SPENN 5/11 by Næringsforeningen i Kristiansandsregionen

SPENN

NÆRINGSFORENINGEN I KRISTIANSANDREGIONEN

Oktober/ November 2011

Næringslivsmagasinet for Kristiansandsregionen

Sørlandske spesialiteter Reidar Fredriksen hos Fiskeeksperten Reinhartsen, Anette Nygaard i Næringsforeningen og Hans Eide hos slakter Jens Eide er i storform når de presenterer sørlandske retter og matbedrifter i ny TV2-serie.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Vi har landet på Kjevik DnB NOR har nå flere minibanker på Kristiansand lufthavn, Kjevik. Her kan du kjøpe valuta og NOK uansett når på døgnet du reiser. I våre minibanker får du NOK (norske kroner), EUR (euro), DKK (danske kroner), HRK (kroatiske kuna) og TRY (tyrkiske lira). God reise med valuta fra DnB NOR.

VENTE

VENTE VENTE VENTE

VENTE

KJØP!

Lav strømpris handler om å vite når du skal kjøpe Bedriften kan spare mye ved å kjøpe strøm på riktig tidspunkt. Profesjonell kraftforvaltning, med dokumentert lavere strømpris for kundene, gjør at stadig flere velger å overlate kraftinnkjøpene til LOS. Dette har gjort LOS til landets største strømleverandør i bedriftsmarkedet. Ønsker du å vite mer om hva LOS kan tilby din bedrift? Send e-post til bedriftstrom@los.no eller les mer på los.no.

Hvorfor velge

Sparebanken Pluss?

Sparebanken Pluss ønsker å bidra til at det er godt å bo på Sørlandet. Vi bevilger derfor hvert år ca. 15 millioner kroner av årets overskudd til kultur, kompetanse og forskning, lag og foreninger.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

smarte møter på scandic kristiansand

Scandic Kristiansands konferansesenter er et av byens flotteste og mest moderne. Med vår sentrale beliggenhet, serviceinnstilte medarbeidere og gratis Internettilgang er ditt møte sikret suksess. Velkommen til oss! SCANDIC KRISTIANSAND

Markensgt. 39 Tlf.: 21 61 42 00 scandichotels.no/kristiansand

Min jobb er å gi deg en god trykkeopplevelse

Kristiansand Rigetjønnveien 3 - Postboks 146 - 4662 Kristiansand Tlf: +47 38 00 30 50 - Faks: +47 38 01 43 42 Den gode trykkeopplevelsen

Stavanger Trykkerigården - Hillevågsveien 14 - 4016 Stavanger Tlf: +47 51 90 66 00 - Faks: + 47 51 90 66 35

www.kai-hansen.no

SPENN INNHOLD 4/11

22-24

28-29

8-11 7 Lederspalte

18-20 Konsuler som relasjonsbyggere

8-11 Nye Vestre havn

22-24 LOS-direktør Tønnesland

12 Kamp om næringstomter

28-29 Ambisiøs mygg

14-15 Konfliktløsere for næringslivet

30-33 Sørlandsk mat på TV

17 Jakt på gode ledere

41 Ny banksjef

38 MEDLEMSLISTE | 39 BLI MEDLEM

Ønsker din bedrift å være med i regionens største næringsforening, ta kontakt med oss i dag!

løftet Leder 1.0 Miniseminar om omstilling, vekst og god ledelse;

Hotel Norge, torsdag 10. November 2011 kl. 10–14.30 • luNsj iNkludert med bl.a. iNgrid fortHuN, berNt kroHN solvaNg, marviN jeNseN, ColleeN delaNe skibsrud, jaN roger olseN, og moNa morteNseN. Konferansier: Marit Sæther Omstilling fOr vekst: Hvordan kan god ledelse stimulere til kreativ omstilling og verdiskaping? • Hvem blir årets kvinnelige leder på Sørlandet? Send ditt begrunnede forslag til tulla@aptum.no. Merk: «Årets kvinnelige leder»

• Hvem blir Sørlandets styreleder i 2011? Send ditt begrunnede forslag til helge.hammersboen@dnbnor.no. Merk: «Sørlandets styreleder 2011»

Detaljert program sendes på e-post til alle interesserte. Meld deg gjerne på nå, eventuelt be om elektronisk tilsendt program: post@kristiansand-chamber.no / Tlf. 99 23 80 00 Deltakeravgift kr. 850,- (medlemmer av Næringsforeningen/Kvadraturforeningen kr. 700,-) Arrangør: Hodejeger Åstveit - Teknisk arr.: Næringsforeningen i Kristiansandsregionen

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

SPENN ADM. DIREKTØR

SPENN

Utgiver: Næringsforeningen i Kristiansandsregionen (NiKR) - Kristiansand Chamber of Commerce Telefon 99 23 80 00 Postboks 269, 4663 Kristiansand www.kristiansand-chamber.no Tips/kommentarer: Redaktør Ole-Petter Sunde ole-petter@kristiansand-chamber.no Årgang: nr. 8, utgave 5 - 2011 Opplag: 7.500 Utkommer: februar, april, juni, august, oktober og desember. Materiellfrist: 1 mnd. før utgivelse. Annonsesalg: Anne Marit Thomassen, mob. 48 99 77 34. E-post: anne_marit@kristiansand-chamber.no. Volumrabatt ved halv- og helårsavtaler. Egne priser for medlemmer av foreningen. Tekst, foto og produksjon: Mediepartner AS Design: Næringsforeningen Trykk: Kai Hansen Trykkeri AS Forsidefoto: Kjell Inge Søreide Distribusjon: Til samtlige næringsbedrifter innen “Knutepunkt Sørlandet”: Kristiansand, Vennesla, Songdalen, Søgne, Birkenes, Lillesand og Iveland, samt Kjevik Lufthavn og Kristiansand jernbanestasjon (NSB). Kontakt oss for tilsending: spenn@kristiansand-chamber.no

ØMERKE ILJ T M

Næringsforeningen i Kristiansandsregionen har nylig gjennomført Bedriftsundersøkelsen 2011. I rapporten, Dette mener næringslivet, finner vi klare prioriteringer av hva som er viktig å sette fokus på fremover. Svarene viser blant annet et stort behov for reduserte kraftpriser. Med et sterkt innslag av kraftkrevende elektrometallurgisk og elektorkjemisk industri er det naturlig. Dessuten er det viktig for hele landsdelen, ettersom denne industrien har mange og store lokale ringvirkninger. Næringslivet etterspør også forutsigbar arealplanlegging. Det betyr ikke nødvendigvis misnøye med dagens situasjon. Svarene understreker at i fremtiden vil langsiktighet og forutsigbarhet være helt avgjørende for å sikre industriaktører fysiske forutsetninger for videre vekst og utvikling. Infrastrukturproblemene i landsdelen er omtalt i Spenn uttallige ganger. Vi vil fortsette med å rette fokus på elendig og bortimot middelaldersk infrastruktur i regionen. Næringsforeningen vil være en sterk og tydelig pådriver i arbeidet med å skaffe politisk vilje og bevilgninger til utvikling av veinettet og annen forsømt infrastruktur i årene som kommer. Høstens kommune- og fylkestingvalg er vel i havn. Regionen har fått mange nye politikere i sentrale posisjoner. I tillegg er det en del erfarne politikere som fortsetter – flere av dem med sterkt fokus på strategisk næringsutvikling.

24 Tryk

Næringslivets prioriteringer

ksak

Næringsforeningen i Kristiansandsregionen (NiKR) er en næringsorganisasjon for bedrifter i ulike bransjer i Kristiansandsregionen. NiKR skal bidra til at medlemsbedrifter oppnår de beste rammebetingelser innen regionen. Vi ønsker videre at næringslivet står samlet bak store og viktige beslutninger, ikke minst ovenfor offentlig sektor. NiKR skal virke som et høringsorgan, medspiller og pådriver for å fremme næringslivets interesser.

Næringsforeningen ser frem til et fortsatt nært og konstruktivt samarbeid med gamle og nye politikere og med alle syv kommunene i regionen. Vi vil i tiden som kommer videreutvikle strategiske samarbeidsarenaer med folkevalgte og andre samfunnsaktører – for å styrke næringslivet, til beste for landsdelen.

Ole-Petter Sunde konst.redaktør

VÅR VISJON En møteplass for diskusjon og løsning av spørsmål. Arbeide for at Kristiansandsregionen er et godt sted og leve og bo. VEKST I REGIONEN Vi arbeider for vekst i regionen både gjennom økt satsning på eksisterende bedrifter og ved å tiltrekke ny virksomhet. Dette vil kunne gi positive ringvirkninger og er av avgjørende betydning for en videre utvikling av regionen.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Vestre havn

Foto: Anders Martinsen

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

”Dagens situasjon er uholdbar for oss. Odd Grønberg, linjedirektør i Color Line

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Vestre havn

Color Line vil ut av byen Color Line har sett seg lei på endeløse køer og plassmangel. Nå ønsker fergeselskapet nye løsninger velkommen.

Tekst: LILL EVA BRÅTHEN Foto: KJELL INGE SØREIDE

– Dagens situasjon er ikke til å leve med. Vi er åpne for nye løsninger, sa linjesjef i Color Line, Odd Grønberg, under Næringsforeningens første fredagslunsj i høst. Temaet var Vestre havn og planene som Næringsforeningen og Rambøll presenterte i juni. Grønberg satt i panelet sammen med politikere, utbyggere og brukere av havna.

Uholdbart – Planene for Vestre havn er spennende. Dersom de inkluderer en løsning på problemene vi har i dag, er det noe Color Line gjerne stiller seg bak, sier Grønberg. I følge linjesjefen er dagens situasjon uholdbar. – Vi har for liten plass til oppstilling av bilene. I tillegg skaper dårlig tilrettelagt vei og infrastruktur lange køer når bilene skal av fergen, sier Grønberg. Han får ofte klager fra passasjerene om den trafikale flaskehalsen. – Publikum er minst like oppgitt over situasjonen som vi. I tillegg opplever Color Line at passasjerene legger skylden på oss for køene og kapasitetsproblemene, men det er ikke fergeselskapet som er premissgiver for situasjonen, sier han.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Snarlig løsning Grønberg mener bedre løsninger må realiseres så snart som mulig. – Politikere må komme med alternativer, og Color Line ønsker å være en positiv bidragsyter til gode forslag. Det viktigste for oss er at situasjonen forbedres innen kort tid, sier han. Grønberg er positiv til planene om firefeltsvei fra havna og ut av sentrum, men han mener denne løsningen ligger for langt frem i tid. – Det blir kanskje realisert om åtte-ni år. Så lenge kan vi ikke vente, sier han. Næringsforeningens og Rambølls planer om å flytte fergene ut av byen, synes Grønberg er en spennende idé. – Våre passasjerer må ikke nødvendigvis ha gåavstand fra sentrum til fergen. Vige og Kongsgård er ideelt for oss med tanke på infrastruktur og vei. Der kan man få direkte tilknytning til E18 uten køer. I Larvik har man gått for en lignende løsning med suksess, sier han. Adm. dir Tom Bredesen i Skeiegruppen mener også fergene bør ut av sentrum. – Byen vokser i rekordfart og det er stort behov for utbygging av nye boliger. I tillegg er det stor etterspørsel etter urbane og sjønære leiligheter. Vestre havn har potensial til å bli et spennende sted å bo, sier Bredesen.

