In Roma 9 gennaio by Divisione Multimedia Sport Network SRL

Informazione pubblicitaria a cura della Sport Network - Allegato al

chiara francini L’attrice toscana si racconta aLLa vigiLia deLLa prima romana di “ti ho sposato per aLLegria”, un cLassico deLLa commedia teatraLe

all’interno: made in sud-iL capitaLe umano-iL grande match-vioLetta-m+a contemporary baLLet-top ten deL bioLogico-verticaL sprint aLLa torre pontina

copertina

«roma ti amo» Fiorentina ma con solide radici nella Capitale, Chiara Francini recita per la prima volta sul palcoscenico romano protagonista di “Ti ho sposato per allegria” «È l’unico testo che io avrei voluto interpretare al mio ritorno in teatro»

arà sul palco della Sala Umberto a partire dal 14 gennaio, protagonista in un pezzo importante del teatro italiano. “Ti ho sposato per allegria” fu scritto da Natalia Ginzburg con il suo stile secco, essenziale, tagliente per raccontare sotto la luce della commedia il suo tema preferito, la famiglia. Per questo adattamento voluto dal produttore Roberto Toni e con la regia di Piero Maccarinelli, una scelta naturale è stata quella di Chiara Francini, attrice nota al grande pubblico per i suoi ruoli nella grande commedia cinematografica a cui riesce sempre a conferire un tono di qualità e spessore raro nel panorama attoriale italiano. Nel 2011 al Festival di Venezia ottenne il premio Biraghi come attrice rivelazione dell’anno per “Maschi contro

femmine” a indicare come, in un contesto certo non degno di Age e Scarpelli, Chiara sia riuscita a lasciare il segno. Tra un’interpretazione sul grande schermo, una sul piccolo e la conduzione di trasmissioni televisive (“Colorado” nel 2011 e recentemente “Fashion Style”), lei stessa ha rivelato come quello della Ginzburg fosse «l’unico testo che io avrei voluto interpretare al mio ritorno in teatro». Continua l’attrice: «Quando il produttore Roberto Toni mi ha voluto incontrare a Roma per parlarmi di questo testo mi è sembrato proprio un segno del destino, non ci volevo credere perché, senza conoscermi, il fatto che mi avesse proposto il testo di cui parlavo da mesi mi è sembrata una cosa meravigliosa. Quando me l’ha proposto ho detto immediatamente di sì. Si tratta di uno dei pochi lavori teatrali, ma anche al cinema, in cui la protagonista assoluta è una donna. Il racconto tocca tantissimi argomenti inerenti alla vita della donna e di tutti noi come la famiglia, la morte e tutti i rapporti che ci sono in una storia di amore. È un testo che esplora un microcosmo». MARIO D'ANGELO

copertina

Si tratta di uno spettacolo che ha fatto la storia del teatro italiano e che va in scena da decenni. Ti è capitato di vederlo in passato? Che idea avevi del testo della Ginzburg prima di affrontarlo sul palcoscenico? No, non lo ho mai visto, ma di proposito. La Ginzburg scrisse lo spettacolo per Adriana Asti e io volutamente non ho voluto sentire registrazioni, non ho voluto vedere nemmeno il film di Luciano Salce (padre di Emanuele, partner di Chiara sul palco, ndi) che tra l’altro ha come protagonista una delle mie attrici feticcio Monica Vitti. So che lo hanno interpretato anche Maria Amelia Monti e Maddalena Crippa, ma, come ti ho detto, non ho visto nulla. Come è l’interazione con Emanuele? Fantastica, lui è un autentico gentleman, ha delle caratteristiche molto vicine a quelle del personaggio – un ragazzo borghese ben educato, affettuoso. La commedia è molto divertente e attuale. Secondo me questa è la storia d’amore per eccellenza perché Giuliana e Pietro si amano profondamente. Lei è una ragazza che ha attraversato tutto nella vita con grande allegria e una sorta di disarmonia prestabilita, una donna che vacilla sui tacchi ma non è goffa, anzi ancora più sexy. Questo incontro tra due mondi incarna per me l’amore puro perché lui ama l’ingenuità, la spontaneità da cui nascono l’allegria di cui lei si ammanta e che dipinge e colora tutte le per-

LO SPETTACOLO dal 14 gennaio al 2 febbraio Ti ho sposato per allegria di Natalia Ginzburg Con Chiara Francini, Emanuele Salce, Anita Bartolucci scene di Paola Comencini regia Piero Maccarinelli

«Lei è una donna che vacilla sui tacchi ma non è goffa, anzi ancora più sexy»

sone che la circondano. Lei adora quest’uomo dal quale vuole protezione e nell’ambito della commedia capiamo quanto lei lo ami nel suo modo, nel modo in cui la Ginzburg l’ha tratteggiata, in maniera comica, perché è una donna vincente ma estremamente buffa e ironica. Ricorda un po’ la Sandrelli di “Io la conoscevo bene”. Cosa porti in Giuliana delle tue precedenti esperienze professionali e personali? Io porto sempre tutto perché l’attore è una sorta di paniere. C’è molta Chiara nel senso che c’è incoscienza perché il ruolo è estremamente divertente ma sofisticato, per un’attrice è una bella prova. Io ho approcciato il testo con grande amore e davvero tanta allegria. Io amo tanto questa Giuliana e in questo senso ci porto Chiara attrice e Chiara essere umano perché ho voluto profondamente interpretarla. Credo che sul palco si veda tutto ciò, soprattutto il rapporto d’amore naturale tra me e il personaggio. Come ti ho detto, non ho voluto vedere nient’altro perché volevo arrivare vergine all’interpretazione.

simamente. La televisione e il cinema si amano incredibilmente ma sono attività che faccio con grande rigore però non mi procurano alcuna ansia. Il teatro, quando sei al La Pergola o alla Sala Umberto di Roma di fronte a mille persone, sei tu, nudo e crudo, non c’è possibilità di replica e in un certo senso o ti fai mangiare dal terrore oppure giochi con il pubblico. La frase che rimbomba nella testa di ogni attore una volta in scena è “Eccomi qua. Adesso amatemi”.

Tu lavori in tv, al cinema, in teatro. Qual è la dimensione in cui ti senti più a tuo agio? Io sinceramente voglio fare tutto perché ogni volta che scelgo un progetto ci credo fortis-

Qual è la sala teatrale a cui sei più affezionata? Ho iniziato nel teatro della Limonaia di Sesto Fiorentino, quindi sicuramente quello, poi La

Pergola, un teatro incredibile. Roma è la mia città d’adozione (la famiglia del padre è di Vitinia, Roma sud, ndi), non ci ho mai recitato, ma dopo l’accoglienza avuta in conferenza stampa sono sicura che la Sala Umberto entrerà nel mio cuore. Roma è uno dei “capoluoghi” della tua vita. Puoi raccontarmi il tuo primo impatto con la Capitale? Ho un rapporto meraviglioso, fin da quando ero piccola perché la famiglia di mio padre è di Vitinia. Amo Roma, è la città più bella del mondo. Adoro Largo Argentina, il Pantheon, Campo de’ fiori, l’Aventino, tutta Roma sud e la zona di Piramide.

In “Ti ho sposato per allegria” la Ginzburg ha esplorato la dimensione dei rapporti familiari: c’è la suocera, la cognatina, la governante, tutti insieme a fare il teatrino delle proprie parti, dentro a un gioco di parodia che (segretamente) gioca con l’impossibile vocazione drammaturgia dell’autrice. Ci sono i protagonisti, Pietro e Giuliana. Scritta nel ’64, la scrittrice pensò Giuliana per Adriana Asti che girò l’Italia insieme a Renzo Montagnani per la regia di Luciano Salce, padre di Emanuele che oggi divide il palco con Chiara Francini. L’attore ipotizza che anche lui, bimbo, abbia visitato il padre a teatro mentre portava in giro per lo Stivale lo spettacolo. Ne fece anche un film, con Monica Vitti e Giorgio Albertazzi. Con loro Italia Marchesini e Maria Grazia Buccella, che fu premiata nel 1968 con il Nastro d'argento come attrice non protagonista per la sua Vittoria.

primo piano

comicità meridionaLe Al Gran Teatro fa tappa il tour di “Made in Sud” con il ricco cast di personaggi del noto successo televisivo di Rai 2 STEFANO CAPORILLI

A condurre la serata, a partire dalle 21.00, Gigi & Ross e la bellissima e simpaticissima Fatima Trotta

al teatro alla tv e ora il ritorno alle origini per un tour che sta registrando sold out in ogni angolo d’Italia. Dopo aver animato le serate del Teatro Tam – quello che inizialmente rappresentava una sorta di “laboratorio artistico” aperto al pubblico – a suon di risate ed aver conquistato anche il pubblico televisivo con sketch e gag esilaranti, il gruppo di comici di “Made in Sud”, infatti, torna a calcare il palco dei teatri con un tour che sta facendo letteralmente

piegare dalle risate tutta Italia, da Nord a Sud. Il segreto di tanto successo? Il ritmo serrato delle esibizioni e il ricco e variegato cast di comici che ha saputo conquistare negli anni una vasta fetta di pubblico di tutte le età, non solo in tv ma anche sul web e soprattutto sui social network. E per i tutti i fan della Capitale l’unica data in programma, l’11 gennaio al Gran Teatro, rappresenta una tappa imperdibile per trascorrere una serata all’insegna del divertimento e delle risate assicurate. Perché come dimostrano gli ascolti in tv e i biglietti venduti durante il tour, quelli di “Made in Sud” sono i personaggi del momento, hanno sdoganato la comicità partenopea e meridionale in tutto lo Stivale con un successo che non conosce sosta per uno show, quello di Nando Mormone e Paolo Mariconda, che in sei anni è riuscito a diventare un

vero e proprio punto di riferimento per la comicità italiana tutta. E dopo i grandi consensi riscontrati da Nord a Sud sinora, la tappa capitolina non sarà da meno con la conduzione che sarà affidata come sempre a Gigi & Ross e Fatima Trotta. A partire dalle 21.00 saranno loro, infatti, a traghettare sul palco del Gran Teatro alcuni tra i comici più noti dello show a canalizzare in un flusso la creatività e l’esuberanza di artisti della risata come lo straordinario Nonno Moderno, il cantautore impegnato Gino Fastidio, lo scugnizzo delle vele Mariano Bruno, l’irresistibile Vivo D’Angelo, i personaggi di Ivan e Cristiano e degli Arteteca, il simpaticissimo Ciro Giustiniani, e tantissimi altri, in uno show sempre inedito e ricco di citazioni attuali. Il tutto ovviamente rigorosamente targato “Made in Sud”.

