Europa 2014/2015 Italia by Special Tours

duomo . florencia

ITALIA

¿Está listo? ¡VAMOS!

viaje con la mejor compañía I 49

viaje con la mejor compañía!

Europa a Sus pies quiEnes somos Con un espíritu empresarial puramente innovador y vanguardista, sin olvidar que nuestros orígenes y escuela se remontan a 1.973, hoy, más de 40 años después, ponemos a su disposición una Organización dedicada por completo a hacer realidad sus sueños de viaje en muchos rincones del mundo. Más de 250 personas conforman el equipo humano mejor capacitado en la creación de viajes culturales y en grupo, alineados con la más avanzada tecnología para asegurar una coordinación ideal de principio a fin. Gracias por su confianza!

satisfacción asegurada Nuestra empresa debe su trayectoria y crecimiento sostenible gracias a los centenares de miles de agentes de viajes que nos han recomendado y pasajeros que han viajado con nosotros. Cuando un porcentaje muy importante de nuestros clientes son pasajeros que vuelven nuevamente a viajar con nosotros, esto nos da un mensaje muy importante, nuestros índices de satisfacción se logran y se superan cada temporada gracias a un trabajo y dedicación sincera de un enorme grupo de profesionales del viaje.

nuestros servicios Special Tours presta servicios orientados a cubrir todo lo imaginable en grandes viajes culturales en Europa, Medio & Lejano Oriente, África y Oceanía-Exóticos, ofreciendo un mundo de posibilidades para conocer en grupo y siempre en español! Ponemos en sus manos la mayor y más completa programación de itinerarios y salidas del mercado. Contarán con plena flexibilidad para cualquier servicio individual y completamente a la medida.

calidad total Somos una fábrica de grandes viajes, somos creadores! Un lugar donde cada etapa de cada itinerario es mimado hasta el extremo para que el aprovechamiento de su tiempo y satisfacción sea la mayor posible. Entendemos por CALIDAD TOTAL una cadena sólida e indivisible de eslabones, las mejores herramientas de asesoramiento, tecnología de vanguardia en reserva y operación de servicios, siempre con nuestra garantía en los servicios del circuito: los mejores guías acompañantes, hoteles, buses, restaurantes, guías locales, entradas...

50 I fantástico . único . special

Lisboa - Madrid - Roma

francia italia 1 Niza

España portugal

Roma 3

1 Barcelona

Madrid

2 Lisboa

foros trajanos · roma

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4034

1.370 $

ST4035

1.125 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4034

LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las Olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento.

JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente, plazas y rincones. Alojamiento.

MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza, su capital. Excursión (opc.) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento.

Miércoles: NIZA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad, que es un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena y alojamiento.

SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.

JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica en la que pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere. Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc.) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4035 viernes: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. sábado: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de esta capital, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Fátima · Pisa

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Lisboa Ibis Jose Malhoa Ciudad Altis Park Ciudad Madrid Nh Alberto Aguilera Ciudad Nh Zurbano Ciudad Barcelona Catalonia Park Güell Ciudad Catalonia Aragon Ciudad Ibis Styles Nice Vieux Port Centro Niza Park Inn Aeroport Aeropuerto Roma Aran Park Ciudad Torre Rossa Park Ciudad Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 3*

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4034 Tentación

Itin.

st4035 Tentación

días comidas

doble

single

doble

single

1.505

Lisboa / Roma 1.975 1.370

1.840

temp. alta 04 abr / 31 oct

temp. baja 07 nov / 27 mar

doble

single

doble

single

1.240

Madrid / Roma 1.605 1.125

1.490

SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITALIA I 51

Lisboa - Madrid - Italia Turística

panorámica · florencia

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4036

2.230 $

ST4037

980 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4036 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Cena y alojamiento. VIERNES. LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, Alfama (paseo a pie), las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre a su disposición con posibilidad de realizar (opc.) una excursión a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascais, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche (opc.), realizaremos un paseo nocturno por la ciudad iluminada, asistiendo a un típico espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar (opc.) una excursión a Fátima, donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer la Basílica de las Apariciones. Continuación a Obidos, una ciudad medieval amurallada, en la que dispondremos de tiempo libre para conocerla. Regreso a Lisboa. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - Mérida - MADRID Desayuno. Salida hacia Mérida, importante ciudad romana y punto destacado de la Vía de la Plata y cuyo conjunto arqueológico fue declarado, Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer sus vestigios romanos. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid. Y como broche de oro de este día en la noche podrá

52 I ITALIA

asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. ROMA Miércoles: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Roma. Llegada a la capital italiana y traslado al hotel. Tiempo libre a su

disposición que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad, que es un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4037 MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. Miércoles: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre a su disposición que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad, que es un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena y alojamiento.

francia

Venecia

Milán 1 Florencia 1

italia España portugal

Roma 3

Madrid

3 Lisboa

canal en la noche · venecia

VIERNES: ROMA (OPC. A NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos mercados de la ciudad. Alojamiento.

el panteón de agripa · roma

CONTINUACIÓN De ambos ITINERARIOS JUEVES: ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica para conocer lo más destacado de la capital italiana, en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introduciremos en la historia y en los principales edificios de la Ciudad Eterna. Durante nuestro recorrido pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros Imperiales, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere. Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre a su entera disposición para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica de la ciudad: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, donde admiraremos su maravillosa catedral, obra maestra del arte italiano, Galería Vittorio Emmanuele II, símbolo de la Italia del Risorgimento del siglo XIX y donde se encuentran algunos de los cafés más conocidos de la ciudad, Teatro della Scala, considerado el teatro de ópera más importante del mundo, el Castillo Sforzesco, el barrio de la moda, el barrio de Brera, etc. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de Milán Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Verona · Entrada en barco privado a Venecia

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Lisboa Ibis Jose Malhoa Ciudad 3* Altis Park Ciudad 4* Madrid Nh Zurbano Ciudad 4* Convención Ciudad 4* Roma Aran Park Ciudad 4* Torre Rossa Park Ciudad 3* Florencia Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4* Venecia Albatros Mestre 4* Tulip Inn Padua 3* Milán Ibis ca Granda Ciudad 3* Portello Ciudad 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4036 Tentación

Itin.

st4037 Tentación

días comidas

doble

2.315

single

doble

single

Lisboa / Milán 2.940 2.230

2.855

temp. alta 01 abr / 28 oct

temp. baja 04 nov / 31 mar

doble

1.075

single

Roma / Milán 1.385 980

single

1.290

MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITALIA I 53

Lisboa - Madrid - Italia Turística puerta de alcalá · madrid

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4038

1.760 $

ST4039

1.530 $

el duomo · florencia

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4038 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o, si lo desea realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4039 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. CONTINUACIÓN De ambos ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de lo más destacable de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo,

54 I ITALIA

donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las Olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento.

MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul y llegada a Niza. Excursión (opc.) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París. Visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. Miércoles: NIZA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre para tomar un primer contacto con La Ciudad Eterna. Cena y alojamiento.

francia

Venecia

Milán 1 Florencia 1 1

Niza España portugal

Madrid

italia Roma 3

Barcelona

2 Lisboa

el coliseo · roma

VIERNES: ROMA (opc. A NÁPOLES, CAPRI y POMPEYA) Desayuno. Día libre para terminar de recorrer esta ciudad. Excursión (opc.) en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore y su cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la región del Veneto.

LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica de la ciudad: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, donde admiraremos su maravillosa catedral, obra maestra del arte italiano, Galería Vittorio Emmanuele II, símbolo de la Italia del Risorgimento del siglo XIX y donde se encuentran algunos de los cafés más conocidos de la ciudad, Teatro della Scala, considerado el teatro de ópera más importante del mundo, el Castillo Sforzesco, el barrio de la moda, el barrio de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de Milán Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Fátima · Zaragoza · Niza · Verona · Entrada en barco privado a Venecia

3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 3* 4*

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

ST4038 Tentación

Itin.

ST4039 Tentación

días comidas

doble

single

doble

single

1.945

Lisboa / Milán 2.570 1.760

2.385

temp. alta 04 abr / 31 oct

temp. baja 07 nov / 27 mar

doble

single

doble

single

1.700

Madrid / Milán 2.220 1.530

2.050

ITALIA I 55

Lisboa - Madrid - Italia Monumental

puente 25 de abril · lisboa

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4040

2.180 $

st4041

2.010 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4040 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre o, si lo desea, podrá realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4041 viernes: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. sábado: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de lo más destacable de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre a su entera disposición. Tambien podrá, si lo desea, realizar una interesante excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su

56 I ITALIA

catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: madrid ROMA Desayuno y tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Roma. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma Barroca, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento.

MARTES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre a su disposición para terminar de conocer los muchos monumentos, museos y obras de arte de esta ciudad. Si lo desea, también podrá hacer una excursión

fontana de trevi · roma

francia

Venecia

Milán 1 Florencia 2

italia España portugal

Roma 3

Madrid

2 Lisboa

banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita (opc.) de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. En la mañana, traslado al interior del archipiélago para disfrutar de un paseo panorámico por la Laguna. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación hacia la Lombardía y llegada a Milán. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, el Castillo Sforzesco, el barrio de Brera, etc. Alojamiento.

góndolas · venecia

(Opción TI) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC, seguida de una breve panorámica de Nápoles. Navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente

MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Milán Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Asís · Siena · Pisa · Padua · Verona · Fátima

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Lisboa Ibis Jose Malhoa Ciudad Altis Park Ciudad Madrid Nh Alberto Aguilera Ciudad Nh Zurbano Ciudad Roma Fleming Hotel Ciudad Torre Rossa Ciudad Florencia Delta Florence Calenzano First Calenzano Ibis Firenze nord Osmannoro Venecia B.W Air Venice Quarto d’Altino Pino Verde Camposanpiero Milán Ibis ca Granda Ciudad Portello Ciudad Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

3* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4*

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca. * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya.

Itin.

st4040 Tentación

Itin.

st4041 Tentación

días comidas

doble

single

doble

single

2.350

Lisboa / Milán 2.975 2.180

2.805

temp. alta 04 abr / 31 oct

temp. baja 07 nov / 27 mar

doble

single

doble

single

2.150

Madrid / Milán 2.670 2.010

2.530

Por un suplemento adicional de: 400 $.

ITALIA I 57

Italia Monumental la catedral · milán

Milán 1

2 Venecia

Florencia 2

3 Roma

italia

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Itinerario

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 5

ST4042

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Asís · Pisa · Padua · Siena · Verona

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

4* 3* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4*

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 06 abr / 26 oct 02 nov / 29 mar Itin.

ST4042 Tentación

días comidas

58 I ITALIA

doble

1.465

single

doble

Roma / Milán 1.880 1.320

Comidas

Precio BASE

1.320 $

DOMINGO: América - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Milán

Roma Fleming Hotel Ciudad Torre Rossa Ciudad Florencia Delta Florence Calenzano First Calenzano Ibis Firenze nord Osmannoro Venecia B.W Air Venice Quarto d’Altino Pino Verde Camposanpiero Milán Ibis ca Granda Ciudad Portello Ciudad

Días

single

1.735

LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas historicas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de restos arqueologicos y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena. Si lo desea, podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma Barroca, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento. MARTES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno y visita panorámica de lo más destacable de esta capital: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Dia libre para terminar de recorrer esta ciudad. Si lo desea, también podrá realizar una completísima excursión (Opcion TI) de todo el día en la que nos dirigiremos a la region de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueologicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupcion del Vesubio en el ano 79 DC. A continuacion realizaremos una breve panoramica de Napoles, capital de la region y cuyo centro historico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares mas selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici. Cena y alojamiento.

