CAXMIX 2/2010

PRAXE

PUBLIKAČNÍ SOFTWARE

Vyspělý software pro tvorbu digitálních prototypů

SOLID EDGE ST3

Třetí verze synchronní technologie vážně stojí za to

CAX

SOLIDWORKS SIMULATION Vylepšené nástroje pro simulace a analýzy ve 3D CADu

2.1

2010

AUTODESK » INVENTOR 2011

POČÍTAČOVÉ TECHNOLOGIE V PRŮMYSLU

EKOLOGICKÉ PROJEKTY MAJÍ ZELENOU PŘEDSTAVUJEME ŽHAVÉ NOVINKY CREO PŘEKVAPIVÝ NÁSTUPCE SYSTÉMU PRO/ENGINEER ZW3D LEVNÝ ČÍNSKÝ MCAD VSTUPUJE NA ČESKÝ TRH CAXMIX 2/2010

A

55 Kč vč. DPH

ISSN 1804 – 5154

CADMIX 1|2010 www.cadmix.cz

AUTODESK NABÍZÍ ZAČÍNAJÍCÍM FIRMÁM CLEAN TECH PROFESIONÁLNÍ CAD SOFTWARE PROGRAM ZA ZLOMEK BĚŽNÉ CENY

AUTODESK INVENTOR VSTUPTE DO SVĚTA DIGITAL PROTOTYPING S řešením Autodesk® Inventor® 2011 používáte jediný digitální model pro konstrukci, vizualizaci a simulaci vašich výrobků. Díky Inventoru snížíte náklady na výrobu a dostanete své výrobky na trh rychleji.

Více o systému Inventor najdete na www.autodesk.cz/inventor.

AUTODESK INVENTOR 2011

Autodesk®, Autodesk Inventor a Inventor jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Autodesk, Inc., nebo jejích dceřiných společností ve Spojených státech a některých dalších zemích. Všechny ostatní obchodní značky, názvy výrobku nebo ochranné známky patří příslušným držitelům. Společnost Autodesk si vyhrazuje právo kdykoliv upravit nabídku produktu, specifikace a ceny bez předchozího upozornění a není odpovědná za typografické nebo grafické chyby, které se mohou v tomto dokumentu objevit. © 2009 Autodesk, Inc. Všechna práva vyhrazena.

WWW.CAXMIX.CZ

JEDINÝ WEB,

KTERÝ VÁM

O CADU

ŘEKNE VŠE

editorial Odvážné boření tradic O tom, že se firma PTC rozhodla pohřbít věhlasnou značku Pro/Engineer a nahradit ji názvem Creo, na což naváže uvedení zcela nové řady softwaru, již pravděpodobně víte. Živě jsme o této události informovali na našem webu www.caxmix.cz hned 28. října, kdy byla odhalena.

Je to krok rozhodně odvážný – Pro/Engineer si jako jeden z nejrozšířenějších CAD systémů budoval pozici téměř čtvrt století a ačkoliv mu bylo v posledních letech leccos vytýkáno, stále je to pořádný kus softwaru, o nějž svůj byznys opírá enormní množství průmyslových firem po celém světě.

PTC uvedení Crea inscenovala jako drama uvězněných zajatců. Tím žalářem měla být omezená interoperabilita a složitost ovládání, přívlastky, které se ve spojitosti s CAD softwarem nevyslovují, dokud je jeho výrobce sám nepřizná, aby tím upozornil na fakt, že nyní dokáže konečně nabídnout lepší řešení.

Kuráž projevil také Jeff Ray, šéf společnosti SolidWorks, když v rozhovoru pro blog Deelip.com prohlásil větu: „Zlikvidujeme SolidWorks způsobem, jakým SolidWorks zlikvidoval některé jiné firmy.“ Některá média se tohoto šťavnatého vyjádření ihned chytila a patřičně bulvárně ho postavila jako nadpis ke svým článkům.

Dovedu si představit, že u prodejců softwaru může setkání s takovým výkřikem, navíc vytrženým z kontextu, způsobit chuť rvát si vlasy. Jeff Ray však svoji myšlenku dále rozvedl – jeho firma vyčlenila několik vývojářů, aby pracovali samostatně, neohlíželi se na to, jakým způsobem její 3D CAD funguje nyní, z jakých vychází technologií ani jaké jsou kladeny požadavky na jeho další rozvoj. Pravý smysl zadání zněl: Představte si, že jste mladá začínající firma, která chce zabít SolidWorks. Přemýšlejte v takovém duchu, objevujte perspektivní technologie a přineste nám zcela nové řešení.

První výsledky už známe. SolidWorks začíná vyvíjet alternativní produktovou linii, která bude fungovat na cloudu s využitím technologie Enovia V6. Zatím nebylo objasněno, zda je toto jediný směr vývoje. Spíše se zdá, že půjde o alternativu, o jejíž životaschopnosti rozhodne poptávka uživatelů. Necháme se překvapit.

Oba uvedené případy odhalují zapeklitost firemní komunikace směrem k zákazníkům. Všudypřítomnost internetu a mizející jazyková bariéra navíc činí přežitek z lokálně tříděného marketingu. Jakkoliv bylo dříve snadné omezovat informovanost zákazníků v některých regionech podle toho, co se pro jejich uši hodí a co ještě ne, nastává nyní potřeba důsledného plánování komunikačních strategií na globální úrovni. Ne všichni totiž mohou být na podobně silná prohlášení připraveni.

Ačkoliv si PTC i SolidWorks pečlivě hlídají způsoby, jakými promlouvají k veřejnosti, neustálý tlak na objevování převratných technologií, které jim pomohou předběhnout konkurenci, občas zákonitě musí způsobovat problémy jejich souputníkům v první linii, jejichž úkolem je přímý boj o nové uživatele a ochrana těch stávajících. Pouto mezi koncovým prodejcem softwaru a zákazníkem se totiž nezískává snadno a jeho pevnost je přímo úměrná důvěře ve stabilní budoucnost produktu, o nějž se opírá.

Starost o to, zda právě můj software nepostihne ukončení vývoje v důsledku nahrazení něčím zcela novým a jiným, je neopodstatněná. Výrobci CAD systémů si nedovolí přestat podporovat široce rozšířená řešení, do jejichž ovládnutí investovaly tisíce firem a jednotlivců nemalé prostředky a teď na nich do značné míry závisí.

Na druhou stranu, bez inovací, jako jsou ty zmíněné na předchozích řádcích, by nebylo pokroku a tento pokrok nelze podřizovat setrvačnosti, ani jej zatajovat. K inovaci je nutná informovanost, pečlivá rozvaha a především – odvaha. To se týká nás všech.

Přeji vám inspirativní čtení.

Jan Homola, šéfredaktor

5

OBSAH

» AKTUÁLNÍ ČÍSLO

OBSAH

2/2010

PANORAMA 9

SHOWROOM Mistři světelných iluzí

10 AKTUALITY Novinky, zajímavosti a názory

BYZNYS 17 TREND Vybíráte PLM systém?

18 INTERVIEW 102 let zkušeností pod značkou CAD Studio 21 REPORTÁŽ Postřehy z konference CADfórum 2010

PRAXE 22 Z TITULNÍ STRANY Ekologické navrhování má zelenou 24 3D CAD POMÁHÁ ZKROTIT VLNY Firma Green Ocean Energy navrhuje elektrárny v Autodesk Inventoru

Vítězové CAXMIX INOVACE 2010 Ocenění pokrokových CAD/PLM technologií a služeb podle redakce časopisu CAXMIX. – strana 40

25 AUTODESK PODPORUJE EKOLOGII Akční program Clean Tech v otázkách a odpovědích 26 ČESKÉ DRTIČE VE VARICADU Severočeský Terier vyvíjí komplexní stroje v českém systému VariCAD 28 AUTOCAD INVENTOR SUITE 2011 Rozbor přínosů aktuální verze strojírenského 3D CADu 32 SOLID EDGE ST3 Synchronní technologie od Siemens PLM Software dospěla do třetí verze

TECHNIKA

34 NÁSTUPCE PRO/ENGINEERU SE JMENUJE CREO Co slibuje revoluční produktová řada od PTC?

42 3D TISK TÉMĚŘ PRO KAŽDÉHO Tiskárna Solido SD300 Pro překvapí nejen kompaktními rozměry

35 DRAFTSIGHT: PROFESIONÁLNÍ CAD ZADARMO Dassault Systèmes vyvíjí bezplatný software pro 2D projektování

44 RAPID PROTOTYPING JE STÁLE DOSTUPNĚJŠÍ Široké možnosti rychlé výroby prototypů v nabídce společnosti MCAE Systems

36 ZW3D ÚTOČÍ VÝKONEM I CENOU Na český trh vstupuje ambiciózní novinka z čínské produkce

46 3D MYŠ PO VYDAŘENÉM FACELIFTU Názorné vysvětlení výhod polohovacích zařízení od 3Dconnexion

38 SOLIDWORKS SIMULATION 2011 Vylepšené nástroje pro simulace a analýzy v populárním CADu

48 VYTISKNE CAD VÝKRES BEZ CADU Multifunkční tiskárna HP Designjet T2300 eMFP toho umí opravdu hodně

EXPLORER

INZERCE

40 CAXMIX INOVACE 2010 Oceňujeme přínosy pokrokových CAx technologií a služeb

50 REJSTŘÍK INZERENTŮ Zaujala vás některá z nabídek? Řekněte si o další informace

6

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

SOLIDWO

CAX

[ PŘEDPLATNÉ ]

Počí

tačo v

Tým

é te

chn

NX 7.5

VARICAD

2011

Česk ý st pro fir rojíren my vš ský 3D CAD ech velik ostí

1.1

olog

ie v

Prů mys lu

JAK SE R O

Časopis CAXMIX je tu od toho, aby vás informoval o nejzajímavějších novinkách z oblastí CAD/CAM a PLM ve strojírenství.

Dí

AutA SNů

MSV 201 CAXMIX 1/2010

55 Kč

vč. DPH

01 9 77 18 04 ISSN

0

1

201 AUTODE»SK INVENTOR

WARE IKAČNÍ SOFT tvorbu PRAXE PUBLare pro Vyspělý softw

CAX digitálních

51 50

07 1804 – 515 4

SOLID EDGE ST3

technologie synchronní Třetí verze za to vážně stojí

prototypů

TION SOLIDWORKS SIMULA simulace nástroje pro Vylepšené 3D CADu a analýzy ve

2.1

2010

Pravidelný přísun aktualit 4× do roka můžete získat za pouhých 220 Kč nebo dokonce zcela zdarma – za to, že vyplníte stručný dotazník a pomůžete nám tím připravovat časopis na míru vašim představám a potřebám.

SIEMENS

ová prác e nikd y ne s návrho byla přeh vými da ty ledn ější

2010

RKS 2011

Více ne proč ž jedená ct říct no vé ve důvodů, rzi AN O

CAD/CA NA MEZINM SOFtWARE A R API ÁRODNíM StROJíR D PROtOtYPING LU ENSKÉM VE tRH GIE V PRŮMYS u CHNOLELO TE VÉ POČÍTAČO

Objednávejte online na našem webu:

www.caxmix.cz/predplatne UPOZORNĚNÍ: Předplatné zdarma se vztahuje na objednávky uzavřené nejpozději do 31. 12. 2010, proto neváhejte!

TY EKOLOGICKÉ PROJEK MAJÍ ZELENOU PŘEDSTAVUJEME ŽHAVÉ NOVINKY

CREO PCE PŘEKVAPIVÝ NÁSTU ER SYSTÉMU PRO/ENGINE ZW3D LEVNÝ ČÍNSKÝ MCAD TRH VSTUPUJE NA ČESKÝ M ZAČÍNAJÍCÍM FIRMÁ E AUTODESK NABÍZÍSIO NÁLNÍ CAD SOFTWAR OFE PR H TEC AN Y CLE CEN NÉ BĚŽ K ME ZLO ZA PROGRAM

CAXMIX 2/2010

55 Kč vč. DPH

ISSN 1804 –

A

5154

CADMIX 1|2010

.cz

www.cadmix

[ SOUTĚŽ ] Chcete vyhrát nejnovější model polohovacího zařízení SpacePilot Pro od společnosti 3Dconnexion v hodnotě 12 tisíc korun nebo roční předplatné časopisu CAXMIX? Stačí na našem webu www.caxmix.cz/soutez správně zodpovědět níže uvedené dvě soutěžní otázky: 1) Co je původním významem zkratky CAD? a. Software pro počítačové navrhování a kreslení b. Mezinárodní identifikační kód Čadské republiky c. Časopis o počítačovém navrhování 2) Kolik způsobů pohybu (tzv. stupňů volnosti) umožňuje joystick polohovacího zařízení SpacePilot Pro? a. 3 b. 6 c. 12 Soutěžní podmínky Své odpovědi společně s vyplněním poštovní adresy a emailu zadávejte do formuláře na webu www.caxmix.cz/soutez. Soutěž probíhá na území České republiky od 1. 12. do 31. 12. 2010. Vítězem zařízení SpacePilot Pro se stane ten, kdo správně zodpoví obě soutěžní otázky a přitom jeho odpověď dorazí z uvedeného formuláře jako 50. v pořadí. Pokud nebudou obě odpovědi soutěžícího na tomto místě správné, získává za stejných podmínek nárok na výhru soutěžící na 51. místě (a tak dále až po soutěžícího, který odpověděl správně). Jestliže se soutěže zúčastní méně než 50 osob, získává hlavní výhru soutěžící s nejvyšším pořadovým číslem, který odpověděl správně. O pořadí rozhoduje přesný čas a datum doručení odpovědi do emailové schrány speciálně zřízené pro tuto soutěž. Všichni soutěžící na dalších místech, kteří odpověděli správně, získají roční přístup k elektronické verzi časopisu CAXMIX. Účast v soutěži není podmíněna nákupem zboží nebo služeb. Pořadatelem soutěže je vydavatelství Springwinter, s. r. o. Výhru poskytla společnost 3Dconnexion. Na jakékoliv výhry v rámci soutěže není právní nárok a nejsou soudně vymahatelné.

Ceny obdržené v rámci soutěže nelze proplatit v hotovosti. Kompletní znění podmínek je k dispozici na uvedeném webu soutěže.

[showroom]

panorama

Mistři světelných iluzí Technika nasvícení počítačového modelu prostřednictvím realistického obrazu s vysokým dynamickým rozsahem (HDRI) se v praxi používá řadu let. Její výhodou oproti samotným simulovaným světelným zdrojům, používaným v běžných renderovacích postupech, je vytvoření velice věrného osvětlení vykreslovaného objektu, jehož plochy reflektují takto aplikované okolí. Ještě poměrně nedávno byly nástroje pro kombinaci HDRI „pozadí“ (ve skutečnosti tvoří obraz kulovou plochu) a počítačových modelů výsadou nejbohatších firem – ne náhodou nacházejí uplatnění zejména při tvorbě perfekcionistických vizualizací nových automobilů, které ještě ani nemusely odejít do výroby. Dnes si takovou aplikaci může pořídit prakticky každý, například jako doplněk pro důvěrně známé programy 3ds Max, Maya nebo SoftImage. Navíc došlo k významnému pokroku. Nejnovější HDRI software, jako například HDR Light Studio 2.0 od firmy Lightmap, už umožňuje v reálném čase doplňovat do tohoto prostředí simulované světelné zdroje podobně jako v softwaru pro 3D modelování. Výsledkem je opět o něco působivější výsledek vizualizace počítačového modelu. [Jan Homola] Proces, jakým je dosahováno ohromujících vizualizací automobilů v reálném prostředí, je až zarážejícím způsobem snadný. Výsledkem jsou „fotografie“, jejichž vznik tradičním způsobem by byl prakticky nemožný.

Autorem vizualizace je grafik a fotograf Ralph Richter (www.twister-cgi.com).

9

PANORAMA 0 Kč vás bude stát CAD software DraftSight pro 2D kreslení, který vyvinula společnost Dassault Systèmes.

Jako betaverze je již nyní dostupný pro operační systémy Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac OS X a připravuje se verze pro Linux. Více najdete na straně 35.

Zdroj: Draftsight.com

15,3% růst trhu s CAD softwarem v rozmezí let 2009 až 2013 předpovídá průzkum zpracovaný společností Technavio. Jeho stimuly má být poptávka po řešeních, která umožní rychlejší produkci nových výrobků, hbité reakce na požadavky zákazníků, rostoucí důležitost sdílení technických informací a týmové spolupráce, výhody virtuálních prototypů, umožňujících snižovat náklady na prototypy skutečné, důraz na vysoce kvalitní design s minimálními náklady na přepracování a lepší vizualizace.

Zdroj: Companiesandmarkets.com

10

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

AutoCAD na Mac OS i v mobilu Letošní podzim představuje pro firmu Autodesk milník v dobývání nových teritorií. Řeč není o rozšiřování geografického vlivu, ale ovládnutí nových platforem v popředí s počítači a řadou mobilních zařízení značky Apple.

AutoCAD je zhruba s deseti miliony uživatelů patrně nejznámějším CAD systémem na světě. Jeho mimořádný úspěch je spojován s rozvojem počítačového konstruování na osobních počítačích typu PC, které Autodesk velmi vhodně podchytil, avšak ani na strojích s logem nakousnutého jablka nezažívá premiéru. S platformou Apple býval kompatibilní již dříve – poslední taková verze ale vyšla v roce 1992 a její další rozvoj i podpora byly zastaveny vzhledem k tehdy malému komerčnímu potenciálu.

Nová verze AutoCADu 2011, nativně podporující operační systém Mac OS X, byla uvedena na trh v polovině října. Dle oficiálního vyjádření program „nabízí intuitivní rozhraní, na které jsou uživatelé Maců zvyklí a zpřístupňuje jim mnohé z výkonných funkcí AutoCADu“. Nad rámec toho, co u AutoCADu známe, bude k dispozici názornější grafické procházení výkresových souborů a možnost využívání dotykových gest na noteboocích s dotykovým displejem. Zajištěna je plná podpora originálního souborového formátu DWG. Souběžně s AutoCADem pro Mac Autodesk představil bezplatnou aplikaci AutoCAD WS, určenou pro mobilní dotyková zařízení iPad, iPhone a iPod. Nabízena bude stejně jako ostatní obdobné programy přes internetový obchod Apple App Store.

Jejím hlavním smyslem je

umožnit uživatelům AutoCADu snadnou přenositelnost elektronických výkresů do terénu.

AutoCAD WS byl vyvíjen pod kódovým označením Project Butterfly. Práci s ním si vyzkoušely desítky tisíc technologických nadšenců ještě před oficiálním uvedením pod novým názvem. Do ostrého provozu byl program zaveden 30. září, přičemž odezva ze strany uživatelů byla natolik masivní, že provozovateli v prvních dnech způsobila množství problémů. Během 24 hodin po zveřejnění byla aplikace z obchodu iTunes App Store stažena více než 125 000× a k jejímu spuštění se zaregistrovalo přes osmdesát tisíc nových uživatelů.

Ke zprovoznění AutoCADu WS stačí rychlá registrace na webu www.autocadws. com. Po vyplnění registračního formuláře se dostanete přímo do prostředí online editoru, který jako by z oka vypadl desktopové verzi AutoCADu, jen funkčně je WS pochopitelně chudší. K prohlížení výkresů a jejich základním úpravám však již nyní poskytuje většinu základních nástrojů.

Program funguje jako tzv. cloudová aplikace a použitelný je i pro sdílení výkresů.

Poté, co do svého účtu nahrajete vybrané DWG a DXF soubory, budou vám přístupné kdekoliv, kde se dostanete na internet.

Upload souborů je možný také přímo z AutoCADu po doinstalování patřičného plug-inu.

Pro spuštění AutoCADu WS jsou podporovány nejpoužívanější webové prohlížeče (Internet Explorer, Firefox, Safari atd.).

Použitelný je i v kombinaci s dotykovým displejem na zařízeních Apple iPod, iPad a iPhone.

Výkresy uložené na server poskytovatele, kterým je firma Amazon, jsou přístupné pouze pro uživatele daného účtu, který zná své přihlašovací jméno a heslo. Veškerá komunikace probíhá přes zabezpečené SSL připojení se 128bitovým šifrováním.

V současné chvíli je program pouze v angličtině, lokalizace do jiných jazyků se prozatím nepřipravují.

Zdroj: Autocadws.com

[AKTUALITY & ZAJÍMAVOSTI & NÁZORY]

,'&0©/ 6#*'/

0# &

400

300

200

100

0 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Tržby společnosti SolidWorks v milionech dolarů

SolidWorks: Značka, které se daří RįGX½FÉOG XK\G FQ TGCNKV[

%#& %#/ 2&/ U[UVÅO[

INZERCE

Nová verze systému SolidWorks 2011, kterou jsme podrobně představili v minulém vydání CAXMIXu, vyvolává obdobně solidní dojem jako firma, která za tímto softwarem stojí. Společnost, jejíž plný obchodní název v současnosti zní Dassault Systèmes SolidWorks Corporation (dále jen DS SolidWorks), byla založena v roce 1993 v americkém Concordu.

Jakožto značka strojírenského softwaru SolidWorks vlastní několik prvenství, mimo jiné například to, že šlo vůbec o první 3D CAD pro operační systém Windows – tenkrát konkrétně Windows 95. S mírným náskokem před konkurenčními produkty pak SolidWorks usiloval o post nejprodávanějšího strojírenského 3D CADu, což se mu nakonec podařilo. Dlouhodobě o tuto příčku soupeří s programem Autodesk Inventor a přestože vzhledem k nedostatku informací pro srovnání není zcela jisté, kdo je právě nyní oním lídrem, v případě SolidWorksu bylo u konce druhého letošního kvartálu oznámeno 1 343 000 instalovaných licencí, z toho 415 tisíc licencí komerčních a 928 tisíc výukových.

Systém SolidWorks v tuto chvíli využívá zhruba 134 tisíc firem po celém světě, o které se stará 23 lokálních kanceláří a na ně navázaní autorizovaní prodejci, kterých je nyní více než pět stovek v devětašedesáti zemích. Nejsilnější prodeje vykazuje region EMEA (42 %), kam spadá i Česká republika. Americké země se na tržbách podílejí 37 %, region Asie a Pacifiku 21 %.

Tržby SolidWorksu až do roku 2008 výrazným tempem stoupaly. Zvrat přinesla ekonomická recese, nicméně hospodářský výsledek 366,5 milionu dolarů za rok 2009 je stále vyšší, než tržba v roce 2007. Meziroční srovnání letošního druhého kvartálu s loňskem přitom poukazuje na dvacetiprocentní růst, hovoříme-li o počtu prodaných licencí.

Ekonomickou krizi se firmě podařilo přečkat, aniž by byla nucena propouštět své zaměstnance. Naopak, v DS SolidWorks umocnili investice do výzkumu a vývoje. Objem nově kupovaných licencí se vrátil do zajetých kolejí před nástupem recese, roste též počet uživatelů, kteří se vracejí k placení roční technické podpory.

Zajímavý je nárůst významu „ne-CADových“ produktů, které si z koláče tržeb DS SolidWorks ukrajují čím dál širší díl. Řeč je o aplikacích pro zpracování simulací, správu dat, tvorbu technické dokumentace a vyhodnocení ekologických dopadů produkce. Zatímco v roce 2007 tyto programy generovaly zhruba desetinu tržeb, nyní je to již více než 20 % příjmů firmy.

Zdroj: DS SolidWorks

YYY UQNKFXKUKQP E\ $401 r 24#*# r *4#&'% -4 .18¥ r -4018 r 1641-18+%' r $4#6+5.#8#

PANOrama První profesionální online CAD míří k zákazníkům

Ambice přivést na trh cloudové CAD aplikace, které uživatel spouští ze vzdáleného úložiště a pronajímá si je pouze na dobu nezbytně nutnou, již dříve oznámilo několik dodavatelů technického softwaru. Ruská Ascon Group nyní vystoupila s tvrzením, že již má k dispozici fungující systém, který lze od října provozovat na území Ruské federace.

Její strojírenský CAD Kompas-3D je již nyní prodáván ve formě „software jako služba“ (SaaS – Software as a Service), která je dosud zažitá především u technicky méně náročných aplikací jako jsou webové emailové schránky nebo kancelářské programy.

Připomeňme, že označení cloudová aplikace, respektive cloud computing (v češtině prozatím není používána praktičtější alternativa), náleží počítačovým technologiím, které umožňují provozovat software v rámci internetu, kdy je samotný systém spouštěn na vzdáleném serveru a uživatel k němu přistupuje přes internetový prohlížeč ve svém počítači. Licenční model SaaS pak značí to, že je aplikace uživateli pronajímána jako služba na potřebnou dobu.

