ÀÏÐÅËÜ-ÌÀÉ
парижскаЯ
канонаДа ЕВролиГи запорожский
«таран» чарльз томас
стратЕГиЯ
ГЕнЕрала
чЕрниЯ ЕВропЕйский прорыВ
сЕрГЕЯ лищука
эпопЕЯ
«БратьЕВ Джаз»
Реклама
ДобРо пожаловать в ЕвРопу!
Журнал «Баскетбол» Учредитель:
Гулямов Богдан Святославович издатель: ооо «Ареди» Главный редактор: Александр Панфилов Заместитель главного редактора: Дмитрий Дорошенко в номере использованы фотографии: виталия Бабия, Александра Задираки, Павла Кубанова, Алексея наумова, Андрея охоты, Юрия Продана. Директор: Александр Мисан Арт-директор: Евгений Хижняк Дизайнер: Татьяна Ткаченко Тираж: 10 000 экземпляров. Подписано в печать 29.04.2010 Цена: договорная. выходит ежемесячно. Адрес редакции: 04071, г. Киев, ул. нижний вал 41/27, оф. 55; тел. (044) 4251934 e-mail: basket@aredi.com.ua www.aredi.com.ua/basketbol vkontakte.ru/club16649546 За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Ответственность за достоверность фактов и сведений несут авторы публикаций. Рукописи, не принятые к публикации, не возвращаются. При перепечатке материалов ссылка на «Баскетбол« обязательна Издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины. Свидетельство о регистрации КВ №14490-3461Р от 17.10.2008
Как все-таки приятно, когда в огромном вернисаже европейского баскетбола тебе есть за кого от души поболеть. И уж тем более приятно, когда этот игрок предоставляет тебе повод для гордости. Как вы поняли, речь идет о Сергее Лищуке выигравшем со своей «Валенсией» Еврокубок УЛЕБ: вклад нашего форварда в финальный разгром берлинской «Альбы» переоценить невозможно – работа украинца в защите была выше всяких похвал. Что ж, это повод поздравить друг друга! Наконец-то кто-то из наших ребят добрался и до серьезных европейских трофеев – этот факт радует и вселяет оптимизм. Ведь согласитесь, Лищук, как «посол» украинского баскетбола в Европе, делает для имиджа страны очень немало, - уж по крайней мере благодаря его стараниям в Старом Свете будет повышаться спрос на наших талантов. Впрочем, перед тем, как уехать за границу, любому отечественному игроку желательно бы пройти тот путь, который прошел в Украине Лищук, и научиться любить свою страну так, как любит ее Сергей. И, пусть прозвучит это несколько патетично, тогда-то мы будем иметь истинно национальную, аутентичную «желто-синюю» команду, с игроками, воспринимающими расположение сборной не как тренировочный лагерь перед играми НБА или Евролиги, и не как способ «засветиться» перед агентской братией. Собственно, в этом кроется не просто патриотизм, но и настоящий профессионализм игрока. Глядя, как тот же Лищук, жертвуя личной статистикой, сейчас «пашет» в рядах «Валенсии», не задумываясь о том, что болельщики-то любят большие цифры в графе «очки», веришь и знаешь, что такую же самоотверженную игру Сергей покажет и защищая флаг Родины. И, убежден, что, как и в случае с «Валенсией», за эти старания он и вся сборная также получат достойную награду. Хотя бы в виде участия в Евробаскете. Между тем, этими вопросами нынче озаботится не кто иной, как Виталий Черний, недавно назначенный тренером национальной сборной. В прошлом номере «Баскетбола», как раз в разгар тренерских прений, мы акцентировали внимание на том, что единственным действительно верным решением для сборной может быть именно назначение ее рулевым наставника БК «Киев». Хочется верить, что свою лепту в принятие Федерацией этого решения внес и наш творческий коллектив. Кстати, вспоминая об остальных кандидатах на звание «царя тренерского мостика», в том числе и иностранных, многие отмечали, что нашей команде нужен наставник, не приученный к здешнему способу ведения спортивного хозяйства. Мол, пора бы уходить от устаревших формул. Однако, и с этой точки зрения кандидатура Черния оказалась в более выигрышной позиции. Кого еще из наших специалистов, как не молодого наставника «волков», можно назвать тренером европейского образца – это касается и методики работы с командой, и, собственно, манеры поведения Черния. А потому, друзья, можно предположить, что вскоре подобная «европеизация» ожидает и всю сборную. Ну а там, глядишь, и удастся национальной команде щегольнуть своим новым обликом на евробаскетовских паркетах Литвы. Что думают об этом сами Виталий Черний и Сергей Лищук, вы и прочитаете на страницах этого номера. Ну а пока, дорогие читатели, позвольте откланяться. Дело в том, что сейчас, вы держите в руках номер «Баскетбола», датированный сразу двумя месяцами – апрелем и маем. Так уж неровно складывался баскетбольный график весны, что мы посчитали более удобным объединить в последнем номере сезона события двух месяцев. Теперь же коллектив «Баскетбола» уйдет в творческий отпуск, чтобы вернуться к вам в августе, как раз перед европейским походом нашей сборной. Впрочем, мы очень надеемся, что следующий выпуск журнала поможете нам создать вы сами – своими пожеланиями, советами, предложениями. Специально для этих целей в Сети появилась страница «Баскетбола» «В контакте». А потому, с нетерпением ждем ваших отзывов. До новых встреч! С уважением, Александр ПАнфилов
СоДЕРжаНИЕ 26
16
20
4
ИтоГИ КоНКуРСа от «баСКЕтбола». ГЕРОИ И ИХ НАГРАДЫ!
6
СупЕРлИГа в оГНЕ! КТО СТАНЕТ ГЛАВНЫМ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЛИЦОМ ОСТАТКА СЕЗОНА?
10
12
44
48
60
36
ГваРДИЯ уМИРаЕт, Но НЕ СДаЕтСЯ. КИЕВСКИЙ СКА – СЛАВНАЯ ИСТОРИЯ КОТОРУЮ НЕЛЬЗЯ ЗАБЫВАТЬ
42
пРаГМатИЗМ МаРИИ тКаЧЕНКо. ТЕЗИСЫ И ПЛАНЫ НОВОЙ НАСТАВНИЦЫ ЖЕНСКОЙ СБОРНОЙ
44
ФИНал ИЗ ЭпоХИ воЗРожДЕНИЯ.
путь пРавЕДНИКа – ваРИаНт СабоНИСа. ЧЕРЕЗ ЧТО НУЖНО ПРОЙТИ, ЧТОБЫ СЧИТАТЬСЯ НЕ ТОЛЬКО ВЕЛИКИМ БАСКЕТБОЛИСТОМ,
ЖЕНСКИЙ БАСКЕТБОЛ УКРАИНЫ ВЗЯЛ КУРС НА РЕНЕССАНС!
НО И ВЕЛИКИМ ЧЕЛОВЕКОМ…
уКРаИНСКИЙ КолоРИт ЗаоКЕаНСКоГо Шоу. ФОТООТЧЕТ С «МАТЧА ЗВЕЗД СУПЕРЛИГИ»
14
пРИЗваНИЕ – уНИвЕРСал. ДМИТРИЙ ГЛЕБОВ И ОЛЕГ ЮШКИН ГОВОРЯТ О СБОРНОЙ И СВОЕЙ РОЛИ В СУПЕРЛИГЕ
48
ЕвРопЕЙСКИЙ пРоРЫв СЕРГЕЯ лИЩуКа. ЛУЧШИЙ ФОРВАРД СТРАНЫ РАССКАЗАЛ О ТРИУМФЕ В ЕВРОКУБКЕ УЛЕБ И СВОЕМ ИСПАНСКОМ БЫТЕ
16
ЧаРльЗ тоМаС – лЕГИоНЕР НовоЙ ФоРМаЦИИ. В ЧЕМ КРОЕТСЯ ФЕНОМЕН ФОРВАРДА «ФЕРРО»?
52
КоваНЫМ СапоГоМ по МоНМаРтРу. СТАНЕТ ЛИ «ФИНАЛ ЧЕТЫРЕХ» ЕВРОЛИГИ «ДНЕМ АРМЕЙСКОЙ СЛАВЫ»?
20
«ЧЕловЕК бЕЗ НЕРвов» боРИС РЫжИК. 56
НауКа побЕжДать по-КаталоНСКИ. ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ
ВЕДУЩИЙ АРБИТР УКРАИНЫ РАССУЖДАЕТ О СУДЕЙСКОЙ ПСИХОЛОГИИ И ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ
С ТРЕНЕРОМ «БАРСЕЛОНЫ» 24
валЕНтИН МЕльНИЧуК: «Со СбоРНоЙ НужНо бЫть ЧЕСтНЫМ». БЫВШИЙ НАСТАВНИК «ЖЕЛТО-СИНЕЙ» КОМАНДЫ О ПРАВИЛЬНОМ ПОДХОДЕ К ВОПРОСАМ ПАТРИОТИЗМА
26
60
«бРатьЯ ДжаЗ» И МИФ о НЕуДаЧНИКаХ. КАРЛА МЕЛОУНА И ДЖОНА СТОКТОНА НАЗЫВАЮТ «ВЕЛИЧАЙШИМИ НЕУДАЧНИКАМИ НБА». ОДНАКО, ТАКИЕ ЛИ УЖ ОНИ НЕУДАЧНИКИ?
МаКСИМалИСт вИталИЙ ЧЕРНИЙ. ГОТОВ ЛИ МОЛОДОЙ ТРЕНЕР ВЫВЕСТИ «ЖЕЛТО-СИНИХ» НА НОВЫЙ УРОВЕНЬ? март 2010
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
ИтоГИ КоНКуРСа от «баСКЕтбола»! Что ж, друзья, пришла пора огласить результаты конкурса, объявленного нами в мартовском номере «Баскетбола»! Напомним, что состоял он из трех вопросов, касающихся истории Кубка Украины. Сразу отметим, что планируя дальнейшие конкурсы, мы учтем ошибки, допущенные нами в этот раз. В частности, пора признать, что нынче, в XXI веке, способ передачи ответов простой почтой является слишком уж архаичным, и не всегда надежным. Впрочем, действительно приятно, что и это обстоятельство не остановило наших читателей, активно
апрель-май 2010
поучаствовавших в викторине. Итак, победителем конкурса, первым ответившим на наши вопросы, стал киевлянин Владимир Кучеренко наградой за проявленную эрудицию для Владимира стали VIP-билеты на две персоны на все матчи прошедшего в марте «Финала четырех» Кубка Суперлиги. С той же точностью, но чуть меньшей скоростью задание викторины выполнила Юлиана Воронова из Киева. Впрочем, приз Юля получила не менее приятный - напомним, что наградой за второе место в конкурсе была майка игрока, которого выберет сам
«призер». И Юлиана, как болельщица БК «Киев» со стажем, сделала свой выбор в пользу Дениса Лукашова, именная майка которого и была вручена нашей читательнице. Мы благодарим всех откликнувшихся за участие в конкурсе и обещаем, что в дальнейшем предоставим еще не одну возможность выиграть призы от «Баскетбола»! Ну а что же касается самого Кубка, то здесь, надо сказать, произошли вещи знаковые для всей баскетбольной Украины. Мало того, что впервые в истории «Финалов четырех» его победителем стал не кто-либо из пары «Азовмаш» - БК «Киев».
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ Этот финал подарил нам не просто зрелище, а два настоящих открытия. Первым из них стал коллектив Кирилла Большакова, сенсационно обыгравший в рамках турнира две киевские команды, и показавший, что отныне в Суперлиге стало на один авторитета больше. Ну а вторым открытием можно считать собственно обновленный БК «Киев», который еще недавно не называли даже в числе претендентов на большие награды. Ну а раз Кубок страны оказался способным преподнести нам такие сенсации, и сама Суперлига обещает жаркую и беспрецедентную в истории Украины концовку сезона!
апрель-май 2010
ДОМАШНЯЯ ПЛОЩАДКА
КубКовЫЙ КваРтЕт:
ЦЕлИ МЕНЯЮтСЯ, СРЕДСтва оСтаЮтСЯ Автор: Максим АнАнЬЕвСКиЙ Сезон-2009/10 подходит к завершению, и через месяц мы узнаем имя нового чемпиона. но уже по окончании «регулярки» можно с полной уверенностью утверждать, что нынешний чемпионат наверняка войдет в историю как самый интересный и зрелищный. очевидно, что «шоковая терапия», которую пережил наш баскетбол в прошлом сезоне, заставила «пациента» по-новому посмотреть на жизнь. В чем это выражается? Хотя бы в том, что наконец-то после долгой гегемонии «Азовмаша» и «Киева» обновился список претендентов на золотые медали. При этом ни мариупольцы, ни киевляне, несмотря на ряд трудностей, неудачные отрезки по ходу сезона, не утратили шансов на медали - не по старой памяти, а именно своей игрой они доказывают обоснованность амбиций.
апрель-май 2010
Идем дальше. Повысился общий уровень команд, чему способствовало объединение Суперлиги и УБЛ, где выступали финансово благополучные клубы. Украина открыла ряд талантливых баскетболистов: чего стоит хотя бы один из героев этого номера «Баскетбола» Чарльз Томас. По сути, мы стоим на пороге тотального переформатирования (если не революции) клубного менеджмента и манеры комплектации отечественных команд. А некоторые, как, к примеру, «Будивельник» и «Ферро», и того больше - начали воплощать эти новые идеи в жизнь. А на примере БК «Киев», мы получили явное подтверждение того, что при правильном подходе и украинские игроки могут на равных бороться с легионерами. Наконец, борьба за плей-офф велась почти до последнего тура, при этом окончательная расстановка команд в восьмерке определилась лишь в заключительный игровой день.
Учитывая результаты первых матчей четвертьфинальных серий, «Баскетбол» выделил основных претендентов на попадание в финал, а также проанализировал их шансы на успех. Интересно, что полуфинальный квартет, следуя нашему прогнозу, скорее всего полностью совпадет с тем, который боролся за Кубок Суперлиги в середине марта. Это почти уникальный случай, ведь доселе подобная ситуация была лишь в 2007 году. Но, во-первых, тогда совпали полуфинальные пары как в Кубке, так и чемпионате («Киев» - «Химик», «Азовмаш» - «Мавпы»), а во-вторых, - никаких сенсаций (даже намека на них) в тот год не наблюдалось. Образно говоря, блюдо под названием «Киев» - «Азовмаш» пускай и было изысканным, но изрядно надоело посетителям ресторана «Суперлига». Но феерическая мартовская победа «Ферро» для многих стала неожиданностью. А посему будем ждать «вкусностей» уже в первые майские дни.
вячеслав Кравцов и Михаил Анисимов
Дмитрий Брянцев (БК «Киев») и Ричард Гуинн («Будивельник»)
«За И пРотИв» полуФИНала пРЕГРаДЫ На путИ полуФИНалу Вряд ли кто-то из игроков «Будивельника» хоть раз в жизни покорял самую высокую гору Украины. Однако одноименный баскетбольный клуб для киевлян никогда не был особой преградой, не став таковой и в четвертьфинальной схватке. При всем уважении к коллективу, созданному Евгением Мурзиным, потолок для «Говерлы» проигрыш «Будивельнику» с небольшой разницей. Из нижней части «сетки» навстречу «Будивельнику» упорно идет «Киев». Несмотря на две победы в «регулярке» над «волками», американизированная «Одесса» уже не выглядит фаворитом в противостоянии со столичной командой . Даже две гипотетические победы подопечных Виталия Лебединцева в Южной Пальмире оставляют больше шансов на триумф в решающем матче серии более выносливому и сыгранному коллективу Виталия Черния.
Явным фаворитом пары, как, впрочем, и всего чемпионата выглядит «Будивельник». Но стоит ли напоминать, что «строители» уже почувствовали на своей шкуре, насколько тяжела подобная ноша. Вспомним, «Финал четырех» Кубка Суперлиги, когда команду Римантаса Григаса остановил «Ферро». И уж тем более сдаваться на милость гранду не собирается «Киев» - там играют ребята с характером. Говоря конкретнее, феномен сегодняшнего БК «Киев» кроется в полном отсутствии как такового академизма на площадке и, в то же время, претензий на авторитетность. Поймав кураж, команда Виталия Черния превращается в машину, которая сметает на своем пути все и вся. Единственный способ противостоять этому «бульдозеру» - хладнокровность и умение «гнуть свою линию», то есть, по сути, отказ «Киеву» в столь необходимом его игре адреналине. Рассматривая вопросы мотивации, учтем, что провал в чемпионате для «Будивельника» будет означать полное
фиаско в сезоне. Здесь уже не до шуток, поэтому подопечные Подковырова подойдут к полуфиналу в полной боевой готовности. При этом над ними будет довлеть груз ответственности за результат. Чего не скажешь о «Киеве»: там выход в полуфинал уже воспримут как успех. Терять «волкам» будет нечего, большинство ребят молоды и голодны до побед, атлетическая подготовка, поставленная Виталием Чернием, позволила игрокам весь сезон находиться в строю, чем, кстати, не могут похвастаться «строители». В то же время, на стороне «Будивельника» будет огромный опыт тренера и игроков, а порой, признаем, и элементарно более высокое исполнительское мастерство. К слову, эта серия интересна и тем, что доселе никогда «Будивельник» и «Киев» не встречались в рамках плей-офф Суперлиги. И уж тем более никогда их очные встречи не проходили в формате знаменитого парадокса: «Что произойдет, если всеразрушающее ядро, врежется в неразрушимую стену». Впрочем, и в этом парадоксе шансов явно больше именно у «Будивельника».
апрель-май 2010
ДОМАШНЯЯ ПЛОЩАДКА
«буДИвЕльНИК» - бК «КИЕв»
ДОМАШНЯЯ ПЛОЩАДКА
«ФЕРРо-ЗНту» – «аЗовМаШ» пРЕГРаДЫ На путИ полуФИНалу «Ферро» никогда не испытывал трудностей в матчах с «Днепром» - даже в прошлом сезоне в рамках чемпионата УБЛ, будучи новичками элиты, запорожцы в большинстве случаев обыгрывали «днепрян». Кажется, так будет и в 2010 году. В лучшем случае «Днепр» выиграет один домашний матч и сконцентрируется на борьбе за пятое место. Противостояние «Кривбассбаскета» и «Азовмаша» - триумфаторов сезона-2008/09 выглядит куда более интересным. Функциональная депрессия, в которую впал коллектив Звездана Митровича, априорно дает больше шансов «Азовмашу». Как минимум из-за того, что атакующий потенциал действующего чемпиона Суперлиги явно больше, чем у изможденных сезоном криворожан.
«За И пРотИв» полуФИНала В возможном полуфинале «Ферро» «Азовмаш» нам следует учитывать фактор разницы «обстрелянности» команд. Запорожский коллектив не имеет столь обширного опыта игр на вылет, каковым могут похвастаться «азовцы», не знающие поражений в плей-офф уже четыре сезона! Здесь мы приходим к другому аспекту: все эти годы в составе «львов» блистал не кто иной, как Сергей Лищук - личность культовая, стержневая для мариупольского гранда. Нынче в когорте Сергея Завалина таковой харизматичной персоны не видно. По крайней мере пока. Кроме того, «Ферро» имеет очевидные преимущества. Во-первых, домашней площадки, которая в Запорожье довольно специфическая. Во-вторых, подопечные Кирилла Большакова выглядят целостным, сыгранным коллективом, уже имеющим опыт больших побед. Наконец, в арсенале запорожцев, как и у их славных земляков, есть таран: имя ему Чарльз Томас. На этого игрока пока не нашел управы ни один из клубов. Да, бывали отрезки, когда его сумели при-
апрель-май 2010
Чарльз Томас и Рамелл Карри
крыть, но они были эпизодическими. Говоря о психологических аспектах, можно отметить следующее. Над «Азовмашем» снова будет довлеть «чемпионский» груз, словно призрак их будет преследовать слава былых побед. И пускай многие игроки о них лишь слышали, но ведь рулевые у мариупольцев
остались прежними, а руководство свои требования не отменяло. Тем более, после провала в «Финале четырех» Кубка Суперлиги. В то же время, «Ферро» в который раз может помочь принцип «терять нам нечего» - благо в психологическом таланте Кирилла Большакова уже убедилась вся Суперлига.
СЕЗоН-1994/95
«будивельнык-Днипро-Инком» (Киев) – «КИЕв-баСКЕт» - 3:0 «Будивельнык-Днипро-Инком» – «Киев-Баскет» 130:116 «Будивельнык-Днипро-Инком» – «Киев-Баскет» 135:95 «Киев-Баскет» - «Будивельнык-Днипро-Инком» 110:111
1996/97 «будивельнык-Хорда»(Киев) – «бИпа-Мода-СКа» (одесса) – 3:2 «БИПА-Мода-СКА» - «Будивельнык-Хорда» 108:97 «БИПА-Мода-СКА» - «Будивельнык-Хорда» 98:91 «Будивельнык-Хорда» – «БИПА-Мода-СКА» 100:86 «Будивельнык-Хорда» – «БИПА-Мода-СКА» 110:80 «Будивельнык-Хорда» – «БИПА-Мода-СКА» 101:85 1997/98 «бИпа-МоДа-СКа» (одесса) – «буДИвЕльНЫК» (Киев) – 3:0 «БИПА-Мода-СКА» – «Будивельнык» 99:76 «Будивельнык» – «БИПА-Мода-СКА» 61:77 «Будивельнык» – «БИПА-Мода-СКА» 72:87 1998/99 ЦСКа-РИКо (Киев) – «бИпа-МоДа-СКа» (одесса) – 2:3 «БИПА-Мода-СКА» - ЦСКА-РИКО 72:70 ЦСКА-РИКО – «БИПА-Мода-СКА» 88:79 ЦСКА-РИКО – «БИПА-Мода-СКА» 85:89 «БИПА-Мода-СКА» - ЦСКА-РИКО 67:68 ЦСКА-РИКО – «БИПА-Мода-СКА» 67:78 1999/2000 бК «КИЕв» - МбК «оДЕССа» - 3:2 БК «Киев» - МБК «Одесса» БК «Киев» - МБК «Одесса» МБК «Одесса» - БК «Киев» МБК «Одесса» - БК «Киев» БК «Киев» - МБК «Одесса» 2000/01 МбК «оДЕССа» - бК «КИЕв» - 3:2 МБК «Одесса» - БК «Киев» МБК «Одесса» - БК «Киев» БК «Киев» - МБК «Одесса» БК «Киев» - МБК «Одесса» МБК «Одесса» - БК «Киев» 2001/02 МбК «оДЕССа» - бК «КИЕв» - 3:2 МБК «Одесса» - БК «Киев» МБК «Одесса» - БК «Киев» БК «Киев» - МБК «Одесса» БК «Киев» - МБК «Одесса» МБК «Одесса» - БК «Киев»
79:109 113:72 92:82 78:87 97:94
104:82 97:84 100:86 112:98 96:91
78:97 84:81 89:83 62:66 101:76
2002/03 «аЗовМаШ» (Мариуполь) – МбК «оДЕССа» - 4:0 «Азовмаш» - МБК «Одесса» 97:82 МБК «Одесса» - «Азовмаш» 108:111 ОТ МБК «Одесса» - «Азовмаш» 70:90 «Азовмаш» - МБК «Одесса» 92:80 2003/04 «аЗовМаШ» (Мариуполь) – бК «КИЕв» - 4:2 «Азовмаш» - БК «Киев» 89:72 «Азовмаш» - БК «Киев» 82:72 БК «Киев» - «Азовмаш» 76:74 БК «Киев» - «Азовмаш» 72:71 «Азовмаш» - БК «Киев» 77:74 ОТ БК «Киев» - «Азовмаш» 74:90 2004/05 бК «КИЕв» - «аЗовМаШ» (Мариуполь) – 3:0 БК «Киев» - «Азовмаш» БК «Киев» - «Азовмаш» «Азовмаш» - БК «Киев»
86:82 93:80 85:87
2005/06 «аЗовМаШ» (Мариуполь) – бК «КИЕв» - 3:1 «Азовмаш» - БК «Киев» «Азовмаш» - БК «Киев» БК «Киев» - «Азовмаш» БК «Киев» - «Азовмаш»
78:71 72:66 95:84 75:88
2006/07 бК «КИЕв» – «аЗовМаШ» - 2:3 БК «Киев» - «Азовмаш» БК «Киев» - «Азовмаш» «Азовмаш» - БК «Киев» «Азовмаш» - БК «Киев» БК «Киев» - «Азовмаш»
69:75 97:70 99:69 78:79 64:91
2007/08 бК «КИЕв» - «аЗовМаШ» (Мариуполь) - 1:3 БК «Киев» - «Азовмаш» БК «Киев» - «Азовмаш» «Азовмаш» - БК «Киев» «Азовмаш» - БК «Киев»
91:72 76:81 67:65 84:79
2008/09 «аЗовМаШ» (Мариуполь) – бК «ДоНЕЦК» - 3:0 «Азовмаш» - БК «Донецк» Азовмаш - БК «Донецк» БК «Донецк» - «Азовмаш»
113:68 81:64 78:90
апрель-май 2010
ДОМАШНЯЯ ПЛОЩАДКА
вСЕ ФИНальНЫЕ СЕРИИ ЧЕМпИоНатов уКРаИНЫ
ФОТОРЯД
«уКРаИНСКИЙ КолоРИт» ЗаоКЕаНСКИХ тРаДИЦИЙ ощущение странного, но все же приятного дежавю оставил прошедший 17 апреля в Днепропетровске «Матч звезд Суперлиги». начиная с конкурсов, в которых уже по второй победе в карьере одержали николай вильховецкий и Александр Рыбалко, победившие, соответственно, в соревнованиях защитников и снайперов, заканчивая самим матчем, где уже в третий раз победу праздновала сборная легионеров, а MVP поединка второй раз подряд стал Джон ДеГроат. Конечно, абсолютному большинству наших болельщиков хотелось бы, наконец, увидеть триумф родной, украинской команды, тем не менее, такие матчи не могут оставлять какого-либо негативного осадка - на то они и проводятся, чтобы приносить радость всем и вся. ну а стабильность в результатах отдельных исполнителей говорит лишь о том, что наш
баскетбол вновь стал обрастать своими легендами и культовыми фигурами - это ли не залог популярности и развития всеобщего интереса к любимой игре? впрочем, не только на результатах, а еще и на мощнейшей харизме зиждется баскетбольная слава. Как вы догадались, речь идет о Григории Хижняке, «взорвавшем» своими выходками днепропетровский шеститысячник «Метеор», и придавшем «Матчу звезд» чисто украинский, бесшабашный и доброжелательный колорит. ведь, во всем стремясь к международным стандартам, нам, как минимум, нельзя забывать и о своих больших традициях (ярчайшим носителем которых является все тот же Хижняк). и именно эта особенность мероприятия, организованного Суперлигой в Днепропетровске, поставила наш «Матч звезд» в ряд баскетбольных шоу европейского класса.