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panoramica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cupula realizada por Brunelleschi y que sirvio de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraiso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artistica, etc. (Almuerzo Opción TI). Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Visita (opc.) de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Llegada y visita libre de la maravillosa Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la singular Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. A primera hora de la manana realizaremos un paseo panoramico por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazon de Venecia, donde admiraremos la cupula de Santa Maria de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre a su entera disposición para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación hacia la Lombardía y llegada a Milán. Visita panorámica de la ciudad: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, el Castillo Sforzesco, el barrio de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Italia Clásica 1

Milán 2 Venecia

Florencia 1

Roma 3 italia

callejón · asís

Itinerario

ST4043

Días

Comidas

Precio BASE

1.145 $

SÁBADO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, impresionante construcción comenzada en estilo gótico y emplazada en el corazón de la ciudad. Con 157 metros de longitud y con espacio para más de 40.000 personas en su interior, la Galeria de Vittorio Emanuele II, también conocida como “El Salón de Milán”, diseñada en el siglo XIX en la que se pueden encontrar, además de agradables restaurantes con terraza, las tiendas más elegantes de la ciudad, el Teatro de la Scala, considerado como uno de los templos de la música y que ha sido el lugar de estreno de importantes óperas como Nabucco o Madamme Buterfly, el Castello Sfozesco, consturido en el siglo XV y considerado como uno de los simbolos de la ciudad, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN - VERONA - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación a Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para conocer la plaza Bra con el Anfiteatro de La Arena, uno de los más importantes de la era romana y el mayor tras el Coliseo de Roma, con el que tiene un gran parecido. En su interior se celebran conciertos y espectáculos de ópera durante el verano. De forma elíptica, las dimensiones del Arena dan una idea de su grandeza: 152 metros de longitud y 123 metros de anchura, con una capacidad para más de 25.000 espectadores. La Piazza delle Erbe, en el lugar donde se encontraba el foro romano, es la plaza más conocida de Verona en la que se encuentran varios edificios y una fuente de alto interés arquitectónico, sus animadas calles peatonales, la casa de Julieta, en donde según la tradición, en este edificio del siglo XIII, llamado Il Cappello, estaba el palacio de los Capuleto, que era la familia de Julieta. Cena y alojamiento en la Región del Véneto. MARTES: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tras desembarcar, resto del día libre, que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Véneto.

MIÉRCOLES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la región de Emilia-Romagna, donde recorreremos la cadena montañosa de los Apeninos. Llegada a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Médici. (Almuerzo Opción TI). Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Cena y alojamiento. JUEVES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma, pasando por las regiones de Umbría y Lazio. Llegada y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre. Visita (Opción TI) de la Roma Barroca en la que conoceremos, acompañados por nuestro guía local, sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. VIERNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre para seguir descubriendo esta ciudad de las siete colinas historicas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de restos arqueologicos y en la que se encuentran algunos de los monumentos mas famosos del mundo. Visita (Opción TI) a la Basílica de San Pedro y a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza el conclave para la elección del Papa. Destacan los frescos del techo, obra de Miguel Ángel, que tardo cuatro años en realizar la obra. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: ROMA (OPC. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre en el que podrá realizar una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 3 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Milán Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Verona · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Milán Una Scandinavia (S) Ciudad 4* La Spezia (S) Ciudad 4* Venecia Novotel(S)Russot (S) Mestre 4* Sirio (T) Mestre 4* San Giuliano (T) Mestre 3* B.W. Air Venice (S) Quarto d’Altino 4* Florencia Novotel (S) Osmannoro 4* The Gate (S) Ciudad 4* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* First (T) Calenzzano 4* Roma Aran park (S) Ciudad 4* Holiday Inn Pisana (S) Ciudad 4* Torre Rossa Park (T) Ciudad 3* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 9 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 400 $.

Precios en USD por persona Itin.

ST4043 Tentación Selección

días comidas

9 9

3 3

temp. alta 05 abr / 25 oct

temp. baja 01 nov / 28 mar

doble

1.250 1.435

single

Milán / Roma 1.615 1.145 1.895 1.300

single

1.510 1.760

ITALIA I 59

Italia Multicolor / Gran Tour de Italia

foro romano · roma

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4044

1.720 $

ST4045

2.410 $

COMIENZO De ambos ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, la Galería de Vittorio Emanuele II, el Teatro de la Scala, el Castello Sfozesco, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. Miércoles: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde

60 I ITALIA

panorámica · amalfi

conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad que es, tal y como se dice, un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo no solo por su vege-

tación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles y visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental de la ciudad con monumentos como el Teatro de San Carlos, el Palacio Real, el Castillo Nuevo, la Plaza del Plebiscito, etc. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre. Excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiem-

Milán 2 Venecia

Florencia 2 italia Roma 3 Nápoles 2 + 1 Sorrento 1

1 Salerno

villa d’este · tívoli

VIERNES: SORRENTO - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacia Paestum y vista de la zona arqueológica con tres de los templos dóricos del S. V a.C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Almuerzo. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania y visita panorámica con guía local donde podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Matteo. Cena y alojamiento. SÁBADO: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - CARTUJA DE PADULA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años. Son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo. El recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Padula donde podremos visitar la Cartuja de San Lorenzo, uno de los monasterios más grandes del mundo (51.500 metros cuadrados) considerado entre los de mayor interés de Europa por su arquitectura. La visita de la Cartuja nos permitirá sumergirnos en la vida que llevaban los monjes y admirar tanto los ambientes de culto y contemplación como el claustro, la biblioteca con sus maravillosos suelos en cerámica de Vietri, la Iglesia, las celdas de los monjes, la cocina, las cantinas, la lavandería y el cementerio en cuya capilla se encuentra la tumba de Tommaso San Severino, fundador de la Cartuja. Continuación hacia Nápoles. Alojamiento.

po lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. jueves: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4044 JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SORRENTO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento. Recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial. Desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Regreso a Sorrento. Cena. Posibilidad (opc.) de asistir al espectáculo del Teatro Tasso. Alojamiento.

DOMINGO: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4045

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Grutas del Ángel en Pertosa · Cartuja de Pádula Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Milán Portello (T) Ciudad Ibis Ca Granda (T) Ciudad La spezia (S) Ciudad Una scandinavia (S) Ciudad Venecia Villa Vicini (T) Preganziol Novotel /Smart Holiday (S) Mestre Crystal (S) Preganziol Florencia Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro First (T) Calenzanno Novotel (S) Osmannoro The gate (S) Periferia Roma Princess (T) Ciudad Cristoforo Colombo(T) Ciudad Torre Rossa (T) Ciudad Aran Park (S) Ciudad Holiday Inn Pisana (S) Ciudad Nápoles Holiday Inn Nápoles (S) Ciudad Nh Ambassador (S) Centro Sorrento G. Hotel Cesare Augusto (S) Centro Vesuvio (S) Ciudad Salerno Grand Hotel Salerno (S) Centro Novotel salerno (S) Ciudad Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 10 comidas en el itinerario ST4044 y 13 comidas en el itinerario ST4045 y las siguientes visitas: * Roma Barroca. * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. Por un suplemento adicional de: 255 $.

4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Precios en USD por persona temporada 04 may / 28 sep Itin.

ST4044 Tentación Selección

días comidas

12 12

4 4

doble

single

Milán / Nápoles 1.720 2.240 1.830 2.490 temporada 08 jun / 07 sep

Itin.

ST4045 Tentación Selección

días comidas

15 15

7 7

doble

single

Milán / Nápoles 2.410 3.085 2.520 3.380

ITALIA I 61

italia bella 1

Milán 2 Venecia

Florencia 2

Roma 3 italia

puente de rialto · venecia

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Itinerario

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 3

ST4046

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Milán · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Milán Portello (T) Ciudad 4* Ibis Ca Granda (T) Ciudad 3* La spezia (S) Ciudad 4* Una scandinavia (S) Ciudad 4* Venecia Villa Vicini (T) Preganziol 4* Novotel Mestre 4* Smart Holiday (S) Mestre 4* Crystal (S) Preganziol 4* Florencia Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* First (T) Calenzanno 4* Novotel (S) Osmannoro 4* The Gate (S) Periferia 4* Roma Princess (T) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Torre Rossa (T) Ciudad 3* Aran Park (S) Ciudad 4* Holiday Inn Pisana (S) Ciudad 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 06 abr / 26 oct 02 nov / 29 mar Itin.

días comidas

10 10

62 I ITALIA

3 3

doble

1.350 1.440

single

Comidas

Precio BASE

1.250 $

DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma

ST4046 Tentación Selección

Días

doble

single

Milán / Roma 1.765 1.250 1.970 1.330

1.665 1.860

LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, impresionante construcción comenzada en estilo gótico y emplazada en el corazón de la ciudad. Con 157 metros de longitud y con espacio para más de 40.000 personas en su interior. La Galeria de Vittorio Emanuele II, también conocida como “El Salón de Milán”, diseñada en el siglo XIX en la que se pueden encontrar, además de agradables restaurantes con terraza, las tiendas más elegantes de la ciudad, el Teatro de la Scala, considerado como uno de los templos de la música y que ha sido el lugar de estreno de óperas como Nabucco o Madamme Buterfly, el Castello Sfozesco, consturido en el siglo XV, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena, uno de los más importantes de la era romana y el mayor tras el Coliseo de Roma, con el que tiene un gran parecido. En su interior se celebran conciertos y espectáculos de ópera durante el verano. De forma elíptica, las dimensiones del Arena dan una idea de su grandeza: 152 metros de longitud y 123 metros de anchura, con una capacidad para más de 25.000 espectadores, la Piazza delle Erbe, en el lugar donde se encontraba el foro romano, es la plaza más conocida de Verona en la que se encuentrarn varios edificios y una fuente de alto interés arquitectónico, etc. Alojamiento en la región del Veneto. Miércoles: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de EmiliaRomagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento.

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre para seguir descubriendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas historicas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de restos arqueologicos y en la que se encuentran algunos de los monumentos mas famosos del mundo. Si lo desean podrán hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 435 $.

ROMA Y EL GRAN SUR ITALIANO

italia

3 Roma

Nápoles 2 + 1 Sorrento 1

1 Salerno

vista del puerto · sorrento

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4047

1.720 $

ST4048

990 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS viernes: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna y sus numerosas obras de arte. Cena. Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad, repleta de restos arqueológicos y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo: la Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, sus numerosas iglesias, etc, o aprovechar para conocer el ambiente popular de Porta Portese o el pintoresco barrio del Trastevere. Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (opc.) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Puede aprovechar para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus maravillosos jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo. Continuación a Nápoles y visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental de la ciudad con monumentos como el Teatro de San Carlos, el Palacio Real, el Castillo Nuevo, la Plaza del Plebiscito, etc. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. jueves: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma

de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

FIN DEL ITINERARIO ST4048

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario

Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Grutas del Ángel en Pertosa · Cartuja de Pádula

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Roma Nápoles Sorrento Salerno

Aran Park Holiday Inn Pisana Holiday Inn Nápoles Nh Ambassador G. Hotel Cesare Augusto Vesuvio Grand Hotel Salerno Novotel salerno

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Ciudad

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

SÁBADO: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - CARTUJA DE PADULA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Padula donde podremos visitar la Cartuja de San Lorenzo, uno de los monasterios más grandes del mundo (51.500 metros cuadrados) considerado entre los de mayor interés de Europa por su arquitectura. La visita de la Cartuja nos permitirá sumergirnos en la vida que llevaban los monjes y admirar tanto los ambientes de culto y contemplación como el claustro, la biblioteca, con sus maravillosos suelos en cerámica de Vietri, la Iglesia, las celdas de los monjes, la cocina, las cantinas, la lavandería y el cementerio en cuya capilla se encuentra la tumba de Tommaso San Severino, fundador de la Cartuja. Continuación hacia Nápoles. Alojamiento.

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Precios en USD por persona temporada 13 jun / 12 sep Itin.

ST4047 Selección

días comidas

doble

single

Roma / Nápoles 1.720 2.250 temporada 09 may / 03 oct

Itin.

ST4048 Selección

días comidas

doble

single

Roma / Nápoles 990 1.320

ITALIA I 63

EL GRAN SUR ITALIANO

italia

1 Roma

Nápoles 2 + 1 Sorrento 1

1 Salerno

panorámica de la ciudad y el vesubio · nápoles

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Itinerario

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 4

ST4049

CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Roma Aran Park Ciudad Holiday Inn Pisana Ciudad Nápoles Holiday Inn Nápoles Ciudad Nh Ambassador Centro Sorrento G. Hotel Cesare Augusto Centro Vesuvio Ciudad Salerno Grand Hotel Salerno Centro Novotel salerno Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temporada 15 jun / 14 sep

ST4049 Selección

doble

Precio BASE

1.315 $

LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta maravillosa ciudad, que es, tal y como se dice un museo al aire libre y en la que tiene que aprovechar para conocer algunos de los monumentos más famosos del mundo, como la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, las Termas de Caracalla, el Coliseo, el Arco de Constantino, o adentrarse en la vida cotidiana recorriendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento.

Hoteles previstos

días comidas

Comidas

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Grutas del Ángel en Pertosa · Cartuja de Pádula

Itin.

