ PC
Nuremberg- Heidelberg
Desayuno y visita panorámica del casco antiguo: el Castillo Imperial medieval, la Casa de Durero, la Iglesia de San Sebaldo, etc. Salida hacia Rothenburg-ob-der-Tauber, en la Ruta Romántica, rodeado de murallas y famoso por su centro histórico, con edificios de entramado y la torre Markus, donde descubrirá, en su tiempo libre, sus puertas, torres, ayuntamiento y estrechos pasadizos. Almuerzo. Continuación a Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania. Cena y alojamiento. DÍA 12 - JUE MP
Heidelberg - Friburgo
Desayuno. Visita panorámica de la que es considerada como la más antigua ciudad universitaria de Alemania, recorriendo su centro histórico, dominado por el Castillo Palatino el cual conoceremos. Salida hacia Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo, en Alsacia. Almuerzo. Tiempo libre o visita panorámica (opcional) de la Vieja Ciudad, con la catedral gótica, el barrio de la “ Petite France” y el Mercado de los Lechones, así como su parte moderna, el barro del gobierno, con los edificios del Parlamento de la EU. Continuación a Friburgo, capital de la Selva. Alojamiento.
DÍA 13 - VIE
PC
Friburgo - Múnich
Desayuno y tiempo libre para conocer el casco histórico de la ciudad, en el que destaca, entre otros lugares, la Catedral, el antiguo y nuevo Ayuntamiento, la Puerta de San Martín, etc. Salida a través de la Selva Negra, región de frondosos bosques y profundos lagos, hacia Meersburg. Tiempo libre en esta ciudad situada a orillas del lago Costanza, con los Alpes como telón de fondo y coronada por su castillo, considerado como el más antiguo de Alemania, al que se puede acceder a través de sus empinadas calles, flanqueadas con casas de estilo medieval, con paredes decoradas con frescos y ventanas adornadas con motivos florales. Almuerzo en ruta. Continuación a Múnich, capital de Baviera, cuya fundación se debe a monjes benedictinos en el siglo IX, y que hoy es centro de atracción para visitantes de todo el mundo, debido a la riqueza monumental de sus construcciones, a su activa vida cultural y por ser punto de partida para la realización de excursiones para conocer los hermosísimos paisajes bávaros. Y sin olvidar que en esta ciudad se celebra la Oktoberfest. Cena y alojamiento. DÍA 14 - SÁB AD
Múnich
TEMPORADA 03 JUN / 30 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1207
15 18
Frankfurt - Múnich
Selección
2.420
3.500
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Frankfurt
Holiday Inn Frankfurt Confrence Sud Mercure Messe Colonia Ibis Messe Dorint Hamburgo Queens Nh Altona / Horn Berlín Park Inn Tryp Berlín Nuremberg Park Inn NH City Heidelberg Holiday Inn Nh Weinheim Friburgo Stadt Friburg Intercity Múnich Holiday Inn Múnich Leonardo Hotel & Residenz
Situación Cat.
Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Ciudad Weinheim Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado que nos ofrece la ciudad: Jardines del Palacio de las Ninfas, una de las principales residencias de verano de los Wittelsbach. regalo del Principe Elector Fernando María a sus esposa Enriqueta Adelaida de Saboya, para agradecerle que había dado a luz un hijo varón, que le pudiese suceder en el trono, el Ayuntamiento y su Glockenspiel en la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse, la avenida más elegante de la ciudad, donde se encuentran los grandes de la moda internacional, la Villa Olímpica, Iglesia de San Pedro Resto del día libre o excursión (opc.) al sur de Baviera, donde veremos el Castillo de Neuschwanstein, junto a los Alpes Bávaros, conocido como el del Rey Loco, mandado construir por Luis II de Baviera a semejanza de los castillos románicos del siglo XII. Hoy en día es uno de los monumentos más visitados del mundo. En la noche les recomendamos visitar alguna de las famosas cervecerías de Múnich como por ejemplo la “Hofbrauhaus”, fundada en 1.591. Alojamiento. DÍA 15 - DOM D
Múnich
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
215
Alemania Idílica
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
Berlín Dresde
Heidelberg Rothemburg 1 1 Nürenberg
Estrasburgo Friburgo
1
2
Múnich
DÍA 6 - MIÉ
Salidas todos los viernes PD1208 Berlín - Múnich
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - VIE
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 11. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Berlín) • Paseo en barc eidelberg con entradas • Panorámica de Múnich
Comidas
PD1208
10 11
DÍA 2 - SÁB
Berlín - Múnich 1.600
2.270
Nombre
Berlín
Park Inn Tryp Berlín Nuremberg Park Inn NH City Heidelberg Holiday Inn Nh Weinheim Friburgo Stadt Friburg Intercity Múnich Holiday Inn Múnich Leonardo Hotel & Residenz Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
1.600 $
América - Berlín Berlín
Situación
Cat.
Centro Centro Centro Centro Ciudad Weinheim Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*
Berlín
Desayuno. Visita panorámica de lo más detacado: los restos del famoso “Muro”, la Puerta de Brandenburgo, que fue el estrecho paso entre las dos Alemanias; la Iglesia Conmemorativa del Kaiser, las avenidas Unter-den-Linden, uno de los bulevares más famosos, y Kurfürstendamm, la más animada de la ciudad; el Foro de Federico II, etc. A continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree, admirando la Isla de los Museos, el Barrio de San Nicolas, el Reichstag, etc. Almuerzo. Tarde libre con posibilidad de excursión (opc.) al Museo de Pérgamo, donde se encuentra una de las colecciones de arte antiguo más importantes del mundo, con valiosas piezas como el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar de los Jardines Colgantes de Babilonia y al Neues Museum, donde destaca la parte dedicada a Egipto donde; entre otras obras de arte, conoceremos el célebre Busto de Nefertiti. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LUN MP
HOTELES BÁSICOS Ciudad
MP
DÍA 3 - DOM PC
TEMPORADA 08 JUN / 05 OCT HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Selección
11
Llegada a Berlín, capital de Alemania y resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. (opc.) Tour de Berlín de Noche.
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
10
COMIDAS
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Dresde • Friburgo y Selva Negra • Meersburg
Itinerario Producto
-
DÍAS
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a la vecina Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia en la que decidieron la suerte de Alemania en 1945. Conoceremos esta ciudad que acogió a los Reyes de Prusia en el s.XVIII y que cuenta con lugares como el Palacio de Sansoucci, construido para Federico II, que, junto con sus jardines, son Patrimonio de la Humanidad; el Barrio de los Holandeses, etc. Y visitaremos un Palacio construido por la familia monárquica. Regreso a Berlín. Resto de la tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 5 - MAR PC
Berlín - Nuremberg
Desayuno. Salida a Dresde, también llamada la “Florencia del Elba”. Tiempo libre para admirar su magníficamente restaurado patrimonio artístico, arrasado por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper, etc. Almuerzo y continuación a Nüremberg, ligada a la historia del s.XX como consecuencia del proceso de la última Guerra Mundial. Cena y alojamiento.
PC
Nuremberg- Heidelberg
Desayuno y visita panorámica del casco antiguo: el Castillo Imperial medieval, la Casa de Durero, la Iglesia de San Sebaldo, etc. Salida hacia Rothenburg -ob-der-Tauber, en la Ruta Romántica, rodeado de murallas y famoso por su centro histórico, con edificios de entramado y la torre Markus, donde descubrirá, en su tiempo libre, sus puertas, torres, ayuntamiento y estrechos pasadizos. Almuerzo. Continuación a Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania. Cena y alojamiento. DÍA 7 - JUE
MP
Heidelberg - Friburgo
Desayuno. Visita panorámica de la que es considerada como la más antigua ciudad universitaria de Alemania, recorriendo su centro histórico, dominado por el Castillo Palatino el cual conoceremos. Salida hacia Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo, en Alsacia. Almuerzo. Tiempo libre o visita panorámica (opcional) de la Vieja Ciudad, con la catedral gótica, el barrio de la “ Petite France” y el Mercado de los Lechones, así como su parte moderna, el barro del gobierno, con los edificios del Parlamento de la EU. Continuación a Friburgo, capital de la Selva. Alojamiento. DÍA 8 - VIE
PC
Friburgo - Múnich
Desayuno y tiempo libre para conocer el casco histórico de la ciudad, en el que destaca, entre otros lugares, la Catedral, el antiguo y nuevo Ayuntamiento, la Puerta de San Martín, etc. Salida a través de la Selva Negra, región de frondosos bosques y profundos lagos, hacia Meersburg. Tiempo libre en esta ciudad situada a orillas del lago Costanza, con los Alpes como telón de fondo y coronada por su castillo, considerado como el más antiguo de Alemania, al que se puede acceder a través de sus empinadas calles, flanqueadas con casas de estilo medieval, con paredes decoradas con frescos y ventanas adornadas con motivos florales. Almuerzo en ruta. Continuación a Múnich, capital de Baviera, cuya fundación se debe a monjes benedictinos en el s.IX, y que hoy es centro de atracción para visitantes de todo el mundo, debido a la riqueza monumental de sus construcciones, a su activa vida cultural y por ser punto de partida para la realización de excursiones para conocer los hermosísimos paisajes bávaros. Y sin olvidar que en esta ciudad se celebra la Oktoberfest. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SÁB
AD
Múnich
Desayuno. Visita panorámica: Jardines del Palacio de las Ninfas, una de las principales residencias de verano de los Wittelsbach, regalo del Principe Elector Fernando María a sus esposa Enriqueta Adelaida de Saboya, para agradecerle que había dado a luz un hijo varón; el Ayuntamiento y su Glockenspiel en la Marienplatz, centro geográfico y social de Múnich; la Maximilian strasse, la avenida más elegante de la ciudad, donde se encuentran los grandes de la moda internacional, la Villa Olímpica, Iglesia de San Pedro Resto del días libre o excursión (opc.) al sur de Baviera, donde veremos el Castillo de Neuschwanstein, junto a los Alpes Bávaros, conocido como el del Rey Loco, mandado construir por Luis II de Baviera a semejanza de los castillos románicos del siglo XII. Hoy en día es uno de los monumentos más visitados del mundo, encontrándose situado en un paisaje alpino espectacular. Alojamiento. DÍA 10 - DOM D
Múnich
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
216
Rumanía Histórica - Praga
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta. 2
Praga
Bistrita
Bucovina
1 1
Sighisoara Sibiu 1
2
Bucarest Salidas todos los domingos PD1209 Bucarest - Bucarest
DÍAS
9
COMIDAS
12
1.080 $
Salidas todos los domingos PD1210 Bucarest - Praga
DÍA 1 - DOM
-
DÍAS
12
COMIDAS
13
2.050 $
América - Bucarest
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - LUN MP
Bucarest
Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 3 - MAR PC
Bucarest - Sibiu
Desayuno. Salida hacia el centro de Rumania, atravesando el Departamento de Vilcea, zona de lagos, bosques y balnearios, donde según la tradición se encontraba el campamento del Emperador Trajano en su última guerra contra los Dacios. Almuerzo en ruta. Parada en Cozia para visitar el Monasterio y continuación a Sibiu, de ambiente medieval y moderno a la vez. Visita panorámica de la ciudad, con sus catedrales evangélica, católica y ortodoxa, además de su centro monumental. Cena y alojamiento. DÍA 4 - MIÉ
PC
Conde Drácula
Sibiu - Sighisoara - Bistrita: Ruta del
Desayuno. Salida hacia Sighisoara, en los Cárpatos Transilvanos, y tiempo libre para conocer la ciudadela medieval (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), el “Castrum Sex“ de origen romano ocupado por los sajones en el s. XII, en una mezcla de estilos e influencias. Destaca la Torre del Reloj y la casa natal de Vlad Tepes “El Empalador”. Almuerzo. Continuación a Bistrita, conocida gracias a la novela de Bram Stocker, Drácula, en que el protagonista llega a esta ciudad y se aloja en el hotel “La Corona de Oro”, para pasar la noche mientras espera al Conde Drácula. Cena y alojamiento. DÍA 5 - JUE PC Bistrita - Paso del Borgo - Monasterios de Moldovita, Sucevita y Voronet Bucovina (Región de los Monasterios)
Desayuno. Salida hacia El Paso del Borgo, en las montañas Bargau, uno de los lugares más representativos de Transilvania. Parada en el Hotel Drácula, una estructura en estilo medieval. Almuerzo en ruta. Continuación para conocer el monasterio bizantino de Moldovita (donde se encuentra la iglesia de la Anunciación, una de las obras maestras del arte rumano). Fue construido bajo el reinado de Petru Rares, hijo de Esteban el Grande en el sXVI. Seguidamente visitaremos el monasterio de Sucevita, joya del arte religioso rumano y el monasterio de Voronet,” La Capilla Sixtina de Oriente”, con el impresionante fondo azul de sus frescos Continuación al hotel en la Región de Bucovina (Zona de los Monasterios). Cena y alojamiento. DÍA 6 - VIE PC Bucovina - Monasterio Neamt -Carpatos - Lago Rojo - Brasov
Desayuno. Hoy dedicaremos el día a visitar los más famosos monasterios de Bucovina, al norte de la provincia de Moldavia, magnificos exponentes del arte bizantino, erigidos en la época de Esteban el Grande (siglos XV-XV) y que destacan por los frescos exteriores, verdaderos cuentos bíblicos. Primero conoceremos visitaremos el monasterio
de Neamt, el mas grande de los fundados por Esteban el Grande, con una decoración especial de las fachadas en que destacan discos de cerámica dispuestos en vertical y horizontal. Almuerzo en ruta. Continuación a Brasov, realizando un recorrido paisajistico intersantisimo a traves de bosques, lagos y zona balnearias, por el impresionante desfiladero del río Bicaz. Parada en la estación del Lago Rojo. Llegada a Brasov. Cena y alojamiento. DÍA 7 - SÁB
PC
Brasov- Bran - Brasov
Desayuno. Salida hacia el castillo de Bran, construido en el siglo XIV para frenar las invasiones turca, ligado a la leyenda de Drácula y residencia de verano de la familia real rumana a partir de 1.920. Regreso a Brasov. Almuerzo en Brasov y visita panorámica de la donde se ha sabido preservar las construcciones y urbanismo del casco antiguo: ”La Piata Sfatului”, Iglesia Negra, Torre de las Trompetas, las fortificaciones, la ciudadela, el barrio de Schei, la Iglesia de San Nicolás, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8 - DOM MP
Brasov - Sinaia - Bucarest
Desayuno Salida hacia Sinaia y visita del castillo - palacio de Peles de la familia Hohenzollern Sigmaringen (sXIX). La ciudad toma el nombre de un antiguo Monasterio bajo la advocación del bíblico monte Sinaí, en cuyas proximidades el rey Carol I de Rumania construyó este Palacio de Verano. Almuerzo en Sinaia. Continuación a Bucarest, fundada por Vlad Tepes, y visita de la ciudad, con su contraste entre la zona moderna y el centro viejo de calles estrechas. Asistencia (opc.) a una cena - espectáculo, con música y folklore del país. Alojamiento. DÍA 9 - LUN
D
Bucarest
Incluye Trayectos de Avión
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 12. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Sibiu • Monasterio de Cozia • Ciudadela medieval de Sighisoara • Monasterio de Neamnt • Monasterios de Bucovina • Panorámica de Brasov • Excursión a Bran y Castillo de Drácula con entrada • Sinai, Castillo de Peles con entradas • Panorámica de Bucarest OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Bistrita • Lago Rojo • Paso del Borgo y Hotel Drácula
PRECIOS EN USD POR PERSONA
Comidas
FIN DEL ITINERARIO PD1209
PD1209
9
Praga
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a Praga. Llegada y traslado al hote. Cena y alojamiento. DÍA 10 - MAR AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos. Tarde libre. Visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo; la calle Dorada, etc. Alojamiento. DÍA 11 - MIÉ AD
Praga
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) con almuerzo a Karlovy Vary, ciudad-balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Hoy en día esta ciudad es conocida por la producción del Becherovka, licor nacional checo. Tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Alojamiento. DÍA 12 - JUE
D
ITIN. PD1209
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
Itinerario Producto
Bucarest
Sinaia
1 + 1
ITIN. PD1210 BUCAREST / PRAGA
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al eeropuerto para volar a su ciudad destino y Fin de nuestros servicios.
DÍA 9 - LUN MP
Brasov
TEMPORADA 17 JUN / 09 SEP
Días
12
HAB. DOBLE
Selección
PD1210
HAB. SINGL
Bucarest - Bucarest (Días 1º a 9º) 1.080
12 13
1.660
Bucarest - Praga (Días 1º a 12º)
Selección
2.050
2.880
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Bucarest
Nombre
Times NH Bucarest Sibiu Forum Ramada Bistrita Coroana de Aur Diana R. Bucovina Best Western Bucovina Brasov Cubix Capitol Praga Clarion Park
Situación
Cat.
Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Ciudad Gura Humorului Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3*S 3* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Praga
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al eeropuerto para volar a su ciudad destino y Fin de nuestros servicios.
FIN DEL ITINERARIO PD1210 217
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
3 Praga
Ciudades en ruta.
Veliko Tarnovo Sofia
2
2 + 1
Rila
Nesebar 2 Burgas
Kazanlak 1
Plovdiv
Praga - Bulgaria Artística
Sozopol
DÍA 6 - LUN
Salidas todos los miércoles PD1211 Praga - Sofia
DÍAS
COMIDAS
2.050 $
DÍAS
COMIDAS
1.200 $
12
16
Salidas todos los sábados SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
PD1212 Sofia - Sofia
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Sofia (Panorámica) • Monasterio de Rila • Plovdiv (Panorámica) • Sozopol • Burgas • Nesebar • Kazanlak • Museo Etnográfico de Etara • Veliko Tarnovo (Panorámica) • Arbanassi (Panorámica) • Troyan
DÍA 1 - MIÉ
Comidas
PD1211
12 16
Selección
DÍA 2 - JUE
DÍA 3 - VIE
PD1212
9
12
TEMPORADA 16 JUN / 08 SEP H. DOBLE H. SINGLE
2.880
---
---
1.200
1.780
Sofia - Sofia (Días 4º a 12º)
Selección
---
---
Nombre
Situación
Cat.
Praga
Parkhotel Movenpick Radisson blu Arena di Serdica Trimontium Burgas Tarnovo Yantra Bolyarski
Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro
4* 4* 4*+ 5* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
MP
Praga “Ciudad Dorada”
PC
Praga - Karlovy Vary - Praga
Desayuno. Excursión a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX. Almuerzo y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Praga
Sofia
Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a Sofia. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
DÍA 4 - SÁB
Ciudad
Plovdiv Burgas Veliko
Praga
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1212
HOTELES BÁSICOS
Sofia
MP
Desayuno. Visita panorámica: el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja, el Puente de Carlos, etc. Almuerzo y tarde libre. Visita (opc.) de La Praga Santa donde conoceremos con nuestro guia local el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo , etc. Alojamiento.