INFO 11 GENNAIO ROMA, GRAN TEATRO Ore 21.00 Biglietti: A partire da 17,40 euro

PROSSIME DATE 27 FEBBRAIO Palermo, Auditorium Teatro Dante 28 FEBBRAIO Catania, Teatro Metropolitan

cinema

L’itaLia di Virzì

LORIS T.ZAMBELLI

C’è tanto della crisi del nostro tempo ne “Il capitale umano”, ultima fatica del regista toscano tratto da un romanzo di Stephen Amidon LORIS T.ZAMBELLI

Nel cast Fabrizio Gifuni, Fabrizio Bentivoglio, Valeria Bruni Tedeschi, Valeria Golino e Luigi Lo Cascio

«H

o guardato al futuro. Ci interessava far emergere questioni che riguardano i nostri tempi, e il mondo cosiddetto benestante, ma attraverso un racconto che facesse emergere certi temi in maniera spontanea e naturale, senza voler essere un apologo morale e apocalittico». Parla Paolo Virzì, regista de “Il capitale umano”, sua ultima fatica cinematografica. Dopo una vita passata a raccontare l’Italia piccola e di provincia, un’Italietta piena di difetti e senza pregi, oggi il regista di Livorno vede il futuro. Come cantava Leonard Cohen “I've seen the

future, baby/it is murder”. Così trasporta dal Connecticut alla Brianza il romanzo di Stephen Amidon, riadattandolo insieme a Francesco Bruni e Francesco Piccolo. Le velleità di ascesa sociale di un immobiliarista, il sogno di una vita diversa di una donna ricca e infelice, il desiderio di un amore vero di una ragazza oppressa dalle ambizioni del padre. E poi un misterioso incidente, in una notte gelida alla vigilia delle feste di Natale, a complicare le cose e a infittire la trama corale di un film dall’umorismo nero che si compone come un mosaico. Paolo Virzì stavolta racconta splendore e miseria di una provincia del Nord Italia, per offrirci un affresco acuto e beffardo di questo nostro tempo. «Avrei potuto ambientarlo in qualsiasi luogo ai margini di una città ricca ma leggendo il romanzo ho pensato direttamente alla Brianza: e poi da noi la Borsa è a Mila-

«Ho voluto regalare un senso di allarme allo spettatore, un senso di allarme riguardo i nostri tempi» no». Un film corale, che incrocia il cinismo e la disperazione di due famiglie e in più di altri personaggi con al centro un ricco finanziere interpretato da Fabrizio Gifuni che opera in maniera spregiudicata sui mercati. Virzì non vuole lanciare messaggi – come del resto accadde con “Tutta la vita davanti”: «I messaggi li lasciamo dare al Papa, che mi pare ne stia dando di bellissimi. Non c’è bisogno che un regista spieghi un messaggio, se lo fa c’è qualcosa che non va». Così Virzì ha abbandonato le sue piccole storie che cercano di raccontare grandi problemi – come i due ragazzi di “Tutti i santi giorni”

alle prese con la voglia di essere genitori o la Ragonese precaria di “Tutta la vita davanti”: «Ero alla ricerca di un tono diverso dal solito, ma sentivo di avere dentro l’idea di un cinema che proveniva non solo dall’America. Questo è un film meticcio, ha radici americane, ha un’ambientazione per me nuova come quella della Brianza, ricca e spaventosa, ho cercato di metterci dentro lo humor nero di certi autori ebrei americani, e spesso pensavo come riferimento a certi film di Claude Chabrol. Volevo insomma esplorare qualcosa di nuovo rispetto ai soliti riferimenti della commedia all’italiana, qualcosa che regalasse un senso di allarme allo spettatore, un senso di allarme riguardo i nostri tempi». Arriva in sala oggi e il cast comprende, oltre a Gifuni, Fabrizio Bentivoglio, Valeria Bruni Tedeschi, Valeria Golino, Luigi Lo Cascio e Bebo Storti.

cinema

una boxe da ridere Stallone e De Niro ridono e divertono del mito “Rocky” e “Toro scatenato” ne “Il grande match” di Peter Segal

alla vita pubblica e professionale fino a quella privata, l’incrocio è facile. Sylvester Stallone e Robert De Niro si trovano sul grande schermo ne “Il grande match” in un gioco di rimandi a una carriera gloriosa, ma soprattutto a due film che hanno fatto storia. Ma andiamo con ordine: i due attori interpretano due ex pugili, rivali da sempre, che decidono di sfidarsi in un ultimo epico scontro. Stallone e De Niro sono rispettivamente Henry “Razor” Sharp e

Billy “The Kid” McDonnen, due pugili di Pittsburgh finiti sotto i riflettori dell’intera nazione a causa della loro accanita rivalità. Ai tempi d’oro ognuno di loro aveva vinto un match ma, nel 1983, alla vigilia del terzo e decisivo incontro, improvvisamente Razor aveva annunciato il suo ritiro, rifiutandosi di spiegare il perché, ma assestando un colpo definitivo alla carriera di entrambi. Trenta anni dopo il promoter di pugilato Dante Slate Jr., vedendo la possibilità di fare soldi, fa ai due boxer

Henry “Razor” Sharp e Billy “The Kid” McDonnen, due pugili di Pittsburgh, si ritrovano sul ring per un’ultima sfida un’offerta che non possono rifiutare: tornare sul ring e regolare i conti una volta per tutte. Ma i due non ce la fanno ad aspettare: già durante il loro primo incontro dopo decenni fi©2013 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. - ALL RIGHTS RESERVED

niscono con il darsele di santa ragione in una esilarante rissa che finisce subito in rete e diventa virale. L’improvvisa frenesia dei social media trasforma quindi il loro match locale in un evento imperdibile per HBO. Ora, se riusciranno a sopravvivere agli allenamenti, potranno combattere di nuovo e scoprire chi è il più forte. Con due attori così, il richiamo a “Rocky” e “Toro Scatenato” è immediato. Vederli sul ring con i guantoni non può essere una scelta che punta a rinverdire quei fasti. Infatti, la chiave scelta dal regista Peter Segal (“Get Smart”) insieme agli sceneggiatori Tim Kelleher e Rodney Rothman è quella della commedia in cui i due attori sanno comunque dire la loro visto che nella loro monumentale carriera entrambi si sono confrontati con il genere. ©2013 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. - ALL RIGHTS RESERVED

VANZINA, 20 ANNI DOPO I figli dell’indimenticabile Steno tornano al tema vacanziero e nostalgico con “Sapore di te” con Vincenzo Salemme, Serena Autieri e Martina Stella Sono i capisaldi del cinema della nostalgia italiano. “Sapore di mare” e “Sapore di mare 2 – Un anno dopo” sono con “Vacanze in America” il punto più alto della cinematografia dei fratelli Vanzina, figli del grande Steno. Oggi tornano a quel filone. Se “Sapore di mare” raccontava in immagini e musica l’Italia degli anni Sessanta a quella degli anni Ottanta, oggi i Vanzina vogliono raccontare gli anni Ottanta ai figli della crisi e della new economy. Ecco che “Sapore di te”, in sala da oggi, punta a raccogliere quel testimone. Ancora Forte dei marmi protagonista di una storia che si svolge in due estati, quelle del 1984 e del 1985. Luca e Chicco, due compagni d'università, si innamorano della stessa ragazza. Anna sta per laurearsi ma incontra Armando, uno Steve McQueen di provincia

che gli rapisce il cuore. C'è la famiglia Proietti, con Alberto, tifoso romanista, sua moglie Elena e la loro figlia diciassettenne Sabrina. C'è l'Onorevole De Marco, un simpatico socialista napoletano travolto dalla passione per la sentimentale e ingenua Susy. E poi personaggi che non possono mancare come il bagnino che seduce le giovani straniere, la compagnia della spiaggia dei ragazzi sempre pronti a scherzi goliardici e a scappatelle sentimentali, i genitori che rimpiangono gli anni '60. Nel cast Vincenzo Salemme, Serena Autieri, Nancy Brilli e Sergio Pasotti. Trent’anni fa erano Jerry Calà, Christian De Sica, Isabella Ferrari, Marina Suma e Virna Lisi... il tempo sarà come sempre galantuomo e ci dirà ci ha vinto la battaglia della nostalgia.

musica

Fenomeno Violetta La star della celebre serie tv di Disney Channel live sul palco del Palalottomatica

TOUR ROMA - Palalottomatica 10 gennaio 17.00 e 20.30 11 gennaio ore 16.00 e 20.30 12 gennaio ore 16.00 e 20.30 NAPOLI - Palapartenope 21 gennaio ore 17.00 e 21.00 22 gennaio ore 17.00 e 21.00 23 gennaio ore 17.00 e 20.30 CATANIA - PalaCatania 25 gennaio ore 16.00 e 20.30 26 gennaio ore 16.00 PADOVA - Palafabris 28 gennaio ore 17.00 e 20.30 29 gennaio ore 17.00 e 20.30 FIRENZE MandelaForum 31 gennaio ore 16.30 e 20.30 1 febbraio ore 16.00 e 20.30 TORINO PalaOlimpico 2 febbraio ore 16.00 e 20.00

L’appuntamento per le V-Lover della Capitale è dal 10 al 12 gennaio con un doppio appuntamento al giorno

alla tv ai palchi di tutto il mondo. Il fenomeno dei più piccoli e non solo dopo aver fatto incetta di audience sul piccolo schermo grazie alla serie tv rivelazione di Disney Channel è pronta a un altro inarrestabile successo, questa volta live, grazie a un tour che partito lo scorso 3 gennaio da Milano la porterà in giro per l’Italia, da Nord a Sud. Da Milano a Bologna passando per Roma, Napoli, Catania, Firenze, Padova e Torino, la teenager Violetta continuerà a rac-

cogliere l’applauso delle migliaia di V-Lover sparse per il Belpaese con uno spettacolo emozionante e coinvolgente allo stesso tempo, che ripercorre in lungo e largo il vasto repertorio musicale della serie tanto amata dai ragazzi. A fare da cornice ai live fantastiche coreografie, favolosi costumi ed effetti speciali che lasceranno senza fiato il pubblico, che potrà scatenarsi a ritmo di musica sulle note delle canzoni più celebri della serie come “En mi mundo”, “Juntos somos más” e “Te Creo” a cui si aggiungeranno altre grandi sorprese. Il concerto vedrà oltre alla partecipazione della star argentina Martina Stoessel (Violetta) anche del cast originale della serie. E l’appuntamento per il pubblico della Capitale è dal 10 al 12 gennaio al Palalottomatica.

musica

L’itaLia suona internazionaLe Al Circolo degli Artisti il nuovo progetto del duo forlivese M+A: “These Days”

il gruppo formato da Michele Ducci e Alessandro Degli Angioli si ispira alle sonorità d’Oltremanica

ati in Italia, ma artisticamente ispirati alle sonorità anglosassoni e ai generi e ritmi provenienti Oltremanica. Loro sono gli M+A, acronimo che sintetizza il duo di Forlì, Michele Ducci e Alessandro Degli Angioli, che sbarca nella Capitale il prossimo 10 gennaio per presentare dal vivo, sul palco del Circolo degli Artisti, il loro nuovo lavoro in studio “These Days”. Un lavoro pubblicato lo scorso ottobre e molto apprezzato da pubblico e critica che ha accolto al meglio i quarantadue minuti di musica raccolti tra i vocals a tratti black di Michele e canzoni pop classiche con qualche effetto retro, ritmi di danza che ricordano Beck e Random Access Memories dei

INFO CONCERTO Venerdì 10 gennaio Apertura porte: ore 21.00 Inizio show: ore 22.00 Ingresso libero fino alle 21.00 5 euro dalle 21.00

Daft Punk confezionate da Alessandro. Un lavoro quasi certosino quello dei M+A che in “These Days” hanno suonato tutti gli strumenti presenti nel disco, tranne la potente e profonda batteria di Marco Frattini che ren-

de, se possibile, ancora più internazionale la produzione del disco. Tanti i rimandi alla tradizione musicale anglosassone a partire da “B Song” che evoca Beck col suo retro-funk di epoca tardo ’90. “Down The West Side” è

ECCO IL 2014 FIRMATO ALEX DE VITO

una perfezione pop che sa di colonna sonora di molti party estivi, mentre canzoni come “New York There”, “Game”, “Pratical Friday” e “Midnight Radio” richiamano facilmente le sonorità Phoenix.