Días

single

Roma / Nápoles 1.315 1.710

MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus maravillosos jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo no solo por su vegetación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental, donde destaca el Palacio Real del siglo XVII, la iglesia de San Francisco de Paula, ambos monumentos situados en Plaza del Plebiscito, el Teatro de San Carlos, inaugurado por Carlos III en 1737, la Galería Umberto, cuya estructura de hierro y cristal responde a los gustos arquitectónicos de finales del siglo XIX; el Castillo del Huevo y el Maschio Angioino (Castillo Aragonés), ambos impasibles al paso del tiempo, el primero situado junto al mar; el segundo, se alza en la Plaza del Municipio, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre para continuar conociendo la capital del Sur italiano o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que, desde la más remota Antigüedad, la isla de Capri fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento.

64 I ITALIA

JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SORRENTO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento encaramado entre los acantilados y la montaña, recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial. Desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Regreso a Sorrento. Cena. Posibilidad (opc.) de asistir al espectáculo del Teatro Tasso. Alojamiento. VIERNES: SORRENTO - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacia Paestum y vista de la zona arqueológica con tres de los templos dóricos del S. V a.C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Almuerzo. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania y visita panorámica con guía local donde podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Matteo. Cena y alojamiento. SÁBADO: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - CARTUJA DE PADULA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Padula donde podremos visitar la Cartuja de San Lorenzo, uno de los monasterios más grandes del mundo (51.500 metros cuadrados) considerado entre los de mayor interés de Europa por su arquitectura. La visita de la Cartuja, nos permitirá sumergirnos en la vida que llevaban los monjes y admirar tanto los ambientes de culto y contemplación como el claustro, la biblioteca, con sus maravillosos suelos en cerámica de Vietri, la Iglesia, las celdas de los monjes, la cocina, las cantinas, la lavandería y el cementerio en cuya capilla se encuentra la tumba de Tommaso San Severino, fundador de la Cartuja. Continuación hacia Nápoles. Alojamiento. DOMINGO: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios.

st4050

París - Costa Azul - lagos italianos

3 París

L. Maggiore 2 2 L. Como Milán 1

francia

Costa Azul

italia

el casino · montecarlo

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4050

2.830 $

st4051

2.000 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4050 MIÉRCOLES: América - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Tour (opc.) de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: La Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, si lo desea podrá asistir (opc.) al cabaret Le Lido o al Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local (opc.) el famoso Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y realizar un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. NIZA DOMINGO: PARÍS Desayuno. A la hora indicada traslado a la estación para tomar el TGV (Train a la Grande Vitesse), que con velocidades que rondarán los 300km/h, atravesará Francia hasta Niza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4051 SÁBADO: América - NIZA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: NIZA Llegada a Niza, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital de la Costa Azul. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: NIZA (MENTÓN - MÓNACO - MONTECARLO CORNISAS DE LA COSTA AZUL - EZE) Desayuno. Visita panorámica: El Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, la iglesia rusa, etc. Continuación a Mentón, con tiempo libre para visitar esta bellísima ciudad que al poseer un microclima especial cuenta con hermosísimos jardines. Continuación hacia el Principado de Mónaco, donde conoceremos Montecarlo y Mónaco, residencia de la familia Grimaldi, con unas espléndidas vistas sobre la bahía. Continuación a Eze, una de las ciudades medievales mejor

conservadas del sur de Francia. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: NIZA (SAN PAUL DE VENCE - GRASSE - CANNES) Desayuno. Salida hacia Saint Paul de Vence, una preciosa ciudad amurallada, que está considerada como la Perla de la Costa Azul y a continuación conoceremos Grasse, una de las grandes capitales del perfume, donde además de visitar la fábrica Fragonard, podremos perdernos por sus rincones y callejuelas. Continuación hacia Cannes y tiempo libre para recorrer el tradicional barrio de le Suquet o el internacionalmente conocido Paseo de la Croissete. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO - LAGO DI COMO Desayuno. A media mañana, salida hacía la Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo y embarcar hacía Portofino, punto de encuentro de las estrellas desde la época de la Dolce Vita. Tiempo libre y salida hacía Como. Cena y alojamiento. JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para su visita panorámica. Alojamiento. VIERNES: LAGO DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines. Continuación a Lugano. Tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos el Lago Maggiore donde se encuentra Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: La “Isla Hermosa”, que acoge el famoso Palacio Borromeo, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - PAVIA - MILÁN Desayuno. Salida hacia Pavía. Conoceremos La Cartuja de Pavía, una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci, la universidad, etc. Continuación a Milán,. Visita panorámica: Porta Nuova, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Niza · Panorámica de Como · Villa Carlota · Islas Borromeas con entradas · Panorámica de Milán · Cartuja de Pavía Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mentón · Mónaco y Montecarlo · Saint Paul de Vence · Cannes · Grasse · Rapallo · Portofino · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano · Pavía

Precios en USD por persona temporada 21 may / 24 sep Itin.

st4050 Selección

días comidas

doble

single

París / Milán 2.830 3.555 temporada 24 may / 27 sep

Itin.

st4051 Selección

días comidas

doble

single

Niza / Milán 2.000 2.530

ITALIA I 65

Italia Cosmopolita e Italia al Completo

isola bella · lago maggiore

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4052

2.645 $

st4053

3.000 $

tejados y altar de la patria · roma

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: América - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa MIÉRCOLES: MILÁN - LAGO DE COMO Llegada al aeropuerto de Milán, su puerta de entrada a Europa y traslado a su hotel en el Lago de Como. Resto del día libre para disfrutar de la belleza de la Italia alpina y su incomparable entorno. Cena y alojamiento. JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna, pueblo de origen romano. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para la visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. VIERNES: LAGO DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Tremezzo, visitando Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en perfecta armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines y museos. Continuación a Lugano. Tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore y disfrutar de las vistas. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos uno de los enclaves más encantadores de la Italia continental: el Lago Maggiore, donde se encuentran poblaciones tan encantadoras como Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: La “Isla Hermosa”, que acoge el famoso Palacio Borromeo construido en el 1670, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - PAVIA - MILÁN Desayuno. En primer lugar realizaremos un viaje en el tiempo hasta la ciudad de Pavía, escenario de la batalla del mismo nombre entre el Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia que marcó los destinos de la Europa del siglo XVI. Conoceremos su joya más importante La Cartuja de Pavía, realizada entre los siglos XV y XVI. sepulcro de los Visconti y los Sforza, las dos grandes familias de Lombardía y considerada como una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista, influyendo sobre toda Europa, por ejemplo, en España para el nacimiento del estilo Plateresco. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede apro-

66 I ITALIA

vechar para conocer la Plaza de la Victoria con el Palacio Broleto, la iglesia de San Pietro in Ciel d’or, con la tumba de San Agustín, el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci,con sus torres medievales del siglo XII, la catedral, la iglesia de San Michelle, obra maestra del románico italiano y el lugar de coronación de Federico Barba Roja, sin olvidar su universidad, una de las más antiguas y reconocidas de toda Italia Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre a su disposición para seguir disfrutando de la grandiosidad de la capital de la Lombardía, recorriendo las calles de la moda, visitando el interior de la Scala de Milán o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para con-

templar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de EmiliaRomagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento.

L. Maggiore 2

L. Como 2

Milán 2

2 Venecia

2 Florencia

italia 3

Roma

Nápoles 2 plaza de los milagros · pisa

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su cupula realizada por Brunelleschi y que sirvio de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraiso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artistica, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Los pasajeros que no tienen extensión a Nápoles (itinerario ST4052) tendrán la posibilidad este día de hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARARIO ST4052 MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus maravillosos jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo no solo por

su vegetación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental, donde destaca el Palacio Real del siglo XVII, la iglesia de San Francisco de Paula, ambos monumentos situados en Plaza del Plebiscito, el Teatro de San Carlos, inaugurado por Carlos III en 1737, la Galería Umberto, cuya estructura de hierro y cristal responde a los gustos arquitectónicos de finales del siglo XIX, el Castillo del Huevo y el Maschio Angioino (Castillo Aragonés), ambos impasibles al paso del tiempo, el primero situado junto al mar, el segundo se alza en la Plaza del Municipio, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre para continuar conociendo la capital del Sur italiano o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4053

opción todo incluido

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Como · Villa Carlota · Islas Borromeas con entradas · Panorámica de Milán · Cartuja de Pavía · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano · Pavía · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Como Hotel Como Como Hotel Cruise Periferia Stressa L. Maggiore Grand Hotel Bristol Dino Báveno Milán La Spezia Ciudad Una scandinavia Ciudad Venecia Novotel /smart Holiday (S) Mestre Crystal (S) Preganziol Florencia Novotel (S) Osmannoro The gate (S) Periferia Roma Aran Park (S) Ciudad Holiday Inn Pisana (S) Ciudad Nápoles Holiday Inn Nápoles (S) Ciudad Nh Ambassador (S) Centro Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Precios en USD por persona temporada 27 may / 30 sep Itin.

st4052 Selección st4053 Selección

días comidas

doble

single

Milán / Roma 2.645 3.505 Milán / Nápoles 3.000 3.990

Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 15 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya (Sólo itinerario ST4052) Por un suplemento adicional de: 435 $ (itin.ST4052) y 255 $ (itin. ST4053)

ITALIA I 67

PARÍs - COSTA AZUL E ITALIA COSMOPOLITA E ITALIA AL COMPLETO bahía de los ángeles · niza

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4057

3.890 $

st4058

4.240 $

COMIENZO De ambos ITINERARIOS MIÉRCOLES: América - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche, si lo desea podrá realizar un (opc.) Tour de Paris Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació Paris, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos algunos de los puntos más emblemáticos de la ciudad: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo mandado construir por Napoleón, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo (opc.) al cabaret Le Lido o al Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, las habitaciones del rey y la Cámara de la Reina, que se conserva tal y como la dejó María Antonieta al abandonar el palacio en 1789. Fue símbolo de la monarquía francesa y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

68 I ITALIA

DOMINGO: PARÍS NIZA Desayuno. A la hora indicada traslado a la estación para tomar el TGV (Train a la Grande Vitesse), que con velocidades que rondarán los 300km/h, atravesará Francia hasta Niza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. LUNES: NIZA (MENTÓN - MÓNACO - MONTECARLO CORNISAS DE LA COSTA AZUL - EZE) Desayuno. Visita panorámica: El Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, la iglesia rusa, etc. Continuación a Mentón, con tiempo libre para visitar esta ciudad que al poseer un microclima especial cuenta con hermosísimos jardines. Continuación al Principado de Mónaco, donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino. Visitaremos también Mónaco, residencia de la familia Grimaldi, con espléndidas vistas sobre la bahía. Continuación a Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas del sur de Francia. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: NIZA (SAN PAUL DE VENCE - GRASSE - CANNES) Desayuno. Salida hacia Saint Paul de Vence, ciudad amurallada, considerada como la Perla de la Costa Azul y a continuación conoceremos Grasse, una de las grandes capitales del perfume, donde además de visitar la fábrica Fragonard, podremos perdernos por sus rincones y callejuelas. Continuación hacia Cannes y tiempo libre para recorrer el tradicional barrio de le Suquet o el internacionalmente conocido Paseo de la Croissete. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO LAGO DI COMO Desayuno. A media mañana, salida hacía la Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo y embarcar hacía Portofino, punto de encuentro de las estrellas desde la época de la Dolce Vita. Tiempo libre y salida hacía Como. Cena y alojamiento. JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna, un bonito pueblo de origen romano. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para su visita panorámica. Alojamiento. VIERNES: LAGO DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Tremezzo, visitando Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en perfecta armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines y museos. Continuación a Lugano. Tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore y disfrutar de las vistas. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos uno de los enclaves más encantadores de la Italia continental: El Lago Maggiore donde se encuentran poblaciones tan encantadoras como Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: La “Isla Hermosa”, que

acoge el famoso Palacio Borromeo construido en el 1670, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - PAVIA - MILÁN Desayuno. En primer lugar realizaremos un viaje en el tiempo hasta la ciudad de Pavía, escenario de la batalla del mismo nombre entre el Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia que marcó los destinos de la Europa del siglo XVI. Conoceremos en primer lugar su joya más importante: La Cartuja, realizada entre los siglos XV y XVI, sepulcro de los Visconti y los Sforza, las dos grandes familias de Lombardía y considerada como una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista, influyendo sobre toda Europa, por ejemplo, en España para el nacimiento del estilo Plateresco. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer la Plaza de la Victoria con el Palacio Broleto, la iglesia de San Pietro in Ciel d’or, con la tumba de San Agustín, el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci, la catedral, la iglesia de San Michelle, obra maestra del románico italiano y el lugar de coronación de Federico Barba Roja, sin olvidar su universidad, una de las más antiguas y reconocidas de toda Italia. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre a su disposición para seguir disfrutando de la grandiosidad de la capital de la Lombardía, recorriendo las calles de la moda, visitando el interior de la Scala de Milán o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-