Praga - Sofia (Días 1º a 12º) 2.050
América - Praga
Llegada a Praga, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Cena y alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
-
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
DÍA 4 - SÁB
Itinerario Producto
12
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1211
(*) Según Itinerario seleccionado
TEMPORADA 13 JUN / 05 SEP H. DOBLE H. SINGLE
9
-
América - Sofia
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 5 - DOM MP
Sofia
Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
PC
Sofia
Desayuno y visita panorámica de lo más destacado de la capital de Bulgaria: veremos la Plaza Sveta Nedelia, la Rotonda de San Jorge, el Teatro Nacional, la Plaza de Alejandro Batenberg, con el Palacio Real; la iglesia rusa de San Nikolas, la Catedral de Alejandro Nevski, la antigua basílica de Santa Sofia, etc. Almuerzo en Sofia y tarde libre a su entera disposición para terminar de recorrer la ciudad. Si lo desea, podrá hacer una excursión (opc.) al Museo Nacional de Historia .Cena y alojamiento. DÍA 7 - MAR MP
Sofia - Plovdiv
Desayuno y salida hacia el Monasterio de Rila, construído en el corazón de la montaña y que, desde sus inicios, ha sido el centro histórico impulsor de la cultura nacional búlgara. Visita del museo, iglesia y la antigua cocina del monasterio. Almuerzo en Rila. continuación hacia Plovdiv. Resto libre. Por la noche, podremos asistir (opc.) a una Cena Folklórica. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
PC
Plovdiv - Burgas
Desayuno y visita panorámica: Las viejas callejuelas, casas de madera de ricos colores, los bazares de artesanos y las ruinas de las fortificaciones. el Museo Etnográfico, el Teatro Romano, , etc. Almuerzo en ruta. Salida hacia Burgas en el Mar Negro. Cena y alojamiento. DÍA 9 - JUE
PC
Burgas - Sozopol - Nesebar - Burgas
Desayuno. Saldremos hacia Sozopol (una de las ciudades mas antiguas en la costa del Mar Negro y continuación hacia Nesebar. Almuerzo y visita de la parte antigua de la ciudad: la iglesia Sveti Stefan, el Museo Arqueológico, etc. Cena y alojamiento. DÍA10 - VIE
PC
Arbanasi
Burgas - Kazanlak - Veliko Tarnovo /
Desayuno. Salida hacia el Valle de las Rosas, hermosa región donde se obtiene el 70% del aceite de rosas utilizado en la fabricación de perfumes. En la ciudad de Kazanlak, visita de la replica de la tumba tracia y el Museo Etnográfico. Almuerzo en Kazanlak Salida hacia la iglesia rusa ortodoxa de Shipka. Después de la visita de la misma, salida hacia el Museo al aire libre Etara, donde existen talleres artesanales de los 26 oficios búlgaros practicados en los siglos pasados. Salida hacia Veliko Tarnovo /.Arbanasi. Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en Veliko Tarnovo / Arbanasi. DÍA 11 - SÁB PC
Veliko Tarnovo / Arbanasi - Sofia
Desayuno y visita en Veliko Tarnovo de la colina de Tzarevetz, donde está el recinto medieval amurallado de la que fue capital del país en la Alta Edad Media,. Continuación del viaje a Arbanasi, lugar de residencia de verano de los reyes búlgaros con casas que pertenecían a ricas familias cortesanas. Visita panorámica de Arbanasi. Visita de la Iglesia de la Natividdad y la casa Konstantsalia y continuación hacia el Monasterio de Troyan, visitando la Iglesia y el Museo. Almuerzo y salida hacia Sofia. Tarde Libre. Cena y alojamiento. (**) Según el lugar de Alojamiento, bien en Veliko, bien en Arbanasi , podrán alternarse las visitas de ambos DÍA 12 - DOM D
Sofia
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
218
Gran Tour de Polonia
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Torun Poznan
2
Gdansk
1 2
Wroclaw
1 2
Salidas todos los viernes PD1213 Varsovia - Cracovia
DÍAS
10
COMIDAS
13
1.500 $
-
América - Varsovia
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
MP
Varsovia
Llegada a la capital de Polonia y traslado al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 3 - DOM MP
Varsovia
Desayuno. Visita panorámica de la Ciudad Vieja: la Ruta Real llena de edificios historicos, palacios de la aristocracia polaca y monumentales iglesias. Visitaremos tambien otros lugares emblemáticos como los Monumentos del Gueto y a la Insurrección; la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Almuerzo y tarde libre para seguir visitando la ciudad. Alojamiento. DÍA 4 - LUN
PC
Varsovia - Gdansk
Desayuno y salida hacia la medieval Malbork. Llegada, almuerzo y tiempo libre para visitar el exterior de la famosa Fortaleza de la Orden Teutónica, castillo situado a orillas del rio Nogat, protegido por puentes levadizos, fosos y murallas, cuyo conjunto consiste en tres castillos: el bajo, el medio y el alto. Continuación a Gdansk, a orillas del Báltico, fundada hacia 997, cuando San Adalberto bautizó a los habitantes del poblado que llegó a ser Ducado de Pomerania, logrando máximo esplendor en 1308, siendo arrasada por los Caballeros Teutones el 13 noviembre de ese año. Llegada, cena y alojamiento. DÍA 5 - MAR PC
Gdansk
Desayuno y visita panorámica de la Puerta Alta, fragmento de las fortificaciones y una de sus puertas principales; Torre de la Cárcel y la Casa de Torturas; la Puerta Dorada, en la calle Dluga; el Ayuntamiento, con la estatua del rey Segismundo Augusto a tamaño real; el Mercado Largo y la espléndida Corte de Artus; la Fuente de Neptuno, Torre de la Basílica de Sta. María, los Astilleros de Gdansk, cuna del Sindicato Solidaridad, con el Monumento a los Obreros Caidos; la Catedral de Oliwa, etc. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - MIÉ
PC
Cracovia
el Puente de Arena, que daba acceso a la Ruta del Ambar; visite la Catedral y disfrute del Panorama Racklawice, que narra la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8 - VIE
DÍA 1 - VIE
Varsovia
PC
Wroclaw - Cracovia
Desayuno. Salida hacia el antiguo campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, testimonio de la tragedia humana y recuerdo de 4 millones de personas, en la lista de la UNESCO desde el año 1979. Realizaremos una completa visita guiada de su interior y museo. Almuerzo en ruta. Continuación a Cracovia y visita panorámica: Ciudad Vieja rodeada por el cinturón verde de Planty; la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SÁB
MP
Cracovia
Desayuno. Excursión (opc.) a las Minas de Sal de Wieliczka, con su Catedral consagrada en esta mina, de más de 1000 años de antigüedad, Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo y tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978 y que durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos de Polonia. Opcionalmente realizaremos una excursión en la que daremos un paseo en el que veremos la Plaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Óscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío donde disfrutaremos de una Cena y Concierto de Música Judía Tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento. DÍA 10 - DOM D
Cracovia
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 13. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Cracovia • Auschwitz Birkenau con entradas • Panorámica de Wroclaw • Panorámica de Varsovia • Panorámica de Gdansk OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA • Malbork • Torun • Poznan
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 JUN / 14 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1213
10 13
Varsovia - Cracovia
Selección
1.500
2.170
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Varsovia Gdanks Poznan Wroclaw Krakow
Holiday Inn Orbis Gdynia Novotel Centrum Orbis Wroclaw Park Inn Novotel Bronowice Hilton Garden Inn
Centro Gdynia Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 3* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Gdansk - Poznan
Desayuno. Salida a Torun, una de las más bonitas ciudades históricas de Polonia y cuna del gran astrónomo Nicolás Copérnico. Almuerzo y tiempo libre para conocer la Ciudad Vieja, incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad por su impresionante Ayuntamiento del siglo XIII. Continuación a Poznan, fundada por el primer príncipe de Polonia, Mieszko I, en el siglo IX, donde podrá ver, en su tiempo libre, el monumento más interesante de la Ciudad Vieja: el Ayuntamiento en estilo Renacentista, que hoy alberga el Museo Histórico. Cena y alojamiento. DÍA 7 - JUE
PC
Poznan - Wroclaw
Desayuno. Salida hacia la tercera ciudad polaca, Wroclaw. Almuerzo y visita panorámica de su Ayuntamiento gótico, uno de los más bellos de Polonia con elementos renacentistas; Plaza del Mercado, Isla de la Arena y la Iglesia de Sta María, etc. Tarde libre. Pasee por Ostrow Tumski y cruce
219
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
Helsinki
1 2
Ciudades en ruta.
Riga
2
Tallínn Rundale 2
Varsovia Wroclaw Praga
3
1
2
Vilnius
Wigry 1
Cracovia
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 10. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica Praga • Auschwitz con entradas • Panorámica Cracovia • Panorámica Wroclaw • Panorámica Varsovia • Panorámica Vilnius • Palacio de Rundale con entradas • Panorámica Riga • Panorámica Tallin • Panorámica Helsinki OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Colina de las Cruces • Parnu • Parque Nacional de Nigry (*) Según itinerario
El Este Europeo (5 países)
Salidas todos los domingos PD1214 Praga - Helsinki
DÍAS
COMIDAS
2.300 $
DÍAS
COMIDAS
1.900 $
16
10
Salidas todos los miércoles PD1215 Cracovia - Helsinki
13
9
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1214 DÍA 1 - DOM
-
América - Praga
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - LUN MP
Praga
Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - MAR AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. Tarde libre. Visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, la calle Dorada, etc. Alojamiento. DÍA 4 - MIÉ
AD
Praga (Karlovy Vary)
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) con almuerzo a Karlovy Vary, ciudad-balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos
220
termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Hoy en día en esta ciudad también es conocida por el festival internacional de cine, que en ella se celebra y por la producción del Becherovka, considerado el licor nacional checo. Tiempo libre hasta la hora de regreso a Praga. Alojamiento. DÍA 5 - JUE
MP
Praga - Auswitch - Cracovia
Desayuno. Salida hacia el antiguo campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, testimonio de la tragedia humana y recuerdo de 4 millones de personas, en la lista de la UNESCO desde el año 1979. Realizaremos una completa visita guiada de su interior y museo. Continuación a Cracovia. Tiempo libre hasta la hora de la cena y alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1215 DÍA 4 - MIÉ
-
America - Cracovia
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 5 - JUE
MP
Cracovia
Llegada a Cracovia. Traslado al hotel y tiempo libre hasta la hora de la cena y alojamiento. DÍA 6 - VIE
MP
Cracovia
Desayuno. Excursión (opc.) a las Minas de Sal de Wieliczka, con su Catedral consagrada en esta mina, de más de 1000 años de antigüedad, Patrimonio de la Humanidad y visita panorámica: Ciudad Vieja rodeada por el cinturón
PRECIOS EN USD POR PERSONA
verde de Planty; la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978 y que durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos de Polonia. Opcionalmente realizaremos una excursión en la que daremos un paseo en el que veremos la Plaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Óscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío donde disfrutaremos de una Cena y Concierto de Música Judía Tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento. DÍA 7 - SÁB
MP
Cracovia - Wroclaw
Desayuno. Salida hacia la tercera ciudad polaca, Wroclaw. Visita panorámica de su Ayuntamiento gótico, uno de los más bellos de Polonia con elementos renacentistas; Plaza del Mercado, Isla de la Arena y la Iglesia de Sta María, etc. Tarde libre. Pasee por Ostrow Tumski y cruce el Puente de Arena, que daba acceso a la Ruta del Ambar; visite la Catedral y disfrute del Panorama Racklawice, que narra la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8 - DOM MP
Wroclaw - Varsovia
Desayuno. Salida hacia Varsovia, llegada y Visita panorámica de la Ciudad Vieja, cuidadosamente reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial. La visita incluye el paso por la Ruta Real llena de edificios historicos, palacios de la aristocracia polaca y monumentales iglesias. Visitaremos tambien otros lugares emblemáticos como los Monumentos del Gueto y a la Insurrección; la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Resto del día libre para seguir conociendo todo lo que le ofrece la ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 9 - LUN MP
Varsovia - Vilnius
Desayuno. Salida hacia el parque Nacional de Wigry, refugio natural del castor, con el lago del mismo nombre, donde se encuentra en una pequeña península el antiguo monasterio camaldulense de Wigry , construido en los siglos XVII- XVIII, Tiempo libre y continuación a Vilnius. capital y ciudad más poblada de Lituania, situada en la provincia de Vilna. Su centro histórico fue considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 10 - MAR MP
Vilnius
Desayuno y visita panorámica de lo más destacado de esta ciudad, poseedora del que es considerado el casco antiguo barroco más grande de Europa: la Torre de Guedimino, la Catedral, iglesia de San Pedro y San Pablo, la Universidad, etc. Almuerzo. En la tarde, una interesante excursión opcional a Trakai, antigua capital del Gran Ducado de Lituana, conocida como “la Ciudad sobre el Agua”, rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV por el Duque Kestutis. Es un castillo gótico de ladrillo rojo del siglo XV, en su origen construido para proteger a la ciudad de los ataques de los cruzados, aunque más tarde sirvió de residencia de los Duques Lituanos. Visita de la fortaleza y regreso a Vilnius. Alojamiento.
Días
Vilnius - Colina de las Cruces - Rundale - Riga
Desayuno y salida hacia la famosa Colina de las Cruces, importante lugar de culto católico del país, con cruces erigidas desde el s.XIV. Cruzaremos la frontera con Letonia para llegar al Palacio de Rundale, uno de los mas sobresalientes edificios del Barroco y Rococó letón, construido entre 1736 y 1740 como residencia de verano de Ernst Johann Biron, Duque de Courland, sobre planos y diseño del arquitecto italo-ruso Francesco Bartolomeo Rastrelli, diseñador, a su vez, del Palacio de Invierno de San Petersburgo. Almuerzo y visita del interior del Palacio. Continuación a Riga. Llegada y alojamiento. DÍA 12 - JUE MP
Comidas 16 10
Praga - Helsinki (Días 1º a 16º)
13
Cracovia - Helsinki (Días 4º a 16º)
Desayuno y visita panorámica de lo más destacado de la ciudad fundada por el obispo alemán Albert, en 1201, donde el Art Nouveau y el Eclecticismo son estilos dominantes junto a algunos edificios en madera del siglo XIX. Haremos un recorrido a pie por el casco histórico con el Castillo de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Casa de los Cabezanegras (de 1334, en el siglo XV alquilada a una organización de comerciantes solteros extranjeros); la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Almuerzo y tarde libre para seguir conociendo esta ciudad. Sugerimos visiten el Museo Etnográfico. Alojamiento. DÍA 13 - VIE MP
PD1215
2.300 9
Selección
---
3.470 ---
--1.900
--2.820
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Praga
Clarion Park Novotel Bronowice Orbis Wroclaw Radisson Blu Hilton Holiday Inn Novotel Vilnius Neringa Hotel Radisson Blu Lietuva Radisson Blu Latvija Sokos Viru Meriton Grand Hotel & Spa Scandic Palace Radisson Blu Seaside Scandic Continental
Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Krakow Wroclaw Varsovia Vilnius
Riga
TEMPORADA 20 JUN / 22 AGO H. DOBLE H. SINGLE
PD1214 Selección DÍA 11 - MIÉ MP
TEMPORADA 17 JUN / 19 AGO H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Riga Tallin Helsinki
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Riga - Pärnu - Tallinn
Desayuno y salida hacia la costa báltica con parada en Pärnu. Continuación a Tallin y visita de esta ciudad también conocida como “La Pequeña Praga”. Entre sus 1300 edificios históricos, destacan el Ayuntamiento; la iglesia de San Olaf, de 1267; el Castillo de Toompea (1229), hoy sede del Parlamento Estonio; la Farmacia Municipal, una de las más antiguas de Europa que aún funciona, desde 1422; el Palacio de Kadriorg, con el Museo Estatal de Arte; la Catedral de Domsky; el Monasterio de San Miguel, etc. Cena y alojamiento. DÍA 14 - SÁB AD
Tallinn
Desayuno. Día libre. Le sugerimos realice una excursión (opc.) con al Parque Nacional de Lahemaa, al norte de Estonia, con una extensión de 480 km2. Este Parque estudia la arquitectura y promueve la preservación de los objetos culturales históricos y, en definitiva, los valores etnográficos de la típica zona de la costa de Estonia. Se visitaran las Casas Solariegas de Palmse, del s.XVIII; el pueblo pesquero de Altja y su vieja posada “Vósu Resort”, uno de los mas famosos resort del norte de Estonia, así como el pueblo del Capitán de Kasmu. Regreso a Tallín y resto de tarde libre. Alojamiento. DÍA 15 - DOM AD
Tallinn
Helsinki
Desayuno. Traslado al puerto para tomar un barco y realizar una estupenda travesía por el Báltico. Llegada a Helsinki y visita de la ciudad: la Iglesia Ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, la Catedral Luterana de San Nicolás o Tuomiokirkko; Temppeliaukio, un templo excavado en pura roca, según diseño de los hermanos Timo y Tuomo Suomalainen; el Monumento al compositor Jean Sibelius; la Mannerheinmintie, la mayor arteria de la ciudad, etc. Llegada al hotel y alojamiento. DÍA 16 - LUN
D
Helsinki
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
221
Praga - Polonia
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Wroclaw
2 1
2
3
Praga
Varsovia
Cracovia
Salidas todos los domingos PD1216 Praga - Varsovia
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - DOM
Comidas
PD1216
10
5
DÍA 2 - LUN MP
DÍA 3 - MAR AD
TEMPORADA 17 JUN / 19 AGO HAB. DOBLE
HAB. SINGLE
Praga - Varsovia
Selección
1.300
Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Praga
Clarion Park Novotel Bronowice Orbis Wroclaw Radisson Blu Hilton Holiday Inn
Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Varsovia
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
1.300 $
América - Praga Praga
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. Tarde libre. Visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años; la calle Dorada, etc. Alojamiento. DÍA 4 - MIÉ
1.970
HOTELES BÁSICOS
Cracovia Wroclaw
5
Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
10
COMIDAS
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 5. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica Praga • Auschwitz con entradas • Panorámica Cracovia • Panorámica Wroclaw • Panorámica Varsovia
Itinerario Producto
-
DÍAS
AD
Praga
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) con almuerzo a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Además de sus jardines y la riqueza de sus edificios, destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal protegidos de las inclemencias del clima. Hoy en día en esta ciudad también es conocida por el festival internacional de cine, que en ella se celebra y por la producción del Becherovka, considerado el licor nacional checo. Tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Alojamiento. DÍA 5 - JUE
MP
Praga - Auswitch - Cracovia
Desayuno. Salida hacia el antiguo campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, testimonio de la tragedia humana y recuerdo de 4 millones de personas, en la lista de la UNESCO desde el año 1979. Realizaremos una completa
visita guiada de su interior y museo. Continuación a Cracovia. Tiempo libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - VIE
MP
Cracovia
Desayuno. Excursión (opc.) a las Minas de Sal de Wieliczka, con su Catedral consagrada en esta mina, de más de 1000 años de antigüedad, Patrimonio de la Humanidad y visita panorámica: Ciudad Vieja; la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978 y que durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos de Polonia. Opcionalmente realizaremos una excursión en la que daremos un paseo en el que veremos la Plaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Óscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío donde disfrutaremos de una Cena y Concierto de Música Judía Tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento. DÍA 7 - SÁB
MP
Cracovia - Wroclaw
Desayuno. Salida hacia la tercera ciudad polaca, Wroclaw. Visita panorámica de su Ayuntamiento gótico, uno de los más bellos de Polonia con elementos renacentistas; Plaza del Mercado, Isla de la Arena y la Iglesia de Sta María, etc. Tarde libre. Pasee por Ostrow Tumski y cruce el Puente de Arena, que daba acceso a la Ruta del Ambar; visite la Catedral y disfrute del Panorama Racklawice, que narra la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8 - DOM MP
Wroclaw - Varsovia
Desayuno. Salida hacia Varsovia, llegada y visita panorámica de la Ciudad Vieja, cuidadosamente reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial. La visita incluye el paso por la Ruta Real llena de edificios historicos, palacios de la aristocracia polaca y monumentales iglesias. Visitaremos tambien otros lugares emblemáticos como los Monumentos del Gueto y a la Insurrección; la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Resto del día libre para seguir conociendo todo lo que le ofrece la ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 9 - LUN
AD
Varsovia
Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de la capital polaca en la que abundan las galerías de arte, tiendas de recuerdos, talleres de artesanía, cafés y restaurantes. Aproveche para conocer alguno de sus museos o el Palacio de Wilanow,obra maestra de la arquitectura barroca en Varsovia. Construido por el rey John III en el final del siglo XVII. Desde 1806 alberga en una de sus alas el primer museo nacional público. El interior está ricamente adornado con elementos barrocos tradicionales manteniendo en buen estado desde su construcción la ornamentación original. Esta joya cuenta además con un parque de estilo inglés y con jardines de estilo francés repartidos por una terraza a dos niveles decorada con esculturas que simbolizan las diferentes fases del amor. Alojamiento. DÍA 10 - DOM D
Varsovia
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
222
ESCANDINAVIA Y RUSIA Majestuoso
Noruega - Suecia - Dinamarca - Finlandia - Rusia - Repúblicas Bálticas
Copenhague y Fiordos
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Ålesund Bergen Stavanger
1 1
Fiordos
1 1 + 1
2
2
Oslo
Copenhague
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1218
Salidas todos los miércoles PD1217 Copenhague - Oslo Incluye Trayectos de Avión
DÍAS
COMIDAS
11
7
2.870 $
Salidas todos los viernes PD1218 Oslo - Oslo
PD1217 COPENHAGUE / OSLO
DÍAS
COMIDAS
9
7
1.990 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1217
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - MIÉ
-
América - Copenhague
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 7. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Copenhague • Panorámica de Bergen y Floyfjellet • Panorámica de Oslo
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Paseo en barco por el fiordo de Geiranger • Glaciar de Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord • Alesund • Stavanger • Ruta Atlántica
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, Palacio Christianborg, Fuente de Gefion, la Sirenita, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg, situado en el norte de Sealandia, en Hillerød sobre tres islotes del Slotssø «lago del castillo». Es considerado como el mejor ejemplo del Renacimiento danés y hoy en día es el palacio más grande de Escandinavia. Simboliza la fuerza que tuvo la monarquía absolutista danesa, cuando se extendía su poder hasta Noruega. Alojamiento.