For lite areal Havnedirektør Stein Haartveit mener dagens

Linjedirektør i Color Line, Odd Grønberg, viste flyfoto av situasjon

lokasjon er best egnet for skipsaktivitet. – For oss er direkte tilknytning til jernbane en viktig prioritering. Vi vet at flere bedrifter, blant annet Ikea, satser på transport med tog. Det er en utvikling vi ønsker å være en del av, sier Haartveit. Han mener Vige og Kongsgård ikke egner seg som havn. – Havna har behov for mer areal. Det kan ikke Vige og Kongsgård tilby, sier Haartveit. Halvor Fjermeros fra Rødt er heller ikke begeistret for planene om å flytte fergene ut av byen. – Planene Næringsforeningen og Rambøll har lagt frem er kjønnsløse, og tar ikke hensyn til Kristiansands identitet som havneby. Jeg mener det er økonomiske motiv som ligger bak skissene som er presentert, og Rambøll ønsker å være ”førstemann til mølla” når det skal bygges, sier Fjermeros. Bredesen mener visjonene er fremtidsrettet og nødvendige for byen.

nen som oppstår når bilene skal av og på fergene. – Når det i tillegg er rushtid, blir forholdene uholdbare, sier han og forklarer realitetene for Hans Otto Lund (t.v.) og Halvor Fjermeros.

– Å realisere planene for Vestre havn med bebyggelse og promenade, vil være med på å gjøre Kristiansand og regionen mer attraktiv. Interessen for byen vil bli større, og det vil igjen føre til at folk ønsker å investere her, sier Bredesen.

Fortsetter arbeidet − Hva skjer med Rambølls og Næringsforeningens visjoner nå, styreleder Odd Terje Døvik, havner de i en skuff? − Nei, på ingen måte. For det første har de allerede, fra forsommer til høst, skapt engasjement og debatt om byens kanskje største utviklingsmuligheter på mange tiår – akkurat slik vi ønsket. Jeg konstaterer at Color Line, som er medlem av Næringsforeningen, ikke kan leve med dagens situasjon, og at havnestyrets nye leder har invitert til dialog. Vi tar Skisland på ordet og vi fortsetter dialogen med politikere og havnestyret, sier Odd Terje Døvik i Næringsforeningen.

Vestre havns fremtid engasjerer mange av Næringsforeningens medlemmer. Her presenterer styreleder i NiKR, Odd Terje Døvik, debattantene under lunsjmøtet: Linjedirektør Odd Grønberg (t.v.) i Color Line, politiker Halvor Fjermeros fra Rødt, adm. dir Tom Bredesen i Skeiegruppen, havnedirektør Stein Haartveit og politiker Hans Otto Lund fra Høyre og byutviklingsstyret.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Varehussjef ved Ikea Sørlandsparken, Solrun Hitland og daglig leder for Sørlandsparken Øst, Jan Omli Larsen har tro på ny etablering i Sørlandsparken Øst. Her på en av tomtene som klargjøres for bygging.

Kamp om næringstomter i Sørlandsparken Til tross for mangel på næringstomter, nekter fylkesmannen i Aust-Agder utbygging rundt Ikea i Sørlandsparken Øst.

Tekst og foto: Anne S.T. Johnsen

– Det er et stort behov for nye næringstomter i Kristiansandsdistriktet, og da er beliggenhet nær E18 viktig. Sørlandsparken Øst peker seg derfor ut som et godt område. Her ligger alt til rette for nyetablering, sier megler hos Næringsmegleren Sædberg & Hodne AS, Jens Helge Hodne. Han understreker at bebyggelse rundt Ikea ikke trenger å gå på bekostning av Kvadraturen. – Sørlandsparken og Kvadraturen skal komplettere hverandre, ikke konkurrere. I Kvadraturen er det ikke plass til butikker over 1000 kvadratmeter. Dersom det blir et minimumskrav på 3000 kvadratmeter, får vi et tomteproblem for alle nyetableringer mel-

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

lom 1000 og 3000 kvadratmeter, og disse er i flertall, sier Hodne. Men fylkesmannen i Aust-Agder er ikke enig, han frykter forretninger som kunne vært etablert i Kvadraturen vil velge Sørlandsparken Øst. Fylkesmannen krever derfor at nyetableringer skal være minst 8000 kvadratmeter store. Mens et flertall av fylkespolitikere i Aust-Agder mener denne grensen skal settes til 3000 kvadratmeter. Fylkesmannen har klaget saken inn til Miljøverndepartementet. – Parallelt med at vi venter på avklaring fra Miljøverndepartementet, har Byutviklingsstyret i Kristiansand støttet Lillesands vedtak om at reguleringsarbeidet kan starte. Dette gir fremdrift i saken, sier Jan Omli Larsen, direktør i Kristiansand Næringsselskap og daglig leder i Sørlandsparken Øst, et selskap eid av kommunene Kristiansand og Lillesand.

Han har tro på at det snart blir byggeaktivitet i området. Det håper også Jon Simenstad i Ikeas eiendomsselskap Ikano på. – Kravet fra fylkesmannen om at forretninger i området må være over 8000 kvadratmeter er håpløst, sier Simenstad. Ikano har opsjon på flere tomter i Sørlandsparken Øst. – Vi håper det blir fri etablering i Sørlandsparken øst, understreker Simenstad. Det håper også varehussjef hos Ikea Sørlandsparken, Solrun Hitland. – Vi trives her, men skulle gjerne hatt naboer. Vi vet handel avler handel, sier Hitland. Det er tre år siden planarbeidet for det omlag 1000 dekar store området i Sørlandsparken Øst startet, men det er kun Ikea som har etablert seg her.

Klipp

Lokal spisskompetanse og integrerte løsninger Deloitte Agder tilbyr: • Advokattjenester, skatt og avgift • Revisjon og kvalitetssikring • Styre- og eierprosesser • Arv og generasjonsskifte • Transaksjonsstøtte • Økonomisk rådgivning • Restrukturering / optimalisering Vi har kontorer i Kristiansand, Lyngdal og Grimstad.

Mer informasjon finner du på www.deloitte.no eller kontakt: Olav Kr. Stokkenes statsautorisert revisor tlf: 958 82 925 ostokkenes@deloitte.no

Jens-Petter Pedersen advokat tlf: 958 88 025 jenspedersen@deloitte.no

-Siden 1968…

         

Autorisert regnskapskontor med 11 ansatte Regnskapsførsel Årsoppgjør Stiftelser/omdanning/avvikling Rådgivning Lønn Fakturering mv. To avdelinger : Evje og Kristiansand Besøk oss på www.evjeregnskap.no

Kontaktinfo : Tlf : 37 92 91 00/93 45 01 12 Mail : post@evjeregnskap.no Besøk : Sentrum, 4735 Evje Kronprinsensgt. 7, 4614 Kristiansand

Utdanning lite lønnsomt Selv i et land med så små lønnsforskjeller som i Norge, gjør utdanning utslag på lønnsslippen. Men effekten er bare halvparten så stor som vi hittil har trodd, viser ny forskning. I tidligere studier har forskerne tatt utgangspunkt i årslønn eller inntekt over få år. − Vi og de fleste med oss mener at livstidslønn er det mest relevante utgangspunktet, sier forsker Manudeep Bhuller ved SSB til Teknisk Ukeblad. Han peker på at det er problematisk å bruke årslønn fordi personer med ulik utdanning har ulike lønnsprofiler gjennom livet. De høyest utdannede går glipp av mest lønn under studiene, de opparbeider seg mest studiegjeld og de kan komme dårlig ut av pensjonsordninger. SSBs studie viser 2,5 prosent økt lønn for hvert år ekstra studier, annen forskning viser fire prosent. I tillegg kommer de empiriske tallenes klare tale: I mange næringer har lavt utdannede hatt en bedre lønnsutvikling enn høyt utdannede de siste sju årene.

Tvilsom firmatur-effekt? Firmaturer legges til stadig mer eksotiske mål, de fleste av dem arrangeres fordi ledelsen har et ønske om å bygge team og få tilfredse medarbeidere. Effekten avhenger sterkt av hva bedriften vil med turen og hvilke rammer den setter. − Hvis turen arrangeres bare for at deltakerne skal ha det hyggelig sammen, vil den ikke få noen effekt på bunnlinjen, sier forsker Endre Sjøvold ved NTNU i et intervju med Fædrelandsvennens nettavis. Han har i en årrekke arbeidet med team og teamutvikling og mener slike turer kan ha effekt hvis de er målrettede og ledd i en langsiktig prosess med å styrke lagånden.

Kjøpefest også neste år Gjeldskrise, børsfall, usikker rente og et Hellas på konkursens rand – selv i sum vil ikke dette legge noen demper på kjøpelysten og omsetningen i Norge i 2012, melder Aftenposten på nett. Avisen viser til hovedorganisasjonen Virke som nylig presenterte sine prognoser for en rekke bransjer. − Vi tror at en grei vekst ut 2011 vil fortsette også i 2012, sier sjeføkonom Lars Haartveit til avisen. For samtlige sektorer anslår han veksten til mellom tre og sju prosent. Interiør og byggevarebransjen blir vinnere med en omsetningsvekst på henholdsvis fem og sju prosent sammenliknet med i år, spår Virke. Andre tall fra Virke: 25 prosent av 700 spurte virksomheter forventer en omsetningsvekst på mer enn seks prosent neste år. To av 10 virksomheter planlegger å utvide arbeidsstyrken, hver tiende planlegger nedbemanning.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Konfliktløsere for næringslivet En egen voldgiftsordning for næringslivet i Kristiansandsregionen skal hjelpe medlemsbedrifter å unngå kostbare og tidkrevende rettssaker.