3 París

Francia

L. Maggiore 2

2 L. Como 2 Venecia

Milán 2

Costa Azul

2 Florencia

italia Roma

Nápoles la cartuja · pavia

Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Los pasajeros que no tienen extensión a Nápoles (itinerario ST4057) tendrán la posibilidad este día de hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento.

rados como unos de los más bellos del mundo no solo por su vegetación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental, donde destaca el Palacio Real del siglo XVII, la iglesia de San Francisco de Paula, ambos monumentos situados en Plaza del Plebiscito, el Teatro de San Carlos, inaugurado por Carlos III en 1737, la Galería Umberto, cuya estructura de hierro y cristal responde a los gustos arquitectónicos de finales del siglo XIX; el Castillo del Huevo y el Maschio Angioino (Castillo Aragonés), ambos impasibles al paso del tiempo, el primero situado junto al mar, el segundo, se alza en la Plaza del Municipio, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre. Si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Al llegar visitaremos Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4058

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Niza · Panorámica de Como · Villa Carlota · Islas Borromeas con entradas · Panorámica de Milán · Cartuja de Pavía · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mentón · Mónaco y Montecarlo · Saint Paul de Vence · Cannes · Grasse · Rapallo · Portofino · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano · Pavía · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. París Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine Periferia 4* Costa Azul Gallia Hotel Cannes Cannes Centro 3* Abrial Hotel Cannes Cannes Centro 3* Novotel Niza Niza 4* Como Hotel Como Como 4* Hotel Cruise Periferia 4* L. Maggiore Grand Hotel Bristol Stressa 4* Dino Báveno 4* Milán La Spezia Ciudad 4* Una scandinavia Ciudad 4* Venecia Novotel Mestre 4* Smart Holiday Mestre 4* Crystal Preganziol 4* Florencia Novotel Osmannoro 4* The gate Periferia 4* Roma Aran Park Ciudad 4* Holiday Inn Pisana Ciudad 4* Nápoles Holiday Inn Nápoles Ciudad 4* Nh Ambassador Centro 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido

MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN DEL ITINERARARIO ST4057

* Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya (Sólo itinerario ST4057)

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Precios en USD por persona temporada 21 may / 24 sep Itin.

st4057 Selección st4058 Selección

días comidas

doble

single

París / Roma 3.890 5.145 París / Nápoles 4.240 5.625

Por un suplemento adicional de: 435 $ (itin. ST4057) y 255 $ (itin. ST4058)

ITALIA I 69

París - Costa Azul - Italia - Alpes tren de alta velocidad tgv de parís a niza

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4393

2.290 $

st4394

2.100 $

COMIENZO de Ambos ITINERARIOS Miércoles: América - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: La Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo (opc.) al cabaret Le Lido o al Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, otra visita (opc.) para conocer con nuestro guía local el Barrio Latino, visitando seguidamente el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. NIZA DOMINGO: PARÍS Desayuno. A la hora indicada traslado a la estación para tomar el TGV (Train a la Grande Vitesse), que con velocidades que rondarán los 300km/h, atravesará Francia hasta Niza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. LUNES: NIZA (MENTÓN - MÓNACO - MONTECARLO CORNISAS DE LA COSTA AZUL - EZE) Desayuno. Visita panorámica: El Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, la iglesia rusa, etc. Continuación a Mentón, con tiempo libre para visitar esta bellísima ciudad que al poseer un microclima especial cuenta con hermosísimos jardines. Continuación hacia el Principado de Mónaco, donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino. Visitaremos también Mónaco, residencia de la familia Grimaldi, con unas espléndidas vistas sobre la bahía. Continuación a Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas del sur de Francia. Continuación al hotel. Cena y alojamiento.

70 I ITALIA

gondolero · venecia

MARTES: NIZA (SAN PAUL DE VENCE - GRASSE - CANNES) Desayuno. Salida hacia Saint Paul de Vence, ciudad amurallada considerada como la Perla de la Costa Azul y a continuación conoceremos Grasse, ciudad medieval, que está considerada como una de las grandes capitales del perfume, en donde, además de visitar la fábrica Fragonard, podremos perdernos por sus rincones y callejuelas que nos trasladarán a otras épocas. Continuación hacia Cannes y tiempo libre para recorrer el tradicional barrio de le Suquet o el internacionalmente conocido Paseo de la Croissete. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Miércoles: NIZA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo, ciudad famosa por su festival de música, o Génova, uno de los puertos más importantes del Mediterráneo. Haremos una parada en Pisa, la ciudad donde Galileo Galilei demostró sus teorías. Tendremos tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la singular Torre inclinada. Continuación de nuestro recorrido hacia Roma. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la monumental Ciudad Eterna. Cena y alojamiento.

París

3 + 1

Zúrich 1

suiza

francia

1 Venecia

Milán 1

italia Costa Azul

Roma hotel negresco · niza

JUEVES: ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos una interesante visita panorámica en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introducirán en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, El Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere. Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc.) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. VIERNES: ROMA (opc. A NÁPOLES, CAPRI y POMPEYA) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también podrá hacer una excursión (opc.) en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana, cuna del Renacimiento y uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea, podrá realizar una excursión (opc.) en la que se visitará con gula local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la Región del Veneto. CONTINUACIÓN A MILÁN O A PARÍS

CONTINUACIÓN A MILÁN (ST4394) LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica de la ciudad: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, donde admiraremos su maravillosa catedral, obra maestra del arte italiano, Galería Vittorio Emmanuele II, símbolo de la Italia del Risorgimento del siglo XIX y donde se encuentran algunos de los cafés más conocidos de la ciudad, Teatro della Scala, considerado el teatro de ópera más importante del mundo, el Castillo Sforzesco, el barrio de la moda, el barrio de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4394 CONTINUACIÓN A PARÍS (ST4393) LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zürich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera y las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, llegaremos a la capital francesa. Tiempo libre que puede aprovechar para terminar de conocer y recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones. Alojamiento. Miércoles: parís Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 3 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Niza · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de Milán Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mentón · Mónaco y Montecarlo · Saint Paul de Vence · Cannes · Grasse · Entrada en barco privado a Venecia · Verona · Lucerna · Zúrich

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. París Franklin Periferia 3* Ibis Bagnolet Periferia 3* Costa Azul Gallia Hotel Cannes Cannes Centro 3* Abrial Hotel Cannes Cannes Centro 3* Novotel Niza Niza 4* Roma Aran Park Ciudad 4* Torre Rossa Park Ciudad 3* Florencia Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4* Venecia Albatros Mestre 4* Tulip Inn Padua 3* Milán Ibis ca Granda Ciudad 3* Portello Ciudad 4* Zúrich Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park Inn Rumlang 4* Holiday Inn Express Rumlang 3* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temporada 21 may / 24 sep Itin.

st4393 Tentación st4394 Tentación

días comidas

doble

single

París / París 2.290 2.965 París / Milán 2.100 2.725

FIN DEL ITINERARIO ST4393

ITALIA I 71

Lisboa - Madrid - Lagos Italianos lago de como

francia L. Maggiore 2 L. Como 2 Milán 1 1 Niza

España portugal

italia

1 Barcelona

Madrid

2 Lisboa

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Itinerario

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas:6

st4060

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Lisboa Ibis Jose Malhoa Ciudad Altis Park Ciudad Madrid Nh Alberto Aguilera Ciudad Nh Zurbano Ciudad Barcelona Catalonia Park Güell Ciudad Catalonia Aragon Ciudad Ibis Styles Nice Vieux Port Centro Niza Park Inn Aeroport Aeropuerto Como Hotel Como Como Hotel Cruise Periferia L. Maggiore Grand Hotel Bristol Stressa Dino Báveno Milán La Spezia Ciudad Una scandinavia Ciudad

3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Precios en USD por persona temporada 21 may / 24 sep

st4060 Tentación

días comidas

doble

Precio BASE

2.200 $

JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento.

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Fátima · Zaragoza · Rapallo · Portofino · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano

Itin.

Comidas

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Como · Villa Carlota. · Islas Borromeas con entradas · Panorámica de Milán · Cartuja de Pavía

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Días

single

Lisboa / Milán 2.200 2.770

VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o, si lo desea realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana, visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las Olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta

72 I ITALIA

sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión (opc.) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO LAGO DI COMO Desayuno. A media mañana, salida hacía la Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo y embarcar hacía Portofino, punto de encuentro de las estrellas desde la época de la Dolce Vita. Tiempo libre y salida hacía Como. Cena y alojamiento. JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna, de origen romano. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para su visita panorámica. Alojamiento. VIERNES: LAGO DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Tremezzo, visitando Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en perfecta armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines y museos. Continuación a Lugano. Tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore y disfrutar de las vistas. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos uno de los enclaves más encantadores de la Italia continental: el Lago Maggiore, donde se encuentran poblaciones tan encantadoras como Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: La “Isla Hermosa”, que acoge el famoso Palacio Borromeo construido en el 1670, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - PAVIA - MILÁN Desayuno. Salida hacia Pavía, escenario de la batalla del mismo nombre entre el Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia. Conoceremos La Cartuja de Pavía, considerada como una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer la, el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci, con sus torres medievales del siglo XII, la universidad, etc. Continuación a Milán,. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Madrid - Lagos Italianos claustro de la cartuja · pavia

francia L. Maggiore 2 L. Como 2 Milán 1 1 Niza

España 2

Itinerario

st4061

Días

Comidas

Precio BASE

1.960 $

viernes: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. sábado: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para descubrir alguno de los muchos rincones que esconde esta bellísima ciudad, o disfrutar del ambiente madrileño saboreando un relajante café con leche en cualquier terraza de la Plaza Mayor. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de lo más destacado de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o, si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las Olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, pasando por el Midi Francés y por la Provenza, lugar que inspiro a tantos pintores impresionistas como Gauguin, Monet o Van Gogh. Llegada a Niza. Tiempo libre para disfrutar de esta señorial ciudad y si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO LAGO DI COMO Desayuno. A media mañana, salida hacía la Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo y embarcar hacía Portofino, punto de encuentro de las estrellas desde la época de la Dolce Vita. Tiempo libre y salida hacía Como. Cena y alojamiento.

JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna, un bonito pueblo de origen romano. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para su visita panorámica. Alojamiento. VIERNES: LAGO DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Tremezzo. Llegada y visita de Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en perfecta armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines y museos. Continuación hacia Lugano, donde tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore y disfrutar de las vistas. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos uno de los enclaves más encantadores de la Italia continental: el Lago Maggiore, donde se encuentran poblaciones tan encantadoras como Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: la “Isla Hermosa”, que acoge el famoso Palacio Borromeo construido en el 1670, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - PAVIA - MILÁN Desayuno. En primer lugar realizaremos un viaje en el tiempo hasta la ciudad de Pavía, que fue el escenario de la batalla del mismo nombre entre el Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia que marcó los destinos de la Europa del siglo XVI. Conoceremos su joya más importante La Cartuja de Pavía, realizada entre los siglos XV y XVI. sepulcro de los Visconti y los Sforza, las dos grandes familias de Lombardía y considerada como una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista, influyendo sobre toda Europa, por ejemplo, en España para el nacimiento del estilo Plateresco. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer la Plaza de la Victoria con el Palacio Broleto, la iglesia de San Pietro in Ciel d’or, con la tumba de San Agustín, el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci,con sus torres medievales del siglo XII, la catedral, la iglesia de San Michelle, obra maestra del románico italiano y el lugar de coronación de Federico Barba Roja, sin olvidar su universidad, una de las más antiguas y reconocidas de toda Italia Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica de lo más destacable de esta ciudad: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento.

italia

1 Barcelona

Madrid

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 6 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Como · Villa Carlota. · Islas Borromeas con entradas · Panorámica de Milán · Cartuja de Pavía Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Zaragoza · Rapallo · Portofino · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE SITUACIÓN CAT. Madrid Nh Alberto Aguilera Ciudad Nh Zurbano Ciudad Barcelona Catalonia Park Güell Ciudad Catalonia Aragon Ciudad Ibis Styles Nice Vieux Port Centro Niza Park Inn Aeroport Aeropuerto Como Hotel Como Como Hotel Cruise Periferia L. Maggiore Grand Hotel Bristol Stressa Dino Báveno Milán La Spezia Ciudad Una scandinavia Ciudad Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

3* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Precios en USD por persona temporada 23 may / 26 sep Itin.

st4061 Tentación

días comidas

doble

single

Madrid / Milán 1.960 2.430

LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITALIA I 73

ITALIA TURÍSTICA - PARÍS - LONDRES

grand palais · parís

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4063

1.470 $

st4064

1.900 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ROMA Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad, que es, tal y como se dice un museo al aire libre y un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos una interesante visita panorámica en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introducirán en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, El Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere, Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc.) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPC. A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio,

74 I ITALIA

la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes

hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Eliseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento.