DÍA 2 - JUE
H
Copenhague
Llegada a Copenhague, capital de Dinamarca y la mayor ciudad de Escandinavia. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
(*) Según el itinerario
DÍA 4 - SÁB
AD
AD
Copenhague
Copenhague
Oslo
Desayuno buffet Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en avión hacia Oslo (vuelo Incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
TEMPORADA 23 MAY / 29 AGO H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 25 MAY / 31 AGO H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1217
11
7
Copenhague - Oslo (Días 1º a 11º)
9
7
Oslo - Oslo (Días 3º a 11º)
Selección
PD1218
2.870
Selección
---
3.620 ---
---
---
1.990
2.570
DÍA 3 - VIE
Ciudad
Nombre
Copenhague Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G Oslo Thon Europa Rica Travel Scandic KNA Alesund Scandic Alesund Rica Parken Rica Scandinavie R.Fiordos Skei Hotel Stryn Loenfjord Bergen Comfor Holberg Augustin Rica Bergen Stavanger Rica Forum Park Inn
Situación
Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skei Stryn Loen Centro Centro Centro Ciudad Ciudad
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
224
Cat.
4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S
América - Oslo
DÍA 4 - SÁB
H
Oslo
Llegada a Oslo y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la capital de Noruega. Alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Oslo - Alesund
Desayuno buffet. Salida para bordear el mayor lago de Noruega, el Mjosa, observado en ruta poblaciones como Lillehammer hasta llegar a Alesund, que después del incendio de 1904, fue reconstruida en estilo Art Nouveau. Podrá disfrutar de las vistas desde su mirador. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN PC Alesund - Crucero por el Geiranger Región de los fiordos
Desayuno buffet. Realizaremos un mini crucero por el Storfjord y un crucero por el Geiranger, con la impresionante Cascada de las Siete Hermanas. Desembarque y continuación hacia el Glaciar de Briksdal, que es una parte del Parque Nacional Glaciar de Jostedal y se abalanza desde una altura de 1200m. Almuerzo y visita del mismo. Cena y alojamiento en la Región de los Fiordos. DÍA 7 - MAR MP
Región Fiordos- Sognefiord - Bergen
Desayuno buffet y paseo en Barco por el Sognefiord, conocido como Fiordo de los Sueños (200km de largo, alturas de 2045m y profundidades hasta 1308m). Desembarque en Gudvangen y continuación, pasando por Voss hasta Bergen. Almuerzo y visita panorámica, recorriendo el Puerto Viejo de Bryggen, la Ciudad Hanseática y sus construcciones en madera, subida en funicular a la Floyfjellet, para disfrutar de las magníficas vistas. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
MP
Bergen - Stavanger
Desayuno buffet. Mañana libre en esta ciudad. Visita (opc.) a la casa de Edvuard Grieg y visita de la Gamla Bergen. Salida por la Ruta Atlántica, atravesando los fiordos de Bjöna y Bokna en ferry, las islas del Renneso y los túneles submarinos del Rennfast, llegaremos a Stavanger, con barrios de edificios construidos en madera blanca y ese encanto que les confiere las ciudades marineras. Cena y alojamiento. DÍA 9 - JUE
HOTELES BÁSICOS
-
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
MP
Stavanger (Opc. Lyse y Prekestolen)
Desayuno buffet. Dia libre. Por la mañana realizaremos la excursión (opc.) más famosa de los fiordos noruegos: Paseo en Barco por el fiordo de Lyse, continuando con un interesante paseo de montaña (necesario calzado adecuado, buna forma física y, en cualquier caso, óptimas condiciones ambientales) hacia el Prekestolen (o Púlpito), el escenario más característico de todos los fiordos. Regreso a Stavanger y resto de tarde libre.Cena y alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
Stavanger - Oslo
Desayuno buffet. Salida disfrutando de paisajes espectaculares. Almuerzo en ruta y continuación por las regiones de Rogaland, tierra de nieves eternas, y de Telemark, región en la que en el siglo XIX surgió la técnica del Esquí. Llegada a Oslo y visita panorámica: el parque Frogner, la calle Karl Johans; el Palacio Real y el Parlamento, etc. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB
D
Oslo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Báltico y Fiordos
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Fiordos Bergen
DÍAS
COMIDAS
12
3
2.210 $
DÍAS
COMIDAS
9
2
1.610 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1219 -
América - Helsinki
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - MIÉ
H
Helsinki
Llegada a Helsinki, capital de Finlandia. y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 3 - JUE
AD
Helsinki (Tallin)
MP
Helsinki
Báltico
Desayuno buffet. Visita panorámica: la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, la Catedral luterana, Temppeliaukio; el Monumento a Sibelius, etc. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero de una noche. Cena-buffet escandinava. Alojamiento en camarotes. DÍA 5 - SÁB
AD
DÍA 4 - VIE
-
2
2
Oslo
Estocolmo
América - Estocolmo
DÍA 5 - SÁB
Estocolmo
Desayuno buffet a bordo y desembarque. Día libre Aproveche para pasear en barco por los canales, visitar Skansen, etc. En él, hay muchos restaurantes y barras donde podrán disfrutar de platos tradicionales suecos, etc. Alojamiento.
H
Estocolmo
Llegada a Estocolmo y traslado al hotel. Resto del día libre para un disfrutar de un primer contacto con la capital de Suecia. Alojamiento. DÍA 6 - DOM AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad: pasearemos por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, la Gran Plaza, la Catedral, la Bolsa, etc. (Almuerzo). Resto del día libre. Visita (opc.) del Museo Vasa y el interior del Ayuntamiento, en cuyo Salón Dorado, se homenajea a los Premio Nobel. (Cena). Alojamiento. DÍA 7 - LUN
Desayuno buffet. Día libre. Excursión (opc.) de todo el día a Tallinn (Estonia). Iremos en ferry hasta la “Pequeña Praga” (así llamada por sus muchos y bien conservados edificios), para ver el Ayuntamiento, el Castillo de Toompea, el Palacio Kadriog, el Monasterio de San Miguel, etc. Regreso a Helsinki. Alojamiento. DÍA 4 - VIE
Helsinki Karlstad
2
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
Salidas todos los viernes
DÍA 1 - MAR
1
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1220
Salidas todos los martes
PD1220 Estocolmo - Bergen
Lom
1
V. de Voss
PD1219 Helsinki - Bergen
1
AD
Estocolmo - Oslo
Desayuno buffet. Salida hacia la industrial Karlstad, enclavada al norte del mayor de los lagos suecos, el Väneren, y tiempo libre. (Almuerzo). Seguidamente, nos adentraremos en Noruega en dirección a Oslo. (Cena). Alojamiento. DÍA 8 - MAR AD
Oslo
Desayuno buffet y visita panorámica: el Parque Frogner y las esculturas de Vigeland; la calle Karl-Johäns, el Castillo de Akershus, el Palacio Real, el Parlamento, la colina del Holmekollen y el interior del Ayuntamiento. Tarde libre o excursión (opc.) a la Península de Bygdoy para visitar el Museo Vikingo de Oslo, el Museo del Barco Polar Fram y el Museo Nórdico de Arte Popular al aire libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - MIÉ
MP
Oslo - Reg.Fiordos
Desayuno buffet y salida hacia la espectacular Región de los Fiordos. Haremos una breve parada fotográfica en Borgurnd o Lom, donde se hallan las iglesias de madera vikingas más características del país. (Almuerzo en ruta). Continuación por la región de los fiordos, donde realizaremos una excursión al Glaciar de Nigards o al de Briksdal. Cena y alojamiento. DÍA 10 - JUE MP
R. Fiordos - Valle de Voss - Ulvik
Desayuno buffet. Tiempo libre o, si lo desea, y dependiendo de las condiciones ambientales, podremos realizar una excursión (opcional) en helicóptero. Salida para realizar un paseo en barco por el más profundo y fantástico fiordo: Sognefjord, conocido como Fiordo de los Sueños (200km de largo con alturas de 2045m y profundidades hasta 1308m). Desembarque en Gudvangen. Continuación hacia el Valle de Voss. Tiempo libre con posibilidad de una excursión (opc.) en el Tren de Flam. Continuación a Ulvik. Cena y alojamiento. DÍA 11 - VIE
AD
Ulvik - Bergen
Desayuno buffet y salida hacia Bergen. Llegada y resto del día libre en la capital de los “Fiordos del Sur”. (Almuerzo). Visita panorámica (opc.) de lo más destacado del Viejo Puerto de Bryggen, la Ciudad Vieja Hanseática y el centro cívico, etc. Además, subida en funicular a la colina de Floyfjellet. Alojamiento. DÍA 12 - SÁB
D
Bergen
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: Según itinerario. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Helsinki • Crucero por el Báltico • Panorámica de Estocolmo • Panorámica de Oslo • Ayuntamiento de Oslo con entradas OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Karlastd • Valle de Voss • Iglesia de madera Lom / Borgund (exterior) • Exc. Glaciar de Nigards o Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord (*) Según itinerario
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
TEMPORADA 22 MAY / 04 SEP H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 25 MAY / 07 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1219
12
3
Helsinki - Bergen (Días 1º a 12º)
9
2
Estocolmo - Bergen (Días 4º a 12º)
Selección
PD1220
2.210
Selección
---
3.040 ---
--1.610
--2.190
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios puede realizarlos en la versión “Todo Incluido” en la parte de Suecia y Noruega en Pensión Completa con todas las comidas reseñadas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro) - total 10 (PD1219) ó 9 (PD1220) además de las siguientes visitas y excursiones adicionales: • Visita Panorámica de Bergen • Subida en funicular a la Floytjellet Por un suplemento sobre el precio de: 380 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Helsinki
Radisson Sas Seaside President Scandic Continental Rica Kungsgatan Rica Stockholm Scandic Sjofarts Rica Travel / Rica Holberg Scandic Byporten Skjolden Eikum Ulvik Hotel Strandfjord Hotel Oppheim hotel Gudvangen Fjordhotel Comfort Holberg Rica Bergen / Augustin
Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skjolden Hafslo Ulvik Ulvik Oppheim Gudvangen Centro Centro
4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 4*
Estocolmo Oslo R.Fiordos V.Voss
Bergen
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
225
Capitales y Grandes
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Ålesund Bergen
1 1
1
2
Fiordos
Oslo
Helsinki
1 + 1
Karlstad
2
2
Estocolmo
Stavanger
2
Copenhague
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 8. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Helsinki • Panorámica de Estocolmo • Crucero por el Báltico • Panorámica de Copenhague • Panorámica de Bergen y Floyfjellet • Panorámica de Oslo OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Paseo en barco por el fiordo de Geiranger • Glaciar de Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord (*) Según el itinerario
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1223
Salidas todos los viernes PD1222 Copenhague - Oslo
DÍAS
COMIDAS
16
8
3.730 $
Salidas todos los domingos PD1223 Helsinki - Oslo
DÍAS
COMIDAS
14
8
2.920 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1222 DÍA 1 - VIE
-
América - Copenhague
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
H
Copenhague
Llegada a Copenhague, capital de Dinamarca y una de las capital más verdes de Europa. Traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la que es en la actualidad la mayor ciudad de Escandinavia, a pesar de su ambiente acogedor debido al encanto de sus casas de techo a dos aguas, sus estrechas calles y la tranquilidad de la parte del centro que es peatonal gracias a la aplicación de estrictas leyes para reducir la contaminación. Alojamiento. DÍA 3 - DOM AD
Copenhague
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, Palacio Christianborg, Fuente de Gefion, la Sirenita, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg, situado en el norte de Sealandia, en Hillerød sobre tres islotes del Slotssø «lago del castillo». Es considerado como el mejor ejemplo del Renacimiento danés y hoy en día es el palacio más grande de Escandinavia. Simboliza la fuerza que tuvo la monarquía absolutista danesa, cuando se extendía su poder hasta Noruega. Alojamiento. DÍA 4 - LUN
AD
Copenhague
Helsinki
Desayuno Buffet Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en avión hacia Helsinki (Vuelo Incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
226
DÍA 3 - DOM
-
América - Helsinki
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 4 - LUN
H
Helsinki
Llegada a Helsinki, capital de Finlandia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 5 - MAR AD
Helsinki (Tallin)
Desayuno buffet. Día libre. Excursión (opc.) de todo el día a Tallinn (Estonia). Iremos en ferry hasta la “Pequeña Praga” (así llamada por sus muchos y bien conservados edificios), para ver el Ayuntamiento, el Castillo de Toompea, el Palacio Kadriog, el Monasterio de San Miguel, etc. Regreso a Helsinki. Alojamiento. DÍA 6 - MIÉ
MP
Helsinki
Báltico
Desayuno buffet. Visita panorámica: la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, la Catedral luterana, Temppeliaukio, el Monumento a Sibelius, etc. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero de una noche, con todas las comodidades posibles a bordo. Cena-buffet escandinava. Alojamiento en camarotes. DÍA 7 - JUE
AD
Estocolmo
Desayuno buffet a bordo y desembarque. Día libre. Aproveche para pasear en barco por los canales, visitar Skansen, donde conocerá el museo popular al aire libre más antiguo del mundo y el zoológico de Estocolmo, o el museo de arte contemporáneo, donde hay una excelente colección de arte del siglo XX con obras de Picasso, Dali, Derkert y Matisse entre otros, en un edificio diseñado por el arquitecto español Rafael Moneo o adentrarse en la vida cotidiana de la ciudad en el e Östermalms Saluhall, un mercado de finales del siglo XIX con puestos llenos de exquisiteces. En él, hay muchos restaurantes y barras donde podrán disfrutar de platos tradicionales suecos, etc. Alojamiento.
Fiordos Incluye Trayectos de Avión
PD1222 COPENHAGUE / HELSINKI
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 8 - VIE
AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Visita panorámica: paseando por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, pasaremos por el Palacio Real y, desde la isla de los Nobles, contemplaremos el Ayuntamiento con su torre de 106m, la Gran Plaza, la Catedral, la Bolsa, etc. Resto libre. Visita (opc.) del Museo Vasa, galeón real hundido durante su botadura, recuperado 333 años después, y hoy restaurado en todo su esplendor. Visitaremos también el interior del Ayuntamiento, en cuyo Salón Dorado, se homenajea a los Premio Nobel cada año. Alojamiento. DÍA 9 - SÁB
AD
Estocolmo - Oslo
Desayuno buffet. Salida hacia la industrial Karlstad, enclavada al norte del mayor de los lagos suecos, el Väneren, y tiempo libre para conocerla. Seguidamente, nos adentraremos en Noruega, cuya orografía presenta un drástico cambio, al trasformarse el terreno en montañoso. Continuación a Oslo. Alojamiento. DÍA 10 - DOM MP
Oslo - Alesund
Desayuno buffet. Salida para bordear el lago Mjosa, observando en ruta poblaciones importantes como Lillehammer hasta llegar a Alesund, que después del incendio de 1904, fue reconstruida en estilo Art Nouveau. Podrá disfrutar de las vistas desde su mirador. Cena y alojamiento.
