Spokey Outdoor 2017 by Spokey Sp. z o.o.

www.spokey.eu

OUTDOOR

pl/en cz/de

katalog / catalogue 2017

LINIE PRODUKTOWE I PRODUCT LINES I PRODUKTOVÉ ŘADY I PRODUKTLINIEN Sprzęt do tenisa stołowego i badmintona: rakietki, zestawy, stoły do tenisa stołowego, siatki, pokrowce na rakietki, piłeczki, lotki. Table tennis, badminton, tennis equipment. Vybavení na stolní tenis a badminton: pálky, sady, stoly pro stolní tenis, sítě, obaly na pálky i rakety, míčky, košíčky. Zubehör für Tischtennis und Badminton: Schläger, Sets, Tischtennis-Platten, Netze, Schlägerhüllen, Tischtennisbälle, Federbälle.

Szeroka gama artykułów do pływania: czepki, okularki, maski, fajki, płetwy, makarony, kamizelki, deski, zaciski do nosa, zatyczki, stroje kąpielowe. Swimming articles: caps, goggles, masks, flippers, swimmwear, etc. Potřeby pro plavání: čepice, brýle, masky, ploutve, plavky a jiné. Vielfältiges Angebot an Schwimm- und Tauchzubehör: Badekappen, Schwimmbrillen, Tauchmasken, Schnorchel, Schwimmflossen, Schwimmnudeln, Schwimmwesten, Schwimmbretter, Nasenklammern, Ohrenstöpsel, Schwimmbekleidung.

Piłki i akcesoria do gier zespołowych: piłki nożnej, piłki halowej, piłki ręcznej, siatkówki i koszykówki, stopery, tarcze dart i inne. Balls and team sports accessories: volleyball, football, handball, footsal and basketball. Míče a příslušenství pro týmové sporty: fotbal, volejbal, házenou, basketbal, florbal, terče a jiné. Bälle und Zubehör für Mannschaftsspiele wie Fußball, Hallenfußball, Handball, Volleyball und Basketball sowie Stoppuhren, Dartscheiben und vieles mehr.

Wyposażenie niezbędne podczas wycieczek: kije Nordic Walking, kije trekkingowe, plecaki, namioty, śpiwory, materace, maty. Hiking equipment: Nordic Walking and trekking poles, rucksacks, tents, mattresses, mats. Turistické vybavení: trekkingové hole, hole Nordic Walking, batohy, spací pytle, piknikové deky, matrace, karimatky a jiné. Vielfältiges Angebot an unentbehrlichem Wanderzubehör wie Nordic-Walking-Stöcke, Trekking-Stöcke, Rücksäcke, Zelte, Schlafsäcke, Matratzen, Isoliermatten.

Sprzęt kulturystyczny i fitnessowy: obciążenia, hantle, bieżnie, rowery, trenażery eliptyczne, stepery, piłki gimnastyczne, ściskacze i inny sprzęt wykorzystywany w treningu fitness. Odzież funkcyjna, bielizna termiczna i termoaktywna, obuwie halowe, do biegania oraz casualowe. Bodybuilding equipment, plates, gymnastic balls, steppers, treadmills, bikes, elliptical trainers, hand grips and other fitness training equipment. Functional clothes, thermal and thermoactive underwear, indoor, running and casual footwear. Vybavení pro posilování a fitness: činky, závaží, fitness míče, steppery, běžící pásy, eliptické trenažéry, rotopedy a jiné vybavení. Funkční oděvy, termické a termoaktivní prádlo, halová obuv do tělocvičny, obuv na běhání a obuv pro volný čas. Bodybuilding- und Fitness-Zubehör wie Hantelsets, Laufbänder, Trainingsfahrräder, Crosstrainer, Stepper, Gymnastikbälle, Handgriffe und anderes Fitnesszubehör. Funktionsbekleidung, Funktionsunterwäsche, Indoor-Schuhe, Laufschuhe und casual Schuhe.

Deskorolki, hulajnogi, łyżworolki, kaski, ochraniacze oraz łyżwy. Skateboards, scooters, roller skates, helmets, protectors, ice skates. Skateboardy, koloběžky, in-line brusle, brusle, přilby, chrániče. Skateboards, Roller, Inline-Skates, Schutzhelme, Schützer und Schlittschuhe.

Stroje, sprzęt oraz akcesoria przeznaczone do sportów walki: boks, MMA, karate, judo oraz innych. Suits, equipment and accessories for martial arts: karate, judo, boxing and others. Oblečení a vybavení pro bojové sporty: karate, judo, box a další. Bekleidung, Geräte und Zubehör für Kampfsportarten wie Boxen, MMA, Karate, Judo und vieles mehr. Folder został przygotowany przez firmę Spokey sp. z o.o. i nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów KC. Dostępny asortyment może ulec zmianie. Rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od przedstawionego na zdjęciach. Spokey sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z informacji zawartych w folderze. Warunki handlowe, m.in. minimalna wysokość zamówienia, termin realizacji zamówienia, ceny produktów, cena dowozu przesyłki ustalane są indywidualnie. Jeżeli nie wspomniano inaczej, widoczne na zdjęciach wyposażenie dodatkowe nie jest elementem zestawu. This brochure has been prepared by Spokey Sp. z o.o. The brochure, however, does not form a commercial offer pursuant to the provisions of the Polish Civil Code. The products availability can be changed. The actual image of the products can differ from the image shown in the photographs. Spokey Sp. z o.o. shall not be liable for any damages inflicted as a result of the use of the information provided for herein. Any commercial terms and conditions, including the minimum order volume, deadline for order execution, product prices or delivery cost shall be determined individually. If not mentioned otherwise, accessory visible in the pictures is not a part of the kit. Tento katalog byl připraven společnosti Spokey sp. z o. o. a dle Občanského zákoníku se nejedná o obchodní nabídku. Sortiment produktů se může měnit. Skutečný vzhled výrobků se může lišit od obrázků použitých v katalogu. Spokey sp z o.o. nenese odpovědnost za škody vzniklé použitím informací obsažených v katalogu. Obchodní podmínky, minimální výše objednávky, termíny realizace objednávky, ceny produktů a dopravné jsou stanoveny individuálně a prezentovány na internetových stránkách Spokey. Není-li uvedeno jinak, zobrazené příslušenství na obrázkách není součástí balení. Dieser Katalog wurde durch die Firma Spokey Sp. z o.o. erstellt und stellt kein Handelsangebot im Sinne der Vorschriften des Zivilgesetzbuches dar. Das angebotene Sortiment kann verändert werden. Das tatsächliche Aussehen der Produkte kann von den Fotos abweichen. Spokey Sp. z o.o. haftet für keine Schäden, die infolge der Nutzung der in diesem Katalog zur Verfügung gestellten Informationen entstehen. Die Handelsbedingungen wie z. B. Mindestbestellwert, Liefertermine, Produktpreise, Versandkosten werden mit jedem Kunden individuell vereinbart. Wenn nicht anders erwähnt, das Zubehör sichtbar auf die Bilder ist nicht Bestandteil des Kits.

18 KIJE NORDIC WALKING I NORDIC WALKING POLES I HOLE NORDIC WALKING I NORDIC WALKING STÖCKE

KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I TREKKING-STÖCKE

38 ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I SCHLAFSÄCKE

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I RUCKSÄCKE

64 NAMIOTY I TENTS I STANY I ZELTE

MATY I MATS I PODLOŽKY I MATTE

93 HAMAKI I HAMMOCKS I HOUPACÍ SÍTĚ I HÄNGEMATTEN

KOCE PIKNIKOWE I PICNIC BLANKETS I PIKNIKOVÉ DEKY I PICKNICKDECKEN

101

116 AKCESORIA I ACCESORIES I PŘÍSLUŠENSTVÍ I ZUBEHÖR

SZYBKIE ZAMÓWIENIE | QUICK ORDER | RYCHLÁ OBJEDNÁVKA | SCHNELLE AUFTRAGE

fASTWALK

PL PARAMETRY materiał: carbon 30%, włókno szklane 70% ilość sekcji: 1 rączka: pianka zapięcie rękawiczki: standardowe grot: widiowy, zakrzywiony talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 240 g (dla kijów o długości 110 cm) długość: dobierana indywidualnie co 5 cm w zakresie 110-130 cm pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: carbon 30%, fiberglass 70% no. of sections: 1 handle: foam glove fastener: standard tip: vidia, curved basket: integrated weight (2 poles): 240 g (for poles with a length of 110 cm) length: length selected individually every 5 cm in the range of 110-130 cm packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: uhlíkové vlákno 30%, skleněné vlákno 70% počet dílů: 1 rukojeť: pěna zapínání rukavičky: standartní hrot: slinutý karbid, zakřivený talířek: integrovaný váha (2 hole): 240 g (hole s délkou 110 cm) délka: nastavitelná, jednotlivě každých 5 cm v rozmezí 110-130 cm balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: Carbon 30%, Fiberglas 70% Anzahl der Stockabschnitte: 1 Griff: Schaumstoff Anschluss der Handschuhe: standard Spitze: Hartmetall, gekrümmt Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 240 g (für Stöcke mit einer Länge von 110 cm) Länge: individuelle Anpassung alle 5 cm im Bereich von 110-130 cm Packungseinheit: 20 Sets/Karton