REINO UNIDO Londres 3

París

1 Zúrich

francia

1 Venecia

italia

1 Florencia

3 Roma puente de la torre y edificio shard · londres

lectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: París Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4063 VIERNES: París - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar (opc.) un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

gran canal · venecia

SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión (opc.) al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita (opc.) al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 1 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París · Panorámica de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich · Canal de la Mancha

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Roma Florencia Venecia Zúrich París Londres

Ciudad 4* Ciudad 3* Osmannoro 3* Periferia 4* Mestre 4* Padua 3* Hörgen 4* Rumlang 4* Rumlang 3* Periferia 3* Periferia 3* Periferia Tur Ciudad Tur

Aran Park Torre Rossa Park Ibis Firenze Nord The Gate Albatros Tulip Inn Seehotel Meierhof Park Inn Holiday Inn Express Ibis Bagnolet Franklin Ibis Excel Ibis Wembley

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona Itin.

st4063 Tentación st4064 Tentación

días comidas

temp. alta 01 abr / 28 oct

temp. baja 04 nov / 31 mar

doble

single

Roma / París 1.610 2.080 1.470 1.940 Roma / Londres 2.050 2.675 1.900 2.525

LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4064

ITALIA I 75

PARíS - ITALIA BELLA / ITALIA MULTICOLOR

panorámica nocturna · florencia

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

ST4065

2.130 $

ST4066

2.610 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital francesa. Tour (opc.) de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, la Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir (opc.) a los cabarets de Le Lido o Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus museos o de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la

76 I ITALIA

arco de constantino · roma

bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Si lo desea, puede visitar (opc.) Disneyland París. Diviértase con las atracciones más excitantes: Indiana Jones y el Templo Maldito, Aladino o Space Mountain; el Cine en 3D, etc. Alojamiento. MILÁN LUNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, la Galería de Vittorio Emanuele II, el Teatro de la Scala, el Castello Sfozesco, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para con-

templar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. Miércoles: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de EmiliaRomagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita

4 París

Francia

italia

Milán 1

2 Venecia

2 Florencia

Roma

Nápoles catedral de notre dame · parís

libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia a Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Los pasajeros que no tienen extensión a Nápoles (itinerario ST4065) tendrán la posibilidad este día de hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARARIO ST4065 MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus maravillosos jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo no solo por

su vegetación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental, donde destaca el Palacio Real, del siglo XVII, la iglesia de San Francisco de Paula, ambos monumentos situados en Plaza del Plebiscito, el Teatro de San Carlos, inaugurado por Carlos III en 1737, la Galería Umberto, cuya estructura de hierro y cristal responde a los gustos arquitectónicos de finales del siglo XIX; el Castillo del Huevo y el Maschio Angioino (Castillo Aragonés), ambos impasibles al paso del tiempo, el primero situado junto al mar, el segundo, se alza en la Plaza del Municipio, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre para continuar conociendo la capital del Sur italiano o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4066

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya (Sólo itinerario ST4065) Por un suplemento adicional de: 435 $ (itin.ST4065) y 255 $ (itin ST4066)

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Ibis Bagnolet / Franklin Periferia Novotel Paris Est (S) Periferia Milán La spezia (S) Ciudad Una scandinavia (S) Ciudad Portello (T) Ciudad Ibis Ca Granda (T) Ciudad Venecia Novotel /smart Holiday (S) Mestre Crystal (S) Preganziol Villa Vicini (T) Preganziol Florencia Novotel (S) Osmannoro The Gate (S) Periferia Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro First (T) Calenzanno Roma Aran Park (S) Ciudad Holiday Inn Pisana (S) Ciudad Princess (T) Ciudad Cristoforo Colombo(T) Ciudad Torre Rossa (T) Ciudad Nápoles Holiday Inn Nápoles (S) Ciudad Nh Ambassador (S) Centro Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

ST4065 Tentación Selección

días comidas

14 14

3 3

doble

single

doble

single

2.260 2.490

París / Roma 2.885 2.130 3.280 2.260

2.755 3.050

temporada 30 abr / 24 sep Itin.

ST4066 Tentación Selección

días comidas

16 16

4 4

doble

single

París / Nápoles 2.610 3.340 2.850 3.775

ITALIA I 77

LISBOA - MADRID - ITALIA MONUMENTAL - PARÍS

panorámica · lisboa

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4067

2.690 $

st4068

2.450 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4067 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o, si lo desea realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4068 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de lo más interesante de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo

78 I ITALIA

de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: madrid ROMA Desayuno y tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Roma. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma Barroca, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento. MARTES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC; seguida de

una breve panorámica de Nápoles. Navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Duomo de Santa María del Fiore, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita (opc.) de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto.

panorámica · asís

París 3 1 Zúrich

suiza francia

Venecia

italia

2 Florencia

España portugal

2 Madrid

Roma

2 Lisboa

plaza del vaticano · roma

Bourgogne, hasta llegar a la capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Eliseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. Miércoles: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita (opc.) al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido o El Paradis Latin. Alojamiento.

DOMINGO: VENECIA Desayuno. En la mañana, traslado al interior del archipiélago para disfrutar de un paseo panorámico por la Laguna. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre. Excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: París Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de París Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Asís · Siena · Pisa · Padua · Lucerna · Zúrich

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE Lisboa Madrid Roma Florencia Venecia Zúrich París

SITUACIÓN CAT.

Ibis Jose Malhoa Ciudad 3* Altis Park Ciudad 4* Nh Alberto Aguilera Ciudad 3* Nh Zurbano Ciudad 3* Fleming Hotel Ciudad 4* Torre Rossa Ciudad 3* Delta Florence / First Calenzano 4* Ibis Firenze nord Osmannoro 3* B.W Air Venice Quarto d’Altino 4* Pino Verde Camposanpiero 3* Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park Inn Rumlang 4* Holiday Inn Express Rumlang 3* Ibis Bagnolet Periferia 3* Franklin Periferia 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Estos itinerarios pueden realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 400 $.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4067 Tentación

Itin.

st4068 Tentación

días comidas

doble

single

doble

single

2.910

Lisboa / París 3.690 2.690

3.470

temp. alta 04 abr / 31 oct

temp. baja 07 nov / 27 mar

doble

single

doble

2.660

Madrid / París 3.335 2.450

single

3.125

ITALIA I 79

LISBOA - MADRID - ITALIA TURÍSTICA - París

interior del coliseo · roma

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4069

2.240 $

st4070

2.000 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4069 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o, si lo desea realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - Fátima - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST4070 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO - MADRID Llegada a Madrid, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. CONTINUACIÓN De ambos ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de esta capital, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc.) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita pa-

80 I ITALIA

norámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc.) espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas o el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las Olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión (opc.) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. Miércoles: NIZA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre para tomar un primer contacto con La Ciudad Eterna. Cena y alojamiento.

París 3 1 Zúrich

suiza francia

Venecia

italia 1 Niza

1 Florencia

España portugal

1 Barcelona

2 Madrid

Roma

2 Lisboa

basílica del pilar · zaragoza

ponte vecchio · florencia

Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los Campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento.

artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como

Miércoles: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita (opc.) al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido o El Paradis Latin. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: París Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Panorámica de París Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Fátima · Zaragoza · Niza · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa Ibis Jose Malhoa Ciudad 3* Altis Park Ciudad 4 Madrid Nh Alberto Aguilera Ciudad 3* Nh Zurbano Ciudad 3* Barcelona Catalonia Park Güell Ciudad 3* Catalonia Aragon Ciudad 3* Ibis Styles Nice Vieux Port Centro 3* Niza Park Inn Aeroport Aeropuerto 4* Roma Aran Park Ciudad 4* Torre Rossa Park Ciudad 3* Florencia Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4* Venecia Albatros Mestre 4* Tulip Inn Padua 3* Zúrich Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park Inn Rumlang 4* Holiday Inn Express Rumlang 3* París Ibis Bagnolet Periferia 3* Franklin Periferia 3* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4069 Tentación

Itin.

st4070 Tentación

días comidas

doble

single

doble

single

2.445

Lisboa / París 3.225 2.240

3.020

temp. alta 04 abr / 31 oct

temp. baja 07 nov / 27 mar

doble

single

doble

single

2.200

Madrid / París 2.875 2.000

2.675

ITALIA I 81

ITALIA TURÍSTICA - PARÍS - LOURDES - IBERIA

palacio ducal y campanile · venecia

Itinerario

Días

Comidas

st4071

2.570 $

st4072

2.300 $

Precio BASE

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ROMA Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad, que es, tal y como se dice un museo al aire libre y un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos una interesante visita panorámica en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introducirán en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, El Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere, Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc.) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPC. A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión (opc.) en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria

82 I ITALIA

MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Eliseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento.

basílica de san pedro · vaticano

con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes

Miércoles: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita (opc.) al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido o El Paradis Latin. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: París - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran

orillas del río reuss · lucerna

París 3 1 Zúrich

francia

suiza

1 Florencia

1 Lourdes

España portugal

1 Venecia

italia

Burdeos 1

3 Roma

2 Barcelona

Madrid

Lisboa 2

valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s. XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. SÁBADO: BURDEOS - LOURDES Desayuno. Salida hacia el departamento francés de Los Pirineos Atlánticos, en donde recorreremos paisajes idílicos hasta llegar a Lourdes, ciudad visitada por miles de peregrinos diariamente desde que en el siglo XIX se produjo la aparición de la Virgen a la pastorcilla Bernadette Soubirous, canonizada el 8 de diciembre de 1933. Actualmente más de 6 millones de peregrinos y visitantes acuden cada año. Tiempo libre para conocer la Basílica y la Gruta de la Inmaculada Concepción. Cena y alojamiento. DOMINGO: LOURDES - VALLE DE ARÁN - BARCELONA Desayuno. Salida hacia España, deteniéndonos en primer lugar en Vielha, capital de una de las regiones montañosas más hermosas, “El Valle de Arán”, en el corazón de los Pirineos y en cuyo entorno se encuentran algunas de las mejores instalaciones de esquí españolas, como por ejemplo Baqueira Beret. Tiempo libre para disfrutar, no solamente de la animada vida de la población con sus numerosos comercios de todo tipo, bares y restaurantes, sino también de la belleza de los paisajes que desde ella se divisan. Seguidamente atravesaremos el túnel de Montaña de Vielha, importante obra de ingeniería que con sus 5.230 m de longitud nos facilita la circulación por los Pirineos. Llegada a Barcelona considerada como una de las ciudades más hermosas de España en este viaje. Traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la Ciudad Condal. Cena y alojamiento. LUNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de España o de Cataluña, el centro comercial de la ciudad y sus típicas calles como las Ramblas o el barrio gótico, lleno de edificios de este característico estilo arquitectónico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, Montjuic, lugar muy conocido por celebrarse en él, la mayor parte de los acontecimientos de las Olimpiadas de 1.992, etc. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad, pasear por su calles, conocer el famoso pueblo español o las maravillosas construcciones de Antonio Gaudi. Alojamiento. MARTES: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRID Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón. Está situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad, donde según la leyenda se apareció la

Virgen a Santiago el Mayor y como testimonio de su visita habría dejado una columna de jaspe conocida popularmente como “el Pilar”. Hoy en día constituye el templo barroco más grande de España, destacando en su interior los frescos de Goya y Francisco Bayeu, entre otros. Asimismo alberga grandes obras de arte como el Retablo del altar Mayor de Damián Forment, la sillería del coro del siglo XVI y la Santa Capilla, obra del barroco español del siglo XVIII. Continuación a Madrid. Alojamiento. Miércoles: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los principales puntos de la Capital de España: Gran Vía, la Calle y Puerta de Alcalá, Castellana, las Fuentes de Cibeles y de Neptuno, la Plaza de España y el monumento a Cervantes y el Quijote, etc. Tarde libre. Posibilidad de efectuar una excursión (opcional) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4072 JUEVES: MADRID - Fátima - LISBOA Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Lisboa Llegada y resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o, si lo desea realizar una interesante excursión (opc.) a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4071

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 4 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid · Panorámica de Lisboa Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Lucerna · Zúrich · Valle del Loira (Chambord) · Burdeos · Lourdes · Valle de Arán · Zaragoza · Fátima · Entrada en barco privado en Venecia

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Roma Aran Park Torre Rossa Park Florencia Ibis Firenze Nord The Gate Venecia Albatros Tulip Inn Zúrich Seehotel Meierhof Park Inn Holiday Inn Express París Ibis Bagnolet Franklin Burdeos Ibis Styles Bordeaux Gare Saint-Jean Alton Lourdes B.W. Christina Roissy / America Barcelona Catalonia Park Güell Catalonia Aragon Madrid Tryp Washington Nh Zurbano Lisboa Ibis Jose Malhoa Altis Park

Ciudad 4* Ciudad 3* Osmannoro 3* Periferia 4* Mestre 4* Padua 3* Hörgen 4* Rumlang 4* Rumlang 3* Periferia 3* Periferia 3* Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

3* 3 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4*

Precios en USD por persona Itin.

st4071 Tentación st4072 Tentación

días comidas

temp. alta 01 abr / 28 oct

temp. baja 04 nov / 31 mar

doble

2.785

2.510

single

Roma / Lisboa 3.670 2.570 3.455 Roma / Madrid 3.290 2.300 3.080

ITALIA I 83

MADRID - París - ITALIA CLÁSICA

plaza de la bolsa · burdeos

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4073

2.470 $

st4074

1.920 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4073 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica; las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o disfrutar de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre a su disposición para seguir conociendo la capital de España. También podrá, si lo desea, realizar una completísima excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su abundante patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para la visita del más representativo de ellos, el de Chambord, que fue mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour (opc.) de París Iluminado. Alojamiento.