Alex De Vito

Finalmente è uscito il nuovo singolo del cantautore romano Alex De Vito dal titolo “Senza te… io non ci sto” Un brano toccante e ricco di atmosfere suggestive il cui video è già su YouTube. Con “Senza te... io non ci sto” si apre un capitolo nuovo della produzione musicale del cantautore: testi più maturi e soprattutto ricerca assoluta dei suoni. Con gli amici di sempre e la collaborazione con Giovanni Perazzo, si amplia la via già intrapresa da De Vito. Inoltre in questo nuovo anno ci saranno grandi collaborazioni con il fantastico Rock Me Amadeus Studio e cantanti di fama internazionale come Gianfranko (autore del brano Marianna) attual-

mente in tournée a Las Vegas, e il lancio della nuova cantante Roberta Protomartire sempre con un brano firmato testo e musica da Alex De Vito intitolato “Libera” e arrangiato da Evandro Mariucci. «La musica e i miei brani – spiega il cantautore – sono lo spaccato di vita di un uomo comune, i premi vinti quest'anno li dedico a tutti coloro che mi hanno sempre seguito con amore. Un grazie speciale al produttore, Fabrizio Salvetti, che mi ha consentito di realizzare questo sogno. Vi abbraccio tutti calorosamente e continuate a seguirmi».

Alex De Vito

teatro

una donna soLa

ancora in scena

Al Teatro Ambra alla Garbatella una storia attualissima scritta da Dario Fo e Franca Rame, interpretata da Rosalia Porcaro

VATTENE AMORE AL TEATRO DE’ SERVI “Vattene amore” è una commedia scritta e diretta da Antonio Antonelli in scena fino al 26 gennaio al Teatro De’ Servi. Beatrice Fazi e Fabrizio Giannini sono rispettivamente Lucia, 35 anni, insegnante precaria amante del karaoke, e Lorenzo, che lavora all’Ikea, ama il karaoke e combina guai. Sono semplici vicini di casa fin quando, in pieno agosto a Roma, Lorenzo dimentica le chiavi di casa. Ne nascerà una storia d’amore che fa venir voglia di cantare.

INFO Teatro Ambra alla Garbatella Piazza Giovanni da Triora,15 Prima martedì 14 gennaio Ore 21.00 Fino al 19 gennaio UNA DONNA SOLA di Franca Rame e Dario Fo Con Rosalia Porcaro Regia di Enrico Maria Lamanna Per info e prenotazioni botteghino 0681173900 www.teatroambra.it

GARBATELLA FUTBOL CLEB

L’attrice è reduce dal successo cinematografico di “Indovina chi viene a Natale?” di Fausto Brizzi

Garbatella Futbol Cleb è un omaggio al grande capitano della Roma Agostino Di Bartolomei, interpretato da Michele La Ginestra che sarà in scena al Teatro Golden fino al 2 febbraio. È una storia d’amore, di amicizia e di calcio; la storia di un uomo abituato ad allenarsi sempre: quattro giovani attori impersonano i co-protagonisti delle vita di Marco, un calciatore mediocre, un mediano. È uno spettacolo divertente e profondo, che parla della vita partendo dal calcio.

a donna in questione si chiama Franca ed è sola perché nessuno la tutela. Una donna sola è una storia scritta da Dario Fo e Franca Rame, più attuale che mai. Andrà in scena al Teatro Ambra alla Garbatella dal 14 al 19 gennaio, interpretata da Rosalia Porcaro e per la regia di Enrico Maria Lamanna. Una dimensione tutta femminile e un’esperienza fatta di dolore all’interno delle mura di una casa costruita sull’incomprensione. Il rifugio più fa-

cile e più a portata di mano da un marito assente, si chiama PC, skype. Franca trascorre le giornate a difendersi da suo marito, da una vicina impicciona, un vicino guardone e un cognato convivente bloccato sulla sedia a rotelle a causa di un incidente. Presto però dovrà trovare il coraggio di denunciare le violenze subite e raccontare il suo dolore. Questa casalinga psicologicamente sottomessa al marito e che finisce per impazzire, fuggita dai fucili ad alta precisione, dalle voci metalliche, dalle porte e dai telefoni che parlano, potrà forse tornare a credere in se stessa e negli altri. Ma probabilmente alla fine la sfiducia nelle istituzioni che dovrebbero tutelare i suoi diritti la dissuaderà dal denunciare i suoi violentatori.

SPETTACOLO A TEATRO AMBRA ALLA GARBATELLA

DEI SATIRI SALA GRANDE

P.zza Giovanni da Triora, 15 Tel. 06.81173900

Via di Grottapinta, 18 Tel 06. 6871639

UNA DONNA SOLA Regia Enrico Maria Lamanna Dal 14 al 19 gennaio

ARCOBALENO Via Francesco Redi, 1/a Tel 06. 44248154

IL GOBBO DELLE NOSTRE DAME Regia Ruggero Cappucio Fino al 15 dicembre

ARGENTINA Largo di Torre Argentina, 52 Tel 06. 684000311

ORCHIDEE Di Pippo Delbono Dal 7 al 19 gennaio

COME SE NIENTE FOSSE Di Giulia Ricciardi Fino al 12 gennaio

DEI SATIRI SALA AGUS Via di Grottapinta, 18 Tel 06. 6871639

MISTER VOICE Con Claudio Lauretta Fino al 12 gennaio

DELLA COMETA Via del Teatro Marcello, 4 Tel 06. 6784380

IL FANTASMA DI CANTERVILLE Regia Lucia Poli Dal 10 al 26 gennaio

DELL’ANGELO

AUDITORIUM CONCILIAZIONE

Via Simone de Saint Bon, 19 Tel 06. 37513571

Via della Conciliazione, 4 Tel. 06. 684391

TOTÒ, PEPPINO E LA MALAFEMMENA

20 YEARS OF SPELLBOUND

Regia Antonello Avallone Fino al 26 gennaio

Di Mauro Astolfi 15 gennaio

BELLI Piazza Sant'Apollonia, 11/a Tel 06. 5894875

COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA

Di Dario Fo e Franca Rame Fino al 12 gennaio

BRANCACCIO Via Merulana, 244 Tel. 06. 80687231

COMBINATI PER LE FESTE Con Maurizio Battista Dal 26 dicembre

DELLE MUSE Via Forlì, 43 Tel 06. 44233649

L’AMICO DI PAPÀ Regia Geppi Di Stasio Fino al 2 febbraio

DE’ SERVI Via del Mortaro, 22

VATTENE AMORE Regia Antonio Antonelli Fino al 26 gennaio

ELISEO Via Nazionale, 183 Tel 06. 488721

MOLTO RUMORE PER NULLA Regia Giancarlo Sepe Fino al 26 gennaio

EUCLIDE Piazza Euclide, 34 Tel. 06. 8082511

EUTHECA Via Quinto Publicio, 90 Tel 06. 95945400

TEATRO FARA NUME Via Domenico Baffigo, 161 Tel 06. 5612207

E CI CHIAMANO MATTI AL QUADRATO

Di Luca Franco Fino al 19 gennaio

FLAVIO Via G.M. Crescimbeni, 19 Tel 06. 70497905

OTHELLO Regia Franco Venturini Fino al 19 gennaio

FURIO CAMILLO Via Camilla, 44 Tel 06. 97616026

GHIONE Via Delle Fornaci, 37 Tel 06. 6372294

LOVE LETTERS Con Valeria Valeri Dal 10 al 26 gennaio

GOLDEN Via Taranto, 36 Tel 06. 70493826

GARBATELLA FURBO CLEB Con Michele La Ginestra Fino al 2 febbraio

GRECO Via Ruggero Leoncavallo, 10 Tel. 06. 8607513

IL GRAN TEATRO Viale Maurizio Barendson Tel. 06. 3333571

MADE IN SUD

11 gennaio

LE MASCHERE Via Aurelio Saliceti, 1/3 Tel 06. 58330817

UN FANTASMA PER NATALE

Regia Gigi Palla Fino al 29 dicembre

IL PUFF Via Giggi Zanazzo, 4 Tel. 06. 5810721

INDIA Lungotevere Vittorio Gassman 1 Tel. 06. 684000311

IN SCATOLA Lungotevere degli Artigiani, 12/14 Tel. 06. 5815016

LA COMUNITÀ Via G. Zanazzo, 1 Tel 06. 5817413

LE MASCHERE Via Aurelio Saliceti, 1/3 Tel 06. 58330817

MY MONSTER FRIEND

Regia Arianna De Giorgi 12 gennaio

LO SPAZIO Via Locri, 42/44 Tel. 06. 77076486

IL SEGRETO DELLA VITA

Di Alberto Bassetti Fino al 12 gennaio

MANFREDI Via del Pallottini, 10 Tel 06. 56324849

PICASSO HA DORMITO QUI Regia Nicola Pistoia Fino al 12 gennaio

MANZONI Via di Monte Zebio, 14 Tel 06. 3223634

TI AMO DA MORIRE Regia Silvio Giordani Fino al 26 gennaio

MILLELIRE Via Ruggero de Lauria, 22 Tel. 06. 39751063

BUKOWSKI Regia Roberto Galano Dal 14 al 19 gennaio

OLIMPICO Piazza Gentile da Fabriano, 17 Tel. 06. 3265991

IL MISTERO DELL’ASSASSINO MISTERIOSO Con Lillo e Greg Fino al 19 gennaio

OROLOGIO Via dei Filippini, 17/a Tel 06. 6875550

SENZA INCROCIAZIONI Regia Michela Cangi Fino al 19 gennaio

PARIOLI PEPPINO DE FILIPPO Via Giosuè Borsi, 20 Tel 06. 8073040

UN SUOCERO IN CASA

Regia Luigi De Filippo Fino al 19 gennaio

PETROLINI Via Rubattino, 5 Tel. 06. 5757489

PICCOLO ELISEO PATRONI GRIFFI Via Nazionale, 183 Tel 06. 488721

L’INFERNO NON ESISTE Di Susanna Tamaro 9 e 10 gennaio

PRATI Via degli Scipioni, 98 Tel. 06. 39740503

LE PILLOLE D’ERCOLE Regia di Fabio Gravina Fino al 19 gennaio

QUIRINO Via delle Vergini, 7 Tel 06. 6794585

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE Di Eduardo De Filippo Fino al 12 gennaio