Provozování 3D CADu jako webové služby přinese dodavateli softwaru i jeho uživatelům množství výhod, ač jejich reálné přínosy a omezení musí teprve prověřit praxe. V případě systému Kompas-3D je zdůrazňováno několik předností cloudových aplikací: – – – – – – – – –

není nutné instalovat software na pracovištích uživatelů, je zaručena vysoká produktivita nehledě na výkon používaného hardwaru, kompletní nezávislost na používané softwarové platformě, absolutní mobilita (aplikace je dostupná všude tam, kde je internet), možnost využívat pouze nezbytné nástroje v libovolném počtu, značné úspory nákladů na pořízení a provoz softwaru, možnost využívat software v rámci virtuální kanceláře, příležitost migrace na alternativní operační systémy, možnost spouštět Kompas-3D teoreticky kdykoliv, kdekoliv a z libovolného zařízení.

Na provozu programu Kompas-3D jako služby se podílí mladá společnost Cloud IT, jakožto poskytovatel serverové infrastruktury a skupina Ascon Group, jež tento CAD systém vyvíjí. Manažer Oleg Zykov, který má v Asconu na starosti rozvoj inovací, k tomuto kroku uvedl, že z pohledu počítačových specialistů nebylo učiněno nic výjimečného – pouze propojili několik dobře známých technologií v jeden celek.

Kompas-3D je tedy prvním profesionálním 3D CADem, který si jako webovou službu může uživatel pořídit i na velmi omezenou dobu v řádu týdnů až měsíců podle potřeby, nemusí hledět na to, zda používá Windows nebo Linux a své projekty má prostřednictvím mobilních zařízení, jako je například iPad, neustále k dispozici.

Náš článek vychází prozatím jen z oficiálního sdělení společnosti Ascon Group. Bude proto zajímavé počkat si na první reakce uživatelů a odborníků na CAD software, nakolik se tato aplikace vydařila a kde jsou její limity. Tyto informace budou jistě zajímat i mnohé konkurenty Asconu, kteří na svých „CADech na cloudu“ momentálně usilovně pracují.

Zdroj: Ascon Group 12

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

2.2

je číslem první verze programu Bonzai3d od firmy AutoDesSys, která bude lokalizována do češtiny.

Relativně nová aplikace pro intuitivní 3D modelování je tak nyní ještě dostupnější i pro zdejší uživatele.

Zdroj: AutoDesSys

990,3

milionů amerických dolarů vydělala jen za poslední čtvrtletí firma Adobe, která vyvíjí profesionální grafický software. V porovnání s loňským rokem to znamená 42% růst.

Zdroj: Adobe

650

zaměstnanců automobilky Scania dostalo k dispozici nové verze systémů Catia a Enovia od firmy Dassault Systèmes. V oddělení výzkumu a vývoje zaměstnává Scania přibližně 2400 lidí, většinu z nich ve Švédsku.

Zdroj: Dassault Systèmes

6

displejů s vysokým rozlišením HD dokáže současně a synchronizovaně obsloužit grafická karta ATI FirePro V9800 vybavená 4 GB paměti GDDR5 a šesti miniaturizovanými konektory DisplayPort.

Zdroj: AMD

[aktuality & zajímavosti & názory]

Mapová služba Google Earth je nyní přímo přístupná z prostředí SketchUpu.

Prostorové modely budov lze navrhovat v reálném terénu načteném z Google Earth.

I když je SketchUp původem plošný modelář, nyní nabízí i nástroje pro práci s objemovými tělesy.

Zdokonalený modul LayOut v placené verzi poskytuje praktické nástroje pro tvorbu výkresů.

Od uvedení první verze programu SketchUp pro intuitivní 3D modelování uplynulo již deset let. Od roku 2006 jeho obliba a rozšířenost roste rapidním tempem díky uvedení zcela bezplatné plně funkční verze v souvislosti s akvizicí programu firmou Google.

Pod taktovkou jejích vývojářů je program stále silněji integrován do portfolia ostatních aplikací Googlu – velmi praktické je jeho provázání se softwarem Google Earth, které zejména architektům a stavebním projektantům umožňuje navrhovat základní prostorové skici staveb v realistických geografických souvislostech.

Osmá verze přichází vybavena několika vylepšeními, která mnozí uživatelé mohli dosud postrádat. V placené verzi programu to je především zdokonalení práce s výkresy – modul LayOut byl vybaven nástrojem pro tvorbu úhlových kót, nově lze konfigurovat styly čar, přesouvat nakreslené objekty přesně tam, kam chcete a exportovat výkresy do široce rozšířených formátů DXF a DWG 2010 (možný je též import těchto souborů).

SketchUp je od svých počátků koncipován jako plošný modelář. Nyní však nabízí také nástroje pro práci s objemovými tělesy. Ta lze vzájemně prolínat, slučovat, odečítat, rozdělovat na více těles podle průniku, nebo rychle stanovovat jejich objem. Funkce Outer Shell, která vytvoří pomyslnou „slupku“ kolem celého modelu, je příslibem brzkého využití SketchUpu v kombinaci s 3D tiskárnami.

Výše zmíněné propojení SketchUpu a Google Earth je nyní ještě užší. Populární mapová služba Google Maps je teď přístupná přímo z programu a prostřednictvím zadání geografické lokace na mapě lze elegantně umístit model na přesné místo do konkrétního terénu.

Importovaná terénní data jsou mnohem přesnější a v barvě. Uživatel tedy může velmi jednoduše „skicovat“ budovy, nebo jejich celé komplexy v kontextu reálného prostředí. Přesné zeměpisné umístění pak umožňuje studovat například zastínění budovy okolními objekty, jelikož je brána v potaz skutečná poloha slunce během denní doby a dne v roce.

Se všemi novinkami se můžete seznámit v názorném videu od Googlu, které najdete i na našem webu www.caxmix.cz, nebo si SketchUp rovnou stáhněte a vyzkoušejte sami.

Zdroj: Google

inzerce

SketchUp 8 a spousta splněných přání

PANOrama 1595

dolarů stojí v USA nový obráběcí software SolidCAM Xpress, který se integruje přímo do systému SolidWorks a zpřístupňuje uživatelům tohoto 3D CADu vyspělé CAM funkce pro 2,5osé frézování a 3D obrábění.

Zdroj: SolidCAM

10.

verze Bricscadu zpřístupní uživatelům Linuxu souborový formát DWG, který je světově uznávaným standardem CAD dat. Bricscad V10 pro Linux nabídne podporu programovacího jazyku LISP a více než pět stovek rozšiřujících aplikací vytvořených nezávislými vývojáři.

Zdroj: Bricsys

Inforbix je příslibem pořádku ve strojírenské dokumentaci

Zájmy výrobců CAD softwaru se mění v masivních vlnách, které vždy v určitém období panují celému trhu. Jednou jsou to výměnné formáty dat, posléze nástroje pro přípravu technických manuálů, jindy přímé modelování, rozvoj cloudových aplikací, objevení sociálních sítí… Problém, který nyní nastolila mladá firma Inforbix, je pro spoustu uživatelů mnohem ožehavější než to, zda si můžou prohlížet výkresy na iPodu a dost možná se v blízké době také stane globálním trendem, který budou opět všichni následovat.

Tím problémem je udržení pořádku v technických datech, jež pocházejí z velkého množství odlišných zdrojů a jejich množství narůstá enormním tempem. Inforbix proto přišel s vizí chytré aplikace, která pomůže s přehledem se v kvantech takových dat zorientovat a vyhledat vždy přesně to, co zrovna chcete.

Klíčem k úspěchu má být sémantické vyhledávání založené na významu informací a vztahy mezi nimi.

Prostřednictvím standardních nástrojů operačního systému, doplňkových vyhledávacích služeb nebo pomůcek v PDM softwaru už dnes nečiní velký problém najít v odpovídajícím rozhraní dokument, který potřebujete. Potíž tkví v tom, že nejprve musíte vědět, kde hledat a který z nástrojů pro to použít – vyhledávač operačního systému vám nepomůže s nalezením určitého dílu sestavy uloženého v některém z mnoha souborů různých verzí. Obdobně můžete chtít přiřadit výkresu rozpisku materiálů uloženou v neoznačeném XLS souboru a tak dále.

Autor projektu, programátor Oleg Shilovitsky, se zabývá vývojem strojírenských aplikací už více než dvacet let. Během této doby se podílel na vytvoření mnoha softwarových aplikací, mimo jiné působil jako šéf vývoje systému SmarTeam ve společnosti Dassault Systèmes. Jeho motivace tedy vychází z hlubokých znalostí prostředí strojírenských procesů, které je velmi variabilní a liší se podnik od podniku.

Program, který je toho času teprve v raném vývojovém stádiu, ale přitom jej už několik společností testuje v reálném provozu, má být flexibilně přizpůsobivý specifickým požadavkům zákazníka. Také proto s jeho představením Inforbix přispěchal tak časně, aby již v těchto fázích mohl reagovat na představy potenciálních budoucích uživatelů.

Zřetelnější rysy připravované aplikace vyplynou až z dalšího vývoje. Prozatím se musíme spokojit s nepříliš popisným oficiálním vyjádřením, které tvrdí následující: „Inforbix vyvíjí zcela nový přístup sběru produktových dat z různých zdrojů, sémantickým vyhledáváním propojených střípků informací a jejich srozumitelné prezentace uživateli. Zdroji dat mohou být CAD soubory, kancelářské dokumenty, emaily, databáze, podnikové aplikace (CRM, ERP, PDM, PLM) atd. K dispozici budou funkce pro vyhledávání, procházení a možnost rozboru, propojování a zobrazení produktových dat mnoha způsoby.“ Z dosud známých informací je dále zřejmé, že program bude možné v další fázi testovat jako beta verzi (zájemci o testování se mohou již nyní registrovat na webu Inforbix.com). Půjde o cloudovou aplikaci a jen některé její komponenty budou instalovány na počítači uživatele. Tvůrci programu se přitom distancují od jakéhokoliv přirovnávání jejich díla k nástrojům, jež v současnosti známe jako PLM nebo běžné vyhledávače.

Zdroj: Inforbix.com

Sestavy z Inventoru přístupné z mobilu

Grafika PhysX ve strojírenství

Canon začal prodávat tiskárny Océ

HP má nového generálního ředitele

Publikační software Inventor Publisher 2011 dokáže v nové verzi vytvářet prostorové modely, které lze zobrazovat na mobilních dotykových zařízeních iPhone, iPad a iPod. Umožní to bezplatná doplňková aplikace Autodesk Inventor Publisher Mobile Viewer, přístupná z internetového obchodu Apple Appstore.

Novinka od Siemens PLM Software, program Mechatronics Concept Designer, se při modelování a simulacích opírá o přelomovou grafickou technologii PhysX, vyvinutou společností Nvidia. Díky tomu dokáže vizualizovat a analyzovat návrh vyvíjeného stroje s efektivitou moderních počítačových her.

Produkty firmy Océ, která se před časem stala součástí Canonu, byly poprvé vystavovány a prodávány po boku jejích výrobků. Stalo se tak v polovině října na celosvětové výstavě Canon Expo 2010 v Paříži. První tiskárnou Océ prodanou v distribuční síti Canonu se stal model Océ VarioPrint 6000.

Vedení společnosti HP jmenovalo do pozice prezidenta a CEO Léo Apothekera, který dříve působil jako generální ředitel firmy SAP. Současně byl jmenován také nový předseda správní rady a člen představenstva, kterým se stal Ray Lane. Oba manažeři do nových pozic nastoupili 1. listopadu.

Zdroj: Autodesk

Zdroj: Siemens PLM Software

Zdroj: Canon

Zdroj: HP

14

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Computer Design

[aktuality & zajímavosti & názory] Alibre Design 2011 byl od základu přeprogramován

Číslovka s označením verze není zdaleka jedinou změnou, která doprovodila vývoj aktuálního vydání strojírenského 3D CADu Alibre Design. Ať už se firma Alibre zalekla pověstné třináctky anebo bylo záměrem připodobnit se názvům konkurenčních produktů, přechází z Alibre Designu 12 na Alibre Design 2011.

Uplynulé období hodnotí autoři programu jako mírně bláznivé. Krom toho, že do programu přidali několik nových funkcí, jej totiž kompletně přeprogramovali v jazyce C#. Vybudovali tak solidní základ pro další směřování a rozvoj systému, který zásadně ovlivnil jeho možnosti. Program je díky tomu mnohem rychlejší, spolehlivější a vznikla také 64bitová verze, jež umožní zpraco-

vávat větší a složitější modely.

Kdo očekává hlavně nové nástroje, bude se moci seznamovat s automatickým konvertorem plechových dílů, ve které lze přetvořit importovaná nebo čerstvě vytvořená tělesa. Plechové díly lze tím pádem vytvářet zpočátku v běžném prostředí modeláře a do finální podoby převést až v případě potřeby.

Proměnou prošly nástroje pro zpracování 2D detailů, které je nyní rychlejší také díky lepšímu přístupu k nástrojovým paletám. Ty jsou kontextově senzitivní – program nabídne vhodné nástroje pro danou úlohu okolo kurzoru myši, takže uživatel nemusí neustále cestovat po obrazovce a zabíhat do menu a programových dialogů.

Alibre Design cílí na zákazníky, kteří vyžadují nízkou pořizovací cenu a vystačí si s méně robustním 3D CAD softwarem. Nabízen je v edicích Personal, Professional a Expert s cenami 99, 699 a 1399 dolarů. Prodáván je i v České republice.

Zdroj: Alibre

Více než sto osmdesát tisíc zaměstnanců automobilového koncernu Daimler AG, pod který spadá například německý Mercedes-Benz, je nyní odkázáno na unifikované řešení od firmy Microsoft.

Přední světový výrobce automobilů mnoha značek dospěl k rozhodnutí sjednotit technologie používané pro vnitrofiremní komunikaci a spolupráci. Kombinace aplikací Office 2010, Exchange Server 210 a Sharepoint 2010 má zajistit vysoce bezpečnou a hladkou výměnu obrovského množství dokumentů prostřednictvím emailu, instant-messagingu a videokonferencí. Požadavkem společnosti při výběru tohoto řešení bylo omezit neustále rostoucí složitost počítačů a vybudovat systém na architektuře, která zajistí splnění kladených požadavků v dlouhodobé perspektivě, vysoký stupeň standardizace a škálovatelnosti.

Důležitým úkolem bylo též vytvoření otevřené komunikační platformy pro obchodní partnery, u níž je klíčové zajištění ochrany duševního vlastnictví. Pro tuto bude Daimler udržovat soukromý cloud zajišťovaný externím poskytovatelem.

Není třeba příliš zdůrazňovat, že ačkoliv samotný Microsoft přímo nevyvíjí software pro podporu navrhování, drtivá většina CAx a PLM softwaru se dnes opírá právě o jeho operační systémy a serverové technologie. Jako takový hraje klíčovou roli i při rozvoji nových verzí konstrukčního softwaru, pro který připravuje „živnou půdu“ a vymezuje teritoria pro jeho další rozvoj.

Zdroj: Microsoft, Daimler AG

inzerce

Daimler buduje obří cloud na systémech Microsoftu

21.7.2010 7:42

Stránka 2

[aktuality & zajímavosti & názory] 1957

První grafické počítačové systémy SAGE, Pronto a DAC

VYTRŽENO Z KONTEXTU

1963

První program s rysy 2D CADu s názvem Sketchpad

1977

První interaktivní třídimenzionální program, předchůdce systému Catia (od Aviations Marcel Dassault)

WORLDCADACCESS. TYPEPAD.COM

1981

První program pro objemové modelování – UniSolid (od Unigraphics)

Rozhodnutí PTC je podle mne projevem velké odvahy.

Pro nikoho, komu se podařilo vybudovat perspektivní byznys, není něco takového jednoduché. A dovolte mi říct, že konstruktéři a designéři patří na této planetě k lidem s nejvyšší loajalitou. Jakmile jednou získáte jejich důvěru, je to hluboký vztah.“

» Jeff Ray, CEO společnosti SolidWorks, v rozhovoru pro Deelip.com reaguje na otázku, co si myslí o rozhodnutí firmy PTC přestat používat značku Pro/Engineer

1982

První 2D CAD pro osobní počítače – AutoCAD (od Autodesku)

DEELIP.COM

1984

První 3D CAD s podporou přímého modelování – CoCreate (od Hewlett-Packard)

1987

První parametrický 3D CAD – Pro/Engineer (od PTC)

1995

GFXSPEAK.COM

První 3D CAD pro Windows – SolidWorks (od SolidWorks Corp.)

2008

První parametrický 3D CAD s funkcemi přímého modelování – Solid Edge ST (od Siemens PLM Software)

16

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Výrobci CADů by měli vážit svůj čas a ignorovat vše sociální.

Když Dassault Systèmes spouštěli DraftSight, ujišťovali, že má být sociální. Když v PTC spouštěli Creo, ujišťovali, že má být sociální.

Také ostatní producenti CAD softwaru utrácejí za odborníky a internetové zdroje, aby byli sociální. Slovem „sociální“ myslím sociální web, Twitter, Facebook, všechno to dopisování. A to je ten problém.

Sociální znamená mobilní. Sociální sítě se už asi před rokem přemístily na chytré telefony, protože počítače jsou statické a smartphony jsou pro nás novou formou notebooků. CAD není provozován na telefonech, takže jeho výrobci nemají zapotřebí být sociální.“

» Ralph Grabowski, uznávaný komentátor a autor mnoha knih o CAD softwaru, navzdory kritice, kterou svými názory vyvolává, neskrývá svoji skepsi z rostoucího nadšení sociálními sítěmi

SOLIDSMACK.COM

PTC je poslední z trojice velkých dodavatelů strojírenských CADů, který představil technologii nové generace. Prvním byl Dassault s V6 v roce 2008, potom Siemens PLM se svojí letošní HD iniciativou. Z těchto tří je Creo od PTC nejvíc revoluční a má největší dopad. Nabízí novou technologii a nový způsob distribuce softwaru. Přímo se zaměřuje na interoperabilitu a potvrzuje neschopnost tradičních CAD nástrojů sloužit odpovídající měrou všem účastníkům procesu vývoje produktů.“

» Randall Newton, působící jako analytik, vydavatel a autor mnoha článků se zaměřením na designové technologie, hodnotí změnu strategie PTC veskrze pozitivně Síla CAD softwaru nikdy nespočívala ve vytváření geometrie.

Po přechodu z rýsovacích prken na 2D CAD zabralo konstruktérům vytvoření výkresu stejnou dobu jako výtisku… obecně vzato, časové úspory v jedné oblasti byly vyváženy časovými ztrátami jinde, například při správě souborů. Skutečná síla CAD softwaru tkví v tom, jak rychle lze s jeho pomocí modifikovat existující návrh. Provádění změn ve 2D CADu bylo mnohem rychlejší, než na papíře. A úpravy 3D modelů jsou mnohem rychlejší než ve 2D. Vzhledem k tomu, že přímé modelování změny usnadňuje, očekávám, že jeho využití poroste.“

» Scott Wertel, konstruktér ve firmě Nammo Talley, hodnotí v rozhovoru pro web SolidSmack.com význam přímého modelování v systému Solid Edge ST3

BYZNYS KO A O NST VĚ

J CE VO IKA IF

A S PE VÝ C

NAPSAL

PLM P A O Ú

Pokud hledáte PLM systém, znamená to, že míra využití softwarových aplikací pro podporu navrhování ve vašem podniku již dosáhla statutu zcela zásadního nástroje, který svojí výkonností zákonitě ovlivní celý váš vlastní byznys. Pomoci by vám mohla metodická příručka, kterou vydala organizace CIMdata.

A L VÝ OG

BA KA RO STI I

Vybíráte PLM systém?

Í ÁN V O NÍ RU OVÁ Ř

A OR BA DP RŽ D

[TRENDY & VIZE]

JAN HOMOLA | WEB www.cimdata.com

Říká se, že není hloupých otázek, leč jen hloupých odpovědí.

Při vybírání nejvhodnějšího PLM řešení, což je velmi zodpovědný, náročný a časově zdlouhavý proces, na který navíc není snadné se připravit, vám však žádné takové pořekadlo příliš neprospěje.

Tím spíš v českých podmínkách, kde prakticky neexistuje profese tzv. CAD manažera, tedy člověka, jehož spektrum vědomostí mimo jiných pokrývá i důvěrnou znalost nabídky na trhu CAx aplikací.

Výběrem CAx systému, nebo přímo souboru profesních aplikací označovaných jako PLM, pak bývá často pověřen vedoucí konstrukce, který pravděpodobně základním přehledem disponuje, ovšem pod tlakem dennodenní práce na zakázkách nemohou být jeho znalosti o všech dostupných řešeních při jejich počtu a složitosti nijak hluboké.

Zajímavou pomůcku nyní nabídla analytická společnost CIMdata. Její nejnovější výzkum vychází z předpokladu, že chcete-li si vybírat zboží, musíte nejdříve vědět, co od něj očekáváte – respektive, co od něj očekávat můžete. Vnímáme-li nasazení PLM jako evoluční posun, musejí navíc tato očekávání předčít vaše dosavadní zkušenosti a možnosti používaného systému, který má být nahrazen nebo rozšířen.

Ve chvíli, kdy hodláte kontaktovat dodavatele PLM softwaru, je tedy nutné umět se ptát a vědět na co. Nápovědu poskytuje deset otázek ze zmiňované studie, která je všechny rozvádí v podrobných komentářích. Plné znění citovaného materiálu v angličtině, který každou otázku vysvětluje v podrobném komentáři, si můžete stáhnout z webu www.cimdata.com.

Deset chytrých otázek pro dodavatele PLM 1. Jak podporujete navrhování a změnové řízení v prostředí s rozptýlenými pracovišti, která využívají více různých CAD formátů?

2. Jak podporujete integrované nástroje pro strojírenské a elektrotechnické navrhování (MCAD, ECAD) a konfigurační management (tj. jak podporujete mechatroniku)?

3. Jakým způsobem vaše řešení umožní standardizaci našich obchodních procesů a jak nahradí anebo rozvine naše dosavadní obchodní aplikace a informační technologie?

4. Jakým způsobem může vaše řešení růst souběžně s naším byznysem ze základní PLM implementace směrem k pokročilejším schopnostem?

5. Jaké nejlepší praktiky, které pomohou uspokojit naše specifické obchodní potřeby, jsou podporovány již v rámci základní instalace vašeho řešení?

6. Jakým způsobem bude podpořena bezpečnost spolupráce v rámci našeho podniku a v našem dodavatelském řetězci?

7. Jsou všechny aplikace obsažené ve vašem PLM založeny na stejné architektuře, datovém modelu a standardech?

8. Jaké jsou pro vaše řešení dostupné nebo nezbytné nástroje pro nakonfigurování a rozšíření datového modelu, uživatelského rozhraní, funkčnosti, pracovních postupů atd.?

9. Jak může být navrhované PLM řešení integrováno do našich stávajících obchodních systémů a procesů?

10. Nakolik je vámi poskytovaná architektura škálovatelná za účelem uspokojení měnících se obchodních požadavků?

17

byznys

» INTERVIEW

102 let praxe pod značkou CAD Studio Český trh s produkty značky Autodesk prošel během letošního podzimu významnou změnou. Dva nejsilnější prodejci těchto řešení, Dagis a Xanadu, od 1. listopadu vystupují jako jeden subjekt pod názvem CAD Studio.

Hlavně o tom, co z této situace vyplývá pro zákazníky obou firem, jsme se bavili s Čeňkem Černým, ředitelem nově vzniklé společnosti. text a fotografie

Jan Homola | web www.cadstudio.cz

Spojení dvou největších prodejců systémů firmy Autodesk překvapilo vaše zákazníky, obchodní partnery i konkurenty. Odkud vzešel prvotní impuls k propojení Dagisu s Xanadu a vytvoření společného CAD Studia?

Impulsem k propojení firem byl zejména oboustranný zájem akcionářů investovat do atraktivní oblasti CAD a GIS, ve které je příležitost realizovat znalosti a zkušenosti lidí, jež zaměstnáváme. Sloučení dává smysl také s ohledem na změnu přístupu Autodesku, který v poslední době přechází od nabídky jednotlivých produktů k širším oborovým řešením.

Větší uskupení dává lepší příležitosti, jak realizovat tato složitější řešení a podporovat velké zákazníky. Z ekonomického i organizačního pohledu se nám takto podařilo překročit „kritickou masu“, to znamená minimální nutné množství lidí a prostředků, které je nutné pro činnost v jednotlivých oborech naší činnosti.

Zvýší se tím naše efektivita.

Jaké konkrétní dopady bude mít tato změna na zákazníky obou firem?

Věříme, že jen pozitivní. Rozšířením týmu 18

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

lidí a sloučením nástrojů a technických řešení obou firem by se měly v krátké době zkvalitnit služby pro naše zákazníky.

Společně s Xanadu se pod křídla CAD Studia dostává i portál CADforum.cz, jehož úspěchy už dávno přesahují hranice české kotliny. Jaké plány máte s jeho dalším rozvojem?