84 I ITALIA

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4074 Miércoles: América - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Tour (opc.) de París Iluminado. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre donde se encuentra una de las mejores colecciones artísticas del mundo y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo (opc.) al cabaret Le Lido o al Paradis Latin. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre a su entera disposición. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, escenario de la revolución de Mayo del 68, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. MILÁN DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, la Galería de Vittorio Emanuele II; el Teatro de la Scala, el Castello Sfozesco, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. LUNES: MILÁN - VERONA - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación a Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para conocer la plaza Bra con el Anfiteatro de La Arena, sus animadas calles peatonales, la casa de Julieta, etc. Cena y alojamiento en la región del Veneto.

sacre coeur · parís

París 3 Francia

italia Milán 1

Burdeos 1

2 Venecia 1 Florencia

Roma 3 3 Madrid

España

piazza navona · roma

gran riqueza artística, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Cena y alojamiento. JUEVES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma, pasando por las regiones de Umbría y Lazio. Llegada y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre. Visita (Opción TI) de la Roma Barroca en la que conoceremos, acompañados por nuestro guía local, sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. VIERNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) a la Basílica de San Pedro y a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza el conclave para la elección del Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento.

MARTES: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tras desembarcar, resto del día libre. (Almuerzo Opción TI). Excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y Alojamiento en la región del Véneto. MIÉRCOLES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la región de Emilia-Romagna, donde recorreremos la cadena montañosa de los Apeninos. Llegada a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Médici. (Almuerzo Opción TI). Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una

SÁBADO: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre en el que podrá realizar una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Valle del Loira · Milán · Asís · Verona

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Madrid Nh Zurbano (T) Ciudad 3* Convención (T) Ciudad 4* Nh Alcalá (S) Centro 4* AC Cuzco (S) Ciudad 4* 4* Burdeos Mercure Chateau Chartrons (S) Centro Ibis Styles Bordeaux Gare Saint-Jean (T) Centro 3* París Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Franklin (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Milán Una Scandinavia (S) Ciudad 4* La Spezia (S) Ciudad 4* Venecia Novotel (S) / Russot (S) Mestre 4* Sirio (T) Mestre 4* San Giuliano (T) Mestre 3* B.W. Air Venice (S) Quarto d’Altino 4* Florencia Novotel (S) Osmannoro 4* The Gate (S) Ciudad 4* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* First (T) Calenzzano 4* Roma Aran park (S) Ciudad 4* Holiday Inn Pisana (S) Ciudad 4* Torre Rossa Park (T) Ciudad 3* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 11comidas en el itinerario ST4073 y 9 comidas en el itinerario ST4074 y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 400 $.

Precios en USD por persona Itin.

st4073 Tentación Selección

días comidas

16 16

5 5

temp. alta 05 abr / 25 oct

temp. baja 01 nov / 28 mar

doble

single

doble

2.640 2.970

Madrid / Roma 3.370 2.470 3.200 3.895 2.700 3.625

single

temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4074 Tentación Selección

días comidas

12 12

3 3

doble

single

doble

single

2.045 2.260

París / Roma 2.565 1.920 2.920 2.160

2.440 2.820

ITALIA I 85

MADRID - parís - ITALIA BELLA Y MULTICOLOR plaza del plebiscito · nápoles

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4075

2.800 $

st4076

3.260 $

torre inclinada · pisa

COMIENZO De ambos ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus museos o conocer alguno de los parques, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Si lo desea, puede visitar (opc.) Disneyland París. Diviértase con las atracciones más excitantes: Indiana Jones y el Templo Maldito, Aladino o Space Mountain; el Cine en 3D, etc. Alojamiento.

LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica; las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o disfrutar de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o si lo desea puede realizar una completísima excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para la visita del más representativo, el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour (opc.) de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París,

86 I ITALIA

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame“ de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

MILÁN LUNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, la Galería de Vittorio Emanuele II; el Teatro de la Scala, el Castello Sfozesco, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento.

la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir (opc.) a los cabarets de Le Lido o Paradis Latin. Alojamiento.

MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. Miércoles: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-

casa de la panadería · madrid

París 4 Francia

italia Milán 1

Burdeos 1

2 Venecia 2 Florencia 3 Roma Nápoles 2

3 Madrid

España

Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia a Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad de las siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Los pasajeros que no tienen extensión a Nápoles (itinerario ST4075) tendrán la posibilidad este día de hacer una excursión (Opción TI) a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4075 MARTES: ROMA - Tívoli - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia. Destacan sus maravillosos jardines, considerados como unos de los más bellos del mundo no solo por

su vegetación, sino también por su riqueza escultórica y sus más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la hermosísima catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental, donde destaca el Palacio Real, del siglo XVII, la iglesia de San Francisco de Paula, ambos monumentos situados en Plaza del Plebiscito, el Teatro de San Carlos, inaugurado por Carlos III en 1737, la Galería Umberto, cuya estructura de hierro y cristal responde a los gustos arquitectónicos de finales del siglo XIX; el Castillo del Huevo y el Maschio Angioino (Castillo Aragonés), ambos impasibles al paso del tiempo, el primero situado junto al mar, el segundo, se alza en la Plaza del Municipio, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre para continuar conociendo la capital del Sur italiano o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de los principales del mundo. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Al llegar visitaremos: Capri, Anacapri y si el tiempo lo permite conoceremos alguna de las muchas grutas que rodean la isla. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4076

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Madrid y París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Villa d’Este en Tívoli · Panorámica de Nápoles Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Valle del Loira · Milán · Verona · Padua · Pisa · Asís

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Madrid Nh Zurbano (T) Ciudad 3* Convención (T) Ciudad 4* Nh Alcalá (S) Centro 4* AC Cuzco (S) Ciudad 4* 4* Burdeos Mercure Chateau Chartrons (S) Centro Ibis Styles Bordeaux Gare Saint-Jean (T) Centro 3* París Ibis Bagnolet / Franklin Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Milán La spezia (S) Ciudad 4* Una scandinavia (S) Ciudad 4* Portello (T) Ciudad 4* Ibis Ca Granda (T) Ciudad 3* 4* Venecia Novotel / Smart Holiday (S) Mestre Crystal (S) / Villa Vicini (T) Preganziol 4* Florencia Novotel (S) Osmannoro 4* The Gate (S) Periferia 4* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* First (T) Calenzanno 4* Roma Aran Park (S) / Princess (T) Ciudad 4* Holiday Inn Pisana (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo(T) Ciudad 4* Torre Rossa (T) Ciudad 3* Nápoles Holiday Inn Nápoles (S) Ciudad 4* Nh Ambassador (S) Centro 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 12 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya (Sólo itinerario ST4075) Por un suplemento adicional de: 435 $ (itin.ST4075) y 255 $ (itin ST4076)

Precios en USD por persona Itin.

st4075 Tentación Selección

días comidas

18 18

5 5

temp. alta 05 abr / 25 oct

temp. baja 01 nov / 28 mar

doble

single

doble

2.860 3.200

Madrid / Roma 3.690 2.800 3.630 4.255 2.990 4.045

single

temporada 26 abr / 20 sep Itin.

st4076 Tentación Selección

días comidas

20 20

6 6

doble

single

Madrid / Nápoles 3.260 4.195 3.620 4.810

ITALIA I 87

MADRID - París Y GRAN TOUR DE ITALIA

castillo de chambord · valle del loira

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4077

3.950 $

st4078

3.385 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4077 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica; las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre. Como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST4078 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. jueves: PARÍS Llegada a Parísy traslado al hotel. Tiempo libre o tour (opc.) de París Iluminado donde confirmaremos el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de hacer una visita (opc.) al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir (opc.) a los cabarets de Le Lido o Paradis Latin. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para la visita del más representativo de ellos, el de Chambord, mandado construir a mediados del s.XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour (opc.) de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento.

88 I ITALIA

LUNES: PARÍS MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la Catedral, la Galería de Vittorio Emanuele II; el Teatro de la Scala, el Castello Sfozesco, la Pinacoteca de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN - VENECIA Desayuno y mañana libre en la capital de La Lombardía. Continuación hacia Verona. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Alojamiento en la región del Veneto. Miércoles: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia y resto día libre para pasear por esta ciudad única. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: Duomo de Santa María del Fiore, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad. Visita (opc.) de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia a Asís, patria de San Francisco y visita libre de las Basílicas y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre o visita (Opción TI) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciudad que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Alojamiento. LUNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre para terminar de conocer la ciudad. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar una intere-

restos arqueológicos y vesubio · pompeya

París 4 Francia

italia Milán 1

Burdeos 1

2 Venecia 2 Florencia 3 Roma Nápoles 2 + 1 Sorrento 1

3 Madrid

España

sante visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, de Miguel Ángel. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI). Alojamiento. MARTES: ROMA - TíVOLI - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Tívoli, donde conoceremos Villa d’Este, mandada construir por Hipólito d’Este, hijo de Lucrecia Borgia.Destacan sus maravillosos jardines con más de 500 fuentes, entre las que destacan la hilera de las cien fuentes, la catarata y la fuente del órgano hidráulico. Continuación a Nápoles y visita panorámica en autobús por el Vómero, el Paseo Marítimo, el puerto, el centro histórico monumental de la ciudad con monumentos como el Teatro de San Carlos, el Palacio Real, el Castillo Nuevo, la Plaza del Plebiscito, etc. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre. También podrá, si lo desea, realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisíaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Regreso a Nápoles. Alojamiento JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SORRENTO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento encaramado entre los acantilados y la montaña, recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Regreso a Sorrento. Cena. Posibilidad (opc.) de asistir al espectáculo del Teatro Tasso. Alojamiento. VIERNES: SORRENTO - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacia Paestum y vista de la zona arqueológica con tres de los templos dóricos del S: V a.C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Almuerzo. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania y visita panorámica con guía local donde podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Matteo. Cena y alojamiento.

SÁBADO: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - CARTUJA DE PADULA - NÁPOLES. Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Padula donde podremos visitar la Cartuja de San Lorenzo, uno de los monasterios más grandes del mundo (51.500 metros cuadrados) considerado entre los de mayor interés de Europa por su arquitectura. La visita de la Cartuja, nos permitirá sumergirnos en la vida que llevaban los monjes y admirar tanto los ambientes de culto y contemplación como el claustro, la biblioteca, con sus maravillosos suelos en cerámica de Vietri, la Iglesia, las celdas de los monjes, la cocina, las cantinas, la lavandería y el cementerio en cuya capilla se encuentra la tumba de Tommaso San Severino, fundador de la Cartuja. Continuación hacia Nápoles. Alojamiento. DOMINGO: NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Roma. Si su vuelo sale después de la 16.00 horas de este día, traslado al aeropuerto de Roma de Fiumiccino. Si el vuelo es con horario anterior el traslado es hasta la ciudad de Roma, con posibilidad de tomar noches opcionales. Fin de nuestros servicios.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 15 comidas en el itinerario ST4077 y 13 comidas en el itinerario ST4078 y las siguientes visitas:

Salerno

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Madrid Nh Zurbano (T) Ciudad Convención (T) Ciudad Nh Alcalá (S) Centro AC Cuzco (S) Ciudad Burdeos Mercure Chateau Chartrons (S) Centro Ibis Styles Bordeaux Gare Saint-Jean (T) Centro París Ibis Bagnolet / Franklin Periferia Novotel Paris Est (S) Periferia Milán La spezia (S) Ciudad Una scandinavia (S) Ciudad Portello (T) Ciudad Ibis Ca Granda (T) Ciudad Venecia Novotel /smart Holiday (S) Mestre Crystal (S) Preganziol Villa Vicini (T) Preganziol Florencia Novotel (S) Osmannoro The Gate (S) Periferia Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro First (T) Calenzanno Roma Aran Park (S) Ciudad Holiday Inn Pisana (S) Ciudad Princess (T) Ciudad Cristoforo Colombo(T) Ciudad Torre Rossa (T) Ciudad Nápoles Holiday Inn Nápoles (S) Ciudad Nh Ambassador (S) Centro Sorrento G. Hotel Cesare Augusto (S) Centro Vesuvio (S) Ciudad Salerno Grand Hotel Salerno (S) Centro Novotel salerno (S) Ciudad Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

* Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos.