Tekst og foto: EIRIK VIGSNES

– Vi ønsker å tilby våre medlemmer en ordning hvor de kan løse forretningskonflikter enkelt og effektivt utenfor domstolene, sier Ole-Petter Sunde, konstituert direktør i Næringsforeningen i Kristiansandsregionen (NiKR). Ordningen ble lansert for et par år siden, men har ikke vært markedsført blant foreningens 550 medlemsbedrifter. Trygve Bjerkås, førstelektor ved Institutt for økonomi og samfunnsvitenskap ved UiA og styreleder for voldgiftsordningen, sier at ordningen i dag er praktisk og brukervennlig for bedriftene. – Vi har blant annet utarbeidet et sett klausuler som bedriftene kan ta inn i sine kontrakter. De regulerer hvordan eventuelle konflikter om oppgjør og forpliktelser kan ordnes gjennom denne voldgiftsordningen, sier Bjerkås til Spenn. Klausulene er tilgjengelige for alle medlemsbedriftene på NiKRs hjemmesider. Ved å benytte disse i kontraktinngåelser, mener Bjerkås at bedriftene sikrer seg en bedre kontroll i situasjoner hvor det oppstår uenigheter mellom forretningsforbindelsene. – Ordningen demper konfliktnivået fordi det er lagt klare føringer for hvordan uenighetene skal løses utenfor rettssalene, sier Bjerkås.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Bedre kontroll I dag er søksmål gjennom de vanlige domsstolene den vanligste veien å gå når bedrifter kommer i en konflikt med en forretningsforbindelse. Domsstolene har riktignok noen ordninger for forenklet tvisteløsning, blant annet rettsmekling, men disse krever at det tas ut søksmål. Det bidrar gjerne til en eskalering av konfliktnivået, sier advokat Stein Erikstad i SIMONSEN Advokatfirma Kristiansand DA, en av initiativtakerne til NiKRs voldgiftsordning. – Søksmål kan skjerpe frontene, tiltrekke seg offentlig oppmerksomhet og uønsket medieomtale. Resultatet kan bli en tidkrevende og kostbar rettsprosess. I voldgift er det vanlig at partene avtaler å holde både forhandlinger og domsresultat hemmelig, sier Erikstad. NiKRs voldgiftsordning er en privat tvisteløsning som i følge Erikstad forenkler prosessen og gir partene en bedre kontroll over hvordan konflikten løses. En avgjørelse i NiKRs voldgiftsordning er endelig og kan ikke ankes. Den vil ha samme status som en rettskraftig dom. Dermed har partene sikret seg bedre kontroll tidsbruk og sakens omfang. Adgangen til frivillige voldgiftsordninger er nedfelt og regulert i norsk lov.

Erfarne advokater Voldgiftsordningen legger opp til at erfarne jurister og eventuelt andre fagpersoner koples inn når medlemsbedrifter trenger

bistand til å løse en konflikt. Partene kan eventuelt avtale å dele kostnadene for dette. Avtaleklausulene åpner for alternative løp, slik at man kan skreddersy et opplegg for den enkelte kontrakt. Det kan være alt fra enkle meklingsordninger til etablering av voldgiftsrett med fagdommere og sakkyndige. – Ofte vil det være slik at hver av partene velger en dommer fra en liste og at man i fellesskap plukker ut en tredje dommer som leder forhandlingene, sier Bjerkås. Interessen i advokatmiljøet for å stå på listen over dommere i NiKRs voldgiftsordning er stigende. For øyeblikket teller listen rundt 15 personer. – Vi ønsker å trekke til oss erfarne jurister som representerer ulike spesialfelt innenfor jusen. Det kan også være aktuelt å knytte til seg fagpersoner med annen relevant kompetanse, sier Bjerkås. Bjerkås understreker at hensyn til habilitet er viktig når valg av dommere foretas. Han tror ordningen blir et godt tilbud til næringsforeningens bedrifter. – Vi vet at det slurves en del i næringslivet når kontrakter inngås. Mange glemmer å få inn klausuler om hvordan konflikter skal løses. Erfaringen viser at det er vanskelig-ere å avtale frivillig voldgift når konflikten er et faktum. Dermed trekkes bedrifter inn i rettssaker som ofte blir langvarige og kostbare. NiKRs voldgiftsordning sikrer en effektiv, tidsbesparende og i mange tilfeller rimeligere løsning på konflikten, sier Bjerkås.

– Næringsforeningens voldgiftsordning er en enkel oppskrift på konfliktløsning, sier (fra v.) Trygve Bjerkås, førstelektor ved UiA, Ole-Petter Sunde, konstituert adm. dir. i Næringsforeningen i Kristiansandsregionen og Stein Erikstad, partner hos SIMONSEN Advokatfirma i Kristiansand.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Nå har Conecto kommet til Kristiansand Conecto er et inkassoselskap med 150 ansatte og er en del av SpareBank 1 Gruppen. Selskapet tilbyr et bredt spekter av tjenester innen fordringsforvaltning, fakturainkasso og bankinkasso. Vår ambisjon er å være det foretrukne inkassobyrået i markedet. Ta kontakt i dag for å høre mer om våre gode løsninger.

Conecto AS, Sjølystveien 1, 4688 Kristiansand, E-post: espen.schou-nilsen@conecto.no, telefon: 38 14 54 00 Conecto_Kristiansand.indd 1

28.03.11 11.26

“Der arbeidstid er trivselstid”

nyhet! Vi har åpnet kontorfelleskap med 14 enkeltkontorer på 9-23m . 2

Felleskostnader, internett og kaffe er inkludert i prisen. Pris fra kr. 2.750,- + mva.

www.kjoitapark.no Monica Strømme Mushom mobil: 99 70 70 07

Hjelp oss å finne de beste lederne på Sørlandet For første gang skal “Årets kvinnelige leder på Sørlandet” og “Sørlandets styreleder ” kåres. Det er på høy tid, mener jurylederen for kvinneprisen.

Tekst og foto: JON AUDUN JOHNSEN

– Sørlandet skårer dårligst i landet på likestillingsindeksen,derfor er en slik pris viktig som bevisstgjøring. Vinneren skal først og fremst være en god leder, ikke en god kvinne. Det er viktig å synliggjøre de dyktige kvinnelige lederne vi vet vi har, sier Tulla Wahlstedt fra Aptum kommunikasjon og leder av juryen. Juryen består ellers av Karen Landmark (Agderforskning), Marit Sæther (SiA), Ole-Petter Sunde (Næringsforeningen) og Finn HolmerHoven (selvstendig næringsdrivende) Prisen som er et diplom, et kunstverk og ikke minst heder og ære, deles ut av de syv bedriftene Aptum, Deloitte, DnB NOR, Fædrelandsvennen, Hodejeger Aastveit, Kvadraturforeningen og Næringsforeningen. Til sammen kaller de seg “næringsgruppen”. – Filosofien er at forskjellene mellom menn og kvinner gjør at vi sammen får bedre arbeidsforhold. På Sørlandet er ikke mangfoldet så godt som man ønsker, sier Wahlstedt. Med fokus på kvinnelige ledere håper juryen å skape forbilder og inspirasjon for andre kvinner som vil opp og frem. Jurylederen avproblematiserer at det skal være en motsetning mellom både å være næringslivsleder og ha familieliv. – Det går helt fint å ha både familie og karriere for menn, da får også kvinner det til. Hvis Spenns lesere hiver seg rundt kan de påvirke valget, sier Wahlstedt. Nominasjonen pågår til 23. oktober og forslag sendes til tulla@aptum.no Den nominerte kan jobbe i offentlig eller privat sektor og bedriften og personen må ha et godt omdømme. Kandidaten skal være plassert på Sørlandet og ha minst 3 års fartstid. Det trenger ikke å være en toppleder, men en person som anses som en leder i bedriften.

Tulla Wahlstedt fra Aptum kommunikasjon er juryleder for kvinneprisen.

Sørlandets styreleder 2011 I tillegg til å utnevne årets kvinnelige leder, skal næringsgruppen også kåre “Sørlandets styreleder 2011”. – Et godt styre er utgangspunktet for at bedrifter skal ha god fremgang under skiftende konjunkturforhold, sier juryleder Helge Hammersbøen. Sammen med Unni Farestveit (Agder Energi), Kris Haanes (BI), Siri Mathisen (NHO) og Terje Moen (Hodejeger Aastveit), skal Hammersbøen kåre Sørlandets styreleder 2011.

For å kunne nomineres må kandidaten komme fra en bedrift som omsetter for minimum 10 millioner i året, har en positiv utvikling av driftsresultat og et godt omdømme. Kandidaten selv må ha vært styreleder i minst to år i bedriften uten å være daglig leder, i tillegg til å ha et godt omdømme. Forslag til denne nominasjonen sendes helge.hammersboen@dnbnor.no innen 23. oktober. Begge vinnerne kåres på “Lederløftet” den 10. november.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Relasjonsbyggerne Et tjuetalls sørlandske forretningsfolk er honorære konsuler for ulike land. De er døråpnere og tilretteleggere for kontakten mellom Sørlandet og resten av verden.

Tekst: ARNE MARTIN LARSEN Foto: TOR ERIK SCHRØDER OG ARNE MARTIN LARSEN

– Estland ønsker kontakt med omverdenen. Som estisk konsul på Sørlandet er jeg med på å legge til rette for samarbeid, kjøp og salg mellom bedrifter fra våre to land. Akkurat nå jobber vi med en større forretningsrelasjon, sier Eivind Lund, til vanlig salgssjef på Hotel Norge i Kristiansand, men også honorær konsul for Estland i Agderfylkene.

Ny og gammel

Sørlandske konsuler: fra venstre: Lars Hoven (Malta) Thorleif Vennesland (Danmark) Karl Mosvold (Litauen), Asbjørn Fr. Asbjørnsen (Finland), Eivind Lund (Estland), Erik Hodne (Østerrike), Tore Wiese–Hansen (Storbritannia), Carsten S. Due (Finland), Erling Johannesen (Latvia), Øystein Krabberød (Portugal), Årstein Knutson (Danmark), Ktorides Yinnakis (Kypros), Sigmund Andersen (Island).

Lund er ny i gamet, bare to år har han vært konsul. Vi møter han sammen med en av ringrevene i det sørlandske diplomati; Asbjørn Fredrik Asbjørnsen, som siden 1986 har vært Finlands representant. For tiden er han også leder for konsulene på Agder; i Corps Consulaire Sør, som de kaller seg. Han er også styremedlem på landsbasis i Corps Consulaire Norvege. – Jeg overtok rollen etter min far Asbjørn Asbjørnsen. Da han takket av på 80-tallet ble jeg bedt av den finske ambassaden om å fortsette, sier han.

På veggen utenfor Asbjørnsens kontor i Skippergata henger våpenskjoldet som markerer konsulatet, og innenfor viser han fram det høytidlige godkjenningsbrevet underskrevet av daværende utenriksminister Svenn Stray. Hjemme har han en finsk orden som takk for lang og tro tjeneste for naboene i øst.