CADforum.cz vnímáme opravdu jako „rodinné stříbro“ a jsme připraveni tuto službu rozvíjet. V novém uspořádání také jednáme o možnosti užší spolupráce s Autodeskem. Právě směrem do zahraničí je velký potenciál pro rozšiřování.

Pro zajímavost, anglická verze CADfora má nyní už přes 140 000 individuálních registrací, česká zhruba 28 000. Perličkou jsou exotičtější uživatelé z Barbudy, Malawi, Kokosových ostrovů, Rwandy nebo Belize.

vat. Přesný koncept pro příští konferenci zatím není ještě stanoven, vyhodnocujeme si zkušenosti z letošní akce, která proběhla na začátku října. S nárůstem kapacity máme jistě příležitost připravit více rozčleněné setkání a v některých tématech jít do větší hloubky.

Dagis i Xanadu hrají klíčovou roli v obchodním úspěchu předních světových dodavatelů softwaru a hardwaru na českém trhu. Mám na mysli předně produkty Autodesku, Microsoftu a HP. Jak tito vaši obchodní partneři a dodavatelé přijali vznik CAD Studia?

Specifická situace je u společnosti Autodesk, která tvoří jádro a hlavní část obratu naší společnosti. Stejně tak i CAD Studio představuje firmu, která v současných sloučených číslech tvoří přes 30 % obratu Autodesku v regionu střední Evropy. Naše partnerství je tedy oboustranně důležité a silné a od vzniku CAD Studia všichni očekáváme rozvoj společných aktivit v tomto regionu. Stejně tak HP přijalo náš projekt kladně a jsme připraveni pokračovat v tradici prodejů jeho zařízení, zejména velkoformátových tiskáren.

Spolu s Microsoftem hledáme příležitosti zejména v oblasti GIS řešení, která jsou založena na jeho produktech.

Velké pozornosti se pravidelně těší i konference CADfórum, pořádaná doposud taktéž firmou Xanadu. Máte už jasno v její budoucnosti?

Dotkne se sloučení vašich dvou podniků v jeden nějakým způsobem certifikátů, které obě firmy získávaly nezávisle na sobě a navzdory oboustranně vysoké úrovni certifikací se v jejich pokrytí liší?

V pořádání konference jako setkání zákazníků budeme určitě dále pokračo-

V oblasti certifikací se nic zásadního nemění. Vzhledem k dřívějšímu širšímu

Čeněk Černý, Ředitel společnosti CAD studio

19

BYZNYS

» INTERVIEW

záběru Xanadu se současné certifikace nerozšířily, spíše v oblasti strojírenství jsme díky Dagisu získali významně větší počet lidí a můžeme se detailněji věnovat této oblasti a dále ji rozvíjet. Platí to zejména o oblasti data managementu a budování komplexních řešení provázaných s ERP systémy.

CAD Studio v listopadu vstoupilo na trh jako nejsilnější český prodejce CAD softwaru značky Autodesk. Jste silní obchodně, v počtu zákazníků i šíří nabídky produktů, která nyní zasahuje prakticky všechny oblasti počítačového navrhování výrobků, od strojírenství přes stavebnictví po infrastrukturu a GIS. Jaké jsou vaše plány s dalším rozvojem a strukturováním tohoto portfolia?

Chceme investovat do všech uvedených oblastí a firmu jsme ihned od počátku strukturovali na odborné divize právě za tímto účelem. Největší očekávání a potenciál pro růst cítíme zejména v oblasti GIS řešení.

Můžete prozradit, kolik jednotlivých zákazníků a licencí bude v jednotlivých segmentech vaše firma ve chvíli svého vzniku obhospodařovat?

V databázi CAD Studia je zhruba pět tisíc firem, kterým naše společnost v posledních letech prodala produkt nebo službu

v oblasti CAD/GIS. Toto číslo neobsahuje drobné prodeje produktů a příslušenství mimo oblast CAD/GIS. Po sloučení Xanadu a Dagisu bude na zdejším trhu operovat CAD Studio jako jediný obchodní partner Autodesku s tzv. zlatou certifikací v segmentu strojírenství. V segmentu stavebnictví budete mít vedle sebe jednoho zlatého resellera a v obou oblastech po třech

„Větší uskupení nám dává lepší příležitosti, jak realizovat složitější oborová řešení a podporovat velké zákazníky.“

– Čeněk Černý, Ředitel společnosti CAD studio

prodejcích s nižším stříbrným stupněm certifikace. Jaký obchodní podíl na trhu bude připadat CAD Studiu a jak si představujete další společnou koexistenci s ostatními resellery?

Přichází v úvahu další slučování nebo akvizice?

Vzhledem k tomu, že Autodesk je jedním z více hráčů v oblasti CAx technologií a celkové poměry mezi jednotlivými dodavateli technologií nejsou přesně publikované, obtížně se nám odhaduje vlastní podíl na trzích těchto oborových řešení. Jisté je, že naše pozice je nejsilnější v oblasti strojírenství. Konkurence na trhu našich technologií zůstává i nadále a neměli bychom zapomínat, že skutečná konkurence je zejména mezi dodavateli odlišných produktů. Koexistencí s konkurenty se významně nezabýváme, z určitého pohledu je prospěšná pro všechny, nejen pro zákazníky. Snažíme se pracovat na kvalitě našich služeb a věříme, že to je klíč k úspěchu v konkurenčním soupeření.

Co vnímáte osobně jako největší přínos vzniku CAD Studia?

V CAD Studiu se spojil tým lidí, kteří mají dlouholeté zkušenost v této oblasti podnikání. Pokud vezmeme v úvahu pouhé šestičlenné vedení naší firmy, přesahuje kumulativní zkušenost jeho členů v oblastech CAD a GIS stovku let. Mám radost, že se tato zkušenost opírá o řadu mladých a zdatných specialistů a konzultantů.

S tímto lidským kapitálem chceme hodně dokázat.

Děkuji za rozhovor.

Společná cesta k CAD Studiu Český trh s produkty značky Autodesk prochází neustálou konsolidací. Počátkem devadesátých let začalo software od Autodesku na území Československa nabízet několik menších firem, jež se postupem času spojovaly do větších společností.

Jmenovat můžeme například podniky Grall a GES, jejichž sloučení vyústilo v roce 2001 založením akciové společnosti Dagis. O dva roky později se k Dagisu připojila ještě firma Incad, načež se samotný Dagis stal v roce 2005 součástí koncernu AutoCont CZ, jenž se tou dobou také zabýval dodávkami CAD/ CAM softwaru na český trh.

I společnost Xanadu procházela dynamickým vývojem, zpestřeným několikrát opakovanou změnou jejího názvu. Založena byla v lednu roku 1991 jako CAD Studio – současným přejmenováním se tak formálně vrací ke svým kořenům. V roce 2000 akvizovala spo-

20

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

lečnost Minisoft/EPe a krátce poté se stala součástí holdingu AAC ve vlastnictví investorské skupiny Rocheby Finance. Roku 2002 převzala aktivity firmy i-Systems a přejmenovala se na dosavadní Xanadu, ač ještě jako společnost s ručením omezeným. V lednu 2005 došlo k další akvizici (firmy Dialog MTS) i změně názvu, tentokrát na AAC Solutions.

Poté, co se holding AAC dostal do finančních potíží, využila divize AAC Solutions své právní samostatnosti, kterou si od svého začlenění zachovávala a osamostatnila se, jelikož sama vykazovala velmi dobré obchodní výsledky (meziroční nárůst jejího obratu tehdy dosahoval téměř šedesáti procent). Počátkem roku 2006 se firma vrátila k názvu Xanadu a změnila svoji právní formu na akciovou společnost.

Po vytvoření podniku CAD Studio název Dagis zanikl a samotná společnost Xanadu se bude po odloučení CAD divize nadále věnovat poskytování ostatních IT produktů a služeb ze svého portfolia. Výkonným ředitelem CAD Studia byl jmenován dosavadní ředitel Da-

gisu Čeněk Černý. Firma pokryje kompletní nabídku produktů Autodesku pro strojírenství, stavebnictví, mapování, správu infrastruktury a majetku, bude poskytovat profesionální školení i podporu uživatelů a nadále rozvíjet vlastní vývoj technického softwaru pro své zákazníky, jako je například správa dokumentů v softwaru iProject, za nímž stojí programátoři z Xanadu.

Vysokou kvalitu poskytovaných služeb zaručí i skutečnost, že Dagis i Xanadu do společného podniku vstupují jako partneři Autodesku s nejvyššími stupni odborných certifikací (Autodesk Gold Partner, Autodesk Top Dealer, Autodesk Authorized Training Center, Autodesk Authorized Developer atd.).

CAD Studio bude v prvním roce své existence zaměstnávat více než padesát specialistů na CAD/CAM software a její roční obrat dosáhne 300 milionů korun. Jejím zákazníkům bude k dispozici šest poboček – v Praze, Brně, Ostravě, Pardubicích, Českých Budějovicích a v Plzni.

REPORTÁŽ Postřehy z konference CADfórum 2010 Sedmý ročník konference pro uživatele CAD softwaru ve strojírenství a stavebnictví ozvláštnilo několik přelomových změn a také nadstandardní návštěvnost, naznačující kde co, jen ne hospodářskou recesi.

TEXT A FOTOGRAFIE

JAN HOMOLA | WEB konference.cadforum.cz

Úvodního slova se na CADfóru tradičně ujímá ředitel společnosti Xanadu Tomáš Netolický a letos tomu nebylo jinak. S jednou, a to dost podstatnou změnou: vůbec poprvé jej na pódiu doprovodil Čeněk Černý, doposud ředitel konkurenční společnosti Dagis.

Pokud sledujete náš web www.caxmix.cz nebo jste si přečetli rozhovor na předchozí straně, důvod této změny je vám jistě jasný.

O změnách, vítaných, nečekaných i těch, bez kterých bychom se raději obešli, hovořil také hlavní řečník Jan Ferjenčík ze společnosti Tech Data Distribution ve své přednášce „Časy se mění“. Snad to byla pouze náhoda, že se název přednášky shodoval s nadpisem historicky posledního úvodníku nedávno uzavřeného časopisu Computer Design, který tento dlouholetý insider české CAD scény označil za „důležitou názorovou platformu“, jejíhož konce lituje. Vzápětí, k potěše i překvapení naší redakce, ovšem poukázal právě na vznik CAXMIXu, který byl v průběhu konference zmíněn ještě několika dalšími řečníky – soudíme proto, že je náš nový časopis odborníky z oblasti počítačového navrhování přijímán jako důležité médium, což vnímáme jako závazek pro naše seriózní působení v této oblasti i do budoucna.

Konferenci, jež byla po několika letech absolvovaných v Horní Cerekvi letos uspořádána ve zrekonstruovaném hotelu Jezerka u Sečské přehrady, navštívily odhadem dvě stovky konstruktérů a projektantů, které zajímá problematika CAD softwaru ve strojírenství a stavebnictví.

Zájem veřejnosti byl tentokrát natolik masivní, že pořadatelé museli s předstihem uzavřít možnost registrace, jelikož hrozilo přeplnění kapacity kongresových pro-

stor. V rámci klasického schématu přinesl program CADfóra jednu společnou přednášku věnovanou zejména současným trendům a následně po čtyřech přednáškách specializovaných pro uživatele strojírenských a stavebních produktů. Návštěvníci konference se tak mohli seznámit s postřehy na témata, jako jsou zkušenosti se zaváděním 3D produktů Inventor a Revit, problémy se správou dat a jejich řešení v programu Vault, praktické využití aplikace Civil 3D atd. Nechyběly pochopitelně ani produktové přednášky zaměřené na zajímavé funkce nových verzí CAD softwaru, jež jako obvykle vyvolaly značný zájem ze strany publika.

Jednou z veskrze příjemných stránek CADfóra bývá skutečnost, že jeho návštěvníci odjíždějí obohaceni nejen o nové vědomosti a kontakty, ale mnozí navíc obtěžkáni některou z mnoha cen ze závěrečného losování. V pozitivním smyslu břímě nejtěžší – nová velkoformátová tiskárna – letos čekalo na vítěze soutěže o nejstarší provozuschopný plotr značky HP v Česku.

V případě CADfóra je potřeba vyzdvihnout otevřenost, s jakou jeho organizátoři přistupují k prezentovaným tématům. Návštěvníci jsou přímo vyzýváni k vyjmenování svých konkrétních problémů s používaným CAD softwarem a jejich řešení je probíráno

v rámci široké diskuse s prodejci, techniky i dalšími uživateli.

Jestli účastníky CADfóra něco spojuje, je to především expertní znalost používaných aplikací. Není proto divu, že mnohé připomínky, jež zde byly vzneseny v předchozích letech, měly za následek úpravy softwaru a naprogramování doplňkových nástrojů nebo databází. Je to ostatně i jeden z důvodů, proč se mnozí na tuto konferenci rádi vrací.

21

praxe

[z titulní strany]

Ekologické n napsal

Jan Homola | ilustrace Green Ocean Energy

S

myslem tohoto článku je upozornit na nastupující trend navrhování ekologičtějších výrobků, navrhování s ohledem na ekologii a navrhování optimalizované z hlediska dopadů pro životní prostředí.

To vše totiž již dnes může zčásti ovlivnit i samotný konstruktér, respektive jiný zodpovědný pracovník, v jehož kompetencích je rozhodování o využití materiálových zdrojů, logistice a dalších aspektech, jež ovlivňují cenu výrobku a nakonec taky produkci skleníkových plynů, spotřebu vody a další zátěž, bez níž by se dalo obejít.

Hodnocení environmentálních dopadů se proto nyní dostává do hledáčku výrobců CAD aplikací, kteří o tuto oblast mohou obohatit svá softwarová portfolia. V této oblasti už došlo k několika důležitým posunům.

Nejrychlejší byla se zaváděním těchto technologií do svého softwaru Dassault Systèmes SolidWorks, která již vloni představila program SolidWorks Sustainability.

Ve spolupráci s německou organizací PEInternational dokázali vyvinout uživatelsky přívětivé rozhraní pracující přímo v CAD systému, jež umožňuje vizuální formou analyzovat ekologické dopady konstrukčních rozhodnutí z hlediska těžby surovin, zpracování materiálů, výroby dílů a kompletace sestav, používání produktů i způsobu likvidace. Základní funkce pro analýzy jednotlivých dílů jsou v rámci modulu Sustainability Express dostupné všem uživatelům SolidWorksu od verze 2010. Hodnocení celých sestav nabízí pokročilejší samostatný program SolidWorks Sustainability.

zy budov – například Green Building Studio nebo Ecotect Analysis. Ačkoliv nástroj pro strojírenství podobný zmíněnému SolidWorks Sustainability prozatím nemá, mnohé nasvědčuje nedávno navázané partnerství se společností Granta Design, která se zabývá vývojem takto zaměřených aplikací. Její program Granta MI slouží k analýze environmentálních dopadů v souvislosti s používanými materiály ve výrobě, a ačkoliv dosud nejsou zřejmé rysy aplikace, jež bude výsledkem společného snažení, ví se už, že půjde o webové řešení a implementace do programů Autodesku.

Motivaci k tomu má dobrou – uvádí se totiž, že dopad produktu na životní prostředí lze z osmdesáti procent ovlivnit v jeho návrhové fázi. Nevyužití této příležitosti by tedy bylo holým mrháním potenciálu digitálního prototypování.

Dosavadní nedostupnost nástrojů pro environmentální analýzy zatím Autodesk řeší jiným zajímavým způsobem – obchodním programem Clean Tech, kterým motivuje začínající firmy k vyvíjení ekologických výrobků speciální cenovou pobídkou na svůj software. O tom, jak se mu to daří, referujeme v samostatném článku na následující dvojstraně.

Autodesk Clean Tech

PTC a Planet Metric

SolidWorks Sustainability

Firma Autodesk nezůstává pozadu a zejména v oblasti stavebnictví už delší dobu nabízí hned několik různých nástrojů pro analý22

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Poslední z velkých výrobců CAD softwaru, který cíleně investuje do obdobných technologií, je Parametric Technology Corporation

(PTC), která za tímto účelem odkoupila celé firmy Synapsis Technology a Planet Metric.

S první jmenovanou nejprve získala novou produktovou linii InSight, jejíž programy slouží ke sledování dopadů výrobku na životní prostředí z hlediska mnoha světově uznávaných standardů a jejich optimalizace.

Nástroje získané akvizicí Planet Metric pro změnu analyzují produkci uhlíkových emisí v celém dodavatelském řetězci při vývoji výrobků, a to od koncepční fáze po skončení životnosti produktu.

Trvale udržitelný rozvoj a environmentální výzvy – dva odtažité anglicismy, které se v technických médiích vyskytují stále častěji, by se daly vyjádřit jednoduchým piktogramem ve tvaru zeleného čtyřlístku. Značí totiž snahy výrobců CAD softwaru poskytnout nástroje pro analýzy ekologických dopadů konstrukčních rozhodnutí při vývoji výrobků.

é navrhování

má zelenou

Projekt elektrárny, která dokáže využívat současně větru a mořských vln, dovádí pojem „čistá energie“ do krajnosti. Vytvořen byl s využitím softwaru Autodesk Inventor. Více o něm i o motivačním programu Autodesk Clean Tech najdete na následující dvoustraně.

23

praxe

» PŘÍPADOVÁ STUDIE

3D CAD pomáhá zkrotit vlny

Firma Green Ocean Energy, sídlící ve skotském Aberdeenu, vyvíjí technologie pro využití přírodních mořských sil jako prakticky nevyčerpatelných zdrojů čisté energie.

V realizaci svých ambicí se spoléhá na systém Autodesk Inventor. napsal

Jan Homola | ilustrace Green Ocean Energy | web www.autodesk.cz/inventor

Z

V tomto ohledu se ařízení pojmenovav Green Ocean Energy ná Wave Treader se svým pojetím vymyrozhodli spolehnout na kají běžným typům software Autodesk Invenelektráren používaných tor, který zcela pokryl na moři. Zatímco drtijejich požadavky – umožnil experimentovat s tvavá většina ostatních výrobců technologií ry zařízení pro zajištění pro akumulaci energie maximální odolnosti, z vln používá pro jejich pomohl ověřovat koncepstabilizaci na hladině ty návrhů ještě před zhorozličných bójí, v tomtovením fyzických prototypů a v kombinaci to případě je využito s programem Autodesk horizontálních plováků, které tím pádem 3ds Max Design vyprodumohou získat energii koval působivé vizualizace z větší plochy přecháa animace pro prezentazející vlny. S ohledem ci projektu obchodním Wave Threader připojený ke stožáru větrné elektrárny umožňuje získávat souběžně energii ze dvou zdrojů, vzduchu a vody. partnerům a investorům. na maximalizaci zisků z využití přírodních Volba pro Inventor padla zdrojů je Wave Treapředevším díky přičinění der navrhován také jako doplněk větrných To vše vyvozuje značné nároky na konspoluzakladatele firmy George Smithe, kteelektráren stavěných v moři. Provozovatel struktéry této elektrárny a neobejde se bez rý s tímto systémem získal množství zkušetakové farmy potom čerpá energii z kommnoha předběžných testů ještě před realiností na svém předchozím působišti jako binace větru a mořských vln současně. zací prvního prototypu. Ten by v běžných konzultant v petrochemickém průmyslu.

Autodesk Inventor sehrál v jejich návrSložitý přístroj, jehož smyslem je zúročit podmínkách ani nebylo možné stavět ve přirozené pohyby mořské hladiny v podoskutečném měřítku, pročež jsou budozích klíčovou roli. Jako hlavní pracovní bě elektrické energie, váží 300 tun a rozpěvány zmenšeniny v poměru 1 : 12,5, které nástroj jej využívali všichni členové koni tak přesahují na délku čtyři metry. tí ramen s plováky dosahuje padesáti metstrukčního týmu včetně subdodavatelů, rů. Vedle samotné funkčnosti jsou kladeny Vedle zařízení Wave Treader je vyvíjena kteří externě zajišťovali odborné expertipřísné požadavky také na jeho odolnost, také varianta Ocean Treader, která není zy. Veškerá práce na každém zařízení byla jelikož na oceánu musí překonávat velmi připevněna ke sloupu větrné elektrárny integrována do jednoho digitálního modezaloženému v mořském dně, nýbrž vollu, což pomohlo vyladit a urychlit pracovní kruté podmínky během prudkých bouří. ně plave na hladině a je ke dnu kotvena postupy. pomocí kabelů. Po dokončení testování na virtuálních modelech chce firma stihnout Perfektně vyvážený návrh postavit fyzické prototypy obou elektráFunkčnost Inventoru mimo jiné pomohla ren v plné velikosti ještě do konce roku tvůrcům projektu ideálně vybalancovat Na digitálních hmotnost konstrukcí s ohledem na zacho2010. vání pevnosti a optimalizovat tvary horiprototypech Digitální prototypy zontálních plováků tak, aby si poradily v Inventoru autoři i s energií bouřkových vln. byly nutností projektu optimalizovali Autoři projektu si od počátku uvědomovali Tyto plováky, označované též jako „bočnezbytnost využití digitálních prototypů, ní plošiny“, jsou unikátem, jenž elektrárny hmotnost, pevnost z produkce Green Ocean Energy odlišuje na nichž by bylo možné přesně zkoumat a tvary konstrukcí, hydrodynamiku, provádět pevnostní anaod jakékoliv konkurence. Budeme-li hovoaby maximalizovali lýzy a na základě výsledků modely okařit o modelu Wave Treader, připevněném mžitě optimalizovat. ke sloupu větrné elektrárny, vzniká elekvýkonnost zařízení.

24

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

[Rozhovor] Autodesk podporuje ekologii speciální cenovou nabídkou Green Ocean Energy je jednou z těch firem, které mohou získat nadstandardní slevy na software v programu Clean Tech. Zobrazený model Ocean Treader vznikl v Autodesk Inventoru.

trická energie v generátoru poháněném hydraulickým motorem, který se aktivuje houpáním plováku na vlnách, jehož rameno tímto vlivem stláčí tekutinu v hydraulickém válci. Díky dvěma plovákům způsobí každá vlna tento proces dvakrát. Vzniklá elektrická energie je exportována kabelem společným pro větrnou turbínu.

Autodesk Inventor se v projektech Green Ocean Energy osvědčil jako stabilní a rychle reagující systém se snadným ovládáním. Pochybovat nelze ani o připomínce George Smithe, podle kterého by jimi vyvíjená zařízení bez 3D CADu prakticky nešlo projektovat. Vzhledem k tomu, že odhadovaná cena fyzického prototypu zařízení Wave Treader sahá k pěti milionům dolarů, ušetřila firma aplikací počítačových hydrodynamických a matematických analýz na digitálním modelu spoustu prostředků a omezila rizikovost finálního výrobku.

Vzhledem k ohromné velikosti celého zařízení se konstrukční tým nemohl vyhnout využití digitálních prototypů.

Díky využití nejmodernějších technologií vyniká Green Ocean Energy také ve svých marketingových materiálech. Stačí se podívat na její webovou prezentaci, kterou doplňují efektní fotorealistické vizualizace a věrné animace navrhovaných elektráren, jejichž vypracování by bez nástrojů jako je Autodesk Inventor nebo 3ds Max Design ještě v relativně nedávné minulosti nebylo vůbec možné.

Při zpracování článku jsme využili podkladů poskytnutých společnostmi Autodesk a Green Ocean Energy.

Erwin Burth ve firmě Autodesk řídí rozvoj obchodních příležitostí

Jestliže se zabýváte vývojem výrobků se zaměřením na ekologii a zvažujete pořízení nejmodernějších aplikací pro počítačové navrhování, pak právě vás může oslovit akční Clean Tech program společnosti Autodesk, který vám umožní pořídit software za zlomek jeho běžné ceny. Bližší informace nám poskytl Erwin Burth, který v Autodesku řídí rozvoj obchodních příležitostí.

Firma Autodesk je schopna definovat a ovlivňovat trendy počítačového navrhování. Nyní jste se zaměřili na udržitelný design a ekologické navrhování. Proč právě toto téma a proč nyní?

Zodpovědný přístup k podnikání je součástí naší firemní kultury. Jedním z jejích důležitých aspektů je snaha o pomoc s řešením nejvíce naléhavého problému této generace, kterým je globální oteplování. V Autodesku o to usilujeme dvěma způsoby. Jednou z cest je optimalizace našeho vlastního provozu s ohledem na redukci uhlíkové zátěže životního prostředí.

Tou druhou, která je ve svých důsledcích nepoměrně významnější, je umožnit našim zákazníkům navrhování ekologických výrobků tím, že jim zpřístupníme ty nejlepší nástroje pro jejich práci. Umožní jim optimalizovat návrhy s ohledem na spotřebu energie, využití obnovitelných zdrojů a recyklovatelnost. Vrcholem těchto snah je zvláštní zaměření na rozvíjející se společnosti, pro něž jsme připravili program Clean Tech, který by jim měl pomoci s rychlejším vstupem výrobků na trh.