Alesund - Crucero por el Geiranger Región de los Fiordos DÍA 11 - LUN PC
Desayuno buffet. Realizaremos un mini crucero por el Storfjord y un crucero por el Geiranger, con la impresionante Cascada de las Siete Hermanas. Desembarque y continuación hacia el Glaciar de Briksdal, que es una parte del Parque Nacional Glaciar de Jostedal. Almuerzo y visita del mismo. Cena y alojamiento en la Región de los Fiordos. DÍA 12 - MAR MP
Región Fiordos- Sognefiord - Bergen
Desayuno buffet y paseo en Barco por el Sognefiord, conocido como Fiordo de los Sueños (200km de largo, alturas
de 2045m y profundidades hasta 1308m). Desembarque en Gudvangen y continuación, pasando por Voss hasta Bergen. Almuerzo y visita panorámica, recorriendo el Puerto Viejo de Bryggen, la Ciudad Hanseática y sus construcciones en madera, subida en funicular a la Floyfjellet, para disfrutar de las magníficas vistas. Alojamiento. DÍA 13 - MIÉ MP
Bergen - Stavanger
Desayuno buffet. Mañana libre en esta ciudad. Visita (opc.) a la casa de Edvuard Grieg y visita de la Gamla Bergen. Salida por la Ruta Atlántica, atravesando los fiordos de Bjöna y Bokna en ferry, las islas del Rennesoy y los túneles submarinos del Rennfast, llegaremos a Stavanger, con barrios de edificios construidos en madera blanca y ese encanto que les confiere a las ciudades marineras. Cena y alojamiento. DÍA 14 - JUE MP
Stavanger (Fiordo Lyse y Prekestolen)
Desayuno buffet. Día libre. Por la mañana realizaremos la excursión (opc.) más famosa de los fiordos noruegos: Paseo en Barco por el fiordo de Lyse, continuando con un interesante paseo de montaña (necesario calzado adecuado, buena forma física y, en cualquier caso, óptimas condiciones ambientales) hacia el Prekestolen (o Púlpito), el escenario más característico de todos los fiordos. Regreso a Stavanger y resto de tarde libre.Cena y alojamiento. DÍA 15 - VIE MP
Stavanger - Oslo
Desayuno buffet. Salida disfrutando de paisajes espectaculares. Almuerzo en ruta y continuación por las regiones de Rogaland, tierra de nieves eternas, y de Telemark, región en la que en el siglo XIX surgió la técnica del Esquí. Llegada a Oslo y visita panorámica de lo más destacado: el parque Frogner con las esculturas en granito y bronce de Gustav Vigeland; la animada calle Karl Johans; el Palacio Real y el Parlamento, etc. Alojamiento. DÍA 16 - SÁB
D
Días
TEMPORADA 25 MAY / 24 AGO H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 20 MAY / 26 AGO H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1222
16
8
Copenhague - Oslo (Días 1º a 16º)
14
8
Helsinki - Oslo (Días 3º a 16º)
Selección
PD1223
3.730
Selección
---
4.900 ---
--2.920
--3.920
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Copenhague Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G Helsinki Radisson Sas Seaside President Scandic Continental Estocolmo Scandic Sjofarts Rica Kungsgatan Rica Stockholm Rica Talk Oslo Thon Europa Rica Travel Scandic Edderkoppen Alesund Scandic Alesund Rica Parken Rica Scandinavie R.Fiordos Skei Hotel Stryn Loenfjord Bergen Comfor Holberg Augustin Rica Bergen Stavanger Rica Forum Thon Maritim
Situación
Cat.
Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skei Stryn Loen Centro Centro Centro Ciudad Centro
4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Oslo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
227
Cabo Norte 1 1 Alta Tromsø
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
Capitales -
1
Ciudades en ruta.
Ålesund Bergen
1
1 2
Stavanger
1 Fiordos 1 + 1 2
Oslo
2
Helsinki
Estocolmo
2
Copenhague
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1225 DÍA 3 - DOM
Madrid
1
DÍA 4 - LUN
Salidas todos los viernes SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 11. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Helsinki • Panorámica de Estocolmo • Crucero por el Báltico • Panorámica de Copenhague • Panorámica de Bergen y Floyfjellet • Panorámica de Oslo • Panorámica de Estocolmo OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Karlstad • Paseo en barco por el fiordo de Geiranger • Glaciar de Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord • Alesund • Ruta Atlántica • Stavanger • Alta • Panorámica de Tromso con teleférico • Cabo Norte con certificado y cena • Laponia • Artico Ice Bar con bebida (*) Según el itinerario
228
-
América - Helsinki
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
PD1224 Copenhague - Madrid
DÍAS
COMIDAS
5.360 $
DÍAS
COMIDAS
4.550 $
20
11
Salidas todos los domingos PD1225 Helsinki - Madrid
DÍA 5 - MAR AD
18
11
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1224 DÍA 1 - VIE
-
América - Copenhague
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
H
Copenhague
Llegada a Copenhague, capital de Dinamarca y una de las capital más verdes de Europa. Traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la que es en la actualidad la mayor ciudad de Escandinavia. Alojamiento. DÍA 3 - DOM AD
Copenhague
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, Palacio Christianborg, Fuente de Gefion, la Sirenita, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg. Alojamiento. DÍA 4 - LUN
AD
H
Copenhague
Helsinki
Desayuno Buffet Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en avión hacia Helsinki (Vuelo Incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Helsinki
Llegada a Helsinki, capital de Finlandia y traslado al hotel. Resto del día libre a su entera disposición para disfrutar de un primer contacto con esta ciudad. Alojamiento.
Helsinki (Tallin)
Desayuno buffet. Día libre. Excursión (opc.) de todo el día a Tallinn (Estonia). Iremos en ferry hasta la “Pequeña Praga” (así llamada por sus muchos y bien conservados edificios), para ver el Ayuntamiento, el Castillo de Toompea, el Palacio Kadriog, el Monasterio de San Miguel, etc. Regreso a Helsinki. Alojamiento. DÍA 6 - MIÉ
MP
Helsinki
Báltico
Desayuno buffet. Visita panorámica: la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, la Catedral luterana, Temppeliaukio, el Monumento a Sibelius, etc. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero de una noche, Cena-buffet escandinava. Alojamiento en camarotes. DÍA 7 - JUE
AD
Estocolmo
Desayuno buffet a bordo y desembarque. Día libre Aproveche para pasear en barco por los canales, visitar Skansen, el museo de arte contemporáneo, etc. Alojamiento. DÍA 8 - VIE
AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad: paseando por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, de estrechas y empedradas callejuelas, pasaremos por el Palacio Real y,
Grandes Fiordos - Cabo Norte Incluye Trayectos de Avión
PD1224 COPENHAGUE / HELSINKI - OSLO / TROMSØ - LAKSELV / MADRID PD1225 OSLO / TROMSØ Y LAKSELV / MADRID
PRECIOS EN USD POR PERSONA desde la isla de los Nobles, contemplaremos el Ayuntamiento cuya torre de 106m ostenta el símbolo de Suecia, las Tres Coronas. También destacan la Gran Plaza, la Catedral, la Bolsa, etc. Resto del día libre. Visita (opc.) del Museo Vasa, y el interior del Ayuntamiento. Alojamiento. DÍA 9 - SÁB
AD
Estocolmo - Oslo
Desayuno buffet. Salida hacia la industrial Karlstad, enclavada al norte del mayor de los lagos suecos, el Väneren, y tiempo libre para conocerla. Seguidamente, nos adentraremos en Noruega, cuya orografía presenta un drástico cambio, al trasformarse el terreno en montañoso. Continuación Oslo. Alojamiento. DÍA 10 - DOM MP
Oslo - Alesund
Desayuno buffet. Salida para bordear el mayor lago de Noruega, el Mjosa, observado en ruta poblaciones importantes como Lillehammer hasta llegar a Alesund, que después del incendio de 1904, fue reconstruida en estilo Art Nouveau. Podrá disfrutar de las vistas desde su mirador. Cena y alojamiento. DÍA 11 - LUN PC Alesund - Crucero por el Geiranger Región de los fiordos
Desayuno buffet. Realizaremos un mini crucero por el Storfjord y un crucero por el Geiranger, con la impresionante Cascada de las Siete Hermanas. Desembarque y continuación hacia el Glaciar de Briksdal, que es una parte del Parque Nacional Glaciar de Jostedal. Almuerzo y visita del mismo. Cena y alojamiento en la Región de los Fiordos. DÍA 12 - MAR MP
Región Fiordos - Sognefiord - Bergen
Desayuno buffet y paseo en Barco por el Sognefiord, conocido como Fiordo de los Sueños (200km de largo, alturas de 2045m y profundidades hasta 1308m). Desembarque en Gudvangen y continuación, pasando por Voss hasta Bergen. Almuerzo y visita panorámica, recorriendo el Puerto Viejo de Bryggen, la Ciudad Hanseática y sus construcciones en madera, subida en funicular a la Floyfjellet, para disfrutar de las magníficas vistas. Alojamiento. DÍA 13 - MIÉ MP
Bergen - Stavanger
Desayuno buffet. Mañana libre en esta ciudad. Visita (opc.) a la casa de Edvuard Grieg y visita de la Gamla Bergen.Salida por la Ruta Atlántica, atravesando los fiordos de Bjöna y
Bokna en ferry, las islas del Rennesoy y los túneles submarinos del Rennfast, llegaremos a Stavanger, con barrios de edificios construidos en madera blanca y ese encanto que les confiere las ciudades marineras. Cena y alojamiento. DÍA 14 - JUE MP
Stavanger (Lyse y Prekestolen)
Desayuno buffet. Día libre. Por la mañana realizaremos una excursión (opc.) que incluye un paseo en barco por el fiordo de Lyse, continuando con un interesante paseo de montaña (necesario calzado adecuado, buena forma física y, en cualquier caso, óptimas condiciones ambientales) hacia el Prekestolen (o Púlpito). Regreso a Stavanger y resto de tarde libre.Cena y alojamiento. DÍA 15 - VIE MP
Desayuno buffet. Salida disfrutando de paisajes espectaculares. Almuerzo en ruta y continuación por las regiones de Rogaland, tierra de nieves eternas, y de Telemark. Llegada a Oslo y visita panorámica de lo más destacado: el parque Frogner con las esculturas en granito y bronce de Gustav Vigeland; la animada calle Karl Johans; el Palacio Real y el Parlamento, etc. Alojamiento. DÍA 16 - SÁB MP
Oslo
Tromsø
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir con destino Tromso (vuelo incluido). Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la capital del Ártico, edificada en una isla entre 2 fiordos, y en medio de un entorno natural que la hace única. Subiremos en teleférico para apreciar unas excepcionales vistas de la ciudad y su región circundante, además de pasar por sus muelles y por la iglesia de Tromsdalen, que tiene la mayor vidriera de Escandinavia, etc. Cena y alojamiento. DÍA 17 - DOM MP
Atlántica - Alta
Tromsø - Fiordos Lyngen y Ulls - Ctra.
Desayuno buffet. Salida bordeando los Fiordos de Alta, Kvænan y Resta, cruzando, además, en barco los de Lyngen y Ulls. Recorreremos esta costa por una carretera entre montañas, valles, islas y fiordos, para llegar a Alta, donde destacan sus petroglifos con más de 6000 años de antigüedad. Cena y alojamiento. DÍA 18 - LUN MP
TEMPORADA 03 JUN / 08 AGO H. DOBLE H. SINGLE
Comidas
PD1224
20 11
Copenhague - Madrid (Días 1º a 20º)
18 11
Helsinki - Madrid (Días 3º a 20º)
Selección
PD1225
5.360
Selección
---
6.860 ---
--4.550
--5.880
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Copenhague
Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G Radisson Sas Seaside President Scandic Continental Scandic Sjofarts Rica Kungsgatan Rica Stockholm Rica Talk Thon Europa Rica Travel Scandic Edderkoppen Scandic Alesund Rica Parken Rica Scandinavie Skei Hotel Stryn Loenfjord Comfor Holberg Augustin Rica Bergen Rica Forum Thon Maritim Radisson Blu Scandic Tromso Rica Ishavshotel Rica Alta Rica Nordkapp Rica Honningsvag NH La Habana
Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skei Stryn Loen Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Periferia Centro Centro Periferia Centro Ciudad
4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4*
Helsinki
Stavanger - Oslo
TEMPORADA 01 JUN / 03 AGO H. DOBLE H. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Estocolmo
Oslo Alesund R.Fiordos Bergen Stavanger Tromso Alta Honningsvag Madrid
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Alta - Cabo Norte
Desayuno buffet. Salida hacia el tunel submarino de casi 7km, del Kobpfjord que atravesaremos a más de 210m de profundidad, para llegar a Hönninsvag. Tiempo libre. Excursión (opc.) en barco a la Isla de los Pájaros. Al final del día, traslado para cenar en la Plataforma del Cabo Norte bajo el Sol de Medianoche (o unos enigmáticos atardeceres a partir de Agosto). Incluido el Certificado nominativo de su presencia. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 19 - MAR AD
Cabo Norte - Lakselv
Madrid
Desayuno buffet. A continuación, nos dirigiremos al singular “Ártico Ice Bar” (con entrada y bebida incluida), donde podrá disfrutar de la magia del invierno Ártico (auroras boreales, noche polar, etc). A la hora fijada, salida, cruce del Kobpfjord y, bordeando el Porsangerfjord, continuación hasta llegar a Lakselv. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo especial con destino Madrid, llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 20 - MIÉ
D
Madrid
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
229
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
1 Cabo Norte 1 Alta
1
Tromsø
Fiordos y Gran Norte
Ålesund
1
Bergen
1
1 Fiordos 1 + 1
2
Oslo
Stavanger
1
hacia Madrid
Salidas todos los viernes PD1226 Oslo - Madrid
DÍAS
13
COMIDAS
10
3.620 $
Incluye Trayectos de Avión
DÍA 7 - JUE
OSLO / TROMSO Y LAKSELV / MADRID
DÍA 1 - VIE
-
América - Oslo
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - SÁB
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 3 - DOM MP
OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Alesund • Paseo en barco por el fiordo de Geiranger • Glaciar de Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord • Ruta Atlántica • Panorámica de Tromso con teleférico • Stavanger • Alta • Cabo Norte con certificado y cena • Laponia • Artico Ice Bar con bebida
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 JUN / 10 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días Comidas
PD1226
13 10
Oslo - Madrid
Selección
3.620
4.540
HOTELES BÁSICOS Nombre
Situación
Cat.
Thon Europa Rica Travel Scandic Edderkoppen Alesund Scandic Alesund Rica Parken Rica Scandinavie R.Fiordos Skei Hotel Stryn Loenfjord Bergen Comfor Holberg Augustin Rica Bergen Stavanger Rica Forum Thon Maritim Tromso Radisson Blu Scandic Tromso Rica Ishavshotel Alta Rica Alta Honningsvag Rica Nordkapp Rica Honningsvag
Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skei Stryn Loen Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Periferia Centro Centro Periferia Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3*
Oslo
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
230
Oslo
Oslo - Alesund
Desayuno buffet. Salida para bordear el mayor lago de Noruega, el Mjosa, observado en ruta poblaciones importantes como Lillehammer hasta llegar a Alesund, que después del incendio de 1904, fue reconstruida en estilo Art Nouveau. Podrá disfrutar de las vistas desde su mirador. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LUN PC Alesund - Crucero por el Geiranger Región de los fiordos
Desayuno buffet. Realizaremos un mini crucero por el Storfjord y un crucero por el Geiranger, con la impresionante Cascada de las Siete Hermanas. Desembarque y continuación hacia el Glaciar de Briksdal, que es una parte del Parque Nacional Glaciar de Jostedal. Almuerzo y visita del mismo. Cena y alojamiento en la Región de los Fiordos. DÍA 5 - MAR MP
Bergen
Región de los Fiordos - Sognefiord -
Desayuno buffet y paseo en Barco por el Sognefiord, conocido como Fiordo de los Sueños (200km de largo, alturas de 2045m y profundidades hasta 1308m). Desembarque en Gudvangen y continuación, pasando por Voss hasta Bergen. Almuerzo y visita panorámica, recorriendo el Puerto Viejo de Bryggen, la Ciudad Hanseática y sus construcciones en madera, subida en funicular a la Floyfjellet, para disfrutar de las magníficas vistas. Alojamiento. DÍA 6 - MIÉ
Ciudad
H
Llegada a Oslo, capital de Noruega y traslado al hotel. Resto del día libre a su entera disposición para disfrutar de un primer contacto con esta ciudad. Alojamiento.
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 10. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Bergen y Floyfjellet • Panorámica de Oslo
Itinerario Producto
Bokna en ferry, las islas del Rennesoy y los túneles submarinos del Rennfast, llegaremos a Stavanger, con barrios de edificios construidos en madera blanca y ese encanto que les confiere las ciudades marineras. Cena y alojamiento.
MP
Bergen - Stavanger
Desayuno buffet. Mañana libre en esta ciudad. Visita (opc.) a la casa de Edvuard Grieg y visita de la Gamla Bergen. Salida por la Ruta Atlántica, atravesando los fiordos de Bjöna y
MP
Stavanger - (Lyse y Prekestolen)
Desayuno buffet. Día libre. Por la mañana realizaremos una excursión (opc.) que incluye un paseo en barco por el fiordo de Lyse, continuando con un interesante paseo de montaña (necesario calzado adecuado, buena forma física y, en cualquier caso, óptimas condiciones cambiantes) hacia el Prekestolen (o Púlpito). Regreso a Stavanger y resto de tarde libre.Cena y alojamiento. DÍA 8 - VIE
MP
Stavanger-Oslo
Desayuno buffet. Salida disfrutando de paisajes espectaculares. Almuerzo en ruta y continuación por las regiones de Rogaland, tierra de nieves eternas, y de Telemark,. Llegada a Oslo y visita panorámica de lo más destacado: el parque Frogner con las esculturas en granito y bronce de Gustav Vigeland; la animada calle Karl Johans; el Palacio Real y el Parlamento, etc. Alojamiento. DÍA 9 - SÁB
MP
Oslo
Tromsø
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir con destino Tromso (vuelo incluido). Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la capital del Ártico, edificada en una isla entre 2 fiordos, y en medio de un entorno natural que la hace única. Subiremos en teleférico para apreciar unas excepcionales vistas de la ciudad y su región circundante, además de pasar por sus muelles y por la iglesia de Tromsdalen, que tiene la mayor vidriera de Escandinavia, etc. Cena y alojamiento. DÍA 10 - DOM MP
Atlántica - Alta
Tromsø - Fiordos Lyngen y Ulls - Ctra.
Desayuno buffet. Salida bordeando los Fiordos de Alta, Kvænan y Resta, cruzando, además, en barco los de Lyngen y Ulls. Recorreremos esta costa por una carretera entre montañas, valles, islas y fiordos, para llegar a Alta, donde destacan sus petroglifos con más de 6000 años de antigüedad. Cena y alojamiento. DÍA 11 - LUN MP
Alta - Cabo Norte
Desayuno buffet. Salida hacia el tunel submarino de casi 7km, del Kobpfjord que atravesaremos a más de 210m de profundidad, para llegar a Hönninsvag. Tiempo libre. Excursión (opc.) en barco a la Isla de los Pájaros. Al final del día, traslado para cenar en la Plataforma del Cabo Norte bajo el Sol de Medianoche (o unos enigmáticos atardeceres a partir de Agosto). Incluido el Certificado nominativo de su presencia. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 12 - MAR AD
Cabo Norte - Lakselv - Madrid
Desayuno buffet. A continuación, nos dirigiremos al singular “Ártico Ice Bar” (con entrada y bebida incluida), donde podrá disfrutar de la magia del invierno Ártico (auroras boreales, noche polar, etc). A la hora fijada, salida, cruce del Kobpfjord y, bordeando el Porsangerfjord, continuación hasta llegar a Lakselv. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo especial con destino Madrid, llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 13 - MIÉ
D
Madrid
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Rusia Clásica - Helsinki
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Helsinki
3
1
St. Petersburgo
Moscú
Salidas todos los miércoles PD1227 Moscú - Helsinki
DÍAS
10
COMIDAS
3
1.460 $
Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Paseo (opc.) en barco por esta ciudad, que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena). Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
DÍA 1 - MIÉ
-
América - Moscú
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
MP
Moscú
Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de San Basilio; el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, cuyas obras se iniciaron en agosto 1931. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. Con el monasterio de Troiste-Sergueiev, lugar de peregrinación de los ortodoxos, con varios edificios que datan de entre 1422 y 1692. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, construida en 1423, en la que destaca el iconostasio que está formado por 42 iconos,y la de la Asunción, fundada en 1559 por Iván el Terrible y que destaca por sus magníficas cúpulas formadas por la central, de color dorado, y las otras cuatro de color verde con estrellas de oro; la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio que destaca por ser la de mayor extensión del siglo XVII. Regreso al hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayno y dia libre. Posibilidad de realizar una visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, la cual se halla en el lugar que ocupaba la primera iglesia de piedra de Moscú del siglo XIV y que durante cuatro siglos fue el principal templo de Rusia, pues en ella se coronaban los zares y se celebraban las ceremonias solemnes, y la de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5m y 40 toneladas, construido en 1586. Es el de mayor calibre y nunca ha sido utilizado, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 6 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán etc.