QUARTICCIOLO Via Ostuni, 8 Tel 06. 45460705

EDUCAZIONE FISICA Di Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco Dal 10 al 12 gennaio

SALA UMBERTO Via della mercede, 50 Tel 06. 6794753

TI HO SPOSATO PER ALLEGRIA Con Chiara Francini Dal 14 gennaio

SAN CARLINO Viale dei Bambini Tel 06. 69922117

IL FLAUTO MAGICO Con orchestra dal vivo 11 e 12 gennaio

SAN GENESIO Via Podgora, 1 Roma Tel 06. 322343

SISTINA Via Sistina, 129 Tel 06. 4200711

RUGANTINO Con Enrico Brignano Fino al 9 febbraio

STABILE DEL GIALLO Via al Sesto Miglio, 78 Tel 06. 33262799

FLEMMING Sam Bobrick Fino al 26 gennaio

SALONE MARGHERITA Via Due Macelli, 75 Tel 06. 6791439

TOR BELLA MONACA Via Bruno Cirino Tel 06. 2010579

TRAPPOLA MORTALE Con Corrado Tedeschi Dal 10 al 12 gennaio

TORDINONA Via degli Acquasparta, 16 Tel. 06. 7004932

TRASTEVERE Via Jacopa de' Settesoli, 3 Tel 06. 5814004

TESORO, NON È COME CREDI Regia Piero MOrachioli Fino al 12 gennaio

VASCELLO Via G. Carini, 58 Tel. 06. 5881021

ANTOLOGIA

STANZE SEGRETE Via della Penitenza, 3 Tel 06. 6872690

TEATRO 7 Via Benevento, 23 Tel 06. 44236382

LA BAITA DEGLI SPETTRI Regia Michele La Ginestra Fino al 19 gennaio

SALA UNO Piazza Porta Sangiovanni, 10 Tel 06. 88976626

NIENTE DI COMPLICATO Di e con Maurizio Martufello Fino al 19 gennaio

TESTACCIO Via Tirso, 89 Tel. 06.5755482

TIRSO DE MOLINA Via Tirso, 89 Tel 06. 8411827

Di Antonio Rezza e Flavia Mastrella Fino al 19 gennaio

VERDE Circ.ne Gianicolense, 10 Tel 06. 5882034

GIALLO AL BBB Regia Pino Strabioli Dal 10 al 13 gennaio

VITTORIA Piazza Santa Maria Liberatrice, 8 Tel. 06. 5740170

FAUSTO E GLI SCIACALLI Di Gianni Clementi Dal 9 al 19 gennaio

eVenti

La danza contemporanea di spellBounD Ballet All’Auditorium Conciliazione la compagnia festeggia i venti anni di attività con produzioni originali e rivisitazioni del repertorio Uno spettacolo in due tempi per celebrare due decenni di coreografie e successo internazionale

na serata per farsi coinvolgere dai ritmi, i movimenti e la forza della danza. Il 15 gennaio, infatti, l’Auditorium Conciliazione celebra i venti anni di attività di Spellbound Contemporary Ballet, compagnia fondata e diretta da Mauro Astolfi che ha saputo creare con creatività e passione una delle proposte italiane più conosciute in ambito internazionale. La serata si divide in due tempi: Reshaping the past e Dare. Il primo propone adattamenti del repertorio recente, rivisitando produzioni come Relazioni [Pericolose], prodotto in collaborazione con il Teatro Verdi di Pisa, che affronta il tema della pericolosità dei rapporti, non necessariamente a sfondo sessuale, esplorando gli aspetti più nascosti dell’animo umano, dalle perversioni alla seduzione e alla corruzione; e come Lost of Words, progetto in cui il linguaggio del corpo diventa il mezzo primario e più veritiero della comunicazione. La seconda parte, invece, è un debutto mondiale, un modo per festeggiare

con il pubblico di Roma i primi due decenni di attività della compagnia. Le coreografie sono tutte create da Astolfi, che è stato capace di far conosce Spellbound in giro per il mondo partendo dall’Europa, esibendosi in Germania, Francia e Austria, fino a spingersi oltre verso la Russia, la Thailandia, la Corea e gli Stati Uniti, dai quali la compagnia è reduce con una prestigiosa tournée. L’esperienza artistica di Spellbound è un’occasione per apprezzare e farsi trasportare dai movimenti sinuosi dei corpi, dalla musica e da tutto il complesso di coreografie che hanno saputo attrarre non solo gli amanti della danza, ma anche i molti curiosi affascinati dal progetto.

20 YEARS OF SPELLBOUND Auditorium Conciliazione Via della Conciliazione, 4 15 gennaio ore 20.30 www.spellboundance.com

IL TEMPIO DI THOTH Una conoscenza tramandata da millenni Il Tempio di Thoth, come già si intuisce dal nome, è un negozio diverso dagli altri perché chi ci entra deve avere fiducia in quello che vi trova dentro. Si occupa infatti di vendita di articoli esoterici, tarocchi, libri, candele, incensi, rituali astrali e planetari; offre consulti di cartomanzia, ritualistica salomonica, caricamento e personalizzazione di talismani ed oggetti. Tali attività sono affidate all’esperienza e alla maestria dell’operatore esoterico, una persona che possiede specifiche conoscenze e la facoltà di entrare in contatto con forze superiori o divine che lo aiutano a compiere i rituali. Questi ultimi sono tutti preceduti da un consulto con la persona interessata la quale, solo dopo aver incontrato l’operatore esoterico, deciderà se proseguire con un rituale. Si possono eseguire rituali per questioni amorose o affettive in genere, o per allontanare forme di negatività che generano malessere nelle persone. Lo scopo è di sbloccare situazioni oggettivamente risolvibili anche se possono occorrere alcuni mesi: non esiste rituale che eseguito oggi avrà il suo effetto domani! Il sapere posseduto dall’operatore esoterico viene tramandato oralmente di generazione in generazione, da millenni. Già l’antica civiltà egizia usava rivolgersi alle divinità affinché intercedessero con la natura per risolvere lo stato delle cose: uno di questi dei era proprio Thoth, dio della scrittura, della misura del tempo e della sapienza. Viale Palmiro Togliatti, 1607/A Tel. 06.83082608 cell. 3404073083

museo Barracco

piccola farnesina ai Baullari DALLE PRIME DINASTIE EGIZIE AL XII SECOLO D.C. UN VIAGGIO ARTISTICO TRA LE ANTICHE CIVILTÀ DEL MEDITERRANEO NEL PICCOLO GIOIELLO DEL SISTEMA DEI MUSEI CIVICI

C’

è abbondanza di sculture greche, ma si possono ammirare anche rari esempi di arte assira, egizia, cipriota, fenicia, etrusca e romana. È la collezione donata da Giovanni Barracco nel 1904 al Comune di Roma, una delle più belle raccolte museali del panorama romano, tra piazza Navona e Campo de’ Fiori, in un’elegante palazzina rinascimentale che il prelato bretone Thomas Le Roy costruisce per propria dimora privata nel 1523. Dal “giglio” simbolo della terra di Francia, scolpito sui marcapiani dell’edificio, nasce il nome di Piccola Farnesina ai Baullari, in assonanza con il vicino palazzo Farnese e la vicina via dei Baullari. Ricco gentiluomo calabrese, il collezionista Giovanni Barracco dedica la propria vita al reperimento di capolavori, acquistandoli sul mercato antiquario e recuperandoli dai grandi scavi archeologici che coinvolgono Roma tra il 1870 e il 1903. Il suo intento è “formare un piccolo museo di scultura antica comparata” con i contributi che le grandi civiltà del bacino del Mediterraneo hanno apportato alla formazione dell’arte classica. Qui l’arte egizia è rappresentata in tutto il suo percorso storico dalle più antiche dinastie all’epoca romana mentre dalla Mesopotamia provengono preziose lastre assire, ornamento parietale dei palazzi di Assurbanipal a Ninive e Senacherib a Nirmud del VII e VI sec a.C. Una rarità per i musei italiani è la sezione dell’arte cipriota, con il carretto votivo policromo e la testa di Eracle del VII-VI sec. a.C. L’arte greca annovera numerosi originali con lastre votive e funebri e una serie di opere del grande artista Policleto del V sec. a.C. e della sua scuola. Per l’arte romana imperdibile la testa di un fanciullo della famiglia Giulia, documento della raffinata ritrattistica privata della prima epoca imperiale, mentre l’arte provinciale è presente con tre lastre di Palmira, città carovaniera del II sec. d. C. Lo straordinario percorso evolutivo della scultura antica proposto dal Museo Barracco si chiude con il mosaico policromo proveniente dalla prima basilica di San Pietro a Roma, del XII sec. d.C. Come testimonia Barracco: “È qui che la mia collezione si ferma, a diverse migliaia di anni dal suo punto di partenza, che risale alle prime dinastie dei re d’Egitto.”

MUSEO DI SCULTURA ANTICA GIOVANNI BARRACCO CORSO VITTORIO EMANUELE 166/A 00186 ROMA WWW.MUSEOBARRACCO.IT INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI 060608 TUTTI I GIORNI ORE 9.00-21.00

in zetema

arte

ancora in mostra a roma Ultime settimane per ammirare opere internazionali dal valore inestimabile esposte nei musei della Capitale

Qui e in basso due immagini della mostra “National Geographic, 125 anni. La grande avventura”

August Renoir - “Camille Monet et son fils Jean dans le jardin à Argenteuil”, uno dei capolavori in esposizione al Museo dell’Ara Pacis oma è la capitale più ricca di storia e di arte al mondo: ogni strada e ogni piazza ha qualcosa da raccontare e qualcosa di bello da mostrare. Ogni anno inoltre accoglie all’interno dei propri musei migliaia di opere d’arte provenienti da diverse nazioni firmate da artisti di fama internazionale. Così in questi giorni e ancora per qualche settimana sarà possibile ammirare capolavori imperdibili. Al Complesso del Vittoriano fino al 2 febbraio saranno esposte le opere di “Cézanne e gli artisti italiani del ‘900”. Paul Cezanne è stato il ponte tra il tardo Impressionismo del XIX secolo e il Cubismo del XX secolo. Fino al 23 febbraio le “Gemme dell’Impressionismo”, dipinti della National Gallery of Art di Washington, saranno al Museo dell’Ara Pacis. Si tratta dei maggiori dipinti di Monet, Manet, Van Gogh e molti altri che hanno arricchito la collezione della Galleria statunitense. Roma è l’unica tappa europea di questa mostra. Augusto, il primo imperatore romano, è il protagonista dell’esposizione “La visione di una nuova era”, che terminerà il 9 febbraio, allestita

presso le Scuderie del Quirinale in occasione del bimillenario della sua morte. Fino al 16 febbraio a Palazzo Sciarra si trova “Il tesoro di Napoli: i capolavori del Museo di San Gennaro”: sette secoli di storia tra donazioni di papi, imperatori e persone comuni, per ricostruire uno dei più importanti e ricchi tesori di arte orafa del mondo. In occasione del centenario del primo readymade creato da Duchamp nel 1913, Ruota di bicicletta, la Galleria Nazionale d’Arte Moderna ha organizzato una mostra, aperta fino al 9 febbraio, che intende testimoniare l’influenza che Duchamp ha avuto sulla scena artistica italiana. Modigliani, Soutine e gli artisti maledetti sono invece al Museo Palazzo Cipolla fino al 6 aprile: più di 120 opere per ricostruire il percorso di questi artisti che vissero nel quartiere di Montparnasse agli inizi del ‘900. Infine al Palazzo delle Esposizioni, fino al 2 marzo, sarà possibile viaggiare con la mente attraverso le fotografie raccolte nella mostra “La grande avventura” del National Geographic: tra spettacoli della natura e momenti che hanno cambiato il corso della storia.