110 cm

115 cm

120 cm

125 cm

130 cm

837207

837208

837209

837210

837211

KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

|5|

ROUTE ii

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 1 rączka: pianka zapięcie rękawiczki: standardowe grot: widiowy talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 310 g (dla kijów o długości 110 cm) długość: dobierana indywidualnie co 5 cm w zakresie 110-130 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 1 handle: foam glove fastener: standard tip: vidia basket: integrated weight (2 poles): 310 g (for poles with a length of 110 cm) length: length selected individually every 5 cm in the range of 110-130 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 1 rukojeť: pěna zapínání rukavičky: standartní hrot: slinutý karbid talířek: integrovaný váha (2 hole): 310 g (hole s délkou 110 cm) délka: nastavitelná, jednotlivě každých 5 cm v rozmezí 110-130 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 1 Griff: Schaumstoff Anschluss der Handschuhe: standard Spitze: Hartmetall Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 310 g (für Stöcke mit einer Länge von 110 cm) Länge: individuelle Anpassung alle 5 cm im Bereich von 110-130 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

110 cm

115 cm

120 cm

125 cm

130 cm

839546

839547

839548

839549

839550

KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

|6|

Lipstick

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 1 rączka: pianka / PP zapięcie rękawiczki: Easy Click Glove (szybkozłączka) grot: widiowy talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 380 g (dla kijów o długości 125 cm) długość: dobierana indywidualnie co 5 cm w zakresie 105-125 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 1 handle: foam / PP glove fastener: Easy Click Glove tip: vidia basket: integrated weight (2 poles): 380 g (for poles with a length of 125 cm) length: length selected individually every 5 cm in the range of 105-125 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 1 rukojeť: pěna / PP zapínání rukavičky: Easy Click Glove (rychlé zapínání) hrot: slinutý karbid talířek: integrovaný váha (2 hole): 380 g (hole s délkou 125 cm) délka: nastavitelná, jednotlivě každých 5 cm v rozmezí 105-125 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 1 Griff: Schaumstoff / PP Anschluss der Handschuhe: Easy Click Glove (schnellverschluss) Spitze: Hartmetall Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 380 g (für Stöcke mit einer Länge von 125 cm) Länge: individuelle Anpassung alle 5 cm im Bereich von 105-125 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

105 cm

110 cm

115 cm

120 cm

125 cm

837220

837221

837222

837223

837224

KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

|7|

Foog

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: PP / korek zapięcie rękawiczki: Easy Click Glove (szybkozłączka) zapięcie sekcji kija: zewnętrzne grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 440 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: PP / cork glove fastener: Easy Click Glove section locking: external tip: vidia | basket: integrated weight (2 poles): 440 g length: 105-140 cm | length when assembled: 85 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: PP / korek zapínání rukavičky: Easy Click Glove (rychlé zapínání) uzamčení částí hole: vnější hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 440 g | délka: 105-140 cm délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: PP / Kork Anschluss der Handschuhe: Easy Click Glove (schnellverschluss) Verschließen der Stockabschnitte: außen Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 440 g | Länge: 105-140 cm Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

new 837219

839551

KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

|8|

Wood

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 | rączka: korek zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 405 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów, pokrowiec pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 | handle: cork glove fastener: standard section locking: internal anti-shock system: yes tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 405 g length: 105-140 cm | length when assembled: 85 cm extra: pole tips, carry bag packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 | rukojeť: korek zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 405 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky, obal balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 | Griff: Kork Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 405 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke, Verpackungshülle Packungseinheit: 25 Sets/Karton

831621 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

|9|

Woody

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: masa korkowa zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak | grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 440 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 81 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: cork mass glove fastener: standard section locking: internal anti-shock system: yes | tip: vidia | basket: integrated weight (2 poles): 440 g length: 105-140 cm | length when assembled: 81 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: korková hmota zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano | hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 440 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 81 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: Korkmasse Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja | Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 440 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 81 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

new 839552 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 10 |

Cube

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: korek zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak | grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 415 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów, pokrowiec pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: cork glove fastener: standard section locking: internal anti-shock system: yes | tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 415 g | length: 105-140 cm length when assembled: 85 cm extra: pole tips, carry bag packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: korek zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano | hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 415 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky, obal balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: Kork Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja | Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 415 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke, Verpackungshülle Packungseinheit: 25 Sets/Karton

831619 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 11 |

ATMOSPHERE

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: pianka zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 380 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: foam glove fastener: standard section locking: internal tip: vidia | basket: integrated weight (2 poles): 380 g length: 105-140 cm | length when assembled: 85 cm extra: pole tips packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: pěna zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 380 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: Schaumstoff Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 380 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 25 Sets/Karton

837229 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 12 |

NEATNESS

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: masa korkowa zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak | grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 490 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów, pokrowiec pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: cork mass glove fastener: standard section locking: internal anti-shock system: yes | tip: vidia | basket: integrated weight (2 poles): 490 g length: 105-140 cm | length when assembled: 85 cm extra: pole tips, carry bag packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: korková hmota zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano | hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 490 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky, obal balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: Korkmasse Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja | Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 490 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke, Verpackungshülle Packungseinheit: 25 Sets/Karton

831623 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 13 |

Rosette

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: masa korkowa zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak | grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 440 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 25 kpl./karton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: korková hmota zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano | hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 440 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: Korkmasse Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja | Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 440 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 25 Sets/Karton

837227 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 14 |

ZiGZAG

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 2 rączka: PP zapięcie rękawiczki: standardowe zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak | grot: widiowy | talerzyk: zintegrowany waga (2 kije): 440 g długość: 105-140 cm | długość po złożeniu: 85 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 2 handle: PP glove fastener: standard section locking: internal anti-shock system: yes | tip: vidia | basket: integrated weight (2 poles): 440 g length: 105-140 cm | length when assembled: 85 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 2 rukojeť: PP zapínání rukavičky: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano | hrot: slinutý karbid | talířek: integrovaný váha (2 hole): 440 g délka: 105-140 cm | délka po složení: 85 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 2 Griff: PP Anschluss der Handschuhe: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja | Spitze: Hartmetall | Teller: integriert Gewicht (2 stöcke): 440 g Länge: 105-140 cm | Packmaß: 85 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

837212 KIJE NORDIC WALKINg | NORDIC WALKING POLES | HOLE NORDIC WALKING | Nordic Walking Stöcke

| 15 |

837213

klaudia sobczyk

mistrzyni polski nordic walking | Polish Champion Nordic Walking|| POLSKÁ MISTRINĚ V NORDIC WALKING | Polnische Meisterschaftlerin in Nordic Walking |

www.spokey.eu

Zobacz Jak prawidłowo chodzić z kijkami Nordic Walking | How To Use Walking Poles Correctly | JAK SPRÁVNĚ CHODIT S HOLEMI NORDIC WALKING | Wie ist die richtige Technik von Nordic Walking |

enduro

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: pianka regulacja paska: standardowa | zapięcie sekcji kija: zewnętrzne amortyzacja: tak, w rączce grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 510 g długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 70 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: foam strap adjustment: standard | section locking: external anti-shock system: yes, in the handle tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 510 g length: 105-135 cm | length when assembled: 70 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: pěna pasek: standardní | uzamčení částí hole: vnější tlumení nárazů: ano, v rukojeti hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 510 g délka: 105-135 cm | délka po složení: 70 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: Schaumstoff Anzahl der Stockabschnitte: standard | Verschließen der Stockabschnitte: außen Stoßdämpfung: ja, im Griff Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 510 g Länge: 105-135 cm | Packmaß: 70 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

new 839553

KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 18 |

Skardu

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: pianka regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: zewnętrzne grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 500 g długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 67 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: foam strap adjustment: standard section locking: external tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 500 g length: 105-135 cm | length when assembled: 67 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: pěna pasek: standardní uzamčení částí hole: vnější hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 500 g délka: 105-135 cm | délka po složení: 67 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: Schaumstoff Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: außen Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 500 g Länge: 105-135 cm | Packmaß: 67 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

new 839554

KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 19 |

ALPiNiST

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: pianka regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: Double Check System (wewnętrzne+zewnętrzne) grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 520 g | długość: 105-135 cm długość po złożeniu: 66 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: foam strap adjustment: standard section locking: Double Check System (internal+external) tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 520 g | length: 105-135 cm length when assembled: 66 cm extra: pole tips packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: pěna pasek: standardní uzamčení částí hole: Double Check System (vnitřní+vnější) hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 520 g | délka: 105-135 cm délka po složení: 66 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: Schaumstoff Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: Double Check System (innen+außen) Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 520 g | Länge: 105-135 cm Packmaß: 66 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 25 Sets/Karton