Pro jaký konkrétní typ firem je program Clean Tech určen?

Spousta inovací v oblasti ekologického navrhování, na kterou je program Clean Tech zaměřen, připadá na začínající společnosti. Tito podnikatelé mají obvykle ohromné nápady, ale velmi často nedisponují prostředky, které by

mohli investovat do nejvýkonnějších CAx technologií. Právě pro podporu těchto začínajících firem jsme Clean Tech připravili.

Které z vašich produktů jsou takto nabízeny a za jakých podmínek?

Podniky, jež zamýšlejí prostřednictvím těchto nástrojů vytvořit reálný produkt nebo projekt, mohou výhodně získat softwarové licence v hodnotě až 120 tisíc eur. Partnerský program Autodesk Clean Tech zahrnuje kolekci našich profesionálních aplikací, jako například AutoCAD Inventor Professional, Autodesk Showcase, Autodesk Vault Professional, Autodesk Revit Architecture, Autodesk Alias Design, Autodesk Algor Simulation a Autodesk Inventor Publisher.

Jsou součástí těchto systémů také nástroje specificky určené právě na podporu návrhu ekologických výrobků, například funkce pro sledování dopadů produktu na životní prostředí apod.?

Nabízíme velké množství produktů pro digitální prototypování, například Inventor Professional, které našim zákazníkům umožňují nejen projektovat, ale také vizualizovat, simulovat a analyzovat jejich návrhy ještě předtím, než vytvoří hmatatelný výrobek.

Přístup k materiálovým databázím umožňuje konstruktérovi zvolit materiál s co nejmenším environmentálním dopadem, simulační nástroje jako Algor Simulation nebo Moldflow zase pomáhají optimalizovat využití nedostatkových zdrojů a Inventor Publisher usnadní popis způsobu recyklace, která přijde na řadu, jakmile výrobek doslouží.

Na koho se může případný zájemce o využití Clean Tech programu obrátit? Žádost lze vyjádřit zasláním požadavku na email cleantech.emea@autodesk.com, případně se může obrátit na některého z našich autorizovaných obchodních partnerů. Další informace jsou k dispozici na webu www.autodesk.co.uk/cleantech.

25

praxe

» PŘÍPADOVÁ STUDIE

České drtiče ve variCADu

Severočeská Chrastava byla letos nešťastně zviditelněna v souvislosti se zničující srpnovou povodní. Malé město v sousedství Liberce navštívila také naše redakce, ne však proto, abychom referovali o zdejší kalamitě. Naším cílem byla firma Terier, která zde vyvíjí a vyrábí stroje na zpracování odpadů. text a fotografie

Jan Homola | web www.terier.cz, www.varicad.cz

P

odnik byl v první linii, když Prkno, ConCAD, VariCAD se říčkou Jeřicí hnala povodHistorie firmy Terier sahá k počátkům devadesátých let ňová vlna – areál na chrasa souvisí s rozpadem někdejšítavském předměstí, kde Terier sídlí, její koryto obemyká smyčho státního podniku Plastimat, kou ze tří světových stran, z níž který dominoval plastikářskému není úniku. Vzhledem k tomu, že průmyslu v bývalém Československu a své generální ředitelvoda zcela sebrala jedinou příství měl právě v Liberci. Nový jezdovou cestu, místo níž zůstalo jen ohromné koryto lemované německý majitel se tenkrát rozpustinou naplavených kamenů hodl soustředit pouze na výroa rozlámaných stromů, potkala bu plastů a oprostil se od divizí, které s touto činností souvisely firmu dvoutýdenní odstávka.

Když jsme Terier navštívili pouze nepřímo. v říjnu, abychom zjistili, jak zdejZkušený konstruktér z Plastimatu Oto Pokorný se stal v roce ším konstruktérům pomáhá 3D CAD v boji s konkurencí i se stov1992 společníkem ve firmě Terier, kde začal realizovat své kami tun průmyslových odpadů, nápady a zkušenosti v oblasti byla již největší spoušť odstraněna a jen vlhká linka na fasádách drtících strojů na plasty.

Rysy prvních návrhů vznikaly budov připomínala rozsah záplavy, která tudy prošla. procesem poplatným své době Společnost Terier projektuje – na klasických prknech. Rozvía vyrábí stroje a linky na zprajející se vazby v podnikatelském cování pevných odpadů a pro prostředí mladého českého kapitalismu a blízkost Liberce, kde plastikářské provozy. Základem jejího výrobního programu je tou dobou skupina programátoucelená řada drtičů a nožových rů budovala základy dnešního systému VariCAD, zavdaly přímlýnů od malých po velkokapaKaždý výrobek Terieru je originálem, který vychází z úprav typových činy k tomu, aby se konstruktéři citní stroje. Používají se převážřad drtičů a mlýnů, uložených jako parametrické modely ve VariCADu. z Terieru začali o tento software ně na jednodruhové vytříděné odpady jako plasty, gumu, papír, zajímat.

Tenkrát se ještě jmenoval ConCAD odpadu, například pneumatik. Výstupní dřevo, textil nebo kabely. Pomaluběžné a fungoval pouze ve 2D na platformě drtí jsou v případě houževnatého materidrtiče slouží k likvidaci velkého množství hrubého, netříděného a rozměrného álu pásky šíře 15 až 90 mm a délky od 50 MS-DOS. Druhému společníkovi Terieru, do 400 mm. vystudovanému programátorovi StanislaVedle standardních strojů vyrábí Terier vu Beránkovi, se možnosti CAD softwaru také pomocné a přípravné stroje – napřílíbily, protože v nich spatřoval možnost urychlit a usnadnit projektování. Po řadě klad dopravníky nebo hydraulické nůžky Konstruktéři ve diskusí a testování zkušební verze se v roce – do kompletních linek a jednoúčelové VariCADu navrhují 1994 rozhodli VariCAD implementovat, stroje dle konkrétních požadavků zákazsložité modely níků. Do dnešních dnů bylo pod touto přičemž velký díl práce ještě souběžně značkou zprovozněno více než čtyři sta zvládali na rýsovacích prknech. Zhruba po v sestavách tisíců dílů, strojů, které pracují v České republice, na roce používání byl nárůst produktivity tak které někdy zpracovávají Slovensku, v Německu, Rakousku, Maďar- značný – a to stále mluvíme o starém 2D i v rámci velkých CADu – že se stal software dominantním sku, Saudské Arábii, Švýcarsku, Holadsku a na Ukrajině. nástrojem pro konstruování. průmyslových celků.

26

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Dnes je již z pochopitelných příčin veškerá dokumentace zpracovávána elektronicky. Slovy Stanislava Beránka je jakákoliv jiná cesta naprosto nepředstavitelná.

Konstrukční atelier využívá několik licencí VariCADu, nyní již plnohodnotného 3D systému pro parametrické modelování.

Každý kus je originál

Ačkoliv je každý stroj, který Terier vyprodukuje, naprostým originálem, vycházejí tyto z několika typových řad, jež jsou přizpůsobovány prostorovým a funkčním požadavkům zákazníků. Všechny výrobky jsou proto archivovány v souborech VariCADu, které v případě potřeby poslouží jako zdroj pro další vývoj. Nový výrobek pak lze kompletně navrhnout i sestavit v řádu několika týdnů.

Ačkoliv mluvíme o CAD systému, jehož pořizovací cena bez daně nepřesáhne padesát tisíc korun, je jeho nabídka funkcí i výkonnost pro Terier zcela dostačující. Konstruktéři v něm navrhují složité modely v sestavách tisíců dílů, které někdy zpracovávají i v rámci velkých průmyslových celků. Ani takto náročné datové modely nejsou pro VariCAD problémem.

Požadavky na správu dat firma řeší „po staru“ – úzký kontakt mezi konstruktéry, vedením a výrobou neklade nároky na zvláštní systém, vše vyřeší osobní konzultace, připomínky na papírových výkresech a systematická struktura adresářů a záloh.

VariCAD je jednou z výhod umožňujících rychlou reakci na zákaznické požadavky a celkově vysokou produkti-

Drtiče a mlýny v Terieru implementují do návrhů rozsáhlých výrobních linek. Ani s takto velkými sestavami nemá VariCAD problém.

vitu, která firmě umožňuje expandovat do dalších oblastí trhu. Využívají přitom svého vlastního know-how, ať už se zrovna orientují na nové přístupy k drcení elektrických kabelů nebo velkých pneumatik – způsob jejich recyklace není v důsledku kombinace gumy a kovu vůbec jednoduchým procesem.

Jejich činnost má pozitivní dopady též na ekologii. Za každým prodaným strojem lze vidět množství odpadu, jenž je možné smysluplně recyklovat. Čím efektivněji a rychleji dokáže stroj zpracovat odpadní drť, tím výhodnější je její využití

Podnik těží z úzké provázanosti konstrukční kanceláře, managementu a výroby. Vše je navrženo, zkonzultováno a vyrobeno v jednom areálu.

pro uživatele strojů, kteří ji potom jako recyklát mohou využít pro svoji další produkci, čímž si výrazně snižují provozní náklady. Návratnost takového stroje lze pak velmi snadno spočítat.

Kilo peří nebo kilo železa?

Pěkným příkladem toho, co v Terieru dokážou, je zakázka zpracovaná pro výrobce odhlučňovacích panelů do osobních aut. Ten přišel s nejednoduchým požadavkem na lisování odstřižků těchto materiálů, které však mají tvarovou paměť. Po jakémkoliv stlačení se vracejí do původního stavu, což při velmi nízké objemové hmotnosti 25 kg/m3 a denní produkci 10 tun odpadu klade nereálné nároky na kapacitu skladovacích prostor, nemluvě o logistických aspektech. Řešení bylo nalezeno v lince, která z tohoto materiálu vytváří brikety s objemovou hmotností kolem 600 kg/m3. A jelikož jde o zdravotně nezávadné produkty, lze tyto využívat ve spalovně, na což už firma získala i atest.

Rčení o zlatých českých ručičkách se zase jednou potvrdilo a my v CAXMIXu jsme rádi, že o tom můžeme referovat.

Internetové prezentace firem, reklamní katalogy ani formální setkání na veletrzích nikdy neodhalí zákulisí podniků, ve kterém se na vývoji českých výrobků podílí vizionářští konstruktéři a v případě Terieru také český CAD. Příště se tak můžeme zastavit třeba právě u vás.

27

praxe

» 3D CAD

AutoCAD Inventor Suite 2011

Jaké novinky přináší a nakolik zajímavá je poslední verze Inventoru z hlediska aktuálních potřeb konstruktérů? Vzhledem k tomu, že je dostupná již více než půl roku, můžeme na tyto otázky odpovědět zcela konkrétně. napsal

Radomír Žvak | ilustrace Archiv autora | web www.cadstudio.cz

P

Nemusíte k tomu použíočet novinek obsažených v systému AutoCAD Invenvat žádné ikony, které jsou sice k dispozici, ale není nuttor 2011 přesahuje stovku.

Některé jsou významné více, né po nich sahat. Stačí přímo jiné méně. Zřejmým rysem potáhnout za danou geometrii a přetvořit ji podle potřeby. tohoto programu je již od jeho Autoři programu navíc ponepočátků určitá inteligence všech chali i původní způsob ovlávytvářených objektů, čímž se vždy odlišoval například od dání, takže komu nový přístup AutoCADu, kde byla čára dlounesedí, může se spolehnout na ho pouhou čárou – i v tomto známé nástroje. softwaru však již došlo k výrazDůraz na ergonomii se pronému pokroku. jevuje také ve zdokonaleném Silná konkurence má vliv na pásu karet. Ke každé v něm rapidní vylepšování Inventouvedené funkci je nyní dostupru. Pamětníci si možná vybaví ná stručná rozbalovací nápověInventor 5, do něhož byly v roce da doplněná krátkou názornou videosekvencí. Tyto takzvané 2004 integrovány nástroje Nástroje Inventor Fusion pro přímé modelování umožňují automaticky ToolClips jsou k dispozici pro a databáze normálií z Mechaktualizovat historii parametrického modelu tak, aby klíčové údaje 2D i 3D náčrty, modelování softu. Od verze 2008 se tyto o procesu návrhu zůstaly zachovány. součástí i sestav, ve výkresogenerátory chovají jako vysoce vém prostředí pro pohledy inteligentní objekty, které umí a anotace, pro technologii I-logic i v dal„řídit“ i jiné geometrie – například tvar standardní instalaci poslední verze z nich ších sekcích Inventoru. díry při vytváření šroubového spoje podle nalezneme například pomůcky pro tvorbu Hovoříme-li o nápovědách a anotakonfigurací nebo variant návrhů I-logic spojovací součásti. a I-copy. Stejného původu je také technoOd roku 2009 programátoři v Autodescích, hodí se zmínit také informační tipy o vlastnostech souborů, které se zobrazí logie Inventor Fusion pro přímé modeloku pracují nejen na přidávání stále nové poté, co nad soubor z Inventoru najedete funkcionality pro konstruování, ale též na vání nebo editaci těles nezávisle na histokurzorem myši. Obsah těchto tipů lze přitechnologiích, jejichž smyslem je zvýšení rii tvorby modelu. pracovní efektivity. Výsledky jejich úsiInventor ve verzi 2011 povýšil ve spozpůsobit potřebám uživatele nastavením konfiguračního XML souboru. lehlivosti svého jádra, které v minulosti lí jsou pravidelně zveřejňovány na webu pokulhávalo při práci s tvarově složitými Autodesk Labs (http://labs.autodesk. díly a velkými sestavami. Z tohoto pohlecom). Z této líhně dosud vzešlo již několik Pár praktických vylepšení užitečných nástrojů, které jsou postupVlivem omezeného rozsahu tištěného du se nyní jeví jako velice šikovný nástroj, ně začleňovány přímo do Inventoru. Ve časopisu i ve snaze neunavit čtenáře navíc stabilně doplňovaný AutoCADem, sáhodlouhým výčtem funkcí je možné bez něhož si tvorbu dokumentace mnozí zmínit pouze některé z mnoha novinek, stále nedokážou představit. které doplnily Inventor 2011. Máte-li přesto zájem o ještě hlubší poznání, než Pokroky v přímém modelování jaké nabídnou následující řádky, sledujte Aniž by to někteří uživatelé vůbec tušili, už v předešlých verzích měl Inventor web www.caxmix.cz, kde se všem aplikaInventor 2011 povýšil možnost přímé editace těles. Verze 2011 cím můžeme věnovat podrobněji. Zde si ve spolehlivosti jádra, v tzv. direct modelingu udělala obrovský představíme výběr praktických nástrojů, skok dopředu. Všechny objekty se chovají které v minulosti které se hodí osahat a začít využívat co nejdříve. inteligentně.

Je tedy jedno, zda ukážete pokulhávalo při práci Náčrty | Dynamický vstup při kreslení na náčrt nebo těleso či sestavu – aplikas tvarově složitými díly v náčrtu umožňuje podobný způsob zadáce vám ukáže, co vše můžete s takovým a velkými sestavami. vání jako v AutoCADu. V blízkosti kurzoobjektem udělat (vysunout, otočit atd.).

28

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Náhledy informací o souborech Inventoru po najetí kurzoru nad jejich název jsou šikovným vylepšením, které pomůže s udržením přehledu o návrhových datech.

ru myši se zobrazí dialogové panely pro dynamický vstup. Například při kreslení čáry je možné po zadání délky pohybovat myší v různých směrech, přičemž délka čáry se nemění, je uzamknuta. Po zadání hodnot se automaticky provede zakótování. Automatické zakótování je možné vypnout. Příkaz Čára obsahuje podobně jako v AutoCADu volbu pro uzavření. Po nakreslení dvou nebo více segmentů čáry inzerce

lze přes pravé tlačítko myši zvolit volbu Uzavřít. Příkaz čára zůstává stále aktivní.

Po ukončení editace náčrtu se automaticky použije výchozí pohled (implicitně je to izometrický pohled). Tato nová funkčnost ulehčuje vytváření konstrukčních prvků pomocí přímé manipulace s přispěním miniaturních nástrojových panelů.

Modely | Při modelování v prostoru vybízí k používání výše zmíněná možnost přímé manipulace s prvky a plochami 3D tělesa. Inventor inteligentně přizpůsobuje nabídku nástrojů podle vybrané části modelu, což zpříjemňuje práci i editaci těles.

Sestavy | Patrně nejvýznamnější novinkou v tvorbě sestav je příkaz Sestavit, který mění způsob vytváření vazeb. Po jeho spuštění se v grafickém okně zobrazí drobný nástrojový panel, přičemž dostupné typy vazeb se zobrazují podle vybrané geometrie. Příkaz vždy pohybuje nejprve vybranou komponentou směrem k druhé.

Jestliže je ta počáteční pevná, je možné ji přesunout do nové pozice, ale zachovat její upevnění. Je-li pomocí tohoto příka-

zu nově vytvořená vazba v konfliktu s již vytvořenými vazbami, lze starší vazbu potlačit nebo vymazat. Příkaz Sestavit je také automaticky aktivní při umisťování komponent do sestavy. Po umístění lze na komponentě vybrat geometrii a přidávat vazby.

Modul pro výpočet rámových konstrukcí je pro konstruktérské ověření namodelovaného řešení ve svém rozsahu možností naprosto dostačující.

praxe

» 3D CAD

Praktická je též stane, když se vybere některá z variant. analýza konfliktů vazeb. Pro vyřešení konfliktních vazeb DWG je je použit dialogový standard panel. Zde je možné také potlačit nebo vymav Inventoru zat existující vazby Technologie Invenanebo změnit upevtor Fusion už zlákala k vyzkoušení nebo něné komponeni praktickému nasaty. Lze také ověřit výsledek změn před zení mnohé. Trojejich použitím. Toto chu překvapivým jsou velice užitečné zjištěním je fakt, že nyní pracuje s forfunkce směřující ke S formátem DWG si již Inventor bez problémů rozumí. Zajišťuje mu excelentní propojení zvýšení výkonu při mátem DWG. Ten s návaznými aplikacemi jako je AutoCAD Mechanical. kreslení. Sice chvilku je již Inventoru zcela vlastní a zajišťuje trvá, než si je zcela osvojíte a pochopíte excelentní propojení s návaznými aplikacemi jako je AutoCAD logiku věci, tato snaha se však zúročí. se mimo jiné dočkali dlouho očekávané Simulace | Aby se minimalizovala chyfunkce nahrazení reference pohledu. Nyní Mechanical. Při komunikaci mezi prostředím Inventoru a Fusion pak funguje jako bovost při zadávání okrajových podmímůžeme zaměnit referenci, ze které byl nek před zpracováním simulací, přichází tvořen daný výkresový pohled, přičemž datový kontejner pro přenos informací.

Inventor 2011 s průvodci, které pomáhají kóty, značky a popisy zůstanou přiřazeny Obrovskou výhodou přímého modelování vysvětlit danou problematiku a konstrukke geometrii. V kombinaci s makry, které v této aplikaci je možnost zachování histéra provádějí analyzovaným návrhem. pro Inventor připravuje například CAD torie tvorby modelu. Ta je důležitá nejen z pohledu snazší editace, ale také pochoUplatnění jistě nalezne také modul pro Studio, jež doplňují nejčastěji používané výpočet rámových konstrukcí, o nějž si lokální značky, je pak práce ve 2D ještě pení předchozího strukturování návrhu. uživatelé v minulosti opakovaně říkali. pohodlnější.

Hodně diskutovaným je tzv. Design Pro konstruktérské ověření namodelovaaccelerator, což je zcela přepracovaný ného řešení je to v této podobě naprosto Mechsoft původem z devadesátých let.

Automatizovaná tvorba dostačující prostředek. variantních návrhů Sada výpočtů, generátorů, databází norVýkresy | Rozpačité období, kdy výkreNyní se zaměřme na několik vybraných málií, která nemá na trhu obdoby, je čassová dokumentace nepatřila k silným tým tématem i díky tomu, že ji množství nástrojů, které mezi uživateli vzbuzují stránkám Inventoru, má tento program zasloužený rozruch. Tím prvním je již zmíuživatelů chce nebo potřebuje nějakým naštěstí už dávno za sebou a nyní jen něná technologie I-logic. Její síla spočívá způsobem přizpůsobit či doplnit. Také zde vychytává finesy vedoucí k zdokonalev plné nebo částečné automatizaci procesů pomůže autorizovaný prodejce Inventoru, modelování a schopnosti řešit různé variní tvorby výkresů. V aktuální verzi jsme ať už systémem zaškolení na administraci antní návrhy, které se na pozadí modelují obsahového centra nebo vlastním vytvona základě vybraných parametrů, prvků či řením knihovních dílů. typů. Spousta firem zveřejňuje například Když to krátce shrneme, historicky již na webu katalog svých produktů, kde si od dob AutoCADu se sudé verze považovazákazník může vybrat jistou variantu a k ní ly za ty stabilnější. Inventor 2011 bychom by rád znal cenovou nabídku. I k tomu se mohli ohodnotit jako verzi, která do nabídá použít tato technologie. Vše lze připrazeného balíku AutoCAD Inventor Suite vit v prostředí Inventoru, který má v sobě přispěla několika osvědčenými nástroji tento editor zabudován. pro efektivní tvorbu tzv. digitálního návrPravý čas pro využití tohoto doplňhu, jež jsme zmiňovali výše. Podpořeku dozrál s přispěním všudypřítomných na rozumně rozčleněným sortimentem požadavků na vyšší pracovní efektivitu, řešení pro správu dokumentace má proto snižování nákladů a pokud možno okamžišanci oslovit širokou skupinu stávajících i nových uživatelů. Ti nedočkavější pak tou reakci na zákaznický požadavek. Pro mohou svůj pracovní nástroj rozšířit o daluživatele, kteří jeho možností chtějí maximálně vytěžit, mohou dodavatelé CAD ší rozvíjené doplňky, jako jsou například softwaru I-logic předem nakonfigurovat 3D anotace, které lze zdarma stáhnout z internetových stránek Autodesk Labs. podle konkrétních požadavků. Záměrem Příkaz Sestavit mění způsob vytváření vazeb. je efektivně sladit již vytvořené parametry, Po jeho spuštění se v grafickém okně zobrazí prvky i další existující data a zadat jim podAutor článku pracuje ve společnosti CAD drobný nástrojový panel s dostupnými typy vazeb podle vybrané geometrie. mínky, kdy se s nimi počítá, kdy ne a co se Studio.

30

H

B

J

M

S

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Inzerce_284x14

Funkční výbava aplikací z produktové řady AutoCAD Inventor 2011 Vlastnost Nové metodiky navrhování Přímá manipulace Dynamické zadávání v prostředí náčrtu Nástroj Sestavit Navrhování založené na pravidlech Technologie iLogic Funkce iCopy Vyspělé vizualizace Realistický rendering Vysoce kvalitní vizuální materiály Vylepšené ovládání osvětlení Vizuální věrnost napříč produktovou řadou Interoperabilita Interoperabilita aplikací Alias a Inventor Translátory Catia Vylepšení 3D tisku Vylepšení BIM Exchange Měřítka architektonického pohledu Kreslení a produktivita Prohlížeč bloků DWG Řetězové kótování Tvorba více pohledů Nahrazení referenčního modelu Šrafovací vzory

Inventor 2011

Inventor Routed Systems 2011

Inventor Tooling 2011

Inventor Simulation 2011

Inventor Professional 2011

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Potrubí a kabelové svazky Návrh kabelů a kabelových svazků Návrh trub, potrubí a flexibilních hadic

x

x

x

x

Simulace Analýza nosných konstrukcí Průvodce simulací Přiřazení materiálu pro simulaci Upravitelné zprávy o simulaci Návrh nástrojového vybavení a forem Podpora jedinečných instancí Robustnost tvorby jádra či dutiny Dynamická simulace sestav forem Rozšířené prohledávání knihovny dílů a součástí forem

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

inzerce

HP Designjet T2300 eMFP Barevná dvourolová multifunkce za neuvĹŒitelnou cenu JEDNODUCHOST: Intuitivní ovládání díky barevnému dotykovému displaji MOBILITA: Sdílení a verzování aktuální dokumentace mezi pracovišti SPOLUPRÁCE: Tisk a dostupnost dat kdekoliv a kdykoliv

a navštiv

www.hpdemo.cz Zaregistrujte se na no partnera VARS Br et nj ig es D u 10 20 te nás dne 6. 12. více informací na www.hpdemo.cz

Inzerce_284x148_2300_PK2.indd 1

11/14/2010 8:00:06 PM

praxe

» 3D CAD

SOLID EDGE ST3

Když v roce 2008 společnost Siemens PLM Software uvedla do praxe svoji synchronní technologii, způsobila tím v oblasti strojírenských CAD systémů doslova převrat. Zatímco se kombinace přímého a parametrického modelování stává standardem, synchronní technologie dospěla do třetí verze. napsal

Jan Homola | ilustrace Siemens PLM Software | web www.siemens.cz/plm

E

fekt, o který se postarala první verze Solid Edge ST, kde dvoupísmenná zkratka na konci označuje synchronní technologii, někteří vnímají jako renesanci CAD softwaru. Propojení dvou rozdílných přístupů, tedy parametrického a přímého modelování bez historie do jednoho CAD systému, do té doby nerealizoval nikdo jiný – a naopak od té doby se tyto praktiky snaží ovládnout většina výrobců nejrozšířenějších aplikací pro počítačové navrhování.