DATE E LUOGHI Fino al 2 febbraio – Complesso del Vittoriano – Cézanne e gli artisti italiani del ‘900 Fino al 9 febbraio – Galleria Nazionale d’Arte Moderna – Duchamp Re-made in Italy Fino al 9 febbraio – Scuderie del Quirinale – La visione di una nuova era Fino al 16 febbraio – Palazzo Sciarra – Il tesoro di Napoli: i capolavori del Museo di San Gennaro Fino al 23 febbraio – Museo Ara Pacis – Gemme dell’Impressionismo Fino al 2 marzo – Palazzo delle Esposizioni – National Geographic, 125 anni. La grande avventura Fino al 6 aprile – Museo Palazzo Cipolla – Modigliani, Soutine e gli artisti maledetti

gusto

stop ai bagordi Rimettersi in forma dopo le feste: ecco come perdere i chili in eccesso messi su nel periodo natalizio con alcuni accorgimenti, selezionando bene i cibi più sani Epifania tutte le feste porta via, recita un vecchio ma sempre attuale adagio. E, insieme alle feste, termina anche un periodo di eccessi alimentari che, nei soggetti più predisposti, può portare a un aumento del peso fino a 4 chilogrammi. Scatta dunque il momento “riabilitativo”, ovvero rimettersi in forma e smaltire i chili in eccesso. Per metterlo in pratica, basta osservare alcune regole basilari. La prima è quella di bere molta acqua perché l’idratazione è fondamentale per il buon funzionamento dei reni e del fegato e aiuta quest’ultimo a detossinarsi per bene. Poi, occorre seguire una dieta bilanciata, a base di cibi “detox”, con tanta verdura (di stagione), frutta e con alimenti ricchi di

L’

proteine e fibre, fin dalla colazione. C’è poi da sfatare il luogo comune dello spuntino. È indicato farne due (ovviamente leggeri) durante la giornata: uno a metà mattina e l’altro a metà pomeriggio in modo tale da non esagerare durante i pasti principali. Per tornare in forma e fare pace con la bilancia, c’è però anche tutta una lista di cose da evitare, come i cibi ricchi di carboidrati (pasta, pane, pizza, riso) e gli alcolici, che vanno completamente eliminati, le bevande gassate e quelle zuccherate. Non bisogna invece rinunciare all’olio perché una percentuale di grassi deve sempre essere presente nel nostro fabbisogno calorico quotidiano. Infine, non rinunciare all’attività fisica andando a correre o praticando sport. Per i più pigri, anche 20 minuti di camminata a passo veloce dopo i pasti possono tornare molto utili.

SHORT LIST COSA MANGIARE Limoni Mele Broccoli Carciofi Barbabietole Spinaci Sedano Cicoria Coriandolo Aglio Tè verde Acqua COSA EVITARE Pasta (max 50 grammi) Pane Riso Pizza Bevande alcooliche Bibite gassate e/o zuccherate Dolci

>una tavoLa caLda e bioLogica Le Petit Bio: un angolo di gusto a km zero nel cuore di Montesacro. Ogni giorno ricette diverse Il 20 maggio scorso, ha aperto al pubblico, su iniziativa di Aloma Valentini e Pierpaolo Zizzi, nel cuore di Montesacro, Le Petit Bio, una piccola tavola calda biologica, figlia e prosecuzione di uno storico locale che dagli anni ’60 operava nel settore della cucina naturale bio vegetariana: il Naturist Club (Via della vite, 14) gestito negli ultimi 30 anni da Aloma. Obiettivo di Le Petit Bio è ricreare artigianalmente i piatti della cucina tradizionale italiana e mediterranea in chiave biologica, con ricette ogni giorno diverse, utilizzando tutte le verdure di stagione. Tra le specialità della casa spiccano riso integrale, tutti i cereali (orzo, avena, miglio, quinoa, bulgur, cous cous, mais) con verdure di stagione, focacce con pasta senza lievito ripiene, proteine vegetali come tofu, seitan, tempeh, dolci senza latte e burro come il castagnaccio con mele e pistacchi, flan alla vaniglia , il tiramisù a modo nostro senza mascarpone e senza caffè, e

tanti altri. Su richiesta, vengono creati anche dei menu e piatti per cene vegetariane, vegane o per piccoli eventi legati alla cultura dell’alimentazione sana e biologica. I clienti più affezionati descrivono il locale come un ambiente accogliente, intimo e colorato, mentre gli specchi e una staccionata in legno ricordano un piccolo giardino. Le Petit Bio Piazza Menenio Agrippa, 7 - Tel. 06 6792509

gusto

i 10 migLiori Biologici di roma ECCO ALCUNE TRA LE MIGLIORI OASI DI SALUTE DELLA CITTÀ PENSATE PER SODDISFARE CON GUSTO E PASSIONE I PALATI PIÙ ESIGENTI

GECOBIONDO

LIFE

OFFICINA BIOLOGICA

Le materie prime genuine e fresche di stagione vengono fornite da alcune aziende agricole locali e italiane che rifiutano l’uso di pesticidi e fertilizzanti chimici, rendendo così i cibi salutari e leggeri. I piatti, oltre che bio, sono tutti vegetariani. www.gecobiondo.eu Via Gerolamo Cardano, 105 – Tel 06 5571048 Zona Marconi

Nata dall’amore dei gestori per l’ecosistema, questa pizzeria biologica rispetta l’ambiente e i valori nutrizionali dei cibi, non contaminati da additivi chimici. La pizza è fatta lievitare per 72 ore e i prodotti sono garantiti dall’AIAB, associazione per l’agricoltura bio. www.lifepizzeriabio.it Via Cassia, 701 – Tel 06 33265318 Zona Roma Nord

Prodotti di alta qualità, scelti in maniera quasi maniacale, si incontrano con la sostenibilità in questo laboratorio di gastronomia, ideato come punto di incontro e come takeaway gourmet. I piatti sono tutti espressi e la pasta è disponibile anche senza glutine. www.officinabiologica.it Borgo Angelico, 30 – Tel 06 6833897 Zona Prati

L’ACINO CHE VOLA

BISTROT BIOLOGICO

Nato come enoteca e sviluppatosi poi come ristorante, offre una varietà di ricette sperimentali e rivisitazioni di piatti della gastronomia italiana. Nell’enoteca è possibile degustare prodotti tipici, vino, birra, dolci, pasta e confetture di origine biologica. www.enoteca-lacinochevola.com Via Rappini, 23/C – Tel 06 5577709 Zona Portuense

Ricette tradizionali con una nota di innovazione e originalità che guardano sempre alla qualità dei prodotti. E’ questa la ricetta del bistrot situato all’interno della Casa del Parco, che ha fatto della freschezza e della cura delle materie prime il suo segno distintivo. www.valledeicasali.com Via del Casaletto, 400 – Tel 06 45476909 Zona Portuense

COROMANDEL

UVE E FORME

In un ambiente caldo e accogliente vengono serviti piatti genuini e rispettosi della biodiversità agroalimentare preparati artigianalmente in ogni singolo momento della giornata, dalla colazione fino alla cena, passando per il pranzo o la merenda. www.coromandel.it Via di Monte Giordano, 60 – Tel 06 68802461 Zona Piazza Navona

Da agricoltura e allevamenti biologici e biodinamici provengono tutti i prodotti serviti in questa enoteca bistrot. Le ricette della tradizione regionale vengono rivisitate, diventando perfette per essere accompagnate da una delle 300 etichette di vini presenti sul menu. www.uveeforme.it Via Padova, 6 – Tel 06 44236801 Zona Piazza Bologna

GAIA.BIO

FA-BIO

URBANA47

I menu variano di stagione in stagione in base alla freschezza delle materie prime, tutte a km zero o del territorio italiano. La pasta fatta a mano è la base per pane, dolci e pizze artigianali, mentre il venerdì e il sabato viene dato ampio spazio al pesce fresco nostrano. www.gaiabio.it Largo Guido Cencetti, 13 – Tel 06 35511307 Zona Pineta Sacchetti

La caratteristica di questo locale è l’utilizzo esclusivo di ingredienti biologici con cui vengono preparati riso, pasta, cous cous, dolci e, appunto, panini. Da provare anche gli sfizi con zucchine e curry o con gorgonzola e radicchio, oltre ai panini con avocado e tofu. www.fa-bio.com Via Germanico, 43 – Tel 06 64525810 Zona Prati

Un punto di incontro per famiglie, amici, amanti del cibo che dalla colazione fino alla cena possono gustare prodotti laziali e materie prime eccellenti nei piatti creativi degli chef, da provare anche in versione tapas. Nel fine settimana è disponibile anche il brunch. www.urbana47.it Via Urbana, 47 – Tel 06 47884006 Zona Cavour

PIÙ SPORT Quest’attività di fitness consiste in un mix di movimenti derivati dalle arti marziali al tempo di musica, dove viene usato come bersaglio un sacco on le feste natalizie ormai alle spalle e il carico di calorie accumulate è tempo di rimettersi subito in forma per smaltire il “pieno” fatto tra cenoni e pranzi vari. Un valido aiuto potrebbe arrivare da una disciplina davvero unica come la fit boxe, mix intuitivo tra attività aerobica e sport, e una delle poche attività nata in Occidente e riuscita a imporsi anche in Oriente. Di solito si è abituati ad assistere al processo contrario, basti pensare allo yoga, al pilates, al tai-chi, il karate, la kick boxe e via discorrendo. Un caso unico anche perché è la disciplina che ha fatto segnare il più alto tasso di crescita mai registrato nel mondo del fitness. Qual è il segreto del suo successo? Contiene in

in Forma con La fit Boxe Una disciplina completa che riesce a mettere insieme divertimento, scarico delle tensioni quotidiane, miglioramento del sistema cardio-vascolatorio e autodifesa sé un mix ideale, esplosivo e divertente, ed è la fusione giusta di elementi quali la forza liberatoria della kick boxe che permette di scaricare in maniera positiva ansie, stress e rabbia di una brutta giornata di studio o di lavoro e il divertimento della musica che accompagna tutto il corso dell'allenamento (dura in media dai trenta ai sessanta minuti per essere efficace e non risultare eccessivamente pesante). Sarà anche per i suoi effetti benefici e salutari − la fit boxe è perfetta per migliorare le proprie capacità cardiovascolari − sarà, infine, perché aiuta anche a difendersi da soli. L'allenamento tipo si svolge in palestra, l'attività è continuativa e non prevede pause, si ha davanti un sacco mobile da riempire di calci e pugni, saltellando in continuazione sulle punte. Inoltre la fit boxe è una disciplina adatta a ogni fascia d'età, l'unica categoria a cui si sconsiglia questa disciplina è quella di chi ha subito seri traumi o rotture ai legamenti degli arti inferiori. Alcuni movimenti rotatori delle gambe e l'alta intensità degli allenamenti, infatti, potrebbero essere troppo pericolosi e pesanti per loro.