837232 KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 20 |

Bamboo

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: korek / pianka EVA regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 490 g | długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 66 cm dodatkowo: końcówki do kijów, pokrowiec pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: cork / EVA foam strap adjustment: standard section locking: internal anti-shock system: yes tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 490 g | length: 105-135 cm | length when assembled: 66 cm extra: pole tips, carry bag packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: korek / pěna EVA pásek: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 490 g | délka: 105-135 cm | délka po složení: 66 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky, obal balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: Kork / EVA Schaumstoff Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 490 g | Länge: 105-135 cm | Packmaß: 66 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke, Verpackungshülle Packungseinheit: 25 Sets/Karton

831627 KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 21 |

Longtrail

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: masa korkowa regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: zewnętrzne grot: widiowy talerzyk: wymienny waga (2 kije): 520 g | długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 66 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: cork mass strap adjustment: standard section locking: external tip: vidia basket: interchangeable weight (2 poles): 520 g | length: 105-135 cm | length when assembled: 66 cm extra: pole tips packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: korková hmota pásek: standardní uzamčení částí hole: vnější hrot: slinutý karbid talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 520 g | délka: 105-135 cm | délka po složení: 66 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: Korkmasse Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: außen Spitze: Hartmetall Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 520 g | Länge: 105-135 cm | Packmaß: 66 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 25 Sets/Karton

837230 KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 22 |

Mirage

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: tworzywo antypoślizgowe (PP/PPC) regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 580 g | długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 66 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 20 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: non-slip material (PP/PPC) strap adjustment: standard section locking: internal anti-shock system: yes tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 580 g | length: 105-135 cm | length when assembled: 66 cm extra: pole tips packing: 20 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: protiskluzová hmota (PP/PPC) pásek: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 580 g | délka: 105-135 cm | délka po složení: 66 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 20 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: rutschfest Material (PP/PPC) Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 580 g | Länge: 105-135 cm | Packmaß: 66 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 20 Sets/Karton

837226 KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 23 |

Peak ii

PL PARAMETRY materiał: aluminium 6061 ilość sekcji: 3 rączka: tworzywo antypoślizgowe (PP/PPC) regulacja paska: standardowa zapięcie sekcji kija: wewnętrzne amortyzacja: tak grot: widiowy | talerzyk: wymienny waga (2 kije): 540 g | długość: 105-135 cm | długość po złożeniu: 64 cm dodatkowo: końcówki do kijów pakowanie: 25 kpl./karton

EN PARAMETERS material: aluminium 6061 no. of sections: 3 handle: non-slip material (PP/PPC) strap adjustment: standard section locking: internal anti-shock system: yes tip: vidia | basket: interchangeable weight (2 poles): 540 g | length: 105-135 cm | length when assembled: 64 cm extra: pole tips packing: 25 sets/carton

CZ PARAMETRY materiál: hliník 6061 počet dílů: 3 rukojeť: protiskluzová hmota (PP/PPC) pásek: standardní uzamčení částí hole: vnitřní tlumení nárazů: ano hrot: slinutý karbid | talířek: vyměnitelný váha (2 hole): 540 g | délka: 105-135 cm | délka po složení: 64 cm dodatečné prvky: koncovky na hůlky balení: 25 párů/kartón

DE PARAMETER Material: aluminium 6061 Anzahl der Stockabschnitte: 3 Griff: rutschfest Material (PP/PPC) Anzahl der Stockabschnitte: standard Verschließen der Stockabschnitte: innen Stoßdämpfung: ja Spitze: Hartmetall | Teller: austauschbar Gewicht (2 stöcke): 540 g | Länge: 105-135 cm | Packmaß: 64 cm Zusätzliches: Puffer für Stöcke Packungseinheit: 25 Sets/Karton

new 839555 KIJE TREKKINGOWE I TREKKING POLES I TREKKINGOVÉ HOLE I Trekking-Stöcke

| 24 |

Snowflake

FLAKE

89 mm

49 mm

84334

84333

PL PARAMETRY

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cALLOUS

tREK

nordic walking

trekking

837768

837769

84224

84220

PL PARAMETRY materiał: guma TPR o obniżonej ścieralności | średnica otworu: 11 mm | w zestawie: 2 szt. | opakowanie: euroblister z zawieszką | pakowanie: 100 szt./karton

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY materiál: guma TPR odolná vůči oděrům | průměr otvoru: 11 mm | v blistru: 2 ks | balení: euroblistr na zavěšení | balení: 100 blistrů/kartón

DE PARAMETER

material: reduced abrasion TPR rubber | opening diameter: 11 mm | in a set: 2 pcs. | packaging: euro blister with an opening for hanging on a peg | packing: 100 pcs/carton

Material: verschleißarmes TPR Gummi | Öffnungsdurchmesser: 11 mm | im Lieferumfang: 2 Stück | Verpackung: Euroblister mit Anhänger | Packungseinheit: 100 Stck./Karton

AKCESORIA I ACCESSORIES I PŘÍSLUŠENSTVÍ I Zubehör

| 25 |

PLECAki | BACKPACKS | BATOHY | Rucksäcke

MOONWALKER 38

837672

837673

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Nylon 200D, Poliester 210D | pojemność: 38 l | waga: 1,1 kg | wymiary: 61 x 38 x 21 cm | pakowany: 5 szt./karton

material: waterproof Nylon 200D, Polyester 210D | capacity: 38 l | weight: 1,1 kg | dimensions: 61 x 38 x 21 cm | packing: 5 pcs/carton

materiál: voděodolný Nylon 200D, Polyester 210D | litráž: 38 l | váha: 1,1 kg | rozměry: 61 x 38 x 21 cm | balení: 5 ks/kartón

cechy użytkowe: system nośny H! VENT, pokrowiec przeciwdeszczowy, kieszenie na pasie biodrowym, troki boczne, wyjście na wodę i słuchawki

features: back system H! VENT, rain cover, pockets in the hip belt, side straps, exit holes for waterbag and headphones

vlastnosti: nosný systém H! VENT, pláštěnka, kapsičky na bederním pásu, boční kompresní popruhy, vývod na vodu a sluchátka

Stoff: wasserdichtes Nylon 200D, Polyester 210D | Volumen: 38 l | Gewicht: 1,1 kg | Rucksackmaße: 61 x 38 x 21 cm | Packungseinheit: 5 Stck./Kartonschachtel

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 28 |

Eigenschaften: Tragesystem H! VENT, Regenhülle, Taschen am Hüftgurt, Seitenbänder, Ausgang für Trinkblase und Kopfhörer

HiKiNG 40

837671

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester | pojemność: 40 l | waga: 1,3 kg | wymiary: 64 x 30 x 21 cm | pakowany: 5 szt./karton

material: waterproof Polyester | capacity: 40 l | weight: 1,3 kg | dimensions: 64 x 30 x 21 cm | packing: 5 pcs/carton

materiál: voděodolný Polyester | litráž: 40 l | váha: 1,3 kg | rozměry: 64 x 30 x 21 cm | balení: 5 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester | Volumen: 40 L | Gewicht: 1,3 kg | Rucksackmaße: 64 x 30 x 21 cm | Packungseinheit: 5 Stck./Kartonschachtel

cechy użytkowe: system nośny OPT! VENT, pokrowiec przeciwdeszczowy, dzielona główna komora z dwoma wyjściami, kieszenie na pasie biodrowym, troki boczne, wyjście na wodę i słuchawki

features: back system OPT! VENT, rain cover, divided main compartment with two openings, pockets in the hip belt, side straps, exit holes for waterbag and headphones

vlastnosti: nosný systém OPT! VENT, pláštěnka, dělená hlavní komora se dvěma výstupy, kapsičky na bederním pásu, boční kompresní popruhy, vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: Tragesystem OPT! VENT, Regenhülle, geteiltes Hauptfach mit zwei Ausgängen, Taschen am Hüftgurt, Seitenbänder, Ausgang für Trinkblase und Kopfhörer

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 29 |

VOYTEK 25

837676

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Nylon Dobby | pojemność: 25 l | waga: 0,9 kg | wymiary: 49 x 29 x 19 cm | pakowany: 5 szt./karton

material: waterproof Nylon Dobby | capacity: 25 l | weight: 0,9 kg | dimensions: 49 x 29 x 19 cm | packing: 5 pcs/carton

materiál: voděodolný Nylon Dobby | litráž: 25 l | váha: 0,9 kg | rozměry: 49 x 29 x 19 cm | balení: 5 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Nylon Dobby | Volumen: 25 l | Gewicht: 0,9 kg | Rucksackmaße: 49 x 29 x 19 cm | Packungseinheit: 5 Stck./Kartonschachtel

cechy użytkowe: system nośny COMFORT BACK, pokrowiec przeciwdeszczowy, kieszenie na pasie biodrowym, kieszeń z organizerem, wyjście na wodę i słuchawki

features: back system COMFORT BACK, rain cover, pockets in the hip belt, a pocket with an organizer, exit holes for waterbag and headphones

vlastnosti: nosný systém COMFORT BACK, pláštěnka, kapsičky na bederním pásu, kapsička s organizérem, vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: Tragesystem COMFORT BACK, Regenhülle, Taschen am Hüftgurt, Organizer-Tasche, Ausgang für Trinkblase und Kopfhörer

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 30 |

COUNTER 25

837681

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Nylon, Poliester | pojemność: 25 l | waga: 0,8 kg | wymiary: 52 x 34 x 47 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Nylon, Polyester | capacity: 25 l | weight: 0,8 kg | dimensions: 52 x 34 x 47 cm | packing: 10 pcs/carton

materiál: voděodolný Nylon, Polyester | litráž: 25 l | váha: 0,8 kg | rozměry: 52 x 34 x 47 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Nylon, Polyester | Volumen: 25 l | Gewicht: 0,8 kg | Rucksackmaße: 52 x 34 x 47 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Kartonschachtel

cechy użytkowe: system nośny COMFORT BACK, kieszenie boczne, kieszeń z organizerem, kieszeń na laptopa (do 15”), wyjście na wodę i słuchawki

features: back system COMFORT BACK, side pouches, a pocket with an organizer, laptop pocket (up to 15”), exit holes for waterbag and headphones

vlastnosti: nosný systém COMFORT BACK, boční kapsy, kapsička s organizérem, kapsa pro notebook (max. 15”), vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: Tragesystem COMFORT BACK, Seitentaschen, Organizer-Tasche, Laptop-Fach (15” Max.), Ausgang für Trinkblase und Kopfhörer

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 31 |

ZiGSTA 18

837677

837678

837679

837680

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester | pojemność: 18 l | waga: 0,3 kg | wymiary: 45 x 30 x 15 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Polyester | capacity: 18 l | weight: 0,3 kg | dimensions: 45 x 30 x 15 cm | packing: 10 pcs/carton

materiál: voděodolný Polyester | litráž: 18 l | váha: 0,3 kg | rozměry: 45 x 30 x 15 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester | Volumen: 18 l | Gewicht: 0,3 kg | Rucksackmaße: 45 x 30 x 15 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Kartonschachtel

cechy użytkowe: plecy usztywnione pianką, kieszeń wewnętrzna, elementy odblaskowe

features: foam-stiffened back, internal pocket, reflective elements

vlastnosti: záda vyplněna pěnou, vnitřní kapsa, reflexní prvky

Eigenschaften: mit Schaumstoff verstärkter Rücken, Innenfach, reflektierende Elemente

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 32 |

Baggy 15

835231

835233

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester | pojemność: 15 l | waga: 0,32 kg | wymiary: 28 x 18 x 45 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Polyester | capacity: 15 l | weight: 0,32 kg | dimensions: 28 x 18 x 45 cm | packing: 10 pcs./carton

materiál: voděodolný Polyester | litráž: 15 l | váha: 0,32 kg | rozměry: 28 x 18 x 45 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester | Volumen: 15 l | Gewicht: 0,32 kg | Rucksackmaße: 28 x 18 x 45 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: system nośny COMFORT BACK

features: back system COMFORT BACK

vlastnosti: nosný systém COMFORT BACK

Eigenschaften: Tragesystem COMFORT BACK

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 33 |

Traverse

new 839938

new 839939 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester Ripstop | pojemność: 7 l | waga: 0,34 kg | wymiary: 48 x 23 x 14 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Polyester Ripstop | capacity: 7 l | weight: 0,34 kg | dimensions: 48 x 23 x 14 cm | packing: 10 pcs/carton

materiál: voděodolný Polyester Ripstop | litráž: 7 l | váha: 0,34 kg | rozměry: 48 x 23 x 14 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester Ripstop | Volumen: 7 l | Gewicht: 0,34 kg | Rucksackmaße: 48 x 23 x 14 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: pas biodrowy i piersiowy, kieszenie boczne, kieszeń frontowa, mocowanie na kask, elementy odblaskowe, wyjście na wodę i słuchawki

features: waist and chest straps, side pockets, front pocket, helmet strap, reflective elements, hydration and headphone port

vlastnosti: bederní a hrudní pás, boční kapsy, přední kapsa, reflexní prvky, možnost připevnění helmy, vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: Hüft- und Brustgurt, Seitenfächer, Frontfach, HelmBefestigung, reflektierende Elemente, Ausgang für Wasser- und Kopfhörerausgang

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 34 |

SPRiNTER

new 839942

831780

831781

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester Diamond Ripstop | pojemność: 5 l | waga: 0,39 kg | wymiary: 21 x 5 x 48 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Polyester Diamond Ripstop | capacity: 5 l | weight: 0,39 kg | dimensions: 21 x 5 x 48 cm | packing: 10 pcs./carton

materiál: voděodolný Polyester Diamond Ripstop | litráž: 5 l | váha: 0,39 kg | rozměry: 21 x 5 x 48 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester Diamond Ripstop | Volumen: 5 L | Gewicht: 0,39 kg | Rucksackmaße: 21 x 5 x 48 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Kartonschachtel

cechy użytkowe: szeroki pas biodrowy, pas piersiowy, elementy odblaskowe, wyjście na wodę i słuchawki

features: wide hip belt, chest belt, reflective elements, exit holes for waterbag and headphones

vlastnosti: široký bederní pás, hrudní pás, reflexní prvky, vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: breiter Hüftgurt, Brustgurt, Ausgang für Trinkblase und Kopfhörer

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 35 |

Hydro

new 839940

new 839941 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: wodoodporny Poliester | pojemność: 2 l | waga: 0,21 kg | wymiary: 45 x 20 x 4 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: waterproof Polyester | capacity: 2 l | weight: 0,21 kg | dimensions: 45 x 20 x 4 cm | packing: 10 pcs/carton

materiál: voděodolný Polyester | litráž: 2 l | váha: 0,21 kg | rozměry: 45 x 20 x 4 cm | balení: 10 ks/kartón

Stoff: wasserdichtes Polyester | Volumen: 2 l | Gewicht: 0,21 kg | Rucksackmaße: 45 x 20 x 4 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: pas biodrowy i piersiowy, kieszeń frontowa, elementy odblaskowe, wyjście na wodę i słuchawki

features: waist and chest straps, side pockets, front pocket, reflective elements, hydration and headphone port

vlastnosti: bederní a hrudní pás, přední kapsa, reflexní prvky, vývod na vodu a sluchátka

Eigenschaften: Hüft- und Brustgurt, Seitenfächer, Frontfach, reflektierende Elemente, Ausgang für Wasser- und Kopfhörerausgang

PLECAKI I BACKPACKS I BATOHY I Rucksäcke

| 36 |

SPARK

new 839578

new 839579

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: Poliester | wymiary: 22 x 8 cm | waga: 46 g | pakowana: 50 szt./karton

material: Polyester | dimensions: 22 x 8 cm | weight: 46 g | packing: 50 szt./karton

materiał: Polyester | rozměry: 22 x 8 cm | váha: 46 g | balení: 50 szt./karton

Material: Polyester | Abmessungen: 22 x 8 cm | Gewicht: 46 g | Verpackung: 50 szt./karton

cechy użytkowe: saszetka biegowa z elastycznego materiału, możliwość przytroczenia do pasa, elementy odblaskowe

features: running bag made of stretchy fabric, can be attatched to a belt, reflective elements

vlastnosti: běžecká ledvinka z elastického materiálu, možnost připnutí k pasu, reflexní prvky

Eigenschaften: Laufbeutel aus elastischem Material, Möglichkeit der Befestigung am Gurt, reflektierende Elemente

TURBO

new 839580

new 839581

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: laminowany Poliester | wymiary: 29 x 5(11) cm | waga: 68 g | pakowana: 50 szt./karton

material: laminated Polyester | dimensions: 29 x 5(11) cm | weight: 68 g | packing: 50 szt./karton

materiál: laminovaný Polyester | rozměry: 29 x 5(11) cm | váha: 68 g | balení: 50 szt./karton

Material: laminiertes Polyester | Abmessungen: 29 x 5(11) cm | Gewicht: 68 g | Verpackung: 50 szt./karton

cechy użytkowe: saszetka biegowa z elastycznego materiału, dzięki laminacji materiał odporny na przemakanie (np. przenikanie potu), możliwość przytroczenia do pasa, elementy odblaskowe

features: running bag made of stretchy fabric, lamination prevents water penetration through the fabric (e.g. penetration of sweat), can be attatched to a belt, reflective elements

vlastnosti: běžecká ledvinka z elastického materiálu, díky laminaci je materiál odolný proti prosakování (např. průniku potu), možnost připnutí k pasu, reflexní prvky

Eigenschaften: Laufbeutel aus elastischem Material, dank der Laminierung ist das Material beständig gegen Durchnässung (z. B. Durchdringen vom Schweiß), Möglichkeit der Befestigung am Gurt, reflektierende Elemente

saszetki | pouches | LEDVINKY | Reiseetui

| 37 |

ŚpiWORY | SLEepiNG BAGS | SPACÁKY | Schlafsäcke

SHELTER II 80 cm

150C 70C -10C -90C

230 cm

38 cm

24 cm

new 839639

55 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, trzysezonowy; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, three-season; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, 3-sezónový; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 39 |

Eigenschaften: Mumienschlafsack für 3 Jahreszeiten; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ULTRALiGHT 1000 80 cm

180C 130C 50C -20C

230 cm

30 cm

17 cm

837203

55 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, wiosenno-letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, spring-summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, určeno na jaro-léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Frühling und Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 40 |

ULTRALiGHT 800 80 cm

210C 160C 70C 20C

220 cm

31 cm

15 cm

837202

55 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, wiosenno-letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, spring-summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, určeno na jaro-léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Frühling und Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 41 |

ULTRALiGHT 600m 80 cm

290C 210C 100C 60C

220 cm

23 cm

13 cm

837201

50 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, určeno na léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 42 |

OUTLAST 75 cm

150C 100C 50C -30C

220 cm

R/l

37 cm

22 cm

75 cm

new

839640

839641

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia/ koperta, wiosenno-letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy/envelope type sleeping bag, spring-summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák typu mumie/deka, určeno na jaro-léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 43 |

Eigenschaften: Mumien-/Deckenschlafsack für Frühling und Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ULTRA LiGHT 600 ii 75 cm

290C 210C 110C 70C

210 cm

R/l

20 cm

12 cm

60 cm

new

839642

839643

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia/ koperta, letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy/envelope type sleeping bag, summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie/deka, určeno na léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 44 |

Eigenschaften: Mumien-/Deckenschlafsack für Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

WiNTRY ii 80 cm

180C 140C 70C 30C

215 cm

r/l

38 cm

20 cm

55 cm

new

839644

839645

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, letni; patka termiczna wzdłuż zamka, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, summer; thermal strap along the zipper, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, určeno na léto; termální popruh podél zipu, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 45 |

CHiLLY ii 85 cm

180C 140C 70C 30C

210 cm

R/L

38 cm

20 cm

50 cm

new

839646

839647

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia, letni; patka termiczna wzdłuż zamka, worek kompresyjny

features: mummy type sleeping bag, summer; thermal strap along the zipper, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie, určeno na léto; termální popruh podél zipu, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 46 |

TOXEN ii 75 cm

180C 140C 70C 30C

220 cm

R/l

38 cm

20 cm

75 cm

new

839648

839649

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu mumia/ koperta, letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy/envelope type sleeping bag, summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: spacák ve tvaru mumie/deka, určeno na léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumien-/Deckenschlafsack für Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 47 |

Nomad 75 cm

180C 140C 70C 30C

180 cm

32 cm

44 cm

new 839650

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu koperta, wiosenny; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna; wyposażony w kieszeń - worek, która po spakowaniu śpiwora tworzy dużą, wygodną poduszkę

features: envelope type sleeping bag, spring; thermal strap along the zipper, inside pocket; comes with a pocket-bag, which after putting the sleeping bag inside turns into a large, comfortable pillow

vlastnosti: spacák ve tvaru deky, určeno na jaro; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička; vybavený kapsou-vakem, která po zabalení spacáku vytváří velký pohodlný polštář

Eigenschaften: Deckenschlafsack für Frühling; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche; ausgestattet mit einem Beutelfach, das nach dem Verpacken des Schlafsacks einen großen, bequemen Polster bildet

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 48 |

Canyon 200 cm

140 cm

27 cm

39 cm

new 839652

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał zewnetrzny: 190T Poliester | materiał wewnętrzny: 190T Poliester | wypełnienie: Poliester 160 g/m2 | waga: 800 g | pakowany: 10 szt./karton

shell: 190T Polyester | lining: 190T Polyester | filling: Polyester 160 g/m2 | weight: 800 g | packing: 10 pcs./carton

vnější materiál: 190T Polyester | vnitřní materiál: 190T Polyester | výplň: Polyester 160 g/m2 | váha: 800 g | balení: 10 ks/kartón

Außenmaterial: 190T Polyester | Innenmaterial: 190T Polyester | Füllung: Polyester 160 g/m2 | Gewicht: 800 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: kołdra campingowa, wiosenno-letnia, składana w kostkę – po złożeniu zajmuje niewiele miejsca

features: envelope type sleeping bag, spring-summer; can be folded flat – after folding it takes up little space

vlastnosti: kempingová deka, určeno na jaro-léto; po složení zabírá málo místa

Eigenschaften: Deckenschlafsack für Frühling und Sommer; als Würfel zusammenklappbar – nimmt nach dem Zusammenlegen wenig Platz ein

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 49 |

muff ii 75 cm

190C 140C 70C 00C

200 cm

23 cm

36 cm

920345

75 cm

920344

920343

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu koperta, letni; możliwość łączenia ze śpiworami – kopertami o długości 200 cm, worek kompresyjny

features: envelope type sleeping bag, summer; joining option – with 200 cm long envelope-shaped bags, compression bag

vlastnosti: spacák typu deka, určeno na léto; možnost spojení spacáků o délce 200 cm, kompresní obal

Eigenschaften: Deckenschlafsack für Sommer, mögliche Kopplung der Deckenschlafsäcke auf einer Länge von 200 cm, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 50 |

Cozy II 75 cm

250C 200C 120C 80C

180 cm

18 cm

35 cm

920340

75 cm

920341

920342

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór typu koperta, letni; możliwość łączenia ze śpiworami - kopertami o długości 180 cm, worek kompresyjny

features: envelope type sleeping bag, summer; joining option - with 180 cm long envelope-shaped bags, compression bag

vlastnosti: spacák typu deka, určeno na léto; možnost spojení spacáků o délce 180 cm, kompresní obal

Eigenschaften: Deckenschlafsack für Sommer, mögliche Kopplung der Deckenschlafsäcke auf einer Länge von 180 cm, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 51 |

kids ii 75 cm

220 cm

34 cm

20 cm

75 cm

new

839654

839655

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: śpiwór dziecięcy typu mumia, wiosenno-letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy type children’s sleeping bag, spring-summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: dětský spacák ve tvaru mumie, určeno na jaro-léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumienschlafsack für Kinder, für Frühling und Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 52 |