Кан-кан в исполнении Григория Хижняка и Романа Рыжика
апрель-май 2010
ФОТОРЯД николай вильховецкий
Александр Рыбалко
Данк от Константина Глазырина Джон ДеГроат
Слем-данк Чарльза Томаса валерий Кондратьев
олег Салтовец
Сергей Голод, Богдан Гулямов и Гедиминас навиукаускас
апрель-май 2010
ФОТОРЯД
Финал
из эпохи Возрождения В последний уикенд апреля в Днепропетровске прошел «Финал восьми» Украинской профессиональной баскетбольной Лиги. Решающий матч за золотые медали чемпионата Украины стал украшением всего сезона. В драматической и красивой борьбе победу одержал «Днепр». Претендентов на золотые медали можно было назвать еще задолго до решающих поединков - уж слишком большой была по ходу регулярного чемпионата разница в классе между «Днепром» и «Динамо» и остальными командами. «Донбасс», который имеет в своем активе победу над «Днепром», и «Козачка» по большому счету могли на равных противостоять фаворитам лишь в отдельных эпизодах матчей. Так и получилось - в финале встретились днепропетровский и столичный гранды. По ходу «регулярки» киевлянки лишь раз обыгрывали днепровский
клуб, да и то - в начале сезона. А после появления в составе «сине-белоголубых» Александры Горбуновой подопечные Владимира Рыжова-младшего и вовсе забыли вкус побед над главным конкурентом. Но 25 апреля в финальном матче мы увидели другое «Динамо». Стоит отметить усилия его тренерского штаба, сумевшего найти нужную игровую тактику, а также заряженность на борьбу самих баскетболисток. В то же время, «днепрянки» действовали скованно, много ошибались и нервничали. В итоге, к середине второй четверти хозяйки безоговорочно уступали 15 очков. Но тем и прекрасен женский баскетбол, что здесь все может поменяться в считанные минуты. Так и получилось: наконец-то проявил лидерские качества тандем Горбуновой и Кимберли Уильямс, и к большому перерыву «Днепр» сравнял счет!
Удачный отрезок вдохновил подопечных Владимира Коробкова, и в начале четвертого периода их преимущество достигло 9 пунктов. Но «Динамо» не думало сдаваться: во многом за счет усилий Дэйвинеи Пейн матч снова перешел в разряд «валидольных». И здесь «Днепру» очень помогла поддержка родных трибун. «Мегарон» был забит практически под завязку, а непередаваемых эмоций матчу добавили днепропетровские ультрас, благодаря которым зал завелся на полную. При таких условиях «днепрянки» попросту не могли проиграть. Феерический финал доказал, что женский баскетбол в Украине вышел из состояния стагнации и взял четкий курс на европейские образцы. А счет 84:80 очередная наглядная иллюстрация этого возрождения.
«Днепр» - чемпион Украины 2009/10
апрель-май 2010
ФОТОРЯД С мячом Дэвинея Пейн
В атаку мчится Александра Горбунова Юлия Агапова
Александра Горбунова и Богдан Гулямов
Эшли Перис и Владимир Рыжов «Динамо - НПУ» -серебряный призер чемпионата УПБЛ
Момент славы
Елена Гулямова с чемпионским Кубком
апрель-май 2010
БОРЬБА ПОКОЛЕНИЙ
призВание – «УниВерСал» Если от баскетбольных разыгрывающих требуют, прежде всего, раздачи ассистов, от «больших»- борьбы за подбор и расстрела кольца из «краски», то представители таких амплуа, как легкий форвард и атакующий защитник обязаны уметь попросту все. Подбор, передача, перехват, дальний и средний бросок, в конце концов, данк для развлечения публики - это и многое другое входит в сферу достоинств вторых и третьих номеров. Соответственно, и общее развитие у таких ребят должно быть очень разносторонним. В принципе это и доказали наши сегодняшние герои, представляющие касту атакующих защитников - ветеран и капитан «Одессы» Олег Юшкин и будущее сборной Украины, игрок «Кривбассбаскета» Дмитрий Глебов. Станислав ШКАПА
1. В апреле сборную Украины возглавил Виталий Черний, перед ним стоит задача выйти на Евробаскет. А когда Украина может стать чемпионом Европы? Глебов: - Думаю, пробиться на Евробаскет вполне реально. В прошлом отборочном цикле сборная выступала в условиях разделения чемпионата на две лиги, это сыграло свою роль. Но состав существенно омолодился, и сейчас эти молодые ребята получили дополнительное игровое время в своих командах. Это добавляет опыта. Кроме того, нам попались достаточно проходимые команды. Самым серьезным соперником, мне кажется, будет Великобритания, даже не бывшие югославские сборные… Что касается победы на Евробаскете, я в это слабо верю, хотя сенсации бывают.
Юшкин: - Конечно, очень хотелось бы, чтобы Украина попала на Евробаскет, но я шансы расцениваю 50 на 50. Думаю, сборная омолодится, к ней присоединятся наши легионеры. У Виталия Черния большой опыт работы именно с молодыми ребятами, и он следил за всеми кандидатами. В этом преимущество перед выбором зарубежного тренера, который не знает манеру игры наших исполнителей. С другой стороны у сборной в последние годы наметился спад. А в Европе уровень национальных команд вырос. Все сборные крепкие, откровенных аутсайдеров, как десять лет назад, почти не осталось. Выиграть Евробаскет? На сегодняшний день это практически нереально. Тут нужен системный подход. А в Украине был большой простой в работе с детьми. Молодые игроки, которые сейчас привлекаются в сборную – это самородки. Нужно пять лет, а может и более, чтобы программа по работе с детьми, юниорами начала работать.
2. Сейчас под матчи сборных выделено время в августе - сентябре. Раньше матчи проводились во время клубного сезона. Какая формула лучше? Глебов: - Однозначно ответить трудно, не думаю, что это принципиально. Летом тренер сборной целенаправленно выводит команду на пик формы к конкретному времени. А что у игроков отпуск меньше… После чемпионата две-три недели отдыха вполне достаточно.
3. Домашние матчи сборной планируется проводить в разных городах. Какие залы в Украине самые комфортные? Какие самые плохие? Глебов: - Мне, конечно, комфортнее всего в нашем зале, в Кривом Роге. Импонирует атмосфера в Николаеве. В Южном не только атмосфера, но и условия для сборов на высшем уровне. Есть еще родной для сборной «Меридиан». Многие говорят: как там можно играть? А я скажу, что там тяжело играть нашим соперникам… Хотелось, чтобы в каждом городе улучшился зал. Вот в Днепропетровске появилась новая арена. В Ровно - хорошие традиции, хочется и зал получше. В Симферополе зал не хуже, чем во Львове, но нужно привести его в более приглядный вид.
апрель-май 2010
Юшкин: - Обе системы неидеальны, с минусами и плюсами. Минус нынешней системы в том, что в сборную приезжают лидеры своих команд, на которых ложится большая нагрузка в течение сезона. Многие доигрывают чемпионат с микротравмами, летом приходится залечивать. И тут же сборная - не успеваешь восстановиться… Во время чемпионата люди более готовы физически. Но были претензии у клубов, многие из которых без особой радости отпускали игроков в сборные.
Юшкин: - Сравнительно с пятилетней давностью, сейчас есть довольно неплохой выбор залов, где можно играть сборной. Есть дворцы спорта в Днепропетровске, Донецке, Южном, Киеве. Во Львове хороший зал. Может, не уровня сборной, но хороший. Многие клубы в перспективе хотят улучшить свои игровые арены… Не очень хорошие залы сейчас в Ровно, в Симферополе. В Кривом Роге атмосфера отличная, но зал хотелось бы получше.
4. За кого вы голосовали перед «Матчем всех звезд» Суперлиги? Юшкин: Я проголосовал за Глебова. Мне очень импонирует этот парень, его прогресс.
5. Кто, на ваш взгляд, самый звездный игрок в Суперлиге – сейчас и за всю историю? Глебов: - На каждой позиции могу когото назвать. Мне импонируют разыгрывающий Митчелл из «Химика», из центровых – Слава Кравцов и мой одноклубник по «Кривбассбаскету» Юрица Жужа. На моей позиции тяжело играть против Кевина Тиггса из «Ферро», из украинцев Макс Пустозвонов раскрылся в этом сезоне. Тот же Эль-Амин – игрок европейского уровня… А из игроков прошлых сезонов я бы назвал Ламарра Грира. У него хорошее видение баскетбола как в защите, так и в нападении. Есть лидерские качества. Одну игру мог отдавать, в другой – все взять на себя.
Юшкин: - Я бы выделил Халида Эль-Амина - по эпатажности, звездности, по тому объему внимания, которое ему уделяют. Но еще отметил бы разыгрывающего из Запорожья Бертта, он мне очень нравится. Вообще у «Ферро» все легионеры хорошего уровня. Еще - Хендерсон в «Будивельнике».
6. Если вы могли бы изменить любое правило баскетбола, что поменяли бы?
Глебов: - Тяжело придумать что-то новое. Правила могут только совершенствоваться. Вот собираются отодвинуть трехочковую линию на семь метров и изменить форму трехсекундной зоны.
Юшкин: - За бросок со своей половины – пять очков!
7. Какой вид спорта вы как баскетболист считаете странным или экзотическим? Глебов: - Керлинг, например, который является олимпийским видом спорта. Вот уж экзотический вид! Хотя попробовать поиграть было бы интересно. Еще хотел бы попробовать гольф.
Юшкин: - Странным можно назвать вид спорта, в который играют два-три человека, а всем остальным он не нравится. Это действительно странно. А если у вида спорта есть поклонники, которым интересно сидеть на трибунах и наблюдать, этот спорт имеет право на существование.
8. Не за горами летний отпуск – где планируете отдохнуть? Глебов: - Еще не знаю. Надеюсь получить вызов в сборную от нового тренера, буду отталкиваться от этого. Но вообще, собираюсь, поехать отдохнуть дней на десять. Куда-нибудь за границу, на море. А вообще хотел бы как-нибудь поехать на Сейшельские острова.
Юшкин: - Пока отпуск не планировал. По известным местам и достопримечательностям поездил достаточно. Сейчас хочется куда-то подальше, где потеплее. Море, пальмы, песок…
апрель-май 2010
БОРЬБА ПОКОЛЕНИЙ
Глебов: - Проголосовал за своих друзей по сборной. У нас хорошие отношения с Максимом Пустозвоновым, Алексеем Онуфриевым, Славой Кравцовым, Денисом Лукашовым. За себя не голосовал. Думаю, моя девушка голосовала, ей интереснее за этим было следить.
ОДИН НА ОДИН
ЧарлЬз ТоМаС:
леГионер ноВоЙ ФорМаЦии Автор: Максим АНАНЬЕВСКИЙ
апрель-май 2010
ОДИН НА ОДИН
С тех пор, как украинский баскетбол окончательно интегрировался во всемирный рынок игроков, прошло почти 10 лет. За эти годы «процедура» селекции, приобретения легионеров претерпела серьезные изменения. Вспомним, как в начале 2000-х некоторые клубы делали ставку в основном либо на россиян, либо на американцев. Клубные менеджеры благодаря набитым шишкам, техническому прогрессу, стали более опытными, все реже подписывают «кота в мешке». Да и вообще, география происхождения иностранных баскетболистов расширилась, возросла и эффективность приобретений. И все же некоторые особенности практически не изменились. К примеру, часто менеджеры идут на поводу у агентов и подписывают за немалые деньги игрока со статистикой, но без намека на умение действовать командно. Богатые клубы, в свою очередь, скорее предложат контракт исполнителю, который уже состоялся как мастер, более того - нередко к нам приезжали звезды европейского масштаба. Впрочем, иногда селекционерам удавалось подписывать классных баскетболистов, не имеющих имени в Европе. Вспомним, Курта Маккантса из БК «Киев», который затем хорошо проявил себя в московском ЦСКА. Позже в составе киевлян засветился Крешимир Лончар, и, как результат, продолжил карьеру в России и получил вызов в сборную Хорватии. Наконец, благодаря выступлению за «Азовмаш», Европа узнала о мастерстве Кенана Байрамовича. В нынешнем сезоне победителем в этой номинации безусловно стал герой нашего номера - Чарльз Томас. Причем, форвард «Ферро» - без преувеличения, явление уникальное для нашего баскетбола. Во-первых, Томас не просто хорошо проявил себя, а стал настоящим лидером команды. Во-вторых, он - самый эффективный игрок Суперлиги, и по праву считается основным претендентом на титул MVP регулярного чемпионата. Наконец, с приходом Томаса связан прогресс запорожцев, которые уже успели завоевать Кубок Суперлиги. Наконец, на зарплату американца, по информации «Баскетбола», «Ферро» потратил не больше $ 80 000 за год! В Украине Томас по-настоящему раскрылся, а ведь за прошлый сезон он поменял три команды! Сам Чарльз соглашается с тем, что запорожский этап - пока лучший в его карьере.
иГраТЬ Вне раМоК - Украинская Суперлига - лучший чемпионат, в котором мне приходилось выступать как профессионалу. В отличие от других команд, в которых я играл, в «Ферро» я получил шанс показать все свое мастерство. Более того, мне доверили роль лидера, и, как мне кажется, я с ней справляюсь.
родился: национальность: родной город: рост: Вес: амплуа: Карьера: 2004-2008 2008 2008 2008-2009 С 2009
21 января 1986 США Джексон (Миссисипи) 203 см 107 кг тяжелый форвард
– Университет Арканзаса (NCAA) – «Атлетико Бигуа» (Уругвай) – «Форссан» (Финляндия) – «Широки» (Босния) – «Ферро-ЗНТУ» (Запорожье)
Статистика за «Ферро-знТУ» в сезоне 2009/10: 20.8 очка, 10.4 подбора, рейтинг эффективности 23.8
- Расскажите о своем пути в Украину. - Поначалу я был на просмотре в составе немецкого «Тюбингена», но затем вернулся за океан - в Уругвай. Впрочем, там тренер хотел только моих действий под щитами - никаких бросков, только подборы и блок-шоты. В Финляндии мне позволяли делать практически все, под меня строились комбинации и т.д. Однако уровень лиги был невысок, поэтому я не раздумывал, когда получил предложение из Боснии. Там я стал чемпионом страны. - Для нас Уругвай - весьма экзотическая страна. Что расскажете о ней? - Как я уже отмечал, там мои действия были значительно ограничены, поэтому в команде я не задержался. Но, все же, о стране кое-что рассказать могу. Там всегда очень тепло, даже на Рождество, что непривычно для американцев. Много пляжей, люди живут не спеша, практически беззаботно. В целом, большой контраст с Европой, где работе уделяется очень много времени.
апрель-май 2010
ОДИН НА ОДИН
что он самый тяжелый соперник. К примеру, я хорошо помню свою статистику в матчах против киевлян:в первом 16 и 13 подборов, во втором я забил 22 очка, а в финале Кубка сделал дабл-дабл. Это как раз тот случай, когда я быстрее, чем соперник.
- До приезда в Запорожье знали что-то о городе и об Украине? - Как и многие другие американцы, я слышал о холодном климате, проблемах с деньгами. Я также слышал фразы в стиле «Не едь в Украину». Хотя были и позитивные отзывы от моих знакомых Патрика Беверли и Олу Фамутими. Все же я сделал выбор в пользу «Ферро» и уверен, что не прогадал. Помню, как перед сезоном наш президент Элькинсон поставил перед нами цель попасть в плей-офф. Но сейчас мы стали серьезной силой в лиге, и у нас есть хороший шанс замахнуться на медали! - А вообще на какой позиции вы предпочитаете играть? - Я не люблю, когда меня ставят в определенные рамки: мол, играй только под щитами или только бросай трехочковые. Мне нравится и то и другое. Но здесь все зависит от тренера. Хотя могу играть как форварда, так и центрового (хоть это и не совсем привычно для меня). Просто в более слабых лигах меня часто использовали как пятого «номера». Но когда я начал выступать за «Широки Брег» в сильной Адриатической лиге, в Кубке Европы, то мне противодействовали более мощные центровые. Поэтому я больше действовал как тяжелый форвард. Там, равно как и в Украине, на позиции пятого «номера» я могу действовать в зависимости от ситуации не больше нескольких минут за матч. Но в любом случае нужно стараться быть полезным команде в любой ситуации.
БолЬШаКоВ и еГо БаланС - Наблюдая за вашими действиями, нельзя не отметить, что кроме отличной техники, прыжка и мощи у вас наверняка есть определенные секреты.
апрель-май 2010
Поделитесь ими? - Собственно, никаких секретов нет (улыбается). Если ваш оппонент приблизительно одинакового с вами уровня, как по скорости, так и по атлетизму, то нужно стараться использовать все свои знания, весь свой талант, чтобы преуспеть в борьбе с ним. Я не вхожу в число самых высоких игроков лиги, поэтому когда мой опекун выше или сильнее меня, то, скорее всего, я быстрее. В этой ситуации нужно успеть обыграть его за счет скорости, либо поставить блок-шот. Но при этом нужно соблюдать баланс между автоматизмом своих действий и определенной ситуацией на площадке. Ведь многие мои оппоненты часто не задумываются, что они делают, просто идут вперед напролом. И в этом аспекте, как мне кажется, я отличаюсь от своих визави. Что касается моего прыжка и атлетизма, то здесь я должен отдать должное своим генам и тому, как меня тренировали в детстве и юности. - А кого считаете своим самым тяжелым и неудобным соперником в Суперлиге? - Наверное, все-таки Майкл Фрэйзер. Он также как и я борется за каждый подбор, нацелен на кольцо, блок-шот. Но его плюс заключается в мощи - он сильнее меня. При этом мое преимущество в умении лучше действовать вдалеке от кольца. Этим я и пользовался. - Но, кажется одними из тяжелых для вашей команды в целом и для вас лично были игры против «Киева», где блистает Вячеслав Кравцов. - Я не особо в курсе того, как и где играл он раньше, но сейчас Кравцов лучший бигмен среди украинцев. Он действительно переживает свой звездный час, он очень хорош в защите и атлетичен в нападении. Но я бы не сказал,
- А насколько тяжело было привыкнуть к тренерскому стилю Кирилла Большакова? Ведь всем известно, что он делает ставку как на хорошую физическую форму, так и на тактические моменты. - Хотя мой европейский опыт и не столь большой, все же я успел поиграть в Боснии, где стиль тренировок похож на украинский. Поэтому приспособиться было нетяжело. Да и вообще, мне не привыкать много бегать, заниматься в зале. Именно поэтому я могу похвастаться своим атлетизмом. Но талант тренера заключается не только в том, чтобы научить игроков быстро бегать или хорошо защищаться. К концу сезона накапливается усталость, и такие нагрузки могут навредить. И здесь тренеру нужно понимать, как правильно организовывать тренировки, на чем делать акцент, когда делать выходные. Большакову удается найти нужный баланс. - Месяц назад, в нелегкий для вас период времени, многие говорили о возможном разделении в команде на группы. Мол, американцы отделяются от других игроков. Так действительно было? - Нет, мы всегда вместе. Ведь понимаем, что являемся одной командой, а сепаратизм может навредить как результату, так и общей атмосфере. Поэтому я и другие американские ребята часто проводим время вместе с украинцами: обедаем вместе, гуляем. - Главным достижением «Ферро» в этом сезоне, безусловно, является победа в «Финале четырех» Кубка Суперлиги. После матча с «Будивельником» Стив Бертт сказал: «Было легко, ведь нам нечего было терять». Согласитесь с ним? - Чистая правда. Ведь, даже несмотря на прогресс по сравнению с прошлым сезоном, нас в Киеве многие не рассматривали как фаворитов. Против нас был весь зал, кроме одного сектора наших фанов. При этом киевским командам при своих болельщиках было намного сложнее. Перед началом было так: если бы мы выиграли - это отлично, проиграем - получится так, как от нас и
ОДИН НА ОДИН
ожидали. - А вообще, чему вы научились, выступая за «Ферро»? - В первую очередь, я получил хороший опыт в хорошей команде, хорошей лиге. Я научился одинаково настраиваться на любого соперника, при этом бороться на протяжении всего матча. Я узнал, каково это побеждать, несмотря на то, что в нас никто не верил. Да и в целом, мне кажется, нам нужно продолжать в том же духе, не расслабляться и идти дальше. Я стараюсь быть скромным, не думать о том, как стать лучшей командой или заработать больше денег, а играть с сердцем.
С МЫСляМи о СеМЬе, нБа и МиКроФоне - Чарльз, вам всего 24 года. Наверняка еще свежы в памяти студенческие годы. Поделитесь воспоминаниями? - Да, это были хорошее время: много приятных моментов связанных как с учебой, времяпрепровождением, так и с баскетболом. Я всем рекомендую при возможности попробовать учебу в американском университете и колледже. Для меня, как перспективного баскетболиста, главным плюсом был шанс получить хорошее образование бесплатно. И при этом тренироваться, играть в баскетбол на довольно высоком уровне. В результате, я получил образование журналиста, специализирующегося на телевидении, стал хорошим игроком. Но главное - в университете прошло мое становление как личности, и я получил огромный жизненный опыт. - У вас была нелегкая специальность, которая требует времени. Удавалось совмещать учебу с тренировками и играми?