Quechua PHONE 5’’ Lo smartphone da montagna in vendita in tutti i punti vendita Decathlon Proporre uno smartphone adatto alla pratica in montagna per Quechua è rendere accessibile la tecnologia proponendo un rapporto qualità/prezzo eccellente. È anche rendere sicura la pratica permettendo a tutti di beneficiare degli strumenti (GPS, altimetro,

in più

barometro...) essenziali per affrontare escursioni ancora più sicure. Quechua Phone 5’’ è conforme alla norma IP54; testato in laboratorio e in pratica, in condizioni di schizzi d’acqua, polvere, neve e fango. Non si dovrà più temere di tirar fuori il telefono sotto la pioggia battente o in piena tempesta di sabbia! Il nuovo smartphone Quechua è dotato di un case in bi-materia: plastica rigida all’interno avvolta da uno strato esterno morbido in poliuretano che offre un grip migliore in azione e ammortizza gli urti in caso di caduta. La batteria del Quechua Phone è stata progettata per proporre un’autonomia di lunga durata che resiste per 2 giorni di trekking usando il GPS. Infine, lo schermo a 5 pollici di questo telefono offre un enorme comfort di lettura, soprattutto per le mappe. L’angolatura e la retroilluminazione sono ottimizzate per permettere un’ottima leggibilità con qualsiasi irraggiamento solare. Quechua Phone 5’’ è in vendita nei negozi Decathlon a 229,90 euro. Per ulteriori info www.decathlon.it

shopping

euroma2, shopping experience Uno dei più bei centri del grande gruppo internazionale Groupe Generale Immobiliere, che nei suoi 50 anni di storia ha sviluppato oltre 40 in tutta Europa envenuti in un centro commerciale unico per stile ed eleganza, un luogo dove le migliori marche incontrano i consumatori e dove le persone hanno l'opportunità di vivere un'esperienza ricca, gratificante, rilassante, coinvolgente. Euroma2 è uno dei più grandi centri commerciali esistenti in Italia, ma si distingue da tutti gli altri, anzitutto per l'architettura e per l'ambientazione, che coniugano tecnologia e design, lusso e praticità, materiali e manufatti pregiati e una logistica ideale. Si distingue inoltre per l'offerta commerciale, composta da 200 negozi, appartenenti a tutte le categorie merceologiche del largo consumo e caratterizzati dalle migliori insegne, da 30 caffè e ristoranti, dai più accurati servizi (tra i quali un parcheggio di oltre 4.000 posti auto), in un mix capace di incontrare le esigenze dei visitatori più esigenti. Euroma2 poi ha un carattere speciale: vivace, glamour, aperto, accogliente, un carattere che arricchisce l’offerta commerciale, andando a costruire una shopping experience esclusiva, irripetibile. Euroma2: un ponte tra la tradizione, ti-

pica dell’offerta delle più importanti piazze e vie centrali delle nostre città, e la modernità dei più rinomati mall commerciali internazionali. Tra i valori distintivi di Euroma2 vi è la sua localizzazione, all’EUR, un quartiere residenziale e d’affari di grande prestigio, collocato nel contesto urbano di Roma e facilmente accessibile. Euroma2 è situato all’incrocio tra Viale Cristoforo Colombo e Via dell’Oceano Pacifico, comodamente raggiungibile sia dal Grande Raccordo Anulare che dal centro città, attraverso Via Cristoforo Colombo, arteria di grande scorrimento. Sull’asse viario che serve Euroma2 transitano giornalmente oltre 200.000 veicoli. Euroma2 si inserisce in un nuovo comprensorio immobiliare, che comprende edifici residenziali di elevato valore ed un centro direzionale di rilievo nazionale che ospita, tra gli altri, il Ministero della Salute, Procter&Gamble Italia, e che accoglierà prossimamente Provincia di Roma e ATAC. Per info www.euroma2.it

proFessione personaL shopper Parliamo di Cosamimettooggi con la sua ideatrice, Elisa Crisostomi odificare le abitudini di shopping sbagliate, imparare ad abbinare i capi di abbigliamento, offrire un’immagine di sé armoniosa. È l’aiuto che propone Cosamimettooggi, da un’idea di Elisa Crisostomi. Quella del personal shopper e consulente d’immagine è una professione consolidata da molti anni negli Stati Uniti e nel mondo anglosassone, da noi si sta facendo strada nelle abitudini degli italiani. Al di là delle trasmissioni televisive favolistiche che propongono una totale rivoluzione, Elisa Crisostomi propone un servizio alla portata di tutti e, soprattutto, consigli pratici per avere un'immagine impeccabile e adatta ad ogni occasione. «Il primo incontro è gratuito, più che altro serve a mettere il cliente a proprio agio prima di curiosare nel suo guardaroba» precisa Elisa, che continua: «Con il ser-

vizio di Styling del guardaroba andiamo a casa del cliente per capire come abbinare gli abiti, proponiamo i look più adatti per ogni occasione, frutto di uno studio sulla persona. Non siamo tutti uguali e ognuno necessita di un proprio stile che si adatti al proprio corpo. Consigliamo anche il trucco e il modo di tenere i capelli, aiutiamo i clienti a correggere eventuali abitudini di shopping sbagliate. Alla fine consegniamo un book con i consigli, le palette cromatiche adatte e gli outfit studiati insieme al cliente». Chi si rivolge a te, Elisa? «Persone che si trovano in un momento di passaggio, oppure che hanno perso peso e si ritrovano con vestiti troppo larghi, oppure troppo stretti, in una fase di transizione o che stanno cambiando amicizie. Il cambio di stile è una chiave del cambiamento, noi lo accompagniamo con i nostri consigli». Per info Cosamimettooggi Via di Portonaccio, 23/B Via Felice Pascucci, 7 (Civitavecchia) Tel 328 9440848 info@cosamimettooggi.com

regione

di corsa suLLa torre pontina Domenica 12 gennaio appuntamento con una gara tutta in salita e aperta anche agli amatori: la “Latina Vertical Sprint” os’hanno in comune grandi città del mondo come New York, Madrid, Pechino, Singapore, San Paolo con Latina? La risposta esatta è Vertical Running, una nuova disciplina sportiva che sta raccogliendo sempre più appassionati in tutto il mondo. Si tratta di gare podistiche particolari, da correre in salita scalando edifici simbolici come l’Empire State Building di New York o la Torre Pontina di Latina dove si terrà domenica 12 gennaio la manifestazione “Latina Vertical Sprint”. 37 i piani da percorrere per 702 gradini e un dislivello totale di 128 metri. Al via ci saranno molti podisti, triatleti, specialisti di corse in montagna e mountain bike, pugili, specialisti di corse su pista, ma anche specialisti della disciplina come la bergamasca Cristina Bonacina, che ha già partecipato a circa 50 gare tra i grattacieli di tutto il mondo. Tra i suoi risultati più importanti il secondo posto nel 2011 a New York all’Empire State Building e sempre nel 2011 si laurea miglior atleta dell’anno del circuito Mondiale del Tower Running World Cup. Tra gli uomini, la sfida si preannuncia agguerrita con specialisti di corse in montagna come Dario Fracassi (altro bergamasco), di maratona e mezza maratona come il marocchino Laalami Cherckoui, il mezzofondista pontino Giuseppe Poli, i triatleti Federico Rispoli e Giovanni Santoro e altri ancora. Insieme agli atleti top, gareggeranno molti amatori, che avranno modo di partecipare a un evento unico in Italia. La gara, a numero chiuso, prevede come formula tecnica la partenza degli atleti in gruppi di 10. Prima di cimentarsi nella salita delle scale faranno circa 500 metri nel piazzale antistante la Torre Pontina. L’evento è organizzato da Mariacristina Maione del Maione Store in collaborazione con l’ASD Latina Runners e ASCD Fantasia. Per le iscrizioni ci si può rivolgere presso il Maione Store di Latina o visitare il sito www.maionestore.com.

Due specialisti della disciplina: Dario Fracassi e Cristina Bonacina

La manifestazione si svolge sui più grandi grattacieli del mondo, tra i più importanti l’Empire State Building di New York

regione

alBertazzi

Viaggi

a Lezione da caLvino Il decano degli attori teatrali italiani porta in scena al Manzoni di Cassino un grande successo dello scrittore

IN GRECIA CON HI LAND

n grande attore e un grande scrittore a confronto. Entrambi italiani, entrambi classe 1923, entrambi esponenti illustri della cultura di casa nostra. Giorgio Albertazzi e Italo Calvino insieme, o meglio il primo che celebra il secondo con uno spettacolo ispirato a uno dei suoi più grandi successi, purtroppo mai completato: “Lezioni americane”. Le “Lezioni americane” sono cinque conferenze scritte nel 1985 da Calvino per la

“Charles Eliot Norton Poetry Lectures” della Harvard University. Lo scrittore nato a Cuba sarebbe stato il primo italiano a tenere quelle conferenze dopo altre grandi personalità della letteratura mondiale come T.S. Eliot, Stravinsky, Borges, Northrop Frye, Octavio Paz. Calvino purtroppo morirà qualche mese prima della partenza per l’America e le “lezioni” resteranno allo stato di manoscritto. Alcuni anni dopo, la moglie Ester le fa pubblicare con il titolo di “Lezioni americane – Sei proposte per

il prossimo millennio”. In realtà, le lezioni sono solo cinque (Calvino non arriverà a scrivere la sesta) così intitolate: Leggerezza, Rapidità, Esattezza, Visibilità, Molteplicità. Lo spettacolo di Albertazzi si concentra sulla prima, sulla Leggerezza, nella quale si incrociano e si fondono poesia e teatro e vede impegnati lo scrittore e l’attore in una ricerca senza fine, data “l’insostenibile pesantezza dell’essere”. Per cercarla con loro, l’appuntamento è il 9 gennaio al Teatro Manzoni di Cassino.