SLEPPYZOO 60 cm

140 cm

34 cm

22 cm

837195

60 cm

837196

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

shell: 190T Polyester | lining: 65% Polyester, 35% cotton | filling: hollowfibre, 250 g/m2 | zipper: right-hand side | packing: 10 pcs./carton

vnější materiál: 190T Polyester | vnitřní materiál: 65% Polyester, 35% bavlna | výplň: hollowfibre, 250 g/m2 | zapínání: pravá strana | balení: 10 ks/kartón

Außenmaterial: 190T Polyester | Innenmaterial: 65% Polyester, 35% Baumwolle | Füllung: hollowfibre, 250 g/m2 | Reißverschluss: rechts | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: śpiwór dziecięcy typu mumia/koperta, wiosenno-letni; patka termiczna wzdłuż zamka, kieszeń wewnętrzna, worek kompresyjny

features: mummy/envelope type children’s sleeping bag, spring-summer; thermal strap along the zipper, inside pocket, compression bag

vlastnosti: dětský spacák ve tvaru mumie/ deka, určeno na jaro-léto; termální popruh podél zipu, vnitřní kapsička, kompresní obal

Eigenschaften: Mumien-/Deckenschlafsack für Kinder, für Frühling und Sommer; Reißverschluss mit thermischer Abdeckleiste, Innentasche, Kompressionshülle

ŚPIWORY I SLEEPING BAGS I SPACÁKY I Schlafsäcke

| 53 |

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

205 cm 200 cm

YOSEMiTE 2+3

837178

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

features: five-person, two-layer (bedroom + flysheet) tent; 2 entrances, 1 vestibule with an area of 8 m2; air vents, lamp hooks, interior pockets within the vestibule and bedrooms; packed in a carry bag

vlastnosti: stan pro pět osob, dvouvrstvý (ložnice+tropiko); 2 vchody, 1 předsíňka o rozloze 8 m2; provětrávací otvory, háčky na lampy, vnitřní kapsy v předsíňce a ložnicích; balen v obalu

Eigenschaften: Zelt für fünf Personen, zweilagiges (Schlafraum und Überzelt); 2 Eingänge, 1 Vorraum mit einer Fläche von 8 m2; Lüftungsklappe, Lampenhaken, Innenfächer im Vorraum und den Schlafkammernverpackt in eine Hülle

cechy użytkowe: namiot pięcioosobowy, dwuwarstwowy (sypialnia + tropik); 2 wejścia, 1 przedsionek o powierzchni 8 m2; wywietrzniki, haczyki na lampy, wewnętrzne kieszenie w przedsionku i sypialniach; pakowany w pokrowiec

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 56 |

190 cm 180 cm

TiMBERLANE 2+2

new 839618

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

vlastnosti: stan pro čtyři osoby, dvouvrstvý (ložnice+tropiko); 2 vchody, 1 předsíňka o rozloze cca 4 m2; provětrávací otvory, háčky na lampy, vnitřní kapsy v předsíňce a ložnicích; balen v obalu

Eigenschaften: Zelt für vier Personen, zweilagiges (Schlafraum und Überzelt); 2 Eingänge, 1 Vorraum mit einer Fläche von ca. 4 m2; Lüftungsklappe, Lampenhaken, Innenfächer im Vorraum und den Schlafkammern; verpackt in eine Hülle

cechy użytkowe: namiot czteroosobowy, dwuwarstwowy (sypialnia + tropik); 2 wejścia, 1 przedsionek o powierzchni ok. 4 m2; wywietrzniki, haczyki na lampy, wewnętrzne kieszenie w przedsionku i sypialniach; pakowany w pokrowiec

features: four-person, two-layer (bedroom + flysheet) tent; 2 entrances, 1 vestibule with an area of ca. 4 m2; air vents, lamp hooks, interior pockets within the vestibule and bedrooms; packed in a carry bag

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 57 |

120 cm 119 cm

CLASSiC iii

837174

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: namiot trzyosobowy, dwuwarstwowy (sypialnia + tropik); 1 wejście przedsionkiem; wywietrzniki, haczyk na lampę, wewnętrzne kieszenie w sypialni; pakowany w pokrowiec

features: three-person, two-layer (bedroom + flysheet) tent; 1 entrance with vestibule; air vents, lamp hook, inside pockets within bedroom; packed in a carry bag

vlastnosti: stan pro tři osoby, dvouvrstvý (ložnice+tropiko); 1 vchod s předsíňkou; provětrávací otvory, háček na lampu, vnitřní kapsy v ložnici; balen v obalu

Eigenschaften: zweilagiges Zelt für drei Personen (Schlafraum und Überzelt); 1 Eingang mit Vorraum; Lüftungsklappen, Lampenhake, Innentaschen in der Schlafkammer; verpackt in Hülle

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 58 |

118 cm 110 cm

cHiNOOK 3

837173

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

vlastnosti: stan pro tři osoby, dvouvrstvý (ložnice+tropiko); 1 vchod s předsíňkou, provětrávací otvory, věšák, vnitřní kapsy; balen v obalu

Eigenschaften: zweilagiges Zelt für 3 Personen (Schlafraum und Überzelt); 1 Vorraum, 1 Eingang, Lüftungsklappen, Haken, Innentaschen; verpackt in Hülle

cechy użytkowe: namiot trzyosobowy, dwuwarstwowy (sypialnia + tropik); 1 wejście z przedsionkiem, wywietrzniki, wieszak, wewnętrzne kieszenie; pakowany w pokrowiec

features: three-person, two-layer (bedroom + flysheet) tent; 1 entrance with vestibule, air vents, inside hanger, inside pockets; packed in a carry bag

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 59 |

118 cm 110 cm

cHiNOOK 2

837172

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

features: two-person, two-layer (bedroom + flysheet) tent; 1 entrance with vestibule, air vents, inside pockets; packed in a carry bag

vlastnosti: stan pro dvě osoby, dvouvrstvý (ložnice+tropiko); 1 vchod s předsíňkou, provětrávací otvory, vnitřní kapsy; balen v obalu

Eigenschaften: zweilagiges Zelt für 2 Personen (Schlafraum und Überzelt); 1 Vorraum, 1 Eingang, Lüftungsklappe, Innentaschen; verpackt in eine Hülle

cechy użytkowe: namiot dwuosobowy, dwuwarstwowy (sypialnia + tropik); 1 wejście z przedsionkiem, wywietrzniki, wewnętrzne kieszenie; pakowany w pokrowiec

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 60 |

cloud deluxe

88 cm

UV40

new 839619

190 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: jednowarstwowy parawan plażowy; zapewnia ochronę przed promieniami UV na poziomie UV40; wewnętrzne kieszenie; okno; dodatkowa podłoga przed namiotem służąca także jako zamknięcie namiotu (zamek błyskawiczny); pakowany w pokrowiec

features: one-layer beach screen; guaranteed UV protection up to UV40; inside pockets; window; additional floor in front of the tent is used also for closing the tent (zipper); packed in a carry bag

vlastnosti: jednovrstvý plážový paravan; poskytuje ochranu proti UV záření na úrovni UV40; vnitřní kapsy; okno; dodatečná podlaha před stanem slouží také k uzavření stanu (zip); balen v obalu

Eigenschaften: einlagige Strandmuschel; garantierter Schutz vor UV-Strahlen auf dem Niveau UV40; Innentasche; Fenster, der zusätzliche Boden vor dem Zelt dient auch als Verschluss des Zelts (Reißverschluss); verpackt in eine Hülle

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 61 |

88 cm

cloud ii

new 839621

new 839620

190 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

cechy użytkowe: jednowarstwowy parawan plażowy; wewnętrzne kieszenie; pakowany w pokrowiec

features: one-layer beach screen, inside pockets; packed in a carry bag

vlastnosti: jednovrstvý plážový paravan; vnitřní kapsy; balen v obalu

Eigenschaften: einlagige Strandmuschel; Innentasche; verpackt in eine Hülle

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 62 |

Nimbus

88 cm

new 839624

new 839623

new 839625

190 cm

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

tropik - materiał: Poliester 190T | podłoga – matariał: folia PE 110 g/m2 | stelaż – materiał: włókno szklane 5 mm | waga: 0,9 kg | pakowany: 12 szt./karton

cechy użytkowe: jednowarstwowy parawan plażowy, konstrukcja umożliwia błyskawiczne rozkładanie i składanie namiotu, wewnętrzna kieszeń; pakowany w pokrowiec

features: one-layer beach screen; the construction allows for instant assembly and folding the tent, inside pocket; packed in a carry bag

vlastnosti: jednovrstvý plážový paravan; konstrukce umožňuje rychlou montáž a demontáž stanu, vnitřní kapsa; balen v obalu