Samotná synchronní technologie se mezitím značně zdokonalila. Ve třetí verzi dostupné prostřednictvím Solid Edge ST3 se již uživatel nemusí předem rozhodovat, zda svoji práci začne v prostředí parametrickém (označovaném též jako sekvenčním) či synchronním, jelikož mezi nimi lze nyní snadno přecházet. Důležitým pokrokem je také rozšíření synchronního modelování z pouhých jednotlivých dílů na celé sestavy a další prvky modelu. Konstruktér tedy může vytvářet díly v kontextu sestavy, přičemž má k dispozici nástroje pro pohodlné synchronní úpravy bez vazby na historii. Takto vzniklé díly je možné propojovat s dalšími prvky, jako jsou například potrubní systémy nebo vedení kabelových svazků.

Solid Edge ST3 rozšiřuje možnosti synchronní technologie na návrhy celých sestav. Všechny díly včetně těch importovaných se k sobě navíc chovají vzájemně asociativně.

Synchronní modelování v sestavách

Synchronní modelování sestav respektuje vztahy mezi díly. Vlivem jejich asociativity tedy může být geometrie jednoho dílu řízena geometrií dílu v jeho sousedství. To

Solid Edge ST3 poprvé propojuje synchronní a parametrické modelování v jednom prostředí a záleží jen na uživateli, který postup si zrovna vybere.

32

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Aktuální rozhraní programu poprvé propojuje synchronní a parametrické modelování v jednom prostředí. Při tvorbě a úpravách dílů lze tedy upřednostnit pro danou chvíli nejvhodnější metodu.

se týká též importovaných dílů, které není třeba přemodelovávat, ale stačí je převést na synchronní. Nový příkaz automaticky odvodí geometrické vztahy mezi synchronní geometrií součástí v sestavě a vytvoří mezi nimi trvalé asociativní vazby. Pro lepší představu: takto lze provázat například díry v upínací desce a jejich protějšky na importovaném nosném ložisku, přičemž změna polohy děr na desce se bude automaticky aktualizovat podle změn na ložisku.

Propojení synchronních prvků s těmi, jež vycházejí z položkového stromu historie modelu v jednom souboru, umožňuje využívat výhod synchronního modelování při zachování zažitých konstrukčních postupů.

Příjemnou novinkou je vylepšení příkazu Vytvořit 3D, pomocí kterého je nyní možné přenášet výkresové kóty na importovaný 3D model. Jeho úkolem je další usnadnění práce s importovanými modely a řízení jejich rozměrů výrobními kótami dle 2D dokumentace. Správné provedení změn pak hlídají aktivní pravidla.

Také synchronní modely mohou být podrobeny výpočetním analýzám. Jejich funkce byly navíc v Solid Edge ST3 doplněny o další okrajové podmínky a zatížení, s nimiž lze simulovat více různých situací. Konkrétně jde o ložiskové zatížení a zatížení kroutícím momentem, šroubové spoje a uživatelsky definované okrajové podmínky.

I když pracuje s parametrickým modelem, může uživatel v případě potřeby převést jeho části na synchronní geometrii a použít na ně nástroje pro rychlé úpravy.

Insight a Teamcenter Express pro správu dat

Pro správu dat a jejich sdílení s ostatními účastníky v procesu vývoje výrobku je uživatelům Solid Edge k dispozici integrovaný PDM systém Insight. Jeho aktuální verze vychází z aplikace Microsoft SharePoint 2010 a mimo jiné umožňuje tvorbu obchodních analýz vycházejících z aktuálních CAD modelů. Širší možnosti správy dat poskytuje předkonfigurovaný software Teamcenter Express podporující různá CAD prostředí.

Změnou proti jeho předchozí verzi je osamostatnění editoru struktury sestavy do podoby samostatné aplikace, která je takto dostupná nejen uživatelům CAD systémů.

Krom výše popsaných změn v oblastech synchronní technologie, simulací a správy dat prošly vývojem mnohé další nástroje a funkce systému Solid Edge. Více o nich prozradí série obrázků, které doprovází tento článek. Článek byl zpracován s využitím informačních zdrojů poskytnutých společností Siemens PLM Software.

Modelům importovaným z jiných CAD systémů můžete jednoduše přiřadit přesné rozměry podle výrobních kót ve 2D dokumentaci a s jejich pomocí dále řídit jejich geometrii.

Nově zavedené okrajové podmínky a zatížení rozšiřují možnosti simulací v Solid Edge.

Praktická je možnost zjednodušení modelu před provedením výpočtu se zachováním přesnosti.

Prostřednictvím aplikace Insight dostávají uživatelé programu do rukou množství nástrojů pro týmovou spolupráci, které vycházejí z platformy Microsoft SharePoint 2010.

33

praxe

» 3D CAD/PLM

Nástupce Pro/Engineeru se jmenuje Creo

S velkou pompou a za účasti deseti tisíc párů očí odhalila firma PTC svůj nový produkt a potažmo s ním i celkově novou vizi budoucího fungování CAD softwaru. napsal

Jan Homola | ilustrace PTC | web creo.ptc.com

A

zací… to vše pokud možno v rukou merická Parametric Technology Corporation (PTC) byla těch správných lidí, ne jen na bedtou společností, která už rech jednoho konstruktéra. Všem v polovině osmdesátých let dostapomáhá v orientaci jednotné uživatelské rozhraní. Pokud uživatel někla do širokého povědomí princiteré z modulů nepotřebuje, může si py parametrického modelování koupit pouze vybrané nebo i jediný a určila tím směr rozvoje návrhoz nich, který při své práci uplatní. vého softwaru na dobrých dvacet let dopředu.

Až v roce 2008 přišel zvrat Na zdroji CAD dat nezáleží v podobě tzv. synchronní technoInteroperabilita je druhým velkým logie od Siemens PLM Software, příslibem Crea, a to i směrem ke Široká interoperabilita, snadné používání, zachování inteligence modekonkurenčním CAD formátům. která do parametrického prostřelů a praktické řešení práce v sestavách – to vše slibuje Creo od PTC. Program má umožňovat hladké dí vnesla funkce přímých úprav načítání mnoha z nich. Poslední geometrie bez vazby na historii specifických úloh a přitom příkladně rozuvzniku modelu. Tento krok nemohli ostatze čtyř „průlomových“ technologií vedle ní výrobci CAD softwaru ponechat bez popsaných AnyRole Apps (škálovatelná mí jedna druhé, čímž dovolují hladké přeodezvy. V případě PTC mnohé naznačořada specializovaných aplikací), AnyMonášení dat mezi sebou.

Idea AnyRole Apps vychází z toho, že vala akvizice firmy CoCreate v roce 2007, de Modeling (přenášení návrhových dat CAD data už dávno neslouží pouze pro konz jedné aplikace do druhé se zachováním tradičního vývojáře softwaru pro přímé vložené inteligence) a AnyData Adoption strukční účely. Uplatnění nacházejí napříč modelování. (import modelů z libovolného CADu) nese oddělením výroby, marketingu i v počítanázev AnyBOM Assembly a směřuje do čích vyššího vedení. Pro většinu profesí Posviťme si oblasti PLM. na Project Lightning jsou však zbytečně složitá, což klade další Umožní vytvářet varianty návrhů pronároky na konstruktéra. Ten je pak zaměstPrvní náznaky očekávání byly na veřejnost vypuštěny na sklonku léta a s nimi i datum náván úkoly, jež zcela nesouvisí s jeho hlavstřednictvím kusovníků (BOM) a zpětně „revoluce“ 28. října. Tohoto dne byl zveřejní činností. generovat 3D modely těchto nově nastaveněn projekt s pracovním názvem Project ných konfigurací, ačkoliv samy dosud nebyLightning. Nyní již víme, co je jeho obsaly v CADu nikdy vytvořeny.

Zatím jen přejmenování, hem. PTC vyvinula zcela nový CAx produkt, Creo 1.0 za půl roku jenž nese název Creo a v portfoliu firmy fakPrvní verze Crea, která bude uvedena na Nelehká doba hájení trh v polovině roku 2011, nabídne půl tucticky nahrazuje její dosavadní vlajkovou loď Project Lightning přinesl to, na co mnozí Pro/Engineer. tu nástrojů. Budou to aplikace pro přímé dlouho čekali a ještě mnohem víc. Je snadNová aplikace vychází z kombinace systéa parametrické modelování, koncepční né označit Creo za revoluční počin. Jak se revoluce prosadí, však ukáže teprve čas. Na mů Pro/Engineer, CoCreate a ProductView. design, vizualizace, tvorbu technických každý pád je jasné, že v PTC vyvinuli zcela 3D ilustrací a provádění simulací. Uživatel Hlavním úmyslem je nabídnout konstruknový přístup k digitálnímu vývoji výrobků může mít k dispozici všechny nebo jen ty, térům prostředí, které eliminuje dosud a uvedli jej do praxe. Právě a jen tato praxe nevyřešená omezení a problémy klasických jež skutečně uplatní.

CAD programů. Tedy skutečně klíčové Práce pak může vypadat tak, že s pomocí ovšem prověří, zda firemní vizionáři nastavili kompas na správnou stranu a nakolik záležitosti, jako jsou snadnost používání, 2D modulu vytvoříte základní skicu, tuto interoperabilita, udržení vložené inteligenpřenesete do modulu pro přímé 3D modeochotni budou uživatelé tento trend náslece a praktické řešení práce v sestavách. lování, pak přejdete do modulu pro tvorbu dovat.

CAx platforma Creo staví na množství parametrické geometrie a modelu přidáte Jestliže vás toto téma zajímá, sledujte náš potřebnou inteligenci. Následuje automatisamostatných specializovaných aplikací, web www.caxmix.cz, kde se mu opakovaně jež fungují dobře samy o sobě při plnění zace, příprava obrábění, generování vizualivěnujeme ve větších podrobnostech.

34

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

praxe

» 2D CAD

DraftSight: profesionální CAD zadarmo

2D CAD software je dosud nenahraditelným pomocníkem v mnoha firmách, které se zatím neodhodlaly k přechodu na 3D anebo jim plošné kreslení prostě stačí. Právě pro ně může být lákavým nový program od Dassault Systèmes, za nějž navíc nemusí utratit ani korunu. napsal

Jindřich Vítů | Ilustrace Technodat, CAE-systémy | web www.technodat.cz

Na uživatelské prostředí DraftSightu si pro jeho jednoduchost i podobnost s běžnými 2D CADy rychle zvyknete. K tomu pomůže i česká lokalizace.

D

raftSight vypadá jako klasický 2D CAD, na nějž jste zvyklí. Změna návyků se nedotkne ani běžných souborových formátů – s těmi nejpoužívanějšími, DWG a DXF, je totiž kompatibilní. Díky implementaci knihoven Open Design Alliance umí pracovat s mnoha jejich vývojovými verzemi, od nejstarších (2.5) po nejnovější (2010). Zajímavé jsou též jeho exportní možnosti a schopnost ukládat data do PDF,

Program lze stáhnout z www.draftsight.com.

Vyžadována je pouze bezplatná registrace a následná aktivace do třiceti dní od prvního spuštění.

PNG, TIF, SAT nebo STL. Proto najde uplatnění nejen v počítačích studentů a učitelů, ale také v profesionálním nasazení, kde je vyžadováno vytváření a sdílení výkresů v uvedených formátech.

Program je k dispozici formou stažení z webu www.draftsight.com. Vyžadována je pouze bezplatná registrace a následná aktivace do třiceti dní od prvního spuštění. Aby byli autoři programu v obraze o tom, do jaké míry je skutečně využíván, je následně vyžadována reaktivace, nejprve po šesti a následně pravidelně po dvanácti měsících, z čehož vyplývá, že jedním z mála požadavků na provoz programu je připojení k internetu. Dostupný je v mnoha jazycích včetně češtiny.

Na přání uživatelů

Kromě samotného softwaru DraftSight můžete využívat také otevřenou onli-

ne komunitu, která uživatelům CAD systémů zpřístupňuje další služby, například výuková videa, názorné kurzy, webové semináře nebo online diskuse.

Komunitní rozměr programu je zdůrazňován již od jeho uvedení. V budování skupiny loajálních uživatelů vidí Dassault Systèmes příležitost k rozvíjení podoby tohoto softwaru v dalších verzích, kterých má být hned několik v každém roce. K tomu výrobce zaručuje další výhody, jako například garanci jedné bezplatné licence pro každého uživatele nebo podporu mnoha operačních systémů (rozličné edice Windows jsou samozřejmostí a časem přibudou verze pro Mac OS a Linux).

Za podporu si připlatíte

Ačkoliv je DraftSight při dodržení licenčních podmínek distribuován zdarma, technická podpora, která je dostupná v několika různých formách, je již zpoplatněna.

Profesionální servis je nabízen ve dvou balíčcích, a to na tříměsíční období za 99 dolarů nebo na rok za 299 dolarů. Jeho součástí je telefonická, emailová a webová podpora, zatím však pouze v angličtině.

Poplatkům se nevyhnete ani v případě, že budete potřebovat provozovat DraftSight v síti. K tomu bude zapotřebí předplatné DraftSight Enterprise License Subscription dostupné pro pět a více počítačů. V jeho nabídce je opět technická podpora a navíc síťové licence a vývojové aplikační rozhraní (LISP).

Autor článku pracuje ve společnosti Technodat, CAE-systémy.

35

praxe

» 3D CAD/CAM

ZW3D útočí výkonem i cenou

Vedení firmy ZwSoft si vloni vytyčilo ambiciózní a nelehký plán – stát se v dohledné budoucnosti nejoblíbenějším poskytovatelem CAD řešení a následně celkovým lídrem. Pomoci by jim v tom měl i nový strojírenský systém ZW3D, který firma právě nyní uvedla na trh. napsal

Ján Pajerchin | Ilustrace Techsoft | web www.tcad.cz

Ukázka funkce tažení profilu, umožňující definovat množství parametrů v jediném kroku.

O

dmyslíme-li si, že ZwSoft pochází z Číny, což by mohlo částečně objasňovat velkolepou vizi o ovládnutí světa, pravdou zůstává, že se této firmě daří. Její dosavadní produkt ZwCAD pro tradiční projektování ve 2D a 3D získal během pouhých pár let existence přízeň tisíců uživatelů po celém světě, ve firmách všech velikostí, včetně významných nadnárodních korporací. Velký podíl na jeho úspěchu má záměrná podobnost s konkurenčním AutoCADem, ovšem v porovnání s ním mnohem nižší cena.

ZW3D je CAD systém s rychlým hybridním jádrem, vybavený integrovaným CAM modulem a podporou nástrojů pro reverzní inženýrství.

36

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Podobný osud je předpovídán také novému CAD/CAM systému ZW3D, se kterým ZwSoft vstupuje do velmi konkurenčního prostředí mainstreamových komerčních aplikací pro strojírenské navrhování. Technologie pro tento posun firma získala akvizicí americké společnosti VX, jež svůj stejnojmenný program VX vyvíjela již od poloviny

osmdesátých let minulého století. Propagátorem ZW3D na českém a slovenském trhu bude stejně jako v případě ZwCADu společnost Techsoft.

ZW3D je vyzrálý MCAD systém vybavený vlastním hybridním a rychlým jádrem, takže nabízí hladkou integraci těles a ploch bez nutnosti vlastnit nejvýkonnější hardware. Jeho velmi silnou stránkou jsou funkce pro zpětné inženýrství (tzv. reverse engineering), obsahuje aplikaci pro tvorbu forem a matric a plně integrovaný obráběcí modul. Díky tomu stačí v procesu vývoje výrobku využívat stále jeden soubor s návrhovými daty.

Když pomineme ostatní vlastnosti, jako je tvorba výkresové dokumentace, fotorealistický rendering nebo pohybové simulace, jež musí jako strojírenský 3D CAD obsahovat ZW3D v základní výbavě, stojí určitě za zdůraznění možnost přímého tisku na 3D tiskárnách a samozřejmě export či import dat z rozličných CAD formátů.

ZW3D Standard je nutný základ

Program je dodáván ve třech základních konfiguracích sestavených podle klíčových potřeb různých kategorií uživatelů. Základ-

Program je i v nejnižší verzi Standard vybaven nástroji pro zpracování prezentačních vizualizací.

Dialogový panel pro popis svarů je jedním z nástrojů pro tvorbu výkresové dokumentace.

ní varianta ZW3D Standard disponuje kompletními modelovacími možnostmi pro tvorbu parametrických dílů, plechových dílů, výkresů a sestav.

Hybridní jádro a technologie zvaná Burst zajistí, že uživatel nebude při tvorbě dílů omezován jejich tvarem, ani velikostí sestav.

Samozřejmostí je vytváření dílů v kontextu sestavy, kontrola kolizí, plná podpora alternativních komponent a animace sestav. Připravena je i rozsáhlá sada nástrojů pro 2D kreslení.

Všechny funkce systému jsou navrženy tak, aby uživatel dokázal v jednom kroku definovat maximální množství parametrů modelované geometrie. Jako příklad lze uvést standardní funkci tažení profilu po křivce, kde při definování parametrů funkce můžete zadávat různá měřítka náčrtu po celé křivce, dále náčrt podél křivky libovolně rotovat nebo určit skořepinu a tím pádem z jednoduchého uzavřeného profilu získat v jednom kroku hned takovýto objekt.

Za zmínku stojí skutečnost, že v ZW3D Standard můžete pracovat takřka s jakýmkoliv importovaným objektem, a to dokonce i s rastrovým obrázkem, který – jakmile jej umístíte do náčrtu – se automaticky zvek-

torizuje podle vybraných parametrů. Vedle toho lze importovaný obrázek „otlačit“ na libovolnou vybranou plochu.

V oblasti tvorby výkresové dokumentace program poskytuje sadu nástrojů nezbytných pro přípravu řezů, pohledů, detailů, nejrůznějších popisů (drsnosti, tolerance polohy, svarů atd.), kusovníků, výpisů děr a uživatelských tabulek, které je možné také importovat, a to z textového souboru nebo z Excelu. Pokud 3D model neobsahoval všechny detaily nezbytné pro 2D dokumentaci, lze tyto kdykoliv podle potřeby ve výkresech doplnit.

jiné například při opravách starých nástrojů. Upozornit musíme také na kontrolní nástroje, jako je kontrola obráceného zkosení, zakřivení a minimálního poloměru.

Velkou výhodou systému ZW3D Professional je jeho cena, nastavená mnohem níže než ceny porovnatelných hybridních řešení vybavených obdobnými nástroji pro návrh forem a zpětné inženýrství. Je to nástroj, z jehož používání je zřejmý pětadvacetiletý vývoj a snaha autorů o pokrytí všech praktických potřeb při navrhování.

ZW3D Professional nejen pro formařinu

Konfigurace ZW3D Premium zahrnuje všechny konstrukční a výrobní CAD/CAM moduly pro hybridní modelování. Změny návrhu a výrobní informace jsou úzce propojeny a poskytují při společném využití vysokou pracovní produktivitu. Od konceptu přes návrh, analýzu, rozkreslování až k přípravě výroby poskytuje tento systém vše potřebné „all inclusive“.

CAM modul, který je v programu integrován, by vydal na samostatný článek, takže si jej zde načrtneme pouze ve velmi hrubých rysech. Jeho jednotlivé moduly podporují vysokorychlostní obrábění (VX QuickMilling), pomáhají prodlužovat životnost nástrojů a zvyšovat kapacitu při odběru materiálu (SmoothFlow), omezovat rizikovost zlomení nástroje, urychlovat hrubovací operace (Adaptivní řízení) a mnoho dalšího.

Obsaženo je 2,5osé a tříosé frézování, modul pro čtyř a pětiosé obrábění, automatické vytváření otvorů, ověřování těles a také postprocesor ZW3D Post pro přípravu výstupu v kódech ASCII CL nebo G. CAD/CAM systém ZW3D je aktuálně dodáván v anglické verzi 2010. Jako jedinému se právě českému distributorovi podařilo zajistit, aby zákazníci, kteří si tuto verzi pořídí, následně bezplatně získali upgrade na ZW3D 2011, jenž již bude vybaven českou lokalizací.

Vývojový tým, s jehož zástupci jsme se setkali letos v září, za podpory významných investic tento program rozvíjí takovým způsobem, aby jej jeho uživatelé vnímali jako prvoligový nástroj pro konstruování ve strojírenství. Svým způsobem práce ZW3D konstruktéra při vykonávání všech činností takřka nutí k tomu, aby měl veškeré položky návrhu zcela pod kontrolou, což lze považovat za jednu z jeho strategických vlastností při tvorbě složitějších dílů a sestav.

Středně postavená varianta systému obsahuje úplnou funkčnost ZW3D Standard doplněnou o nástroje pro tvorbu forem, matric a modul pro zpětné inženýrství.

Podíváme-li se blíže na jeho funkce, umožňuje tento program například automatizovat dělicí čáry formy nebo analyzovat smrštění jádra dutiny. Celý proces zvládnete na pár rychlých klepnutí myší. Uživatelé mohou pracovat asociativně nebo neasociativně během celého návrhového procesu, od importu souboru po konečnou sestavu a zpracování detailů. Změny v souborech poskytnutých zákazníkem se tak snadno přizpůsobují v již existujících návrzích.

Průvodce práce s elektrodou zpracovává její odsazení, čímž urychluje vytváření formy. Při generování výkresů má uživatel k dispozici také tabulky elektrod.

Funkce reverzního inženýrství pomáhají z existujících fyzických dílů odvozovat složité 3D modely jako mračna digitálních bodů prostřednictvím 3D skenování. Tyto nástroje naleznou široké uplatnění, mimo

Dráha nástroje vygenerovaná přímo na CAD modelu v prostředí ZW3D Premium.

ZW3D Premium aneb CAD/CAM v jednom

Autor článku pracuje ve společnosti Techsoft.

37

praxe

» SIMULAČNÍ SOFTWARE

SOLIDWORKS SIMULATION 2011 Nástroje pro ověření návrhu jsou nedílnou součástí 3D CAD systému SolidWorks již řadu let. Uživatelům je jistě není třeba představovat, zaměříme se proto na vylepšení v nové verzi. Za povšimnutí stojí především čerstvě přidané moduly Electronic cooling a HVAC. napsal

Miloš Hrazdíra | ilustrace Archiv autora | web www.solidworks.cz

S

imulace jsou jedním z nejméně elementů sítě. Tedy je pokrokovějších přístupů na zvážení uživatele, zda chce k řešení inženýrských počítat celou sestavu ve 3D, úkolů dneška. Vývoj současnebo použít 2D reprezentaných technologicky vyspělých ci, výsledky jsou stejné, navíc výrobků si bez simulací ani jejich zobrazení jde snadno nelze představit a tento trend přepínat mezi 2D a 3D. Na někproniká i do technicky méně teré problémy přitom 2D plně exponovaných oblastí nejen postačuje. Výpočet sestavy čistě strojírenské konstrukce. uvedené na obrázku lze zkrátit Pokud držíte v ruce nový od výpočtu ve 3D z 43 minut na model mobilního telefonu, 5 sekund. můžete si být jisti, že při jeho Využití více procesorů | vývoji byly použity všechny Schopnost využití nových dostupné simulace, od návrvícejádrových procesorů, především při tvorbě sítě a následhu elektroniky (kontrola PCB plošného spoje), přes mechaném výpočtu je nyní účinnější nické zatížení až po pádovou než dříve. zkoušku. Jak tuhou konstrukUživatelské rozhraní | Ačkoci mobil má a jak moc „vrzat“ li to není ta nejdůležitější věc, bude při stisku kláves, to jsou řadu uživatelů přivítá další jedny z prvních parametrů, na zjednodušení a sjednocení které se recenzenti zaměřují ovládání uživatelského rozhraa rovnež zájemce hned zkouní. Přívětivé prostředí neklade ší, jak se na mobilu píše, jak se žádné překážky pro pochopení drží a zda je pevný. ani pro nové uživatele.

Nový přístup k nosníkům | Pevnostní analýzy jsou tedy samozřejmostí. V silné Zkosené nosníky je možné počítat i s proměnlivým průmezinárodní konkurenci lze Ukázka definice 2D zjednodušení pro výpočet pevnostní úlohy a jeho uspět jen s výrobkem, který je řezem, lze použít více směrů výsledek, který lze vztáhnout na celý prostorový model sestavy. po všech stránkách dokonazatížení, navíc každý nosník v sestavě může mít jinou velilý. Designér navrne perfektní a uvést je do reality. Konstruktér musí tvar, programátor vyvine převratné funkkost elementů sítě. Dají se nadefinovat ce a je na konstruktérovi spojit všechny navrhnout výrobek tak, aby dodržel zadánejednotná zatížení nebo zatížení, která ní designéra, aby byl vyrobitelný a byteltyto vlastnosti, přidat kus vlastní invence jsou definována pouze na části nosníku.