Depressione causata dalla fine del periodo natalizio? Siete appena rientrati dalla montagna e state già pensando alle prossime vacanze? Un buon anti-depressivo è Hi Land, l’agenzia viaggi che già ci consente di riflettere sulle ferie estive, prenotare per tempo e risparmiare soldi e stress da ultimo minuto. Con le sue offerte speciali e gli sconti per studenti, Hi Land ha pensato la vacanza perfetta per il 2014 appena iniziato – ovvero come soddisfare prontamente uno dei buoni propositi pensati la notte di Capodanno. La Grecia è una buona idea! A luglio e agosto con volo e traghetto è possibile decollare per destinazioni da sogno come Mikonos e Santorini (solo per fare due nomi) con formule speciali per la mezza pensione nei migliori ristoranti dell’isola. I prezzi partono da 463 euro a persona per 7 giorni. Le partenze sono previste il 10, 17, 24 e 31 luglio e 7, 14, 21 e 28 agosto. Mentre per Santorini, l’isola degli innamorati, è possibile una partenza aggiuntiva il 3 luglio. Per tutte le esigenze è possibile prenotare anche solo il volo. Per info utili 06 49272801 www.hi-land.it

la programmazione

tutto iL cinema NELLE SALE DI ROMA

minuto per minuto

Piazza Verbano, 5 06/8541195 16:00 18:10 20:20 22:30

AUDITORIUM DEL MAXXI Via Guido Reni 4/A 06/3201954 Riposo

ADRIANO MULTISALA Piazza Cavour, 22 06/36004988 Capitan Harlock 3D 22:40 Capitan Harlock 15:20 17:40 20:20 Colpi di fortuna 21:00 Frozen - Il regno di ghiaccio 15:30 17:50 20:10 I sogni segreti di Walter Mitty 15:20 17:50 20:20 22:50 Il capitale umano 15:20 17:50 20:20 22:50 Il castello magico 15:00 17:00 Il grande match 15:20 17:45 20:20 22:40 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug 22:40 Sapore di te 15:30 17:50 20:30 22:40 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 15:20 17:50 20:20 22:50 Un boss in salotto 15:30 18:00 20:30 22:30 Un compleanno da leoni 15:00 17:00 19:00 21:00 22:50 Un fantastico via vai 19:00 22:50

BARBERINI P.zza Barberini, 24-25-26 06/86391361 I sogni segreti di Walter Mitty 15:30 18:00 22:45 Il capitale umano 16:00 18:15 20:30 22:45 La mafia uccide solo d'estate 15:30 17:15 19:10 21:00 22:45 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:00 18:45 21:30 (V.O.) 20:15 Un boss in salotto 16:00 18:15 20:20 22:30

ADMIRAL Il capitale umano

Via Merry del Val, 14 06/5880099 16:00 18:10 20:20 22:30

ALCAZAR Disconnect

ALHAMBRA Via Pier delle Vigne, 4 06/66012154 Il capitale umano 16:15 18:15 20:20 22:30 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:15 18:45 21:30 Un boss in salotto 16:30 18:30 20:30 22:30 AMBASSADE Via Acc. degli Agiati, 57-59 06/5408901 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:00 18:10 Il capitale umano 16:00 18:10 20:20 22:30 Indovina chi viene a Natale? 20:20 22:30 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 ANDROMEDA Via Mattia Battistini, 191 06/6142649 American Hustle 16:15 19:15 22:15 Capitan Harlock 3D 16:00 18:10 20:20 22:40 Colpi di fortuna 18:10 20:20 22:40 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:00 18:10 I sogni segreti di Walter Mitty 22:40 Il castello magico 16:00 Indovina chi viene a Natale? 20:20 22:40 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug 19:00 Philomena 16:00 18:10 Piovono Polpette 2 - La rivincita degli avanzi 17:00 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:00 19:00 22:00 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:40 Un fantastico via vai 22:30 20:20 ANTARES Colpi di fortuna Frozen - Il regno di ghiaccio Sapore di te

ULTIME NOVITÀ

ATLANTIC Capitan Harlock 3D Frozen - Il regno di ghiaccio I sogni segreti di Walter Mitty Il capitale umano Il grande match Sapore di te Un boss in salotto

Viale Adriatico, 15/21 06/8186655 20:20 22:30 16:00 18:10 16:30 18:30 20:30 22:30 Via Tuscolana, 745 06/7610656 15:30 17:50 20:10 22:30 15:50 18:00 20:10 22:30 15:50 18:00 20:10 22:20 15:30 17:50 20:10 22:30 16:10 18:20 20:30 22:40 16:10 18:20 20:30 22:40

BROADWAY Colpi di fortuna Frozen - Il regno di ghiaccio Il grande match Un boss in salotto

Via dei Narcisi, 26 06/2303408 20:20 22:30 16:00 18:10 16:00 18:10 20:20 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30

CASA DEL CINEMA Riposo

L.go M. Mastroianni, 1 06/423601

CIAK Frozen - Il regno di ghiaccio I sogni segreti di Walter Mitty Un boss in salotto

Via Cassia, 692 06/33251607 16:00 17:45 19:30 21:30 16:00 17:45 19:30 21:30

CINELAND Via dei Romagnoli, 515 Ostia Lido 06/561841 American Hustle 16:30 19:30 22:30 Capitan Harlock 3D 15:00 17:30 20:00 22:30 Colpi di fortuna 16:00 18:10 20:25 22:35 Disconnect 15:30 17:45 20:10 22:30 Frozen - Il regno di ghiaccio 15:30 17:45 20:00 22:15 Il capitale umano 16:00 18:10 20:20 22:30 Il castello magico 16:00 Il grande match 15:30 17:45 20:10 22:30 Philomena 16:15 18:20 20:25 22:30 Piovono Polpette 2 - La rivincita degli avanzi 16:15 18:20 Sapore di te 16:00 18:10 20:20 22:30 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:30 19:30 22:30 Un boss in salotto 16:30 18:45 21:00 15:30 17:45 20:00 22:30 Un compleanno da leoni 18:30 20:30 22:30 Un fantastico via vai 20:30 22:30 CINEMA TEATRO S. TIMOTEO Via Apelle,1 06/50916710 Il Paradiso degli Orchi 21:15 DEI PICCOLI Frozen - Il regno di ghiaccio

Viale della Pineta, 15 06/8553485 17:00 18:40

DEI PICCOLI SERA Don Jon(V.O.) Sugar Man(V.O.)

Viale della Pineta, 15 06/8553485 20:40 22:15

DORIA 2 giorni a New York Colpi di fortuna Il capitale umano Un boss in salotto

Via Andrea Doria, 52-60 06/39721446 20:30 22:30 16:30 18:30 16:30 18:30 20:30 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30

EDEN FILM CENTER Piazza Cola di Rienzo, 74-76 06/3612449 Blue Jasmine 16:00 18:10 20:20 22:30

Dietro i candelabri Disconnect Moliere in bicicletta Still Life

16:00 18:10 20:20 22:30 15:50 18:00 20:15 22:30 16:15 18:20 20:25 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30 Via Liszt, 32 06/45472089 15:30 18:15 21:00 22:00 16:15 18:10 20:05 15:45 18:00 20:15 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30

EURCINE American Hustle Blue Jasmine Il capitale umano Philomena

Corso d'Italia, 107/a 06/44292378 16:00 18:10 20:20 22:30

EUROPA Il grande match

Piazza Campo de' Fiori, 56 06/6864395 16:30 18:30 20:30 22:30

FARNESE Moliere in bicicletta

Via Bissolati, 47 06/485526 15:45 18:30 21:15 22:15 16:00 18:05 20:10 16:15 18:20 20:25 22:30

FIAMMA American Hustle Blue Jasmine Still Life

FILMSTUDIO Via degli Orti d'Alibert, 1/c 334/1780632 Arsenico e vecchi merletti (V.O.) 16:45 Gilda (V.O.) 19:00 Giovane e bella (VM14) 19:15 Gioventù bruciata (V.O.) 21:30 Il passato 16:45 21:15 GALAXY Colpi di fortuna Frozen - Il regno di ghiaccio Il grande match Sapore di te Un boss in salotto GIULIO CESARE American Hustle Philomena Venere in pelliccia GREENWICH American Hustle Philomena Still Life GREGORY Riposo

Via Pietro Maffi, 10 06/61662413 16:00 18:10 20:20 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30 Viale Giulio Cesare, 229 06/45472094 15:45 18:00 20:45 22:00 16:00 18:30 20:35 22:40 15:50 17:55 20:00 Via G. Bodoni, 59 06/5745825 15:30 17:50 20:10 22:30 15:15 17:05 18:55 20:45 22:40 15:30 17:40 19:00 20:50 22:40 Via Gregorio VII, 180 06/6380600

INTRASTEVERE Vicolo Moroni, 3/a 06/86391361 Blue Jasmine 16:15 18:20 20:25 22:30 La mafia uccide solo d'estate 16:30 18:30 20:30 22:30 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 15:00 17:30 20:00 22:30 JOLLY Via Giano della Bella, 4-6 06/45472092 American Hustle 16:30 19:30 22:15 Blue Jasmine 20:30 22:30 Disconnect 16:00 18:15 20:30 22:40 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:00 18:10 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:00 19:00 22:00 Un boss in salotto 16:30 18:30 20:30 22:30

IL GRANDE MATCH

IL CAPITALE UMANO

2 GIORNI A NEW YORK

Regia: Peter Segal Cast: Sylvester Stallone, Robert De Niro Commedia -Durata 113’ Warner Bros Italia Due anziani ex pugili cercano di rimanere a galla e recuperare le occasioni professionali e familiari perse in gioventù.

Regia: Paolo Virzì Cast: Valeria Bruni Tedeschi, Fabrizio Bentivoglio Thriller – 109’ 01 Distribution In Brianza, un incidente unisce le sorti di una famiglia ricca di speculatori e una di umili origini. Il mistero si incrocia con la crisi.

Regia: Julie Delpy Cast: Julie Delpy, Chris Rock Commedia rosa - Durata 91’ Officine Ubu Marion e il suo bambino (avuto da una precedente relazione) vivono a New York con Mingus e la sua figlia di primo letto. La quotidianità viene sconvolta da un trio di personaggi.

la programmazione

NELLE SALE DI ROMA

22 KING Philomena Still Life

Via Fogliano, 37 06/86324730 16:00 18:10 20:20 22:30 16:15 18:20 20:25 22:30

Via Massaciccoli, 31 06/86391361 22:00 16:00 18:45 21:30 Capitan Harlock 17:50 20:15 22:30 Disconnect 15:30 17:50 20:15 22:40 Frozen - Il regno di ghiaccio 15:45 18:00 I sogni segreti di Walter Mitty 20:20 22:45 Il capitale umano 15:45 18:00 20:15 22:30 Il castello magico 15:30 Il grande match 15:30 17:50 20:15 22:40 La mafia uccide solo d'estate 22:40 Sapore di te 16:00 18:15 20:30 22:45 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:00 18:45 21:30 (V.O.) 19:30 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 Un compleanno da leoni 15:30 17:30 LUX American Hustle (V.O.)