NAMIOTY I TENTS I STANY I Zelte

| 63 |

Eigenschaften: einlagige Strandmuschel; die Konstruktion ermöglicht den blitzschnellen Auf- und Abbau des Zelts, Innenfach; verpackt in eine Hülle

maty | mats | PODLOÅ½KY| matte

Ultra Bed 700

57 cm

190 cm

11 cm

29 cm

832854

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: Ripstop Nylon TPU | zawór: PVC - wlotowy oraz spustowy | waga: 850 g | pakowany: 8 szt./karton

material: Ripstop Nylon TPU | valve: PVC - inlet and discharge valve | weight: 850 g | packing: 8 pcs./carton

materiál: Ripstop Nylon TPU | ventil: PVC - napouštěcí i vypouštěcí | váha: 850 g | balení: 8 ks/kartón

cechy użytkowe: lekki materac dmuchany, wbudowana pompka nożna, pakowany w pokrowiec

features: lightweight inflatable mattress, built-in foot pump, packed in a carry bag

vlastnosti: lehká nafukovací matrace, nožní pumpička zabudovaná v matraci, baleno v obale

Material: Ripstop Nylon TPU | Ventil: PVC – Einlass- und Abflussventil | Gewicht: 850 g | Packungseinheit: 8 Stck./Karton

maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 66 |

Eigenschaften: leichte Luftmatratze mit integrierter Fußpumpe, verpackt in eine Hülle

ultra tube 600

47 cm

180 cm

10 cm

24 cm

832817

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: Ripstop Nylon TPU | mosiężny zawór | waga: 550 g | pakowany: 20 szt./karton

material: Ripstop Nylon TPU | brass valve | weight: 550 g | packing: 20 pcs./carton

materiál: Ripstop Nylon TPU | mosazný ventil | váha: 550 g | balení: 20 ks/kartón

Material: Ripstop Nylon TPU | Messing-Ventil | Gewicht: 550 g | Packungseinheit: 20 Stck./Karton

vlastnosti: lehká nafukovací matrace, baleno v obale

Eigenschaften: leichte Luftmatratze, verpackt in eine Hülle

cechy użytkowe: lekki materac dmuchany, pakowany w pokrowiec

features: lightweight inflatable mattress, packed in a carry bag

maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 67 |

voyager

51 cm

183 cm

15 cm

29 cm

new 839589

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: Poliester 75D TPU | wypełnienie: PU | zawór: PVC | Waga: 850 g | Pakowany: 8 szt./karton

material: Polyester 75D TPU | filling: PU | PVC valve | weight: 850 g | packing: 8 pcs./carton

materiál: Polyester 75D TPU | výplň: PU | ventil PVC | váha: 850 g | balení: 8 ks/kartón

Material: Polyester 75D TPU | Füllung: PU | PVC-Ventil | Gewicht: 850 g | Packungseinheit: 8 Stck./Karton

Cechy użytkowe: lekka, samopompująca mata trekkingowa, w zestawie pokrowiec

features: lightweight, self- inflating trekking mat, cover in a set

vlastnosti: lehká, samonafukovací trekkingová podložka, baleno v obale

Eigenschaften: leichte, selbstaufblasende Trekkingmatte, Hülle im Lieferumfang

maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 68 |

Fatty

50 cm

180 cm

13 cm

53 cm

832849

832853

837233

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: Poliester 190T | wypełnienie: PVC | zawór: PVC | waga: 1400 g | pakowana: 8 szt./karton

material: Polyester 190T | filling: PVC | valve: PVC | weight: 1400 g | packing: 8 pcs./carton

materiál: Polyester 190T | výplň: PVC | ventil: PVC | váha: 1400 g | balení: 8 ks/kartón

Material: Polyester 190T | Füllung: PVC | Ventil: PVC | Gewicht: 1400 g | Packungseinheit: 8 Stck./Karton

cechy użytkowe: mata samopompująca, w zestawie pokrowiec

features: self-inflating mat, cover in a set

vlastnosti: samonafukovací matrace, baleno v obale

Eigenschaften: selbstaufpumpende Matte, Hülle im Lieferumfang

maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 69 |

savory

2,5

50 cm

180 cm

11 cm

53 cm

832848

832847

837234

PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

Materiał: Poliester 190T | wypełnienie: PVC | zawór: PVC | waga: 950 g | pakowana: 12 szt./karton

material: Polyester 190T | filling: PVC | valve: PVC | weight: 950 g | packing: 12 pcs./carton

materiál: Polyester 190T | výplň: PVC | ventil: PVC | váha: 950 g | balení: 12 ks/kartón

Material: Polyester 190T | Füllung: PVC | Ventil: PVC | Gewicht: 950 g | Packungseinheit: 12 Stck./Karton

cechy użytkowe: mata samopompująca, w zestawie pokrowiec

features: self-inflating mat, cover in a set

vlastnosti: samonafukovací matrace, baleno v obale

Eigenschaften: selbstaufpumpende Matte, Hülle im Lieferumfang

maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 70 |

Squat

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 1,2 cm | waga: 330 g | pakowana: 10 szt./karton cechy użytkowe: perforowana, dwustronna mata turystyczna

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 1,2 cm | weight: 330 g | packing: 10 pcs./carton features: perforated, double-sided travel sleeping pad

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 1,2 cm | váha: 330 g | balení: 10 ks/kartón vlastnosti: perforovaná, dvoustranná, turistická karimatka

DE PARAMETER Material: EVA Schaumstoff | Dicke: 1,2 cm | Gewicht: 330 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige, performierte Isoliermatte

831302

Camper

PL PARAMETRY materiał: pianka XPE | grubość: 1 cm | waga: 300 g | pakowana: 15 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa karimata o podwyższonej odporności mechanicznej

EN PARAMETERS material: XPE foam | thickness: 1 cm | weight: 300 g | packing: 15 pcs./carton features: sleeping pad of increased mechanical resistance

CZ PARAMETRY materiál: pěna XPE | tloušťka: 1 cm | váha: 300 g | balení: 15 ks/kartón vlastnosti: karimatka s vysokou mechanickou odolností

DE PARAMETER Material: XPE-Schaumstoff | Dicke: 1 cm | Gewicht: 300 g | Packungseinheit: 15 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte mit erhöhter mechanischer Beständigkeit

832826

Camper big

PL PARAMETRY materiał: pianka XPE | grubość: 1 cm | waga: 370 g | pakowana: 15 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa karimata o podwyższonej odporności mechanicznej

EN PARAMETERS material: XPE foam | thickness: 1 cm | weight: 370 g | packing: 15 pcs./carton features: sleeping pad of increased mechanical resistance

CZ PARAMETRY materiál: pěna XPE | tloušťka: 1 cm | váha: 370 g | balení: 15 ks/kartón vlastnosti: karimatka s vysokou mechanickou odolností

DE PARAMETER Material: XPE-Schaumstoff | Dicke: 1 cm | Gewicht: 370 g | Packungseinheit: 15 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte mit erhöhter mechanischer Beständigkeit

835221 maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 71 |

Sleephiker

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 1,2 cm | waga: 240 g | pakowana: 10 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa mata turystyczna ze strukturą antypoślizgową

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 1,2 cm | weight: 240 g | packing: 10 pcs./carton features: double-sided travel sleeping pad with non-slip structure

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 1,2 cm | váha: 240 g | balení: 10 ks/kartón vlastnosti: dvouvrstvá turistická karimatka s protiskluzovým povrchem

DE PARAMETER Material: EVA Schaumstoff | Dicke: 1,2 cm | Gewicht: 240 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte mit rutschfester Struktur

82983

Sleephiker big

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 1,2 cm | waga: 310 g | pakowana: 10 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa mata turystyczna ze strukturą antypoślizgową

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 1,2 cm | weight: 310 g | packing: 10 pcs./carton features: double-sided travel sleeping pad with non-slip structure

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 1,2 cm | váha: 310 g | balení: 10 ks/kartón vlastnosti: dvouvrstvá turistická karimatka s protiskluzovým povrchem

DE PARAMETER Material: EVA Schaumstoff | Dicke: 1,2 cm | Gewicht: 310 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte mit rutschfester Struktur

835218

hibernation

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA, aluminium | grubość: 1,0 cm | waga: 330 g | pakowana: 15 szt./karton cechy użytkowe: mata turystyczna z dodatkową warstwą izolującej folii aluminiowej

EN PARAMETERS material: EVA foam, aluminium | thickness: 1,0 cm | weight: 330 g | packing: 15 pcs./carton features: travel sleeping pad with an extra layer of insulating aluminum foil