3
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705, (la construcción del parque y palacios comenzó en 1710). Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo, cuya construcción original se debe a arquitectos como Braunstein, Zemtsov y Leblond, más tarde rediseñada y ampliada por el arquitecto de la corte, Francesco Bartholomeo Rastrelli, artífice, entre otros, del Palacio de Invierno, el Palacio de Pushkin y la Catedral Smolny. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. En suma, unos tres millones de obras de arte distribuidas a lo largo de sus casi 22km y 400 salas. (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, en la que hay una de las catedrales de la ciudad, la cual alberga las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. (Almuerzo). Por la tarde puede visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 9 - JUE
AD
St. Petersburgo - Helsinki
Desayuno buffet y salida hacia la frontera con Finlandia. Trámites, cruce de la misma y continuación hacia Helsinki. Llegada y visita panorámica: la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y su Plaza del Mercado, la Catedral luterana de San Nicolás, a catedral Uspenski, en estilo ruso-bizantino, diseñada por Aleksei Gornostajev (1868), la Esplanadi, Tempeliaukio, el Monumento a Sibelius, la Mannerheinmintie, etc. Alojamiento. DÍA 10 - VIE
D
Helsinki
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
OPERACIONES ALTERNATIVAS 1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1228). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 3. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Moscú con Metro • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Helsinki NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 29 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1227
10
3
Moscú - Helsinki (Días 1º a 10º)
Selección 1.460 Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL
2.130 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1227 13, it PD1228 12 y las siguientes visitas adicionales:
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
Moscú
Crowne Plaza Golden Ring Park Inn Pulkovskaya Courtyard Pushkin Sokos Olimpia Garden BW. Katajanoka Scandic Continental Radisson Sas Seaside
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
• Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac
St. Petersburgo
Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Helsinki
231
Rusia Clásica
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
St. Petersburgo
Moscú
3
Salidas todos los miércoles PD1229 Moscú - St. Peters.
DÍA 1 - MIÉ
DÍA 2 - JUE
1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1230). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona:
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 3. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Moscú con Metro • Panorámica de St. Petersburgo NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 29 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días Comidas
PD1229
9
3
Moscú - St. Petersburgo (Días 1º a 9º)
Selección 1.300 Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL
3
1.300 $
América - Moscú
1.880
MP
Moscú
Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, un “palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
Itinerario Producto
9
COMIDAS
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
OPERACIONES ALTERNATIVAS
Doble: 150
-
DÍAS
AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. Con el monasterio de Troiste-Sergueiev, lugar de peregrinación de los ortodoxos, con varios edificios que datan de entre 1422 y 1692. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, la de la Asunción, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio, construida sin pilares, con una superficie de 500 m2. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayno y dia libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como el interior de la Catedral de San Basilio, finalizada en 1561 donde destacan sus cúpulas de colores o también puede aprovechar para conocer zonas comerciales como los grandes almacenes GUM, uno de los centros más grandes y exclusivos del mundo, construido en época soviética o visitar alguno de sus museos, como el Museo Nacional de Bellas Artes, o la Galería Estatal Tretyakov, con colecciones que abarcan el período del siglo X al siglo XX y todas las escuelas de pintura de Rusia, empezando con los iconos antiguos hasta las obras de vanguardia, etc. Posibilidad de realizar una visita
130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1229 13, it PD1230 12 y las siguientes visitas adicionales:
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Moscú
Crowne Plaza Golden Ring St. Petersburgo Park Inn Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
232
Situación Cat.
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4*
• Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
(opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, la cual se halla en el lugar que ocupaba la primera iglesia de piedra de Moscú del siglo XIV y que durante cuatro siglos fue el principal templo de Rusia, pues en ella se coronaban los zares y se celebraban las ceremonias solemnes, y la de San Miguel Arcángel, en la cual están enterrados numerosos zares. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5m y 40 toneladas, construido en 1586. Es el de mayor calibre y nunca ha sido utilizado, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 6 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo, capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán etc. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Paseo (opc.) en barco por esta ciudad, que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena). Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705, (la construcción del parque y palacios comenzó en 1710). Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo, cuya construcción original se debe a arquitectos como Braunstein, Zemtsov y Leblond, más tarde rediseñada y ampliada por el arquitecto de la corte, Francesco Bartholomeo Rastrelli, artífice, entre otros, del Palacio de Invierno, el Palacio de Pushkin y la Catedral Smolny. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. En suma, unos tres millones de obras de arte distribuidas a lo largo de sus casi 22km y 400 salas. (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, en la que hay una de las catedrales de la ciudad, la cual alberga las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. (Almuerzo). Por la tarde puede visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 9 - JUE
D
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Rusia Imperial
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
St. Petersburgo
Moscú
Salidas todos los miércoles PD1231 St. Peters. - Moscú
DÍAS
9
COMIDAS
1.280 $
COMIDAS
1.150 $
3
Salidas los sábados (quincenal) PD1233 St. Peters. - Moscú
DÍA 1 - MIÉ / SÁB
-
DÍAS
9
3
América - St. Petersburgo
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE / DOM MP
St. Petersburgo
Llegada a St. Petersburgo, la capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. Traslado al hotel. Posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. Cena y alojamiento. DÍA 3 - VIE / LUN
MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, en la cual están las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 4 - SÁB / MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705 (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York (Cena). Alojamiento. DÍA 5 - DOM / MIÉ AD
S.Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etno-
3
gráfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin. el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 6 - LUN / JUE MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento. DÍA 7 - MAR / VIE
AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586 y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - MIÉ / SÁB AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este dia podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 9 - JUE / DOM
D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): itin’s PD1231 y PD1233 13, itins PD1232 y PD1234 12 y las siguientes visitas adicionales: • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales) • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
OPERACIONES ALTERNATIVAS 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1232 PD1234). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 3. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Moscú con el Metro NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
PRECIOS EN USD POR PERSONA Días
TEMPORADA 06 JUN / 12 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1231
9
3
St. Petersburgo - Moscú
9
3
St. Petersburgo - Moscú
Selección
PD1233
1.280
1.860
TEMPORADA 05 MAY / 06 OCT H. DOBLE H. SINGLE ---
---
Tentación ----1.150 1.570 Selección ----1.290 1.870 Nota: La categoría Tentación solo opera del 16 JUN al 22 SEP. Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL 130 (doble) - 200 (single)
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Situación
Cat.
St. Petersburgo
Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Crowne Plaza Golden Ring Izmailovo
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*
Moscú
T: Hoteles categoría Tentación S: Hoteles categoría Selección Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
233
Rusia Imperial - Anillo de Oro
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
St. Petersburgo
Vladimir
Moscú
1
2 + 1
Salidas todos los miércoles PD1235 St. Peters. - Moscú
DÍA 1 - MIÉ
OPERACIONES ALTERNATIVAS
2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona:
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 7. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Moscú incluyendo el metro • Sergei Posad con entradas • Souzdal y Vladimir con entradas NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 06 JUN / 12 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1235
10
7
St. Petersburgo - Moscú
Selección 1.740 Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL
2.410 130 (doble) - 200 (single)
Nombre
Situación
Cat.
St. Petersburgo
Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Crowne Plaza Golden Ring Aldea Rusa Vladimir
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 3* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
América - St. Petersburgo
DÍA 2 - JUE
MP
St. Petersburgo
DÍA 3 - VIE
MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica de lo más destacado de esta gran ciudad: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, que conserva las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac con su museo de iconos y mosaicos. Asistencia opcional a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena) y alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El número de objetos de arte que almacena se aproxima a tres millones. (Cena) y alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin, donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales).
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica: la Avenida
Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1235 15, it PD1236 14 y las siguientes visitas adicionales: • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la Fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales) Por un suplemento sobre el precio de: 500 $
234
1.740 $
OPCIÓN TODO INCLUIDO
Ciudad
Vladimir
7
Llegada a St. Petersburgo. Traslado al hotel. Paseo (opc.) en barco por esta gran ciudad, también conocida como la “Venecia del Norte”, ya que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. Cena y alojamiento.
DÍA 6 - LUN MP
HOTELES BÁSICOS
Moscú
10
COMIDAS
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1236). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $
Doble: 150
-
DÍAS
Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260 km. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena) y alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586. Es el de mayor calibre y nunca ha sido utilizado, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
PC
Moscú - Sergei Posad - Vladimir *
Desayuno. Salida hacia el Anillo de Oro, conociendo en primer lugar Sergei Posad, conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, con el monasterio de Troiste - Sergueiev, importantísimo lugar de peregrinación de los ortodoxos. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Almuerzo y continuación a Vladimir, llamada “Las puertas del Anillo de Oro”, fundada en 1108 por el Duque Vladimir Monomaj, y hasta mediados del siglo XIV el centro cultural y religioso de la Rusia nororiental. Llegada y visita guiada: las Catedrales de San Demetrio y de la Asunción; “las Puertas de Oro”, importantísimo monumento del arte de ingeniería militar de la Rusia medieval, etc. Cena y alojamiento. * El alojamiento en Vladimir es en hotel de Categoría Tentación. DÍA 9 - JUE
PC
Vladimir - Souzdal - Moscú
Desayuno y visita de Souzdal, la cual se menciona por primera vez en manuscritos de principios del siglo XI, siendo la capital del principado del mismo nombre hasta mediados del siglo XIV y donde se conservan más de 200 monumentos históricos. Conoceremos el Kremlin, el Museo Etnográfico con sus construcciones típicas de madera, el Monasterio de San Eufemio y el Monasterio de la Intercesión, etc. Almuerzo y continuación a Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 10 - VIE
D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
Rusia Clásica - El Báltico
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
1 2
Helsinki 3 St. Petersburgo
Estocolmo Moscú
DÍA 8 - MIÉ
Salidas todos los miércoles PD1237 Moscú - Estocolmo
DÍA 1 - MIÉ
-
DÍAS
13
COMIDAS
4
2.060 $
América - Moscú
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
MP
Moscú
DÍA 3 - VIE
MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica: Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, un “palacio subterráneo”. Almuerzo. Tarde libre para seguir conociendo esta gran urbe. (Cena) y alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, la de la Asunción, fundada en 1559 por Iván el Terrible, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayuno y día libre. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción y la de San Miguel Arcángel, en la cual están enterrados numerosos zares. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5 m y 40 toneladas, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 6 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Paseo (opc.) en barco por esta ciudad que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena) y alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, podrá hacer una excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. Contiene obras maestras de todos los tiempos, lugares y artistas del mundo. En suma, unos tres millones de obras de arte distribuidas a lo largo de sus casi 22 km y 400 salas. (Cena) y alojamiento.
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista. (Almuerzo). Visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento.
AD
AD
St. Petersburgo - Helsinki
Desayuno buffet y salida hacia la frontera con Finlandia. Trámites, cruce de la misma y continuación hacia Helsinki. Llegada y visita panorámica: la Iglesia ortodoxa de la Trinidad; la Plaza del Senado, el Puerto y su Plaza del Mercado; la Catedral luterana de San Nicolás, la catedral Uspenski, en estilo ruso - bizantino, la Esplanadi, Tempeliaukio, el Monumento a Sibelius, la Mannerheinmintie, etc. Alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
Helsinki
Báltico
Desayuno buffet. Día libre para conocer su animado puerto, el Bulevar Splanadi, la avenida Mannerheim, la isla de Suomenlinna, la arquitectura de Alvar Aalto, etc. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero de una noche, con todas las comodidades a bordo. Cena buffet escandinava. Alojamiento en camarotes. DÍA 11 - SÁB AD
Estocolmo
Desayuno buffet a bordo y desembarque. Visita panorámica: Pasearemos por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, cuatro islas unidas entre sí sobre las que Bigerl Jarl fundó la ciudad hace 700 años. Pasaremos cerca del Palacio Real y, desde un extremo de la isla de los Nobles, contemplaremos el Ayuntamiento y su torre de 106m. Destacan también la Gran Plaza, la Catedral, etc. Resto del día libre. Visita (opc.) del Museo Vasa, galeón real hundido en su botadura, recuperado 333 años después, y hoy restaurado en todo su esplendor. También se visita el interior del Ayuntamiento, con el Salón Dorado, en el que se rinde homenaje a los Premio Nobel. Alojamiento. NOTA: Eventualmente estas visitas se podrían realizar el domingo. DÍA 12 - DOM AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Día libre para pasear en barco por los canales, descubrir la Torre de TV de Käknas, visitar Skansen, donde conocerá el Museo Popular al aire libre más antiguo del mundo y el zoológico de Estocolmo o el Museo de Arte Contemporáneo, etc. Alojamiento. DÍA 13 - LUN
D
3
Estocolmo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
OPERACIONES ALTERNATIVAS 1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1238). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 4. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Helsinki • Panorámica de Estocolmo NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 29 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1237
13
4
Moscú - Estocolmo
Selección 2.060 Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL
2.980 130 (doble) - 200 (single)
HOTELES BÁSICOS OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): it PD1237 14, it PD1238 13 y las siguientes visitas adicionales: • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
Ciudad
Nombre
Moscú
Crowne Plaza Golden Ring St. Petersburgo Park Inn Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Helsinki BW. Katajanoka Scandic Continental Radisson Sas Seaside Estocolmo Rica Kungsgatan Rica Stockholm Scandic Sjofarts Rica Talk
Situación Cat.
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
235
Copenhague
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Helsinki
3
1
Estocolmo
St. Petersburgo
1
2
Tallínn
Moscú 3
2
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1241
Copenhague
DÍA 3 - VIE
-
América - Estocolmo
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 4 - SÁB
Salidas todos los miércoles PD1239 Copenhague - Moscú
OPERACIONES ALTERNATIVAS 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1240 - PD1242). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 5. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Copenhague • Panorámica de Estocolmo • Panorámica de Tallin • Panorámica de Helsinki • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Crucero por el Báltico (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
236
DÍAS
COMIDAS
3.220 $
DÍAS
COMIDAS
2.360 $
16
5
Salidas todos los viernes PD1241 Estocolmo - Moscú
14
5
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1239 DÍA 1 - MIÉ
-
América - Copenhague
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
H
Copenhague
Llegada a Copenhague, capital de Dinamarca y la mayor ciudad de Escandinavia, cuyo topónimo significa “Puerto de Mercaderes” y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
AD
Copenhague
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, Palacio Christianborg, Fuente de Gefion, la Sirenita, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg, situado en el norte de Sealandia, en Hillerød sobre tres islotes del Slotssø “lago del castillo”. Es considerado como el mejor ejemplo del Renacimiento danés y hoy en dia es el palacio más grande de Escandinavia. Simboliza la fuerza que tuvo la monarquía absolutista danesa, cuando se extendía su poder hasta Noruega. En él se encuentra el Museo Nacional de Historia y entre sus salas destaca la capilla de Palacio sirvió como telón de fondo para la boda del príncipe Joaquín y la princesa Alexandra en nov. de 1995. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Copenhague
Estocolmo
Desayuno Buffet, Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en avión hacia Estocolmo (Vuelo Incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
H
Estocolmo
Llegada a Estocolmo, capital de Suecia y una de las ciudades más hermosas de Europa. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Pasearemos por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, cuatro islas unidas entre sí sobre las que Bigerl Jarl fundó la ciudad hace 700 años. Pasaremos cerca del Palacio Real y, desde un extremo de la isla de los Nobles, contemplaremos el Ayuntamiento y su torre de 106m. Destacan también la Gran Plaza, la Catedral, etc. Resto del día libre. Visita (opc.) del Museo Vasa, galeón real hundido durante su botadura, recuperado 333 años después, y hoy restaurado en todo su esplendor. También se visita el interior del Ayuntamiento, con el Salón Dorado, en el que se rinde homenaje a los Premio Nobel. Alojamiento. DÍA 6 - LUN MP
Estocolmo
Báltico
Desayuno buffet. Día libre. Aproveche para pasear en barco por los canales, visitar Skansen, donde conocerá el Museo Popular al aire libre más antiguo del mundo y el zoológico de Estocolmo o el Museo de Arte Contemporáneo, donde hay una excelente colección de arte del siglo XX y XXI con obras de Picasso, Dali, Derkert y Matisse entre otros, en un edificio diseñado por el arquitecto español Rafael Moneo o adentrarse en la vida cotidiana de la ciudad en el Östermalms Saluhall, un maravilloso mercado de finales del siglo XIX con puestos llenos de exquisiteces. En él hay muchos restaurantes y barras donde podrán disfrutar de platos tradicionales suecos. A última hora de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero por el Báltico disfrutando del confort de a bordo. Cena buffet escandinava y alojamiento en camarotes. DÍA 7 - MAR MP
Tallinn
Desayuno buffet a bordo y desembarque en Tallinn. Visita panorámica: el Ayuntamiento, la iglesia de St. Olaf, el Cas-
- Perlas del Báltico Incluye Trayectos de Avión
PD1239 - PD1240 COPENHAGUE / ESTOCOLMO
PRECIOS EN USD POR PERSONA
tillo de Toompea, sede del Parlamento Estonio, la Farmacia Municipal, Palacio de Kadriorg, la Catedral ortodoxa de Domsky, Monasterio de San Miguel, etc. Almuerzo. Resto de la tarde libre. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Tallinn
Helsinki
Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al puerto para zarpar rumbo Helsinki “La Hija del Báltico”. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Helsinki - St. Petersburgo
Desayuno buffet y visita panorámica de lo más destacado de la capital finlandesa: la Iglesia de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, Catedral luterana, el Monumento al compositor Sibelius, Tempeliaukkio, la avenida Mannerheim, la arquitectura de Alvar Aalto, etc. (Esta visita, eventualmente, puede realizarse el día anterior). Salida vía Kotka a la frontera rusa. Trámites aduaneros. Llegada a St. Petersburgo, capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Posibilidad (opc.) de paseo en barco por la llamada “Venecia del Norte”. Cena y alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, con una de las catedrales de la ciudad y en la que encuentran las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. Asistencia opcional a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena) y alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorest, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. Su construcción original se debe a arquitectos como Braunstein, Zemtsov y Leblond, más tarde rediseñada y ampliada por Bartholomeo Rastrelli, arquitecto favorito de Catalina la Grande. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre de Paris, el Museo Británico de Londres, el Prado de Madrid y el Metropolitan de Nueva York. El número de objetos de arte que almacena se aproxima a tres millones. (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos, como por ejemplo el Ruso, donde encontramos una de las mayores colecciones de iconos o el etnográfico, con una amplia colección que explica sobre las costumbres y la vida de los pueblos que habitan en Rusia, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y
donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 13 - LUN MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena) y alojamiento. DÍA 14 - MAR AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, finalizada en 1561 donde destacan sus cúpulas de colores, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo, construido en época soviética, o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov, con colecciones que abarcan el período del siglo X al siglo XX y todas las escuelas de pintura de Rusia, empezando con los iconos antiguos y hasta las obras de vanguardia. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo), (Cena) y alojamiento. DÍA 15 - MIÉ AD
Moscú
Días
TEMPORADA 30 MAY / 05 SEP H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 01 JUN / 07 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Itinerario Producto
Comidas
PD1239
16
5
Copenhague - Moscú (Días 1º a 16º)
14
5
Estocolmo - Moscú (Días 3º a 16º)
Selección
PD1241
3.220
Selección --Suplemento Noches Blancas Del 23 MAY al 30 JUN
4.390 ---
--2.360
--3.360
130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): itin’s PD1239 y PD1241 15, itin’s pd1240 y PD1242 14 y las siguientes visitas adicionales: • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Copenhague
Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G Estocolmo Rica Kungsgatan Scandic Sjofarts Rica Talk Tallin Sokos Viru Helsinki BW. Katajanoka Radisson Sas Seaside Scandic Continental St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Moscú Crowne Plaza Golden Ring
Situación
Cat.
Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
4* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV y que, en poco tiempo, se convirtió no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico donde los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. En el monasterio de Troiste - Sergueiev, lugar de peregrinación de los ortodoxos, hay varios edificios que datan de entre 1422 y 1692. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, construida en 1423, en la que destaca el iconostasio formado por 42 iconos, la de la Asunción, fundada en 1559 por Iván el Terrible y que destaca por sus magníficas cúpulas formadas por la central, de color dorado, y las otras cuatro de color verde con estrellas de oro, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio, que destaca por ser la de mayor extensión del siglo XVII, construida sin pilares y con una superficie de 500 metros cuadrados. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 16 - JUE
D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
237
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
3
Ciudades en ruta. 3
Berlín
Moscú
3
Praga
mirar su centro histórico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
4
Viena
DÍA 6 - LUN
3
Salidas todos los miércoles (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1243 Berlín - St. Peters.
DÍAS
19
COMIDAS
7
2.650 $
1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1244). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.
2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona:
DÍA 3 - VIE
Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 7. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín, Praga y Viena. • Paseo en barco lpor el río Spree. • Palacio de Hofburg. • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
238
Berlín -
St. Petersburgo
DÍA 1 - MIÉ
DÍA 2 - JUE
-
MP
América - Berlín Berlín
Llegada a Berlín y traslado al hotel. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. MP
Berlín
Desayuno. Vista panorámica: Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, barrio de San Nicolás, plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación, paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia, y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. (Almuerzo) y resto de la tarde libre. Alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
Berlín - Dresde - Praga
Desayuno. Salida hacia Dresde, victima de intensos bombardeos durante la II Guerra Mundial Tiempo libre para ad-
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y tarde libre para conocer el barrio judío visitando alguna de sus sinagogas, como por ejemplo la Española o la de Staronová, considerada como la más antigua de Europa, etc. Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Praga
Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para descubrir otros rincones de la ciudad o tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
Desayuno. Tiempo libre. Excursión (opc.) de todo el día a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia como lugar de descanso de artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Junto a sus jardines y edificios, destacan las columnatas. (Almuerzo) y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciudad: la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento,
Ciudades Imperiales - Rusia Clásica Incluye Trayectos de Avión
VIENA / MOSCÚ
PRECIOS EN USD POR PERSONA
la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. (Cena) y alojamiento. (*) En función de horarios, esta visita podría realizarse el viernes. DÍA 10 - VIE
AD
Viena “Ciudad de Vals”
Desayuno. Día libre o visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa. (Almuerzo). Si desea puede (opc.) asistir a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una de las tabernas del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Viena
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) al Valle del Danubio, en la que visitaremos uno de los lugares más emblemáticos de Austria: la Abadía de Melk, una de las joyas del barroco centroeuropeo, seguidamente embarcaremos en un crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo) desde que disfrutaremos de los paisajes de la región del Dachau. Tiempo libre en Durnstein, o en Krems. Regreso a Viena. (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM MP
Viena
Moscú
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para volar a Moscú (vuelo incluido). Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 13 - LUN MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, un “palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre para seguir conociendo esta gran urbe. (Cena). Alojamiento. DÍA 14 - MAR AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado surgido en el siglo XIV, que en poco tiempo se convirtió no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad y la de la Asunción, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio que destaca por ser la de mayor extensión del siglo XVII. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 15 - MIÉ AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayno y dia libre. Posibilidad de realizar una visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, la cual se halla en el lugar que ocupaba la primera iglesia de piedra de Moscú del siglo XIV y que durante cuatro siglos fue el principal templo de Rusia, pues en ella se coronaban los zares y se celebraban las ceremonias solemnes, y la de San Miguel Ar-
cángel, en la cual están enterrados numerosos zares. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5m y 40 toneladas, construido en 1586. Es el de mayor calibre y nunca ha sido utilizado, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 16 - JUE MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo, capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre para seguir conociendo alguno de los muchos tesoros de esta ciudad. Posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena). Alojamiento. DÍA 17 - VIE
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705, (la construcción del parque y palacios comenzó en 1710). Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. Contiene obras maestras de todos los tiempos, lugares y artistas del mundo: unos tres millones de obras de arte distribuidas a lo largo de sus casi 22km y 400 salas. (Cena) y alojamiento. DÍA 18 - SÁB AD
TEMPORADA 13 JUN / 19 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1243
19
7
Berlín - St. Petersburgo
Selección 2.650 Suplemento Noches Blancas Del 13 al 20 JUN
4.070 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 25 PD1243 y 24 PD1244 las siguientes excursiones adicionales: • Praga Santa • Karlovy Vary • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 820 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Berlín
Park inn Andels Tryp Berlín Praga Dorint D.Giovanni Clarion Congress Viena Ananas Lasalle Moscú Crowne Plaza Izmailovo St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut
Situación
Cat.
Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Periferia Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, donde encontramos una de las mayores colecciones de iconos o el etnográfico, con una amplia colección que explica sobre las costumbres y la vida de los pueblos que habitan en Rusia, etc. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, en la que hay una de las catedrales de la ciudad, la cual alberga las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. (Almuerzo). Por la tarde puede visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 19 - DOM D
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
239
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.
3
Ciudades en ruta. 3
Berlín
Moscú
3
Praga
287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. (Almuerzo) y resto de la tarde libre. Alojamiento.
4
Viena
3
Salidas todos los miércoles (quincenal) PD1245 Berlín - Moscú
OPERACIONES ALTERNATIVAS 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1246). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 7. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín • Panorámica de Praga • Panorámica de Viena • Paseo en barco por el río Spree • Palacio de Hofburg • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
240
Berlín -
St. Petersburgo
DÍA 1 - MIÉ
-
DÍAS
19
COMIDAS
7
2.650 $
América - Berlín
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
MP
Berlín
Llegada a Berlín. Cena. Tour (opc.) de Berlín de Noche. Alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Berlín
Desayuno. Vista panorámica: la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc.) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia, y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Berlín
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con
DÍA 5 - DOM MP
Berlín - Dresde - Praga
Desayuno. Salida hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, victima de intensos bombardeos durante la II Guerra Mundial Tiempo libre para admirar su centro histórico: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper. Continuación a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN
AD
Praga “Ciudad dorada”
Desayuno. Visita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y tarde libre para conocer el barrio judío visitando alguna de sus sinagogas, como por ejemplo la Española o la de Staronová, considerada como la más antigua de Europa, etc. Alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
Praga
Desayuno y visita (opc.) de Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Almuerzo) y tarde libre para descubrir otros rincones de la ciudad o tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses. Alojamiento.
Ciudades Imperiales - Rusia Imperial Incluye Trayectos de Avión
VIENA / ST. PETERSBURGO
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 8 - MIÉ
AD
Praga
DÍA 14 - MAR AD
Desayuno. Tiempo libre o excursión (opc.) de todo el día a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia como lugar de descanso de artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Junto a sus jardines y edificios, destacan las bellísimas columnatas. (Almuerzo) y tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Praga - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciudad: la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. (Cena) y alojamiento. (*) En función de horarios, esta visita podría realizarse el viernes. DÍA 10 - VIE
AD
Viena “Ciudad de Vals”
Desayuno. Día libre o si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa y de otros momentos de vital importancia para la historia de Europa. (Almuerzo) Si lo desea, puede (opc.) asistir a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una de las tabernas del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Viena
Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) al Valle del Danubio, en la que visitaremos uno de los lugares más emblemáticos de Austria: la Abadía de Melk, una de las joyas del barroco centroeuropeo, seguidamente embarcaremos en un crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo) desde que disfrutaremos de los paisajes de la región del Dachau. Tiempo libre en Durnstein, o en Krems,. Regreso a Viena. (Cena) y alojamiento. DÍA 12 - DOM MP
Viena
St. Petersburgo
Desayuno y traslado al aeropuerto (vuelo incluido). Llegada a St. Petersburgo, la capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. Traslado al hotel. Posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. Cena y alojamiento. DÍA 13 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, en la cual están las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento.
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en el año 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena). Alojamiento. DÍA 15 - MIÉ AD
S.Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etnográfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin. el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 16 - JUE MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica de lo más destacado de la capital rusa: vermos la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento. DÍA 17 - VIE
AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo, o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 18 - SÁB AD
TEMPORADA 06 JUN / 26 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1245
19
7
Berlín - Moscú
Selección 2.650 Suplemento Noches Blancas Del 06 al 20 JUN
4.070 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 25 (PD1245) y 24 (PD1246) las siguientes excursiones adicionales: • Praga Santa • Karlovy Vary • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita a la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 820 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Berlín
Park inn Andels Tryp Berlín Praga Dorint D.Giovanni Clarion Congress Viena Ananas Lasalle St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Moscú Crowne Plaza Izmailovo
Situación
Cat.
Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este dia podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 19 - DOM D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
241
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
St. Petersburgo
Moscú
3
Ciudades Imperiales -
Praga 3
Viena
2 2
Budapest
Salidas todos los sábados (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1247 Budapest - Moscú 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1248). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 9. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Berlín, Praga y Viena. • Paseo en barco lpor el río Spree. • Palacio de Hofburg. • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Helsinki (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
242
DÍA 1 - SÁB
-
DÍAS
16
COMIDAS
9
2.200 $
América - Budapest
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - DOM MP
Budapest
Llegada a Budapest y traslado al hotel. Resto del dia libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LUN MP
Budapest
Desayuno. Visita panorámica: La plaza de los Héroes y su conjunto escultórico, el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magnificas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Almuerzo y tarde libre. En la noche, asistencia (opc.) a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara), además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 4 - MAR PC
Budapest - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido en este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciu-
dad: la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. Cena y alojamiento. (*) En función de horarios, esta visita podría realizarse el miércoles. DÍA 5 - MIÉ
AD
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Día libre o si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa y de otros momentos de vital importancia para la historia de Europa. (Almuerzo) Si desea puede (opc.) asistir a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una de las tabernas del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 6 - JUE
PC
Viena - Praga
Desayuno. Mañana libre para conocer otras zonas como el Prater con la Noria Gigante, San Carlos Borromeo o adentrarse en la vida cotidiana vienesa conociendo el mercado al aire libre de Naschmarkt. Almuerzo y salida hacia la frontera checa, entre paisajes de viñedos y, a través de la meseta de Moravia-Bohemia, llegada a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 7 - VIE
AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital checa: recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja donde se encuentra el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, en nuestro recorrido también conoceremos el Puente de Carlos, desde donde tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Cas-
Rusia Imperial Incluye Trayectos de Avión
PRAGA / ST. PETERSBURGO
PRECIOS EN USD POR PERSONA
tillo y de Malastrana. (Almuerzo) y visita (opc.) de la Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - SÁB
AD
Praga - Kalovy Vary - Praga
Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que fue lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal protegidos de las inclemencias del clima. (Almuerzo) y tiempo libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 9 - DOM MP
Praga
St. Petersburgo
Desayuno y traslado al aeropuerto (vuelo incluido). Llegada a St. Petersburgo, la capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. Traslado al hotel. Si lo desea, tendrá la posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. Cena y alojamiento. DÍA 10 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, en la cual están las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento.
DÍA 11 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre. También puede hacer una excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena). Alojamiento. DÍA 12 - MIÉ AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etnográfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 13 - JUE MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica de lo más destacado de la capital rusa: vermos la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento. DÍA 14 - VIE
AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo, o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586 y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 15 - SÁB AD
TEMPORADA 28 ABR / 29 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1247
16
9
Budapest - Moscú
Selección 2.200 Suplemento Noches Blancas Del 26 MAY al 23 JUN
3.370 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 24 (PD1247) y 23 (PD1248) y las siguientes excursiones adicionales: • Praga Santa • Karlovy Vary • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 760 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Budapest Viena
Novotel Congress Roomz Ananas Praga Holiday Inn Congress Dorint D.Giovanni St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Moscú Crowne Plaza Izmailovo
Situación
Cat.
Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este dia podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 16 - DOM D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
243
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
St. Petersburgo
Moscú
3
Ciudades Imperiales -
Praga 3
Viena
2 2
Budapest
PD1249 Budapest - St. Peters. 1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1250). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 9. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Praga • Panorámica de Viena • Palacio de Hofburg • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
244
DÍA 5 - MIÉ
Salidas todos los sábados (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
DÍA 1 - SÁB
-
DÍAS
16
COMIDAS
9
2.200 $
América - Budapest
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - DOM MP
Budapest
Llegada a Budapest y traslado al hotel. Resto del dia libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LUN MP
Budapest
Desayuno. Visita panorámica: La plaza de los Héroes y su conjunto escultórico, el famoso Puente de las Cadenas el exterior de la Iglesia Matías, el Bastión de los Pescadores con magnificas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Almuerzo y tarde libre. En la noche, asistencia (opc.) a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara), además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento. DÍA 4 - MAR PC
Budapest - Viena
Desayuno. Salida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido en este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciudad: la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. Cena y alojamiento. (*) En función de horarios, esta visita podría realizarse el miércoles.
AD
Viena “Ciudad del Vals”
Desayuno. Día libre o si lo desea se realizará una visita (opc.) de la Ópera, inaugurada en 1.869, con D. Giovanni de Mozart y el Palacio de Schönbrunn, palacio de verano de los Hasburgo, donde conoceremos el mundo de Sissí, Francisco José y la corte vienesa y de otros momentos de vital importancia para la historia de Europa. (Almuerzo) Si desea puede (opc.) asistir a un concierto donde estarán presentes los valses y una cena vienesa en una de las tabernas del barrio de Grinzing. Alojamiento. DÍA 6 - JUE
PC
Viena - Praga
Desayuno. Mañana libre para conocer otras zonas como el Prater con la Noria Gigante, San Carlos Borromeo o adentrarse en la vida cotidiana vienesa conociendo el mercado al aire libre de Naschmarkt. Almuerzo y salida hacia la frontera checa, entre paisajes de viñedos y, a través de la meseta de Moravia-Bohemia, llegada a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 7 - VIE
AD
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital checa: recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja donde se encuentra el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, en nuestro recorrido también conoceremos el Puente de Carlos, desde donde tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana. (Almuerzo) y visita (opc.) de la Praga Santa: el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles, etc. (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - SÁB
AD
Praga - Kalovy Vary - Praga
Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que fue lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal protegidos de las inclemencias del clima. (Almuerzo) y tiempo libre. (Cena) y alojamiento.
Rusia Clásica Incluye Trayectos de Avión
PRAGA / MOSCÚ
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 9 - DOM MP
Praga
Moscú
Desayuno y tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para volar a Moscú (vuelo incluido). Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 10 - LUN MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica de lo más destacado de la capital rusa: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, un “palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre para seguir conociendo esta gran urbe. (Cena). Alojamiento. DÍA 11 - MAR AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado surgido en el siglo XIV, que en poco tiempo se convirtió no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, construida en 1423, en la que destaca el iconostasio que está formado por 42 iconos,y la de la Asunción, fundada en 1559 por Iván el Terrible y que destaca por sus magníficas cúpulas formadas por la central, de color dorado, y las otras cuatro de color verde con estrellas de oro, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio, que destaca por ser la de mayor extensión del siglo XVII, construida sin pilares, con una superficie de 500 m2. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 12 - MIÉ AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayno y dia libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como el interior de la Catedral de San Basilio, finalizada en 1561 donde destacan sus cúpulas de colores o también puede aprovechar para conocer zonas comerciales como los grandes almacenes GUM, uno de los centros más grandes y exclusivos del mundo, construido en época soviética, o visitar alguno de sus museos, como el Museo Nacional de Bellas Artes, o la Galería Estatal Tretyakov, con colecciones que abarcan el período del siglo X al siglo XX y todas las escuelas de pintura de Rusia, empezando con los iconos antiguos hasta las obras de vanguardia, etc. Posibilidad de realizar una visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, la cual se halla en el lugar que ocupaba la primera iglesia de piedra de Moscú del siglo XIV y que durante cuatro siglos fue el principal templo de Rusia, pues en ella se coronaban los zares y se celebraban las ceremonias solemnes, y la de San Miguel Arcángel, en la cual están enterrados numerosos zares. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5m y 40 toneladas, construido en 1586. Es el de mayor calibre y nunca ha sido utilizado y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril
para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 13 - JUE MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo, capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre para seguir conociendo alguno de los muchos tesoros de esta ciudad. Posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena). Alojamiento. DÍA 14 - VIE
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705, (la construcción del parque y palacios comenzó en 1710). Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo, cuya construcción original se debe a arquitectos como Braunstein, Zemtsov y Leblond, más tarde rediseñada y ampliada por el arquitecto de la corte, Francesco Bartholomeo Rastrelli, artífice, entre otros, del Palacio de Invierno, el Palacio de Pushkin y la Catedral Smolny. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. Contiene obras maestras de todos los tiempos, lugares y artistas del mundo. En suma, unos tres millones de obras de arte distribuidas a lo largo de sus casi 22km y 400 salas. (Cena) y alojamiento. DÍA 15 - SÁB AD
TEMPORADA 05 MAY / 06 OCT HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1249
16
9
Budapest - St. Petersburgo
Selección 2.200 Suplemento Noches Blancas Del 26 MAY al 23 JUN
3.370 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 24 (PD1249) y 23 (PD12450) y las siguientes excursiones adicionales: • Praga Santa • Karlovy Vary • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 760 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Budapest Viena
Novotel Congress Roomz Ananas Praga Holiday Inn Congress Dorint D.Giovanni Moscú Crowne Plaza Izmailovo St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut
Situación
Cat.
Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Ciudad Centro Ciudad Ciudad
4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, donde encontramos una de las mayores colecciones de iconos o el etnográfico, con una amplia colección que explica sobre las costumbres y la vida de los pueblos que habitan en Rusia, etc. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, en la que hay una de las catedrales de la ciudad, la cual alberga las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. (Almuerzo). Por la tarde puede visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 16 - DOM D
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
245
Rusia
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Fiordos Bergen
1
1 1
V. de Voss
3
1 2
Helsinki
2
Oslo
St. Petersburgo
Estocolmo
Moscú 3
2
Copenhague
Salidas todos los miércoles OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1251 Moscú - Bergen
1.- El trayecto entre Moscú y St. Petersburgo puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en St. Petersburgo (PD1252 PD1254). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno - buffet (Excepto en Moscú). • Comidas: 6. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES (*) • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Helsinki • Panorámica de Estocolmo • Panorámica de Oslo • Ayuntamiento de Oslo con entradas • Panorámica de Copenhague OTROS LUGARES DE INTERES COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Karlastd • Iglesia de madera Lom / Borgund (exterior) • Exc. Glaciar de Nigards o Briksdal • Paseo en barco por el Sognefjord • Crucero por el Báltico (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
DÍAS
COMIDAS
3.260 $
DÍAS
COMIDAS
4.120 $
18
6
Salidas todos los miércoles PD1253 Moscú - Copenh.
DÍA 1 - MIÉ
-
20
6
América - Moscú
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
MP
Moscú
Llegada a la capital rusa y traslado al hotel. Visita (opc.) nocturna de Moscú. Cena y alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Moscú
Desayuno y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el metro de Moscú, un “palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260 km. Almuerzo. Tarde libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 4 - SÁB
AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado surgido en el siglo XIV, que en poco tiempo se convirtió no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Con el monasterio de Troiste - Sergueiev, lugar de peregrinación de los ortodoxos, con edificios que datan de entre 1422 y 1692. En el interior del monasterio se encuentran las catedrales de la Santísima Trinidad, construida en 1423 y la de la Asunción, fundada en 1559 por Iván el Terrible y que destaca por sus magníficas cúpulas formadas por la central, de color dorado, y las otras cuatro de color verde con estrellas de oro, la iglesia de San Juan Bautista, el Palacio del Refectorio y la Iglesia de San Sergio, la de mayor extensión del s.XVII. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo). Tiempo libre. (Cena) y alojamiento. DÍA 5 - DOM AD
Moscú
St. Petersburgo
Desayno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como el interior de la Catedral de San Basilio, finalizada en 1561 donde destacan sus cúpulas de colores o también puede aprovechar para conocer zonas comerciales como los grandes almacenes GUM, uno de los centros más grandes y exclusivos del mundo, construido en época soviética o visitar alguno de sus museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o la Galería Estatal Tretyakov, con colecciones que abarcan el período del siglo X al siglo XX y todas las escuelas de pintura de Rusia, empezando con los iconos antiguos hasta las
246
obras de vanguardia, etc. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, la cual se halla en el lugar que ocupaba la primera iglesia de piedra de Moscú del siglo XIV y que durante cuatro siglos fue el principal templo de Rusia. Durante la visita veremos, el cañón del zar Iván el Terrible, de 5m y 40 toneladas, construido en 1586. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino St. Petersburgo. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 6 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Llegada a St. Petersburgo, capital cultural de Rusia, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1703 con el propósito de dar una salida de Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1914 y 1924 y Leningrado, desde esa fecha hasta 1991 en que retomó su nombre original. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, Isla Vasilievski con las Columnas Rostrales, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre para seguir conociendo la ciudad. Posibilidad (opc.) de dar un paseo en barco por esta “Venecia del Norte” que cuenta con casi 500 puentes y más de 100 islas. (Cena) y alojamiento. DÍA 7 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705, (la construcción del parque y palacios comenzó en 1710). Los Palacios son comparados con los de Versalles y sus jardines son uno de los parques más hermosos del mundo, cuya construcción original se debe a arquitectos como Braunstein, Zemtsov y Leblond, más tarde rediseñada y ampliada por el arquitecto de la corte, Francesco Bartholomeo Rastrelli, artífice, entre otros, del Palacio de Invierno, el Palacio de Pushkin y la Catedral Smolny. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que ocupa seis edificios, entre los que se encuentran el Palacio de Invierno, residencia oficial de los zares, el Palacio Menshikov y el Edificio del Estado Mayor. El Ermitage figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena) y alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
AD
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, donde encontramos una de las mayores colecciones de iconos o el etnográfico, con una amplia colección que explica sobre las costumbres y la vida de los pueblos que habitan en Rusia, etc. Visita (opc.) de la Fortaleza de Pedro y Pablo, antigua prisión zarista, en la que hay una de las catedrales de la ciudad, la cual alberga las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac y su museo de iconos y mosaicos. (Almuerzo). Por la tarde puede visitar (opc.) el Palacio Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. En la noche, opcional, asistencia a un espectáculo de música y folcklore tradicional rusos. (Cena) y alojamiento.
Clásica - Capitales y Fiordos I y II Incluye Trayectos de Avión
PD1253 - PD1254 BERGEN / COPENHAGUE
PRECIOS EN USD POR PERSONA
DÍA 9 - JUE
AD
St. Petersburgo - Helsinki
Desayuno buffet y salida hacia la frontera con Finlandia. Trámites, cruce de la misma y continuación hacia Helsinki. Llegada y visita panorámica: Iglesia ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y su Plaza del Mercado, la Catedral luterana de San Nicolás, la catedral Uspenski, etc. Alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
Helsinki
Báltico
Desayuno buffet. Día libre para conocer su animado puerto, el Bulevar Splanadi, la avenida Mannerheim, la isla de Suomenlinna, la arquitectura de Alvar Aalto, etc. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en un crucero de una noche, con todas las comodidades a bordo. Cena buffet escandinava. Alojamiento en camarotes. DÍA 11 - SÁB AD
Estocolmo
Desayuno buffet a bordo y desembarque. Día libre para pasear en barco por los canales, descubrir la Torre de TV de Käknas, con formidables vistas, visitar Skansen, donde conocerá el Museo Popular al aire libre más antiguo del mundo y el zoológico de Estocolmo o el Museo de Arte Contemporáneo, donde hay una excelente colección de arte del siglo XX, con obras de Picasso, Dali, Derkert y Matisse entre otros, en un edificio diseñado por el arquitecto español Rafael Moneo o el museo Carl Milles, etc. Alojamiento. DÍA 12 - DOM AD
Estocolmo
Desayuno buffet. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Suecia: paseando por la Gamla Stan o Ciudad Vieja, de estrechas y empedradas callejuelas, pasaremos por el Palacio Real y, desde la isla de los Nobles, contemplaremos el Ayuntamiento. También destacan la Gran Plaza, la Catedral, la Bolsa, etc. (Almuerzo). Resto del día libre. Visita (opc.) del Museo Vasa, galeón real hundido durante su botadura y recuperado 333 años después. Visitaremos también el interior del Ayuntamiento, en cuyo Salón Dorado, se homenajea a los Premio Nobel cada año. (Cena) y alojamiento. DÍA 13 - LUN AD
Estocolmo - Oslo
Desayuno buffet. Salida hacia la industrial Karlstad, enclavada al norte del mayor de los lagos suecos, el Väneren, y tiempo libre para conocerla. (Almuerzo). Seguidamente, nos adentraremos en Noruega, cuya orografía presenta un drástico cambio, al trasformarse el terreno en montañoso. Continuación Oslo. (Cena) y alojamiento. DÍA 14 - MAR AD
Oslo
Desayuno buffet y visita panorámica: el Parque Frogner con las estatuas en granito y bronce de Gustav Vigeland, la calle Karl - Johäns, el modernista Ayuntamiento, el Castillo de Akershus, el Palacio Real, el Parlamento. Subiremos a la colina del Holmekollen, para disfrutar una maravillosa vista y también conoceremos el interior del Ayuntamiento, en la que se encuentra la sala donde se realizan las celebraciones del Premio Nóbel de la Paz. Tarde libre o excursión (opc.) a la Península de Bygdoy para visitar el Museo Vikingo de Oslo, donde se encuentran los barcos de Gokstad y de Oseberg, considerados como los mejor conservados del mundo. Visitaremos también el Museo del Barco Polar Fram, en el que hicieron sus expediciones Admudsen, Nansen y Sverdrup. Finalmente visitaremos el Museo Nórdico de Arte Popular al aire libre para conocer la iglesia de madera de Gol, que data del siglo XII. (Cena) y alojamiento.
DÍA 15 - MIÉ MP
Oslo - Región de los Fiordos
Desayuno buffet y salida hacia la Región de los Fiordos. Haremos una breve parada fotográfica en Borgurnd o Lom, donde se hallan las iglesias de madera vikingas más características del país, con una antigüedad de más de 900 años, (Almuerzo) en ruta. Continuación por la región de los fiordos, donde realizaremos una excursión al Glaciar de Nigards o al de Briksdal. Cena y alojamiento. DÍA 16 - JUE MP
R. Fiordos - Valle de Voss - Ulvik
Desayuno buffet y, dependiendo de las condiciones ambientales, podremos realizar una magnífica excursión (opcional) en Helicóptero, sobrevolando esta paisajística zona. Salida para realizar un paseo en barco por el más profundo y fantástico fiordo: Sognefjord, conocido en español como Fiordo de los Sueños (200 km de largo con alturas de 2.045 m y profundidades hasta 1.308 m). Desembarque en Gudvangen. Continuación hacia el Valle de Voss. Tiempo libre con posibilidad de una excursión (opc.) en el Tren de Flam, magnífica obra de ingeniería civil noruega que recorre estos estrechos valles. Continuación a Ulvik. Cena y alojamiento. DÍA 17 - VIE
AD
Ulvik - Bergen
Desayuno buffet y salida hacia Bergen, capital del reino hasta el año 1830, y hoy segunda ciudad noruega. Llegada y resto del día libre. (Almuerzo). Visita panorámica (opc.): el Viejo Puerto de Bryggen, la Ciudad Vieja Anseática con sus antiguas construcciones de madera, y el centro cívico, etc. Además, subida en funicular a la colina de Floyfjellet, desde donde podrá apreciar impresionantes vistas. Alojamiento. DÍA 18 - SÁB
D
Bergen
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DE LOS ITINERARIOS PD1251 Y PD1252 DÍA 18 - SÁB AD
Bergen
Copenhague
Desayuno buffet y tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para volar a Copenhague, capital de Dinamarca y la mayor ciudad de Escandinavia, cuyo topónimo significa “Puerto de Mercaderes”. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 19 - DOM AD
Copenhague
Desayuno buffet. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Dinamarca: veremos la Plaza del Ayuntamiento, Palacio Christianborg, Fuente de Gefion, la famosa Sirenita, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg, situado en el norte de Sealandia. Es considerado como el mejor ejemplo del Renacimiento danés y hoy en dia es el palacio más grande de Escandinavia. Simboliza la fuerza que tuvo la monarquía absolutista danesa, cuando se extendía su poder hasta Noruega. En el se encuentra el Museo Nacional de Historia y entre sus salas destaca la capilla de Palacio sirvió como telón de fondo para la boda del príncipe Joaquín y la princesa Alexandra en noviembre de 1995. Alojamiento. DÍA 20 - DOM D
TEMPORADA 20 JUN / 29 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1251
18
6
Moscú - Bergen (Días 1º a 18º)
20
6
Moscú - Copenhague (Días 1º a 20º)
Selección
PD1253
3.260
Selección 4.120 Suplemento Noches Blancas Del 30 MAY al 05 JUL
4.590 5.620 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): itin’s PD1251 y PD1253 23, itin’s PD1252 y PD1254 22 y las siguientes visitas adicionales: • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 940 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Moscú
Crowne Plaza Golden Ring St. Petersburgo Park Inn Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Helsinki BW. Katajanoka Scandic Continental Radisson Sas Seaside Estocolmo Rica Kungsgatan Rica Stockholm Scandic Sjofarts Oslo Rica Travel Rica Holberg Scandic Byporten R.Fiordos Skjolden Eikum Gaupne V.Voss Ulvik Hotel Strandfjord Hotel Oppheim hotel Gudvangen Fjordhotel Bergen Comfort Holberg Rica Bergen Augustin Copenhague Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G
Situación
Cat.
Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Skjolden Hafslo Gaupne Ulvik Ulvik Oppheim Gudvangen Centro Centro Centro Centro Centro Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Copenhague
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
FIN DE LOS ITINERARIOS PD1253 Y PD1254 247
Repúblicas Bálticas -
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
Tallín
St. Petersburgo
2
Parnu Riga
Moscú
3
2
2
Vilnius
Salidas todos los domingos (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1255 Vilnius - Moscú 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1256). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 8. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Vilnius • Palacio Rundale con entradas • Panorámica de Riga • Panorámica de Tallin • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Colina de las cruces • Parnu (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
248
DÍA 1 - DOM
-
DÍAS
15
COMIDAS
8
1.810 $
América - Vilnius
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - LUN MP
Vilnius
Llegada a Vilnius y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - MAR MP
Vilnius
Desayuno buffet y visita panorámica: la Torre de Guedimino, la Catedral, iglesia de San Pedro y San Pablo, la Universidad, etc. Almuerzo. En la tarde, una interesante excursión opcional a Trakai. Visita de la fortaleza y regreso a Vilnius. Alojamiento. DÍA 4 - MIÉ
MP
- Riga
Vilnius - Colina de las Cruces - Rundale
Desayuno buffet y salida hacia la famosa Colina de las Cruces. Cruzaremos la frontera con Letonia para llegar al Palacio de Rundale, uno de los mas sobresalientes edificios del Barroco y Rococó letón. Almuerzo y visita del interior del Palacio. Continuación a Riga. Llegada y alojamiento. DÍA 5 - JUE
MP
Riga
Desayuno buffet y visita de la ciudad: el Castillo de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Casa de los Cabe-
zanegras, la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Almuerzo y tarde libre.Alojamiento. DÍA 6 - VIE
MP
Riga - Pärnu - Tallinn
Desayuno buffet y salida hacia Parnu. Continuación a Tallin y visita panorámica: la iglesia de San Olaf, el Castillo de Toompea, la Farmacia Municipal, la Catedral de rito ortodoxo de Domsky, el Monasterio de San Miguel, etc. Cena y alojamiento. DÍA 7 - SÁB
AD
Tallinn
Desayuno buffet. Día libre. Le sugerimos realice una excursión (opc.) con al Parque Nacional de Lahemaa, que promueve la preservación de los valores etnográficos de la costa de Estonia. Se visitaran las Casas Solariegas de Palmse, del s.XVIII, el pueblo pesquero de Altja y su vieja posada “Vósu Resort”. Regreso a Tallín y resto de tarde libre. Alojamiento. DÍA 8 - DOM MP
Tallinn - St. Petersburgo
Desayuno buffet. Salida hacia St. Persburgo. capital cultural rusa, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1.703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1.918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1.914 y 1.924 y Leningrado desde esa fecha hasta 1.991 en que retomó su nombre original. Llegada y resto del tiempo libre. Posibilidad (opc.) de paseo en barco por la llamada “Venecia del Norte”. Cena y alojamiento. DÍA 9 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de
Rusia Imperial PRECIOS EN USD POR PERSONA
Kazán, etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, con las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento. DÍA 10 - MAR AD
St. Petersburgo
DÍA 13 - VIE
Desayuno buffet. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, fundado por Pedro I en 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena). Alojamiento. DÍA 11 - MIÉ AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno buffet. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etnográfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin, el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 12 - JUE MP
1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento.
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un auténtico “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto
AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio,. el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586 y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 14 - SÁB AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este dia podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 15 - DOM D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
TEMPORADA 27 MAY / 16 SEP HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1255
15
8
Vilnius - Moscú
Selección 1.810 Suplemento Noches Blancas Del 27 MAY al 24 JUN
2.890 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 18 (PD1255) y 17 (PD1256) las siguientes excursiones adicionales: • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Vilnius
Novotel Vilnius Neringa Hotel Radisson Blu Lietuva Riga Radisson Blu Latvija Tallin Sokos Viru Meriton Grand Hotel & Spa Scandic Palace St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Moscú Crowne Plaza Izmailovo
Situación Cat.
Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
249
Polonia - Repúblicas
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Tallín Riga
2
1
1
2
St. Petersburgo
Moscú
2 2
Wroclaw
3
3
Vilnius
Varsovia
Cracovia
Salidas todos los miércoles (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1257 Cracovia - Moscú 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1258). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 12. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Cracovia • Panorámica de Wroclaw • Panorámica de Varsovia • Panorámica de Vilnius • Palacio Rundale con entradas • Panorámica de Riga • Panorámica de Tallin • Panorámica de St. Petersburgo • Panorámica de Moscú • Metro de Moscú OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Colina de las cruces • Parnu • Parque Nacional Wigry (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
250
DÍAS
19
COMIDAS
12
2.210 $
Tarde libre. Pasee por Ostrow Tumski y cruce el Puente de Arena, visite la Catedral y disfrute del Panorama Racklawice, que narra la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y alojamiento. DÍA 5 - DOM MP
DÍA 1 - MIÉ
-
América - Cracovia
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - JUE
MP
Cracovia
Llegada a Cracovia. Traslado al hotel y tiempo libre hasta la hora de la cena y alojamiento. DÍA 3 - VIE
MP
Cracovia
Desayuno. Excursión (opc.) a las Minas de Sal de Wieliczka, con su Catedral consagrada en esta mina, de más de 1000 años de antigüedad y visita panorámica: Ciudad Vieja rodeada por el cinturón verde de Planty, la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Almuerzo. Tarde libre. Opcionalmente realizaremos una excursión en la que daremos un paseo en el que veremos la Plaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Óscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío donde disfrutaremos de una cena y concierto de Música Judía Tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento. DÍA 4 - SÁB
MP
Cracovia - Wroclaw
Desayuno. Salida hacia la tercera ciudad polaca, Wroclaw. Visita panorámica de su Ayuntamiento gótico, uno de los más bellos de Polonia con elementos renacentistas, Plaza del Mercado, Isla de la Arena y la Iglesia de Sta María, etc.