- Ничего не оставалось, как пытаться успевать везде. Но, естественно, было сложно, особенно, когда на носу был какой-нибудь тест, а вместо этого мы были в зале на тренировках. Не говоря уже о том, что за время учебы успевал соскучиться о семье. - Как проводите свое время в Запорожье? - Сейчас потеплело, поэтому можно больше гулять. Но в целом я не из тех, кто любит долгие прогулки по городу. Из активного отдыха предпочитаю боулинг. Также как-то играл с Чемякиным на бильярде, но лузы там столь узкие, а шары столь широкие, что попасть туда мне не представлялось реальным. Из ваших традиционных видов спорта мне совсем не нравится футбол, но зато я впервые увидел здесь гандбол, и мне он пришелся по душе. Много свободного времени я уделяю общению с родными. - Что больше всего поразило в Украине? - (После паузы) Женщины! Украинки очень красивые! - А какой украинский город, кроме Запорожья, нравится? - Киев для меня очень большой: слишком много машин, шумно. Поэтому мне нравится Днепропетровск. Там есть большие торговые центры, американские рестораны. К тому же, я могу встретиться там с Джейсоном Кроу. - Почти каждый американский игрок мечтает попасть в НБА. У вас тоже есть такая мечта? - Мне кажется, что это ошибка говорить именно так. Естественно, мне хотелось бы попробовать себя там, и я безусловно сделаю несколько попыток
в летних лигах. Но если мне не удастся подписать контракт с какой-то из команд, не буду делать из этого трагедии. Ведь есть столько возможностей. Я люблю путешествовать, встречать новых людей, познавать культуру, пробовать еду. К примеру, я знаю что такое борщ, что такое сало. Я учу некоторые слова, и мне нравится приезжать домой и выдавать фразы, которые никто не понимает. И когда я буду старым, надеюсь, мне будет о чем вспомнить. Я подумаю: ведь я наслаждался жизнью. - Представляете себя в качестве журналиста с микрофоном? - Почему бы и нет, у меня есть и образование, и способности. А куда забросит жизнь предсказать сложно. Но после окончания карьеры я хочу уделять больше внимания воспитанию дочери, которой сейчас пять лет.
СУДЕЙСКИЙ СТОЛИК
Борис рЫЖиК:
«сУДЕЙсТВо
В ЭКсТрЕМАЛЬНоЙ оБсТАНоВКЕ ЭТо сАМоЕ КЛАссНоЕ оЩУЩЕНиЕ» Автор: Дмитрий ДОРОШЕНКО
В прошлых выпусках «Баскетбола» мы уже предоставляли читателю возможность взять на себя бремя арбитра и рассудить на свое усмотрение несколько довольно сложных игровых эпизодов. Ну а теперь пришла пора познакомиться ближе с человеком, для которого разбор таких моментов - профессия и дело жизни. Борис Рыжик, представитель одной из самых именитых баскетбольных династий Украины, уже давно входит в элитную когорту европейских арбитров. Нет такого соревнования высшего уровня, которое не доверили бы обслуживать нашему специалисту. А каковы же это ощущения - держать в руках судьбы самых престижных турниров, не имея права на ошибку? Об этих чувствах и эмоциях нам и поведал лучший арбитр Украины.
апрель-май 2010
«КриТиКА – ЭТо ПУТЬ К ПроГрЕссУ»
СУДЕЙСКИЙ СТОЛИК
- Борис, вся ваша семья, так или иначе, связана с баскетболом - отец и брат играли, отец и сейчас комиссар, дядя - тренер и баскетбольный агент. И все же, почему среди всех баскетбольных направлений вы избрали именно судейский путь? - Ну, во-первых, у меня отец судья. А баскетболом я и сам занимался на довольно приличном уровне. Но вот понял, что Майкла Джордана из меня не выйдет, к тому же и травмы подкосили. Так меня приобщили к судейству, отец имел непосредственное отношение ко всей моей карьере. А главное - мне это нравилось. Таким образом я остался в баскетболе, в том деле, которое бесконечно люблю. - Кстати, отец вас критикует? - За судейство? Естественно - без критики никогда не будет прогресса. Постоянно анализируем какие-то важные игры, так что для меня процесс обучения не останавливается. - Вы с Романом Сергеевичем обсуждаете какие-то темы кроме баскетбола? Кажется, в такой семье другой тематики быть не может. - Обсуждаем, но в основном все же только баскетбол. Ведь это даже не столько работа, сколько хобби, любимое занятие. Моя основная работа - преподаватель физподготовки в Киевском национальном экономическом университете. - Итак, свой путь игрока вы прошли. А ведь некоторые арбитры приходят в судейский корпус, что называется, «из ниоткуда». То бишь, не имея опыта баскетболиста. Правильно ли это? - Ну правила может выучить и робот, а потом отсудить игру. Но если ты сам поварился в этой каше, если ты вовлечен в процесс как игрок - понимать все происходящее на площадке будет куда проще. Любой арбитр должен почувствовать себя в шкуре баскетболиста. - Арбитр высокого уровня в конце концов сталкивается с необходимостью работы со звездами баскетбола, которых он должен держать «в рамках», не позволять управлять собой. Как приобретается это умение? - Минимум 50% успеха арбитра кроются в психологии. Пробежка - всегда пробежка, а фол - это всегда фол для любого баскетболиста. И со звездой и с простым игроком нужно найти общий язык, судья должен уметь общаться, он должен находить подход к каждому исполнителю. Как команды готовятся к каждой встрече, изучая соперника, его манеру игры, точно так и мы изучаем команды, с которыми будем работать, знаем, на кого больше обратить внимание, кто из игроков более нервный.
С дочкой Машей
Ведь нечасто встречались такие персонажи, как Арт Лонг, у которых по ходу матча «падала планка» и уже не оставалось иного выхода кроме как давать ему технический фол, а потом выгонять с площадки. Но на самом деле любую конфликтную ситуацию хочется сгладить. - Сейчас в Суперлиге есть игроки, которые особо подвержены таким срывам? - Вообще по ходу игры завестись может каждый. Вот Александр Раевский - по жизни абсолютно неконфликтный человек, но по ходу матча мог взвинтиться, порой не держал себя в руках. А в нынешнем сезоне таких «рецидивов» от кого-либо и вовсе не вспомню. - Если уж мы вспомнили о Раевском... Известно, что у Александра был коронный прием для обмана судей: толчок соперника в проходе мячом или рукой и мгновенный бросок, после которого рефери часто давали «плюс один». Какие еще игроки Суперлиги отличаются подобными уловками? - Да это естественная практика, фактически все игроки имеют набор приемов, чтобы обмануть не только соперника, но и арбитра - имитация фола в нападении, симуляции. Перечислять можно бесконечно, но для примера возьмем «Днепр» - на самом деле хорошую команду с сильными исполнителями. Тот же Андрюкайтис физически очень силен, любит контактную игру. Он постоянно идет в стык и провоцирует защитника на себе фолить. И очень трудно определить где же был фол, а где нет. Андрей Лебедев очень любит подставляться, провоцировать фолы в нападении. Причем часто тогда, когда фола не было в помине. В этом нет ничего личного - просто привел пример по конкретной команде.
НА ПоВТор НАДЕЙсЯ, Но сАМ НЕ ПЛоШАЙ - В Европе манера общения игроков с судьями отличается от наших реалий? - Да, и вот чем. Я уверен на 99%, что при подготовке к матчам, европейские команды изучают не только своего соперника, но и арбитров. Когда тренер видит, кто будет судить матч, он уже может знать, каким психологическим методом надавить на рефери. Ведь на самом деле, каждый арбитр, точно как и игрок, имеет свои сильные и слабые стороны. - Бытует мнение - лучший судья тот, кто незаметен на площадке. Но в Европе есть такие арбитры, которые своим поведением и жестикуляцией создают чуть ли не театральные представления. Можно ли это назвать частью баскетбольного шоу? - Знаете, в баскетболе ничьих не бывает. И если судья уж слишком заметен, от проигравшей стороны все шишки неизбежно сыплются на него. Жестикуляция - это хорошо, но я уверен, что нам нужно быть как можно менее заметными. - Сейчас каждый матч обслуживают три арбитра, каждый отвечает за свою «зону», и если вы видите ошибку коллеги в его зоне ответственности исправить ее уже не имеете права. Правильный ли это подход к судейству? - Как и в команде баскетболисты не играют каждый сам за себя, так и мы не судим каждый за себя - бригада арбитров это такая же команда. Командная работа заключается как в предматчевой конференции, где мы вместе изучаем участников поединка, так и в действиях на паркете. Естественно, по механике судейства, каждый имеет свою зону ответственности. Но ведь ошибиться могу все! Тогда ты
апрель-май 2010
СУДЕЙСКИЙ СТОЛИК
должен помочь коллеге. Не просто прийти и отменить, к примеру, фол, который дал твой партнер, а высказать свое мнение, если надо - просто подсказать. Судьи не роботы, они ошибаться будут всегда - но это непредвзято. - Борис, если по ходу матча вы допускаете ошибку - как боретесь с инстинктивным желанием компенсировать этот промах для пострадавшей команды? - В таких случаях просто необходимо все тут же забыть, ни в коем случае не думать о компенсации. Да, я ошибся - но зачем при этом тут же совершать вторую ошибку? То, что это была компенсация - никто не вспомнит, просто все скажут, что этот арбитр постоянно ошибается. - Ну что ж, правила можно выучить, «физику» держать в тонусе. Но есть ли для судей специальная психологическая подготовка? - Специальных курсов такой направленности не существует. Каждый арбитр готовит себя сам, может, некоторые пользуются услугами психолога. Но я к таким методам не прибегал. - Несколько лет назад в Евролиге ввели систему видеоповторов для последних секунд матча. Какова, повашему, перспектива этой практики? Продвинется ли она дальше? - Я считаю, что это очень верная реформа в судействе. Все мы помним матч нынешнего сезона в Топ-16 Евролиги «Партизан» - «Барселона», когда в Белграде сербы выиграли 67:66 – это было первое в сезоне поражение каталонцев. Именно в том матче судьям пришлось минут 20 изучать повтор последнего в поединке броска, чтобы определить, что он был выполнен после сирены. Только благодаря повтору и правильно принятому решению, триумфатора матча не лишили победы. Конечно, для таких повторов нужно специальное оборудование, но знаю, что итальянская Серия А уже ввела у себя такую же систему. Но, опятьтаки, с этим нельзя перебарщивать – видеоповторы нужно применять только на последних секундах, а не из-за каждой пробежки.
апрель-май 2010
ГорНиЛо БЕЛГрАДсКоГо «ПиоНЕрА» - В каком зале Европы вам сложнее всего судить? - Естественно, это «Пионер» - зал белградского «Партизана». Он вмещает 7 тысяч зрителей, но набивается туда не меньше девяти. Судить в «Пионере» сложно всегда – без разницы, выигрывают они одно очко или проигрывают «минус 20». Со стороны трибун идет постоянный прессинг как на судей, так и на соперников. Это действительно самая «сложная» для любого арбитра команда. Также непросто и с греческими клубами. Но для меня - чем сложнее, чем экстремальнее, тем и интересней судить. - Какой матч в вашей карьере был для вас самым сложным? - Наверное, это «Панатинаикос» - «Таугрес», первый матч афинского «Финала четырех» в 2007 году. Игра была очень хорошая, победил тогда «Панатинаикос» - но в таких матчах на тебя сваливается огромная ответственность. Тут не на ошибку, на помарку права нет, решается судьба Евролиги. А ведь вокруг - 20 тысяч афинских болельщиков. - Всем арбитрам приходится встречаться с таким явлением как хамство болельщиков и оскорбления в свой адрес. Как с этим бороться? - Ну что же здесь поделаешь… Зритель приходит посмотреть игру, и ты не можешь его полностью контролировать. Особенно в таких залах как в Белграде, где на любой свисток против местной команды с трибун сыплются сотни ругательств. Собственно, там-то я не понимаю, что они кричат, но догадываюсь. Здесь и судье нужно сдерживать себя. Вообще, меня в этом плане вывести из себя очень нелегко. - Не так давно вам пришлось судить матч четвертьфинала Евролиги «Маккаби» - «Партизан», в котором белградцы, проигрывая по ходу игры 21 пункт, умудрились вырвать победу!
СУДЕЙСКИЙ СТОЛИК С арбитром Зораном Сутуловичем (Черногория)
- Да, если уж на то пошло, тель-авивский зал по сложности стоит примерно на третьем месте после белградского и афинского. Он заполнен независимо от ранга игры, и когда следует свисток против «Маккаби», на площадку тут же может полететь куча хлама. Но, повторюсь, ощущения от судейства в таких залах просто классные, непередаваемые. Касаемо того матча - при «минус 21» уже никто не думал не то что о победе «Партизана», нельзя было предположить даже того, что они смогут подобраться к хозяевам. Но Душко Вуйошевич… Этого тренера я называю Профессор. Я потом пересматривал матч, анализировал в том числе и свои действия, видел, что у Вуйошевича не было даже тени паники. Он просто начал тасовать состав - задействовал 11 из 12 человек, и нашел нужные сочетания, введя в игру Кецмана, который забил 7 из 8 трехочковых. Надо сказать, что по своей натуре Душан Кецман не лидер, он «чернорабочий» - но игрок потрясающий. Недаром он тут же стал MVP тура в Евролиге.
ПриЦЕЛ НА ЛоНДоН - Перед нынешним сезоном я зашел на семинар, который проводил ваш отец для тренеров Суперлиги. Роман Рыжик показывал наставникам те или иные игровые эпизоды, и предлагал тренерам дать свою трактовку момента. И порой получалось так, что один эпизод вызывал три (!) разных толкования от специалистов. Почему же так получается? - Бывает и такое, да. В Евролиге, к примеру, есть видеотест для игровых ситуаций - идет нарезка фолов, пробежек или иных спорных моментов. Вначале это видео показывают тренерам, а затем судьям. Так вот в очень многих случаях мнения наставника и арбитра - прямо противоположны. Вы удивитесь, но тренера и игроки, у нас, кстати, в большей мере, не знают всех правил. Если дать им стан-
дартный судейский тест из 25 вопросов, уверен, результаты будут негативными. Но позвольте, играя в баскетбол, нужно знать правила - от этого зависит результат. Уж по крайней мере необходимо досконально изучить базовые положения. Иногда тренера требуют тайм-аут или замену в те моменты, когда их предоставлять попросту нельзя! - Борис, все же объясните этот феномен - украинский баскетбол в Европе котируется не так-то и высоко, а вот наши арбитры постоянно на ведущих позициях. С чем связан такой диссонанс? - Может в этом и нет системности. В Европе конкуренция между судьями просто огромная: на весь континент арбитров ФИБА наберется около 400 человек, и каждый из них - конкурент даже перед своим другом, каждый стремится к какой-то высоте. В данный момент матчи Евролиги обслуживают пять арбитров из Украины, что уже означает, что уровень нашего судейства выше среднего. Но как этого добиться - зависит от каждого отдельного человека, а не от страны. Нужно работать самостоятельно и доказывать, что ты лучше остальных. Да и кстати, не соглашусь, что наш баскетбол низко котируется - три «Финала четырех» Еврокубка ФИБА от БК «Киев» и «Азовмаша» тоже дорогого стоят. - А теперь нашим клубам могут дать шанс пробиться и в Евролигу. Как считаете, дошел ли в действительности украинский баскетбол до такого высокого уровня? - Безусловно, мы соответствуем уровню, необходимому Евролиге. Вспомните, в прошлом году чемпиону Украины уже предлагали побороться за право выступать в этом турнире, но «Азовмаш» сам отказался от участия в квалификации. Думаю, что на данный момент идет речь также о квалификационном раунде для чемпиона Суперлиги, однако же там не будут играть ЦСКА или «Олимпиакос»,
так что попасть в основную сетку турнира украинскому клубу вполне реально. На сегодня одна из основных задач Евролиги - расширение своей географии, и в Украине они очень даже заинтересованы. Дальше все будет зависеть от реальной силы и уровня нашего чемпиона. - Борис, баскетболисты и тренеры мечтают о наградах, титулах, званиях MVP. О чем мечтают судьи? - Более чем уверен, мечта каждого арбитра - судить финал Олимпийских Игр. В этом году я еду на Чемпионат Мира в Турцию - для меня это будет уже второй мировой форум. Я уже судил Евробаскет, судил «Финал четырех» Евролиги, теперь цель - Олимпиада в Лондоне. Не получится - значит что-то не так, буду работать еще, и пробиваться на следующие Игры. Кто не стремится - у того ничего не получается. - Карьера арбитра хоть и длиннее профессионального пути баскетболиста, но также не вечна. А вы уже задумывались, чем займетесь после окончания активной карьеры? - В принципе, судья может заниматься своей работой до 50 лет, если сдает все необходимые нормативы. Ну а вообще, в будущем я хочу передать свой опыт молодым арбитрам, как передавали его в свое время мне люди, направившие меня на путь рефери. В любом случае, я хочу оставаться в баскетболе - это не просто хобби, и не просто работа, в чем-то это и цель жизни. P.S. Друзья, начиная со следующего номера, в продолжение рубрики «Судейский столик», вы сможете задавать Борису Рыжику свои вопросы, касающиеся правил баскетбола и толкования разных игровых моментов. Свои вопросы арбитру присылайте на электронный адрес basket@aredi.com.ua
апрель-май 2010
СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
Из всех тренеров, в разное время возглавлявших сборную Украины, пожалуй, больше всего трудностей выпало на долю Валентина Мельничука, которому пришлось руководить «желто-синей» командой в период раскола в отечественном баскетболе. С трудом удержав сборную в Дивизионе «А», Валентин Федорович решил сосредоточиться на клубной работе - сейчас его «Пенафиэль» лидирует во втором португальском дивизионе. Тем не менее, Мельничук пристально следит за всеми баскетбольными событиями в нашей стране, а событий этих за последнее время произошло ой как немало. Каждому из них Валентин Федорович дал свою оценку.
Автор: Алексей НАУМОВ апрель-май 2010
о «ФиНАЛЕ чЕТЫрЕх» КУБКА сУПЕрЛиГи
Считаю выбор Виталия Черния на пост главного тренера сборной правильным. Ведь уже сейчас нужно думать о будущем, нужно, чтобы сборную тренировал молодой украинский тренер, особенно учитывая, как у него получается работать с командой, которая будет для этой сборной базовой. Он работает с этими ребятами каждый день, знает, чем они дышат, как они поступят в тот или иной момент. А в баскетболе важна каждая мелочь, в том числе и то, что происходит вне площадки. Кроме того, у Виталия Черния есть международный опыт, пусть и не со сборной, но с клубом. В Украине очень симпатичный чемпионат, пора уже и нашим сборным выходить на новый уровень. Хотя, конечно, нужно помнить, сколь мало украинцев играет во внутреннем первенстве.
То, что я почитал о Финале Четырех Кубка Суперлиги и что удалось посмотреть, оставило только приятные впечатления. Игры получились очень напряженными и зрелищными. И Кирилл Большаков преподнес всем сюрприз, и молодая команда «Киев» еще раз заявила о себе. По поводу неудачи «Будивельника» скажу, что рано их сделали чемпионами. Ну а я в который раз радовался, когда украинские игроки демонстрировали яркую игру.
о ПроБЛЕМЕ рАзЫГрЫВАюЩЕГо С появлением в сборной Дениса Лукашова и Димы Забирченко проблема первого номера решена. Лукашов уже в прошлом году показал, на что он способен, демонстрируя зрелую игру. Без его помощи мы могли даже вылететь из элиты европейского баскетбола. Причем, он пришел в команду как молодой непризнанный игрок. И ему стоило больших усилий доказать, что он баскетболист высокого уровня. Сегодня и Лукашов, и Забирченко показывают зрелый баскетбол, и более опытные игроки будут относиться к ним, как к равным. А ведь вера в разыгрывающего очень важна для всех, кто выходит на площадку.
о зАДАчАх, сТоЯЩих ПЕрЕД сБорНоЙ Если говорить о задаче, поставленной Александром Волковым перед Виталием Чернием, - выйти в финальную часть Евробаскета, а потом завоевать путевку на Олимпийские Игры, то когда-то ведь нужно думать о большом. Подгруппа у Украины не самая слабая, но и не самая сильная. Самое главное - изменить мышление игроков, чтобы они поверили в себя, а соответственно и в то, что могут сделать больше. Играть сегодня в Европе можно со всеми. Но здесь очень важен организационный момент, чтобы игроки не приходили в команду в последний момент, чтобы были проведены полноценные контрольные игры, а не приходилось лепить команду по ходу турнира. И главное, чтобы играли те, кто действительно хочет играть, а не создавали головную боль для тренера и партнеров. Знаю, о чем говорю, ведь у
о ПЛЕЙ-оФФ В чЕМПиоНАТЕ сУПЕрЛиГи меня за два года было множество проблем подобного рода. Кроме того, мы должны понимать, что летом, когда все отдыхают, группа людей из одиннадцати-двенадцати человек напряженно тренируется и играет на высоком уровне, испытывая сильнейшее психологическое давление. Это определенного рода мужество. Ведь они представляют Украину. И Федерация должна создать им все условия для работы и отдыха. К тому же, очень важно, чтобы у всех игроков были улажены проблемы с личными контрактами, чтобы никто из них не занимался решением своей судьбы, а смог полноценно помочь сборной. Я очень благодарен в этом плане Сергею Лищуку, у которого были и серьезные проблемы со здоровьем, и неопределенность по поводу карьеры в клубе. Но он, этот простой ровенский парень, который не родился в большом баскетбольном городе и не воспитывался самыми известными тренерами страны, сказал себе: «Я должен моей стране, моему первому тренеру, командам, где я вырос как игрок». Его вклад в общую победу команды трудно переоценить. И сегодня Сергей достойно выступает в сильнейшем испанском чемпионате. Поэтому очень важным является честное отношение игроков к сборной.
о ВозМоЖНосТи ПроВоДиТЬ МАТчи сБорНоЙ НЕ В сТоЛиЦЕ Опыт европейских стран показывает, что так и должно быть. К примеру, сборные Испании и Португалии играют в разных городах страны, более того, столицу навещают очень редко. Такой подход очень важен с двух точек зрения. Во-первых, речь идет о популяризации баскетбола, когда люди в регионах видят родную команду не только по телевизору. Во-вторых, муниципалитет города, принимающего матч, финансирует пребывание команд, помогая, таким образом, Федерации.
В целом, наблюдая за турнирной таблицей, могу сказать, что это один из самых сильных чемпионатов независимой Украины, ведь до последних туров шла напряженная борьба за попадание в восьмерку, за преимущество собственной площадки. Это хорошо и для имиджа чемпионата, и для зрителей, и для популяризации баскетбола в стране. Пока посещаемость, конечно, не радует, но уже финал Кубка показал, что люди соскучились по хорошему баскетболу.
о ВЫсТУПЛЕНиЯх «ПЕНАФиЭЛЯ» В ПроЛиГЕ Из двух последних игр регулярного первенства одну мы проиграли, но закончили чемпионат на первом месте. Команда моего сына «Электрико» заняла четвертое место. 17 апреля начинается плей-офф, но календарь настолько запутан, что если четыре первых команды уже распределили между собой места с первого по четвертое, то остальные еще будут играть. А учитывая большую плотность в средине турнирной таблицы, эти несколько игр, которые они проведут между собой, могут все изменить. И кто окажется на восьмом месте и будет нашим соперником, сказать сложно. Так или иначе, еще месяц предстоит побороться и понервничать. Хочу помочь команде попасть в португальскую Суперлигу и забочусь о том, чтобы ребята, с которыми проработал сезон, получили достойное вознаграждение за свои труды первое или второе итоговое место и хорошие контракты на следующий сезон. Независимо от того, попадем мы в элиту португальского баскетбола или нет, команду я оставлю. Если честно, очень устал. Ведь сначала думал, приеду, решу свои личные проблемы, подлечусь и, тренируя - отдохну, но получилось, что на меня опять легла большая нагрузка. По окончании сезона возвращаюсь в Украину…
апрель-май 2010
СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
о НоВоМ ГЛАВНоМ ТрЕНЕрЕ сБорНоЙ УКрАиНЫ
ПОД ПРИЦЕЛОМ
«КТО
ВИТАЛИЙ ЧЕРНИЙ:
МАЛОГО НЕ ХОЧЕТ,
ТОМУ И БОЛЬШЕЕ НЕВОЗМОЖНО» Автор: Дмитрий КУДИНЦЕВ апрель-май 2010
Было это почти год назад, когда столичный БК «Киев» возглавлял Саша Обрадович, а нынешний наставник национальной сборной работал с киевским дублем. Виталий Черний часто, если не сказать постоянно, приходил на тренировки первой команды - садился на трибуне, делал пометки, рисовал схемы взаимодействий… Со временем в игре киевских дублеров стали прослеживаться комбинации, похожие (не путайте со словом «идентичные») на те, что использовал Обрадович. И вот как-то довелось мне краем уха услышать, как после одной из игр столичных дублеров серб подошел к своему украинскому коллеге, чтобы поздравить с победой. В разговоре Виталий Николаевич попросил Сашу рассказать - в чем суть пары комбинаций, которые киевляне стали применять лишь недавно, и пока он не до конца уловил тренерскую задумку. Ответ Обрадовича был лаконичен - «Я ни в коем случае этого не сделаю!» - а после добавил - «Ведь игра твоей команды доказывает, что ты способен не копировать других, а мыслить и создавать свое». К чему я все это? Да к тому, что слова эти были сказаны тренером, который в минувшем сезоне показал, что с украинской командой можно добиваться высоких результатов. А самое главное, что адресованы они были человеку, которому уже сегодня доверена судьба главной команды страны - национальной сборной.