MADISON Via G. Chiabrera, 121 06/5417926 Blue Jasmine 15:15 17:00 18:50 20:50 22:50 Gravity 3D 22:50 Il capitale umano 16:15 18:30 20:50 22:50 Il grande match 16:15 18:30 20:50 22:50 La grande bellezza 15:30 18:00 20:30 La mafia uccide solo d'estate 15:15 17:00 18:50 20:55 22:50 Moliere in bicicletta 15:10 17:00 18:50 20:50 22:45 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 15:40 18:10 20:40 22:35 Un boss in salotto 15:15 17:00 18:50 20:50 22:50 MAESTOSO Via Appia Nuova, 416-418 06/45472091 Il capitale umano 16:15 18:15 20:25 22:35 La mafia uccide solo d'estate 16:20 18:30 20:30 22:30 Philomena 16:30 18:30 20:30 22:30 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 MIGNON American Hustle Il capitale umano

Via Viterbo, 11 06/8559493 15:30 18:15 21:00 15:45 18:00 20:15 22:30

NUOVO CINEMA AQUILA Via L'Aquila, 66-74 06/70399408 Colpi di fortuna 16:00 18:00 20:00 22:00 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:30 L'arte della felicità 22:30 Rassegna 19:00 21:00 Spaghetti Story 16:30 18:30 20:30 The Act of Killing - L'atto di uccidere 22:30 NUOVO OLIMPIA American Hustle (V.O.) Blue Jasmine (V.O.)

Via In Lucina, 16/g 06/6861068 16:00 19:00 22:00 16:15 18:20 20:25 22:30

NUOVO SACHER Il capitale umano

Largo Ascianghi, 1 06/5818116 16:00 18:10 20:20 22:30

ODEON MULTISCREEN Piazza S. Jacini, 22 06/86391361 American Hustle 15:30 18:00 21:00 Frozen - Il regno di ghiaccio 15:45 Il capitale umano 15:45 18:00 20:15 22:30 Il castello magico 16:00 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 18:00 21:00 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 POLITECNICO FANDANGO Via G.B. Tiepolo, 13/a 06/36004240 Guasto tecnico QUATTRO FONTANE Via Quattro Fontane, 23 06/4741515 Disconnect 15:30 17:50 20:10 22:30 Lunchbox 15:45 20:15 22:30 Moliere in bicicletta 15:40 17:55 20:10 22:30 Philomena 16:00 18:10 20:20 22:30

DA NON PERDERE

REALE Sapore di te Un boss in salotto

Piazza Sonnino, 7 06/5810234 16:00 18:10 20:20 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30

FROZEN - IL REGNO DI GHIACCIO Regia: Chris Buck, Jennifer Lee Cast: Kristen Bell, Idina Menzel Animazione - Durata 100’ Walt Disney Nel regno di Arendelle, due sorelle unite da un grande affetto affrontano le conseguenze di un grande potere.

ROXYPARIOLI Il capitale umano La mafia uccide solo d'estate Philomena Un boss in salotto

Via Luigi Luciani, 54 06/3242679 16:15 18:20 20:25 22:30 16:30 18:40 20:40 22:30 16:00 18:00 20:10 22:20 16:15 18:15 20:20 22:20

ROYAL Via E. Filiberto, 175 06/70474549 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:30 19:00 21:30 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 SAVOY Via Bergamo, 25 06/85300948 2 giorni a New York 20:30 22:30 Colpi di fortuna 16:30 18:30 20:30 22:30 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:00 18:10 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug 22:00 Sapore di te 16:00 18:00 20:00 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 16:00 18:45 21:30 SPAZIO ETOILE - MAISON LOUIS VUITTON Piazza in Lucina, 41 06/68809520 Alberto Sordi - film ad episodi non stop dalle 11.30 alle 19.00 Ingresso libero STARDUST VILLAGE (Eur) Via di Decima, 72 899/280273 2 giorni a New York 16:15 18:15 20:15 22:15 Capitan Harlock 3D 15:00 19:50 Capitan Harlock 17:25 22:15 Disconnect 15:15 17:40 20:05 22:30 Frozen - Il regno di ghiaccio 15:40 18:00 I sogni segreti di Walter Mitty 20:05 22:30 Il capitale umano 15:15 17:40 20:05 22:30 Il castello magico 15:45 17:40 Il grande match 15:15 17:40 20:05 22:30 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug 15:30 18:45 22:00 Philomena 20:10 22:30 Sapore di te 15:45 17:55 20:05 22:15 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 15:00 17:30 20:00 22:30 Un boss in salotto 16:00 18:10 20:20 22:30 STARPLEX Via della Lucchina, 90 06/30819887 American Hustle 19:45 22:35 Capitan Harlock 18:00 20:30 22:40 Colpi di fortuna 18:20 22:40 Frozen - Il regno di ghiaccio 8:15 I sogni segreti di Walter Mitty 22:45 Il capitale umano 17:55 20:25 22:45 Il castello magico 17:45 Il grande match 17:55 20:20 22:45 Indovina chi viene a Natale? 20:25 Sapore di te 18:05 20:15 22:30 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 17:40 20:10 22:45 Un boss in salotto 17:50 20:10 22:25 Un compleanno da leoni 18:25 20:30 22:35 Un fantastico via vai 22:40 THE SPACE CINEMA MODERNO Piazza della Repubblica, 44 892111 Capitan Harlock 3D 18:50 21:30 Capitan Harlock 16:10 Frozen - Il regno di ghiaccio 17:05 Il grande match 3D 16:40 19:20 22:10 Sapore di te 16:35 19:05 21:35 Un boss in salotto 17:25 19:55 22:25 Un compleanno da leoni 19:50 22:15 THE SPACE CINEMA PARCO DE' MEDICI Viale Salvatore Rebecchini, 3-5 892111 American Hustle 16:00 19:05 22:10 Capitan Harlock 3D 16:10 18:55 21:30 Capitan Harlock 15:35 18:20 21:00 Colpi di fortuna 21:20 19:45 22:15 Disconnect 16:25 18:55 21:35 Frozen - Il regno di ghiaccio 3D 16:30 19:00 Frozen - Il regno di ghiaccio 19:10 17:00 15:55 I sogni segreti di Walter Mitty 21:40 17:00 20:00 22:35

PHILOMENA Regia: Stephen Frears Cast: Judi Dench, Steve Coogan Drammatico - Durata 98’ Lucky Red Irlanda, 1952. Philomena resta incinta. Rinchiusa in convento, il figlio le sarà sottratto con la forza. 50 anni dopo Philomena vuole ritrovare il figlio.

Il capitale umano Il castello magico Il grande match

16:35 19:15 21:55 15:05 17:15 16:25 19:25 22:00 Indovina chi viene a Natale? 17:10 19:50 22:20 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug HFR 3D 18:25 21:45 Piovono Polpette 2 - La rivincita degli avanzi 16:40 18:50 Sapore di te 17:05 19:35 22:05 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 15:40 18:40 21:50 Un boss in salotto 14:55 17:25 19:55 22:25 16:00 18:45 21:15 Un compleanno da leoni 16:45 19:05 21:25 Un fantastico via vai 21:10 TIBUR Il capitale umano Philomena

Via degli Etruschi, 36 0686391361 16:00 18:10 20:20 22:30 16:15 18:20 20:25 22:30

TRIANON Via Muzio Scevola, 29 06/7858158 American Hustle 19:30 22:15 Colpi di fortuna 16:00 18:10 Disconnect 16:00 18:10 20:20 22:30 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:00 18:10 I sogni segreti di Walter Mitty 20:20 22:30 Il grande match 16:00 18:10 20:20 22:30 Sapore di te 15:30 17:30 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 20:00 22:30 UCI CINEMAS MARCONI Via Enrico Fermi, 161 892.960 American Hustle 18:30 21:40 Capitan Harlock 3D 20:00 22:40 Capitan Harlock 17:20 Frozen - Il regno di ghiaccio 17:25 20:05 I sogni segreti di Walter Mitty 22:35 Il capitale umano 17:30 20:05 22:40 Il grande match 17:25 20:00 22:35 Sapore di te 17:45 20:10 22:35 Un boss in salotto 17:30 20:10 22:40 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA Via Alberto Lionello, 201 892.960 American Hustle 12:00 16:00 19:05 22:20 Capitan Harlock 3D 19:40 22:30 Capitan Harlock 11:10 14:00 16:50 Colpi di fortuna 20:00 22:35 Disconnect 11:00 13:50 16:40 19:30 22:20 Due giorni senza respiro 17:50 20:15 22:45 Frozen - Il regno di ghiaccio IMAX 3D 11:15 14:00 16:40 19:20 Frozen - Il regno di ghiaccio 10:50 14:30 17:10 I sogni segreti di Walter Mitty 22:00 Il capitale umano 11:00 14:00 16:45 19:30 22:20 Il castello magico 10:40 13:05 15:30 Il grande match 11:10 14:00 16:50 19:40 22:30 Lo Hobbit - La desolazione di Smaug 10:30 14:20 18:05 21:45 Piovono Polpette 2 - La rivincita degli avanzi 10:30 12:50 15:15 17:40 Sapore di te 11:30 14:20 17:00 19:40 22:20 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 12:30 16:00 19:00 22:10 Un boss in salotto 11:30 14:20 17:00 19:45 22:20 19:50 22:25 Un compleanno da leoni 10:30 13:00 15:25 17:50 20:15 22:40 UCI CINEMAS ROMA EST Via Collatina, 858 892 960 American Hustle 15:40 18:50 22:10 Capitan Harlock 3D 19:15 22:05 Capitan Harlock 16:25 Colpi di fortuna 19:10 21:45 Disconnect 16:45 19:35 22:25 Frozen - Il regno di ghiaccio 17:15 Frozen - Il regno di ghiaccio 16:30 I sogni segreti di Walter Mitty 16:55 19:40 22:30 Il capitale umano 16:45 19:30 22:15 Il castello magico 16:45 Il grande match 16:55 19:45 22:35 Sapore di te 17:10 19:45 22:20 The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca 19:15 22:20 Un boss in salotto 19:55 22:30 Un boss in salotto 16:40 19:15 21:50 Un compleanno da leoni 17:15 19:45 22:15

I SOGNI SEGRETI DI WALTER MITTY

LO HOBBIT - LA DESOLAZIONE DI SMAUG

Regia: Ben Stiller Cast: Ben Stiller, Kristen Wiig Commedia - Durata 114’ 20th Century Fox L’editor fotografico Walter Mitty parte per un viaggio alla ricerca delle foto per l’ultima copertina di Life.

Regia: Peter Jackson Cast: Ian McKellen, M. Freeman Fantastico - Durata 161’ Warner Bros Italia Il gruppo di Bilbo e di Thorin dovrà cercare l'aiuto di un potente sconosciuto, prima di procedere senza Gandalf.

UN FANTASTICO VIA VAI Regia: Leonardo Pieraccioni Cast: Leonardo Pieraccioni, S.Autieri Commedia - Durata 95’ 01 Distribution Arnaldo ha apparentemente una vita perfetta, ma un equivoco spinge la moglie a cacciarlo di casa e Arnaldo coglie al volo l'occasione.