Rozložení zatížení lze řídit i tabulkou. ný. Anebo lépe, aby byl právě tak pevný, aby zbytečně nezvyšoval hmotnost, tím Tvorba sítě | Po definici okrajových podmateriálové náklady a tím i cenu, protože mínek je tvorba sítě prvním předpoklaNejvýraznějším ta je jako obvykle hned na prvním místě. dem pro úspěšnou analýzu těles. Pokud selže při výpočtu sestavy, lze pro každou rozšířením verze 2011 Jednodušší ověřování návrhů součást určit vlastní velikost elementů jsou dva nové moduly Plošné zjednodušení simulací | Pro sítě. pro analýzy chlazení řešení osově symetrických součástí Výstupní zprávy | Velmi často je potřeba informovat kolegy a odběratele o výsledmůže být výhodné řešit pouze jejich část, elektronických zařízení protože je to prostě rychlejší. A když ku simulace. Ne všichni musí nutně disa vzduchotechniky už pouze část, proč ne rovnou ve 2D, už ponovat SolidWorksem, stačí jim vidět v budovách. výsledky uspořádané v příslušném dokujen kvůli tomu, že 2D modely vyžadují 38

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Pohybové studie

Tvůrce funkce pro Motion | Dejme tomu, že potřebujete rozpohybovat sestavu. Pomocí tzv. tvůrce funkce můžete definovat, jak se má chovat hnací motor. K tomu lze použít matematické výrazy nebo interpolované funkce podél spojených úseků. Pro profily motoru můžete určit čas, úhel cyklu nebo jakýkoliv výsledek jako nezávislou proměnnou.

Charakteristiky motoru lze importovat z externího souboru. Mnohem lépe než screenshot by v tomto případě posloužila animace, tu však zatím v papírovém časopisu neumíme zprostředkovat.

Pohyb po dráze | Tato funkce dává nové možnosti těm, kdo analyzují pohyb sestav, jako jsou dopravníky, jeřáby, výrobní linky, roboty a manipulátory. Motor vazby trajektorie je zásadní novinkou modulu Motion. Vazbu lze vložit do sestavy, přidat kontakt, popřípadě určit událostmi řízený pohyb a sestavu pak rozpohybovat.

Proudění a vzduchotechnika

V samotných simulacích proudění Flow Simulation je nyní možné dynamicky zobrazit více diagramů současně.

Během animace výsledků lze navíc přistupovat k modelu.

Pro začínající uživatele jsou připraveni průvodci, kteří pomohou správně nastavit úlohu a vyhodnotit výsledky.

Bezesporu nejvýraznějším rozšířením verze 2011 jsou dva zbrusu nové moduly.

Electronic Cooling | Tato aplikace zcela mění přístup k návrhu elektronických zařízení, kde je potřeba řešit optimalizaci proudění uvnitř

zařízení, chlazení a odvod tepla, tepelné zatížení plošných spojů a návrh chladičů nebo ventilátorů. Počítá se s dvouodporovým kontaktním modelem jednočipových zařízení v uzavřených prostorách.

Dostupná je velmi rozsáhlá databáze

polovodičů a dalších prvků významných výrobců s využitím normy JEDEC. Modul bere v úvahu i vlivy ohmického ohřevu.

HVAC | Odlišnou skupinu návrhářů zaujmou schopnosti modulu HVAC, který vyhodnocuje dopad kvality vzduchu a teploty na produkty nebo na člověka, tedy oblasti topení, ventilace, klimatizace a chlazení. Modul může například analyzovat klimatizaci v automobilu či v místnosti, chladicí systém v serverovně, nebo schopnost budovy zbavit se kouře. Začlenění materiálů budovy a výpočtu materiálů, které polopropouštějí radiaci, jako například skla, umožňují snadnější a přesnější tepelnou simulaci budov a většiny uzavřených prostor. Zahrnuje rozsáhlou databázi materiálů a komfortní zadávání paraTakzvaný Tvůrce funkce pomáhá definovat chování kinematických metrů.

mentu. Tyto výstupní zprávy mohou být daleko podrobnější než dříve, navíc jsou plně přizpůsobitelné. I v případě, kdy výpočet je určen k dalšímu posouzení od výpočtáře, je dobré zprávu odevzdat společně s modelem.

soustav, jako například motoru, prostřednictvím matematických výrazů.

Ohled na životní prostředí

Aplikace Electronic Cooling napovídá při optimalizaci proudění vzduchu, chlazení a odvodu tepla uvnitř elektronických zařízení.

Aplikace pro vyhodnocení dopadu výroby a použití výrobku na životní prostředí byla novinkou verze 2010, ať již jako doplňkový modul Sustainability Xpress ve všech verzích SolidWorksu nebo jako samostatný balík. Ve verzi 2011 byl rozšířen seznam regionů, pro které byla zpracována vstupní data. Stejně tak lze mapovat uživatelské materiály na ty, které již jsou součástí rozsáhlé ověřené databáze.

Vylepšení doznaly též lineární dynamické analýzy, zpracování kompozitních materiálů, kontrola svarových spojů a pokročilý řešič nelineárních analýz. Jak je vidět nejen na příkladu mobilního telefonu, simulace v SolidWorks pokrývají stále větší prostor a dávají uživatelům dříve zcela netušené možnosti při vývoji dokonalejších výrobků.

Autor článku pracuje ve společnosti SolidWorks.

Analýza pohybu po dráze najde uplatnění při posuzování chování dopravníků, jeřábů nebo výrobních linek.

39

EXPLORER NAPSAL

JAN HOMOLA | ILUSTRACE SIEMENS PLM SOFTWARE, SOLIDWORKS, AUTODESK

Inovace je pojem, o který se opírá veškerá problematika popisovaná v našem časopise. Věnujeme se pokrokovému využívání CAD, CAM a PLM technologií a stejně tak nás zajímají inovace v těchto nástrojích.

Také proto je tu ocenění CAXMIX INOVACE, jehož smyslem je zviditelnit produkty nebo služby, jež mohou mít dle našeho uvážení klíčový vliv na další pozitivní rozvoj společnosti s pomocí digitálního navrhování výrobků.

Letošní ocenění směřují do firem Siemens PLM Software, SolidWorks a Autodesk. Všichni tři jmenovaní – a přitom každý zcela jinak – v průběhu roku 2010 představili produkty, jež jsou nějakým způsobem revoluční a pro své uživatele mohou znamenat skokový přínos, ať už z hlediska financí nebo nárůstu produktivity.

OCENĚNÍ: ZA PŘELOMOVOU TECHNOLOGII HD-PLM SPOLEČNOST: SIEMENS PLM SOFTWARE Komentář šéfredaktora: „Siemens PLM Software je dlouhodobě skutečným technologickým lídrem, kterému se daří realizovat průkopnické softwarové nástroje pro počítačové navrhování a definovat trendy, které ovlivňují i podobu konkurenčních aplikací. Poté, co před dvěma lety uvedli do praxe synchronní technologii, která propojila vývojové linie parametrického a přímého modelování, představili letos obdobně zásadní posun v oblasti PLM. Takzvané HD-PLM, nebo též „PLM s vysokým rozlišením“ poskytuje praktické propojení grafických dat v CAD systému NX s produktovými informacemi z PDM systému Teamcenter. V první fázi byla tato technologie zpřístupněna v podobě HD3D rozhraní v systému NX 7, které umožňuje vizualizovat podstatné produktové informace přímo na 3D modelu budoucího výrobku. Účastníci vývojového procesu získávají personalizované nástroje, jejichž výbava je přizpůsobena potřebám konkrétního uživatele.

Konstruktér, výpočtář, manažer, investor nebo jakákoliv jiná kompetentní osoba nyní může velice názorně zobrazit přesný stav vývoje výrobku, a to dosud nevídaným způsobem. Bude velmi zajímavé sledovat, jak se Siemens PLM Software ujme dalšího naplňování své vize HD-PLM.“

40

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Rubrika EXPLORER vás srozumitelně seznámí s pokrokovými technologiemi, novými pojmy a přístupy, jejichž společným jmenovatelem je inovace. Toto vydání patří třem vítězům ocenění CAXMIX INOVACE za rok 2010.

OCENĚNÍ: ZA PŘÍSTUPNĚJŠÍ 3D CAD SOFTWARE SPOLEČNOST: SOLIDWORKS Komentář šéfredaktora: „Systém SolidWorks operuje v oblasti s extrémně vysokým konkurenčním tlakem mezi několika obdobně vybavenými programy pro strojírenské konstruování. S ohledem na komplexnost těchto 3D CAD systémů je nelze vzájemně porovnávat z hlediska funkční výbavy ani výkonnosti. Je-li řeč o SolidWorksu a jeho přímých konkurentech, mluvíme vždy o špičkových produktech, z nichž každý má své dílčí přednosti, jež by bylo možné ocenit. Velkou devízou SolidWorksu je však úspěšný způsob, jakým oslovuje zákazníky. Nejde jen o vnější atraktivitu, která je do značné míry dílem bezchybného marketingu. Zásadní je přístup autorů softwaru k jeho uživatelům – váha sloganu „soustřeďte se na konstruování a nikoliv na samotný CAD“ roste s každou verzí a SolidWorks 2011, který opět přináší mnohá vylepšení stran funkčnosti, stability i komfortu ovládání, je toho dalším důkazem. Jakkoliv dobře mohou posloužit i ostatní produkty na trhu, SolidWorksu se velice efektně daří působit dojmem 3D CAD systému, který je skutečně snadný na naučení a bezproblémové zavedení do produktivní praxe.“

OCENĚNÍ: ZA PODPORU EKOLOGIE A ROZVOJE PODNIKÁNÍ SPOLEČNOST: AUTODESK Komentář šéfredaktora: „Co do šíře záběru a spektra nabízených aplikací patří společnosti Autodesk zcela bezkonkurenční pozice. Bez patosu a nadsázky lze prohlásit, že také díky jejím softwarovým nástrojům se rodí podoba dnešního světa – asistují při vývoji nanotechnologií, běžných spotřebitelských produktů, dopravních prostředků všeho druhu, budov i obřích infrastrukturních celků. Třešničkou na dortu je divize médií, s jejíž pomocí vzniká velká část hollywoodské filmové produkce. Obšírný úvod má prosté opodstatnění: moc Autodesku je dnes tak velká, že tato společnost může fakticky ovlivňovat kvalitu života na Zemi a taky tak činí. V záležitostech ekologie a takzvaného „udržitelného designu“ Autodesk vystupuje velmi uvědoměle (jasnější přehled poskytne web www.autodesk.com/sustainability). Ocenění v tomto případě získává rozhodnutí zpřístupnit nákladný profesionální software za zlomek běžné ceny všem začínajícím firmám, které vyvíjejí výrobky s ohledem na ekologii. Motivační program Clean Tech má reálnou šanci přispět ke vzniku mnoha unikátních vynálezů, jež prospějí nám i příštím generacím a za to si zaslouží být tímto způsobem zviditelněn.“

41

Technika 3D tisk téměř pro každého napsalA

Věra Fišerová | fotografie SolidVision | web www.solido3d.cz

Jak to celé funguje Všechna zařízení na výrobu 3D modelů z CAD dat pracují na principu rozložení počítačového modelu do tenkých vrstev a jejich následném sestavení do reálného modelu v pracovním prostoru 3D tiskárny. Na rozdíl od obrábění se zde materiál neubírá, ale naopak je po vrstvách přidáván. Vyobrazená tiskárna Solido SD300 Pro používá technologii laminovaných PVC pásů. Výsledný model je pevný, je možné ho dále opracovávat a barvit. Vytvářet lze modely do velikosti 160 × 210 × 135 mm. Větší modely je možné rozdělit na více částí a tyto následně slepit v jeden celek. K výrobě modelu si vystačíte s daty ve formátu STL. Tiskárna si odvine z role materiál na výrobu jedné vrstvy a pomocí lišty s tryskami rozprašujícími lepidlo přilepí pruh k základní desce. Vyřezávací nůž vyřeže do nalepené folie obrysy vrstvy modelu. Poté je speciální tekutina pomocí trojice per nanesena na plochu v místech, která nemají být součástí modelu a nebudou slepena, načež základní deska poklesne o 0,165 mm dolů. Tiskárna si odvine pruh materiálu a přilepí ho na stávající vrstvu – pak se celý postup opakuje. Po dokončení stavby je možné okolní materiál snadno odstranit a vyjmout hotový model. Použitá technologie laminování PVC pásů (tzv. LOM) poskytuje nejlepší výsledky u vodorovných ploch. Hodí se pro komplexní modely s důrazem na kvalitní povrch a tvarovou přesnost.

Softwarová podpora Součástí dodávky 3D tiskárny Solido SD300 Pro je program SDview pro její obsluhu. Tato jednoduchá aplikace umožňuje načítat STL data, upravovat je a nastavit parametry tisku. Vstupní formát STL dnes umí exportovat většina 3D CAD systémů.

SDview načtené modely automaticky umístí a nadefinuje kompletní zastavěný prostor. Pro tisk je možné kombinovat více modelů, natáčet je a posouvat. Pokud je tisknutý model příliš velký, program ho rozdělí a jednotlivé části nechá vytisknout postupně. Pro snazší vyjmutí z boxu se kolem modelu definují tzv. řezací roviny, kde tiskárna podpůrný materiál rozdělí. Před tiskem je možné si zkontrolovat spotřebu materiálu a čas potřebný pro 3D tisk.

Moc místa vám nezabere Vývoj přístrojů pro rychlou výrobu prototypů pokročil kupředu natolik, že popisovaný model Solido SD300 Pro již můžeme označit za stolní tiskárnu. Se svými rozměry 450 × 725 × 415 mm odpovídá velikosti mohutnější laserové tiskárny a tato velikost z ní dělá první skutečně kancelářské zařízení pro rapid protyping.

Obsluha takové 3D tiskárny je velmi jednoduchá, od první uvedení do provozu až po objednání spotřebního materiálu. Kompletní návod doprovázený obrázkovým postupem je k dispozici na instalačním CD.

42

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Solido SD300 Pro je jen o něco větší než laserová tiskárna.

Na rozdíl od ní však dokáže vyprodukovat pevné prostorové modely výrobků podle CAD dat. Její výhodou je také cena, která toto zařízení zpřístupňuje širokému spektru zájemců napříč průmyslem.

Oblasti využití Bez ohledu na to, jaký typ výrobků vyrábíte nebo prodáváte, pomůže 3D tisk rychle a jednoduše ověřit design výrobku na fyzickém prototypu. Solido SD300 Pro umí vytvářet reálné prostorové modely, které poskytnou mnohem vyšší úroveň kontroly návrhu než CAD model na počítačové obrazovce. Jednoduchost ovládání pak dělá z této 3D tiskárny pomocníka nejen při návrzích dílů v mnoha segmentech průmyslu, ale také v oblasti výuky.

Překvapí i pořizovací cenou Solido SD300 Pro je podle dostupných informací dosud nejlevnější 3D tiskárnou na světovém trhu. Dodává se v několika variantách, vždy včetně stavebního materiálu. Právě jeho množstvím se jednotlivé balíky liší – zákazník má možnost vybrat si podle toho, jak často bude tisknout. Nejvyšší efektivity práce a využití stavebního materiálu a současně nejnižších nákladů je možné dosáhnout maximálním zaplněním prostoru o šířce 160 mm (tzn. při dosažení největší možné šířky modelu a zúročení plné šíře role materiálu), délce do 210 mm (přizpůsobí se velikosti modelu) a minimální výšce (minimalizace počtu vrstev). Revoluční na této tiskárně není její princip – technologie Laminated Object Manufacturing neboli technologie laminovaných PVC pásů – ale skutečně její rozměry a cena, tedy dostupnost pro nejširší spektrum uživatelů. Pořizovací cena tiskárny se může pohybovat v závislosti na množství materiálu již od 90 000 Kč.

Používané materiály Pro tvorbu modelů na tiskárně Solido SD300 Pro je dodávána kompletní sada všeho, co je třeba, tzv. SolidVC Material Kit. Každý balík materiálu obsahuje 7,5 kg PVC fólie, jednu náplň lepidla a jeden speciální zásobník se třemi pery a separátorem.

Role materiálu se dodávají v bílé, červené, modré a černé barvě nebo též v bezbarvé variantě. Velkou výhodou PVC je pevnost výsledného modelu. Přesnost modelu v osách X, Y dosahuje 0,1 mm a v ose Z 0,168 mm – tato hodnota odpovídá tloušťce folie včetně přidaného lepidla. Výška modelu se během stavby kontroluje a upravuje se výsledný počet vrstev. Model je tvarově stálý až do 80 °C, krátkodobě i při vyšší teplotě. Prototyp získaný 3D tiskem lze dále obrábět, například vrtat malé otvory i závity nebo frézovat jemnější detaily. Další úpravou povrchu může být i změna povrchové barvy pomocí běžného nátěru.

43

technika

» 3D TISK

Rapid prototyping je čím dál dostupnější Technologie pro rychlou výrobu prototypů zažívají nebývalý rozmach a stávají se dostupnými i pro malé firmy, které si pořízení těchto strojů dříve nemohly dovolit. Ti náročnější pak mohou sáhnout po vysoce výkonných produkčních strojích. napsal

Miloslav Drápela | Fotografie MCAE Systems | web www.mcae.cz

P

sal se rok 1996, kdy se zástupci tehdy ještě docela mladé české společnosti MCAE Systems v zahraničí poprvé setkali s technologiemi firmy Stratasys.

Stroje pro rychlou tvorbu prototypů je zaujaly natolik, že Stratasys přesvědčili ke spoluúčasti na tehdejším veletrhu Invex v Brně. Stroj FDM 1650 tak byl zřejmě prvním veřejně prezentovaným systémem pro rapid prototyping v Česku.

Vyvolal značný ohlas a již krátce po výstavě se objevili první vážní zájemci o jeho pořízení.

Pojem 3D tiskárna se formoval postupně několik let. Je nutno podotknout, že pod tímto označením dnes rozumíme jednodušší formu zařízení pro rychlé zhotovení fyzického modelu. Jednodušší především z pohledu přípravy, ovládání, údržby, jak je tomu u klasické tiskárny. V nabídce Stratasysu bylo takové zařízení s názvem Genisys již v roce 1996. Tehdy se začala rodit myšlenka zpřístupnění 3D tisku také menším firmám a do budoucna snad dokonce i domácnostem.

Zlom představoval rok 2002 s příchodem 3D tiskárny Dimension. Bylo to snad poprvé v historii, kdy cena zařízení klesla pod hranici třiceti tisíc dolarů. Trh na to tehdy reagoval pozitivně a firmě Strata-

Jednodušším 3D tiskárnám dnes sekundují složitější a výkonnější zařízení pro výrobu modelů označované jako 3D výrobní systémy.

44

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

Stroje Fortus 3D Production Systems umožňují stavbu velmi přesných, pevných a rozměrově stabilních modelů z širokého spektra vysoce kvalitních plastů.

sys prudce vzrostl obrat. Jednotlivé typy 3D tiskáren byly dále rozvíjeny v různých liniích, jež se odlišují velikostí pracovního prostoru, jemností detailu a typem podpor. Pro všechny je u této značky společné užití termoplastu ABS, jenž má široké uplatnění v různých aplikacích.

Další důležitým mezníkem bylo představení tiskárny uPrint Personal 3D Printer počátkem roku 2009, která již nese přízvisko „osobní“. Ke stavbě modelů využívá materiál ABSplus se zvýšenou pevností, přičemž cena zařízení klesla ke dvanácti tisícům dolarů.

Výkonné výrobní systémy

Jednodušším 3D tiskárnám sekundují složitější zařízení pro výrobu modelů označované jako 3D výrobní systémy.

Například řada Fortus 3D Production Systems, umožňující stavbu velmi přesných, pevných a rozměrově stabilních modelů z širokého spektra vysoce kvalitních plastů. Tato zařízení mají velký stavební prostor a vysoký výkon při stavbě dílů.

Díky možnostem softwarové optimalizace lze u nich výrazně zefektivnit celkový čas stavby i kvalitu modelu. Obecně je na trhu aditivní výroby (Additive Fabricati-

on) patrná snaha přiblížit se možnostem výrobních strojů, které produkují koncové výrobky, což se stává v současnosti dominantním způsobem jejich využití.

3D tiskárny i 3D výrobní systémy firmy Stratasys jsou založeny na technologii FDM (Fused Deposition Modeling).

Princip stavby je vcelku prostý. Výchozím materiálem je plastové vlákno navinuté na cívce, které se podává do pracovní hlavy. Zde je materiál roztaven a přes tenkou trysku kontinuálně nanášen v tenké vrstvě na podložku, kde tuhne volně na vzduchu. Pracovní hlava se pohybuje v rovině a po dokončení jedné vrstvy stůl s podložkou vertikálně klesne o její tloušťku.

Po odloupnutí od podložky a odstranění podpor je model ihned k dispozici pro další využití. Není nutná jeho další úprava.

Jednoduchý princip fungování přináší řadu výhod – dostupnou cenu, snadnou obsluhu, nízké provozní náklady a spolehlivost zařízení, které lze provozovat i ve standardních kancelářských prostorách.

Zmiňované 3D tiskárny dnes nabízí stavěcí prostor od 203 × 152 × 152 mm do 252 × 252 × 305 mm, 3D výrobní systémy Fortus od 355 × 254 × 254 mm až do 914 × 610 × 914 mm.

a nízkou toxicitu. Je vhodný pro interiérové díly v letadlech a dalších dopravních prostředcích. Modifikace termoplastů ABS-ME30i a PC-ISO vybízejí k využití těchto materiálů pro medicínské nebo farmaceutické aplikace a v obalové technice potravinářského průmyslu. Jsou biologicky kompatibilní a mohou být dalším postupem sterilizovány. PC-ISO je navíc pevným materiálem vhodným pro nástroje a zařízení v medicínském průmyslu.

ABS a jeho modifikace se dodávají v různých barevných provedeních a modely mohou být snadno barveny nebo pokoveny. Typická schodečková struktura povrchu vzniklá postupným vrstvením, příznačná modelům vytvořeným 3D tiskem,

věcí čas i cenu „výtisku“. Takové modely jsou často vyžadovány pro technologie vakuového formování nebo pro přesné lití metodou vytavitelného modelu.

3D tisk v českých rukách

Situace s rozmachem aditivní výroby prototypů v České republice se výrazně neodlišuje od stavu ve světě. Klíčovou oblastí jsou i zde výrobky pro spotřební a automobilový průmysl. Rovněž využití 3D tisku na školách a v medicíně se dostává do popředí. Podle informací, které máme k dispozici, počet instalovaných systémů 3D tisku u nás už předloni překročil hranici sta strojů a blíží se k číslu 150. Někteří zákazníci firmy MCAE Systems, která zde tuto technologii začala nabízet jako jedna z prvních, využívají 3D tisk již více než deset let.

Mezi první uživatele technologií rapid prototypingu se od počátku řadily firmy z oblasti leteckého průmyslu. Z poslední doby se pro jejich používání rozhodla například firma Evektor, která po prvních pozitivních zkušenostech s využitím 3D tiskárny Dimension přešla na 3D výrobní systém Fortus 900mc, jenž umožňuje stavět téměř metrový model. Využit bude pro výrobu přípravMateriály s širokým ků, stavbu interiérových dílů letadel a služby. Vedle uplatněním Termoplasty, jako ABS, mnoha dalších společnosPC (polykarbonát), PPSF/ tí – například Škoda Auto, PPSU (polyphenylsulfon), Robert Bosch, Hella nebo ULTEM-9085 a jejich modiVisteon – u nás velmi aktivfikace používané ke stavbě ně využívá těchto metod Produktem 3D tisku může být po kompletaci a při využití velkokapacitního modelů, se vyznačují veltaké firma Tescoma, která stroje klidně i funkční letadlový motor ve skutečném měřítku. mi dobrými mechanickývyužívá již několik strojů mi vlastnostmi a tvarovou pro své návrhy v designérstálostí v čase. Tato vlastnost společně může být vyhlazena tradičními techniském studiu. 3D tiskárny Stratasys jsou s geometrickou přesností vytváří předpokami tmelení a broušení. Je však možné dostupné i pro školy o čemž svědčí řada klady pro využití modelů při montážních využít též novou technologii Finishing již instalovaných zařízení. Patří mezi ně zkouškách, pro funkční testování a také VUT v Brně, ČVUT v Praze, TU v LiberTouch Smoothing Station od Stratasysu. ci, Vysoká škola báňská v Ostravě, Strojvšude tam, kde by vytvořený model byl za Povrch je vyhlazen do vysoké kvality, aniž dalších podmínek užit jako koncový výroby došlo ke změně geometrie. nická fakulta na Žilinské Univerzitě, STU v Bratislavě a řada dalších vysokých bek. Další důležitou vlastností například Tato kvalita je vyžadována především a středních škol i učilišť. 3D tisk je začlepro designové a prezentační modely, termoplastu PPSF je chemická rezistence a teplotní odolnost až do 190 °C, pročež něn do výuky a využit při diplomových master modely pro vakuové lití do silipracích a další vědecké činnosti. Důležitá může být použit na stavbu teplotně namákonového kaučuku nebo pro technologie je rovněž spolupráce s průmyslem. haných dílů. pokovení modelů. Různé stavěcí styly nabízené 3D tiskárnami a 3D výrobními Nový termoplast ULTEM je certifikován pro použití v letectví, splňuje systémy firmy Stratasys mohou tak zhoAutor článku působí ve společnosti tovit velmi lehké modely a redukovat stapožadavky na nehořlavost, samozhášivost MCAE Systems.