« ЗАЧЕМ РАБОТАТЬ, ЕСЛИ НЕ СТРЕМИТЬСЯ НА ЕВРО? »
- Виталий Николаевич, почему изначально ваша кандидатура не фигурировала в числе претендентов на пост главного тренера сборной?
- Честно сказать, я не сразу подал свою заявку. Во-первых, я был назначен тренером юниорской сборной. А во-вторых, вначале надо было на клубном уровне доказать себе и другим, что я могу чего-то достичь, а уж потом задумываться о работе со сборной. Наверное, на момент объявления конкурса у меня не было права говорить, что я могу претендовать на этот пост. Безусловно, и сейчас я понимаю, что мне еще многому надо научиться, через многое предстоит пройти. Однако уже сегодня я чувствую, что могу помочь сборной. - Возможно, буду некорректен: не закрадывалась мысль, что вы завысили планку, замахнувшись на тренерский мостик сборной? - Отвечу, немного перефразировав слова Михаила Ломоносова - «Кто малого не хочет, тому и большее невозможно». Для себя я всегда ставлю самые высокие цели. Они меня дисциплинируют и ведут вперед. А с кем мне идти к этим целям познаются в споре и в пути. - Так кто же будет вам помогать? Уже определились со своими ассистентами? - Скажем так: я знаю, кого бы хотел видеть в своем тренерском штабе, но называть фамилии помощников пока не стану. Сначала надо обговорить возможность сотрудничества непосредственно с этими
специалистами. - Поставлены ли перед вами конкретные задачи на ближайший отборочный цикл? - Давайте будем откровенны: зачем вообще приходить в команду, если не ставишь перед собой максимальных задач? Как в таком случае можно привить игрокам дух победителей? С другой стороны, Черния пригласили не для того, чтобы он просто «отбыл номер». Безусловно, президентом Федерации была озвучена конкретная цель - пробиться в финальную стадию Евробаскета-2011.
- Не боитесь ли вы возложенной на вас ответственности? Согласитесь, сборная - это не БК «Киев», который начинал сезон без дамоклова меча над головой в виде высоких задач. На этот раз вам придется столкнуться с серьезным психологическим прессом. Теперь-то от Черния уже ждут, если не сказать, «требуют», результата … - Конечно, будет тяжелее. Но я знаю - на что способны наши сборники, и знаю - что из них можно «слепить». Костяк сборной составят молодые игроки, но, конечно, понадобится и помощь опытных исполнителей. Тут можно провести параллель с БК «Киев». Он станет своего рода прототипом сборной: симбиоз молодости и опыта, но с определенными «но». Я понимаю, что в данном случае тренер поставлен в несколько иные рамки. Тут другие условия, которые обязательно надо учитывать.
апрель-май 2010
ПОД ПРИЦЕЛОМ
Признаться, не любитель я долгих вступлений. Но в этот раз решил немного изменить себе. Почему? Да потому, что история, очевидцем которой я как-то стал, поможет лучше понять, кто же он - герой нашего интервью.
ПОД ПРИЦЕЛОМ
« ЗВЕЗДНАЯ БОЛЕЗНЬ ПОДОПЕЧНЫХ - НЕ БОЛЕЕ ЧЕМ ВЫДУМКА » - Наверняка, «Киев» станет не только прототипом, но и базовым клубом сборной. - Видимо, да. В этом сезоне мои ребята показывают добротный баскетбол. Думаю, своей игрой многие из них заслужили себе место в сборной. Скажу больше: я бы хотел, чтобы сборная играла в тот же баскетбол, что и «Киев». Думаю, моим ребятам их игра доставляет удовольствие. И я хочу, чтобы каждый, кто попадет в сборную, чувствовал себя комфортно, получал удовлетворение от пребывания в главной команде страны. Безусловно, игрокам будет необходимо подстраиваться под стиль
апрель-май 2010
сборной. Но баскетболисты должны чувствовать, что они занимают именно свою нишу. Что тренеры не пытаются «ломать» их, а создают условия, в которых игроки раскрывают свои сильные стороны, при этом нивелируя имеющиеся у них недостатки. - Думаю, еще прошлым летом ваши подопечные в БК «Киев» мечтали лишь о том, чтобы просто выходить на площадку, а не сидеть на скамейке. Но уже сегодня свершения украинизированного «Киева» у всех на устах. Сверхуспешную игру «волков» объясняют то «гением Черния», то психологией самих игроков, которым надоело быть статистами за спинами легионеров. А что же на самом деле стало залогом успеха? - Знаете, если игроки доверяют тренеру, а тренер, конечно, в пределах
ПОД ПРИЦЕЛОМ разумного, доверяет игрокам, то у такой команды многое может получиться. В начале сезона я обрисовал своим подопечным - что я надеюсь от них получить, какой рисунок игры хотел бы видеть, и за счет чего мы можем достичь нашей цели. Постепенно ребята стали верить в мои слова, и шаг за шагом мы вместе начали подниматься все выше и выше. - Если быть до конца откровенным, ожидали, что ваши подопечные будут демонстрировать настолько содержательный баскетбол, станут финалистами национального Кубка, досрочно оформят прописку в плей-офф Суперлиги? - Задача состоит не в том, чтобы ожидать какого-то чуда, а в том, чтобы за счет кропотливой работы целенаправленно идти к поставленной цели. Я знал, что все без исключения мои игроки умеют мыслить на площадке, знал, что при этом они обладают неплохой техникой. Так почему же они не способны конкурировать с другими клубами Суперлиги? - Старая истина: чем выше взлетел, тем больнее падать. Не боитесь, что ваша молодежь не справится с обрушившейся на них славой? -Нет, не боюсь. Я отношусь к своим ребя-
там не как к молодежи, а как к мужикам. Но и в ответ требую соответствующего отношения. Безусловно, каждый должен пройти огонь, воду и медные трубы, но в нынешнем сезоне мы уже попадали под психологический пресс. Моих игроков не раз обвиняли в звездности. Но, поверьте, и намека на заносчивость в их действиях не было и нет. Думаю, если бы это было так, команда бы давно уже банально «посыпалась».
« ЕСЛИ ОПУСКАТЬСЯ ДО РАСПРЕЙ, ПРОСТО НЕ ОСТАНЕТСЯ ВРЕМЕНИ НА РАБОТУ » - Давайте вернемся непосредственно к делам сборной. Признайтесь: когда обсуждали свое назначение, выдвигали какие-либо условия, к примеру, касающиеся жизнедеятельности сборной: гарантии финансирования, проведения полноценной подготовки? - Александр Волков сразу заверил меня, что сборная будет обеспечена всем необходимым, и я не сомневаюсь в словах Александра Анатольевича. Но, знайте, моя позиция такова: насколько тренер строг со своими
подопечными, настолько жесткой должна быть его позиция в
ПОД ПРИЦЕЛОМ
вопросе, касающемся жизнедеятельности команды. Если от тренера требуют результата, то он вправе требовать, чтобы для его достижения были созданы все условия. - И все же, не боитесь, что после того, как в минувшие годы сборная представляла жалкое зрелище, теперь некоторые игроки просто откажутся ехать в ее расположение? - Есть такое опасение, но в личных беседах с баскетболистами этот вопрос будет решен. Я понимаю, что уговорить игрока приехать, когда раньше он ощущал здесь какой-то дискомфорт, будет очень тяжело. Сказать, что с сегодняшнего дня все будет иначе… Нет, тут просто словами не отделаешься. Игрок должен ощущать, что в национальной команде все - от тренеров и массажистов до непосредственно руководителей ФБУ - объединены единой целью. А если же баскетболисты будут видеть, что кто-то пытается тянуть одеяло на себя, жертвуя общими интересами, то никакие слова не заставят их остаться. Это громкие фразы, но именно так и должно быть. - Многие ваши предшественники сетовали, дескать, им приходилось преодолевать массу проблем. Мол, нет в Украине хороших первых номеров, да и сборники в своих клубах не получают должной игровой практики… Черний плакаться не будет? - Нет, ни в коем случае. Если бы я мыслил подобным образом, то выбрал бы такую тактику еще с первых шагов в БК «Киев». Это несерьезно, да и незачем заранее искать себе оправдания. Такой подход будет свидетельствовать лишь о неуверенности в своих силах. - Некоторые считают, что столь молодому тренеру, которого опытные сборники еще застали игроком, будет тяжело правильно выстроить отношения с ветеранами. - Опять-таки, здесь многое будет зависеть от обоюдного доверия. Снова проведу параллель с «Киевом», ведь в начале сезона я уже сталкивался с ситуацией, когда опытные игроки поначалу присматривались к молодому тренеру. И скажу вам, что по прошествии времени некоторые баскетболисты поменяли свою философию, приняв мое видение игры. Но в том-то и разница, что клубный сезон длинный, там у игроков, и даже самого тренера, есть время, чтобы переосмыслить и изменить некоторые вещи. Отборочный цикл сборной куда короче, поэтому сжатый график лишает права на ошибку. В этом случае фактор времени не на руку тренеру. - Раньше вокруг сборной постоянно ходили какие-то сплетни, закулисные слухи. Как вы относились к тому, что происходило в сборной до вас, и как думаете оградить себя от подобного сейчас? - Пусть то, что было раньше, останется в прошлом. От сплетен не уйдешь, но реальность такова, что мы очень ограничены во времени, и если опускаться до распрей, просто не останется времени на работу. апрель-май 2010
УКРАИНА - ИСПАНИЯ:
Это обращение пришло в «Баскетбол» от президента Ассоциации баскетбольных тренеров Евроcоюза (EUABC) и Ассоциации испанских баскетбольных тренеров (AEEB) Хуана Мария Габалды. Думаем, статья авторитетного функционера будет интересной для большинства украинских тренеров. Майк Д’Энтони и Хуан Мария Габалда
Как Президент AEEB и EUABC, я хочу поприветствовать всех любителей баскетбола в Украине. Для начала, коротко расскажу о нас. AEEB - это институт испанских баскетбольных тренеров, который был основан в 1973 году и который работает по всей стране, как для тренеров-любителей, так и для профессионалов. Наша деятельность весьма разнообразна: мы организуем тренерские клиники, семинары, конгрессы, обсуждения, оказываем методическую помощь тренерам, издаем собственный журнал, помогаем тренерам в разрешении различных споров с клубами и т.д. И среди наших программ есть одна конкретная для украинского баскетбола. Как вам всем известно, на сегодня испанский баскетбол находится на высочайшем уровне развития. Мы чемпионы мира, Европы, вице-чемпионы Олимпиады, наши игроки востребованы в НБА. А кроме того - наши сборные младших возрастов (как юноши, так и девушки) за последние годы за-
воевали наибольшее количество золотых, серебряных и бронзовых медалей среди всех европейских стран. Это стало возможным только благодаря высокому уровню наших тренеров, что, в свою очередь, дает нам основание гордиться, и считать наши методы наилучшими. И именно поэтому, желая помочь странам, которые хотят прогрессировать в баскетбольном плане, мы готовим программы сотрудничества с ними, организуем взаимообмен знаниями и опытом. В Испании, как и в других ведущих баскетбольных странах, давно поняли важность инвестирования в программы формирования тренеров для подготовки своих собственных молодых игроков. Этот процесс формирования должен идти постоянно. Я решительно употребляю слово «постоянно», так как убежден, - успехи в достижении конечных результатов заключаются только в планомерной и непрерывной тренерской учебе и повышении квалификации. Если ограничиться только эпизодическими встречами, обучение
потеряет свою последовательность и эффективность. С этой точки зрения я должен сказать, что украинский баскетбол имеет огромные возможности в будущем, и поэтому нужно думать, программировать и инвестировать в это будущее. Во время моих недавних визитов в Украину я смог увидеть многих молодых игроков с очень хорошими физическими данными и природным талантом для игры в баскетбол, но только этого недостаточно. Необходимо помогать их тренерам развивать эти таланты, для чего они должны существенно улучшить свои теперешние знания и овладеть современными методиками и системами работы. Чтобы добиться этого, мы открываем двери их руководителям для оказания всяческой помощи. Мы приглашаем украинские клубы присоедениться к этому проекту. Он абсолютно открытый и может быть адаптирован к возможностям и любым пожеланиям клубов. Спасибо за внимание!
апрель-май 2010
КАЛЕЙДОСКОП
ПРИГЛАШЕНИЕ К СОТРУДНИЧЕСТВУ
Виталий Черний - главный тренер сборной Украины
«Днепр» - чемпион УПБЛ 2009/10
«КРАСНАЯ КНИГА»
КИЕВСКИЙ СКА:
, Т Е А Р И М У Я ГВАРДИ
Я С Т Е А Д С Е Н НО РБИЦКИЙ
Автор: Иван ВЕ
ский, дав ександр Гомель Ал й ки ли ве я свое врем йствительно, мии!» - изрек в правление. И де ар на е ее не со чш ет лу ол ог се «В лу мн е сливки почти тскому баскетбо л баскетбольны ра иби ел со «В ке КА тем самым сове ли ЦС уб т московский каждой респ в ле ев их йц ог ме мн ие ар оп ни в тече был пр московских ектив. В Киеве рочем, помимо армейский колл ой ю историю. всего СССР. Вп св ну ал ав ов сл тв ли ес го» сущ листы написа бо ет ск ба о кого и неделимо Ег и. вный клуб арми сан 14-й Спорти 1975 год. Киевские армейцы с дружественным визитом в Уганде
апрель-май 2010
В послевоенные годы спортивные клубы в СССР появлялись, словно грибы после дождя. И все же любая команда лишь тогда пускала глубоко свои корни, когда за ней стояла сильная личность. В те годы таковыми считались отнюдь не люди с мешками денег. Судите сами. В 1945 году в освобожденный Киев из Одессы вернулся один из лучших баскетболистов страны тех лет Наполеон Каракашьян, шестикратный чемпион Украины в составе харьковского ХВАТУ. Именно Напе, как его называли, армейское руководство доверило создание команды при Окружном доме офицеров Киевского военного округа (ОДО КВО). Вообще, Каракашьян слыл в армейской среде не только блестящим спортсменом и организатором, но и отменным врачом. Будучи интеллигентнейшим и образованным человеком, Напа пользовался огромным доверием руководителей и друзейбаскетблистов. Немудрено, что Каракашьян довольно быстро собрал боеспособный коллектив, которому уже в 1951 году удалось выиграть чемпионат Украины. - В те годы команды почти все матчи играли одним составом и без замен, вспоминает игрок ОДО КВО Борис Рыжков. - На площадке находились до потери сознания или пока не получим пятый фол. Схема проста: два защитника, три нападающих. Когда я пришел в армейский клуб из «Динамо», в обороне здесь играли такие выдающиеся баскетболисты тех лет, как Каракашьян и Прокофьев, а в нападении - Бородаенко, я и Скоморохов. Это была воистину «великолепная пятерка». Правда, спустя год Каракашьян сосредоточится на тренерской работе. Зато в команде появился Виктор Гуревич. Таким составом армейцы, выступая тогда еще на открытом воздухе, на футбольных стадионах, выиграли три чемпионата Украины - 1953, 1954 и 1957 гг. В промежутках киевляне довольствовались серебряными и бронзовыми наградами, но из числа призеров не выпадали никогда. В 1960-м, выиграв чемпионат СССР среди команд класса Б, СКА наконец вышел в элиту советского баскетбола. Тогда же команду усилил и будущий чемпион мира Геннадий Чечуро.
Но если тот же Чечуро прибыл в Киев, по сути, сформировавшимся мастером, то еще одну будущую звезду советского баскетбола - центрового Николая Сушака - фактически «слепил» именно Каракашьян. - В Киевское военное медицинское училище меня во многом потому и приняли, что был сильным, физически крепким парнем, вспоминает Николай Иосифович. - Правда, именно из-за физкультуры не мог получать стипендии. Дело в том, что с моим ростом - 206 см - я не мог сдать нормативов.
Это был январь 1962. А уже в мае 1965 Сушак в составе сборной СССР выигрывает золото чемпионата Европы! При этом на карандаш к Гомельскому центровой киевского СКА попал во время одной из устраиваемых для сборной СССР Александром Яковлевичем «мясорубок», когда против пятерки сборников играли семь соперников одновременно. Сушаку выпало играть против неподражаемого до того времени латвийского центрового Яниса Круминьша - гиганта с ростом 228 см.
- Против Круминьша ведь как обычно играли? - вопрошает Сушак. - Когда он делал Атакует Борис Рыжков. шаг вперед - оппоненты Крайний справа Карен Манукян отступали в сторону. Я же в аналогичной ситуации делал шаг назад и спокойно, без фола смахивал мяч с рук Яниса. Не дал ему набрать в той встрече ни одного очка! По сути, с того времени я стал «гробокопом» для Круминьша. На ЧЕ-1965 Гомельский ставил центром уже меня. Собственно, благодаря Николаю Сушаку узнаем и многие бытовые подробности из жизни киевского СКА. Того СКА, который был в шаге от самых громких в своей истории побед. - Опытные ребята давали мне сетку из десяти мячей, которые должен был везти через весь город. Это были уродливые черные мячи, которые надувались насосом и шнуровались. Тяжеленные. Наверное, это была своего рода дедовщина. Но вы не поверите: я гордился, что такие игроки доверяют Где вы найдете такой высокий турник? мне возить мячи, а все на меня смотрят Основным профилем в спорте у меня и понимают, что я играю в баскетбол! А была греко-римская борьба. Подавал потом, добравшись к месту тренировки, я надежды, часто спарринговал с будудолжен был полить из шланга земляную щим олимпийским чемпионом Иваном площадку и нанести мелом разметку. И Богданом. Каракашьяну меня посоветолишь потом приезжали Копытов, Чечуро, вал директор зала Семен Бард. Говорит, Радзиевский и начинали тренировку. А дескать, здесь есть борец, который в мы, молодые ребята сидели и с открытыдверях наклоняет голову, чтобы не разми ртами наблюдали за этим действом. бить. Самое интересное, что встретился Также с тех лет запомнились своеобразНаполеон Карлович со мной в больнице. ные ночные турниры, которые затевал Туда я попал после спарринга с Васей Корунским. Он так бросил меня «мельни- Семен Копытов. Он любил разбудить меня ночью и предложить сыграть один цей», что нос был сломан со смещением на один. На стакан утренней сметаны. В почти до уха. И вот в таком состоянии зале Суворовского училища зажигали Каракашьян предложил мне попробосвет, и мы до утра соревновались. вать себя в баскетболе. Почему бы не согласиться?
апрель-май 2010
«КРАСНАЯ КНИГА»
«КОГДА СОЛДАТЫ ПРИДУТ С ПОБЕДОЙ ДОМОЙ»
ЖИЗНЬ БЕЗ НАПОЛЕОНА
«КРАСНАЯ КНИГА»
1951 год. Наполеон Каракашьян (№5) в начале своего славного пути
Своего пика армейцы достигли в 1967 году. Точнее, это было совместное достижение двух киевских клубов - СКА и «Строителя», выигравших юбилейную Спартакиаду народов СССР 1967 года, которая волею Александра Гомельского одновременно считалась и чемпионатом страны. Однако, турниру этому предшествовала страшная трагедия, которая впоследствии повлияла на судьбы многих армейских игроков. - В рамках подготовки к Спартакиаде сборная Украины участвовала в Кубке Софии в Болгарии, - берет слово Николай Сушак. - Когда, после победы в турнире, вернулись домой, Каракашьян предложил мне прямо из аэропорта, чтобы не терять времени, заехать к нему принять душ и поесть. Вечером нам предстояла игра чемпионата Украины против одесситов. Времени оставалось немного, потому и согласился. Но, на подъезде к Ленинградской площади, где жил Каракашьян, я решил достать из чемодана плащ, поскольку начался ливень. Что-то не получалось. Наполеон Карлович на меня немного рассердился и сказал, чтобы я ехал домой. Согласился, что меня и спасло. После обеда, Каракашьян сел в 47-й автобус, который курсировал из Дарницы в центр. Вместе с ним - одна из баскетболисток женского «Динамо» (игру эта команда должна была проводить вслед
апрель-май 2010
за армейцами). Дорогой девушка вспомнила, что забыла дома носки. Но возвращаться не желала. Дескать, плохая примета. «Да как же ты будешь играть? Ты натрешь себе ноги» - с этими словами Каракашьян буквально вытолкал динамовку из автобуса. А через две остановки произошло непоправимое. Возле тротуара прямо на мосту Патона кто-то припарковал машину. Впереди автобуса ехал рефрижератор. Этот фургон объехал стоящую легковушку и преградил путь автобусу. Водитель последнего попытался проехать по другой стороне трассы - с той, где проходила трамвайная линия. К несчастью, на встречу выехал трамвай. Пытаясь протиснуться рядом, автобус и трамвай соприкоснулись, из-за чего автобус развернуло и выбросило на проезжую часть перпендикулярно движению. Пассажиры при этом хлынули вперед. Автобус по инерции понесло к ограждению. Еще мгновение - и машина упала в Днепр. По архивным данным погибло 27 человек. Среди них - Наполеон Каракашьян. - Мы сильно удивились, когда к старту матча с одесситами тренера не было на месте, - говорит Сушак. - Установку давал наш капитан - Гена Чечуро. Первую половину отыграли в неведении - тогда ведь мобильных телефонов не было. И лишь в перерыве стали поступать известия, в которые никак не хотелось
верить. А наутро информация о трагедии подтвердилась. Для команды это был шок. Многие от него так и не оправились: Шевченко, Волков, Достойнов, Набока, Копытов и Гуревич просто завершили выступления. Можно понять, в каком состоянии армейцы отправились в Москву для участия в четвертой Спартакиаде народов СССР. А ведь представителей СКА и «Будивельника» в сборной Украины было поровну - по шесть. Армейцы - Геннадий Чечуро, Вадим Новиков, Владимир Салухин, Борис Пинчук, Николай Сушак, Владимир Брянцев и «строители» - Вадим Гладун, Василий Окипняк, Анатолий Поливода, Леонид Поплавский и Альберт Вальтин. - Кажется,накануне Спартакиады Гомельский сильно просчитался, решив объединить Спартакиаду и чемпионат страны, - полагает Сушак. - К тому времени сборная СССР, в которой было 10 москвичей и наши Чечуро и Поливода, как раз вернулась с чемпионата мира. В Уругвае подопечные Гомельского выиграли золото. И, видимо, Александр Яковлевич решил, что на том кураже московская команда без проблем победит и на Спартакиаде. Логично, что главным соперником команды Москвы считалась сборная Украины, которая особых иллюзий относительно выступления на турнире не имела.
- Мы радовались каждой победе, комментирует Сушак. - Подобным был наш настрой на полуфинальную встречу с командой Российской Федерации, которая выступала отдельно от москвичей. За пять секунд до окончания поединка мы уступали одно очко. И вот, смотрю, передачу получает Алик Вальтин. Сам бегу под кольцо, хотя понимаю, что мяча мне никто не даст. Такой уж Алик игрок, что в подобных ситуациях всегда бросал сам. Но неожиданно Вальтин левой рукой делает скидку. Я дрожащими руками забрасываю этот мяч в корзину! Но все же, в финальном матче против команды Москвы чуда никто из специалистов не ожидал. - Мы вышли совершенно спокойными и
сандр Дмитриевич всегда просил ребят привозить ему из-за границы различную баскетбольную литературу. С помощью жены он переводил ее, читал. Леонов постоянно внедрял в тренировки новые упражнения, пытался усовершенствовать режим и питание баскетболистов. С Леоновым команда преобразилась, состав СКА пополнился молодыми игроками. Среди них выделялся разыгрывающий из луганского «Спартака» Зураб Хромаев. - В 1970 году меня просто призвали в армию, - рассказывает Зураб Майранович. - Едва приехал, как в тот же день вышел на площадку в матче Спартакиады Украины против харьковчан. Сыграл хорошо, забил 21 очко, отдавал чудесные передачи. Вообще, я быстро влился в состав СКА. Особенно здорово сыгрался с Сушаком. Мы с Колей разговаривали глазами, жестами,
движениями. Я мог смотреть в одну сторону, а отдавать в другую. И он забивал либо сверху, либо от щита. А цементировал наш коллектив тогда Геннадий Чечуро. Помимо этого трио, в составе СКА в те годы выделялись Владимир Салухин, Дмитрий Новиков, Владимир Брянцев, а также пришедшие из «Строителя» Евгений Филозоф и Василий Окипняк. Немудрено, что такой мощной компанией армейцы во второй раз в истории взошли на пьедестал чемпионата СССР, завоевав «бронзу» в 1972 году. - Это был наш потолок, - говорит Хромаев. - ЦСКА и ленинградский «Спартак» в том сезоне были намного сильнее других. Мы же боролись за третье место до последнего, выиграв четыре матча с разницей в одно очко благодаря тренерскому искусству Леонова.