Precios en USD por persona

Por un suplemento adicional de: 255 $.

Itin.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

st4077 Tentación Selección

3* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

temporada 31 may / 30 ago

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia, · Panorámica de Roma. · Villa d’Este en Tívoli. · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Grutas del Ángel en Pertosa · Cartuja de Pádula

días comidas

23 23

9 9

doble

single

Madrid / Nápoles 3.950 5.040 4.320 5.705 temporada 04 jun / 03 sep

Itin.

st4078 Tentación Selección

días comidas

19 19

7 7

doble

single

París / Nápoles 3.385 4.270 3.610 4.730

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Valle del Loira · Milán · Verona · Padua · Pisa · Asís

ITALIA I 89

EUROPA CLáSICA Y MADRID puente de alejandro III · parís

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4079

2.400 $

st4080

1.740 $

rapto de las sabinas · florencia

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre o si lo desea podrá realizar un tour (opc.) de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo (opc.) al cabaret Le Lido o al Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo, la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra y las habitaciones del rey y la Cámara de la Reina, que se conserva tal y como la dejó María Antonieta al abandonar el palacio en 1789. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro

90 I ITALIA

de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena y admirando los edificios que se alzan en sus orillas. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la ChampagneArdennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - RUTA ROMÁNTICA - INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia la Ruta Romántica, en la que conoceremos una de sus hermosas poblaciones: Rothenburg -ob-der-Tauber. Tiempo libre para conocer uno de los conjuntos artísticos medieval mejor conservado de toda Alemania, rodeada de murallas y que invita al paseo por sus empinadas calles, que con sus edificios de entramado de madera recuerdan su antiguo esplendor. Debido a su aspecto medieval, Rothenburg ha aparecido en varias producciones de cine y sirvió de inspiración para la producción de la película de dibujos animado de Pinocho de Walt Disney. Continuación a Innsbruck. Asistencia opcional a un típico espectáculo tirolés. Cena y Alojamiento.

MARTES: INNSBRUCK - VENECIA Desayuno. Mañana libre que puede dedicar a conocer alguno de sus numerosos puntos de interés, recorrer la animada calle dedicada a la Emperatriz María Teresa, donde podrá disfrutar de sus tiendas y de las bellas perspectivas de las montañas que rodean la ciudad, que han hecho de Innsbruck un lugar ideal para la práctica del esquí, que le han permitido celebrar en dos ocasiones los Juegos Olímpicos de Invierno. Visita panorámica (opc.): la Maria-Theressian Strasse, la Columna de Santa Ana, el Tejadito de Oro, la Pintura Circular. Salida a Verona, famosa por la romántica historia de Romeo y Julieta. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación al hotel. Cena y alojamiento en la región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica: Duomo, el exterior del Baptisterio, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria, etc. Tarde libre. Visita (opc.) de dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - Asís - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Continuación a Roma. Visita panorámica: La Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. A continuación realizaremos la visita (opc.) de la Roma Barroca, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Cena y alojamiento. SÁBADO: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre para seguir visitando los innumerables tesoros de la capital de Italia. Podrá realizar una visita (opc.) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea podrá realizar un visita (opc.) el Coliseum, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPC. A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar (opc.) una ex-

centro histórico · innsbruck

alemania 1 Frankfurt

3 París

austria

Innsbruck 1 Francia

2 Venecia

italia 1 Niza

1 Florencia

España Madrid 3

cursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST4080 LUNES: ROMA - NIZA (*) Desayuno y salida a través de las regiones del Lazio y Toscana hacia la Liguria con parada en Pisa. Continuación por la Riviera Italiana con poblaciones tan bellas como San Remo hasta llegar a la Costa Azul francesa. Llegada a Niza. Tiempo libre para conocer la llamada Perla de la Costa Azul, con el Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, etc. Posibilidad opcional de realizar una incomparable excursión al Principado de Mónaco para conocer Montecarlo, donde tendremos tiempo libre para visitar su famosísimo Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, donde podremos admirar el palacio de la familia Grimaldi y unas espléndidas vistas sobre la bahía. Regreso a Niza. Alojamiento. MARTES: NIZA - BARCELONA Desayuno. Salida atravesando las regiones de la Provenza y el Languedoc. Continuación a España recorriendo en primer lugar la Comunidad Autónoma de Cataluña hasta llegar a Barcelona, sin duda una de las más bellas ciudades españolas y unos de los principales puertos de Europa. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: BARCELONA - MADRID Desayuno. Visita de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas o el Barrio Gótico, lleno de edificios de este característico estilo arquitectónico, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Salida hacia Zaragoza, breve parada con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad, donde según la leyenda se apareció la Virgen a Santiago el Mayor y como testimonio de su visita dejaría una columna de jaspe conocida popularmente como “el Pilar”. Hoy en día constituye el templo barroco más grande de España. Destacando en su interior los frescos de Goya y Francisco Bayeu, entre otros. Así mismo alberga grandes obras de arte como el Retablo del altar Mayor de Damián Forment, la sillería del coro del siglo XVI, y la Santa Capilla, obra del barroco español del siglo XVIII. Continuación hacia la capital de España, Madrid. Alojamiento.

JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid. Como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST4079

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Crucero por el Rhin · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Région de la Champagne - Ardennes · Valle Del Rhin · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Verona · Asís · Pisa · Niza · Zaragoza

3 Roma

1 Barcelona

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine (S) Periferia 4* Franklin (T) Periferia 3* Ibis Bagnolet(T) Periferia 3* Frankfurt Holiday Inn Conference Süd (S) Ciudad 4* Mercure Residenz (T) Ciudad 4* Innsbruck Rummerhof(T) Rum 4* Dollinger(T) Ciudad 3* Alpinpark (S) Ciudad 4* Grauer Bar (S) Centro 4* Venecia Smart Holiday (S) Mestre 4* Elite (S) Mestre 4* Albatros (T) Mestre 4* Quarto d’Altino 4* B.W. Air Venice Holiday Inn (S) Marguera 4* Florencia Rafaello (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* Nuovo Palazzo di Giustizia(T) Ciudad 3* B&B Aeroporto (T) Ciudad 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* Roma Dei Congresi (S) Ciudad 4* Aran Park (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo(T) Ciudad 4* Torre Rossa Park (T) Ciudad 3* Niza Ibis Styles Nice Vieux Port (T) Centro 3* Novotel Nice Centre Acropolis (S) Centro 4* Barcelona Catalonia Park Güell (T) Ciudad 3* Catalonia Aragon (T) Ciudad 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Ciudad 4* Catalonia Atenas (S) Ciudad 4* Madrid Nh Zurbano (T) Ciudad 3* Convención (T) Ciudad 4* Nh Alcalá (S) Centro 4* AC Cuzco (S) Ciudad 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

st4079 Tentación Selección st4080 Tentación Selección

días comidas

doble

18 18

4 4

2.560 2.970

13 13

3 3

1.860 2.110

single

doble

París / Madrid 3.390 2.400 4.025 2.670 París / Roma 2.430 1.740 2.835 1.880

single

3.230 3.725 2.310 2.605

(*) Opc: Regreso de Roma a España en barco Si lo desea, podrá ir de Roma a Barcelona navegando en un maravilloso crucero. Ver página 11.

ITALIA I 91

ALPES - ITALIA - MADRID alpes dolomitas · tirol

Itinerario

Días

Comidas

Precio BASE

st4081

1.965 $

st4082

1.310 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - RUTA ROMÁNTICA - INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia la Ruta Romántica, en la que conoceremos una de sus hermosas poblaciones: Rothenburg - ob - der - Tauber. Tiempo libre para conocer uno de los conjuntos artísticos medieval mejor conservado de todo Alemania, rodeada de murallas y que invita al paseo por sus empinadas calles, que con sus edificios de entramado de madera recuerdan su antiguo esplendor. Debido a su aspecto medieval, Rothenburg ha aparecido en varias producciones de cine y fue el lugar que sirvió de inspiración para la producción de la famosa película de dibujos animado de Pinocho de Walt Disney. Continuación hasta Innsbruck. Asistencia opcional a un típico espectáculo tirolés. Cena y Alojamiento. MARTES: INNSBRUCK - VENECIA Desayuno. Mañana libre que puede dedicar a conocer alguno de sus numerosos puntos de interés, recorrer la animada calle dedicada a la Emperatriz María Teresa, donde podrá disfrutar de sus tiendas y de las bellas perspectivas de las montañas que rodean la ciudad, que han hecho de Innsbruck un lugar ideal para la práctica del esquí, que le han permitido celebrar en dos ocasiones los Juegos Olímpicos de Invierno. Visita panorámica (opc.): la Maria-Theressian Strasse, la Columna de Santa Ana, el Tejadito de Oro, la Pintura Circular. Salida a Verona, famosa por la romántica historia de Romeo y Julieta. Breve tiempo libre para contemplar la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación al hotel. Cena y alojamiento en la región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo panorámico por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con

92 I ITALIA

puente de los suspiros · venecia

guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Médici. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Si lo desea podrá realizar una visita (opc.) de dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - Asís - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Visita panorámica de lo más destacado de la “Ciudad Eterna”: La Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. A continuación realizaremos la

visita (opc.) de la Roma Barroca en la que conoceremos, acompañados por nuestro guía local, sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. SÁBADO: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad, que es, tal y como se dice un museo al aire libre y un testimonio vivo de su gran pasado histórico como representan su veintena de obeliscos, traídos en su mayoría directamente de Egipto tras su conquista, y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo. Si lo desea, también podrá realizar una visita (opc.) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la obra maestra del gran Miguel Ángel. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo prefiere, tendrá la posibilidad de hacer una visita (opc.) al Coliseum, conocer el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar (opc.) una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC y que están considerados como uno de

casa milá (pedrera) · barcelona

alemania 1 Frankfurt

austria

Innsbruck 1 Francia

2 Venecia

italia 1 Niza

1 Florencia

España Madrid 3

los principales del mundo; a continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano, desde que griegos y romanos recalaran en esta tierra. Hoy en día es la capital de la región, y su centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que, desde la más remota Antigüedad, la isla de Capri fuera un lugar deseado la alta sociedad. Encontraremos lugares maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST4082 LUNES: ROMA - NIZA (*) Desayuno y salida a través de las regiones del Lazio y Toscana hacia la Liguria con parada en Pisa. Continuación por la Riviera Italiana con poblaciones tan bellas como San Remo hasta llegar a la Costa Azul francesa. Llegada a Niza. Tiempo libre para conocer la llamada Perla de la Costa Azul, con el Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, etc. Posibilidad opcional de realizar una incomparable excursión al Principado de Mónaco para conocer Montecarlo, donde tendremos tiempo libre para visitar su famosísimo Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, donde podremos admirar el palacio de la familia Grimaldi y las vistas sobre la bahía. Regreso a Niza. Alojamiento. MARTES: NIZA - BARCELONA Desayuno. Salida atravesando las regiones de la Provenza y el Languedoc. Continuación a España recorriendo en primer lugar la Comunidad Autónoma de Cataluña hasta llegar a Barcelona, sin duda una de las más bellas ciudades españolas y unos de los principales puertos de Europa. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: BARCELONA - MADRID Desayuno. Visita de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas o el Barrio Gótico, lleno de edificios de este característico estilo arquitectónico, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Salida hacia Zaragoza, breve parada con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad, donde según la leyenda se apareció la Virgen a Santiago el Mayor y como testimonio de su visita dejaría una columna de jaspe conocida popularmente como “el Pilar”. Hoy en día constituye el templo barroco más grande de España. Destacando en su interior los frescos de Goya y Francisco Bayeu, entre otros. Así mismo alberga grandes obras de arte como el Retablo del altar Mayor de Damián Forment, la sillería del coro del siglo XVI,

y la Santa Capilla, obra del barroco español del siglo XVIII. Continuación Madrid. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid. Como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión (opc.) a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST4081