45

technika

» POLOHOVACÍ ZAŘÍZENÍ

3D myš po vydařeném faceliftu Pravděpodobně jste se s nimi už někdy někde setkali. Obvykle se vyskytují na pracovištích konstruktérů, kteří dbají na využívání vždy nejnovějších a nejvýkonnějších nástrojů. Řeč je o polohovacích zařízeních 3Dconnexion, myší, kterým sluší označení „high-tech“. napsal

Jan Homola | Fotografie 3Dconnexion | web www.3dconnexion.com

P

okud vám označení „3D myš“ dosud nic neříká, rádi vám tento pojem vysvětlíme. Jde o zařízení bližší spíš joysticku než počítačové myši, které v kombinaci s touto obyčejnou myší a klávesnicí radikálně mění způsob ovládání 3D aplikací, v nichž uživatel manipuluje s virtuálním prostorovým modelem.

3D myši jsou unikátním výrobkem firmy 3Dconnexion, která nabízí čtyři modelové řady Proti svému předchůdci, na nějž navazuje, se může SpacePilot Pro pochlubit mnohem atraktivnějšími tvary a kvalitnějším barevným displejem s širší nabídkou funkcí. s různým stupněm výbavy. Tím nejjednodušším je SpaceNavigator a jeho zmenšená varianta SpaceNavigator for Notebooks, vypadající Jak to funguje zení lze pořídit již za méně než tři tisíce jako osamocený joystick na solidní kovové Příjemně pogumovaný grip je k podložce korun, nejvyspělejší SpacePilot Pro nabíkruhové základně. Pokročilejší varianty připevněn kloubem, který lze polohozejí české eshopy za ceny kolem třinácti SpaceExplorer a SpacePilot Pro jsou vybavat v šesti stupních volnosti (viz obrázek tisíc.

Popisem zařízení se nebudeme v textu veny širší ergonomickou platformou pro dole). Aktivitu ruky přenáší inteligentní podporu ruky a řadou ovládacích tlačítek. senzor do softwaru a výsledek se projevuzabývat – mnohem lépe poslouží doproje chováním 3D modelu v připojené apliPosledně zmíněný model má také víceúčevodná grafika. Za zdůraznění stojí interlový barevný displej. kaci. Tím lze všemožně otáčet, naklánět, aktivní displej, kterým se SpacePilot Co je na těchto přístrojích tak úžasného, přibližovat jej, nebo automaticky nastaPro liší od svého předchůdce. Například že jejich ovladače do svých softwarů implevovat do předdefinovaných poloh. aplikace LCD Workflow Assistant vám mentují téměř všichni výrobci CAD systéPo připojení 3D myši, kterou budete přes něj zprostředkuje důležité informamů a stánek 3Dconnexion nesmí chybět ce o zpracovávaném modelu z CAD syspravděpodobně ovládat levou rukou, tedy odpadají veškeré úlohy s polohováním na žádné světové výstavě strojírenských tému. Komunikovat dokáže se systémy aplikací? modelu, jež byste museli běžně ovládat Autodesk Inventor, NX, Pro/Engineer Předně je to zcela nový rozměr – a v toma SolidWorks, to se však týká pouze této klasickou myší nebo klávesnicí. Pro pravou ruku a myš v ní vám tedy zbývají pouto případě skutečně rozměr – způsobu jedné jmenované aplikace. Samotný Spainterakce mezi uživatelem a programem. ze úkony editace a úprav modelu. cePilot Pro je kompatibilní s desítkami Už jen z tohoto popisu je zřejmé, že 3D dalších 3D programů, kterých je k dnešku Skrze pákový ovladač ve vaší dlani 3D myš simuluje dojem, jako byste v ruce svírali myš pomůže zřetelně urychlit konstruovíce než 130. samotný počítačový model, který se před vání nebo modelování, protože najednou vámi vznáší ve virtuálním prostoru na počívyužíváte produktivně obě ruce. Za komtačovém monitoru. fort si připlatíte, ovšem levnější typ zaří-

Hlavní ovládací grip umožňuje šest způsobů manipulace s modelem: zoom posun vlevo/vpravo, posun nahoru/dolů, naklánění, otáčení v horizontální rovině a otáčení ve svislé čelní rovině.

46

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

7 LCD s aplikací Workflow Assistant Klávesy 8 pro ovládání LCD

8 Klávesy pro ovládání LCD 1 Pohybový senzor se šesti stupni volnosti 3 Klávesy pro nastavení navigace

Modifikační 5 klávesy (shodné s klávesnicí)

6 Klávesy pro předdefinovaná zobrazení (QuickView)

Inteligentní 4 funkční klávesy

Standardní klávesy 2 3D myši

1

Pohybový senzor se šesti stupni volnosti

SpacePilot Pro je vybaven zdokonaleným pohybovým senzorem se šesti stupni volnosti. Ten je osazen ergonomickým gripem, který umožňuje ovládání modelu mnoha způsoby.

2

Standardní klávesy 3D myši

Tlačítko Fit po stisknutí umístí 3D model přesně do středu obrazovky.

Tlačítkem Menu se spouští software 3DxWare nebo specifický kontrolní panel pro nastavení zařízení.

3

Klávesy pro nastavení navigace

Nastavení těchto kláves umožňuje omezení navigace podle některé z prostorových os. Způsob, jakým každá z kláves funguje, lze zobrazit ve funkcích LCD panelu.

4

Inteligentní funkční klávesy

Pět funkčních kláves poskytuje okamžitý přístup k deseti nejpoužívanějším příkazům v 3D aplikaci. Ty se přiřadí buď automaticky nebo si je uživatel upraví podle sebe.

5

Modifikační klávesy

Konvenčně uspořádané modifikační klávesy Alt, Ctrl, Shift a Esc fungují běžným způsobem a jejich dostupnost omezuje potřebu používat počítačovou klávesnici.

6

Klávesy pro předdefinovaná zobrazení

Každá z pěti kláves rychlé navigace umožňuje dvěma způsoby pozicovat model do standardizovaného pohledu. Těchto přednastavených pohledů může být až 32.

7

LCD s aplikací Workflow Assistant

Plnobarevný LCD displej poskytuje zpětnou vazbu o chování jednotlivých kláves, přístup k nastavení, k aplikačním příkazům CAD systémů a navíc dokáže zobrazit i obsah emailové schránky.

8

Klávesy pro ovládání LCD

Škála tlačítek sloužících pro navigaci v pomocných aplikacích na LCD displeji (šipky, potvrzovací tlačítko, tlačítko Zpět, tlačítko pro ovládání jasu displeje a tlačítko pro přístup k menu).

47

technika

» VELKOFORMÁTOVÁ TISKÁRNA

Vytiskne CAD výkres bez CADu Velkoformátové multifunkční zařízení HP Designjet T2300 eMFP zcela změní váš pohled na to, co vše je možné s takovou tiskárnou realizovat.

Data dokáže stahovat z webu a zase je na něj ukládat a k jejímu zpřístupnění z jakéhokoliv počítače už nepotřebujete ani ovladač. napsal

Jan Homola | Fotografie HP | web www.hp.com/go/collaborate

Nový Designjet je první tiskárnou svého druhu, která dokáže komunikovat přes web a jako zařízení pro zpracování výkresů je naprosto soběstačná.

J

Pomocník Instant Printing funguje jako jednoduchý prohlížeč souborů, který umožňuje komunikovat s tiskárnou i bez nainstalovaného ovladače v počítači.

48

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

e hodně způsobů, jež umožňují být dnešním konstruktérům a projektantům mobilní při práci s návrhovými daty. Svoje CAD soubory můžete mezi pracovišti přenášet v notebooku nebo dokonce v mobilu. Nic vám tedy nebrání v tom, abyste je měli stále s sebou, kdekoliv je třeba, je tu ovšem jedno velké ALE. Jakkoliv je elektronický výkres interaktivní a do detailu zobrazitelný například na iPhonu, je vinou malého displeje reálná využitelnost takového nosiče informací stále dost diskutabilní.

Ačkoliv elektronické výkresy existují už dlouho a nástroje pro jejich použití se rozvíjejí rychlým tempem, v praxi je vět-

šinou stále potřeba rozložit před sebou papírový výtisk a veškeré připomínky do něj zakreslit prostě tužkou – úplně stejně jako když ještě všechny rysy vznikaly ručně na dřevotřískových prknech. Vlivem globalizace však tento postup naráží na hranice států i komunikačních možností.

Jelikož v současnosti spousta firem pracuje v geograficky rozptýlených týmech, vyvstává potřeba tyto papírové výkresy po zanesení úprav a proběhnutím schvalovacího procesu nějakým způsobem sdílet, jak jinak, než digitálně.

Běžný postup je nyní takový, že autor úprav výkres naskenuje nebo nechá naskenovat, odešle kompetentnímu spolu-

pracovníkovi a ten připomínky z takto získaného bitmapového souboru ručně zakreslí zpátky do projektu v CAD systému. Z něj potom může vytvořit PDF nebo jiný formát elektronického výkresu, poslat autorovi původních připomínek k posouzení, jenž si data znovu vytiskne… načež se celý proces může opakovat.

Všechno přitom může být mnohem jednodušší – s řešením přišla společnost Hewlett-Packard, která na podzim uvedla na trh multifunkční velkoformátovou tiskárnu HP Designjet T2300 eMFP. Přidaná hodnota tohoto zařízení je tak velká, že zcela stírá potřebu diskutovat zde o pokroku v kvalitě a rychlosti tisku.

Udržení těchto kritérií na vysoké úrovni je holou samozřejmostí a o to zajímavější je směr vývoje, kterým se vydala právě HP s tímto modelem.

Překvapivě soběstačná tiskárna

Nový Designjet je první tiskárnou svého druhu, která dokáže komunikovat přes web a jako zařízení pro zpracování výkresů je naprosto soběstačná. Její možnosti jdou tak daleko, že na svém notebooku, do nějž vám emailem dorazil výkres například v DWG formátu, nemusíte mít žádný kompatibilní prohlížeč, CAD systém a dokonce ani ovladač k této tiskárně. Přesto dokážete výkres zobrazit a vytisknout v požadované orientaci i měřítku. Stejně tak může být zdrojem dat flash disk nebo mobilní telefon s USB připojením.

Poslouží k tomu software Instant

Printing Utility, který se načítá přímo z tiskárny a prakticky funguje jako jednoduchý prohlížeč mnoha formátů souborů, vybavený ovladačem dané tiskárny.

Tímto odpadá velká bariéra bezmoci, kdy sice máte k dispozici data i tiskárnu, ale po ruce není žádný počítač s nainstalovaným ovladačem, který by vám umožnil zpracovat výtisk. Úplnou novinkou je též zcela přepracovaný ovládací panel s barevným dotykovým displejem, vyvolávající dojem, jako by do tiskárny její výrobce zabudoval mírně zvětšený iPhone. Ovládání stroje je s jeho pomocí skutečně jednoduché a většinu úkonů, ať už půjde o tisk, skenování nebo kopírování, zařídíte několika málo doteky prstu na jeho grafické ikony.

Mobilitu návrhových dat zmiňovanou v úvodu článku podtrhuje technologie HP ePrint & Share zprovozněná letos v listopadu. Funguje jako cloudová služba pro všechny zákazníky HP, kterým zpřístupňuje virtuální prostor k ukládání a sdílení elektronických výkresů, jež jsou následně dostupné odkudkoliv, a co je hlavní, T2300 eMFP s tímto úložištěm umí přímo spolupracovat.

Uživatel má možnost naskenovat výkres se zakreslenými připomínkami třeba do PDF nebo JPG formátu, jenž tiskárna uloží do jeho virtuální složky na HP ePrintCenter, odkud bude přístupný dalším spolupracovníkům. Nehledě na to, jak daleko od sebe budou, ti si z tohoto úložiště mohou výkres okamžitě načíst

do svojí tiskárny a vytisknout jej, případně použít jako podklad výkresu v CAD systému.

Autodesk Raster Design jako bonus

Díky nadstandardní spolupráci firem HP a Autodesk byl vyvinut plug-in, který funkce HP ePrint & Share zpřístupňuje přímo z AutoCADu. Součástí dodávky Designjetu T2300 eMFP je pak i speciální software Autodesk Raster Design, umožňující skenování výkresů a jejich zpětnou vektorizaci.

Tiskárna využívá šest 130ml zásobníků inkoustu, přičemž zásobník nejpoužívanější matné černé je dodáván též v objemu 300 ml. Výtisk velikosti A1 v náhledové kvalitě, která je však v případě čárové grafiky mnohdy zcela dostačující, zvládne připravit do půl minuty. Maximální rozlišení při fotografickém tisku dosahuje 2400 × 1200 dpi. Integrovaný skener skenuje rychlostí 3,8 cm/s v barevném a 11,4 cm/s v černobílém režimu, maximální rozlišení snímače je 600 dpi. K dispozici jsou dvě role papíru s automatickým přepínáním a ořezem nebo ruční zakládání listů.

Ve standardní výbavě tiskárna pracuje s formáty TIFF, JPEG, HP-GL/2, HP-RTL, CALS G4 a HP PCL 3 GUI. Postscriptová verze, umožňující mj. skenování výkresů do PDF, je nad to vybavena jazyky Adobe PostScript 3 a Adobe PDF 1.7.

Ovládací panel tiskárny působí dojmem, jako by do ní její výrobce zabudoval iPhone. Umožňuje zadávání úloh i prohlížení výkresů před tiskem.

49

tirĂĄĹž

Âť kontakty

rejstřík inzerce

ÄŒtvrtletnĂ­k o inovativnĂ­m vyuŞívĂĄnĂ­ CAD/CAM/PLM technologiĂ­ v prĹŻmyslu 1. roÄ?nĂ­k, Ä?Ă­slo 2/2010 www.caxmix.cz Redakce Ĺ ĂŠfredaktor: Ing. Jan Homola Tel.: +420 724 659 048 E-mail: jan.homola@caxmix.cz

2 * ) ,) ' + ' ) # # * + 0 ) "

),) ' " + ( + " " %

%

) " (

!!! #

Výroba Grafika a sazba: Petr Holub Vizualizace na titulní straně: Green Ocean Energy

Adresa redakce Springwinter, s. r. o., Rybalkova 29, 101 00 Praha 10 Tel./fax: +420 251 565 572 E-mail: redakce@caxmix.cz

%

( ( # ' " ( # ' " 3

) 2 + 3 ) + ' 1 + *) # ) * " ) ) # 3 " '# " + ( # ' " 2) 2) * + , 0 3 " # ' " ) $ " # 2 #) # 1 ) ) 1 ' # " $ ( $ ( " " ( & /..-

* ' " #

[AKTUALITY & ZAJĂ?MAVOSTI & NĂ ZORY]

03

02

AUTODESK www.autodesk.cz

,'&0Š/ 6#*'/

[aktuality & zajĂ­mavosti & nĂĄzory]

07

TECHSOFT www.tcad.cz

Vydavatel Springwinter, s. r. o., BrtnickĂĄ 1169/9, 101 00 Praha 10

[aktuality & zajĂ­mavosti & nĂĄzory]

0# &

Alibre Design 2011 byl od zåkladu přeprogramovån

400

300

Mapovå sluŞba Google Earth je nyní přímo přístupnå z prostředí SkechUpu.

ÄŒĂ­slovka s oznaÄ?enĂ­m verze nenĂ­ zdaleka jedinou zmÄ›nou, kterĂĄ doprovodila vĂ˝voj aktuĂĄlnĂ­ho vydĂĄnĂ­ strojĂ­renskĂŠho 3D CADu Alibre Design. AĹĽ uĹž se firma Alibre zalekla povÄ›stnĂŠ tĹ™inĂĄctky anebo bylo zĂĄmÄ›rem pĹ™ipodobnit se nĂĄzvĹŻm konkurenÄ?nĂ­ch produktĹŻ, pĹ™echĂĄzĂ­ z Alibre Designu 12 na Alibre Design 2011.

UplynulÊ období hodnotí autoři programu jako mírně blåznivÊ. Krom toho, Şe do programu přidali několik nových funkcí, jej totiŞ kompletně přeprogramovali v jazyce C#. Vybudovali tak solidní zåklad pro dalťí směřovåní a rozvoj systÊmu, který zåsadně ovlivnil jeho moŞnosti. Program je díky tomu mnohem rychlejťí, spolehlivějťí a vznikla takÊ 64bitovå verze, jeŞ umoŞní zpraco-

ProstorovĂŠ modely budov lze navrhovat v reĂĄlnĂŠm terĂŠnu naÄ?tenĂŠm z Google Earth.

100

0 2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

TrĹžby spoleÄ?nosti SolidWorks v milionech dolarĹŻ

I kdyŞ je SkechUp původem ploťný modelåř, nyní Zdokonalený modul LayOut v placenÊ verzi nabízí i nåstroje pro pråci s objemovými tělesy. poskytuje praktickÊ nåstroje pro tvorbu výkresů.

SketchUp 8 a SpoUSta Splněných přåní RįGX½FÉOG XK\G FQ TGCNKV[

%#& %#/ 2&/ U[UVĂ…O[

INZERCE

N��� ����� ������� S����W���� 2011, kterou jsme podrobnÄ› pĹ™edstavili v minulĂŠm vydĂĄnĂ­ CAXMIXu, vyvolĂĄvĂĄ obdobnÄ› solidnĂ­ dojem jako ďŹ rma, kterĂĄ za tĂ­mto softwarem stojĂ­. SpoleÄ?nost, jejĂ­Ĺž plnĂ˝ obchodnĂ­ nĂĄzev v souÄ?asnosti znĂ­ Dassault Systèmes SolidWorks Corporation (dĂĄle jen DS SolidWorks), byla zaloĹžena v roce 1993 v americkĂŠm Concordu.

JakoĹžto znaÄ?ka strojĂ­renskĂŠho softwaru SolidWorksu vlastnĂ­ nÄ›kolik prvenstvĂ­, mimo jinĂŠ například to, Ĺže ĹĄlo vĹŻbec o prvnĂ­ 3D CAD pro operaÄ?nĂ­ systĂŠm Windows – tenkrĂĄt konkrĂŠtnÄ› Windows 95. S mĂ­rnĂ˝m nĂĄskokem pĹ™ed konkurenÄ?nĂ­mi produkty pak SolidWorks usiloval o post nejprodĂĄvanÄ›jĹĄĂ­ho strojĂ­renskĂŠho 3D CADu, coĹž se mu nakonec podaĹ™ilo. DlouhodobÄ› o tuto příÄ?ku soupeří s programem Autodesk Inventor a pĹ™estoĹže vzhledem k nedostatku informacĂ­ pro srovnĂĄnĂ­ nenĂ­ zcela jistĂŠ, kdo je prĂĄvÄ› nynĂ­ onĂ­m lĂ­drem, v případÄ› SolidWorksu bylo u konce druhĂŠho letoĹĄnĂ­ho kvartĂĄlu oznĂĄmeno 1 343 000 instalovanĂ˝ch licencĂ­, z toho 415 tisĂ­c licencĂ­ komerÄ?nĂ­ch a 928 tisĂ­c vĂ˝ukovĂ˝ch.

SystĂŠm SolidWorks v tuto chvĂ­li vyuŞívĂĄ zhruba 134 tisĂ­c ďŹ rem po celĂŠm svÄ›tÄ›, o kterĂŠ se starĂĄ 23 lokĂĄlnĂ­ch kancelåří a na nÄ› navĂĄzanĂ­ autorizovanĂ­ prodejci, kterĂ˝ch je nynĂ­ vĂ­ce neĹž pÄ›t stovek v devÄ›taĹĄedesĂĄti zemĂ­ch. NejsilnÄ›jĹĄĂ­ prodeje vykazuje region EMEA (42 %), kam spadĂĄ i ÄŒeskĂĄ republika. AmerickĂŠ zemÄ› se na trĹžbĂĄch podĂ­lejĂ­ 37 %, region Asie a PaciďŹ ku 21 %.

TrĹžby SolidWorksu aĹž do roku 2008 vĂ˝raznĂ˝m tempem stoupaly. Zvrat pĹ™inesla ekonomickĂĄ recese, nicmĂŠnÄ› hospodĂĄĹ™skĂ˝ vĂ˝sledek 366,5 milionu dolarĹŻ za rok 2009 je stĂĄle vyĹĄĹĄĂ­, neĹž trĹžba v roce 2007. MeziroÄ?nĂ­ srovnĂĄnĂ­ letoĹĄnĂ­ho druhĂŠho kvartĂĄlu s loĹˆskem pĹ™itom poukazuje na dvacetiprocentnĂ­ rĹŻst, hovoříme-li o poÄ?tu prodanĂ˝ch licencĂ­.

Ekonomickou krizi se ďŹ rmÄ› podaĹ™ilo pĹ™eÄ?kat, aniĹž by byla nucena propouĹĄtÄ›t svĂŠ zamÄ›stnance. Naopak, v DS SolidWorks umocnili investice do vĂ˝zkumu a vĂ˝voje. Objem novÄ› kupovanĂ˝ch licencĂ­ se vrĂĄtil do zajetĂ˝ch kolejĂ­ pĹ™ed nĂĄstupem recese, roste tĂŠĹž poÄ?et uĹživatelĹŻ, kteří se vracejĂ­ k placenĂ­ roÄ?nĂ­ technickĂŠ podpory.

ZajĂ­mavĂ˝ je nĂĄrĹŻst vĂ˝znamu „ne-CADovĂ˝ch“ produktĹŻ, kterĂŠ si z kolĂĄÄ?e trĹžeb DS SolidWorks ukrajujĂ­ Ä?Ă­m dĂĄl ĹĄirĹĄĂ­ dĂ­l. Ĺ˜eÄ? je o aplikacĂ­ch pro zpracovĂĄnĂ­ simulacĂ­, sprĂĄvu dat, tvorbu technickĂŠ dokumentace a vyhodnocenĂ­ ekologickĂ˝ch dopadĹŻ produkce. ZatĂ­mco v roce 2007 tyto programy generovaly zhruba desetinu trĹžeb, nynĂ­ je to jiĹž vĂ­ce neĹž 20 % příjmĹŻ ďŹ rmy.

Zdroj: DS SolidWorks

Od uvedenĂ­ prvnĂ­ verze programu SketchUp pro intuitivnĂ­ 3D modelovĂĄnĂ­ uplynulo jiĹž deset let. Od roku 2006 jeho obliba a rozĹĄĂ­Ĺ™enost roste rapidnĂ­m tempem dĂ­ky uvedenĂ­ zcela bezplatnĂŠ plnÄ› funkÄ?nĂ­ verze v souvislosti s akvizicĂ­ programu firmou Google.

Pod taktovkou jejĂ­ch vĂ˝vojåřů je program stĂĄle silnÄ›ji integrovĂĄn do portfolia ostatnĂ­ch aplikacĂ­ Googlu – velmi praktickĂŠ je jeho provĂĄzĂĄnĂ­ se softwarem Google Earth, kterĂŠ zejmĂŠna architektĹŻm a stavebnĂ­m projektantĹŻm umoĹžĹˆuje navrhovat zĂĄkladnĂ­ prostorovĂŠ skici staveb v realistickĂ˝ch geografickĂ˝ch souvislostech.

OsmĂĄ verze pĹ™ichĂĄzĂ­ vybavena nÄ›kolika vylepĹĄenĂ­mi, kterĂĄ mnozĂ­ uĹživatelĂŠ mohli dosud postrĂĄdat. V placenĂŠ verzi programu to je pĹ™edevĹĄĂ­m zdokonalenĂ­ prĂĄce s vĂ˝kresy – modul LayOut byl vybaven nĂĄstrojem pro tvorbu ĂşhlovĂ˝ch kĂłt, novÄ› lze konfigurovat styly Ä?ar, pĹ™esouvat nakreslenĂŠ objekty pĹ™esnÄ› tam, kam chcete a exportovat vĂ˝kresy do ĹĄiroce rozĹĄĂ­Ĺ™enĂ˝ch formĂĄtĹŻ DXF a DWG 2010 (moĹžnĂ˝ je tĂŠĹž import tÄ›chto souborĹŻ).