НОВАЯ НАДЕЖДА Но несмотря на тренерскую чехарду, благодаря высокому классу игроков армейцы выиграли серебро чемпионата СССР 1968 года, заняв второе место следом за тбилисским «Динамо». Правда, нельзя не отметить, что этот год был олимпийским и сборники Союза были освобождены от игр внутреннего чемпионата, что существенно ослабило составы нескольких команд, в первую очередь ЦСКА. Новый виток развитию киевского СКА дал приход на тренерский мостик Александра Леонова, специалиста, ранее работавшего с женским «Динамо». - Этот тренер был образованным человеком и имел прогрессивные взгляды на баскетбол и формирование команды, - говорит Николай Сушак. - При этом он постоянно развивался. Его супруга была преподавателем английского, потому Алек-
апрель-май 2010
«КРАСНАЯ КНИГА»
раскрепощенными, нацеленными на победу, - говорит Сушак. - Так уж получилось, что именно в том матче мы вышли на абсолютный пик формы. Весь турнир мучились, прошли на жилах, а в финале наступило вдохновение - как физическое, так эмоциональное. Москвичи напротив были какими-то зажатыми. Было очевидно, что весь турнир они проводят с прицелом на Украину. Возможно, из-за этого они перегорели. Как следствие, в течение всего матча мы вели с разницей в 10 -12 очков. Как повели в начале, так и удерживали преимущество, хоть даже самим казалось, что вотвот и москвичи нас настигнут. Конечно, не могу не отметить выдающейся роли в той победе нашего тренера Владимира
Шаблинского. Он никогда не отличался какими-то тактическими ухищрениями, мы не наигрывали каких-то сложных комбинаций. Во время таймаутов Шаблинский давал банальные подсказки: «В защите - уже, в нападении - шире». Но каким же блестящим чутьем обладал этот тренер, это потрясающе! Он знал, когда и кого подбодрить. Хотя никогда не ругался: «Мерзавец, тьфутьфу-тьфу» – это его коронное ругательство. Так или иначе, после яркой победы на Спартакиаде армейцам пришлось возвращаться в осиротевший клуб. Те, кто остались в команде, длительное время отказывались принимать новых тренеров. Специалист из Белой Церкви Момот проработал со СКА всего четыре месяца, затем вынужден был уволиться. Потом армейцев возглавил Виктор Боженар. Но и он надолго в команде не задержался. - Боженара мы вообще не восприняли: много говорит, но мало толку. В один момент просто не пришли на тренировку и тем самым выгнали его из команды. Просто Каракашьян в нашем понимании был идеальным тренером, - объясняет Сушак. - Высокоинтеллектуальный, интеллигентный, к тому же великолепный врач, за помощью к которому обращались не только баскетболисты, но и олимпийские чемпионы по другим видам спорта. Многие из нас привозили на лечение к нему своих близких - никому не отказывал. Помогал и обзавестись квартирами.
«КРАСНАЯ КНИГА»
ИСТОРИЯ С ДИКТАТОРОМ-КАННИБАЛОМ Впрочем, тот период игрокам СКА запомнился не столько турнирными показателями, сколько поездками на экватор - в Уганду. Казалось, что делать одной из сильнейших команд чемпионата СССР в стране, где баскетболом и не пахло? - Не забывайте, что СКА - армейский клуб, - объясняет Николай Сушак. - Помимо спортивных порой мы должны были решать и стратегические задачи. Конечно, выступления в СКА привлекали игроков хотя бы потому, что здесь после трех лет выступлений давали квартиру и появлялась возможность уехать «играть» за границу - ГДР, Венгрию, Чехословакию. Между собой мы называли эти турне «поездками за «Мадонной». «Мадонна» - сервиз из 18 предметов, большой дефицит в то время. Так вот, в странах мною названных наши баскетболисты запасались этими сервизами, а также прочими недоступными в СССР вещами и занимались здесь спекуляцией. Получается, и там не столько играли в баскетбол, сколько пили водку, и здесь деньги зарабатывали. Дома оставались только те, кто хотел дослужиться до определенного звания. К примеру, я хотел стать полковником. Но на начало 1974 года Сушак был еще в звании капитана. Закончив в военном училище факультет разведки, он получил задание «государственной важности». - Это было время, когда самолеты
МиГ-21 постепенно вытеснялись из использования вооруженными силами СССР новыми МиГ-23, - рассказывает Николай Иосифович. - Но «21-х» в стране было море. Их нужно было куда-то девать. Эти самолеты по маневренности хорошо подходили небольшим африканским странам - Кении, Танзании, Уганде, Судану. Но для начала нужно было наладить с ними контакт. Так вот, мне предстояло войти в доверие младшему из 15 сыновей угандийского диктатора Иди Амина. Парень как раз приехал на учебу в Киев. Постепенно раззнакомились, я посещал «принца» вместе с женой Ларисой. Мы фотографировались, обменивались подарками. Летом 74-го пришло время лететь в Уганду. Якобы в качестве спортсменов - играть против местной баскетбольной сборной. Собирать команду поручили Сушаку. В состав Николай Иосифович включил по шесть игроков из киевского СКА и московского ЦСКА. - Предполагалось, что там будут серьезные игры, но прилетев в столицу Уганды Кампалу, мы обнаружили, что у наших друзей по сути нет ни команды, ни даже баскетбольной площадки. Пришлось нам мастерить поле собственноручно, а они насобирали какуюто команду. Но главное ведь не это, а прием у президента страны Иди Амина. Диктатор меня сразу узнал, показав при этом наши с его сыном фото. Следующая
поездка в Уганду пришлась на 1975-й. На сей раз я взял в поездку только киевских армейцев. Пусть на экзотику посмотрят. На смонтированную нами в прошлый раз площадку вышла команда под названием «Кабинет министров», составленную из реальных членов правительства. Также играл сын президента. Но самой колоритной фигурой в команде был сам Иди Амин! Площадка была взята в военное оцепление. Солдаты стояли друг против друга, а за их спинами - еще человек по 15 охранников. Нас перед матчем попросили дать немного воли двухметровой личности с весом 145 кг и надписью «Президент» на плечах. Мы расступались, как могли, а Амин никак не мог попасть по кольцу. Зато когда он с десятой попытки наконец забил, вокруг площадки начался настоящий карнавал. Вот так посмеялись, заодно договорились о продаже самолетов. Через какое-то время мы узнали, что наш друг Амин - каннибал. За неделю до встречи с нами он застрелил четырех дипломатов только за то, что один из них неосмотрительно полез в карман за носовым платком. Амин подумал, что человек лезет за оружием и дал всем по пуле в лоб. Потом тела этих бедолаг скормили крокодилам. Жутко подумать, ведь неосторожное движение могли сделать мы…
В высшую лигу армейцы вернулись после того, как в СКА в течение двух сезонов проработал Виктор Боженар. Тогда же команду усилили московские армейцы Иван Едешко и Николай Руднев, появился Александр Сальников. На лидирующие позиции в высшей лиге СКА вернулся всего за год. Тогда у руля был уже Зураб Хромаев, успевший в течение трех лет набраться практики, тренируя команды Южной группы войск. - Вспоминаю, в один из сезонов, кажется, в 1982 году, СКА под моим руководством выиграл шесть матчей, уступая в концовке с разницей в одно очко, - говорит Зураб Майранович. - Благодаря моим заменам мы оказывались сильнее. Самое парадоксальное, на первый взгляд, в том, что игрок, которого я выпускал и давал ему задание, неизменно его выполнял. Даже великий Гомельский тогда сказал: «Ну, Зураб, ты такой везучий! Я бы из шести точно пять проиграл. В те годы у меня был самый мощный состав, - из 16-ти игроков! Гомельский удивлялся: «Как ты с ними управляешься? У меня пять-семь человек в обойме и мне этого достаточно». Так или иначе, СКА под моим руководством посто-
янно боролся за медальные места, а потом Гомельский меня вместе с моим воспитанником, ныне, к сожалению, покойным Валерием Говоровым забрал в ЦСКА.
ПЕРВОЕ ПАДЕНИЕ ГИГАНТА В свою очередь в чемпионате СССР дела у СКА не заладились. Лидер команды Чечуро к тому времени пристрастился к спиртному. Из-за этого он повздорил с Леоновым и решил уйти из команды. Впрочем, армейцы показали свой потенциал на зимнем чемпионате 1976 года, который, правда, не носил статуса официального. Дело в том, что в рамках подготовки к Олимпиаде сборная СССР выступала вне конкурса. Подопечные Гомельского разбивали соперников с разницей 50 - 60 очков. А следом за ними финишировал наш СКА. «В отличие от главных соперников, от нас в сборную не поехало ни одного игрока, объясняет Сушак. - Благодаря этому мы выглядели наиболее целостно и сумели выиграть золотые медали». Кто тогда мог подумать, что в дальнейшем СКА и вовсе покинет элитный дивизион... Ушел Чечуро, затем Хромаев, уехавший выступать за Южную группу войск в Венгрию. Вскоре СКА покинул Леонов. Его на посту наставника сменил Геннадий Чечуро. Он не смог найти общий язык с лидером Николаем Сушаком, который также покинул команду.
апрель-май 2010
Многолетний лидер СКА Олег Рубан
В 1985 году в СКА началась новая эпоха, увы, связанная с его самыми грустными страницами. Именно в тот год под руководством Валентина Мельничука в армейском клубе заиграли два юных исполнителя, которые были верны СКА до последнего дня его существования - Олег Рубан и Игорь Ватажок. - Когда я пришел в СКА, здесь был, что ни игрок, то имя, - вспоминает Олег Рубан. - Коробков, покойный Сергей Коваленко, Сальников, Бережной, затем добавился Белостенный. Там был настоящий мужской, армейский коллектив. Во-первых, существовало уважение к старшим, каждый знал свое место. А главное - был командный дух, которого не хватает нынешним коллективам, плюс доверие к молодым со стороны Валентина Федоровича. В начале 90-х, когда украинский баскетбол перешел на самостоятельные рельсы, именно Рубан и Ватажок стали творцами первого успеха команды - в сезоне 1992/93 СКА занял второе место в чемпионате страны. Правда, на тот момент в структуре клуба произошли серьезные изменения. Минобороны содержать команду на балансе ведомства больше не могло. От него клуб получил зал для тренировок и проведения матчей, а финансирование команды стало головной болью троих людей - президента клуба Геннадия Чечуро, главного тренера Анатолия Николаева и начальника команды - заслуженного тренера Украины по вольной борьбе Николая Муханова. - На первых порах мне удалось привлечь спонсоров по своим борцовским связям, - говорит Муханов. - Некоторое время СКА финансировала фирма «Меркурий», которую, в частности, представлял мой воспитанник Кцоев. Позже благодаря усилиям Геннадия Чечуро спонсорами СКА стали братья Шелесты, затем - нефтяное предприятие Вадима Рабиновича «Итера». Стабильности длительные годы
БЕЗДЕНЕЖНАЯ СЛАВА не было, но команда оставалась на плаву. Но парадокс: трудности не ломали этих ребят. Они продолжали драться за честь команды. Да, были боевыми, порой могли громко покуролесить. Но если доходило до дела, то каждый бился отчаянно. Никогда не забуду нашу поездку на чемпионат мира среди военнослужащих в США в 1996 году. Там мы сильно огорчили местную публику, когда обыграли в полуфинале местную сборную. Причем за 0,02 секунды до финальной сирены счет был ничейным. Но в этот момент игрок хозяев буквально вытолкнул за лицевую линию Андрея Харчинского. Андрей первый штрафной бросок смазал, но второй забил и принес СКА, точнее, Украине победу. Жаль, но финал проводился лишь через два дня. Длительный отдых немного расхолодил команду. В финале мы с небольшим отставанием уступили итальянцам, в составе которых была половина игроков «националки». Со второй половины сезона-1996/97 СКА усилил свой состав разыгрывающим Вячеславом Евстратенко. С его помощью армейцы впервые в истории становятся обладателями Кубка Украины, обыграв в финале «Киев-Баскет». - Когда пришел в команду, Олег Рубан мне сразу сказал: «Слава, пришло твое время. Мы с Ватажком чем сможем, тем и поможем», - вспоминает Евстратенко. - Вместе с тем, Олег оставался лидером команды вне площадки. В принципе, он всегда умел зажать узды. Помнится, во времена нашего совместного выступления в «Киев-Баскете» у меня с Рубаном на этой почве даже возник конфликт. Но время сгладило все острые углы. - Не вижу ничего плохого в том, чтобы молодежь подначивать, - комментирует Олег Рубан. - Это элемент воспитания. К примеру, я, даже пребывая в звании майора, никогда не позволил себе крикнуть на площадке: «Эй, солдат!» Но, вместе с тем в свое время воспринимал как должное обязанность носить мячи. Это не дедовщина, а обычное уважение к старшим мастерам. Бывало подкладывали молодому несколько кирпичей в сумку, и он с ними ходил от тренировочного зала к вокзалу... Также у нас была традиция - отправлять каждого молодого пацана за кедами в кабинет к Чечуро. Потом слушали под дверью. Тот спрашивает: «Кто отправил? А, Рубан? Понятно». Последняя яркая страница армейского клуба связана с приходом на пост главного тренера команды в 1998 году Андрея Подковырова. Вместе с тренером в СКА тогда пришла группа высококлассных исполнителей во главе с Игорем Харченко и Игорем Молчановым, который, к слову, в 1989 начинал свою карьеру именно в армейском клубе. Ко двору СКА пришелся и молодой форвард Виктор Кобзистый. Мозговым центром той команды специалисты называли нынешнего
наставника «Киева» Виталия Черния. Первым серьезным трофеем под руководством Подковырова стала победа армейцев в Кубке Украины. Затем было серебро в чемпионате - в финале СКА уступил «Одессе». Этот успех позволил армейцам в сезоне-1999/2000 стартовать во втором по значимости еврокубковом турнире - Кубке Корача. Там киевляне произвели настоящий фурор, поочередно обыграв российский «Урал-Грейт», польский «Анвил», литовский «Паневежис» и французский «Нанси». Лишь в 1/8 финала СКА уступил будущему обладателю Кубка «Лиможу». - В том году мы получили зарплату всего за один месяц, - говорит Рубан. -р Поныне ни копейки нам не вернули. Ну да ладно. Хорошо хоть Александр Волков, занимавший должность министра спорта, помогал деньгами на выездные поединки. Мы тогда как настраивались? Приходили в раздевалку и говорили: «Ну, мужики, раз мы тут собрались, то давайте играть». Сделали, по сути, все, что могли. «Лимож» в тот момент был объективно сильнее нас. Никакие деньги нам бы тогда не помогли. - Мне, Рубану, Чернию, Полторацкому, еще некоторым ребятам было попроще, добавляет Евстратенко. - Мы, пребывая в ранге офицеров, по крайней мере, получали военную зарплату. А ведь были ребята, которые играли просто так. Этот сезон самый запоминающийся в моей карьере в плане человеческих отношений. СКА завершил год бронзой национального чемпионата. Но этот успех деньги имущих не привлек. Но самое страшное, что не выдержало многолетних испытаний сердце президента и легенды клуба Геннадия Чечуро... Теперь уж точно СКА остался у разбитого корыта. Ходили слухи, что в 1999-м, перед тем, как образовать БК «Киев», Александр Волков вел переговоры относительно финансирования команды СКА. Но стороны так и не нашли точек соприкосновения. Как следствие, от СКА образца-1999/2000 остались только его верные аксакалы - Ватажок и Рубан, ставший играющим тренером армейцев. - Ушедших можно понять, - говорит он. - Людям надо кормить семьи. Я остался, потому что уж больно прикипел к команде. Не хотелось бросать ее на произвол. Мы постоянно боролись за сохранение СКА. Почти пять лет, даже покинув Суперлигу. Жизнь в казармах при этом стала обыденным явлением. Команда поменяла свое название на БК ВПВО, но все это были формальности. В 2005 году все было кончено. ВМЕСтО ЭпИлОГА В 2002 году, прощаясь на кладбище с легендарным игроком и тренером СКА Анатолием Николаевым, Геннадий Защук сказал: «Одно дело - побеждать за деньги. Но как вам удавалось многие годы быть наверху без них?»…
апрель-май 2010
«КРАСНАЯ КНИГА»
Алексей полторацкий и Дмитрий Кораблев
ПОД ПРИЦЕЛОМ
Спустя два года произошло возвращение олимпийской чемпионки, одной из самых титулованных баскетболисток и тренера страны Марины Ткаченко в национальную команду. «Баскетбол» пообщался с Мариной Ивановной после утверждения ее кандидатуры на пост главного тренера женской сборной Украины по баскетболу.
МЕНЬШЕ КАПРИЗОВ, БОЛЬШЕ ПРАГМАТИЗМА Автор: Алексей НАУМОВ
апрель-май 2010
ПОД ПРИЦЕЛОМ - Марина Ивановна, поздравляем с возвращением в сборную. Что почувствовали, когда узнали о своем назначении на пост главного тренера? - Учитывая, что подобное решение принималось не за один день, а предполагало длительный процесс, я внутренне была к этому готова. Хотя, конечно, чувствую очень большую ответственность. Признаюсь, вернуться в прежнее русло, к напряженной работе, было довольно сложно. Но если сегодня создаются условия, в которых можно работать, и мне, и игрокам нужно полностью отдать себя национальной команде. - Вы возглавили сборную, не будучи тренером топ-клуба, ведь ТИМ-СКУФ играет не в высшем дивизионе страны. Как этот год работы в Высшей лиге отразился на вас в плане тренерского мастерства? - Да более того, я на время отстранилась от руководства командой, передав бразды правления своей помощнице Людмиле Паливоде. Но, как только я узнала о назначении на пост тренера сборной, решила вернуться к работе в ТИМ-СКУФ. Ведь без практики очень сложно. Но невзирая на то, что команда молодая, что она выступает в Высшей лиге, я могу с ней экспериментировать, пробовать ту или иную тактику. Раньше в порядке вещей было, что тренер без особого опыта работы в клубе мог сразу возглавить сборную. Но я на собственном опыте убедилась, что практика необходима. К сожалению, в чемпионате Украины ее-то и не хватает. А для того, чтобы тренер, как и любой специалист в других сферах, рос, нужны стажировка за границей, конференции, обмен опытом с коллегами. Сегодня, учитывая ситуацию в отечественном женском баскетболе, об этом говорить не приходится. - Следите за кандидатами в сборную? - Да, конечно, я отслеживала выступле-
ния тех, кто будет привлечен в сборную страны. Сейчас займусь этим еще более пристально. Круг кандидатов на данный момент определен. Расширенный список из двадцати пяти человек находится в Федерации. Я акцентирую внимание на костяке сборной, который уже сформирован, но конечно, буду активно привлекать молодых игроков, в том числе играющих за рубежом. Это необходимо сделать в первую очередь. Уже сегодня молодые игроки должны подтянуться в ряды национальной сборной. Что ж, Федерация предоставила мне такую возможность, и наверное, Богом было дано исправить те ошибки, которые были допущены два года назад. - План работы с командой уже составлен? - Да, конечно. Он предполагает три сбора, один - короткий, а также участие в трех товарищеских турнирах и спарринги со сборными Литвы и Латвии накануне старта отбора на Евробаскет. Кроме того, ведутся переговоры со сборной Болгарии о домашней встрече. Я планирую несколько матчей обязательно провести дома. Это очень важно, особенно в плане психологии. Неслучайно многие команды проводят контрольные игры именно в родных стенах. Знаю, что придется непросто, ведь подготовку сборной нужно начинать хотя бы за полгода, а не в последний момент, как у нас. Я, к примеру, вела переговоры о товарищеских матчах с Италией и Францией, но, к сожалению, времени осталось мало, и эти команды уже определились со спарринг-партнерами. - Когда планируете начать работу с командой? - Первый сбор запланирован на 5 июля. Жаль, что стартуем поздно, а не так, как раньше, когда игроки после мая пребывали в оптимальной форме, как говорится, в накате. После июньского отпуска будет сложно их собрать. Повторюсь, хотелось бы увидеть в команде и опытных игроков,
на которых я рассчитываю, и молодых. В ближайшее время пообщаюсь с девочками, буду просматривать финальные игры и национального чемпионата, и зарубежных лиг. Пока могу сказать только одно у нас большая проблема с первыми номерами. Причины кроются и в травмах, и в том, что выбор в принципе невелик. К примеру, Инну Кочубей, которая перенесла операцию на колене, я безо всякой компенсации отпустила в «Днепр» для того, чтобы она вернула себе форму. Зато передняя линия в сборной очень сильная. - Ваша воспитанница и кандидат в сборную Елена Огородникова в недавнем интервью сказала, что вам сейчас будет намного проще работать с командой. Ведь вы будете смотреть на них как тренер, а не как игрок… - Они еще не знают, как я буду на них смотреть (смеется). У каждого есть свои ошибки, и у меня они были тоже. Главное, чтобы человек осознавал и исправлял их. К сожалению, многие наши игроки думают, что уже научились играть в баскетбол и достигли всего. Но, почему-то, никто из них не задумывался над тем, что сборная, невзирая на попадание на чемпионат Европы, осталась на том же месте, никаких вершин не достигла. Еще раз подчеркну, и тренеру, и игрокам нужна, в первую очередь, практика на международном уровне. Но я на то и рассчитываю, что наши сборницы набрались опыта в зарубежных клубах, выросли в плане мастерства и придут менее капризными, придут с новыми знаниями, и мне с ними будет легче работать. - Как вам наша группа? - Грех жаловаться! Подгруппа шикарная. Абсолютно нам по силам, плюс расписание - бери да играй, делай свое дело, доказывай, что ты на что-то способен. К тому же, дальше проходят две команды. Да и с соперницами Украина уже встречалась и обыгрывала их!
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
Все мы помним фразу из Писания, ставшую знаменитой благодаря фильму «Криминальное чтиво»: «Путь праведника лежит через деяния тиранов…» Трудно не согласиться - история не раз доказала, что путь любого великого человека лежит сквозь испытания, лишения и боль. И великим может стать лишь тот, кто выйдет из этих испытаний таким же чистым и стойким, каким вошел в полосу препятствий. Если кому из баскетболистов удалось пройти такой путь, так это Арвидасу Сабонису. Хотя путь этот лежал через деяния не тиранов, а таких же светил, - испытаний для Сабаса они подготовили более чем достаточно. Так было тридцать лет назад, когда 16-летний Арвидас только начинал свое восхождение, так осталось и сейчас, когда великий Сабас - непререкаемый авторитет в мировом спорте. В февральском номере «Баскетбола» мы рассказали о преградах к славе на пути Майкла Джордана. Теперь же пора узнать и о тех шагах, которые делал на стезе к признанию лучший в истории европейский игрок.
ПУТЬ ПРАВЕДНИКА – ВАРИАНТ САБОНИСА Автор: Дмитрий ДОрОшЕНКО
апрель-май 2010
Начиная с 60-х в советском баскетболе сложилась интересная традиция - любой игрок, претендующий на статус звезды, обязан был положенный срок «отслужить Родине», читай - получить повестку в армию и отыграть два года в составе ЦСКА «железного полковника» Александра Гомельского. Кто-то, как Александр Волков
поступить в институт за один день было невозможно. Но вот для Сабониса сделали исключение - вся Литва понимала, что Арвидаса просто необходимо сохранить для «Жальгириса». Расчет тренера «бело-зеленых» Владаса Гарастаса оказался верным: оградив Сабониса от «армейской повинности», уже вскоре он и его «Жальгирис» прекратили 15-летнюю гегемонию ЦСКА в чемпионате СССР, и установили собственное «правление», в период с 1985 по 1987 годы трижды взяв союзное «золото». Стоит ли говорить, что без Сабониса этот успех был бы невозможен?