Wroclaw - Varsovia
Desayuno. Salida hacia Varsovia, llegada y Visita panorámica: la Ruta Real llena de edificios historicos, palacios de la aristocracia polaca y monumentales iglesias, los Monumentos del Gueto y a la Insurrección, la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - LUN MP
Varsovia - Vilnius
Desayuno. Salida hacia Vilnius, recorriendo el Parque Nacional de Wigry. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 7 - MAR MP
Vilnius
Desayuno y visita panorámica: la Torre de Guedimino, la Catedral, iglesia de San Pedro y San Pablo, la Universidad, etc. Almuerzo. En la tarde, una interesante excursión opcional a Trakai. Visita de la fortaleza y regreso a Vilnius. Alojamiento. DÍA 8 - MIÉ
MP
- Riga
Vilnius - Colina de las Cruces - Rundale
Desayuno y salida hacia la famosa Colina de las Cruces. Cruzaremos la frontera con Letonia para llegar al Palacio de Rundale, uno de los mas sobresalientes edificios del Barroco y Rococó letón. Almuerzo y visita del interior del Palacio. Continuación a Riga. Llegada y alojamiento. DÍA 9 - JUE
MP
Riga
Desayuno y visita de la ciudad: el Castillo de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Casa de los Cabezanegras,
Bálticas - Rusia Imperial PRECIOS EN USD POR PERSONA
la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Almuerzo y tarde libre. Alojamiento. DÍA 10 - VIE MP
Riga - Pärnu - Tallinn
Desayuno y salida hacia Parnu. Continuación a Tallin y visita panorámica: iglesia de San Olaf, Castillo de Toompea, Farmacia Municipal, la Catedral de rito ortodoxo de Domsky, el Monasterio de San Miguel, etc. Cena y alojamiento. DÍA 11 - SÁB AD
Tallinn
Desayuno. Día libre. Le sugerimos realice una excursión (opc.) con al Parque Nacional de Lahemaa, que promueve la preservación de los valores etnográficos de la costa de Estonia. Se visitaran las Casas Solariegas de Palmse, del s.XVIII, el pueblo pesquero de Altja y su vieja posada “Vósu Resort”. Regreso a Tallín y resto de tarde libre. Alojamiento. DÍA 12 - DOM MP
Tallinn - St. Petersburgo
Desayuno Salida hacia St. Persburgo, capital cultural rusa, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1.703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1.918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1.914 y 1.924 y Leningrado desde esa fecha hasta 1.991 en que retomó su nombre original. Posibilidad (opc.) de paseo en barco por la llamada “Venecia del Norte”. Cena y alojamiento. DÍA 13 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Visita panorámica: Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán, etc. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, en la cual están las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento.
DÍA 14 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno. Día libre para terminar de conocer la ciudad. Si lo desea, también podrá hacer una excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena). Alojamiento. DÍA 15 - MIÉ AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etnográfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin. el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 16 - JUE MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica: la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Traslado al hotel y tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento. DÍA 17 - VIE
AD
TEMPORADA 20 JUN / 15 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1257
19 12
Cracovia - Moscú
Selección 2.210 Suplemento Noches Blancas Salida del 20 JUN
3.630 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 22 (PD1257) y 21 (PD1258) las siguientes excursiones adicionales: • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Krakow Wroclaw
Novotel Bronowice Orbis Wroclaw Radisson Blu Varsovia Hilton Holiday Inn Vilnius Novotel Vilnius Neringa Hotel Radisson Blu Lietuva Riga Radisson Blu Latvija Tallin Sokos Viru Meriton Grand Hotel & Spa Scandic Palace St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Moscú Crowne Plaza Izmailovo
Situación Cat.
Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo, o museos como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586, y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo y cena) Alojamiento. DÍA 18 - SÁB AD
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 19 - DOM D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.
251
Praga - Polonia - Rep.
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
3
Tallín Riga
2
1
1
3
Praga
2
Moscú
2 2
Wroclaw
St. Petersburgo 3
Vilnius
Varsovia
Krakovia
Salidas todos los domingos (quincenal)
OPERACIONES ALTERNATIVAS
PD1259 Praga - Moscú 1.- El trayecto entre St. Petersburgo y Moscú puede realizarlo en avión cambiando la noche del tren por una noche más en Moscú (PD1260). En caso de haber tomado la opción Todo incluido, este día no tendrá el almuerzo incluido Suplemento DOBLE: 150 $ SINGLE: 260 $ 2.- El trayecto en tren se realiza en compartimentos cuadruples. Si lo desea, podrá viajar en otro tipo de distribución con los siguientes suplementos por persona: Doble: 150
$
Triple: 50
$
Single: 450
$
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 13. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Praga • Karlovy Vary • Auschwitz • Panorámica de Cracovia • Panorámica de Wroclaw • Panorámica de Varsovia • Panorámica de Vilnius • Palacio Rundale con entradas • Panorámica de Riga • Panorámica de Tallin • Panorámica de Moscú • Panorámica de St. Petersburgo • Metro de Moscú OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Colina de las cruces • Parnu • Parque Nacional de Wigry (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
252
22
COMIDAS
13
2.610 $
Unesco desde el año 1979. Realizaremos una completa visita guiada de su interior y museo. Continuación a Cracovia. Tiempo libre hasta la hora de la cena y alojamiento. DÍA 6 - VIE
DÍA 1 - DOM
-
América - Praga
Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DÍA 2 - LUN MP
Praga
Llegada a Praga, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 3 - MAR AD
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍAS
Praga “Ciudad Dorada”
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de esta capital: veremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja, el Puente de Carlos, etc. Tarde libre. Visita (opc.) de La Praga Santa donde conoceremos con nuestro guia local el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo, etc. Alojamiento. DÍA 4 - MIÉ
AD
Praga - Karlovy Vary - Praga
Desayuno. Excursión a Karlovy Vary, una importante ciudad-balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX. Tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Alojamiento. DÍA 5 - JUE
MP
Praga - Auswitch - Cracovia
Desayuno. Salida hacia el antiguo campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, testimonio de la tragedia humana y recuerdo de 4 millones de personas, en la lista de la
MP
Cracovia
Desayuno. Excursión (opc.) a las Minas de Sal de Wieliczka, con su Catedral consagrada en esta mina, de más de 1000 años de antigüedad y visita panorámica: Ciudad Vieja rodeada por el cinturón verde de Planty, la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Almuerzo. Tarde libre. Opcionalmente realizaremos una excursión en la que daremos un paseo en el que veremos la Plaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Óscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío donde disfrutaremos de una cena y concierto de Música Judía Tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento. DÍA 7 - SÁB
MP
Cracovia - Wroclaw
Desayuno. Salida hacia la tercera ciudad polaca, Wroclaw. Visita panorámica de lo más destacado de esta ciudad: su Ayuntamiento gótico, uno de los más bellos de Polonia con elementos renacentistas, Plaza del Mercado, Isla de la Arena y la Iglesia de Sta María, etc. Tarde libre. Pasee por Ostrow Tumski y cruce el Puente de Arena, que daba acceso a la Ruta del Ambar, visite la Catedral y disfrute del Panorama Racklawice, que narra la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8 - DOM MP
Wroclaw - Varsovia
Desayuno. Salida hacia Varsovia, llegada y Visita panorámica: la Ruta Real llena de edificios historicos, palacios de
Bálticas - Rusia Imperial PRECIOS EN USD POR PERSONA
la aristocracia polaca y monumentales iglesias, los Monumentos del Gueto y a la Insurrección, la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 9 - LUN MP
Varsovia - Vilnius
Desayuno. Salida hacia Vilnius, recorriendo el Parque Nacional de Wigry. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 10 - MAR MP
Vilnius
Desayuno y visita panorámica: la Torre de Guedimino, la Catedral, iglesia de San Pedro y San Pablo, la Universidad, etc. Almuerzo. En la tarde, una interesante excursión opcional a Trakai. Visita de la fortaleza y regreso a Vilnius. Alojamiento. DÍA 11 - MIÉ MP
- Riga
Vilnius - Colina de las Cruces - Rundale
Desayuno y salida hacia la famosa Colina de las Cruces. Cruzaremos la frontera con Letonia para llegar al Palacio de Rundale, uno de los mas sobresalientes edificios del Barroco y Rococó letón. Almuerzo y visita del interior del Palacio. Continuación a Riga. Llegada y alojamiento. DÍA 12 - JUE MP
Riga
Desayuno y visita de la ciudad: el Castillo de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Casa de los Cabezanegras, la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Almuerzo y tarde libre. Alojamiento. DÍA 13 - VIE MP
Riga - Pärnu - Tallinn
Desayuno y salida hacia Parnu. Continuación a Tallin y visita panorámica: la iglesia de San Olaf, el Castillo de Toompea, la Farmacia Municipal, la Catedral de rito ortodoxo de Domsky, el Monasterio de San Miguel, etc. Cena y alojamiento. DÍA 14 - SÁB AD
Tallinn
Desayuno. Día libre. Le sugerimos realice una excursión (opc.) al Parque Nacional de Lahemaa, que promueve la preservación de los valores etnográficos de la costa de Estonia. Se visitaran las Casas Solariegas de Palmse, del s.XVIII, el pueblo pesquero de Altja y su vieja posada “Vósu Resort”. Regreso a Tallín y resto de tarde libre. Alojamiento. DÍA 15 - DOM MP
Tallinn - St. Petersburgo
Desayuno Salida hacia St. Persburgo, capital cultural rusa, fundada por el zar Pedro el Grande en el año 1.703 con el propósito de dar una salida a Rusia hacia Europa, siendo capital del país hasta 1.918. La ciudad cambió de nombre varias veces, llamándose Petrogrado entre 1.914 y 1.924 y Leningrado desde esa fecha hasta 1.991 en que retomó su nombre original. Posibilidad (opc.) de paseo en barco por la llamada “Venecia del Norte”. Cena y alojamiento. DÍA 16 - LUN MP
St. Petersburgo
Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de esta gran ciudad: veremos Plaza del Palacio de Invierno, San Isaac, el Almirantazgo, la Avenida Nevsky, los puentes sobre el río Neva, la catedral de Nuestra Señora de Kazán etc. Almuerzo. Tarde libre. Si lo desea, podrá hacer una visita (opc.) de la fortaleza de Pedro y Pablo, en la cual están las tumbas de la Dinastía Romanov, y la Catedral de San Isaac. Asistencia (opc.) a un espectáculo de música y folklore rusos. (Cena). Alojamiento.
DÍA 17 - MAR AD
St. Petersburgo
Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a Petrodvorets, lugar de veraneo fundado por Pedro I en 1705. (Almuerzo). Visita (opc.) de El Ermitage, museo que figura entre los museos más importantes y más grandes del mundo junto con el Louvre en Paris, el Museo Británico en Londres, el Prado en Madrid y el Metropolitan de Nueva York. (Cena). Alojamiento. DÍA 18 - MIÉ AD
St. Petersburgo
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer sus calles y algunos de sus lugares más emblemáticos como la hermosísima iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada o alguno de sus museos como por ejemplo el Ruso, el Etnográfico, etc. Excursión (opc.) al Palacio de Pushkin. el cual fue mandado construir por las zarinas Isabel I y Catalina la Grande y donde destaca la Cámara de Ambar y el Salón Dorado o del Trono. (Almuerzo y cena). Al final del día, traslado a la estación de ferrocarril para tomar un tren nocturno con destino a Moscú. Alojamiento en compartimentos cuádruples (opc. en dobles, triples o individuales). DÍA 19 - JUE MP
Moscú
Desayuno. Llegada a Moscú, unión a los clientes que han hecho el trayecto en avión y visita panorámica de lo más destacado de la capital rusa: veremos la Avenida Novi Arbat, los muelles del río Moskova, la famosa Plaza Roja, con el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión o de San Basilio, el Parque de la Victoria, el Teatro Bolshoi, etc. También visitaremos el Metro de Moscú, un auténtico “Palacio subterráneo” cuyas obras se iniciaron en agosto 1931, inaugurando las diez primeras estaciones en 1935. Hoy cuenta con 165 estaciones, 11 líneas y una extensión de 260km. Almuerzo. Tarde libre. Visita (opc.) nocturna de la ciudad. (Cena). Alojamiento. DÍA 20 - VIE AD
Moscú
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los interesantísimos lugares que nos ofrece la ciudad, como Catedral de San Basilio, el GUM, uno de los centros comerciales más grandes y exclusivos del mundo o museos, como el Museo Nacional de Bellas Artes, o Galería Estatal Tretyakov. Visita (opc.) al Kremlin, antigua residencia de los zares, con las catedrales de la Anunciación y de la Asunción, lugar de coronación de los zares, y de San Miguel Arcángel. También podremos ver, durante la visita, el cañón del zar Iván el Terrible, construido en 1586 y la campana de la zarina, la mayor jamás fundida. (Almuerzo). (Cena) y alojamiento. DÍA 21 - SÁB AD
TEMPORADA 17 JUN / 12 AGO HAB. DOBLE HAB. SINGLE
Días
Itinerario Producto
Comidas
PD1259
22 13
Praga - Moscú
Selección 2.610 Suplemento Noches Blancas Salida del 17 JUN
4.280 130 (doble) - 200 (single)
OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarlos en la versión “Todo Incluido”, con todas las comidas en verde incluidas, (además de las indicadas en negro): 23 (PD1259) y 22 (PD1260) las siguientes excursiones adicionales: • Visita nocturna de Moscú • Visita del Kremlin con entradas a las catedrales • Excursión a Troiste Sergeiev con entradas • Visita de El Ermitage con entradas • Visita de la fortaleza de Pedro y Pablo con entradas • Visita de la Catedral de San Isaac Por un suplemento sobre el precio de: 570 $
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Praga
Clarion (S) Park (S) Krakow Novotel Bronowice Wroclaw Orbis Wroclaw Radisson Blu Varsovia Hilton Holiday Inn Vilnius Novotel Vilnius Neringa Hotel Radisson Blu Lietuva Riga Radisson Blu Latvija Tallin Sokos Viru Meriton Grand Hotel & Spa Scandic Palace St. Petersburgo Pulkovskaya Courtyard Pushkin H. I. Moskovski Vorota Azimut Moscú Crowne Plaza Izmailovo
Situación
Cat.
Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Periferia
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*
Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
Moscú
Desayuno. Día libre. En la mañana (opc.) una excursión a Sergei Posad, considerada como una de las poblaciones más interesantes del llamado Anillo de Oro. En este día podremos descubrir este conjunto amurallado que surge en el siglo XIV, convirtiéndose en poco tiempo no sólo en un centro destinado a la oración sino en un importante enclave económico en que los propios monjes eran los encargados de su defensa en tiempos de guerra. Según la leyenda, aquí se fabricaron las primeras y populares “matrioshkas”. Regreso a nuestro hotel en Moscú. (Almuerzo) Tiempo libre. (Cena). Alojamiento. DÍA 22 - DOM D
Moscú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de los servicios.
253
Copenhague - R. Bálticas
3 Ciudades en que se pernocta y número de noches. Ciudades en ruta.
Helsinki
1
2
Tallín Riga 2
2
Copenhague 2
Vilnius
DÍA 6 - MIÉ
Salidas todos los viernes PD1261 Copenh. - Helsinki Incluye Trayectos de Avión
DÍAS
COMIDAS
11
5
2.270 $
Salidas todos los domingos PD1262 Vilnius - Helsinki
PD1261 COPENHAGUE / VILNIUS
DÍAS
COMIDAS
9
5
1.410 $
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1261
SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3)
DÍA 1 - VIE
-
América - Copenhague
Salida de la ciudad de orien en avión a Europa.
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS INCLUIDOS • Desayuno-buffet (en la mayoría de los hoteles). • Comidas: 8. VISITA CON GUÍA LOCAL Y/O EXCURSIONES • Panorámica de Copenhague • Panorámica de Vilnius • Palacio Rundale con entradas • Panorámica de Riga • Panorámica de Tallin • Panorámica de Helsinki
DÍA 2 - SÁB
H
Copenhague
Llegada a Copenhague, capital de Dinamarca y la mayor ciuddad de Escandinavia, cuyo topónimo significa “Puerto de Mercaderes” y traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento. DÍA 3 - DOM AD
OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) • Colina de las cruces • Parnu (*) Según itinerario NOTA: El orden de las visitas podrá variarse en función de la salida VISADOS: Imprescindible viajar con los visados requeridos en función de cada nacionalidad
Copenhague
Desayuno buffet. Visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, exterior del Palacio Christianborg, Palacio de Amalienborg, la Sirenita, la Bolsa, el Ayuntamiento, etc. Tiempo libre. Visita (opc.) al Castillo Frederiksborg. Alojamiento.
TEMPORADA 25 MAY / 14 SEP H. DOBLE H. SINGLE
TEMPORADA 20 MAY / 23 SEP H. DOBLE H. SINGLE
Comidas
PD1261
11
5
Copenhague - Helsinki (Días 1º a 11º)
9
5
Vilnius - Helsinki (Días 3º a 11º)
Selección
PD1262
2.270
Selección
---
3.280 ---
--1.410
--2.250
HOTELES BÁSICOS Ciudad
Nombre
Copenhague Scandic Webers Scandic Copenhagen Comfort Hotel G Vilnius Novotel Vilnius Neringa Hotel Radisson Blu Lietuva Riga Radisson Blu Latvija Tallin Sokos Viru Meriton Grand Hotel & Spa Scandic Palace Helsinki Radisson Blu Seaside Scandic Continental Hoteles alternativos y notas ver páginas 6 y 7.
254
Situación
Cat.
Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro
4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
DÍA 7 - JUE
MP
Riga
Desayuno buffet y visita de la ciudad: el Castillo de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Casa de los Cabezanegras, la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Almuerzo y tarde libre. Alojamiento. DÍA 8 - VIE
MP
Riga - Pärnu - Tallinn
Desayuno buffet y salida hacia Parnu. Continuación a Tallin y visita panorámica: la iglesia de San Olaf, el Castillo de Toompea, la Farmacia Municipal, la Catedral de rito ortodoxo de Domsky, el Monasterio de San Miguel, etc. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SÁB
AD
Tallinn
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1262
DÍA 10 - DOM AD
DÍA 4 - LUN MP
DÍA 3 - DOM
-
DÍA 4 - LUN MP
Días
Desayuno buffet y salida hacia la famosa Colina de las Cruces. Cruzaremos la frontera con Letonia para llegar al Palacio de Rundale, uno de los mas sobresalientes edificios del Barroco y Rococó letón. Almuerzo y visita del interior del Palacio. Continuación a Riga. Llegada y alojamiento.
Desayuno Buffet. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en avión hacia Vilnius (vuelo Incluido). Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
Copenhague
Vilnius
America - Vilnius Vilnius
Llegada a Vilnius y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
Itinerario Producto
Vilnius - Colina de las Cruces - Rundale
Desayuno buffet. Día libre. Le sugerimos realice una excursión (opc.) con al Parque Nacional de Lahemaa, que promueve la preservación de los valores etnográficos de la costa de Estonia. Se visitaran las Casas Solariegas de Palmse, del s.XVIII, el pueblo pesquero de Altja y su vieja posada “Vósu Resort”. Regreso a Tallín y resto de tarde libre. Alojamiento.
Salida de la ciudad de orien en avión a Europa.
PRECIOS EN USD POR PERSONA
MP
- Riga
DÍA 5 - MAR MP
Vilnius
Desayuno buffet y visita panorámica: la Torre de Guedimino, la Catedral, iglesia de San Pedro y San Pablo, la Universidad, etc. Almuerzo. En la tarde, una interesante excursión opcional a Trakai. Visita de la fortaleza y regreso a Vilnius. Alojamiento.
Tallinn
Helsinki
Desayuno buffet. Traslado al puerto para tomar un barco y realizar una estupenda travesía por el Báltico. Llegada a Helsinki y visita de lo más destacado de esta ciudad: la Iglesia Ortodoxa de la Trinidad, la Plaza del Senado, el Puerto y Plaza del Mercado, la Catedral Luterana de San Nicolás o Tuomiokirkko, Temppeliaukio, un templo excavado en pura roca, segun diseño de los hermanos Timo y Tuomo Suomalainen, el Monumento al compositor Jean Sibelius, la Mannerheinmintie, la mayor arteria de la ciudad, etc. Llegada al hotel y alojamiento. DÍA 11 - LUN
D
Helsinki
Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para volar hacia su ciudad de destino y fin de los servicios.