SketchUp je od svĂ˝ch poÄ?ĂĄtkĹŻ koncipovĂĄn jako ploĹĄnĂ˝ modelĂĄĹ™. NynĂ­ vĹĄak nabĂ­zĂ­ takĂŠ nĂĄstroje pro prĂĄci s objemovĂ˝mi tÄ›lesy. Ta lze vzĂĄjemnÄ› prolĂ­nat, sluÄ?ovat, odeÄ?Ă­tat, rozdÄ›lovat na vĂ­ce tÄ›les podle prĹŻniku, nebo rychle stanovovat jejich objem. Funkce Outer Shell, kterĂĄ vytvoří pomyslnou „slupku“ kolem celĂŠho modelu, je příslibem brzkĂŠho vyuĹžitĂ­ SketchUpu v kombinaci s 3D tiskĂĄrnami.

Výťe zmĂ­nÄ›nĂŠ propojenĂ­ SketchUpu a Google Earth je nynĂ­ jeĹĄtÄ› uŞťí. PopulĂĄrnĂ­ mapovĂĄ sluĹžba Google Maps je teÄ? přístupnĂĄ přímo z programu a prostĹ™ednictvĂ­m zadĂĄnĂ­ geografickĂŠ lokace na mapÄ› lze elegantnÄ› umĂ­stit model na pĹ™esnĂŠ mĂ­sto do konkrĂŠtnĂ­ho terĂŠnu.

ImportovanĂĄ terĂŠnnĂ­ data jsou mnohem pĹ™esnÄ›jĹĄĂ­ a v barvÄ›. UĹživatel tedy mĹŻĹže velmi jednoduĹĄe „skicovat“ budovy, nebo jejich celĂŠ komplexy v kontextu reĂĄlnĂŠho prostĹ™edĂ­. PĹ™esnĂŠ zemÄ›pisnĂŠ umĂ­stÄ›nĂ­ pak umoĹžĹˆuje studovat například zastĂ­nÄ›nĂ­ budovy okolnĂ­mi objekty, jelikoĹž je brĂĄna v potaz skuteÄ?nĂĄ poloha slunce bÄ›hem dennĂ­ doby a dne v roce.

Se vťemi novinkami se můŞete seznåmit v nåzornÊm videu od Googlu, kterÊ najdete i na naťem webu www.caxmix.cz, nebo si SketchUp rovnou ståhněte a vyzkouťejte sami. eZdroj: Google

CenĂ­k inzerce najdete na webu www.caxmix.cz/inzerce

Daimler buduje obří cloud na systÊmech Microsoftu Více neŞ sto osmdesåt tisíc zaměstnanců automobilovÊho koncernu Daimler AG, pod který spadå například německý Mercedes-Benz, je nyní odkåzåno na unifikovanÊ řeťení od firmy Microsoft.

PĹ™ednĂ­ svÄ›tovĂ˝ vĂ˝robce automobilĹŻ mnoha znaÄ?ek dospÄ›l k rozhodnutĂ­ sjednotit technologie pouŞívanĂŠ pro vnitrofiremnĂ­ komunikaci a spoluprĂĄci. Kombinace aplikacĂ­ Office 2010, Exchange Server 210 a Sharepoint 2010 mĂĄ zajistit vysoce bezpeÄ?nou a hladkou vĂ˝mÄ›nu obrovskĂŠho mnoĹžstvĂ­ dokumentĹŻ prostĹ™ednictvĂ­m emailu, instant-messagingu a videokonferencĂ­. PoĹžadavkem spoleÄ?nosti pĹ™i vĂ˝bÄ›ru tohoto Ĺ™eĹĄenĂ­ bylo omezit neustĂĄle rostoucĂ­ sloĹžitost poÄ?Ă­taÄ?ĹŻ a vybudovat systĂŠm na architektuĹ™e, kterĂĄ zajistĂ­ splnÄ›nĂ­ kladenĂ˝ch poĹžadavkĹŻ v dlouhodobĂŠ perspektivÄ›, vysokĂ˝ stupeĹˆ standardizace a ĹĄkĂĄlovatelnosti.

DĹŻleĹžitĂ˝m Ăşkolem bylo tĂŠĹž vytvoĹ™enĂ­ otevĹ™enĂŠ komunikaÄ?nĂ­ platformy pro obchodnĂ­ partnery, u nĂ­Ĺž je klĂ­Ä?ovĂŠ zajiĹĄtÄ›nĂ­ ochrany duĹĄevnĂ­ho vlastnictvĂ­. Pro tuto bude Daimler udrĹžovat soukromĂ˝ cloud zajiĹĄĹĽovanĂ˝ externĂ­m poskytovatelem.

NenĂ­ tĹ™eba příliĹĄ zdĹŻrazĹˆovat, Ĺže aÄ?koliv samotnĂ˝ Microsoft přímo nevyvĂ­jĂ­ software pro podporu navrhovĂĄnĂ­, drtivĂĄ vÄ›tĹĄina CAx a PLM softwaru se dnes opĂ­rĂĄ prĂĄvÄ› o jeho operaÄ?nĂ­ systĂŠmy a serverovĂŠ technologie. Jako takovĂ˝ hraje klĂ­Ä?ovou roli i pĹ™i rozvoji novĂ˝ch verzĂ­ konstrukÄ?nĂ­ho softwaru, pro kterĂ˝ pĹ™ipravuje „Şivnou pĹŻdu“ a vymezuje teritoria pro jeho dalĹĄĂ­ rozvoj.

Zdroj: Microsoft, Daimler AG

inzerce

2000

SolidWorks: ZnaÄ?ka, kterĂŠ se daří

Tiťtěnå a internetovå inzerce Ing. Josef Hnojil, PhD. Tel.: +420 775 239 478 E-mail: josef.hnojil@caxmix.cz

våvat větťí a sloŞitějťí modely.

Kdo oÄ?ekĂĄvĂĄ hlavnÄ› novĂŠ nĂĄstroje, bude se moci seznamovat s automatickĂ˝m konvertorem plechovĂ˝ch dĂ­lĹŻ, ve kterĂŠ lze pĹ™etvoĹ™it importovanĂĄ nebo Ä?erstvÄ› vytvoĹ™enĂĄ tÄ›lesa. PlechovĂŠ dĂ­ly lze tĂ­m pĂĄdem vytvĂĄĹ™et zpoÄ?ĂĄtku v běŞnĂŠm prostĹ™edĂ­ modelĂĄĹ™e a do finĂĄlnĂ­ podoby pĹ™evĂŠst aĹž v případÄ› potĹ™eby.

Proměnou proťly nåstroje pro zpracovåní 2D detailů, kterÊ je nyní rychlejťí takÊ díky lepťímu přístupu k nåstrojovým paletåm. Ty jsou kontextově senzitivní – program nabídne vhodnÊ nåstroje pro danou úlohu okolo kurzoru myťi, takŞe uŞivatel nemusí neuståle cestovat po obrazovce a zabíhat do menu a programových dialogů.

Alibre Design cĂ­lĂ­ na zĂĄkaznĂ­ky, kteří vyĹžadujĂ­ nĂ­zkou poĹ™izovacĂ­ cenu a vystaÄ?Ă­ si s mĂŠnÄ› robustnĂ­m 3D CAD softwarem. NabĂ­zen je v edicĂ­ch Personal, Professional a Expert s cenami 99, 699 a 1399 dolarĹŻ. ProdĂĄvĂĄn je i v ÄŒeskĂŠ republice.

Zdroj: Alibre

PředplatnÊ Objednåvkový formulåř naleznete na webu www.caxmix.cz/predplatne

inzerce

200

YYY UQNKFXKUKQP E\

Registrace ISSN 1804-5154 Evidence MK ÄŒR E 19693

$401 r 24#*# r *4#&'% -4Â?.18ÂĽ r -4018 r 1641-18+%' r $4#6+5.#8#

11

SOLIDVISION www.solidvision.cz

Nåhledy informací o souborech Inventoru po najetí kurzoru nad jejich nåzev jsou ťikovným vylepťením, kterÊ pomůŞe s udrŞením přehledu o nåvrhových datech.

ru myĹĄi se zobrazĂ­ dialogovĂŠ panely pro dynamickĂ˝ vstup. Například pĹ™i kreslenĂ­ Ä?ĂĄry je moĹžnĂŠ po zadĂĄnĂ­ dĂŠlky pohybovat myĹĄĂ­ v rĹŻznĂ˝ch smÄ›rech, pĹ™iÄ?emĹž dĂŠlka Ä?ĂĄry se nemÄ›nĂ­, je uzamknuta. Po zadĂĄnĂ­ hodnot se automaticky provede zakĂłtovĂĄnĂ­. AutomatickĂŠ zakĂłtovĂĄnĂ­ je moĹžnĂŠ vypnout. Příkaz ÄŒĂĄra obsahuje podobnÄ› jako v AutoCADu volbu pro uzavĹ™enĂ­. Po nakreslenĂ­ dvou nebo vĂ­ce segmentĹŻ Ä?ĂĄry

lze pĹ™es pravĂŠ tlaÄ?Ă­tko myĹĄi zvolit volbu Uzavřít. Příkaz Ä?ĂĄra zĹŻstĂĄvĂĄ stĂĄle aktivnĂ­.

Po ukonÄ?enĂ­ editace nĂĄÄ?rtu se automaticky pouĹžije vĂ˝chozĂ­ pohled (implicitnÄ› je to izometrickĂ˝ pohled). Tato novĂĄ funkÄ?nost ulehÄ?uje vytvĂĄĹ™enĂ­ konstrukÄ?nĂ­ch prvkĹŻ pomocĂ­ přímĂŠ manipulace s pĹ™ispÄ›nĂ­m miniaturnĂ­ch nĂĄstrojovĂ˝ch panelĹŻ.

Modely | PĹ™i modelovĂĄnĂ­ v prostoru vybĂ­zĂ­ k pouŞívĂĄnĂ­ výťe zmĂ­nÄ›nĂĄ moĹžnost přímĂŠ manipulace s prvky a plochami 3D tÄ›lesa. Inventor inteligentnÄ› pĹ™izpĹŻsobuje nabĂ­dku nĂĄstrojĹŻ podle vybranĂŠ Ä?ĂĄsti modelu, coĹž zpříjemĹˆuje prĂĄci i editaci tÄ›les.

Sestavy | PatrnÄ› nejvĂ˝znamnÄ›jĹĄĂ­ novinkou v tvorbÄ› sestav je příkaz Sestavit, kterĂ˝ mÄ›nĂ­ zpĹŻsob vytvĂĄĹ™enĂ­ vazeb. Po jeho spuĹĄtÄ›nĂ­ se v grafickĂŠm oknÄ› zobrazĂ­ drobnĂ˝ nĂĄstrojovĂ˝ panel, pĹ™iÄ?emĹž dostupnĂŠ typy vazeb se zobrazujĂ­ podle vybranĂŠ geometrie. Příkaz vĹždy pohybuje nejprve vybranou komponentou smÄ›rem k druhĂŠ.

JestliĹže je ta poÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ pevnĂĄ, je moĹžnĂŠ ji pĹ™esunout do novĂŠ pozice, ale zachovat jejĂ­ upevnÄ›nĂ­. Je-li pomocĂ­ tohoto příka-

zu novÄ› vytvoĹ™enĂĄ vazba v konfliktu s jiĹž vytvoĹ™enĂ˝mi vazbami, lze starĹĄĂ­ vazbu potlaÄ?it nebo vymazat. Příkaz Sestavit je takĂŠ automaticky aktivnĂ­ pĹ™i umisĹĽovĂĄnĂ­ komponent do sestavy. Po umĂ­stÄ›nĂ­ lze na komponentÄ› vybrat geometrii a pĹ™idĂĄvat vazby.

FunkÄ?nĂ­ vĂ˝bava aplikacĂ­ z produktovĂŠ Ĺ™ady AutoCAD Inventor 2011 Vlastnost NovĂŠ metodiky navrhovĂĄnĂ­ PřímĂĄ manipulace DynamickĂŠ zadĂĄvĂĄnĂ­ v prostĹ™edĂ­ nĂĄÄ?rtu NĂĄstroj Sestavit NavrhovĂĄnĂ­ zaloĹženĂŠ na pravidlech Technologie iLogic Funkce iCopy VyspÄ›lĂŠ vizualizace RealistickĂ˝ rendering Vysoce kvalitnĂ­ vizuĂĄlnĂ­ materiĂĄly VylepĹĄenĂŠ ovlĂĄdĂĄnĂ­ osvÄ›tlenĂ­ VizuĂĄlnĂ­ vÄ›rnost napříÄ? produktovou Ĺ™adou Interoperabilita Interoperabilita aplikacĂ­ Alias a Inventor TranslĂĄtory Catia VylepĹĄenĂ­ 3D tisku VylepĹĄenĂ­ BIM Exchange Měřítka architektonickĂŠho pohledu

Modul pro vĂ˝poÄ?et rĂĄmovĂ˝ch konstrukcĂ­ je pro konstruktĂŠrskĂŠ ověřenĂ­ namodelovanĂŠho Ĺ™eĹĄenĂ­ ve svĂŠm rozsahu moĹžnostĂ­ naprosto dostaÄ?ujĂ­cĂ­.

inzerce

13

TECHNODAT, CAE-SYSTÉMY www.technodat.cz

KreslenĂ­ a produktivita ProhlĂ­ĹžeÄ? blokĹŻ DWG Ĺ˜etÄ›zovĂŠ kĂłtovĂĄnĂ­ Tvorba vĂ­ce pohledĹŻ NahrazenĂ­ referenÄ?nĂ­ho modelu Ĺ rafovacĂ­ vzory

Inventor 2011

Inventor Routed Systems 2011

x

Inventor Tooling 2011

x

x

Inventor Simulation 2011

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Potrubí a kabelovÊ svazky Nåvrh kabelů a kabelových svazků Nåvrh trub, potrubí a flexibilních hadic

x

x x

x x

x

Změny uvedených údajů nebo tiskovÊ chyby jsou vyhrazeny.

.* % &* 3-. ,= '$ (* ' +?9(* 0 ' )$

x

x x

x

x

Periodicita: 4Ă— roÄ?nÄ› NĂĄklad Ä?Ă­sla 2/2010: 3 500 kusĹŻ

7 6

5

Inventor Professional 2011

x

x x

x

15

VARICAD www.varicad.cz

x x

x x x x x

x

x

x

Simulace Analýza nosných konstrukcí Průvodce simulací Přiřazení materiålu pro simulaci UpravitelnÊ zpråvy o simulaci

x

NĂĄvrh nĂĄstrojovĂŠho vybavenĂ­ a forem Podpora jedineÄ?nĂ˝ch instancĂ­ Robustnost tvorby jĂĄdra Ä?i dutiny DynamickĂĄ simulace sestav forem RozĹĄĂ­Ĺ™enĂŠ prohledĂĄvĂĄnĂ­ knihovny dĂ­lĹŻ a souÄ?ĂĄstĂ­ forem

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x x

inzerce

HP Designjet T2300 eMFP

% 0. * 0: #)* (>= . - (3:9 *&84 .

Barevnå dvourolovå multifunkce za neuv��itelnou cenu

(3:$ * *)) 2$*) +*(8# %9 /,3 #'$. +,* - &*)-.,/*08)9 40<:$. &0 '$./ )80,#> *-*/0 %. 4**(/%. *.8B %. (* ' ( % )9( +'3)/'<( +*#3 ( *+? %. -$ . &*0*/ ;,*0 @ *0'8 8)9 &. ,8 - &' -$ &*/ (3:9 &'80 -)$ 9 ) )9 0> (*=)8

JEDNODUCHOST: IntuitivnĂ­ ovlĂĄdĂĄnĂ­ dĂ­ky barevnĂŠmu dotykovĂŠmu displaji MOBILITA: SdĂ­lenĂ­ a verzovĂĄnĂ­ aktuĂĄlnĂ­ dokumentace mezi pracoviĹĄti

+ $'*.

+ 2+'*, ,

A

A

+ 0$" .*, !*, *. **&-

+ 0$" .*,

SPOLUPRĂ CE: Tisk a dostupnost dat kdekoliv a kdykoliv

A

A

www.hpdemo.cz Zaregistrujte se na partnera VARS Brno 6. 12. 2010 u Designjet a navĹĄtivte nĂĄs dne vĂ­ce informacĂ­ na www.hpdemo.cz

29

MCAE SYSTEMS www.mcae.cz

Inzerce_284x148_2300_PK2.indd 1

E OĂ&#x201A;ͧSUV L QSPUPUZQV [B QPVIĂ&#x153;DI OĹşLPMJL UĂ&#x153;EOÄŤ)

PKĘ­UF TF QPEĂ?WBU' DP VNĂ?NF WZUWPČľJU W PMJE PSLT ) Â

WĂ&#x153;NJ OĂ&#x201A;QBEZ QPNÄŤĂ&#x17E;FUF Z B BĂ&#x2014;J LPMFHPWĂ&#x2030; FSFNJNV WZUWPČľJU QSPEVLUZ' LUFSĂ&#x2030; OFCZMZ EPQPTVE OJLEZ OBWSĂ&#x17E;FOZ) VEFUF NPDJ QČľFELMĂ&#x201A;EBU QSPKFLUZ' TEĂ?MFU BĂ&#x2014;F OĂ&#x201A;QBEZ T PTUBUOĂ?NJ B IMBTPWBU QČľJ LMĂ?ͧPWĂ&#x153;DI SP[IPEOVUĂ?DI) BVKBM Ă&#x201A;T UFOUP QSPKFLU: PLVE BOP' TMFEVKUF T OĂ&#x201A;NJ EBMĂ&#x2014;Ă? FQJ[PEV) MFEVKUF) EĂ?MFKUF) MBTVKUF) FUT P FTJHO)UW

° ¿

FSFNZ VDIJOJ

ÂŹ Ç&#x201D; FSUJGJLPWBOĂ&#x153; W PMJE PSLT

p $ S@MC

-+,+ PMJE PSLT KF SFHJTUSPWBOĂ&#x201A; PDISBOOĂ&#x201A; [OĂ&#x201A;NLB TQPMFͧOPTUJ BTTBVMU ZTUĂ&#x152;NFT) ¤ -+,+ BTTBVMU ZTUĂ&#x152;NFT) Ă&#x2014;FDIOB QSĂ&#x201A;WB WZISB[FOB)

(@KKD 3

,* 09 $)!*,( 9 ) 0:.$0.

*)) 2$*) / ! **& *( *)) 2$*) .1$.. , *( *)) 2$*)

3Dx_ad_productline_A4_cz_v1.indd 1

51

03.11.10 16:05

3dconnexion www.3dconnexion.com

Ä&#x152;asopisy vydavatelstvĂ­ Springwinter, s.r.o.: CAXMIX, GeoBusiness, ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?, Kompendium geoinformatiky.

UTHPEFTJHO

PSLT)DPN*MF XXX)TPMJEX

solidworks www.solidworks.cz

50

31

11/14/2010 8:00:06 PM

HP www.hp.cz

AutorskĂĄ prĂĄva k Ä?asopisu a navazujĂ­cĂ­m elektronickĂ˝m publikacĂ­m vykonĂĄvĂĄ vydavatel. JakĂŠkoli uĹžitĂ­ Ä?ĂĄstĂ­ nebo celku, zejmĂŠna rozmnoĹžovĂĄnĂ­ a ťíĹ&#x2122;enĂ­ jakĂ˝mkoliv zpĹŻsobem (mechanickĂ˝m nebo elektronickĂ˝m) i v jinĂŠm neĹž Ä?eskĂŠm jazyce bez pĂ­semnĂŠho svolenĂ­ vydavatele je zakĂĄzĂĄno. PĹ&#x2122;etisk, pĹ&#x2122;epracovĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;eklad do jinĂŠho jazyka a jinĂŠ uĹžitĂ­ dĂ­la nebo jeho Ä?ĂĄsti, jakoĹž i zaĹ&#x2122;azenĂ­ dĂ­la do jinĂŠho dĂ­la (soubornĂŠho, spojenĂ­ s dĂ­lem jinĂ˝m, zaĹ&#x2122;azenĂ­ do jakĂŠkoliv formy elektronickĂŠ publikace ap.) bez pĂ­semnĂŠho souhlasu vydavatele jsou zakĂĄzĂĄny. + PrĂĄvnĂ­ reĹžim autorskĂ˝ch dÄ&#x203A;l nabĂ­dnutĂ˝ch redakci se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ autorskĂ˝m zĂĄkonem Ä?. 35/1965 Sb. a vyhlĂĄĹĄkou MK Ä&#x152;R Ä?. 55/1978 Sb. (vĂ˝jimky z povinnosti sjednĂĄvat pĂ­semnÄ&#x203A; smlouvy o ťíĹ&#x2122;enĂ­ literĂĄrnĂ­ch a jinĂ˝ch dÄ&#x203A;l). + Rukopisy redakce nevracĂ­. V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ijetĂ­ dĂ­la k uveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ­ redakce autora o tĂŠto skuteÄ?nosti uvÄ&#x203A;domĂ­. TĂ­m nabĂ˝vĂĄ vydavatel vĂ˝hradnĂ­ prĂĄva k ťíĹ&#x2122;enĂ­ pĹ&#x2122;ijatĂŠho dĂ­la Ä?asopiseckou formou vÄ?etnÄ&#x203A; moĹžnosti zveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ­ na webovĂ˝ch strĂĄnkĂĄch Ä?asopisu, vydĂĄnĂ­ na CD/DVD nebo jinĂ˝m zpĹŻsobem v elektronickĂŠ podobÄ&#x203A;. + AutorskĂĄ odmÄ&#x203A;na bude poskytnuta jednorĂĄzovÄ&#x203A; do pÄ&#x203A;ti tĂ˝dnĹŻ po prvnĂ­m uveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ­ pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vku, ve výťi urÄ?enĂŠ internĂ­m sazebnĂ­kem a zahrne i odmÄ&#x203A;nu za pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ vydĂĄnĂ­ dĂ­la v elektronickĂŠ podobÄ&#x203A;. Po uplynutĂ­ jednoho roku od prvnĂ­ho vydĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vku je autor oprĂĄvnÄ&#x203A;n jej uveĹ&#x2122;ejnit i jinde bez pĹ&#x2122;edchozĂ­ho pĂ­semnĂŠho souhlasu vydavatele.

52

Obsahy Ä?asopisĹŻ jsou souÄ?ĂĄstĂ­ monitoringu mĂŠdiĂ­, provozovanĂŠho spoleÄ?nostĂ­ Newton Media.

CAXMIX 2|2010 www.caxmix.cz

3Dx_ad_

3D MYŠ PRO KONSTRUKTÉRY, ARCHITEKTY A ANIMÁTORY

Je to, jako byste drželi 3D model přímo v dlani

šejte u o k z Vy

na

í 14 drnma zda

Objevte, co všechno můžete s 3D myší dokázat

SpacePilotTM PRO

SpaceExplorerTM

399,- €*

299,- €*

SpaceNavigatorTM

SpaceNavigatorTM for Notebooks

99,- €*

129,- €*

Pro více informací navštivte

* cena bez DPH

3D myši od 3Dconnexion pomáhají urychlit proces konstruování a zvýšit kvalitu návrhů. Posouvejte, zoomujte a otáčejte modelem jedním plynulým pohybem a dopřejte si takovou úroveň ovládání, která s klasickou myší a klávesnicí není vůbec možná.

3dconnexion.eu facebook.com/3dconnexion twitter.com/3dconnexion

3Dx_ad_productline_A4_cz_v1.indd 1

03.11.10 16:05

Od náčrtu k prototypu za pouhých několik týdnů.

Pojďte se podívat, co umíme vytvořit v SolidWorks . ®

Svými nápady pomůžete Vy a Vaši kolegové Jeremimu vytvořit produkty, které nebyly doposud nikdy navrženy.

Budete moci předkládat projekty, sdílet Vaše nápady s ostatními a hlasovat při klíčových rozhodnutích. Zaujal Vás tento projekt? Pokud ano, sledujte s námi další epizodu. Sledujte. Sdílejte. Hlasujte. LetsGoDesign.tv

VEDOUCÍ TÝMU

CADMIX 2010 SolidWorks je registrovaná ochranná známka společnosti Dassault Systèmes. © 2010 Dassault Systèmes. Všechna práva vyhrazena.

2. 2010 1. – 4. 1 D120 , Stand 1 1 e ll a H

8018_1_8_CADMIX_210x297.indd 1

Jeremy Luchin

i

KONSTRUKTÉRŮ Certifikovaný v SolidWorks

ign

tsgodes

.com/le

s lidwork www.so

13.10.10 11:58