ШАГ ВТОРОЙ: САБОНИС И ХАМСТВО
или Александр Белостенный, после этого возвращался в родной клуб, а кого-то, как другого киевского «строителя» Сергея Коваленко, домой уже не отпускали... Всем известно, что задатки будущей суперзвезды были видны в Сабонисе с юных лет, соответственно, и московская «разведка» не дремала, взяв Арвидаса на карандаш, когда он учился еще в школе. Неизвестно, какую судьбу готовили армейские «боссы» для Арвидаса Сабониса, однако сохранение «национального достояния Литвы» - еще юного Сабониса – стало для «Жальгириса» и всей республики буквально делом чести! рассказывает римас Гирскис: - Уберечь хорошего игрока от поползновений ЦСКА тогда было очень сложно. А человека с таким талантом как Сабонис и подавно! Но нам это удалось, и вот каким способом. Представьте себе - Арвидас получает аттестат об окончании средней школы, а уже следующим утром (!) к нему домой приходят три полковника, с повесткой в военкомат! Каково же было их удивление, когда Арвидас показал воякам «корочку» студента сельскохозяйственной академии Литвы. Чтобы вы понимали, «Сельхоз» - это единственный вуз, студенты которого не призывались в армию. Так полковники ушли ни с чем, и «Жальгирис» сохранил свою звезду. Что же, конечно в Советском Союзе
Кстати говоря, именно Сабонис одним из первых начал развенчивать миф о «нордическом балтийском темпераменте», с самой юности являясь настоящим генератором энергии на площадке, источником игровой страсти, способной захлестнуть собой всех вокруг. Десятки раз эта черта Сабониса помогала его командам, но за всю карьеру великого литовца можно вспомнить лишь один случай, когда темперамент сыграл с Арвидасом злую шутку. Это был финал Кубка европейских чемпионов 1986 года, где поочередно, пройдя таких грандов как мадридский «Реал» и миланская «Олимпия», встретились «Жальгирис» и действующий обладатель титула загребская «Цибона», ведомая неподражаемым Драженом Петровичем.
дания болельщиков, обе звезды сверкали всеми красками, задавая темп своим командам, и, казалось бы, советский клуб имеет шанс сотворить сенсацию… Если бы не один важный фактор - традиционные для югославского баскетбола удары исподтишка и провокации соперника. Апофеоз этой тактики пришелся на вторую половину матча – при счете 66:61 в пользу балканцев, Гинтарас Крапикас ценой фола сорвал выход Миховила Накича на кольцо, и… тут же получил от многоопытного хорвата открытый удар локтем в челюсть. Тут-то и не выдержали нервы у Сабониса - подбежав к обидчику друга, Арвидас от души двинул Накича в голову… Хорват свое дело знал - отлетел от молодой звезды так, будто его сбил поезд. Арбитры же рассудили, что дисквалификации заслужил лишь удар в исполнении Сабониса, набравшего к тому времени 27 пунктов. Литовец с поникшей головой отправился на скамейку запасных, Накич на линию штрафных, а «Цибона» - ко второму подряд Кубку чемпионов: после удаления Сабониса матч приобрел односторонний характер и завершился победой хорватов 94:82. Ну а Сабониса тот случай научил держать себя в руках - отныне спровоцировать литовца на драку было практически невозможно.
ШАГ ТРЕТИЙ: САБОНИС И «СТАРИКИ»
Эта встреча обещала стать «битвой монстров» - имена 21-летних ровесников Сабониса и Петровича уже тогда гремели на весь мир. По сути, матч оправдал ожи-
К моменту, когда молодой прогрессирующий центровой Сабонис попал в сборную СССР, на позиции пятого номера в «красной» команде безраздельно властвовали две киевских «башни», два закадычных друга - Александр Белостенный и Владимир Ткаченко. Место каждого из них в команде не подвергалось сомнению: первый пользовался столь громадным авторитетом, что даже строгий Александр Гомельский прощал «Белому» не самое серьезное отношение к дисциплине и назначил «строителя» капитаном сборной. Ну а представить команду без Ткаченко и вовсе было невозможно - столь мощных центровых как «Тканя» европейский ба-
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
ШАГ ПЕРВЫЙ: САБОНИС И АРМИЯ
ниса и компании отразились на его игре. Так молодой талант прошел испытание «стариками», а сборная СССР получила одну из сильнейших передних линий в истории баскетбола.
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
ШАГ ЧЕТВЕРТЫЙ: САБОНИС И ТРАВМЫ
скетбол попросту не знал. Перед Гомельским возникал вопрос - как ввести в эту компанию юного и неокрепшего игрока? Что ж, тут обратимся к свидетелю тех событий Александру Волкову. - Возможно, поначалу со стороны старожилов и могла быть какая-то профессиональная ревность, но талант Сабониса был настолько очевиден, что вопросов о его месте в основе не возникало ни у кого. Да что говорить, если даже в «Жальгирисе», когда 16-летний Сабас пришел на свою первую тренировку, многолетний центровой команды Арунас Лауритенас, увидев своего юного конкурента в действии, просто написал заявление об уходе, понимая, что шансов получить много игрового времени у него теперь нет. Ткаченко и Белостенный были очень хороши, но все понимали - Сабонис, это игрок уже совсем иного уровня. И в результате, между этой троицей завязалась большая дружба - они бесконечно уважали друг друга, как баскетболисты, как партнеры по команде. Кстати, была в сборной такая смешная традиция - в какой-нибудь выходной день молодой игрок обязательно попадал в компанию этих добродушных ребят, Ткани и Белого, с последующими возлияниями. Но после этого редко кто решался повторить такой выходной! Не скажу за Сабаса, но мне лично хватило одного раза - здоровья у Ткаченко и Белостенного было столько, что тягаться с ними не мог ни один спортсмен с нормальными данными! Впрочем, справедливости ради, скажем, что Арвидас Сабонис все же пытался тягаться со «стариками» - по всему Союзу ходили пусть и сильно преувеличенные, но совершенно беззлобные байки о похождениях трио народных любимцев. Но вот ведь феномен - никто не припомнит, чтобы хоть раз дружеские пирушки Сабо-
апрель-май 2010
Мало кому из великих игроков пришлось во времена своей юности испытать те нечеловеческие нагрузки, которые пришлись на долю молодого Сабониса. Уже в 16 лет, то есть будучи школьником, Арвидас, кроме выступлений за родной «Жальгирис», был вынужден защищать честь государства на международных турнирах сразу за три возраста – U-16, U-18 и U-20, а в 17 лет Сабас стал кандидатом и в национальную команду СССР. Ну а кроме того, дело чести - выступление за сборную Литвы на союзных спартакиадах. Поначалу такие космические нагрузки не казались парню чем-то из ряда вон выходящим - как и любой молодой жадный до игры талант, Сабонис выходил на паркет там, где требовалась его помощь, и перманентно приносил победы сборным, выступавшим под красным флагом. Недаром начало 80-х ознаменовалось тотальным триумфом молодежных сборных СССР в европейских форумах. Тем не менее, год за годом такой режим все больше изматывал восходящую звезду. И уже к лету 1985 года Сабас почувствовал себя совершенно выжатым и недееспособным. Вспоминает Римас Гирскис. - 1985 год, впереди Евробаскет в немецком Леверкузене. И вот Сабонис, который к тому времени уже был основным игроком сборной, не выдерживает и говорит всем: «Не хочу я ни на какой Евробаскет! Все, хватит, я уже не могу!» И оно не удивительно. Всем он был нужен, все разрывали Сабаса на части, не давали отдохнуть. Мы его тогда еле уговорили изменить решение, мол, мало ли еще - спортивный век не так долог, это же отличная возможность выиграть «золото» Евробаскета, может больше и не удастся! Так Арвидас согласился поехать в Германию, играл там просто феноменально, помог сборной стать чемпионами. Но те слова оказались пророческими - за всю свою длинную карьеру Сабонис так больше и не выигрывал Евробаскет. Тем не менее, так просто это самопожертвование Сабонису не обошлось. В 1987 году, незадолго до очередного ЧЕ, на сборах национальной дружины, мощный организм Сабаса дал сбой: при выполнении простенького тренировочного упражнения, центровой рухнул как подкошенный - элементарный эпизод привел к разрыву ахиллова сухожилия.
Понеслись совещания и консилиумы ведущих спортивных врачей - что делать, как вернуть отечественному баскетболу его главную звезду? В то время как лучшие московские медики уже практически списали будущую легенду со счетов, литовские хирурги не опустили руки, и спустя несколько месяцев таки вернули гордость своей страны на паркет. Однако, дальше хуже. Уже в следующем, олимпийском году, Сабаса ждало очередное потрясение. Просто поднимаясь по гостиничной лестнице, Арвидас не рассчитал шаг, случайно перенеся тяжесть своего громадного тела на все тот же едва залеченный ахилл… Второй разрыв, и надежда на скорое возобновление карьеры очень мала. К своим неполным 24 годам литовский гигант переносил вторую травму, которая означала бы катастрофу для любого спортсмена. Тут уж поставить Сабаса на ноги мог только волшебник. Причем не только по части физиотерапии, но и в области психологии. В очередной раз мы вынуждены признать: счастье великого Арвидаса, что будучи гением, он шел по жизни рука об руку с такими же гениями. Потому что, если волшебника от медицины литовец нашел в лице доктора сборной СССР Василия Авраменко, то за психологическое восстановление молодого игрока взялся сам Александр Гомельский. Слово Римасу Гирскису: - Все знают, что перед Олимпиадой в Сеуле Арвидас еще не был готов играть. По крайней мере, сам себя он не видел на паркете, хотя и рвался туда. Он приехал на тренировку сборной с одной просьбой к тренеру: «Александр Яковлевич, возьмите в Сеул хоть туристом…». Дело было в тренировочном зале. Гомельский посмотрел на подопечного, указал на гандбольные ворота, и скомандовал: «Стань-ка в рамку». Сабонис стал в ворота. Гомельский несколько раз с ноги приложился к мячу, но все его удары Арвидас взял. «Так ты же в отличной форме! - воскликнул тренер. Летишь в Сеул со всеми, как игрок!»
Сказано - сделано. Вопреки протестам литовской общественности, Сабонис принял участие в Олимпийском баскетбольном турнире, и стал его главной звездой - победа сборной СССР над США и Югославией вошла в легенды мирового спорта. Но мало кто знал, что ежедневно доктор Авраменко притаскивал в лагерь команды более 50 кг льда - лишь для того, чтобы утолить дикую боль, мучившую Сабаса… С тех пор, эта боль стала для игрока перманентным чувством. Однако нигде вы не найдете ни одного высказывания центрового, в котором он пожалел бы о своем выборе.
ШАГ ПЯТЫЙ: САБОНИС И ДЕНЬГИ Итак, пройдя сквозь «огонь и воду» советского баскетбола, Сабонис отправился в Европу, где, окунувшись в мир профессионального спорта, стал одной из главных звезд Старого Света. Что было дальше, знают все - победа в Евролиге в составе «Реала» (кстати, в финале Сабасу противостоял «Олимпиакос» во главе со старым другом и соперником Александром Волковым, ставшим еще одним героем поединка), затем в 1995 году переезд в «Портленд» и мировая слава. Вся планета, глядя за игрой Сабаса в «Блейзерс», приходила в восторг от феноменальных пасов, которые раздавал этот гигант, от невероятного чутья и пластики литовского ветерана, - тогда весь баскетбольный мир явно осознал: Сабонис - лучший европеец, когда-либо бравший в руки баскетбольный мяч. Казалось бы, карьера складывается как надо, - не то что в Портленде, во всем США Сабониса носят на руках, его результативность приносит победы команде, а изобретательная и яркая игра добавляет популярности всей Ассоциации. Все хорошо, кроме одного… Сабониса одолевает тоска
по родине. Жуткие приступы ностальгии по Литве не отпускают великого центрового в течение всех восьми лет в США… И вот перед сезоном 2003/04, в тот момент, когда Арвидас переживает пик славы, а «Портленд» входит в когорту фаворитов НБА… Сабас решает все бросить и вернуться домой. Он отказывается от многомиллионного контракта в «Блейзерс»… и приезжает в родной «Жальгирис», президентом которого недавно стал. И пока мировая общественность недоумевала по поводу, казалось бы, сумасбродного поступка, 39-летний (!) Сабас, набирая за матч 16.7 очка и делая 10.7 подбора, на своих плечах протащил «Жальгирис» в четвертьфинал Евролиги, став лучшим игроком турнира! После этого эпизода мнения в баскетбольном мире разделились: одни говорили, что Сабонис гений, другие - что он гений на все времена.
ШАГ ШЕСТОЙ (АМОРФНЫЙ): САБОНИС И «НАЦИОНАЛИЗМ» Впрочем, этот уникальный сезон стал последним в профессиональной карьере Сабаса - усталость и старые травмы заставили Арвидаса задуматься о своем здоровье. Сабонис активно занялся общественной деятельностью, благо с таким авторитетом для него открыты все двери. Однако интересным является тот факт, что нынче на русскоязычных спортивных ресурсах в адрес литовца звучат, если не обвинения, то, по крайней мере, легкие упреки… в национализме! А «виной» всему частые речи Сабаса о любви к своей Родине… - Ну что за бред! - восклицает Римас Гирскис. - В России говорят «Националист!», у нас в Литве наоборот обвиняют в излишней любви к России, за частые посещения Москвы. Между тем, приехав в Россию, Сабас каждый раз просит когото из своих помощников: «Прошу тебя,
обще, надо отметить, что у нас в сборной все ребята после окончания карьеры смогли найти себя. Ну что ж, неудивительно! Как говорят: талантливый человек - талантлив во всем. Ну а Сабонисом случай и вовсе особый. И верно сказал о своем соотечественнике Римас Гирскис: - Да, порой по жизни ему было тяжело. Но этого человека отблагодарила сама судьба. За ту любовь, которую он отдает баскетболу.
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
найди мне здесь нормальных тефтелей». Он их обожает еще с союзных времен. Да и вообще, любит Москву. Да, Арвидас назвал всех своих сыновей именами литовских князей. Но это же красиво! Причем здесь национализм? Ну а кроме того, вы не представляете, какая дружба связывает Сабониса с бывшими «сборниками» СССР. Тот же Владимир Ткаченко - помнится, из США Сабас присылал ему кроссовки, форму, которую Тканя из-за своих габаритов здесь попросту не мог приобрести. Да и в целом, когда у Ткаченко возникали проблемы со здоровьем, с деньгами, Арвидас помогал как мог. Не каждый русский сделал бы для легенды российского баскетбола, то, что сделал Сабас. А вы говорите, «националист». О таких, практически родственных отношениях бывших советских «сборников» говорит и Александр Волков: - У Володи Ткаченко были периоды, когда после окончания карьеры он не мог себя найти, к тому же постоянно давала о себе знать травма спины. Мы все помогали ему, чем могли. К счастью, сейчас все наладилось - Володя при неплохой работе, он в хорошей физической форме. Да и во-
ОКНО В ЕВРОПУ
18 апреля войдет в историю украинского баскетбола как знаменательный день. Нет, сборную Украины не пригласили на чемпионат Европы вне конкурса. Более того, речь даже не о каком-то матче, состоявшемся у нас в стране. История творилась далеко от нас, но с помощью нашего гражданина, одного из лучших баскетболистов последних лет. В финале Кубка Европы «Валенсия» обыграла «Альбу», а это означало, что одним из обладателей трофея стал Сергей Лищук. Примечательно то, что до сих пор ни одному из наших баскетболистов не удавалось выиграть трофей столь высокого ранга. Да, был не один финал с участием украинцев, но победа пришла только сейчас. «Баскетбол» не смог не уделить внимания такому событию, связавшись с Лищуком по телефону.
СЧАСТЬЕ И УСТАЛОСТЬ
УКРАИНСКОГО БИГМЕНА Автор: Максим АНАНЬЕВСКИЙ
апрель-май 2010
ОКНО В ЕВРОПУ
«НА СИГАРУ СМОТРЕЛИ КВАДРАТНЫМИ ГЛАЗАМИ» - Сергей, в вашей карьере уже был финал Кубка Европы, когда «Азовмашу» противостояла «Жирона». Тот матч также состоялся в Испании. Есть ли разница между тем, чтобы играть там в качестве «чужака» и в качестве своего? - Конечно, это две большие разницы. В 2007 году нас хоть и поддерживали болельщики из Мариуполя, но их было мало. По сути, весь зал был против нас. Да и выездное судейство сыграло свою роль. Сейчас же все было по-иному. Домашнее судейство нам не было нужно – разве что в полуфинале против «Панеллиниоса». Я лично почти не спал две недели, настолько переживал перед этим матчем. То же было и с партнерами. Просто над нами довлел груз ответственности, нужна была победа. - В финале хотели встретиться с «Бильбао» или «Альбой»? - Честно говоря, с немцами. Объясню почему: просто мы играли в Витории, это Баскония, а «Бильбао» - баскский клуб. Потому явно в финале мы бы чувствовали себя некомфортно, пускай и обыграли эту команду в чемпионате дважды. Что касается «Альбы», то перед матчем нам тренер сказал: «Альба» не может выиграть, можете только вы сами проиграть». Потому, игралось в финале легко, мы просто вышли и сделали свою работу на пятерку, мы чувствовали огромную уверенность в своих силах. По сути, победить немцев было делом техники. - И все же, в баскетболе можно всякого ожидать. Когда реально осознали, что победа не уйдет от вас?
- Да, хоть мы и вели на протяжении всего матча с разницей в 20 очков, но лишь минуты за две до сирены, когда взглянул на табло, понял - победу не отдадим. Тогда и начали праздновать успех на скамейке. Конечно, чувство невероятное!
- А что было в раздевалке? По всему миру разошлось ваше фото с сигарой. - Да, это моя традиция. Хотя поначалу партнеры смотрели на меня квадратными глазами, но мне было все равно. В итоге, пару затяжек все-таки несколько ребят сделали. А вот на счет шампанского нам не повезло. Нам приготовили чемпионские футболки, но шампанского купили всего две бутылки!
Естественно, закончилось оно быстро, так что пришлось обливаться водой (смеется). После матча мы отправились в ресторан, где отметили победу.
«ПОЗДРАВЛЯЛИ ДАЖЕ ФУТБОЛИСТЫ» - Как вас встретили в Валенсии? - На празднование, чествование, демонстрацию Кубка ушла целая неделя! Нас поздравляли повсюду: у мэра, у депутатов, мы встречались с болельщиками, даже с футболистами! - Интересно... - Мы вышли в центр поля стадиона «Месталья» перед матчем «Валенсия» - «Депортиво». Я счастлив, что пережил такие моменты. Думаю, в Украине празнования такого масштаба не было бы. И еще: финальный матч не транслировался в Валенсии на местном телевидении. Поэтому все желающие могли посмотреть игру прямо в нашем домашнем зале. И представляете, собралось 10 тысяч зрителей! - Зато трансляцию «Финала четырех» смогли увидеть в Украине. Это как-то подхлестывало? - Так, что я перегорел в полуфинале и не сыграл на своем уровне. К счастью, в финале удалось провести хороший матч. Приятно, что не просидел на скамейке, хлопая в ладоши, а сделал свой вклад в выигрыш Кубка. Это увеличило цену победы. - Одним из спонсоров была украинская торговая марка «Биола». Вас удивило это?
апрель-май 2010
ОКНО В ЕВРОПУ - Когда я первый раз зашел в зал на тренировку, то сразу увидел это, но некоторое время не мог поверить. Потом, правда, когда узнал, что в Украине будет трансляция, все понял. Но все равно было приятно увидеть частичку нашей страны в Испании. Я даже ребятам об этом сказал: мол, смотрите, это наше (улыбается). - Испанская пресса уделила вашей победе достаточно внимания? - Как в Валенсии, не писали нигде. А так, испанские газеты отметили нашу победу, также была статья на сайте АСВ.
так и морально. Очень хочется домой, тем более, что отпуск не за горами. Плюс в испанском чемпионате совершенно другие скорости, все делается быстро. Потому к апрелю накопилась усталость. Кстати, возможно здесь мне на руку сыграл тот факт, что я провожу на площадке не так много
«ХОЧУ СЫГРАТЬ С УКРАИНСКОЙ КОМАНДОЙ» - В следующем сезоне вы будете выступать в Евролиге. Что чувствуете по этому поводу? - Знаете, я еще не осознал этого. Ведь играть в Евролиге – это мечта многих баскетболистов. Я общался с ребятами, которые уже выступали там, они отмечают, что по сравнению с другими еврокубками, - это небо и земля. Потому я жду с нетерпением следующего сезона, ведь появился шанс добиться чего-то на столь высоком уровне. - Вы наверняка слышали, что один из украинских клубов также получит шанс побороться за путевку в Евролигу. Хотели бы пересечься с нашими? - Конечно! Ведь появится возможность лишний раз съездить в Украину! (смеется). А вообще, приятно, что и наши клубы наконец-то смогут попробовать себя в таком турнире. - Давайте вернемся к насущным делам. Наверняка спад «Валенсии» в последних матчах связан именно с победой в Кубке Европы? - Вы правы. Мы отдали там все силы, потому сейчас наступил спад как у команды в целом, так и у меня в частности. Что касается меня, то есть еще один фактор: к концу сезона я очень устал как физически,
апрель-май 2010
времени, как в Украине. Я-то иногда по этому поводу обижаюсь на тренера, но ведь с другой стороны у меня есть возможность перевести дух, отдохнуть. А бегал бы больше – к примеру, минут 30, приходилось бы доигрывать минут 10 на автомате. - Есть предпосылки для улучшения игры «Валенсии»? - Думаю, вскоре все обязательно наладится.
«ПОБЕДИТЬ «БАРСУ» В МАТЧЕ, НО НЕ В СЕРИИ» - До плей-офф осталось два тура. Какие цели стоят перед вами в чемпионате? - Если выйдем в полуфинал, то там нас ждет «Барселона». Конечно, они явные фавориты,
но плох тот солдат, который не хочет стать генералом. Может и получится зацепиться с ними. Хотя, признаюсь, для нас четвертое место будет хорошим результатом. - О силе «Барселоны» говорят все. Но ведь «Валенсии» удалось обыграть каталонцев в чемпионате. - Просто тогда все сошлось в нашу пользу. Мы играли с бешеным настроем, отлично работали в защите. И, конечно же, нам повезло, ведь Рафа Мартинес попал трехочковый на последней секунде. Так что выиграть у «Барсы» в одном матче реально, а в серии – из разряда фантастики. Тот же «Реал» уступил ей в четвертьфинале Евролиги. - В этом свете, как думаете, сможет ли кто-то помешать каталонцам выиграть этот турнир? - Мне кажется, выстрелить может любой клуб, даже ЦСКА. Но в финале, думаю, все же сойдутся «Олимпиакос» (хотя «Партизан» тоже не подарок) и «Барселона». А победят именно «сине-гранатовые». - Как в целом оцениваете сезон в «Валенсии»? - Для первого года – нормально. Хотя я еще не чувствую полного доверия со стороны партнеров и тренера. Очень удалась мне середина сезона, а сейчас немного подустал. Но ничего, в следующем году будет к чему стремиться. - Руководство клуба довольно вами? - Да, мне об этом не раз говорил мой агент. Потому меня и подписали на следующий сезон. Хотя варианты продолжения карьеры в других испанских клубах у меня были. Но менять что-то не хотелось, ведь, во-первых, я долго приспосабливаюсь к новым условиям, а во-вторых, здесь меня все устраивает. - Как вам играется на позиции чистого центрового? - Пока для меня это проблема. В защите дела обстоят куда лучше, ведь в Мариуполе я играл пятого «номера» в обороне. Римас Гирскис научил меня действовать против больших ребят. Что касается нападения, то здесь мне больше нравится игра в поле. Но приходится перестраиваться, и есть уже прогресс. Пускай, в игре это не всегда видно, но на тренировках у меня получается. Кстати, тренер знает о моих недостатках и просит меня в первую очередь уделять внимание защите.