Rekruttering Når et land ønsker en ny honorær konsul, tar det kontakt med sin ambassade i landet som igjen retter forespørselen til Corps Consulaire. – Det er som en ansettelsesprosess. Vi vurderer ulike kandidater ut fra egnethet og interesse for landet og oppdraget. Vi sender så forslag på aktuelle personer og landets utenriksdepartement avgjør og tildeler oppgaven. Den enkelte konsul skal også godkjennes av Utenriksdepartementet i Norge, sier Asbjørnsen. – Jeg var i intervjusamtaler i Tallin i Estland, og fikk den endelige godkjennelsen fra Jonas Gahr Støre, sier Lund. De to konsulene er enig i at de er en mannsdominert forsamling, i og med at alle medlemmene i Corps Consulaire Sør er menn.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Asbjørn Fredrik Asbjørnsen er honorær konsul for Finland og er leder av Corps Consulaire Sør.

– Historisk har dette vært en manneting, men det er tilfeldig at vi ikke har kvinner i korpset her sør, sier Asbjørnsen og viser til flere kvinnelige konsuler andre steder i landet.

Mange land Østerrike, Latvia, Romania, Tyskland, Litauen, Storbritannia, Portugal, Sverige og Danmark er blant landene som har egen representant i Agder. Det samme har nasjoner som Malta, Kypros og Togo! – Noen konsuler har mye å gjøre, andre har mindre. For min del ble arbeidet i forhold til Finland redusert etter 9/11. Før 2001 bistod vi med pass og papirer til finske stasborgere i Kristiansand. Nå er alt det flyttet til ambassaden i Oslo. Det er heller ikke så mange finner på Sørlandet som det var tidligere, sier Asbjørnsen. Nå består Asbjørnsens verv i å være med i en del bedriftsstyrer som har interesser i Finland og å ta i mot finske statsborgere og offisielle representanter på besøk i Kristiansand. – Ved offisielle besøk er jeg vertskap og tar gjestene med til ordfører, fylkeordfører og fylkesmann, sier Asbjørnsen. Lund har allerede rukket å få besøk av to estiske statssekretærer og en ambassadør, i tillegg til en rekke estiske statsborgere. – Vi er også kontaktpunkt for kultur og sportsutveksling. Under Punktfestivalen i fjor var jeg vertskap for den estiske musikeren Veljo Törmis med følge, og under PlussbankCup i sommer kom et fotballag fra Estland på min invitasjon, sier Lund.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Eivind Lund er yngstemann av sørlandske konsuler. Våpenskjoldet på veggen utenfor Hotel Norge viser at Lund representerer Estland.

Frivillig og ulønnet De honorære konsulene møtes to ganger i året. En av samlingene er et ambassadeball, da festes ordener på smokingen og høye stettglass og sigarer er hjertelig tilstede. Men ellers er det lite igjen av tidligere tiders privilegier og opphøyde status i konsulbransjen. – Konsulembetet er frivillig og ulønnet.

Jeg gjør dette fordi det er interessant og fordi det gir meg mange kontakter både i Norge og ikke minst i Estland. Men du må være sosialt anlagt for å trives med dette, sier Lund, og legger til at det ikke er unaturlig at hans estiske gjester overnatter på Hotel Norge. – Relasjonsbygging har vært viktig for meg, og det meningsfulle med å treffe nye mennesker og nye kulturer, sier Asbjørnsen.

Corps Consulaire Sør NAVN

STED

Knutson, Årstein

Kristiansand

LAND Danmark

Vennesland, Thorleif

Lillesand

Danmark

Lund, Eivind

Kristiansand

Estland

Asbjørnsen, Asbjørn Fr.

Kristiansand

Finland

Due, Carsten

Arendal

Finland

Knutsen, Tollef

Kristiansand

Hellas

Andersen, Sigmund

Kristiansand

Island

Ktorides, Yinnakis

Kristiansand

Kypros

Johannesen, Erling

Kristiansand

Latvia

Karl Mosvold

Kristiansand

Litauen

Hoven, Lars

Kristiansand

Malta

Krabberød, Øystein

Kristiansand

Portugal

Olsen, Ragnar Ø.

Kristiansand

Retired medlem

Bjerke, Fred

Kristiansand

Romania

Garmann-Johnsen, Niels F.

Kristiansand

Spania

Wiese-Hansen, Tore

Kristiansand

Storbritannia

Bodin Larsen, Terje

Arendal

Sverige

Neset, Olav J.

Mandal

Sverige

Rasmussen, Trond H.

Mandal

Togo

Jacobsen, Jon

Kristiansand

Tyskland

Hodne, Erik

Kristiansand

Østerrike

www.pwc.no

Trenger du bistand ved overdragelse av virksomhet? Har du behov for hjelp innen regnskap, lønn eller økonomisk rådgivning?

Vi hjelper deg gjennom hele transaksjonsprosessen.

Ta kontakt: Svein A. Andresen Tlf: 95 26 10 27

Eivind Haddeland Tlf: 95 26 10 10

Vi har erfaring med kjøp og salg av virksomheter, arv- / generasjonsskifte og andre forhold som knytter seg til eierspørsmål.

visma.no/outsourcing

Ta kontakt med oss på telefon: 38 03 81 00 eller e-post: kristiansand@visma.no

Renhold i

ypperste klasse!

Leverandør av prosjekt- og byggeledelsen til Kilden

kan bl.a tilby: • Løpende, fast renhold • Nedvask eller vask ifm ferdigstillelse av bygg, prosjekter • Gulvpleie • Vindusvask • Matteservice • Vedlikeholdsavtale på supplering av håndsåpe, tørke/toalettpapir etc • Salg av renholds-produkter • Vaskeri/ renseritjenester av arbeidsuniformer, sengetøy etc

Ta kontakt med oss for et uforpliktende møte/ befaring og påfølgende pristilbud:

www.faveoprosjektledelse.no

TidyCrew Kristiansand / Tlf: 38 04 44 00 / Email: post@tidycrew.no / www.tidycrew.no

Geir TĂ¸nnesland skal lede 70 medarbeidere i et selskap med en omsetning pĂĽ over fem milliarder i ĂĽr.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Den nye losen Egentlig ville han bli journalist. Nå er 40-åringen blitt administrerende direktør i LOS. Historien viser en mann med bratt karrierekurve og bred bransjeerfaring.

Tekst: KJETIL ANTHONSEN Foto: KJELL INGE SØREIDE

“

Jeg tror jeg er god − Jeg går alltid inn i en ny jobb med hud og hår, sier han. Så tar han seg i det, smiler litt oppgitt og lar en hånd gli over sin blanke isse. Metaforer er ikke alltid lett. Det han mente var altså at han alltid har en langsiktig intensjon. − Fortsatt kan jeg rekke gullklokka. Agder Energi er et stort konsern med mange og spennende muligheter, sier Geir. I første omgang skal han fortsette anstrengelsene for å posisjonere LOS som en toneangivende aktør i norsk strømbransje. Selskapet skal hele tiden være blant de største og beste. − Min forgjenger Roald Mæsel har etterlatt seg en velfungerende bedrift med en solid organisasjon. Her er det ikke snakk om å gjennomføre en revolusjon, snarere å videreutvikle pågående forbedringsprosesser, gjerne ispedd nye tanker og ideer, sier

på å lede mennesker, i en slags balanse mellom empati og tydelighet. Tønnesland som bare hadde sittet to uker i sjefsstolen da intervjuet fant sted. − Likner det på Scan Trade som du kommer fra? − Jeg ser både forskjeller og likheter. Et godt arbeidsmiljø, den vennlige stemningen, trivselen og optimismen her kjenner jeg igjen fra Vennesla. Scan Trade bar preg av å være en gründerbedrift, LOS er del av et konsern og preges mer av struktur

og systematikk. Begge deler har fordeler og ulemper, jeg prøver å ta med litt av gründerånden fra Vennesla til Kjøita.

NOEN DAGER FØR INTERVJUET var Tønnesland med på finalen i LOS Fondet. Årlig fordeles en million kroner til barn og unge, til små og store formål av alle slag. 65 deltakere fikk midler i år, fra relativt beskjedne beløp og opp til 100.000 kroner i finalen. − Det er gøy å kunne medvirke til at barn og unge får et løft. Jeg skjønner at selskapet er veldig stolte av LOS Fondet og LOS Dagen. Han kaller seg sørlandsk flyttsame og forteller om barndommens hyppige omrokeringer, de fleste innenfor Kristiansands kommunegrenser. Og så studieår i Oslo, men både han og kona visste at de før eller senere skulle ”hjem”. Det ble Langenes, der han er fotballtrener for guttene sine og selv spiller på old boys laget til Søgne FK. Turen fra Langenes til Kjøita og tilbake igjen gjør han flere ganger ukentlig på sykkel. Det tar bare noen minutter lenger enn med bil, det gir bedre samvittighet og er godt for både lårmuskler og miljø.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

LOS-direktør Geir Tønnesland har ikke eget kontor, han sitter i landskap sammen med resten av staben – riktignok tilgodesett med et hjørne og utsikt over kanalen med Otravann.

HAN KARAKTERISERER LOS-JOBBEN som spennende. Nøkkelinfo og basistall, teorier og strategier kan han på rams. Tønnesland er åpenbart en mann som gjør hjemmeleksene. Nå er han klar til å ta fatt for alvor. − Konsernets nye strategi påvirker oss. Vi skal sette LOS’ forretningsplaner ut i livet, vi er en lavmarginbedrift, men har sunn drift og tjener penger. Det skal vi fortsatt gjøre. Derfor handler det om å gjøre medarbeiderne enda flinkere, prosessene enda mer strukturert og effektiviteten enda større. − Egentlig ville du bli journalist? − Ja, jeg valgte informasjon, kommunikasjon og journalistikk som spesialfag i diplomutdannelsen. Jeg frilanset for Fædrelandsvennen. En periode jobbet jeg i sportsredaksjonen i SøndagSøndag, lange kvelder, mange helger, dårlig lønn og henimot fravær av strukturer og system. Etter verneplikten vendte han ikke tilbake til journalistikken.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

DET BLE MARKEDSFØRING, ledelse, og salg. Av mangt, etter hvert, fra klær og bensin til vaktmestertjenester og fotballsko. Og altså nå strøm. Han er spent på fortsettelsen. − Jeg prøver å være rolig utenpå, jeg er full av energi og pågangsmot inni – og jeg tror den varierte bakgrunnen blir en god ballast. Jeg ser medarbeiderne og jeg lytter gjerne til dem. Jeg tror jeg er god på å lede mennesker, i en slags balanse mellom empati og tydelighet, sier Geir Tønnesland.