3 Roma

1 Barcelona

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

4* Frankfurt Holiday Inn Conference Süd (S) Ciudad Mercure Residenz (T) Ciudad 4* Innsbruck Rummerhof(T) Rum 4* Dollinger(T) Ciudad 3* Alpinpark (S) Ciudad 4* Grauer Bar(S) Centro 4* Venecia Smart Holiday (S) Mestre 4* Elite (S) Mestre 4* Albatros (T) Mestre 4* B.W. Air Venice Quarto d’Altino 4* Holiday Inn (S) Marguera 4* Florencia Rafaello (S) Ciudad 4* Novotel (S) Osmannoro 4* Nuovo Palazzo di Giustizia(T) Ciudad 3* B&B Aeroporto (T) Ciudad 3* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* Roma Dei Congresi (S) Ciudad 4* Aran Park (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo(T) Ciudad 4* Torre Rossa Park (T) Ciudad 3* Niza Ibis Styles Nice Vieux Port (T) Centro 3* Novotel Nice Centre Acropolis (S) Centro 4* Barcelona Catalonia Park Güell (T) Ciudad 3* Catalonia Aragon (T) Ciudad 3* Catalonia Barcelona 505 (S) Ciudad 4* Catalonia Atenas (S) Ciudad 4* Madrid Nh Zurbano (T) Ciudad 3* Convención (T) Ciudad 4* Nh Alcalá (S) Centro 4* AC Cuzco (S) Ciudad 4* Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid

Itin.

st4081 Tentación Selección st4082 Tentación Selección

días comidas

temp. alta 05 abr / 25 oct

temp. baja 01 nov / 28 mar

doble

15 15

4 4

2.110 2.385

10 10

3 3

1.415 1.585

single

Frankfurt / Madrid 2.785 1.965 3.245 2.190 Frankfurt / Roma 1.830 1.310 2.115 1.450

single

2.640 3.050 1.725 1.980

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Frankfurt · Rothenburg - ob der Tauber · Innsbruck · Verona · Asís · Pisa · Niza · Zaragoza

(*) Opc: Regreso de Roma a España en barco Si lo desea, podrá ir de Roma a Barcelona navegando en un maravilloso crucero. Ver página 11.

ITALIA I 93

GRAN ITALIA lago maggiore

Itinerario

st4083

Días

Comidas

Precio BASE

2.800 $

DOMINGO: América - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma Barroca, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento. MARTES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno y visita panorámica de lo más destacable de esta capital: veremos la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el impresionante Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC; seguida de una breve panorámica de Nápoles. Navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento.

SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto.

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Duomo de Santa María del Fiore, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita (opc.) de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento.

DOMINGO: VENECIA Desayuno. En la mañana, traslado al interior del archipiélago para disfrutar de un paseo panorámico por la Laguna. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad construida sobre 118 islotes. Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá

94 I ITALIA

dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - VERONA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación hacia la Lombardía y llegada a Milán. Visita panorámica de la ciudad: Porta Nuova, Plaza de la República, Plaza del Duomo, Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, el Castillo Sforzesco, el barrio de Brera, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno Tiempo libre para seguir conociendo la capital de Lombardía, segunda ciudad del país en lo que a población, influencia política y vida cultural y artística se refiere,

L. Maggiore 2

L. Como

Milán 2 + 1

2 Venecia

Florencia 2

3 Roma

italia

columna trajana · roma

VIERNES: LAGI DE COMO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Salida hacia Tremezzo, visitando Villa Carlota, donde las obras maestras de la naturaleza conviven en perfecta armonía en más de 70.000 metros cuadrados de jardines y museos. Continuación a Lugano. Tomaremos un funicular para subir al Monte Salvatore y disfrutar de las vistas. Salida hacia el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos uno de los enclaves más encantadores de la Italia continental: El Lago Maggiore donde se encuentran poblaciones tan encantadoras como Stresa, joya de la arquitectura ‘liberty’, la versión italiana del movimiento modernista. Navegaremos hacia las Islas Borromeas. Visitaremos las tres islas: La “Isla Hermosa”, que acoge el famoso Palacio Borromeo construido en el 1670, la “Isla Madre” y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo en las islas y regreso al hotel. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE – PAVIA - MILÁN Desayuno. En primer lugar realizaremos un viaje en el tiempo hasta la ciudad de Pavía, escenario de la batalla del mismo nombre entre el Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia que marcó los destinos de la Europa del s.XVI. Conoceremos su joya más importante La Cartuja de Pavía, realizada entre los siglos XV y XVI. sepulcro de los Visconti y los Sforza, las dos grandes familias de Lombardía y considerada como una de las grandes obras maestras de la transición del arte gótico al renacentista, influyendo sobre toda Europa, por ejemplo, en España para el nacimiento del estilo Plateresco. A continuación nos dirigiremos al centro histórico de Pavía. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer la Plaza de la Victoria con el Palacio Broleto, la iglesia de San Pietro in Ciel d’or, con la tumba de San Agustín, el Castillo Visconteo, la Plaza Leonardo da Vinci,con sus torres medievales del siglo XII, la catedral, la iglesia de San Michelle, obra maestra del románico italiano y el lugar de coronación de Federico Barba Roja, sin olvidar su universidad, una de las más antiguas y reconocidas de toda Italia Continuación a Milán y visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galeria de Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, etc. Alojamiento. puente de rialto · venecia

pero la primera en actividades comerciales, industriales y bancarias. Alojamiento. MIÉRCOLES: MILÁN - LAGO DE COMO Desayuno A la hora indicada para salir en dirección hacia el Lago de Como. Resto del día libre para disfrutar de esta bella ciudad y su incomparable entorno. Cena y alojamiento. JUEVES: LAGO DE COMO (VARENNA - BELLAGIO) Desayuno. Salida hacia Varenna, de origen romano. Tiempo libre para visitar su centro histórico y sus famosas villas: Villa Cipressi, con su jardín escalonado, y Villa Monastero, construida sobre un antiguo monasterio cisterciense. Continuación en ferry a Bellagio, uno de los centros turísticos más importantes del lago. Almuerzo y Tiempo libre. Regreso en ferry a Como para su visita panorámica. Alojamiento.

LUNES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 16 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 10 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Milán · Panorámica de Como · Villa Carlota. · Islas Borromeas con entradas. · Cartuja de Pavía Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Asís · Pisa · Padua · Siena · Verona · Varenna · Bellagio · Monte Salvatore · Lugano · Pavía

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Roma Fleming Hotel Torre Rossa Florencia Delta Florence/ First Ibis Firenze nord Venecia B.W Air Venice Pino Verde Milán Ibis ca Granda Portello La Spezia Una scandinavia Como Hotel Como Hotel Cruise L. Maggiore Grand Hotel Bristol Dino

Ciudad 4* Ciudad 3* Calenzano 4* Osmannoro 3* Quarto d’Altino 4* Camposanpiero 3* Ciudad 3* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Como 4* Periferia 4* Stressa 4* Báveno 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

Precios en USD por persona temporada 18 may / 21 sep Itin.

st4083 Tentación

días comidas

doble

single

Roma / Milán 2.800 3.530

Por un suplemento adicional de: 400 $.

ITALIA I 95

París - ITALIA MILENARIA 4 París

francia italia

2 Venecia

Florencia 1

Roma 3

palazzo vecchio · florencia

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3)

Itinerario

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 3

st4084

Hoteles previstos SITUACIÓN CAT.

Ibis Bagnolet / Franklin Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Novotel (S) / Russot (S) Mestre 4* Sirio(T) Mestre 4* San Giuliano (T) Mestre 3* B.W. Air Venice (S) Quarto d’Altino 4* Novotel (S) Osmannoro 4* The Gate (S) Ciudad 4* Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro 3* First (T) Calenzzano 4* Aran park (S) Ciudad 4* Holiday Inn Pisana (S) Ciudad 4* Torre Rossa Park (T) Ciudad 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 9 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 02 abr / 29 oct 05 nov / 25 mar Itin.

días comidas

12 12

96 I ITALIA

3 3

1.995 $

VIERNES: PARÍS “LA CIUDAD LUZ” Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita (opc.) al Museo del Louvre, donde además de su maravillosa colección artística y también conoceremos los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir (opc.) a los cabarets de Le Lido o Paradis Latin. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, puede visitar (opc.) Disneyland París. Diviértase con las atracciones más excitantes: Indiana Jones y el Templo Maldito, Aladino o Space Mountain; el Cine en 3D, etc. Alojamiento. LUNES: PARÍS VENECIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Venecia. Llegada y traslado al hotel en la Región del Veneto. Cena y alojamiento.

Por un suplemento adicional de: 400 $.

st4084 Tentación Selección

Precio BASE

JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital francesa. Si lo desea podrá realizar una visita (opc.) de París Iluminado. Alojamiento.

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Asís

París Venecia Florencia Roma

Comidas

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma

CIUDAD NOMBRE

Días

doble

single

doble

single

2.130 2.430

París / Roma 2.650 1.995 3.090 2.170

2.515 2.830

MARTES: VENECIA “PERLA DEL ADRIÁTICO” Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia. Tras desembarcar, resto del día libre, que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. (Almuerzo Opción TI). Si lo desea realizará una excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los

rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y Alojamiento en la región del Véneto. MIÉRCOLES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la región de Emilia-Romagna, donde recorreremos la cadena montañosa de los Apeninos. Llegada a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Médici. (Almuerzo Opción TI). Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Cena y alojamiento. JUEVES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma, pasando por las regiones de Umbría y Lazio. Llegada y visita panorámica: La Plaza Venecia, Avenida de los Foros Imperiales, el exterior del Coliseo, etc. Tiempo libre. Visita (Opción TI) de la Roma Barroca en la que conoceremos, sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. VIERNES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno. Día libre para seguir disfrutando esta milenaria ciudad. Podrá realizar una visita (Opción TI) a la Basílica de San Pedro y a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza el conclave para la elección del Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Visita (opc.) de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: ROMA (OPC. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre en el que podrá realizar una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITALIA MONUMENTAL - París

París 3

1 Zúrich

suiza

francia

italia

2 Venecia

Florencia 2

3 Roma

castel de sant’angelo · roma

Itinerario

st4085

Días

Comidas

Precio BASE

1.755 $

DOMINGO: América - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna. Cena. Visita (Opción TI) de la Roma Barroca, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. y alojamiento. MARTES: ROMA “CIUDAD ETERNA” Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar (opc.) la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (opc. A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC; seguida de una breve panorámica de Nápoles. Navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento.

tar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. En la mañana, traslado al interior del archipiélago para disfrutar de un paseo panorámico por la Laguna. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Excursión (opc.) en la que se visitará con guía local la Basílica de San Marco y “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad y también podrá dar un paseo (opc.) en góndola por los canales venecianos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - Zúrich Desayuno. Salida hacia la frontera con Suiza y tras atravesarla, nos dirigiremos a una de las poblaciones más hermosas de Centro Europa, Lucerna. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: Zúrich - París Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y Borgoña, hasta llegar a la capital francesa. Por la noche (opc.) Tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. Miércoles: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita (opc.) al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo y los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido o El Paradis Latin. Alojamiento.

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre o si lo desea podrá visitar (opc.) el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. En la tarde, en otra visita (opc.) podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual Parísina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés y lugar de coronación de reyes y emperadores y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

VIERNES: París Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (pág. 3) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de París Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Asís · Pisa · Padua · Siena · Lucerna · Zúrich

Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Roma Fleming Hotel Torre Rossa Florencia Delta Florence/ First Ibis Firenze nord Venecia B.W Air Venice Pino Verde Milán Ibis ca Granda Portello Zúrich Seehotel Meierhof Park Inn Holiday Inn Express París Ibis Bagnolet Franklin

Ciudad 4* Ciudad 3* Calenzano 4* Osmannoro 3* Quarto d’Altino 4* Camposanpiero 3* Ciudad 3* Ciudad 4* Hörgen 4* Rumlang 4* Rumlang 3* Periferia 3* Periferia 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 8 y 9.

opción todo incluido Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma Barroca * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 400 $.

Precios en USD por persona temp. alta temp. baja 06 abr / 26 oct 02 nov / 29 mar Itin.

st4085 Tentación

días comidas

doble

single

1.960

Roma / París 2.530 1.755

doble

single

2.325

ITALIA I 97