«В КУБКЕ ЕВРОПЫ ОТДЫХАЛИ ОТ АСВ ЛИГИ» - А тот факт, что вы, к примеру, стали делать меньше блок-шотов, как объясните? - Начнем с того, что в Кубке Европы, я остался лидером в этом показателе (1,47 в среднем за матч. – прим. М.А.). Но этому есть объяснение. Просто здесь все наоборот: уровень чемпионата, в отличие от Украины, превосходит уровень Кубка Европы. За счет матчей этого тур-
ОКНО В ЕВРОПУ нира мы иногда отдыхали от темпа АСВ лиги. Потому и показатели мои упали. Вот, к примеру, казалось, чего можно ожидать от идущего третьего с конца «Аликанте»? А они взяли и обыграли нас. Недавно та же «Барса» уступила аутсайдеру «Сан-Себастьяну». Так что здесь расслабляться нельзя. - Подготовка к матчам сильно отличается от той, к которой привыкли в Украине? - Она почти такая же, просто мы получаем больше информации. За два дня начинаем изучать видео с играми соперника, на следующий день каждого игрока в отдельности, нам рассказывают чего ожидать от него, плюсы и минусы. - Какие у вас отношения внутри команды? - «Валенсия» - это как семья. Если мы идем куда-то, то идем вместе. Атмосфера очень дружественная. Что касается моих отношений со Спахией, то иногда, как я уже отмечал, злюсь на него. Но потом понимаю: результат есть, значит тренер правильно использует игроков. А в целом, он вызывает часто меня на разговор, спрашивает в чем проблема и т.д, дает советы... В общем, хорошие рабочие отношения. - Быт обустроили полностью? - Да, с этим уже нет проблем. Город я изучил, он мне очень нравится. Нравится и погода. Сейчас, к примеру, у нас +29. Сегодня я вместе с мамой и племянником, которые гостят у меня, открыл купальный сезон. Было супер! - А как обстоят дела с языками? - Английский потихоньку подтягиваю, ведь есть постоянное общение. Что касается испанского, то до «Финала четырех» Кубка Европы я учил его постоянно. Но сейчас в связи с победой, празднованием, приездом родных, забросил. Решил возобновить обучение летом.
«РЕАЛЬНЫЕ МЕЧТЫ ОБ ОЛИМПИАДЕ» - За нашим чемпионатом следите? - Конечно. Меня очень радует появление такой команды, как «Ферро». Не хотелось бы, чтобы это был успешный проект лишь на год. Но мне кажется, вполне вероятно, что их легионеры уйдут в более богатые клубы, а собрать такую же команду за те же деньги не удастся. Нравится «Будивельник». Но есть мнение, что рано отдавать ему чемпионство. Думаю, «Ферро» может составить киевлянам хорошую конкуренцию в финале. - А как оцениваете шансы украинских клубов против тех же испанских? - Знаете, проблема нашего баскетбола в том, что в клубах есть по 4-5 исполнителей, которые должны решать игру. На украинский чемпионат этого достаточно, но в еврокубках начинаются проблемы. Именно здесь я понял, чего нам не хватало. К примеру, в Испании в каждой команде есть свои лидеры, но в целом 6-8 баскетболистов одного уровня. И каждый из них может усилить игру. Кстати, у «Альбы» была похожая ситуация: им не хватило сил на нас. - Ностальгии по Суперлиге нет? - Есть ностальгия по стране. А чемпионат... Вспоминаю, в каких залах приходилось играть там, и какие условия в Испании. Кстати, недавно произошел забавный эпизод по этому поводу. У меня в Ровно есть друг Саша, который играет в баскетбол на любительском уровне. В каких залах выступает его команда, понятно. И вот смотрю я видео матча «Кривбассбаскет» - «Азовмаш», за который играет еще один мой друг Саша Скутельник. Говорю своей жене: мол, смотри, это ж Санек. А она, подумав о моем ровенском друге, с удивлением спрашивает: «А что, у них в команде уже черные играют»?
- Действительно забавно. - Да, это смешно, если бы не было так грустно. Но я рад, что в Украине двигаются в правильном направлении. Но хочется, чтобы у нас как можно быстрее появились нормальные условия для игр, ведь команды у нас хорошие. - Через месяц у вас будет отпуск. Отдыхать планируете в Украине? - Да! С меня хватит уже и солнца, и тепла. Это все, конечно, хорошо, но хочется побыть дома. Сначала в Ровно, потом планирую поездить по стране, навестить друзей. - В завершении мы не можем обойти тему сборной. Когда планируете присоединиться к команде и как оцениваете наши шансы на выход на Евробаскет? - То, что я буду в сборной, не обсуждается. Другое дело, когда. Это будет зависеть от ряда факторов. Что касается шансов, то у нас есть много хороших игроков. Серега Гладырь много и хорошо играет в Испании, есть Печеров и Фесенко из НБА. Да, они в основном сидели на скамейке, но ведь постоянно находятся в среде лучших баскетболистов. Команда у нас неплохая, все будет зависеть от условий, в которых мы будем готовиться, тренироваться. Но главное заключается в желании игроков: если все будут хотеть успеха, то мы будем единой силой. Тогда можно будет бороться за выход на Евробаскет, а там и на Олимпиаду. Это, конечно, мечты, но они реальные.
апрель-май 2010
ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ
КОВАНЫМ САПОГОМ
ПО МОНМАРТРУ 7 - 9 мая, в те дни, когда мир будет отмечать юбилей великой Победы, в Париже пройдет грандиозная битва за Победу иного характера, но тоже с большой буквы. Это сезон Евролиги уже достиг своего апогея, и теперь на арене «Пари-Берси» четырем лучшим клубам Старого Света предстоит схлестнуться между собой за право перенять у поверженного «Панатинаикоса» венец короля континентального баскетбола. А потому пришла пора подвести последние итоги выступлений в евросезоне «Барселоны», ЦСКА, «Олимпиакоса» и «Партизана», и прикинуть, что может помочь, или наоборот помешать грандам завоевать вожделенный трофей. А учитывая, что в «Финале четырех» примут участие сразу два «армейских» клуба (будто бы в честь все того же праздника!), в представлении наших героев мы не удержались от избытка военной терминологии. Авторы: Дмитрий ДОРОшЕНКО, Евгений КОСТЕЦКИЙ
«БАРСЕЛОНА»: ДЕСЯТОК «ЗВЕЗД»…
НА ПОГОНАХ НАВАРРО? Соотношение побед в еврокампании: 18 - 2 «Подвиги» на пути к «Ф4»: первый групповой турнир без поражений, уверенная победа над «Реалом» в четвертьфинале Бомбардир: Хуан-Карлос Наварро (13.9 очка) Подавальщик снарядов: Рики Рубио (4.0 передачи) Может выстрелить из засады: Джанлука Базиле Представлены к награде: Хуан-Карлос Наварро (MVP апреля, MVP 3-го четвертьфинала), Рики Рубио (MVP недели)
Что нового можно сказать о команде, которую даже склонные к оригинальничанию специалисты уже давно записали в главные фавориты сезона? Да и как с ними не согласиться, если доселе по всей евролиговской дистанции «синегранатовые» проехались как на танке, оступившись лишь в Белграде в рамках Топ-16, да отдав на откуп «Реалу» один матч четвертьфинальной серии? О всех сильных сторонах «Барсы» в течение сезона написано немало (в том числе и на страницах нашего журнала), потому подойдем к вопросу с менее популярной стороны, и поищем слабины у главного претендента на европейскую корону. Ведь, несмотря на всю мощь каталонского гранда, даже у этого «королевского тигра» (если уж проводить аналогию с танком) есть пара уязвимых мест, попадание в которые выведет из строя всю машину. Как ни удивительно, но самым слабым звеном «Барселоны» является… ее же самое сильное звено! Да, речь идет ни
апрель-май 2010
о ком ином, как о Хуане-Карлосе Наварро. Никто не усомнится - в его лице мы видим гения европейского баскетбола. Однако что будет, если вдруг этот атлант не сможет выдержать на себе весь синегранатовый груз? Ответ неутешителен для болельщиков «Барселоны» - игра команды Хавьера Паскуаля попросту развалится. Именно через Наварро строится большая часть атак чемпиона Испании, комбинации и подстраховки - все держится на плечах одного защитника. И сколько бы од не пелось в честь молодого Рики Рубио, несмотря на свой недюжинный талант, он пока не в состоянии заменить Наварро на площадке - прежде всего в плане лидерских качеств. За доказательством вышеприведенной теории далеко ходить не надо: два проигранных «Барселоной» матча в Евролиге, выпали именно на те редкие дни, когда Наварро не смог «поймать волну» и реализовал лишь по одному броску с игры в матче с «Партизаном» и «Реалом»! Одна-
о
Хуан-Карлос Наварр
ко, есть и более свежий пример - в одном из последних матчей испанской лиги АСВ против аутсайдера «Сан-Себастьяна» Хавьер Паскуаль и вовсе решил обойтись без услуг Наварро… В результате болтавшаяся на дне турнирной таблицы команда смогла сотворить сенсацию, позволив «Барселоне» забросить лишь 60 пунктов, в свою очередь, отгрузив каталонцам 71. Комментарии, как говорится, излишни. Впрочем, тем участникам «Финала четырех», которым захочется сыграть на этой слабости «сине-гранатовых», прежде всего, придется решить непростую задачу - исключить из игры Наварро в нынешнем сезоне не удавалось никому, кроме, собственно, самого Наварро.
Рики Рубио
Ударная ось
армейцев
ЦСКА: В ПОИСКАХ
НАЦИОНАЛЬНОГО ГЕРОЯ Соотношение побед в еврокампании: 16 - 4 «Подвиги» на пути к «Ф4»: пять побед в сезоне над «Каха Лабораль» Бомбардир: Траджан Ленгдон (14.3 очка) Подавальщик снарядов: Виктор Хряпа (4.2 передачи) Может выстрелить из засады: Андрей Воронцевич Представлены к награде: Виктор Хряпа (MVP марта), Рамунас Шишкаускас (MVP недели) Как и прогнозировалось, безоговорочный фаворит Евролиги последних лет в этом сезоне несколько сдал свои позиции. Поэтому в Париж армейцы отправляются в роли твердого середнячка финальной четверки при этом, рассчитывая вернуться с победой. Уже нет на тренерском мостике легендарного Этторе Мессины, - теперь там обосновался его бывший ассистент Евгений Пашутин, не прошедший и десятой доли тренерского пути своего предшественника. Впрочем, этот минус московского коллектива с лихвой компенсируется огромным опытом большинства его игроков.
инич
Зоран План
Задняя линия ЦСКА укомплектована рядом исполнителей, которые уже успели добыть колоссальное количество трофеев для своего клуба. Более того, за исключением Зорана Планинича, пришедшего в коллектив сравнительно недавно, остальные бойцы периметра армейцев вместе прошли огонь, воду и медные трубы. Это позволяет команде рассчитывать на успех, в случае если игра затягивается в эндшпиль, а победитель определяется на последних минутах матча. Подобную картину мы могли наблюдать в Витории, когда даже самые ярые поклонники ЦСКА разуверились в успешном исходе матча, ведь отставание в счете было катастрофическим. Однако опыт Джона Роберта Холдена взявшего нити игры в свои руки помог сломить сопротивление «Кахи Лабораль» и вырвать победу в четвертой встрече серии.
С большой долей вероятности можно предположить, что схемы команды в полуфинальном поединке будут строиться вокруг Рамунаса Шишкауска. Не раз в этом сезоне подопечные Пашутина рассматривались аналитиками в роли заведомых аутсайдеров дуэли, однако лидерская харизма литовца позволяла москвичам выходить сухими из воды. Шишка обладает всеми качествами, необходимыми для легкого форварда, играющего в Евролиге. Он прекрасно видит площадку, имеет отлично поставленный бросок с дистанции, а так же может сыграть спиной к кольцу. Возможно, единственный компонент, в котором Шишкаускас не так силен – физическая подготовка. Поэтому предположим, что против оппонента вроде Пита Майкла или Джоша Чилдресса Рамунасу
апрель-май 2010
ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ
Вторым обстоятельством, которым могут воспользоваться оппоненты «Барсы», является сравнительно малый «удельный вес» передней линии каталонцев. Если в полуфинале против ЦСКА этот фактор не должен дать о себе знать (в силу того, что армейцы также не располагают чистыми таранными центровыми), то уже в следующем матче (какой бы статус он не носил, «золотой» или «бронзовый»), Эразему Лорбеку, Бонифацию Ндонгу и Франу Васкесу предстоит схлестнуться с ребятами вроде Схорцанитиса, Бурусиса, Марича или Враньиша. Тогда уж надежда может быть лишь на собственную ловкость и творческий потенциал задней линии. Впрочем, кто говорит, что этого добра в «Барселоне» не хватает?
ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ
будет непросто. Впрочем, этот недостаток форвард армейцев может компенсировать колоссальным игровым IQ и нестандартным баскетбольным мышлением. По нашему мнению ключом к победам ЦСКА в Париже может стать выступление «больших» команды. Не секрет, что по своему мастерству, за исключением Виктора Хряпы, центровые и тяжелые форварды команды уступают своим визави. Конечно, трудно не заметить огромный прогресс в этом сезоне Алек-
сандра Кауна или отличную форму Андрея Воронцевича, однако же эти локальные успехи молодых россиян были достигнуты преимущественно в играх против значительно более слабых оппонентов. А вот как сыграют те же Каун или Воронцевич в матчах, где им будут противостоять звезды Евролиги - большая загадка. И именно здесь нам стоит вспомнить, как неожиданно «выстрелил» в финале Евролиги-2006 Алексей Саврасенко, ставший настоящим тузом в рукаве Мессины в партии с «Маккаби». Кто из россиян готов теперь взять
на себя роль такого «туза»? Ну а может таковым станет оправившийся от травмы Матьяж Смодиш, который лишь в «Финале четырех» сыграет свои первые (!) международные матчи в сезоне? И все же шанс у подопечных Пашутина против «Барсы» (соперника ЦСКА по полуфиналу) есть. Во многом благодаря тому, что основная атакующая мощь каталонской дружины располагается достаточно далеко от кольца, именно там, где и сильны армейцы.
«ОЛИМПИАКОС»: ЗАПОВЕДНИК досич В атаке Милош Тео
СТАРЕЮЩИХ ЛЕГЕНД Соотношение побед в еврокампании: 16 - 4 «Подвиги» на пути к «Ф4»: успешное выступление на фоне провала «Панатинаикоса» Бомбардир: Линас Клейза (17.3 очка) Подавальщик снарядов: Милош Теодосич, Теодорас Папалукас (по 5.2 передачи) Может выстрелить из засады: Иоаннис Бурусис Представлены к награде: Милош Теодосич (MVP января), Иоаннис Бурусис (MVP недели), Линас Клейза (MVP 2-го четвертьфинала) Сомневаться, что именно Чилдресс с Клейзой будут тащить «Оли» на вершину, не приходится. И все же решающим фактором, который повысит котировки коллектива до максимума, станет форма Милоша Теодосича и Софоклиса Схорцанитиса. Конечно, «в засаде» у Яннакиса еще есть Скунни Пенн и Патрик Беверли, однако бывший защитник БК «Киев» брать на себя игру стесняется, да и понимает, что у его партнеров это получается куда лучше, а Беверли и вовсе получает на площадке чисто символическое время, ввиду своей молодости и неопытности.
«Галактикос» европейского баскетбола, «Оли» наряду с «Барселоной» рассматривается в качестве главного фаворита финальной четверки. Достаточно спорная комплектация «красных» в этом сезоне все же дает неслабый результат. Далеко не последние люди в Национальной Баскетбольной Ассоциации Джош Чилдресс и Линас Клейза смогли адаптироваться к европейским реалиям и стать звездами первой величины. Несомненно, в матчах «Финала четырех», когда тактические схемы отходят на второй план, а победу приносят индивидуальное мастерство, этот факт должен добавить вистов подопечным Панайотиса Яннакиса.
апрель-май 2010
Теодосич же стал настоящим открытием сезона. Во всех матчах четвертьфинальной серии против «Прокома» Милош набирал двузначное количество очков, более того, это же он проделывал и в пяти из шести матчей Топ-16. Несмотря на свою молодость, серб уже имеет немалый опыт матчей в той накаленной обстановке, которая ожидает участников «Финала четырех», - за плечами Теодосича финал Евробаскета-2009 против Испании. Множество вопросов ставит перед специалистами личность Софоклиса Схорцанитиса. Рискнет ли Яннакис использовать его мощь на полную катушку? Игра «Бэйби Шака» в этом сезоне напоминает
«русскую рулетку». Иногда он может выйти и просто царствовать в трехсекундной зоне противника, как в заключительном матче против «Прокома», но с другой стороны нерасторопность и медлительность Схорцанитиса в защите может дорого стоить «Олимпиакосу». Потому, как нельзя кстати оказывается наличие в ростере команды опытнейших бойцов, вроде Теодораса Папалукаса и Николы Вуйчича, всегда готовых выйти со скамейки и освежить атакующий пыл команды. Для Папаса этот «Финал четырех» станет восьмым подряд в карьере, Вуйчич сыграет в шестом из семи последних. Греческая легенда сейчас играет далеко не ту роль, которую от него ожидали. Все-таки возраст берет свое, и, как результат, Тео больше ассистирует партнерам, нежели завершает комбинации. Однако же в решающих поединках очень даже возможно, что именно Папалукас сыграет роль первой скрипки, внеся весомую лепту в итоговый результат. Резюмируя вышесказанное, все-таки стоит ожидать, что в Париже выстрелит кто-либо из пары Клейза-Чилдресс под руководством опытного Папалукаса. Теодосичу отведем несколько второстепенную роль, однако это ни в коем случае не означает, что решающий бросок в финале сделает не серб.
«ПАРТИЗАН»: ОНИ НЕ ЗНАЮТ
СЛОВА «НЕВОЗМОЖНО» Соотношение побед в еврокампании: 11 - 9 «Подвиги» на пути к «Ф4»: победы над «Панатинаикосом» и «Барселоной», разгром «Маккаби» в четвертьфинале Бомбардир: Алекс Марич (14.4 очка) Подавальщик снарядов: Бо МакКалеб (3.4 передачи) Может выстрелить из засады: Душан Кецман (метров эдак с 15) Представлены к награде: Алекс Марич (MVP декабря, дважды MVP недели), Душан Кецман (MVP 1-го четвертьфинала) Будем откровенны: сам по себе выход «Партизана» в «Финал четырех» можно назвать главной сенсацией не просто нынешнего сезона, а всего десятилетия. Для парижской публики эта команда будет своего рода экзотикой, - в устоявшейся компании евролиговских «джентльменов» «Партизан» выглядит неотесанным солдафоном, будто случайно забредшим на светскую вечеринку. Тем не менее, отныне даже «лорды» вроде «Барсы» будут обязаны хотя бы уважительно кивнуть при виде этого увальня. Впрочем, нечего скрывать, сейчас белградский клуб считается абсолютным аутсайдером парижского финала. И если что и играет на руку балканцам, так это факторы непосредственно отдаленные от действий с мячом. Один из них - это полное отсутствие ответственности за результат. В отличие от игроков и тренеров того же «Олимпиакоса», над балканцами уже не довлеет необходимость «отбивать» вложенные средства, они и так превзошли все ожидания даже самых преданных своих болельщиков. Таким образом,
психология, прививаемая Вуйошевичем своим подопечным, практически исключает наличие у «партизан» какого-либо мандража, как перед огромной аудиторией, так и перед авторитетным соперником. В последний раз это было доказано в стартовом поединке четвертьфинальной серии Евролиги против «Маккаби», когда на глазах тысяч израильских болельщиков, балканцы смогли отыграть у хозяев площадки 21 пункт отставания, и, к ужасу трибун, вырвать у команды Пини Гершона выездную победу, оказавшуюся решающей во всей серии. Ну а в Топ-16 на те же грабли успел наступить и действующий чемпион Евролиги «Панатинаикос», проигравший белградцам при 11-тысячной афинской аудитории. В то же время, такая резвость теперь является и слабостью «Партизана». Если раньше «черно-белые» были по большей части командой неизведанной для своих соперников, то теперь на эффект неожиданности рассчитывать не приходится. Львиную долю этого сезона строя игру через своих «больших» игроков, Душко Сила «Партизана» - в его кома
ндном духе
Душко Вуйошевич
Вуйошевич брал соперников потрясающей физической силой Алекса Марича, Славко Враньиша и Яна Веселы, которые расталкивая визави под обоими щитами, могли продавить любую в Европе защиту и стать стеной на пути любого нападения. Однако теперь на континенте не осталось тренера, который не знал бы, что Марич не силен против дабл-тима, а Враньиш слишком уж медлителен. Впрочем, не зря за этот год столько дифирамбов спето в честь Душко Вуйошевича - фактического создателя нынешнего победоносного «Партизана». Ведь теперь к его статусу «создателя больших людей», читай центровых мирового класса, можно добавить и такой эпитет, как «мастер смещения акцентов». Как никто другой Вуйшоевич может варьировать свой состав, переводя упор атаки с передней линии назад, к игрокам периметра. В этом контексте рискнем предположить: успех «Партизана» будет в большей части зависеть не от мощнейшей оси центровых, а от креативности «маленьких» исполнителей - в частности, американского «коротышки» Бо МакКалеба, игрока с очень ясным мышлением, на удивление легко (как для американца) вписавшегося в концепции Вуйошевича. Ну а может, в кои-то веки отличится защитник Александр Рашич, которого давно прочили в новые звезды «Партизана»?
апрель-май 2010
Хосеп Мария Беррокал риера
ЭЛИТНЫЙ КЛУБ
родился: 30 мая 1970 Национальность: Испания карьера: 1992-1996 1997-2002 с 2002
«Ховентуд» (молодежная команда) «Барселона» (молодежная команда) ассистент главного тренера «Барселоны»
Достижения: Чемпион Евролиги 2003 Чемпион Испании 2003, 2004, 2009 Обладатель Кубка Короля 2003, 2007, 2010 Обладатель Суперкубка Испании 2004, 2009
В мартовском выпуске «Баскетбола» мы опубликовали первую часть интервью с ассистентом главного тренера «Барселоны» Хосепом Мария Беррокалем, где каталонский специалист буквально «разложил по полкам» свою команду, описав преимущества и недостатки одного из фаворитов Евролиги. Во второй части беседы наш корреспондент в Испании поговорил с тренером об организации баскетбольного хозяйства в стане «сине-гранатовых», и о тех нюансах инфраструктуры, которые не помешало бы перенять и большинству наших клубов, особенно учитывая все возрастающие амбиции отечественных грандов. Беседовал и переводил: Григорий РЫЖИК
апрель-май 2010
ЭЛИТНЫЙ КЛУБ
«БАРСЕЛОНА» празднует победу в Кубке Короля-2010
«ВсеМ прияТНо ВиДеТЬ На плоЩаДке сВоиХ ЗеМлякоВ» - Хосе, уже 13 лет ты работаешь одним из тренеров Барселоны. Какие основные причины успехов «Барсы» в этот период ты мог бы назвать? - Дело в том, что все компоненты, составляющие первую команду, движутся в одном направлении. Все мы работаем исключительно на благо команды. Лично я удовлетворен, что мы смогли сконструировать мощнейшую защиту, позволяющую пропускать меньше всех как в Евролиге, так и в лиге АСВ, и что команда в нее верит. - Выигрыш какого из трофеев тебе наиболее запомнился и почему? - Мои самые яркие воспоминания - это последний титул Кубка Короля в Бильбао и триплете (три титула) в 2003 году, выигрыш Кубка, Лиги АСВ и Евролиги. Это было фантастически – выиграть первый и пока единственный для «Барсы» титул чемпиона Евролиги прямо в Барселоне, на глазах своих друзей и болельщиков! - Известно, что ты успел весьма успешно поработать с юношескими командами «Ховентуда» и «Барселоны». Думаешь, что тренерской работе с профессиональной командой обязательно должна предшествовать работа с молодыми игроками или это не принципиально? - Учиться можно и нужно у всех, работая с
разными возрастами и уровнями, все это помогает формироваться тебе как тренеру. Это факт - многим вещам, которые я применяю сейчас в профессиональной команде «сине-гранатовых», я научился в мои первые годы работы с молодыми игроками. - Хосе, чего по твоему мнению не хватило «Барсе» для победы в Евролиге в прошлом сезоне – команда довольно уверенно начала полуфинал с ЦСКА, но в результате не смогла удержать преимущества. Это вопрос психологии? - Среди многих причин назову следующие: во-первых, мы не остановили Шишкаускаса, когда он забил нам несколько мячей подряд, во-вторых, у некоторых наших игроков после ряда спорных судейских решений наступила расконцентрация. Эта вторая причина действительно могла быть проблемой психологии. - Всю жизнь ты работал в Каталонии - «Ховентуд», «Барселона». Для тебя принципиально старинное противостояние каталонских клубов со столичным «Реалом»?
- Да, но главным образом потому, что «Реал» всегда является нашим непосредственным противником во всех соревнованиях. Это действительно так, для многих соперничество «Реал» - «Барселона» представляет нечто большее, чем обычная игра, но за этими встречами стоит слишком длинная история. - Кстати, важен ли для испанских болельщиков тот факт, чтобы на паркете выступали именно воспитанники их команды или хотя бы представители их страны? Либо же «цель оправдывает средства»? - В первой команде у нас в любом случае играют лучшие из лучших, а если эти игроки - каталонцы или они сформировались в нашем клубе, еще лучше. Любому болельщику хочется видеть в команде побольше своих земляков. Кстати, для вашей Суперлиги также очень актуальна полноценная работа с молодежью. В этом сезоне я видел команды, которые продемонстрировали, что можно делать ставку на украинских ребят. Иностранные же игроки должны быть высокого качества и обязаны быть единым целым с клубом и командой.