FAKTA LOS • • • • •

70 ansatte 150.000 privatkunder Blant de tre største strømleverandørene i Norge Skal alltid være blant landets billigste strømleverandører Omsetning 2010: 4,4 milliarder kroner

PROFIL Geir Tønnesland

• • • • • •

Geir Tønnesland, 40 år Ny adm. direktør i LOS Gift, to sønner 9 og 13 år Født i Trondheim, oppvokst i Kristiansand, bosatt på Langenes Diplommarkedsfører fra BI-Norges Markedshøgskole Karriere: Butikksjef i Varner-gruppen, ambulerende stasjonsdisponent for Esso i Oslo, leder av Essos regionsenter i Kristiansand, regionsjef for ISS i Agderfylkene, salgsdirektør i ISSkonsernet, salgs- og markedsansvarlig og senere daglig leder for Scan Trade på Vennesla.

20110107112729

Morten O. Hellenes Megler MNEF/ Retailansvarlig

Erlend H. Hansen Eiendomsmegler MNEF

Sylvi Birkeland Oppgjørsansvarlig/ Megler MNEF

Stian L. Ordahl Næringsmegler/ Bedriftsintern advokat MNA

Jens Helge Hodne Eiendomsmegler MNEF

Marianne Føreland Eiendomsmegler MNEF Inger R. Amundsen Salgssekretær Gunnar S. Sædberg Eiendomsmegler MNEF

Vi har bredden du trenger Vurderer du å kjøpe, selge, leie eller leie ut næringseiendom? Vi er den eneste eiendomsmegleren på Sørlandet som kun konsentrerer oss om næringseiendom. Vår solide kunnskap, erfaring og brede kontaktnett gjør oss til den naturlige samarbeidspartneren for utvikling og formidling av lokaler og eiendommer til både små og store virksomheter. Vi har også et rikt rådgivningstilbud som blant annet omfatter verdivurderinger, behovsanalyser, og bistand ved reforhandlinger eller utvikling av eiendom.

Vår visjon er å bidra til verdiskapning på Sørlandet. Våre dedikerte og svært kompetente medarbeidere er din garanti for en grundig, ryddig og lønnsom eiendomshandel. Lokalisering er viktig. Riktig plassering, arealdisponering, fasiliteter og interiørløsninger bidrar til å utløse potensialet i alle bedrifter. Har du riktig adresse for gode forretninger?

Kontakt oss gjerne for en uforpliktende prat!

TO L L B ODG ATEN 8 • BOKS 6 2 9 • 4 6 6 5 K R I S T I A N SA N D • T L F 3 8 1 0 4 4 4 4 • FA K S 3 8 1 0 4 4 4 5 • P O S T @ N A R I N G S M E G L E R E N . N O • W W W. N A R I N G S MEGLEREN.NO

NORGESVASKERIET (en avdeling i ServicePartner 1 AS)

Sørlandets eget profesjonelle vaskeri for matter, arbeidstøy, kalesjer/telt og mopper Se også norgesvaskeriet.no for mer informasjon.

Matteservice med full trygghet

Har du behov for flere tjenester?

Hos hver kunde plasseres det en unik RFID-brikke som vår sjåfør registrerer ved bytte av mattene.

• • • • • • • •

Sekunder etter at mattene er byttet får du en SMS eller epost og kan sjekke leveransen.

Renholdstjenester Vaktmesterservice Brøyting / feiing Kantinetjenester Skadesanering brann/vann/olje etc Salg og utleie av matter Salg av sanitærprodukter Salg og utleie Veltia håndtørkere

Be om et uforpliktende tilbud fra:

Kontakt oss på: post@servicepartner1.no eller ring 38 17 97 00 Se også servicepartner1.no for mer informasjon.

ServicePartner 1 AS – Rigedalen 45F, 4626 Kristiansand

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

22 vil bli adm. dir i Næringsforeningen Ved søknadsfristens utløp hadde det meldt seg 22 søkere til stillingen som administrerende direktør i Næringsforeningen. − Vi velger å holde kortene tett i ansettelsesprosessen, men jeg kan si at det finnes flere svært interessante kandidater på listen,

røper styreleder Odd Terje Døvik. På grunnlag av søknader og CV’er har tilsettingsutvalget allerede innledet intervjuprosessen. Det er en ambisjon å fullføre dette arbeidet i løpet av oktober måned, slik at en tilsetting kan gjennomføres.

Døvik håper den nye direktøren kan tiltre i løpet av første kvartal 2012. Ole-Petter Sunde er konstituert i stillingen etter at Fred Bjerke takket av i august.

Julebord for grupper Julebord og julehandel – alt i ett

370,fra kr 470,-

Lørdag - torsdag fra kr Fredag

KRS-UBU11-234

Prisen inkluderer båtreisen tur/retur og julebord med drikke en vei pr. person. Avreise fra Kristiansand kl 1630, retur fra Hirtshals kl 2045 samme kveld. Aldersgrense 20 år. Kontakt vår salgsavdeling for tilbud.

colorline.no • 815 00 860

Opplevelser av en annen verden Dyreparken Event tilbyr ulike tema for bedrifter og grupper etter stengetid. Felles for alle er unike opplevelser og muligheten til å erfare Dyreparken på en annerledes måte. Med Dyreparken Event kommer du nærmere dyrene enn du kanskje tør. Relasjonsbygging og sosial hygge i spektakulære omgivelser. En gourmetaften på KuToppen eller et ekte sjørøverslag er med på å ta opplevelsen til nye høyder. Vår dyktige kjøkkensjef skreddersyr meny etter ønske og det er klart for en helaften i magiske omgivelser. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud. Vi biter ikke.

www.kristiansand-chamber.no

Dyreparken • N-4609 Kardemomme by • Tel.: +47 38 04 97 00 • event@dyreparken.no SPENN magasinet 5/11

Hissig mygg med store − Hver eneste industribedrift og entreprenør har maskiner eller utstyr som skal smøres eller rengjøres. Det mangler altså ikke på potensielle kunder!

Tekst: KJETIL ANTHONSEN Foto: KJELL INGE SØREIDE

Det sier en entusiastisk Kjetil Refsnes, daglig leder av Basol Norge AS i Skibåsen i Kristiansand. Bedriften ble startet på 70-tallet, som en ren kjemibedrift. Etter noen eierskifter gikk den konkurs og Refsnes-brødrene slo til. I dag eier Kjetil, Sigve og Jon Refsnes via firma Sørmaskin Management AS 60 prosent av aksjene, men bare Kjetil jobber i bedriften. De øvrige 40 prosentene eies av tre av de seks ansatte. Varespekteret er sterkt utvidet i nyere tid. Da Shell Norge reduserte sin egen stab fikk Basol ansvar for lagerhold og salg av Shells smøreoljer i Agderfylkene og Telemark. − En svært god løsning for oss, og en del av forklaringen på entusiasmen i firmaet. I fjor økte vi omsetningen med 30 prosent. Det skal vi klare i år også, da lander vi på 19 millioner kroner i omsetning. I tillegg til smøreoljene fra Shell og andre produsenter, har vi ulike kjemiske produkter. Miljø er viktig, når skipsforlis eller oljelekkasjer oppstår har vi ofte levert store mengder granulater og matter for å suge opp utslipp, sier Refsnes. Basol kjøper svenske, tyske, britiske og norske produkter, som så distribueres fra eget lager til kunder over hele landet. Hittil har det dreid seg om tradisjonelt oppsøkende salg, og det blir fortsatt viktig. Men firmaet har ryddet databasen, utviklet nye nettsider og satser på at gunstige nettilbud og matrisebasert rabattsalg skal bli et godt supplement. Marine- og offshoresektoren er et nytt satsingsområde med store muligheter. Vi følger nøye med, ikke minst innen oljebransjen i arktiske områder. Der trengs produkter som tåler sterk kulde, og det har vi på lager. Like stort fokus har vi på biologisk nedbrytbare oljer, når de snart blir lovpålagt, er vi på plass, sier Refsnes.

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Daglig leder Kjetil Refsnes har et rikholdig lager av oljer og kjemi. På trucken Kurt Nevestad.

Han er stolt over at staben har stor og variert kompetanse; ingeniører med prosjektutviklingsbakgrunn, folk med erfaring fra næringsmiddelbransjen, bilbransjen og marin teknologi. − Du får bedriften til å høres ut som en kjempeaktør, men i den store sammenhengen er dere vel en mygg? − Ja, visst er vi en mygg. Men vi er en hissig, offensiv og målrettet mygg. Vi er fleksible og kan hive oss rundt etter kundens behov. Og vi har sterk tro på at vi skal vokse. − Til hva da, om fem års tid, for eksempel? − Jeg vil ikke se bort fra at 30 millioner kroner i årlig omsetning er innenfor rekkevidde. Da må vi vel kunne kalle oss en nokså velvoksen mygg, flirer Kjetil Refsnes.

Pragma beDrift

- Den bekymringsfrie IT-løsningen

e ambisjoner

Opplever du frustrasjon over IT-løsninger som ikke fungerer, eller IT-kostnader som dukker opp når du minst venter det? Velkommen til Pragma beDrift – et komplett IT-konsept som sikrer din bedrift et system som alltid fungerer, med faste og forutsigbare månedlige kostnader. Våre kunder uttaler ”Alt fungerte fra første dag” ”Vi kunne aldri tenkt oss tilbake” ”Vi reduserte våre IT-kostnader” Kanskje smart å ta en prat med oss? Kontakt oss på marked@pragma.no eller 40007010

Ingen bekymringer – bare muligheter 1

Basol-gjengen på ett brett: Kjetil Refsnes (f.v.) Carl Morten Nilsen, Kurt Nevestad, Jorunn Fiskaa, Rolf Kallhovd, Arild Wolles og Torgeir Urdal.

www.kristiansand-chamber.no

beDriftSPENN Den magasinet bekymringsfrie IT-løsningen 5/11

Et matmiljĂ¸ har vokst frem i Lillemarkens. Fiskeeksperten Reinhartsen â&#x20AC;&#x201C; her representert ved Reidar Fredriksen og Solfrid Fredriksen Bakke har flyttet fra Torvet og inn i nye lokaler i Lillemarkens.........

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Lokal mat i tet Med unike råvarer og matglede skal sørlandske produsenter vise resten av landet hva de er gode for.

Tekst: IRENE HETLELID SVENDSEN Foto: KJELL INGE SØREIDE

For fjerde høst på rad arrangeres Det norske måltid, matbransjens kåring av Norges beste råvarer og produkter. I år smeller det til med storsatsing på TV. Innovasjon Norge, departementer, kommuner og produsenter er bare noen på den lange lista over spleiselagets samarbeidspartnere. – Aldri før har det blitt satset så mye som i år. Selvsagt skal næringsforeningene også være med på dette, sier Anette Nygaard, prosjektleder i Næringsforeningen i Kristiansandsregionen. Konstituert adm. direktør Ole-Petter Sunde i Næringsforeningen supplerer: − For oss er det viktig å støtte bredden i næringslivet. Matproduksjon og –omsetning er en del av vår arena og vi vil dessuten gjerne bidra til at regionen profileres i et nasjonalt TV-program. Sørlandet har stolte tradisjoner og gode spesialiteter som nå vil bli kjent utenfor landsdelen, sier Sunde.

Seks TV-programmer 11. desember sendes matbransjens svar på Amanda på TV 2. Finaleshowet har som målsetting å bli en årlig tv-begivenhet. Som appetittvekker til det store matshowet fra Stavanger, sender TV 2 fem programmer på søndager i november og desember. Her får vi servert råvarer og produkter fra de nominerte fra fem landsdeler. Matglade Arne Hjeltnes er programleder i alle programmene. – Fra region Sørpå er blant andre Fiskeeksperten Reinhartsen nominert i kategorien fisk og skalldyr, mens slakter Jens Eide kan stikke av med prisen i kategorien kjøtt. Dette er en unik mulighet for lokale produsenter til å kunne vokse seg større og nå ut til hele landet. Det

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

........ mens hos Husholdningskjøkkenet Gourmet selger Hans Eide godsaker fra slakter Jens Eide i Lillesand.

er en forutsetning at produsentene kan levere i stor skala til disk og til store leverandører. Produktene skal ikke bare være for spesielt interesserte feinschmeckere, men for alle, sier Nygaard.

Utvelgelsen Sammen med matfaglig ansvarlig Synne Vahl Rogn fra Kulturlandskapet AS har Nygaard hatt ansvar for gjennomføringen av utvelgelsen i region Sørpå. En egen fagjury med den anerkjente kokken Trine Lohne fra SPIS storkjøkken i spissen har smakt seg frem til ti nominerte. – Det er kun råvarene eller produktet i seg selv som smakes, uten noe tilbehør eller dill dall, forteller Nygaard. I neste omgang skal en nasjonal jury plukke ut de aller beste produktene i hver kategori. Disse blir nominert som kandidater til den store prisutdelingen i Stavanger i desember.

Kunnskap og matglede Målet med konkurransen er å bidra til økt kvalitet, kunnskap og inspirasjon rundt de unike norske varene. Bransjen er opptatt av kortreist mat og gode råvarer med særpreg. Vi matglade er også blitt mer kresne og vil gjerne ha en unik opplevelse når vi går ut og spiser. Nygaard ser gjerne at Agder markerer seg mer på matkartet. – Vi er flinke med mat på Sørlandet, men får det kanskje ikke alltid

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

godt nok frem, sier Nygaard. Med Det norske måltid, samt andre gode initiativ som Matcirkus, Spis i hundre og miljøet på Fiskebrygga, mener hun sørlendingene tar noen gode steg i riktig retning. – At god mat er eksklusivt og dyrt er en myte. Det er på tide at vi kommer oss ut av A4-matmønsteret som vi nordmenn er fanget i og har det mer gøy på kjøkkenet.

De nominerte sørpå KATEGORI

PRODUSENT

PRODUKT

Kjøtt

Gårdsand

Andebryst Elgbratwurst

Kjøtt

Jens Eide

Fisk og skalldyr

Fiskeeksperten Reinhartsen

Blansjert sjøkreps

Fisk og skalldyr

Løyte Gård

Varmrøkt ørret i olje

Frukt og grønt

Røyse Ringerikserter

Ringerikserter

Frukt og grønt

Aspargesgården

Asparges

Ost

Laga Ost

Geitost

Ost

Kråkeroe

Knaost

Frukt- og bærdrikk

Bakstevold Gård

Eplemost av aromaepler

Frukt- og bærdrikk

Epleblomsten

Eplemost av Ribston

Heine Totland og Arne Hjeltnes er programledere for Det norske måltid. Foto: Geir Otto Johansen.

Slakter Jens Eide: Elgbratwurst Pølsen inneholder 33 prosent elgkjøtt fra Sørlandet, samt storfe, svin, potetmel, utvalgte krydder og en egenutviklet rognebærsirup som forsterker viltsmaken i stekepølsen. Rognebærsirupen lages ved å koke rogn fra nærområdet i øl fra Grimstad-bryggeriet Nøgne Ø, tilsatt einerbær og granskudd. For å få frem den fine fargen, spenstige konsistensen og rike smaken er det viktig at du steker eller griller elgbratwursten.

Fiskeeksperten Reinhartsen: Blansjert sjøkreps Fersk sjøkreps kokes i ett minutt, for deretter å bli kjølt ned i isvann før den fryses. Når du ikke får tak i fersk levende sjøkreps, oppnås et mye bedre resultat ved å bruke blansjerte sjøkreps, enn rå frosne sjøkreps. Om du ønsker å koke sjøkreps naturell, tiner du opp den blansjerte sjøkrepsen, koker vannet opp og legger krepsen oppi. Vannet kokes opp igjen og krepsen skal stå og trekke fra 7 til 15 minutter avhengig av mengde og størrelse på krepsen. Blansjert sjøkreps er også veldig god på grillen.

Bjørn Åstveit i Hodejeger Åstveit AS har i en årrekke rekruttert ledere til store og små bedrifter

Rekruttere de beste Rett valg av ledere og spesialister er avgjørende for at bedriften lykkes. Når du ansetter mennesker i nøkkelstillinger, må kunnskap, erfaring og personlige egenskaper være på plass. Vi ser etter riktig totalkompetanse – til beste for din bedrift!

Hodejeger Åstveit AS - Rådhusgt. 6 (Næringslivets Hus) Postadresse: Postboks 2567, 4678 Kristiansand Telefon: 951 20 526 - E-post: bjorn@hodejeger-aastveit.no www.hodejeger-aastveit.no

LEdER- og sTyREREKRuTTERiNg

We know We can

Gjestekommentar

Eier- og gener krever nøye Nesten 30.000 norske bedrifter planlegger eierskifte eller generasjonsskifte. Og for mange skal dette skje i løpet av de neste tre årene. Salg av bedriften eller overføring til neste generasjon er det flest ser for seg som en løsning. Christopher Ponzi, teknisk prosjektleder. NOV i Kristiansand siden 2000.

vi trives på dypt vann National Oilwell Varco er verdensledende innen design, fabrikasjon og salg av systemer og komponenter til den globale olje- og gassindustrien. Selskapet sysselsetter om lag 40.000 medarbeidere i over 50 land. For å møte fremtidens energiutfordringer, vektlegger vi betydningen av våre ansattes kunnskap og engasjement. Vi trives med å bryne oss på nye, komplekse oppgaver hvor vi får brukt vår kompetanse til å finne svarene på dagens og morgendagens utfordringer. Sammen skaper vi resultater. Sammen skaper vi fremtid. www.nov.com

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Selv om mange allerede har funnet en løsning på hvordan eierskifte skal skje, er det relativt mange som ikke har avklart eller bestemt seg for hvilken løsning de ønsker. Mange av bedriftene har behov for rådgivning i forbindelse med gjennomføringen av eierskifte eller generasjonsskifte. De fleste ønsker rådgiving om skatteregler og verdivurdering av bedriften. Videre ønskes råd vedrørende økonomi generelt, arveregler, prosessen rundt eierskifte og finansiering. For å få til et vellykket eierskifte eller generasjonsskifte er det mye som skal vurderes og planlegges. Det er viktig å være klar over at et eierskifte kan ta lang tid. Bedriftene kan få dårlig tid da mange planlegger eierskifte eller generasjonsskifte i løpet av de neste tre-fem årene. Erfaringsmessig vet vi som bank at et eierskifte kan ta lang tid. Og salgsverdien av bedrifter i SMB-markedet påvirkes mest av betalingsviljen til kjøperne. Det gjelder å finne en kjøper som vil bidra til utvikling av bedriften og samtidig har betalingsvilje- og evne. Det optimale er selvfølgelig å lande på en god løsning der man overlater bedriften til flinke folk som kan videreutvikle bedriften og til en pris selger er fornøyd med, sier Hammersbøen. Et viktig aspekt for selger er også å tenke på hvordan man skal

rasjonsskifte planlegging

“

For noen føles salg tungt, for andre blir det fine dager som pensjonist. Helge Hammersbøen

håndtere tiden etter eierskiftet. Skal man kutte relasjonene helt til sin gamle bedrift eller kan det være en lykkelig løsning å være aktiv i form av styreverv eller lignende? Og hva skal man gjøre når man ikke lenger er aktiv i bedriften? For noen kan det føles tungt å ha solgt bedriften sin, For andre blir det fine dager som pensjonist eller at man starter noe nytt eller driver videre deler av bedriften sin. Det er derfor viktig å planlegge også for hva man skal gjøre den dagen bedriften er solgt. Helge Hammersbøen Regionbanksjef i DnB NOR

Terje Moen i Hodejeger Åstveit AS har årelang erfaring fra styrerekruttering i regionen

beste styrelederne Et aktivt og kompetent styre er uunnværlig for bedriftens suksess. gode styreledere har kunnskap, erfaring, integritet og pågangsmot. Vi ser etter de riktige egenskapene – og anbefaler den beste styrelederen for din bedrift.

Hodejeger Åstveit AS - Rådhusgt. 6 (Næringslivets Hus) Postadresse: Postboks 2567, 4678 Kristiansand Telefon: 915 34 195 - E-post: terje@hodejeger-aastveit.no www.hodejeger-aastveit.no

LEdER- og sTyREREKRuTTERiNg

Fakturakunde Søknad Bruk blokkbokstaver Firma

Foretaksnummer (må fylles ut)

Fakturaadresse

Besøksadresse

Postnummer

Poststed

Telefon

Kontaktperson

Telefax

e-mailadresse

Mobiltelefon

Jeg forsikrer at opplysningene gitt i denne søknaden er fullstendige og riktige, og at jeg er gitt godkjent fullmakt fra søkerbedriften til å tegne slik fakturaavtale med Biltema. Jeg aksepterer at jeg kan bli holdt personlig ansvarlig for brukt kreditt om slik fullmakt fra bedriften ikke foreligger. Vi binder oss til enhver tid gjeldende betalingsvilkår og er inneforstått med at varene selges med salgspant. Vi er også inneforstått med at Biltema kan avslå søknaden uten nærmere forklaring etter at kredittvurderingen hos Creditinform er gjennomført.

Sted og dato

Undertegnedes personnummer – 11 siffer

Fullmaktsgivers personnummer

Navn skrevet med blokkbokstaver

Fullmaktsgivers navn med blokkbokstaver

Signatur

Fullmaktsgivers signatur

Stilling

Fullmaktsgivers stilling

Fylles ut av Biltema: Kundenummer

Innvilget løpende kreditt

Legitimasjonsnummer

Søknaden leveres i varehuset eller sendes på fax til Biltema Kristiansand 38 04 38 85 eller Biltema Arendal 37 02 49 22 For andre spørsmål – ta kontakt på kristiansand@biltema.com eller arendal@biltema.com

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Ny banksjef i Handelsbanken Vidar Akselsen er ansatt som ny banksjef i Handelsbanken Kristiansand. Han kommer fra storkundeområdet i Nordea Sørlandet hvor han har jobbet siden 2007. Under sitt 20 år lange, men midlertidige (han er ekte sørlending!) opphold i hovedstaden har han arbeidet for DnB, Selvaagbygg og som konsulent i Novateam. Akselsen er 49 år og utdannet siviløkonom fra Norges Handelshøyskole i Bergen. Han er gift og har to barn. Han er født og oppvokst i Kristiansand med røttene solid plantet i Flekkerøys jord. Hans første og største ambisjon i jobben er å gjøre Handelsbanken større i Kristiansand – for å kunne reflektere størrelsen og

soliditeten til morselskapet. − Handelsbanken, som er en av de største aktørene i Norden, er kåret til verdens nest mest solide bank. Og så er vi den blant fullservicebankene i Norge som er kåret til den som har de mest tilfredse kundene. − Mange tror dere bare er en bank for næringslivet? − Ja, og det kan nok ha en viss sammenheng med navnet. Det blir en viktig oppgave for oss i Kristiansand å fortelle omgivelsene at vi også er til for personkunder. Og at de som har valgt oss er svært tilfreds, reklamerer Vidar Akselsen. Vidar Akselsen skifter beite fra Nordea til Handelsbanken.

VELG EN SERTIFISERT REKRUTTERER! Vi i Jobzone har lang erfaring med kompetansebasert rekruttering. Gjennom grundige prosesser og gode testverktøy lar vi de objektive vurderingene stå i fokus. Våre mange fornøyde kunder har fått oppleve at kvaliteten blir ivaretatt gjennom hele rekrutteringsprosessen. Sertifisert rekrutterer Sigrun Arnardottir er en av våre første sertifiserte rekrutterere i henhold til DNV standard for rekrutteringspersonell. Ta kontakt på: Telefon 91 33 35 58 eller e-post sigrun@jobzone.no

La kvaliteten bli avgjørende, ikke magefølelsen. Jobzone Kristansand, Grimstad og Mandal Kirkegaten 8, 4611 Kristiansand

Alt på ett sted!

Ditt reisebyrå i Agder Berg-Hansen Agder er ledende innen forretning-, gruppe- og feriereiser. Våre 36 erfarne medarbeidere har full oversikt over alt fra fly, hotell og leiebil, til cruise og charterreiser.  Bestill reisen enkelt i vår online selvbetjeningsløsning  24-timers service og beredskap hvis du trenger hjelp Prøv oss da vel! Forretningsreiser 38 12 20 00 Gruppereiser 38 12 21 60 Feriereiser 38 12 00 00 agder@berg-hansen.no www.kristiansand-chamber.no www.berg-hansen.no SPENN magasinet 5/11

MEDLEMMER i Næringsforeningen per oktober 2011

A A.Asbjørnsens Tobaksfabrikk AS A1 Eiendom AS ABC Regnskap A/S ABC Tak ABCenter Vest AS Able AS Account On It Acta Asset Management Activepeople Grimstad AS Activepeople Kristiansand AS Adecco Norge AS avd. Kristiansand Advokat Jan M.Wesenberg Advokat Stefanussen Advokatene i Tollbodgata Advokatfirma Krodemansch Advokatfirma Tofte DA Advokatfirma Wangensteen, Wigemyr & Co DA Advokatfirmaet Kjær & Co DA Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS Advokatforum Kristiansand DA Agder Bedriftshelsetjeneste Agder Bilglass Agder El. Installasjon Agder Energi Agder Kollektivtrafikk AS Agder Mat Foredling AS Agder OPS Vegselskap AS Agder Taxi AS Agder Traktor og Maskin AS Agderforskning AS Agdermaskin AS Air France KLM Air Products AS Aker MH A/S Aktiv Bedriftshelsetjeneste AS Aktiv Gruppen Norge Albert Kaare Allkopi AS Amfi Vågsbygd - Drift AS Andås Begravelsesbyrå AS Anne Margrethes Frisørsalong AS Aptum kommunikasjon AS Arena AS Aske Rørleggermester A/S Asplan Viak AS ATEA AS Aust-Agder fylkeskommune, avd. Næringsseksjonen Avfall Sør Bedrift Avinor Kristiansand Lufthavn Axelsen, Carl Viggo B Babycare AS Bakgården Bar og Bakgården Restaurant Barlind Solutions AS Basol Bauer Energi A/S BDO AS Beckmann Olav AS Bedrift og Personalpsykologi AS Bemanningsbyraaet.no AS Berg-Hansen Reisebureau Agder AS Berit Ahlbäck Konsulent-tjenester i Praksis Bidevind Consulting AS Biltema Bitpro Bjorvand & Skarpodde AS Blikkenslagerfirma Olaf Jahnsen AS Boen Bruk Boss Industri og Mekanisk Verksted AS

Bouvet ASA, avd. Kristiansand BR Gruppen Br.Reme AS Bring Logistics BTS Tjenester AS Bygg og prosjektutvikling AS Bølgen & Moi Kristiansand C Carbon Partners AS Cargo Partner AS Cargotec Norway AS Carshine AS Cemo AS CG Group AS Charlott Christiansholm Eiendom AS Christiania Innfordring AS Christianssands Assurance AS Clarion Hotel Ernst AS Color Line Transport AS Comfort Hotel Skagerak AS Conecto AS Consilio AS Corona Interiør AS CR Group AS Cramo AS, avd. 766 Kristiansand CTS - Setting Cultiva Current Software AS D Daimon AS Dalandgården AS Dampbageriet AS Danske AS Dark Season DB Schenker Deepmind AS Deloitte AS Desmi Norge AS Devoteam Solutions DHL Express (Norway ) AS Digiflow, Kristiansand Din Eiendom AS DnB NOR DNT Sør Dog & Bone Doorway AS - Avd Kristiansand Dovland Byggmester AS Dr. Leif Steffensen Drømmeplassen DSV Air & Sea AS E Eco Nordic AS Eiendomsforvaltning Sør AS Eiendomsmegler 1 Kristiansand Eiendomsrådgiveren AS Elatec AS (avd. Kristiansand) ElektroXperten AS Elkem AS Materials Sourcing & Trading Elkem AS Research Elkem Carbon AS Elkem Solar AS Elpunkt AS Eltos AS Elvebredden Café og Catering AS Engeland Skade og Lakk Enitro AS Entra Eiendom AS Enøktotal AS eRedaktør AS ErgoGroup AS Ernst & Young AS Europark AS Eva Sko/Euro Sko Evenby Torbjørn Evje Regnskapskontor AS Exbo Eiendom AS F Fair AS Farsund Resort AS Faveo Prosjektledelse AS FB Eiendom & Finans AS Festival AS Fiko AS Finn og Albert Egeland AS

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Fire Security AS Fire Årstider AS Fjell Renovering AS Fjord Line Fokus Bank Kristiansand Forbrukersamvirket Sør BA Fossner Advokatfirma AS Fotograf Sol Nodeland Fotograf Tor Erik Schrøder Frivold Slakter AS Frizen AS Frode Kulien AS Frøya Eiendom AS Fundament Eiendomsrådgivning AS Fædrelandsvennen AS G G. Strømme Eiendom AS G. Strømme Holding AS G4S Secure Solutions Galleri Bi-Z GCON AS Geheb Conditori GetVital Medical Scandinavia AS Gevir Kommunikasjon AS GHV Montasje AS Gjensidige Gleden Blomster Go Mobile AS Govi AS Green Cleen Norge Grønn Strek AS Grønt Fokus AS Gumpen Bildrift A/S Gunders Kafé H Haga Buss AS Hamre Familiecamping AS Hamresanden Resort AS Handelsbanken Handelshøyskolen BI Kristiansand Hansa Borg Bryggerier ASA Hansen & Justnæs AS Hansen Herman Mekaniske Verksted AS Helicon AS (Markedskoordinator Søgne) Hellvik Hus Søgne AS Helsehuset Salis Hennig-Olsen Is AS Hertzberg Sivilingeniør Hillcon AS Hjelp24 HMS AS Hodejeger Åstveit AS Hodne Mestergull Hohne Britta Hotel Express International Hotel Express Norge AS Hotel Norge AS Hunsfos Fabrikker AS Høyde Teknikk AS Håkull AS I I Medvind ID Musikk AS Idè til Produkt AS Identec Solutions Norway A/S If Skadeforsikring In2design AS InfoCare ASA Inmaco AS Innoventus AS Ipec Miljø ISS Facility Services AS ISS Personalhuset Kristiansand IT Huset Sør Itella Logistics AS J J-A Rør Jackon AS, avd. Kristiansand Jernbaneservice Sør Jiffy International JobCrew AS Jobzone Kristiansand AS Johan G. Olsen AS K

Kai Hansen Trykkeri Kristiansand AS Kardinalen Karlsen Vidar Kelly Services Norge AS Kilden IKS Teater og konserthus Kjesk Restaurant Kjær Trapper AS Kjøkkenservice Industrier AS/ Jobbfrukt Kjøkkenskapet AS Kjøstvedt AG AS Knutepunkt Sørlandet Kommunikasjonssenteret Agder Konkreta Jane Rabbersvik Konkurrenten.no/Risdal Touring KPMG AS Kreditorforeningen Sør Kristiansand Auksjonsforretning Kristiansand Avis Kristiansand Bygg AS Kristiansand Dyrepark ASA Kristiansand Feriesenter Kristiansand Havn KF Kristiansand Kino Kristiansand kommune Kristiansand Kontorsenter AS Sharp Center AS Kristiansand Næringsselskap AS Kristiansands Skruefabrikk og Mekaniske Verksted AS Kristiansand Sykkelsenter AS Kristiansand Trykkeri KRNCoaching a/s Kruse Smith AS Kunstsalongen AS Kuehne+Nagel AS Kvadraturen i Kristiansand AS Kvestor Kristiansand AS Kvinesdal Sparebank Kåre Larsen Handelsgartneri L Landmåler Sør AS Landskapsentreprenørene AS LEMO AS LG Quick Lager AS Lillemarkens AS LOS AS LOS Bynett AS Lund Bedriftshelsetjeneste DA Lunde Holding Invest AS Lyskomponenter AS M Maduro Kompetanse Magma Projects AS Mal i Sør AS Malermester Knutson AS Mandt Hege Marie Manpower AS Avd.Kristiansand Manpower Professional Engineering AS Manpower Professional Executive AS Marabella Holding Maritim Protection AS Markedsføringshuset AS Maskin & Transportteknikk AS Master Norge AS Max Marketing Gruppen Mediepartner AS Meglerhuset Sædberg AS Menko AS Mentor Partner AS Merkantil Service AS Merlink Management Midt-Agder Friluftsråd Mjåland Ivar AS Mosvold & Co AS MOTIVAR AS Moyo Sør AS Multiconsult AS Mur i Sør Myhre & Johnsen Advoktafirma DA Møbelmiljø AS Måltid i Agder AS

N N. Timenes & Søn AS National Oilwell Varco NAV Arbeidslivssenter Vest-Agder NCC Roads region Sør Necon Engineering and Consulting, avd. Kristiansand Netlab AS Netped AS Nettkonsult AS NinaNet AS NOHA Norway AS Nor Engros Gustav Pedersen AS Nordby G Cycle & Maskinforr AS Nordea Bank Norge ASA Nordialog Kristiansand Nordic Materials Construction AS/NMC Norges Lastebileierforbund Regionkontor Agder og Rogaland Norgesenergi AS Norgesfilm AS Norgesgruppen Agder AS Norgesplaster AS Norlock DB Montasje AS NOROFF Norsk Energigjenvinning A/S Norsk Gjenvinning AS Norsk Interaktiv AS Norsk Metallretur Kristiansand AS Norsk Tur AS NSB AS NTC Gave og Profilering AS Næringsmegleren Sædberg & Hodne AS O Oddernes Eiendom AS On & Offshore Services AS On Line Reklame AS OneCo AS Optimera Engros AS Oras Agder AS Ordkraft AS Origo Engineering AS Otra Norge AS P Pegasus Kontroll AS Per Kokk – Lund Restaurantdrift AS Per Try AS Pettersen Vestbakke & CO DA Phonero PipeGap AS Pizzabakeren Grim PK Entreprenør AS Posten Norge AS/ Kristiansand Postsenter Pragma AS PwC Kristiansand Proffice Agder Progress AS Proplan AS avd. Kristiansand Pro-Revisjon AS Prosjektnavigator AS PSWinCom AS Q Quality Hotel Kristiansand R Radisson Blu Caledonien Hotel Rambøll AS Rasmussen gruppen AS/ Avantor ASA Raustøl Bygg og Eiendom AS RE Form AS Reber Schindler Heis AS Reco Rent AS Reklamestasjonen AS Renhold-Service AS, avd. Kristiansand Repstad Anlegg AS Returkraft AS

Revisjon Sør AS Revisorgruppen Agder AS Rica Dyreparken Hotel Rico Invest AS Rico Norge AS, avd. Kristiansand Rige Silketrykk AS Ringknuten Pukkverk AS Rolands AS Roli AS ROM Eiendom AS S Sanden Media AS Sandens Drift AS Saneco Sarepta - den utømmelige kilden SAS Ground Services (SGS) Scan Trade AS Scandic Kristiansand Scandinavian Shipping Kristiansand AS Seafront AS Seamless AS Securitas AS Senter for Helse og Arbeid, avd. Kristiansand Servicepartner 1 AS SG Finans AS Sibest AS Sigma Fondsforvaltning AS Simonsen Advokatfirma Kristiansand DA SJS Bedriftsbistand AS Skagerak Venture Capital

KATEGORI

Bedrift Bedrift Bedrift Bedrift Bedrift Bedrift

ANTALL ÅRSVERK

1 - 10 11 - 50 51 - 100 101 - 200 201 - 300 over 300

Skanska AS Skeie Group AS Skjærgårdsbygg AS SkoData AS Slakter Sørensen Slangexperten AS SlottsQuartalet AS SMS Arkitekter AS Snadderkiosken Snøgg AS Sol og Måne Solrang Arne Paulsen Songsdalen Fjellsprenging AS Songdalen Kommune Songvaar Vekst AS Sopran AS Sordal Bygg Sound of Hapiness Kompetansesenter Southern Marine AS Sparebank 1 SR-bank Sparebanken Pluss Sparebanken Sør Spareskillingsbanken Spesialprodukter Sør A/S SPIS Storkjøkken Sport Senteret Kristiansand AS StepChange AS Stiftelsen Bredalsholmen Dokk og Fartøyvernsenter Stiftelsen Fullriggeren Sørlandet Stimulans v/Turid Lund Reksten Stormberg AS Strai Kjøkken AS

ANTALL UTSENDELSER & STEMMEBERETTIGEDE

1 2 4 7 8 9

ANTALL UTSENDELSER

1 2 4 7 8 9

Strand Hotel Fevik Strømmes Reklame A/S Strømmestiftelsen Studensamskipnaden i Agder (SiA) Stål-Consult A/S Stålveien 9 AS Sveins Bilutleie AS Søgne Bil AS Søgne Elektromarked AS Søgne og Greipstad Sparebank Søndergaards Sveiseverksted Sørlandets Assurance Sørlandets Kunstmuseum Sørlandsparken Spesialistsenter AS Sørlandets Travpark AS Sørlands Service AS Sør-Stål AS Sør AS T Takstkontoret Johan Roland AS Tangen Halfdan Tannlegepraksis Taste of India AS Taxi Sør AS Team Works AS Telehuset Sørlandsparken Telenor Bedrift ASA Kristiansand Thon Hotel Wergeland Thorsen Halvard AS

Ticket Feriereiser Kristiansand Tine SA TK-BYGG AS Top Temp Bemanning Kristiansand AS Tore Wiese-Hansen Torjesen Jernvare AS Trekanten legesenter Tress Design AS Trimtex Sport AS Tripan Ship Management AS Tryg Trysnes Marina Eiendom DA TTS Marine ASA TTS Energy AS U Ungt Entreprenørskap Agder Utvikling.org V Valdal Byggtjeneste AS Varmepumpeservice Varodd A/S VEF Entreprenør AS Vekst & Innovasjon Vekstra Kristiansand AS Ventelo AS Vertech Offshore AS Vest-Agder bedriftsidrettskrets Vest-Agder Museet IKS Vetro Solar AS VIA Travel Sørlandet Vigeland Metal Refinery A/S Vigeland Brug A/S Vigeland Personal Øst AS

Viking Think Tank AS Vindi Consulting AS Visit Kristiansand AS Visit Sørlandet AS Visma Services Norge AS – Kristiansand Vital Forsikring ASA Vital Forsikring ASA (Sørlandssenteret) Voss Productions AS Vågsbygd Bygg og Vedlikehold AS Vågsbygd VVS AS Vår Bedriftshelsetjeneste AS W Wahwah Spandabel Wehus Geir – Kreftforeningen seksjon sør/vest Westshore Shipbrokers AS Windmill AS World Event AS X Xstrata Nikkelverk AS Y YIT Building Systems AS Z Æ Ø Østereng og Benestad AS Avd. Kristiansand Østre Strandgate 25 AS Å Aamodt VVS AS Åros Motell Camp AS

MEDLEMSKAP (EKS. MVA)*

kr. 2.900,kr. 5.700,kr. 11.400,kr. 18.900,kr. 27.900,kr. 31.200,-

“Ring oss i dag for medlemskap, på telefon 99 23 80 00”

Firmaer som består av hovedforetak og filialer regnes etter samlet antall ansatte innen regionen. Pensjonist/student: kr. 300,Gjelder personer som er knyttet til næringslivet eller andre som styret antar kan tilføre foreningen impulser av betydning. Disse har ingen stemmerett. * Prisene gjelder kontingent og serviceavgift 2009 (kontingentandel er kr. 400,- avg. fritt.).

Anne Marit Thomassen, Næringsforeningen

Næringsforeningen i Kristiansandsregionen Svarsending 00967303 Postboks 269 4663 Kristiansand

www.kristiansand-chamber.no SPENN magasinet 5/11

Avsender Næringsforeningen i Kristiansandsregionen Postboks 269 4663 Kristiansand

B Økonomi voice.as

Slik blir dine bygg mer verdt

•

Landets ledende leverandør av byggtekniske installasjoner.

•

Hovedtyngden innenfor inneklima, elektro, automasjon, kjøling, energisparing, rørfag, ikT, audiovisuelle løsninger og sikkerhet.

•

3 300 ansatte fordelt på mer enn 60 steder over hele landet.

•

Omsetning i Norge på ca. 4 milliarder kroner.

med moderne, integrerte løsninger for ventilasjon, temperaturregulering, lys og andre installasjoner vil du oppnå både økte leieinntekter og lavere driftsutgifter. I tillegg får du bygg som er mer attraktive på eiendomsmarkedet. Godt arbeidsmiljø godt arbeidsmiljø gir betydelig produktivitetsøkning. 25 % av produktiviteten er innemiljøstyrt. dette er dokumentert gjennom et forskningsprosjekt som yiT har vært med å finansiere. For leietakere vil det derfor være svært lønnsomt å investere i gode bygg med moderne tekniske installasjoner. lønnsbaserte kostnader utgjør ofte 80 % av totalkostnadene i en bedrift, og selv små produktivitetsendringer vi slå betydelig ut på kostnads-nivå. Lavere energiforbruk yiT har gjennom en årrekke levert totaltekniske løsninger til et betydelig antall næringsbygg. Filosofien går blant annet ut på utstrakt bruk av behovsstyring av tekniske installasjoner. Aibel-bygget i Sandnes blir av enova SF holdt frem som et klimavennlig

www.yit.no

forbildebygg som også ble profilert under klimakonferansen i københavn i 2009. Bedre styring og kontroll yiT har eget system for drift, vedlikehold og oppfølging. Systemet heter e-drift og kan betjenes via internett. Med e-drift har man mulighet for kontinuerlig overvåking av bygg og energiforbruk. dette sikrer at byggenes tekniske tilstand og energiytelse ivaretas i hele levetiden. ekspertise i alle fag Med kompetanse i alle installasjonsfag – og ikke minst ekspertise i å knytte fagene sammen – er yiT norges eneste totalleverandør av tekniske bygginstallasjoner. yiT vil dermed kunne ta totalansvaret for alle tekniske leveranser i ditt bygg, fra rørlegger- og elektroarbeidet til levering av siste nytt innen audiovisuelle anlegg.

teknisk service evnen til å arbeide over faggrensene kommer også til nytte ved mindre og enkeltstående installasjoner. Samtidig er det viktig at yiT kan følge opp med teknisk service på alle fagområder, med alt-i-ett-løsninger eller spesialtilpassede oppdrag. Vårt servicekonsept ServiFlex ivaretar det tekniske vedlikeholdet og verdien på bygget. Som komplett leverandør har yiT i tillegg et omfattende tjenesteprogram for eiendomsdrift. Støtte fra enova SF gjennom en årrekke har yiT bistått sine kunder med å søke enova SF om støtte til energieffektive løsninger i bygg når dette har vært relevant. dette har resultert i flere gode referanseprosjekt både for enova SF og yiT.