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA, hliník | tloušťka: 1,0 cm | váha: 330 g | balení: 15 ks/kartón vlastnosti: turistická karimatka s dodatečnou vrstvou izolující hliníkové fólie

DE PARAMETER Material: EVA-Schaumstoff, Aluminium | Dicke: 1,0 cm | Gewicht: 330 g | Packungseinheit: 15 Stck./Karton Eigenschaften: Isoliermatte mit zusätzlicher Isolationschicht aus Aluminiumfolie

82984 maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 72 |

Camprest

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 1,2 cm | waga: 240 g | pakowana: 10 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa mata turystyczna

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 1,2 cm | weight: 240 g | packing: 10 pcs./carton features: double-sided travel sleeping pad

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 1,2 cm | váha: 240 g | balení: 10 ks/kartón vlastnosti: dvouvrstvá turistická karimatka

DE PARAMETER Material: EVA Schaumstoff | Dicke: 1,2 cm | Gewicht: 240 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte

82982

Camprest big

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 1,2 cm | waga: 310 g | pakowana: 10 szt./karton cechy użytkowe: dwuwarstwowa mata turystyczna

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 1,2 cm | weight: 310 g | packing: 10 pcs./carton features: double-sided travel sleeping pad

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 1,2 cm | váha: 310 g | balení: 10 ks/kartón vlastnosti: dvouvrstvá turistická karimatka

DE PARAMETER Material: EVA Schaumstoff | Dicke: 1,2 cm | Gewicht: 310 g | Packungseinheit: 10 Stck./Karton Eigenschaften: zweilagige Isoliermatte

835217

Drifter

PL PARAMETRY materiał: pianka EVA | grubość: 0,7 cm | waga: 180 g | pakowana: 15 szt./karton cechy użytkowe: lekka mata turystyczna

EN PARAMETERS material: EVA foam | thickness: 0,7 cm | weight: 180 g | packing: 15 pcs./carton features: lightweight travel sleeping pad

CZ PARAMETRY materiál: pěna EVA | tloušťka: 0,7 cm | váha: 180 g | balení: 15 ks/kartón vlastnosti: lehká turistická karimatka

DE PARAMETER Material: EVA-Schaumstoff | Dicke: 0,7 cm | Gewicht: 180 g | Packungseinheit: 15 Stck./Karton Eigenschaften: leichte Isoliermatte

82981

835215

835216 maty | mats | PODLOŽKY | matte

| 73 |

wypoczynek | repose | odpoÄ?inek | Entspannung

Picnic lazy days

210 cm

180 cm

new 839635 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: tkanina akrylowa (120 g/m2), 2 mm pianka PVC, folia aluminiowa | waga: 842 g | wymiary po złożeniu: 37 x 29 x 10 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: acrylic fabric (120 g/m2), 2 mm PVC foam, aluminium foil | weight: 842 g | dimensions after folding: 37 x 29 x 10 cm | packing: 10 pcs./carton

materiál: akrylová látka (120 g/m2), 2 mm pěna PVC, hliníková fólie | váha: 842 g | rozměr po složení: 37 x 29 x 10 cm | balení: 10 ks/kartón

Material: Acrylstoff (120 g/m2), 2 mm PVC Schaumstoff, Aluminiumfolie | Gewicht: 842 g | Packmaße: 37 x 29 x 10 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: bardzo duży rozmiar, izolacja termiczna, wodoodporny spód, łatwa do oczyszczenia z piachu tkanina akrylowa

features: extra large size, thermal insulation, waterproof underside, acrylic fabric easy to clean from dirt

vlastnosti: velmi velký rozměr, tepelná izolace, vodotěsná spodní vrstva, snadno se čístí i z písku díky použité akrylové textílii

Eigenschaften: sehr große Abmessungen, thermische Isolation, wasserabweisende Unterseite, einfach von Sand zu reinigender Acrylstoff

KOCE PIKNIKOWE I PICNIC BLANKETS I PIKNIKOVÉ DEKY I Picknickdecken

| 76 |

Picnic flannel

180 cm

150 cm

new 839636 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: tkanina akrylowa (120 g/m2), 2 mm pianka PVC, folia aluminiowa | waga: 606 g | wymiary po złożeniu: 38 x 23 x 10 cm | pakowany: 20 szt./karton

material: acrylic fabric (120 g/m2), 2 mm PVC foam, aluminium foil | weight: 606 g | dimensions after folding: 38 x 23 x 10 cm | packing: 20 pcs./carton

materiál: akrylová látka (120 g/m2), 2 mm pěna PVC, hliníková fólie | váha: 606 g | rozměr po složení: 38 x 23 x 10 cm | balení: 20 ks/kartón

Material: Acrylstoff (120 g/m2), 2 mm PVC Schaumstoff, Aluminiumfolie | Gewicht: 606 g | Packmaße: 38 x 23 x 10 cm | Packungseinheit: 20 Stck./Karton

cechy użytkowe: duży rozmiar, izolacja termiczna, wodoodporny spód, łatwo oczyszczająca się z piachu tkanina akrylowa

features: extra large size, thermal insulation, waterproof underside, acrylic fabric easy to clean from dirt

vlastnosti: velký rozměr, tepelná izolace, vodotěsná spodní vrstva, snadno se čístí i z písku díky použité akrylové textílii

Eigenschaften: sehr große Abmessungen, thermische Isolation, wasserabweisende Unterseite, einfach von Sand zu reinigender Acrylstoff

KOCE PIKNIKOWE I PICNIC BLANKETS I PIKNIKOVÉ DEKY I Picknickdecken

| 77 |

Picnic pop

150 cm 210

130 cm 180

new 839637 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: 100% polar fleece (180 g/m2), 2 mm pianka PVC, folia aluminiowa | waga: 1050 g | wymiary po złożeniu: 29 x 39 x 13 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: 100% polar fleece (180 g/m2 ), 2 mm PVC foam, aluminium foil | weight: 1050 g | dimensions after folding: 29 x 39 x 13 cm | packing: 10 pcs./carton

materiál: 100% polar fleece (180 g/m2 ), 2 mm pěna PVC, hliníková fólie | váha: 1050 g | rozměr po složení: 29 x 39 x 13 cm | balení: 10 ks/kartón

Material: 100% Fleece (180 g/m2 ), 2 mm PVC Schaumstoff, Aluminiumfolie | Gewicht: 1050 g | Packmaße: 29 x 39 x 13 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: bardzo duzy rozmiar, izolacja termiczna, wodoodporny spód

features: extra large size, thermal insulation, waterproof underside

vlastnosti: velmi velký rozměr, tepelná izolace, vodotěsná spodní vrstva

Eigenschaften: sehr große Abmessungen, thermische Isolation, wasserabweisende Unterseite

KOCE PIKNIKOWE I PICNIC BLANKETS I PIKNIKOVÉ DEKY I Picknickdecken

| 78 |

Picnic cats

210 cm

180 cm

837148 PL PARAMETRY

EN PARAMETERS

CZ PARAMETRY

DE PARAMETER

materiał: 100% polar fleece (180 g/m2 ), 2 mm pianka PVC, folia aluminiowa | waga: 1050 g | wymiary po złożeniu: 29 x 39 x 13 cm | pakowany: 10 szt./karton

material: 100% polar fleece (180 g/m2 ), 2 mm PVC foam, aluminium foil | weight: 1050 g | dimensions after folding: 29 x 39 x 13 cm | packing: 10 pcs./carton

materiál: 100% polar fleece (180 g/m2 ), 2 mm pěna PVC, hliníková fólie | váha: 1050 g | rozměr po složení: 29 x 39 x 13 cm | balení: 10 ks/kartón

Material: 100% Fleece (180 g/m2 ), 2 mm PVC-Schaumstoff, Aluminiumfolie | Gewicht: 1050 g | Packmaße: 29 x 39 x 13 cm | Packungseinheit: 10 Stck./Karton

cechy użytkowe: bardzo duży rozmiar, izolacja termiczna, wodoodporny spód

features: extra large size, thermal insulation, waterproof underside

vlastnosti: velmi velký rozměr, tepelná izolace, vodotěsná spodní vrstva

Eigenschaften: sehr große Abmessungen, thermische Isolation, wasserabweisende Unterseite

KOCE PIKNIKOWE I PICNIC BLANKETS I PIKNIKOVÉ DEKY I Picknickdecken

| 79 |

Picnic marine

210 cm

180 cm

837144 PL PARAMETRY