апрель-май 2010
ЭЛИТНЫЙ КЛУБ
«МолоДеЖЬ ВоспиТЫВаеМ В ТраДиЦияХ клУБа» - Как, по твоему мнению, должна быть организована спортивная структура профессионального баскетбольного клуба? Какова должна быть роль главного тренера в работе с молодыми игроками? - Тренеры первой команды должны стараться помогать молодым талантам сделать прыжок в профессионализм. Жаль, в течение сезона мы не имеем достаточно времени, чтобы наблюдать за нашей молодежью, потому что уровень требований первой команды - высочайший. Реально мы можем с ними заниматься летом и во время предсезонной подготовки. В течение же сезона мы, тренеры-ассистенты, работаем с теми молодыми игроками, которые входят в состав первой команды. Программы и планы для юношеских команд составляются и контролируются совместно спортивным директором и старшим тренером юношеской школы. В них учитываются и философия клуба, и традиции, и современные методы тренировок. При этом очень важно иметь хороших тренеров в юношеских командах, и чтобы они были хорошо знакомы с требованиями к игрокам нашей первой команды. Они должны точно представлять, что необходимо для игрока, чтобы играть на высоком уровне. Лично мне нравится слово «формирование», потому что оно включает в себя не только обучение баскетболу, но и одновременно воспитание игрока как личности, что является такой же важной частью, как и сам спорт.
апрель-май 2010
- Насколько важно для профессионального тренера говорить по-английски? - Это фундаментальное знание. Такой вид спорта, как баскетбол пропитан тысячами английских слов и выражений, а в настоящее время большинство профессиональных команд имеют в своих составах игроков различных национальностей. В этой ситуации очень важно иметь один язык, с помощью которого все они будут общаться между собой. Английский в этом плане является наиболее простым. Большинство игроков высокого уровня имеют интернациональный опыт, они, как правило, понимают и говорят поанглийски. - Хосе, как в вашей команде распределяются обязанности и ответственность между тренерами? - Всего нас 4 тренера. За каждым из трех помощников закреплены определенные обязанности. Один тренер с помощью специальной программы больше занимается скаутингом (видео-анализом) и делает видеомонтажи. Другой тренер занимается конкретно скаутингом защиты противника и готовит соответствующие предложения по плану нападения и, наконец, я изучаю
нападение противника, чтобы затем подготовить предложения по плану нашей защиты и, кроме того, помогаю Хави Паскуалю готовить тренировки и рабочие совещания тренеров среди недели. - Каков обычный ежедневный рабочий график твой и твоих коллег в течение сезона? - Я не могу назвать конкретное расписание, потому что у меня его нет, я работаю столько сколько могу, а это - 10 месяцев большой работы с огромной интенсивностью. - Какие санкции накладываются клубом на игроков в случае их неполной, по мнению клуба, отдачи? - Не существует никаких санкций. Если игрок не выкладывается, мы стараемся ему помочь. Мы проделываем с ним специальную работу, говорим, пытаемся оказать ему максимальное внимание и придать ему увереннность в своих силах. Психологическая работа - это основа профессионального спорта. - Кто в вашем клубе занимается вопросами селекции: президент, спортивный директор, старший тренер или все вместе? - Старший тренер и спортивный директор. Они могут спросить наше мнение в отношении некоторых игроков.
- Знаком ли ты с украинским баскетболом? - Немного, я имел возможность поработать там позапрошлым летом (спортивный лагерь БК «Донецк» в 2008 г. - Г.Р.) и с тех пор я периодически слежу за ним. Сейчас могу сказать, что в Украине лига находится в стадии роста, что есть много интересных украинских игроков, что есть хорошие американцы, что в игре, в основном, превалирует атака, и что также, как в других лигах, кризис оставил негативные последствия. История с БК «Донецк», например, случай, заслуживающий большого сожаления. - В нынешнем сезоне украинская Суперлига заметно выросла, сразу несколько команд претендуют на места в еврокубках. Шаг за шагам мы приближаемся к лучшим континентальным лигам. Что, по-твоему, нужно клубу, чтобы играть в Европе? - Прежде всего, нужно иметь проект, надежную экономическую опору, иметь тре-
нера и спортивного директора, которые смогут возглавить этот проект, подписать хороших игроков. Далее, иметь хорошую тренерскую группу и хорошую клубную инфраструктуру. Кто-то может представить команду «Формулы-1» с прекрасными машинами без хороших пилотов и группы технической поддержки? При этом, клуб должен расти постепенно, шаг за шагом, спешка, как правило, никогда не способствует естественному росту клуба. - Но есть и другие команды, которые по тем или иным причинам не добились высоких результатов. Что должны делать те, которые ничего не выиграли, менять тренеров и игроков, ликвидировать команду? - Я не могу ничего сказать, не находясь внутри этих команд. В конечном счете только одна команда может стать чемпионом. Разве это говорит о том, что остальные клубы потерпели неудачу? Как по мне - нет, целью всех тренеров является взять
максимум от наших игроков, но для этого требуется время и поддержка со стороны твоего руководства. - Хосе, по твоему опыту, каким должен быть клуб, желающий стать значимым в баскетбольном мире? - Быть последовательным, скромным, терпеливым, постоянным, он не должен тратить то, чего не имеет, хорошо работать с молодежью, иметь хороших тренеров, и как всегда, иметь экономическую опору, чтобы все это делать. Нужно постоянно искать хороших спонсоров и новые пути доходов. - Хосе, ты уже 13 лет работаешь в таком большом клубе, как «Барселона». У тебя идеальный тренерский возраст. Не думаешь о возможности в будущем продолжить свою карьеру в качестве главного тренера с командой, претендующей на высокие результаты? - Сейчас я работаю в одном из лучших клубов мира, борюсь, чтобы выиграть все возможные титулы, тренирую классных игроков, мне отведена важная роль в команде, имею экономическую стабильность. Для ухода отсюда мне должно прийти действительно интересное предложение с хорошим проектом. Если это произойдет, я изучу такую возможность. Не скрою, мне хотелось бы открыть для себя новые лиги, но пока я продолжаю получать удовольствие от своей работы в Барселоне.
ЭЛИТНЫЙ КЛУБ
«БеЗ оБслУГи ДаЖе БолиД «ФорМУлЫ-1» - кУсок ЖелеЗа»
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
«БРАТЬЯ ДЖАЗ» И МИФ О НЕУДАЧНИКАХ Автор: Евгений КОСТЕЦКИЙ
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
Июнь 2003 года. «Дельта Центр», домашняя арена команды «Юта Джаз». С баскетболом прощается гениальный разыгрывающий Джон Стоктон. На это мероприятие зал заполнялся так быстро, как никогда не заполнялся ни на один матч чемпионата НБА. Еще бы - это последняя возможность увидеть вместе великий тандем игроков, каждый из которых был просто хорошим баскетболистом, а парой они составили, возможно, лучший дуэт в истории НБА.
ПАТРИОТЫ ШТАТА МОРМОНОВ Вести рассказ о подобных личностях довольно не простая задача. Мэлоун и, особенно, Стоктон никогда не отличались вызывающим поведением и держались достаточно скромно, являясь как бы олицетворением жителей штата Юта. Оба провели практически все свои профессиональные матчи за одну команду, за ними После некоторых официальных речей, к микрофону подошел Карл Мэлоун. В отличие от Стоктона он еще на год останется в лиге, подписав контракт на крохотную сумму с «Лос-Анджелес Лейкерс» дабы, наконец, на закате карьеры завоевать вожделенный перстень чемпиона. В этот вечер ему необходимо сказать несколько слов о своем постоянном напарнике, игроке сделавшем Карла лучшим форвардом своего времени. Мэлоун уже около 30 секунд не может произнести ни слова. Человек, наводящий ужас на соперников одним лишь своим видом, разъезжающий по штату Юта на огромных размеров байке, управлять которым сможет далеко не каждый смертный, эта груда мышц не в состоянии совладать с собой. Постепенно в его глазах появляются слезы, время, отведенное для речи давно закончилось и лишь теперь, глубоко вздохнув, «Почтальон» берет слово: «Ты дал мне гораздо больше, чем просто баскетбол. Ты научил меня вещам, которые я пронесу через всю свою жизнь. Я люблю тебя». В искренности этих слов сомнений быть не может. То, о чем говорил Карл - сущая правда, их отношения выходили далеко за рамки игры, это были два преданных товарища понимающих друг друга с полувзгляда - их дружба вылилась в легендарное Stockton to Malone…
не стояли громкие скандалы при переходах в другой клуб, ни один не был пойман на употреблении наркотиков. Хотя тот же Почтальон выделялся не только своей массой, которую постоянно увеличивал, качая огромные гантели в рекламных
роликах на кабельном ТВ, или своей необыкновенной надежностью на площадке, когда раз за разом доставлял посылку по адресу (в кольцо) за что и получил свое прозвище. Карл был большой личностью и вне баскетбольной жизни, финансово помогая коренному населению США. Более того, форвард создал общественную организацию, помогающую нуждающимся детям, вел активную социальную жизнь и даже после завершения карьеры пропагандировал закон и порядок в НБА. Успешен Мэлоун и в бизнесе, возглавляя свою компанию занимающуюся логистикой. Не отстает от своего друга и Джон Стоктон. Примерный семьянин и отец шестерых детей, бывший разыгрывающий является набожным католиком. Соответственно, заметить Джона в каких-либо скандалах практически невозможно. Перед домашней площадкой «Юты Джаз» возвышается бронзовая статуя двух великих «джазменов», передающая все величие и уважение, которое испытывают жители штата к своим кумирам. При этом Мэлоун вошел в каноны лиги, как второй снайпер всех времен, уступив лишь Карим Абдул-Джаббару, а Стоктон стал лучшим ассистентом за все время существования НБА (15 806 результативных передач). Тем не менее, оба наших героя весьма высоко котируются и в куда менее приятной табели - списке главных неудачников за все время существования Ассоциации. Естественно, в этот статус «братьев Джаз» подвигли те самые трагически проигранные чикагским «быкам» финалы - 1997 и 1998 годов. Заслужена или нет такая «слава» - ответ мы попытаемся отыскать ниже, заглянув в биографии Джона Стоктона и Карла Мэлоуна.
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
ЭТОТ «ГРЯЗНЫЙ» КАРЛ МЕЛОУН
КАРЛ МЭЛОУН Родился: 24 июля 1963 года Национальность: США Рост: 206 см Вес: 120 кг Амплуа: тяжелый форвард
В середине 80-х совсем недавно переехавшая из Нью-Орлеана «Юта Джаз» переживала далеко не лучшие времена. Это был коллектив уровня ниже среднего, что не сулило ничего хорошего в будущем - с одной стороны подбор игроков не позволял бороться за высокие места, а с другой клуб не мог рассчитывать на высокий номер драфта, так как ниже определенной планки результаты «джазменов» все же не опускались. Так случилось и в 1984 и 1985 годах, когда состав команды пополнили Джон Стоктон и Карл Мэлоун соответственно. Несложно догадаться, что когда очередь выбора доходила до менеджмента «джазменов», все «сливки общества» уже были разобраны. Именно поэтому выбор «Юты» пал на баскетболистов, перспективы которых оценивались довольно сдержанно в среде скаутов и журналистов. По-правде говоря, нужно отметить, что тогда, в далеких 80-х в Карле Мэлоуне действительно сложно было разглядеть какой-либо существенный потенциал. Это потом, с годами, Почтальон превратил свое тело в безотказную машину изнуряя его многочасовыми тренировками. Вот как Карл вспоминает те времена: «Многие ходят в тренажерный зал ради удовольствия, но это точно не про меня. Я работаю над своим телом не для веселья или не для того, что бы показывать какой я сильный – делаю то, что мне необходимо. Я чувствую, что моя сила воли и упорный труд позволяют получить перевес над соперником, и я стараюсь лишь приумножать его». Мэлоун не раз отмечал, что свою мотивацию нередко черпает и в негативе: «Многие мне говорили - в тебе нет ничего особенного и ты не будешь великим баскетболистом. Я хочу доказать всем обратное». Впрочем, это же рвение привело к тому, что на репутации Карла в лиге начали проявляться темные пятна. Стараясь вести борьбу за каждый мяч, форвард часто мог не справиться со своим огромным телом и несколько раз прилично врезать игрокам соперника. Конечно, Почтальон не обладая способностями гения, был вынужден так играть, драться до последнего, иначе у него не было бы шансов закрепиться в лиге. После очередного подобного инцидента не выдержал форвард «Атланты» Доминик Уилкинс, в прессе обозвавший Мэлоуна «грязным игроком». И хотя большинство болельщиков было все же на стороне игрока «Юты», его репутация начала стремительно ухудшаться и к середине 90-х многие видели в Карле уже некое олицетворение негатива, особенно на фоне растущей популярности (даже за пределами баскетбольной площадки) Майкла Джордана.
апрель-май 2010
Карьера: 1985-2003 2003-2004
- «Юта Джаз», - «Лос-Анджелес Лейкерс»
Достижения: MVP чемпионатов НБА 1997 и 1999 годов. Второй игрок в истории НБА по количеству набранных очков (36 374). Чемпион Олимпийских Игр 1992 и 1996 годов. Чемпион Западной Конференции НБА 1997 и 1998 годов.
Параллельно со своим напарником прогрессировал Джон Стоктон. Его тело было далеко не так идеально, а публику плеймейкер не поражал умопомрачительными кросоверами или пробросами мяча между ног, как другие игроки его амплуа тех времен. Стоктон совершенствовался в другом компоненте - умении играть пик-н-роллы, а проще говоря - обычные «двойки». Со временем неразлучная парочка «Джаз» довела этот простой баскетбольный элемент до автоматизма. Мэлоун, как никто другой, обладая огромными габаритами, мог поставить прекрасный заслон, а далее дело техники Стоктона, который молниеносно оценивал ситуацию и принимал единственно верное решение в зависимости от защитных построений соперника. Игра вместе на протяжении столь долгого периода, как нельзя лучше, сказалась на отшлифовке взаимодействий неразлучного тандема.
ДИРИЖЕР «ДЖАЗ-БАНДЫ» Конечно же расцвет «Юты» середины 90-х не состоялся бы не приди на тренерский мостик клуба Джерри Слоун. Этот наставник очень гармонично вписывается в философию команды, являясь рекордсменом лиги по количеству матчей проведенных в качестве тренера одного клуба. В этом почетном списке Слоун оставил позади таких маэстро своего дела как Руди Томджанович, Рэд Ауэрбах и Грегг Попович. Начиная с 1988 года, вот уже более двадцати лет Джерри неизменно рулит своей командой в моменты триумфов и неудач. Слоун относится к типу тренеров-трудяг, из тех которые могут очень долгое время изучать соперника, мозговать над тактикой и комбинациями следующего матча, особенно не заморачиваясь психологиче-
Карьера: 1984-2003 - «Юта Джаз» Достижения: лидер по количеству передач в истории НБА (15 806), лидер по количеству перехватов в истории НБА (3 265). Рекордсмен НБА по количеству сезонов в составе одной команды (19). Не пропустил ни одной игры в 17 из 19 сезонов в лиге. Чемпион Олимпийских игр 2002 и 2006 годов. Чемпион Западной Конференции НБА 1997 и 1998 годов.
ДЖОКЕР ДЖЕРРИ СЛОУНА
ским состоянием своих подопечных. Да оно собственно было и ни к чему - вечно голодные к игре «Джазмэны» сами рьяно рвались в бой, добывая победу за победой и постепенно подходя к вожделенной цели - чемпионским перстням. Джерри никогда не занимался собственной раскруткой, никогда не говорил о себе, а всего лишь напряженно работал. С 1983 года он попал в клуб на должность скаута, а уже сезоном позже ему был доверен пост ассистента главного тренера. Спустя пять лет президент клуба решил рискнуть и поставить Слоуна на пост наставника команды. Как видим, за более чем два десятилетия руководство ни разу не пожалело о своем выборе.
Очень часто журналисты и болельщики, вспоминая ту легендарную «Юту», сражавшуюся в конце девяностых с «Чикаго» в финалах НБА преуменьшают роль еще одного мастера - Джеффа Хорнасека, чья майка красуется под сводами «Дельта Центра». А ведь Хорни сделал не меньший вклад в успехи команды, чем знаменитый дуэт Стоктон - Мэлоун. Этот защитник обладал уникальным по точности броском и был одним из лучших игроков своего амплуа того времени. Однако только лишь броском таланты Джеффа не ограничивались. Поиграв на позиции разыгрывающего в «Филадельфии», Хорнасек научился прекрасно ассистировать партнерам. Незабываем был и его проход. Уникальное чувство ситуации позволяло Хорни выходить с честью из сложнейших ситуаций, результативно завершая драйвы под кольцо. А чего стоит его манера подготовки к исполнению штрафных бросков, во время которой защитник потирал щеку ладонью правой руки.
На протяжении двух наиболее удачных сезонов в истории команды вторая строчка в графе результативности неизменно принадлежала именно Хорнасеку, который нередко отдавал и по шесть-семь результативных передач за игру. Пара основных защитников «Юты» являлась сильнейшей в НБА в середине девяностых. В этом немалая заслуга принадлежит Джерри Слоуну. Согласитесь быть лучшими во времена расцвета лиги – большая честь. Какие только оппоненты не становились на пути защитников «Джаз». Сразу вспоминается сверхрезультативная пара «Лейкерс» Ник Ван Эксель - Эдди Джонс, лидеры «Сиэтла» Гэри Пэйтон и Херси Хоукинс, звезды «Майами» Тим Хардуэй - Вошон Ленард или символы «Индианы» Марк Джексон - Реджи Миллер. Однако составить конкуренцию нашим героям они были не в состоянии. Стоктон и Хорнасек были игроками абсолютно другого стиля, они не стремились набрать много очков любой ценой, прежде всего стараясь сделать лучше игру команды, не гнались за красивыми эпизодами, оттачивая командное взаимодействие. Именно поэтому и забрались так высоко. Честно говоря, наблюдая за нынешней НБА, автор этих строк не раз и не два с некоторой грустью вспоминал ту симпатичную дружину Джерри Слоуна. Несомненно, восхищаться героями наших дней можно и даже нужно, однако, насмотревшись очередных полетов ЛеБрона Джеймса и Джоша Смита, так хочется вновь достать из архива какой-нибудь матч тех «Джаз». Поверьте, простенькие двоечки в исполнении Стоктона, Хорнасека и Мэлоуна могут доставлять не меньшее удовольствие. И главный вопрос - действительно ли эти люди являлись пусть и великими, но неудачниками, как о них многие говорят? Что же, давайте зададимся встречным вопросом - могут ли быть неудачниками игроки, прошедшие в НБА такой яркий путь, который вряд ли покорится кому-либо из нынешних звезд. Могут ли считаться «лузерами» личности, которые не потерялись на фоне Его Воздушества Майкла Джордана, Человека дождя Шона Кемпа, Адмирала Дэвида Робинсона, и более того, порой превосходившие все перечисленных легенд? Ответ может быть лишь один - категорическое «нет». Джон Стоктон и Карл Мэлоун достигли сумасшедших высот своим собственным трудом. Их успех состоял на 99% из работы над собой и лишь на 1% из таланта. Никогда эти двое не были объектом сумасшедшего «пиара», их никогда искусственно не превозносили до небес. И все же до планки, установленной «джазменами», в состоянии дотянуться лишь единицы. А потому не пора ли ибавиться от штампов и, наконец, признать – величие измеряется не только титулами, но и жертвами, принесенными ради них. А уж в этом команде «Юта Джаз», представителям яркого комбинационного баскетбола 90-х, попросту нет равных.
апрель-май 2010
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ИГРА
ДЖОН СТОКТОН Родился: 26 марта 1962 года Национальность: США Рост: 185 см Вес: 79 кг Амплуа: разыгрывающий
КАЛЕЙДОСКОП
О ПРИРОДЕ И О ДЕТЯх ГЕНИЕВ (околобаскетбольная заметка) Существует расхожее мнение о том, что природа отдыхает на детях гениев. А если речь идет не о гениальном, но добротном футболисте и его дочери, обещающей стать звездой женского баскетбола? Йорди Бартомеу генеральный директор Евролиги
Валерия Карпина вряд ли можно причислить к футбольным «гениям», тем не менее, нынешний генеральный директор и главный тренер московского «Спартака» стал одним
Олеся Лево и Алена Федоровская - первые покупательницы журнала “Баскетбол”
Роман Рыжик комиссар Суперлиги
КОНКУРС Редакция журнала объявляет о начале конкурса «СТАНЬ ЗВЕЗДОЙ ЖУРНАЛА «БАСКЕТБОЛ». Чтобы попасть в журнал «БАСКЕТБОЛ», Вам достаточно прислать нам свое фото, в кадр которого попали вы, и наш журнал. Все фотографии присланные вами будут размещены в фотогалерее журнала «Баскетбол» http://aredi.com.ua/basketbol , а также в фотоальбоме на сайте «В КОНТАКТЕ». Лучшие фотографии по мнению редакции будут размещены на страницах печатного издания. Свои шедевры отправляйте на basket@ aredi.com.ua с пометкой «СТАНЬ ЗВЕЗДОЙ ЖУРНАЛА «БАСКЕТБОЛ». Условия: 1. Фотография в цифровом виде 2. Размер файла фотографии от 1 до 5 Мб. 3. ФИО 4. Укажите город в котором вы проживаете
апрель-май 2010
из самых успешных игроков постсоветского пространства. Думается, многим болельщикам памятны яркие выступления этого уроженца эстонской Нарвы в составе испанских «Реал Сосьедада», «Валенсии» и, особенно, «Сельты». После окончания футбольной карьеры в 2005 году Карпин занялся, и весьма успешно, строительным бизнесом, вел передачу о футболе на одном из испанских телеканалов, позже вернулся в Россию, чтобы возглавить «Спартак» переживающий кризис. Нетерпеливый читатель, вероятно, задается вопросом, а причем здесь баскетбол? Так вот, о баскетболе речь пойдет дальше. Четырнадцатилетнюю дочь Валерия Карпина Марию, которая проживает с матерью, первой женой футболиста, в Виго, испанская спортивная пресса уже сегодня называет настоящей жемчужиной «кантеры» «Сельты». Рост девушки составляет 180 см,
и останавливаться она, похоже не собирается. Но речь, естественно, не о росте, а об игровых достоинствах. Попробовав силы в различных видах спорта, Маша Карпина решила связать свою судьбу с баскетболом. Специалисты отмечают ее спортивную подготовку, атлетизм и координацию, связанные с предыдущим увлечением акробатической гимнастикой, умение играть под кольцом, а также обращают внимание на «спортивные» гены. Собственно, статья в галисийской газете «Faro de Vigo», посвященная юной баскетболистке, заигранной и за детскую команду «Сельты», и за детскую сборную Галисии, так и называлась «Вопрос генов». Впрочем, Марии присущи необычайная скромность и даже застенчивость, чем она очень сильно отличается от отца, которого однажды английская «The Guardian» даже окрестила «чуло» («пижон» по-испански, но с множеством оттенков – от обидного до восторженного). Но на площадке застенчивость Марии сменяется поистине отцовским напором и желанием добиться победы во что бы то ни стало. Одним словом, в «Сельте», чья «кантера» высоко котируется в Испании (нужно ли напоминать, воспитанницей какого клуба является лучшая молодая баскетболистка Европы 2009 года Альба Торренс, нынче играющая за «Саламанку»), рассчитывают на то, что в скором времени в составе клуба появится еще одна звезда. По крайней мере, пока Мария Карпина раздумывает над тем, связывать ли свою будущую жизнь с профессиональным спортом, все предрекают ей светлое и многообещающее баскетбольное будущее. Естественно, ничего из ряда вон выходящего в этом нет. Известны целые династии и в баскетболе, и в других видах спорта. Данная заметка вызвана скорее многолетним уважением к Карпину как игроку, хотя после его гола в ворота сборной Украины в далеком 1999 году оно минут эдак на 15 сменилось лютой ненавистью. В любом случае, буквально через несколько лет можно будет судить о том, сумела ли дочь хорошего футболиста стать баскетбольной звездой. Леонид Закалюжный
НАШИ ПАРТНЕРЫ: