GeoBusiness 1+2/2008

Přehled nástrojů pro sběr dat v terénu Témata: Územní plánování / Facility management

geobusiness srozumitelně o geoinformatice v praxi

www.geobusiness.cz | leden-únor 2008

Firma: Lento S.p.a.

Nájemce od: 1. 8. 2008 Patro: 14 Plocha: 90 m2 Počet osob: 4 Kontakt: Ms. Carlos Fuentes Tel.: 008 747 254 237 E-mail: carlos@lento.es další info

Firma: Sanhaji Ltd. Patro: 13 Nájemce od: 10. 5. 2008 Plocha: 275 m2 Počet osob: 38 Kontakt: Ms. Ella Hart Tel.: 0049 457 444 758 E-mail: ella.hart@sanhaji.de další info

Celkové provozní náklady: Období: 2008-07-01 - 2008-10-01 Elektřina: 185 220 MWh Teplo: 842 719 MWh Voda: 587 472 m3 Celková plocha: 25 000 m2 Počet nájemníků: 180 Přepočítat návratnost investice

Facility management Historické letecké snímky Vyhrajte ortofotomapu

leden-únor 2008

www.geobusiness.cz

Aktuality z domova a ze světa Mapové služby na webu Uživatelská podpora firem Poster: Analýza výškových poměrů města

ČR 65 Kč / SK 109 SK (předplatné v ČR: 48.50 Kč) Europe ... € 6.90 | World ... US$8.99

geobusiness

nově jako měsíčník

leden-únor 2008 | GeoBusiness

Směrnice INSPIRE a vznik národní prostorové infrastruktury 15. května 2009 vstoupí v ČR v platnost zákon, který bude do české legislativy přenášet Evropskou směrnici INSPIRE - INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe. ministerstvům životního prostředí a vnitra při transpozici asistuje CENIA, česká informační agentura životního prostředí.

INSPIRE vznikl jako iniciativa Evropské komise pro podporu lepší tvorby a hodnocení politik životního prostředí. Proto si klade za cíl vytvořit evropský legislativní rámec potřebný k vybudování infrastruktury prostorových dat.

Co přinese INSPIRE uživatelům? Především zpřístupnění souborů prostorových dat v tématech uvedených v pravém sloupci (Příloha I.-III.), včetně jejich popisu metadaty a mapové služby založené na těchto datech, a to nejen pro území ČR ale přes evropský geoportál i pro území všech členských států EU. Správcům dat naopak uloží povinnost zpřístupnit prostorová data pomocí síťových služeb (vyhledávací, prohlížecí, transformační, služby stahování a služby umožňující spuštění služeb). Tato povinnost se bude vztahovat na všechna data vytvářena veřejnou správou, pokud budou spadat do kategorií vyjmenovaných v pravém sloupci.

Jinak jsou upravována data obcí, na které se vztahuje povinnost publikace pouze, pokud jsou vytvářena v rámci přenesené působnosti.

Soukromé firmy ani jiné subjekty nemají povinnost svá data do systému nabízet, ale za předpokladu naplňování standardů INSPIRE mohou prostorovou infrastrukturu využívat pro publikaci svých dat i vytváření aplikací s přidanou hodnotou nad takto zpřístupněnými daty i mapovými službami.

Více informací a oficiální dokumenty nabízejí webové stránky www.cenia.cz/ inspire.

Seznam dat dle příloh směrnice INSPIRE Příloha I. 1. Souřadnicové referenční systémy 2. Zeměpisné soustavy souřadnicových sítí 3. Zeměpisné názvy 4. Správní jednotky 5. Adresy 6. Katastrální parcely 7. Dopravní sítě 8. Vodopis 9. Chráněná území Příloha II. 1. Nadmořská výška 2. Krajinný pokryv 3. Ortofotosnímky 4. Geologie Příloha III. 1. Statistické jednotky 2. Budovy 3. Půda 4. Využití území 5. Lidské zdraví a bezpečnost 6. Veřejné služby a služby veřejné správy 7. Zařízení pro sledování životního prostředí 8. Výrobní a průmyslová zařízení 9. Zemědělská a akvakulturní zařízení 10. Rozložení obyvatelstva – demografie 11. Správní oblasti/chráněná pásma/regulovaná území a jednotky podávající hlášení 12. Oblasti ohrožené přírodními riziky 13. Stav ovzduší 14. Zeměpisné meteorologické prvky 15. Zeměpisné oceánografické prvky 16. Mořské oblasti 17. Bioregiony 18. Stanoviště a biotopy 19. Rozložení druhů 20. Energetické zdroje 21. Nerostné suroviny

CENIA, česká informační agentura životního prostředí je správcem Mapových služeb Portálu veřejné správy České republiky.

Mapový server http://geoportal.cenia.cz je webová služba, která poskytuje uživatelům územně vázané, metadatově popsané a státem garantované informace a tvoří samostatnou součást Portálu veřejné správy. Při přípravě legislativy INSPIRE se s tímto mapovým serverem počítá jako s budoucím národním geoportálem. apové služby slouží jako veřejný portál prostorově definovaných informací z různých zdrojů a odlišného tematického zaměření, s důrazem na životní prostředí. Obsahuje množství samostatných úloh, rozdělených převážně podle tematického obsahu.

Univerzálními úlohami jsou topografické podklady a administrativní členění, které slouží také jako referenční data pro ostatní úlohy. Zveřejňované mapy a tematické mapové vrstvy jsou celoplošné. Mapové služby primárně využívají státní mapová díla, státem garantované a udržované registry, tematické sady a databáze. Grafické rozhraní mapového serveru umožňuje interaktivní práci s mapou.

Ke zde publikovaným datům můžete přistupovat buď přes grafické rozhraní http://geoportal.cenia.cz nebo pomocí GIS nástrojů přímo k mapovým službám.

K mapovému serveru se můžete za použití příslušného softwarového vybavení připojit prostřednictvím IMS služeb. Využít můžete např. bezplatný prohlížeč ArcExplorer nebo aplikace, které jsou součástí programového systému ArcGIS. Do pole pro zadání URL ArcIMS serveru zadejte http://geoportal.cenia.cz. Z následně zobrazeného seznamu služeb si vyberte onu Vámi požadovanou.

Základní URL pro přístup k WMS jsou: http://geoportal.cenia.cz/wmsconnector/com.esri.wms.Esrimap http://geoportal.cenia.cz/wmsconnector/com.esri.wms.Esrimap/<nazev_sluzby> Pro přístup ke službám WMS 1.1.1 můžete využít např. aplikaci JanMap z programového systému Janitor J/2 (http://www. janitor.cz) nebo OGC WMS Viewer (http://www.wmsviewer.com).

Pro každou mapovou službu, reprezentovanou skupinou vrstev, lze zobrazit popisná data, neboli metadata (symbol „M“ vpravo od názvu mapové služby na geoportálu). Ta uvádějí různé údaje týkající se dané mapové služby, např. datum vzniku, tvůrce dat, majitele dat atd. Metadata jsou kromě textové podoby nabízena ke stažení i v jazyku XML (Extensible Markup Language).

Metadata respektují standard ISO19115.

Detailní popis užívání mapových služeb najdete na http://geoportal.cenia.cz/mapmaker/cenia/portal/help/cz/ .

CENIA, česká informační agentura životního prostředí Litevská 8 100 05 Praha 10

265 225 240 GeoBusiness | leden-únor 2008

www.cenia.cz, info@cenia.cz

oBSah

GeoBusiness

leden-únor 2008

velké foto na titulní straně: Rudolf Hofmann, Viva Geodesia

Téma

3 Bouřlivý vývoj facility managementu Rozhovor s Bohumilem Chmelařem ze společnosti HSI 4 Moderní systém pro podporu facility managementu Řešení nasazené v BVV

Rozhovory

Go! Xanadu! Go! Rozhovor s vedením společnosti Xanadu Územní plánování: Přesvědčte ty, co rozhodují Jörg Schaller z ESRI Deutschland

Stálé rubriky

0 Poradna Vy se ptáte, my odpovídáme: Vyplatí se navigace a kde hledat staré mapy na internetu 4 Republika ze vzduchu Staňte se spoluautory seriálu a vyhrajte ortofotomapu 44 Tipy a triky Transformace s plochou v AutoCAD Map

www.geobusiness.cz

Radar

05 Radar Aktuality z domova a zahraničí 0 Kalendář akcí Už nyní si můžete plánovat cesty na konference v roce 2008 ePSIplus o znovuvyužití dat veřejného sektoru Šest z deseti Britů nechce vládě ani podnikům svěřit své osobní údaje zajímavé výsledky průzkumu od Symantecu

Poster

34 Analýza výškových poměrů města Vítězný poster od Vladimíra Plška

Přehledy

Používejte data vytvořená ve veřejné správě 1. díl přehledu datových zdrojů, vytvářených orgány veřejné správy Nástroje pro mobilní sběr dat Hardware a software pro využití v terénu 30 Používejte mapové a WMS služby Přehled českých a světových mapových služeb s online přílohou na webu časopisu 3 Jakou uživatelskou podporu firmy nabízejí?

Srovnání uživatelské podpory jednotlivých firem

PROFI

nová sekce

36 Vše, co jsem se naučil o prezentacích, znám z divadla Darren Barefoot dává rady, jak udělat dobrou prezentaci 3 Rychlejší třídění e-mailů 3 Památky Hradce Králové leden-únor 2008 | GeoBusiness 3

úvodníK

ÚsPěŠnÝ (novÝ) Rok Vážené čtenářky a čtenáři, úspěšný rok pro geoinformatiku byl i ten minulý. Sami nejlépe víte, co se vám podařilo.

Objevila se celá řada novinek, tudíž je o čem psát. Byla by škoda, kdyby GeoBusiness zůstal jen jako čtvrtletník, když geoinformační technologie mají rostoucí trend.

S měsíční periodicitou vám budeme přinášet aktuálnější zpravodajství než doposud, bude prostor pro žhavá témata a větší příležitost k diskuzi.

Geoinformatika má obrovský potenciál. Pochlubte se svými výsledky, zásobujte nás zprávami a příspěvky, informujte, co je u vás nového a jaké akce pořádáte. Témat máme dost, avšak uvítáme vaše návrhy. Co si letos v GeoBusinessu přečtete, závisí také na vás.

Přeji vám úspěšný nový rok 2008 a ať se vám vše daří.

Josef Hnojil, šéfredaktor GeoBusinessu Obálka: na obálku jsme vybrali fotografi i od Rudolfa Hofmanna. Řada čtenářů na ní jistě pozná Frankfurt nad Mohanem. Tématem tohoto čísla GeoBusinessu je informační podpora správy majetku, kde se geoinformační technologie ve velké míře uplatňují. Proto se „dokreslení“ takového informačního systému do pěkné fotografi e nabízelo. :-) inzERcE

v roce 2008

9

čísel celý ročník za 437 Kč cena: samostatně 65 Kč, v předplatném 48,50 Kč

Výhody předplatného - ušetříte 35 % oproti nákupu ve volném prodeji - neunikne vám žádný výtisk - časopis dostanete včas až na stůl - budete vědět, co se právě děje - získáte neomezený volný přístup k online archivu časopisu - získáte slevu na další publikace

*

www.geobusiness.cz/predplatne Témata v roce 2008: BIM, facility management, utility, územní plánování, veřejná správa (egovernment), katastr nemovitostí, lesnictví/zemědělství, marketing, velkoobchod, maloobchod, logistika, utility, pojišťovnictví, bankovnictví, navigace, telekomunikace, krizové řízení, stavebnictví, vodohospodářství, životní prostředí, kartografie, kriminalistika, infrastruktura, dopravní systémy, vojenství, zdravotnictví, policie, regionální rozvoj... a celá řada dalších.

4 GeoBusiness | leden-únor 2008

V každém čísle novinky a přehled trhu: mobilní sběr dat, navigace, velkoformátové tiskárny, notebooky, skenery, servery, totální stanice, multifunkční zařízení, monitory, zálohovací zařízení, databázové systémy, územní plánování, pasporty, programovací nástroje, business intelligence, reporting, prostorové analýzy, správa dat, webové technologie, kartografické výstupy, open source.

GeoBusiness

...srozumitelně o geoinformatice v praxi měsíčník o geoinformatice v praxi 7. ročník vydání leden-únor 2008 (číslo 1+2) www.geobusiness.cz e-mail: redakce@geobusiness.cz Redakce Šéfredaktor: Josef Hnojil (e-mail: josef.hnojil@geobusiness.cz, mobil: 775 239 478, skype: jhnojil) Redakční spolupráce: Jaroslav Burian, Radek Petr a externí autoři Výroba Grafika a sazba: Jana Hradcová a redakce CtP a tisk: Tisk Horák, a. s.

Vydavatel a adresa redakce Springwinter, s. r. o.

Brtnická 1169/9, 101 00 Praha 10 tel./fax: 251 565 572, 603 787 118 Inzerce Radek Petr (tel.: 603 787 118, redakce@zememeric.cz, skype: radekpetr) Josef Hnojil (tel.: 775 239 478, josef.hnojil@geobusiness.cz, skype: jhnojil) ceník s aktuálními cenami inzerce najdete na www.springwinter.cz Předplatné Časopis si můžete předplatit  emailem na predplatne@geobusiness.cz  přes web www.geobusiness.cz Ve volném prodeji – 65 Kč Celoroční předplatné pro ČR: 437 Kč (48,50 Kč/číslo) pro SR: 687 Sk Registrace iSSn 1802-4521 Evidence MK ČR E 18118 Periodicita: V roce 2008 vyjde 9 čísel měsíčně, kromě dvoučísel v lednu-únoru, červnu-červenci a srpnu-září. náklad tohoto čísla: 12 000 kusů Uzávěrka čísla: 25. ledna 2008 změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny Právní režim autorských děl nabídnutých redakci se řídí autorským zákonem č. 35/1965 sb. a vyhláškou Mk čr č. 55/1978 sb. (výjimky z povinnosti sjednávat písemně smlouvy o šíření literárních a jiných děl). + rukopisy redakce nevrací. v případě přijetí díla k uveřejnění redakce autora o této skutečnosti uvědomí. tím nabývá vydavatel výhradní práva k šíření přijatého díla časopiseckou formou včetně možnosti zveřejnění na webových stránkách časopisu, vydání na cd/dvd nebo jiným způsobem v elektronické podobě. + autorská odměna bude poskytnuta jednorázově do pěti týdnů po prvním uveřejnění příspěvku, ve výši určené interním sazebníkem a zahrne i odměnu za případné vydání díla v elektronické podobě.

Po uplynutí jednoho roku od prvního vydání příspěvku je autor oprávněn jej uveřejnit i jinde bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. + všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Přetisk, přepracování, překlad do jiného jazyka a jiné užití díla nebo jeho části, jakož i zařazení díla do jiného díla (souborného, spojení s dílem jiným, zařazení do jakékoliv formy elektronické publikace ap.) bez souhlasu vydavatele jsou zakázány. + autorské právo k časopisu a navazujícím elektronickým publikacím vykonává vydavatel.

Vydavatelství Springwinter, s.r.o. vydává časopisy GeoBusiness, zeměměřič, Geoacademia, Kompendium geoinformatiky.

RadaR

aktuality z domova i ze světa RADAR ... VŽDY POSKYTUJE SKVĚLÝ SERVIS

ILU: webovÉ stránky ÚrM, 20th centUry fox

nová digitální mapa Prahy za 134 milionů

Sdružení společností NESS Czech a T-MAPY získalo zakázku na vytvoření Digitální mapy Prahy v celkové hodnotě 6 milionů dolarů. Veřejná soutěž na převod Jednotné digitální mapy Prahy do Digitální mapy Prahy a její průběžnou aktualizaci byla vypsána Magistrátem města Prahy, konkrétně Útvarem pro rozvoj hlavního města Prahy (ÚRM). Celková konečná hodnota zakázky činí 134 590 000 Kč. Za odevzdání práce by mělo být vyplaceno 30 milionů korun a následná roční aktualizace po dobu pěti let bude stát každý rok dalších 20 milionů.

Mapováno bude celé území hlavního města Prahy, přičemž získaná data poslouží jako referenční zdroj pro geografické informační systémy používané magistrátem. Projekt by měl být postaven zejména na technologiích ESRI a ORACLE, kterými ÚRM disponuje již v současnosti. Součástí projektu „Digital Map of Prague“ (DMP) má být flexibilní správa obsahu mapy, která usnadní pozdější doplňování a rozšiřování. Implementace tohoto komplexního řešení započala již 1. října loňského roku a naváže na ni pětiletá podpora ze strany NESS Czech a T-MAPY, která zahrnuje aktualizace obsahu a konzultační činnost.

Potřeba vedení technické mapy města byla pod magistrátem realizována již od roku 1962.

Vzhledem k velkému počtu změn a rozšíření území hlavního města do současných hranic nebylo možné udržovat aktuální stav mapy klasickými metodami, a proto byla v roce 1986 schválena www.geobusiness.cz

vyhláška o vedení Digitální technické mapy Prahy (DTMP). V roce 1991 započala tvorba a údržba Jednotné digitální mapy Prahy (JDMP), která byla ukončena v roce 2002. JDMP se stala nedílnou součástí všech informačních systémů o území a spolu s dalšími datovými sadami (ortofotomapy, digitální referenční mapy, digitální model terénu, pasporty zástavby, pasporty zeleně a další) tvoří jedinečnou databázi informací o území – Souboru digitálních map Prahy.

Mezi hlavní uživatele dat Souboru digitálních map patří organizace města a městských částí, stavební úřady, správci inženýrských sítí, státní orgány (Policie ČR, BIS, finanční úřady), vysoké školy a široká plejáda soukromých architektonických, projekčních, realitních a geodetických společností. Úkolem sdružení firem Ness Czech a T-MAPY bude vývoj nového systému pro správu dat Digitální mapy Prahy (DMP) a převod stávajících dat JDMP do tohoto systému včetně její průběžné aktualizace na základě podkladů zajištěných ÚRM a rozvoj aplikací pro poskytování datových služeb on-line. Výhody pro ÚRM jsou bezpochybně ve zefektivnění správy dat a celkové modernizace systému správy dat Digitální mapy Prahy.

Společnost NESS Czech se již dříve podílela na podobné velké zakázce na tvorbu Informačního systému katastru nemovitostí, který nyní spravuje pro Český úřad zeměměřický a katastrální. • – ( jbu)

Wms portál od čÚZk V posledních dnech minulého roku začal Český úřad zeměměřický a katastrální provozovat nového klienta WMS mapových služeb.

Aplikace je dostupná ze stránek Geoportálu ZÚ (http://geoportal.cuzk. cz) v sekci mapové služby prozatím v rámci zkušebního provozu, kdy je možno bezplatně prohlížet data z území celé ČR. WMS služby obsahují vždy nejaktuálnější geodata, které má Zeměměřický úřad k dispozici. Služby jsou určeny pouze pro prohlížení dat, nikoli pro práci v libovolných WMS klientech. Tato služba je umožněna až pro autentifikované uživatele.

Prostřednictvím aplikace jsou zpřístupněny následující datové sady: vektorová data ZABAGED, vektorový soubor správních a katastrálních hranic, GEONAMES, Státní mapa 1 : 5 000 v rastrové podobě, RZM 10, RZM 50 a Ortofoto ČR. V přípravě je vrstva Bodová pole a Stanice sítě CZEPOS. Všechny tyto datové sady jsou poskytovány registrovaným uživatelům v plné míře i do jejich vlastních klientů.

Pro otestování WMS služeb můžete využít ukázková data z okolí města Olomouce. Mapový server umožňuje kromě výběru zvolené mapy také připojení libovolné WMS služby z jiného zdroje. • – ( jbu) leden-únor 2008 | GeoBusiness 5

radar

kalendář

konference, semináře, školení, kongresy, uzávěrky soutěží a výběrových řízení

2008 únor březen

duben květen červen

září říjen listopad

18. - 22. 2. / ČVUT Praha /

3. 4. / Plzeň / DPPGIS 2008 / www.euroarch.cz

18. – 19. 9. / Setkání

Připravujete

uživatelů firmy TMAPY / www.tmapy.cz

– kongres

Odborný seminář WORKSHOP 2008 /

http://workshop.cvut.cz/2008/ ---------------------------29. 2. / PřF UP, Olomouc / 2. kartografický den /

Moderní pojetí tematického mapování v geovědních oborech, tentokrát zaměřeno na „užití kartografie v demografii“ / www.geoinformatics.upol.cz ---------------------------29. 2. / Uzávěrka nominací / na BE Awards společnosti Bentley Systems / www.be.org/awards ---------------------------27. 2. – 1. 3. / Praha / Konference a veletrh GEOS /

www.geos.eu, www.vugtk.cz/geos ---------------------------4. 3., 11. 3. / Praha a Vyškov / Dny malých obcí / www.triada.cz/dmo ---------------------------12. 3. / Praha / Valná hromada CAGI /

---------------------------7. – 8. 4. / Hradec Králové / ISSS 2008 / www.isss.cz ---------------------------28. – 30. 4. / Santa Clara, USA / Location Intelligence Conference 2008 /

---------------------------30. 9. – 2. 10. / Brémy, Německo / INTERGEO 2008 / www.intergeo.de ---------------------------7. – 11. 10. / Brno / INVEX a DIGITEX /

www.locationintelligence.net

www.bvv.cz/invex

---------------------------28. – 30. 5. / Brno /

---------------------------7. – 8. 11. / Praha /

Geoinformatika ve veřejné správě / www.cagi.cz

17. konference GIS ESRI a Leica Geosystems v ČR / www.arcdata.cz

---------------------------2. – 5. 6. / Las Vegas, USA / Intergraph 2008 /

www.intergraph2008.com

---------------------------19. 11. / celý svět / GIS Day / www.gisday.com

---------------------------18. – 20. 6. / Sport hotel Hrotovice, Třebíč / Územní plánování a GIS / www.cagi.cz ---------------------------4. – 8. 8. / San Diego, USA / ESRI International User Conference / www.esri.com/uc

– konferenci – roadshow – seminář – školení – nebo soutěž?

Dejte nám o své akci vědět.

Protože od nového roku GeoBusiness vychází jako měsíčník

www.cagi.cz ---------------------------28. 3. / TU Zvolen /

Aktuální informace o vámi pořádaných akcích nám posílejte na adresu: redakce@geobusiness.cz

9. stretnutie užívateľov IDRISI v ČR a SR /

www.sagi.sk

inzerce

Přihlašte své dílo do soutěže

M a pa

Kartografická společnost České republiky vyhlašuje jubilejní 10. ročník kartografické soutěže Mapa roku

rok u Kontaktní adresa: Prof. RNDr. Vít Voženílek, CSc. Univerzita Palackého Olomouc Katedra geoinformatiky

O prestižní titul se bude soutěžit v šesti kategoriích a přihlášen může být neomezený počet produktů od jednoho vydavatele, vždy však z produkce roku 2007.

Výsledky budou vyhlášeny 25. dubna 2008 na veletrhu Svět knihy na pražském Výstavišti. Autoři mohou přihlašovat své kartografické produkty do 29. února 2008 na kontaktní adrese. Bližší informace budou soutěžícím k dispozici na www.czechmaps.cz/maparoku.

GeoBusiness | leden-únor 2008

tř. Svobody 26, 771 46 Olomouc

Dotazy a informace: Vít Voženílek e-mail: vit.vozenilek@upol.cz Alena Vondráková e-mail: al.vondrakova@volny.cz

radar Tvořte digitální modely reliéfu v AutoCADu zdarma

Společnost Xanadu oznámila uvedení freeware nadstavby s názvem Xanadu DTM pro produkt AutoCAD, která umožňuje tvorbu digitálních modelů terénu. Aplikace je vedle vizualizace využitelná také pro jednodušší výpočty a analýzy terénu ve 3D. Aplikace DTM umožňuje generovat trojúhelníkový model terénu (TIN) z libovolných 3D bodů v DWG souboru. Vychází z konceptu TIN generátoru od D. Piazza, který byl společností Xanadu přepracován a obsahuje tak část funkcí stávající aplikace Xanadu GEOsurf. S vytvořeným modelem lze např. počítat objemy (vzhledem k referenční ploše), zjišťovat výšky bodů nad modelem nebo generovat spádnice. K dispozici je také generátor pseudonáhodných bodů pro tvorbu terénu. Aplikace byla vytvořena pro AutoCAD 2008 a 2007, ale bude fungovat i na většině starších verzí AutoCADu (včetně Autodesk Map a dalších na AutoCADu založených profesních aplikací). Pro náročnější funkce modelování terénu je doporučováno přejít z AutoCADu na verzi AutoCAD Civil 3D. K tomuto freeware programu je poskytována omezená podpora prostřednictvím diskusního fóra na www.cadforum.cz. Program je otestován pod Windows XP a Windows Vista. •

Nový KOKEŠ a PROLAND

Gepro uvolnilo novou verzi svých softwarových produktů KOKEŠ a PROLAND s označením 8.53. Vylepšení a úpravy uživatelé využijí především při zpracování geometrických plánů. Další, ihned patrné změny se týkají plošných elementů – byly výrazně rozšířeny tabulky výplní ploch. Uživatelé programu PROLAND se mohou těžit z nové funkce Rebonitace, která zobrazuje přehled změn bonitních dílů parcel. Naprostou novinkou je možnost exportu těchto změn formou změnových vět VFK do katastru nemovitostí. Aktualizován byl číselník katastrálních území a změn doznaly tabulky ploch WKOKES a UPLAN (všechny odstíny tabulky barev, různé šrafování, v UPLAN výplně vzorem – 14 různých vzorů). Při importu shp souborů je nově přidána podpora kódování češtiny. Kompletní seznam změn a instalační soubory jsou k dispozici na webových stránkách společnosti www. gepro.cz. •

Kdy jsou v letošním roce jarní prázdniny?

ILU: archiv xnadu | MAPA: Zdena dobešová

Je známou pravdou, že data zobrazená v mapě jsou pro čtenáře srozumitelnější než čtení informací v textu nebo tabulce. Přinášíme přehlednou mapu termínů jarních prázdnin pro rok 2008. Až letos pojedete s dětmi na zimní dovolenou, tak po shlédnutí této mapy vás již nepřekvapí, že zrovna v cílovém okrese také mají nebo nemají jarní prázdniny (a že budete stát dlouhou frontu na vlek). Jako zdroj termínů jarních prázdnin nám posloužily webové stránky Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy (http://www.msmt.cz/komunikace/organizace-skolniho-roku-2007-2008). Mapu pro vás připravila Zdena Dobešová z katedry geoinformatiky PřF UP v Olomouci. •

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness

radar

Společnost Google uvolnila novou verzi Google Sky, která je součástí produktu Google Earth. Tato verze nabízí řadu novinek jako například aktualizaci jednotlivých úkazů na obloze (komety, asteroidy) až po historické mapy, podcasty o vesmíru a virtuální procházky po obloze.

Hlavní změny lze rozdělit do 3 skupin.

V sekci aktuálních událostí na obloze byly začleněny pravidelné novinky o tom, co se děje na obloze, o kometách i asteroidech.

U vybraných observatoří byly přidány snímky ze satelitů observatoří, a to jak v rentgenovém, tak v infračerveném, ultrafialovém a mikrovlnném spektru.

Třetí sekce zahrnuje historické mapy s astronomickou tématikou. Nejvýznamnějšími mapami jsou například historické mapy hvězd Davida Rumseyho založené na malbách italského rytce Giovanni Maria Cassiniho z roku 1792. Mapy ukazují jak se výklady a představy o vesmíru v průběhu věků měnily. Součástí této sekce je také vrstva Heveliova souhvězdí, která vznikla z grafických listů zobrazujících 50 souhvězdí, které vytvořil německý astronom Johannes Hevelius v roce 1690.

Dalšími novinkami v nové verzi Google Sky jsou podcasty o hvězdách, galaxiích, planetách a očekávaných úkazech na noční obloze. Google také uvolnil API (rozhraní pro programování aplikací) pro režim Sky, které vývojářům pomáhá utvářet vlastní projekty. Umožněno je tak čerpat z rozsáhlé knihovny snímků v Google Sky. Pro využívání těchto novinek je třeba stáhnout poslední verzi Google Earth na adrese http://earth.google.com. •

GeoBusiness | leden-únor 2008

Mapy iDnes mají novou tematickou vrstvu

Informační portál iDnes zveřejnil na svém mapovém portálu http:// mapy.idnes.cz novou tematickou vrstvu zaměřenou na lyžování.

Tematická vrstva obsahuje body znázorňující lyžařská střediska, u kterých jsou dostupné další informace. Kromě popisu lokality s uvedenou nadmořskou výškou jsou zde informace o počtu a délce vleků, o jejich cenách o kapacitě vleků, náročnosti sjezdovek, případně informace o bežeckých stopách a samozřejmě odkaz na webové stránky oblasti nebo areálu.

Veškerá tato data je možné editovat libovolným uživatelem. Podle informací iDnesu mapa zachycuje plánovaný stav před lyžařskou sezónou 2007/2008. Kromě lyžařských středisek jsou v mapě vyznačeny také plánované lyžařské běžecké trasy. Ty jsou navíc členěny do několika kategorií na stopy projížděné rolbou, stopy projížděné skútrem a turistické stopy, jejichž stav závisí na samotných lyžařích a pochopitelně především množství sněhu. Lyžaři si mohou novou tematickou vrstvu vyzkoušet na http://mapy. idnes.cz. •

Nová verze Bentley PowerMap

Na trh byla uvedena nová verze Bentley PowerMap ve verzi XM Edition. Nová verze přináší všechny novinky řady XM Edition a kompletní funkčnost Bentley Mapu.

Bentley PowerMap je software vycházející z jádra MicroStationu určený pro editační pracoviště v oblasti mapování, GIS, AM/FM. Zjednodušeně řečeno, Bentley PowerMap je kombinací MicroStation PowerDraftu a Bentley Mapu, určenou k samostatnému využití nebo jako základ pro nadstavbový software. Bentley PowerMap zahrnuje podporu formátů ESRI SHP a MapInfo MIF a TAB, přičemž tyto soubory v těchto formátech lze otevřít (pouze pro čtení), připojit jako referenční nebo převést nástroji import/export. Aplikace je navázána na Oracle Spatial a podporuje technologie XFM (datový model, možnost uložení popisných informací ve výkresů).

PowerMap rovněž obsahuje kromě hlavních nástrojů Microstation také Bentley Geospatial Administrator, což je nástroj pro definici datového modelu. Z analytických funkcí lze zmínit například nástroje pro generování ochranných a překryvných zón.

Nová verze rovněž podporuje operační systém Windows Vista. •

Konverzní aplikace pro katastr od XANADU

XANADU představila novou verzi konverzní aplikace s názvem VFK Import 3.2, která je určená pro zpracování dat digitálního katastru nemovitostí (ISKN) v CAD a GIS produktech firmy Autodesk.

Aplikace slouží pro převod formátu NVF, výměnného formátu grafických a popisných dat VFK katastru nemovitostí do formátů Autodesk produktů AutoCAD Map, Land Desktop, Civil 3D, včetně GIS aplikací Autodesk MapGuide, Topobase (Oracle Spatial Server) a Envision. VFK Import převádí automaticky soubory ve formátu VFK přímo na objekty (hranice parcel, čísla, popisy...) a s nimi svázané databázové tabulky. Aplikace podporuje různé verze formátu 2.8, 3.0, 3.1 a 3.2. Pomocí technologií firmy Autodesk tak lze přímo pracovat i se standardním formátem katastru nemovitostí ČR. •

ILU: nasa, mapy.idnes.cz, xanadu, archiv

Google Earth umí prohlížet oblohu

radar Geografická data v informační společnosti

Výzkumný ústav geodetický, topografický a kartografický vydal jako svoji 43. publikaci monografii s názvem Geografická data v informační společnosti. Autoři Milan Konečný, Karel Charvát, Milan Kocáb a Petr Kubíček společně s celou řadou spolupracovníků, kteří se na vydání publikace podíleli, na 268 stranách popsali výsledky projektů, které řešili pro Akademii věd ČR. Publikace vychází z výsledků několika projektů vědy a výzkumu zabývajících se oblastí správy a sdílení geografických dat, mobilním mapováním, logistickými aplikacemi GIS a konečně rozvojem informačních technologií ve sféře aktualizace geografických dat v oblasti zeměměřictví a katastru. •

Učebnice AutoCAD Map 3D

V nakladatelství Computer Press vyšla nová publikace s názvem AutoCAD Map 3D s podtitulem Praktická uživatelská příručka. Publikace je určena jak pro začínající uživatele, tak i pro pokročilé, kteří hledají složitější řešení praktických problémů. Kniha je zaměřena zejména na tvorbu, správu a aktualizaci dat, topologii, analytické funkce, vizualizaci a tvorbu tematických map v prostředí AutoCAD Map 3D. Černobílá publikace čtenáře seznamuje na 240 stranách s možnostmi a funkcemi produktu AutoCAD Map 3D verze 2008 prostřednictvím praktických příkladů z nejrůznějších oblastí. Součástí publikace je rovněž CD s podkladovými daty k jednotlivým příkladům z knihy. •

Nová kniha o GIS vyšla na Slovensku

Publikace Geografické informačné systémy – Priestorové analýzy na 160 stranách textu, doplněného schématy, grafy, mapami a obrázky čtenáře seznámí především z problematikou prostorových interpolací, geostatistikou, mapovou algebrou a časoprostorovými analýzami. Kniha je členěna do 10 kapitol, přičemž na konci každé z nich je uveden poměrně podrobný přehled použité literatury, která umožňuje další podrobnější studium problematiky.

Publikace byla recenzována českými a slovenskými odborníky v oblasti GIS a představuje jednu z mála publikací, které se v Česku nebo na Slovensku věnují problematice prostorových analýz. Autorem knihy je Tomáš Hlásný, který se GIS zabývá již více než 10 let. Od roku 2004 působí jako vědecko výzkumný pracovník v Národním lesnickém centru ve Zvolenu. Publikace je prozatím neprodejná, zájemci kontaktujte přímo samotného autora. •

inzerce

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness

radar

Společnost ARCDATA PRAHA spustila na konci prosince novou verzi svých webových stránek. Kromě designového oživení obsahují stránky i některé novinky.

Nejvýznamnější z nich je především zpřístupnění již téměř standardního RSS kanálu pro sekci aktualit. Přehledný a graficky povedený web je členěn do několika základních sekcí, které obsahují prakticky většinu obsahu z původních stránek.

Nicméně u některých sekcí došlo k aktualizaci obsahu. Podrobněji je vytvořena část o nabízených produktech a službách, zejména pak část o nabízených vektorových a rastrových (zvláště družicových) datech. Poměrně podrobným způsobem jsou například zpracovány informace o jednotlivých družicích, jejichž snímky společnost ARCDATA PRAHA nabízí.

V rámci sekce Publikace jsou dostupné kompletní dva poslední ročníky časopisu ArcRevue, včetně 4. čísla roku 2007. V sekci Podpora je k dispozici česká lokalizace uživatelského rozhraní pro čtvrtý Service Pack pro ArcGIS 9.2.

Z původního webu naopak zmizela část ze sekce Podpora, která se věnovala stále ještě často používanému programu ArcView 3.x. Pokud jsou pro vás informace z Tipů a triků o „starém“ ArcView užitečné, využijte možnosti navštívit staré stránky na adrese http://old.arcdata.cz. •

ESRI představila verzi 7.1 svého mobilního GIS ArcPad

ArcPad ve verzi 7.1 nově umožňuje vytvářet a editovat relační data nebo vytvářet tzv. rychlé projekty pro usnadnění práce.

Jednou z nejvýznamnějších změn je plná kompatibilita s Windows Vista. Společně se software je také dodávána nová verze samostatně prodávaného nástroje ArcPad Application Builder, který umožňuje přizpůsobit software pro libovolná mobilní zařízení a pro nejrůznější účely. V ArcPadu verze 7.1 byla provedena aktualizace podpory vztahů mezi jednotlivými objekty aplikace. Vylepšeny byly nástroje pro tvorbu atributových dat při ukládání do databáze nebo nástroje pro tvorbu rychlého projektu. ArcPad také nově obsahuje extenzi StreetMap, která vedle síťových analýz obsahuje data Severní Ameriky od firmy TeleAtlas. Z dalších vylepšení lze zmínit vylepšené možnosti atributových dotazů nebo extenzi ArcPad Data Manager, která slouží pro lepší správu dat. Program je k dispozici ke stažení také jako evaluační verze, funkční po dobu 20 minut. • 10 GeoBusiness | leden-únor 2008

Intermap Technologies partnerem Autodesku

Společnost Intermap Technologies oznámila, že se stane distribučním partnerem Autodesku. Intermap je znám především svým velmi přesným digitálním modelem reliéfu USA, který by nyní měl být zkombinován s aplikacemi AutoCAD Map 3D a Autodesk MapGuide Enterprise. Uživatelům těchto produktů, kteří pracují zejména v oblasti modelování a vizualizace ve 3D, tak bude umožněno využívat velmi přesná data v rámci svých projektů. Jde především o architekty, stavební inženýry nebo urbanisty, kteří především pracují s výškovými daty v produktech Autodesku.

Vzhledem k vysokému rozlišení dat od Intermapu by měly být i následné analýzy mnohem přesnější a kvalitnější. V neposlední řadě by také mělo dojít k posílení trhu společnosti Autodesk o dobře dostupná a kvalitní data. Výsledné produkty vzniklé na základě partnerství obou společností by měly být dostupné na jednotlivých webových stránkách Autodesku a Intermapu. •

Sun Microsystems koupí MySQL

Společnost Sun Microsystems, známá především díky technologii Java a svým serverům, posílí pole své působnosti o databázový systém a koupí firmu MySQL za 1 miliardu dolarů. Ta je známá pro svoji celosvětově rozšířenou open-source databázi MySQL. Podle slov společnosti Sun Microsystems má firma zájem přejít k otevřeným platformám a nabídnout tak svým zákazníkům výkonnější databázi optimalizovanou pro platformu Sun. V souvislosti s tím také společnost zmiňuje plánované investice Sunu do akademické sféry a do open-source.

MySQL používají uživatelé především díky rychlosti a jednoduchosti, díky které nachází široké uplatnění v oblasti webových aplikací a internetových stránek. Jeho velkou výhodou je jeho dostupnost na všech běžně rozšířených platformách a skutečnosti, že je šířen zdarma jako open-source. Podle oficiálních údajů je MySQL v oblasti webových aplikací jedním z nejrozšířenějších databázových systémů (přibližně 100 milionů stažených kopií).

Sun Microsystems hodlá koupit veškeré akcie MySQL AB, které by měly přijít na celkem 800 miliónů amerických dolarů, a dalších 200 miliónů bude zaplaceno za opční kontrakty, které jsou součástí dohody. Názory odborníků se většinou shodují na tom, že cena je značně přemrštěná, avšak mělo by jít o dobrou investici do budoucna, díky níž bude Sun moci rozšířit své pole působnosti. Transakce se očekává v druhé polovině roku 2008. •

Microsoft koupil Multimap

Společnost Microsoft, jednička na světovém trhu v oblasti počítačů, oznámila, že koupila britskou firmu Multimap. Obchod byl uskutečněn za cenu 24,4 milionů liber, což je přibližně 51 milionů dolarů. Světová média se shodují na tom, že jde o relativně nízkou cenu.

Microsoft se touto dohodou snaží konkurovat čím dál tím populárnějším Google Maps.

Z Multimapu se stane dceřiná společnost a bude pravděpodobně zapojena především do vývoje Virtual Earth a Live Search. Největší efekt Microsoft očekává zejména v budoucnosti, protože řešení vyvinuté Multimap lze využít na všech platformách, které Microsoft momentálně vyvíjí. Akcie společnosti tak v průběhu jednoho dne obchodování posílily o 2,46 procenta na 34,94 dolarů.

Britská společnost Multimap byla založena v roce 1995 a v současné době zaměstnává přibližně 120 zaměstnanců. Roční obrat společnosti se pohybuje kolem 12 milionů liber. Prostřednictvím svého mapového serveru, který má přes 10 milionů návštěv za měsíc, poskytuje Multimap mapové podklady pro 48 států světa včetně České republiky. Celý projekt je také propojen s encyklopedií Wikipedie. Ve Velké Británii je Multimap společně s Google Maps a Google Earth nejpopulárnějším mapovým portálem, podobně jako Mapy.cz v Česku. •

ILU: archiv, archiv firmy intergraph

Společnost ARCDATA PRAHA má nový web

radar GCWare se přejmenoval na YMS Czech Republic

Pražská firma GCWare se od 21. prosince 2007 oficiálně přejmenovala na YMS Czech Republic, spol. s r.o. Na tuto společnost přecházejí práva a závazky v plném rozsahu.

Personální obsazení se nemění, ale z pochopitelných důvodů firma změnila své původní logo a bude vystupovat pod jednotným označením jako člen YMS Group.

Mění se kontaktní údaje na jmeno.prijmeni@ymsgroup.com. Nový hlavní telefonní kontakt je +420 226 238 288. •

Rekordní tržby Autodesku

Společnost Autodesk oznámila své rekordní tržby v hodnotě 538 milionů dolarů za 3. čtvrtletí uplynulého roku 2007. Tato částka je o 18 % vyšší než ve stejném období předchozího roku. Čistý zisk společnosti za třetí čtvrtletí roku 2007 činil 85 milionů dolarů (na základě GAAP standardu) a 117 milionů dolarů (na základě non-GAAP standardu). Výsledky společnosti Autodesk ve třetím čtvrtletí fiskálního roku byly nejvíce ovlivněny silným nárůstem tržeb v segmentu modelovacích 3D a 2D vertikálních návrhových nástrojů, vysokým nárůstem v regionu rozvíjejících se ekonomik a tržbami z nových licencí.

Podle slov Davida Palase, ředitele pražské pobočky Autodesku, je motorem vynikajících výsledků v České republice a na Slovensku zejména strojírenský 3D systém Autodesk Inventor a také produkty pro projektování v architektuře a stavebnictví.

Obrat z prodeje Inventoru za první tři kvartály roku 2007 meziročně vzrostl o 45 %, příjmy z prodeje AutoCAD Architecture a Revit za stejné období vzrostly meziročně o 29 %.

V oblasti geografických informačních systémů bylo uzavřeno několik významných kontraktů na nasazení celopodnikového GIS řešení Topobase. V oblasti Geospatial zaznamenala pražská pobočka meziroční nárůst obratu o 38 %.

K robustnímu růstu celkových tržeb opět výrazným způsobem přispěly rozvíjející se ekonomiky. Tržby z regionů Asie/Pacifiku, východní Evropy, Středního východu a Latinské Ameriky se zvýšily o 31 % na 92 milionů dolarů a postaraly se tak již o 17 % z celkových tržeb. •

Tři změny v Intergraphu

Martin Trávníček (29) nastoupil od 1. prosince 2007 na pozici obchodního ředitele firmy Intergraph pro oblast střední-východní Evropy. M. Trávníček v Intergraphu působil již od roku 2005 jako account manager.

Jakub Svatý (34) pracuje v Intergraphu již od roku 2002 v roli vedoucího projektů pro veřejnou správu a inženýrské sítě. Od 1. prosince 2007 zastává novou roli technického ředitele firmy. J. Svatý je absolventem ČVUT v Praze, obor geodézie a kartografie. V letech 99-02 působil ve VÚGTK jako vedoucí analytik vývoje systémů pro rezort ČÚZK. Leoš Svoboda (42) působí v Intergraphu od roku 1991 na různých marketingových a obchodních pozicích v Evropě a USA. Od prosince 2007 je obchodním ředitelem pro jihovýchodní Evropu. L. Svoboda je absolventem stavební fakulty ČVUT v Praze. •

inzerce

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness 11

rozhovor

Go! Xanadu! Go! Radek Nekl, Tomáš Netolický a Vladimír Michl ze společnosti XANADU o počátcích firmy, Building Information Modellingu a o golfu

Vladimír Michl je známý jako dlouholetý propagátor praktického přínosu CAD/CAM aplikací v podpoře počítačového návrhu

Co byl prvotní nápad založit před 17 lety CAD Studio, nyní známé jako Xanadu?

Řadu úspěšných firem vedou silné dvojice či trojice. Jak se doplňujete vy a kde jste se potkali?

Vladimír Michl: Firmu CAD Studio jsme s Karlem Veverkou zakládali v roce 1991.

Prvotním cílem bylo poskytování služeb týkajících se počítačů, především v oblasti CAD a tehdy ještě i DTP, což byly tehdy velmi „high-tech“ obory, se kterými nikdo neměl moc zkušeností. První kancelář sídlila v budově Stavoprojektu, takže řada našich prvotních zakázek se točila kolem vizualizací, animací a zpracování map a územních plánů. S prodejem a podporou, – později rovněž vývojem – CAD aplikací jsme přišli až po čase, ale vzhledem k tomu, že šlo – jako v řadě jiných oborů v Československu – o „pole neorané“, rostla tato naše aktivita velmi rychle. Myslím, že v rozvoji firmy jsme moc zásadních chyb neudělali – často přitom nešlo o nijak hluboce promyšlené kroky, stejně jako většina jiných jsme začínali jako podnikatelští amatéři, bez hlubších ekonomických a manažerských znalostí. Určitě dobrým tahem byla sázka na CAD a GIS technologie firmy Autodesk, na spolupráci s firmou HP a od počátku i nabídka služeb – většina IT firem byla tehdy zaměřená čistě na obchod.

Tomáš Netolický + Radek Nekl: S firmou XANADU (tehdy ještě CAD Studio) jsme se jako majitelé firmy i-Systems spojili v roce 2002. Naše spolupráce v podnikání sahá do roku 1999, kdy jsme se sešli ve společnosti Comfor. Je vyvážená v tom, že každý z nás se cítí „silný“ v odlišných oblastech. Jeden obchod a marketing a druhý ekonomika, finance a provoz. Tím se vzájemně doplňujeme.

12 GeoBusiness | leden-únor 2008

Počátkem ledna 2006 jste oznámili návrat k názvu Xanadu, spojený s odkupem podílem od investorů.

V tiskové zprávě bylo tehdy uvedeno, že „začlenění firmy do holdingu se zahraničním kapitálem nepřineslo očekávané synergie a dodatečnou přidanou hodnotu pro zákazníky i firmu.“ V roce 2005 jste přitom oznamovali, že jste meziročně rostli o 58 %.Očekávali investoři více?

T. Netolický: Očekávání investorů jsme, myslím, celkem naplnili a ekonomické výsledky naší firmy byly po celou její historii pozitivní. Problém byl ale v tom, že

celý holding AAC skončil v roce 2005 likvidací, takže naše osamostatnění bylo touto situací vynucené. Na naše pětileté působení v AAC nehledíme nijak hořce. Samozřejmě, se vstupem investora je budoucnost firmy vždy již ovlivňována zvenku a holding měl tehdy agresivní růstovou strategii, která zahrnovala i rozsáhlou akviziční činnost, proto onen růst 58 procent.

Každoročně oznamujete, že vám roste meziroční obrat, v oblasti BIM Building Information Modellingu to bylo dokonce meziročně 510 % mezi lety 2005 a 2006.

T. Netolický: Oblast BIM je z hlediska růstu určitě zajímavá – jednak samozřejmě roste z menších čísel, ale zároveň skutečně představuje významný krok k zefektivnění projekčních prací. To je důvod, proč tolik architektonických a projekčních firem u nás i ve světě přechází z čistě CADovských na BIM technologie. A Autodesk je lídrem v oblasti BIM software. Poslední podobný evoluční skok se odehrál při přechodu z 2D CADu na 3D CAD.

Jak vám rostly segmenty v roce 2007 (CAD/GIS; GIS; IT infrastruktura?

ILU: archiv firmy xanadu

Tomáš Netolický při zahájení konference CAD Fórum, kterou navštívilo přes dvě stě odborných uživatelů z oblasti CAD/CAM i GIS

Praha £eské BudÇjovice Pardubice Brno Ostrava

rozhovor

Komplexní řešení správy majetku využívá řada významných českých firem – na obrázku použití Autodesk Topobase ve společnosti ČEZ

Co je trendem ve správě majetku, tedy ve facility managementu? Co chtějí zákazníci?

T. Netolický: Největší část našich zákazníků z oblasti FM/CAFM využívá tyto systémy pro správu areálů a správu inženýrských sítí. Pozorovatelným trendem v jejich požadavcích je snadnost ovládání (přehlednost, dotazy, výstupy) a rychlost implementace – jak prvotního nasazení, tak průběžných doplnění.

Dalším často opakovaným požadavkem je užší propojení FM systému s ekonomickými systémy – typicky s ERP systémem SAP nebo Oracle. Oba tyto požadavky máme vyřešeny hlavně díky otevřené technologii GIS serveru Autodesk Topobase. Ten nasazujeme u řady významných zákazníků – např. ČEZ, Spolana nebo Letiště Praha. Typické je také rozšiřování klientů GIS a FM systémů – požadavek přístupu z dalších oddělení firem.

Jak se vám daří realizovat projekty BIM? Máte některé, kterými byste se chtěli pochlubit čtenářům, protože jsou inovativní ve svém nasazení? Je možné uvést „tvrdé“ údaje o úsporách a nasazení u zákazníka?

T. Netolický: BIM řešení postavená na aplikaci Autodesk Revit používají už desítky našich zákazníků. Za inovativní považujeme všechny projekty našich

zákazníků. Revit Architecture používají naši uživatelé od malých projekcí přes velké architektonické ateliery až například po scénografii Národního divadla. Kladně hodnotí zejména jednoduchost ovládání (kupříkladu ve srovnání s AutoCADem), snadnost provádění změn a variant projektu a živé propojení všech výkazů, pohledů i řezů. To vede k významné úspoře času. Konkrétně příklad: architektonický atelier Aukett nedávno vyčíslil zvýšení své produktivity po přechodu na Revit na +30 %.

Po 17 letech ve vedení firmy je určitě důležitá relaxace. Jak na to jdete vy?

Komplexní tvorba, správa a publikování geoprostorových dat

T .Netolický: Já osobně nejlépe relaxuji při sportu. Rád lyžuji, hraji tenis a v posledních letech jsem jako mnoho jiných „propadl“ golfu, a tak hodně relaxuji na golfových hřištích.

R. Nekl: Odpočívám nejraději s kytarou nebo při poslechu hudby. Další relaxací je moje zahrádka a obdobně jako kolega relaxuji při golfu.

V. Michl: Já jsem golfu zatím nepropadl, ale sportem se odreaguji rád – nejraději lyžováním nebo basketbalem.

správa inženýrských sítí správa podnikových areálÕ státní správa katastr nemovitostí

Tipnete si, co bude v geoinformační oblasti největším trendem roku 2008?

V. Michl: Interoperabilita – snazší sdílení geoprostorových dat v různých formátech, snazší propojení GIS/FM systémů s jinými firemními agendami a systémy, snazší přístup ke GIS systémům z webových klientů využívající Ajax a mobilní technologie. Zajímavý bude též vstup Microsoftu do oblasti geoprostorových databázových serverů. • — ptal se Josef Hnojil

inzerce

T. Netolický: Nemáme ještě zcela uzavřena ekonomická data, ale za rok 2007 se určitě budeme moci pochlubit opět cca 16% meziročním růstem obratu.

Rychleji rostl segment CAD/GIS – tam zaznamenáme za rok 2007 cca 24% nárůst (bez vlivu kurzových změn). Oblast služeb vzrostla o 13 procent.

Autodesk Topobase 2008 CZ

www.xanadu.cz info@xanadu.cz

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness 13

radar HP Photosmart D5360

Společnost Hewlett-Packard představila novou barevnou tiskárnu HP Photosmart D5360, která umí tisknout reálné fotografie a dokumenty v laserové kvalitě. Díky náhledovému 3,8 cm barevnému displeji a slotům paměťových karet je snadný tisk také bez použití počítače. Tiskárna umí oboustranný tisk a aplikace HP Smart Web Printing zajistí tisk webových stránek bez okrajů. Výrobce udává rychlost tisku až 32 str./min. černě a až 24 str./min. barevně, fotografie za 26 vteřin. •

EPSON Stylus Pro 11880

Společnost Epson uvedla na trh novou velkoformátovou tiskárnu Stylus Pro 11880.

64palcová tiskárna je první velkoformátovou tiskárnou na světě se zabudovanou nejnovější technologií MicroPiezo Thin Film Piezo, používající inkoust UltraChrome K3 s úplně novou barvou Vivid Magenta. Hodí se k profesionálnímu digitálnímu tisku. Konzistentní výstup nové tiskové hlavy MicroPiezo Thin Film a přesnost barevných profilů zaručují, že všechny výtisky budou stejné jako ten první, a to i v případě časového odstupu několika měsíců. Tiskárna Epson Stylus Pro 11880 je kompatibilní se širokou škálou tiskových médií Epson až do tloušťky 1,5 mm. •

Hewlett-Packard kupuje společnost NUR Macroprinters

Společnost HP oznámila definitivní dohodu o akvizici společnosti NUR Macroprinters, výrobce průmyslových velkoformátových digitálních inkoustových tiskáren. Izraelská společnost NUR je dodavatelem tiskáren s UV-tvrditelnými a solventními inkousty, určených pro displejovou grafiku, které využívají komerční tiskárny, signmakeři, sítotiskaři, tiskárny billboardů, fotolaby a další poskytovatelé tiskových služeb. Akvizice zapadá do strategie HP Print 2.0, která má za cíl digitalizaci analogového tisku směrem k digitálnímu vytváření obsahu a publikace. •

Océ Print Exec Department pro snazší tisk

Poslední verze Océ Print Exec Department dělá inženýrský tiskový proces ještě snadnější. Nový integrovaný balík se snadno propojuje s digitálním dokumentovým prostředím zákazníka, dovolující uživatelům tisknout přímo z dokumentového řídícího systému. Nová verze obsahuje tiskový náhled, který zajišťuje hned napoprvé správnost tisku a tím výrazně šetří náklady na tisk. S posledním vylepšením Océ Print Exec Departement 1.2 nabízí skutečně integrovaný tiskový řídící nástroj pro inženýrské tiskové procesy. •

Software od Xeroxu ochrání citlivá data

Společnost Xerox představila softwarovou technologii Intelligent Redaction (inteligentní redigování), která automatizuje proces odstraňování důvěrných informací z jakéhokoliv dokumentu. Neoprávněné osoby se tak již nedostanou k soukromým údajům. Jakmile uživatel označí informaci, kterou chce ochránit, software automaticky zašifruje všechny zmínky o této informaci v celém dokumentu. Může se jednat například o jména a názvy společností, adresy, identifikační a rodná čísla a vztahy mezi nimi. Pro každého uživatele tudíž může dokument vypadat jinak. Software je schopný danou informaci následně rozpoznat a skrýt i v dalších dokumentech. Tím se docílí konzistentní úrovně zabezpečení ve firmě, úspory času a zvýšení přesnosti celého procesu zpracování. Inovativní technologie umožňuje skrýt informace v dokumentu před uživateli bez příslušných oprávnění. Nová technologie Xeroxu obsahuje nástroj, který umí zašifrovat pouze sekce nebo odstavce dokumentu, což nebylo dřív možné. •

Garmin podepsal partnerství s automobilkou VOLVO

DREIM CZ, distributor GPS navigací DREIM GO, uvádí na trh navigace DG200BT a DG220GC. DG200BT je navigační zařízení s 4,3“ dotykovým LCD displejem a s aplikacemi Bluetooth Handsfree, MP3 přehrávačem, videopřehrávačem, fotoprohlížečem a prohlížečem textových souborů. DG220GC je doplněna o bezdrátovou kameru, která přenáší do navigace reálnou situaci při couvání a usnadňuje řidiči manévrování. Kamera se aktivuje při zařazení zpětné rychlosti a přenos situace za vozem do navigaci je téměř bez prodlevy.

Navigace používají aktuální mapy 42 států Evropy na podkladu IGo 2006 Plus. GPS čip SiRF III s 20ti kanály umožňuje příjem signálu i v těžko přístupných oblastech či hustě zastavěných městských částech.

Mezi užitečnou funkci lze zařadit možnost záznamu projeté trasy a doplňování vlastních zájmových bodů POI. • 14 GeoBusiness | leden-únor 2008

Oracle koupí BEA Systems

Oracle a BEA Systems oznámily uzavření dohody, na jejímž základě Oracle koupí všechny volně obchodované akcie BEA za 19,375 dolaru v hotovosti. Nabídka má hodnotu přibližně 8,5 miliardy dolarů, čili je o 7,2 miliardy dolarů vyšší než zůstatek hotovosti společnosti BEA 1,3 miliardy dolarů. Produkty a technologie BEA obohatí a rozšíří nabídku middlewaru Oracle Vision. Middleware Oracle Fusion má otevřenou, za provozu rozšiřitelnou architekturu, která umožňuje spojit BEA WebLogic Java Server prakticky se všemi komponentami sady softwaru Fusion. •

IBM kupuje společnost COGNOS

IBM a Cognos oznámily uzavření dohody, na jejímž základě IBM koupí společnost Cognos. Akvizice společnosti Cognos podporuje strategii IBM Information on Demand, kterou IBM ohlásila 16. února 2006. V podobě Cognosu jde již o 23. akvizici IBM na podporu strategie Information on Demand, kterou firma vyhlásila v únoru 2006. Tato strategie si klade za cíl zpřístupňovat nové pohledy na podniková data širšímu okruhu lidí v organizaci mimo tradiční uživatele analytických nástrojů. Začleněním společnosti Cognos do IBM vznikne dodavatel technologií a služeb pro business intelligence (BI) a správu výkonu. •

ILU: archiv firem

DREIM DG200BT/220GC

VOLVO si vybralo značku Garmin jako partnera pro dodávku přenosných navigací.

Garmin tímto dále potvrzuje svoji pozici partnera pro dodávku přenosných navigací výrobcům automobilů. Vedle značky VOLVO jsou navigace značky Garmin v nabídce originálního příslušenství značek BMW, Mercedes, Saab, Citroen, Alfa Romeo, Ford, Jeep, Chrysler, Honda, Mini nebo například Hyundai. •

radar

Zprávy Nový Geoportál pro slovenský kataster Úrad geodézie kartografie a katastra SR (ÚGKK SR) je štátnou autoritou Slovenskej republiky pre oblasti zberu, správy a poskytovania priestorových údajov. Je zodpovedný okrem iného za prevádzku Informačného systému katastra nehnuteľností a jeho dlhodobého rozvoja. S rezortom ÚGKK a ostatnými inštitúciami ním riadienými spolupracuje Intergraph od roku 1992. Intergraph v roku 2007 začal v spolupráci s Výskumným ústavom geodézie kartografie a katastra vyvíjať pre ÚGKK SR nový Geoportál, ktorý bude plne vyhovovať požiadavkám smernice INSPIRE. Prostredníctvom Geoportálu bude možné objednávať dáta on-line, publikovať ich v definovaných formátoch a poskytovať webové mapové služby (WMS). Súčasťou riešenia bude nástroj na vytváranie, správu a publikáciu metadát podľa implementačných pravidiel INSPIRE. V budúcnosti sa predpokladá ďalšia spolupráca na rozširovanie funkcionality Geoportálu.

Intergraph ďalej spolupracuje s ÚGKK SR a ním riadenými organizáciami v oblasti fotogrametrie – v rezorte je kompletne nainštalovaná a prevádzkovaná fotogram-

metrická linka Intergraph a oblasti katastra nehnuteľností – nový systém na správu KN bude prevádzkovaný na technológiách Intergraph.  Vladimír Stromček

V loňském roce jsme vám ve zkratce přiblížili průběh jedné z úvodních fází přechodu systému GIS v Bratislavské teplárenské, a. s. Úvodní fází byla dodávka upgrade software Framme na G/Technology i upgrade aplikačního software, který tvoří základ tohoto systému a to především pro správu a podporu uživatelů GIS. Současně s dodávkou softwarových licencí jsme zahájili, společně s naším certifikovaným výhradním partnerem společností GSoft-Consulting, analytické práce na projektu upgrade systému GIS v Bratislavské teplárenské. 

Martinská teplárenská implementovala G/Technology Začiatkom januára sme spolu s naším certifikovaným výhradným partnerom spoločnosťou GSoft-Consulting, s. r. o. implementovali v spoločnosti Martinská teplárenská, a. s. (ďalej MT a. s.) novú technológiu G/Technology. Implementáciou bol nahradený pôvodný systém GIS – FRAMME, pričom do nového systému bola implementovaná pôvodná funkcionalita.

Pretože spoločnosť MT a. s. nemala záujem využívať pre svojho tenkého klienta webové riešenie, bol pre MT a. s. vyvinutý a nasadený klient, ktorý umožňuje pristupovať k dátam cez desktopovú aplikáciu.

Novo nasadený systém je pripravený na ďalšiu fázu a to integráciu so systémom SAP.  Martin Trávníček, Intergraph, Ivan Schindler, GSoft-Consulting

propagace firmy intergraph čr

Konference V následujících měsících se s vámi rádi setkáme na akcích:  DPPGIS 2008, Plzeň, (3. dubna)  ISSS 2008, Hradec Králové (7. – 8. dubna)  Geoinformatika ve veřejné správě, Brno (28.- 30. května)  Územní plánování a GIS, Třebíč (18. – 20. června)

www.geobusiness.cz

G/Technology v Bratislavě

8. – 9. září, Hotel Myslivna, Brno Zarezervujte si prosím již teď termín uživatelské konference! Těšíme se na setkání s vámi. Pro více informací volejte Nadě Hejhalové na tel. +420 736 611 903.

Druhá etapa upgrade ve vodárnách Jak jsme vás již informovali v předchozím čísle GeoBusinessu, společnost Bratislavská vodárenská spoločnosť, a. s. navazuje na úvodní etapu migrace systému GIS etapou druhou – tou je vytvoření analýzy a koncepce řešení upgrade systému GIS. První etapa migrace na nový procesněorientovaný a plně integrovaný systém GIS byla dokončena v roce 2007 a znamenala posílení hardware vybavení na jednotlivých pracovištích GIS. Druhá etapa projektu by měla být dle harmonogramu dokončena v první polovině letošního roku.  Intergraph ČR, spol. s r. o.

Argentinská 286/38, 170 00 Praha 7 tel.: +420 234 707 820 fax: +420 234 707 821 email: info-cz@intergraph.com www.intergraph.cz leden-únor 2008 | GeoBusiness 15

rozhovor

Územní plánování: Přesvědčte ty, co rozhodují Jörg Schaller je vědeckým ředitelem ESRI Geoinformatik GmbH. Potkali jsme se na listopadové konferenci ARCDATA PRAHA. Profesor Schaller je dlouholetým propagátorem využívání geografických informačních systémů GIS v procesech územního plánování.

To je dlouhodobý proces, v Bavorsku a v dalších spolkových státech Německa se plánuje územní rozvoj již od 40. let 20. století. Územní rozvoj a plánování je regulováno zákony. Ale nové přístupy, které umožňují být plně podporovány GIS, geografickými informačními systémy, znamenají úplnou revoluci v celém plánovacím procesu.

V předchozí době se pro plánování používaly statické technologie a výstupem byly mapy, které byly rovněž statické.

Nyní se do územního plánování snažíme zapojit novou technologii, která jej dělá rychlejší a efektivnější – a zároveň se dá snadněji adaptovat pro určité situace.

Protože dnes již máme geodatabáze [pozn. red.: geodatabáze je termín, který společnost ESRI používá pro databázi v rámci technologické linky ArcGIS; na druhé straně se termín „geodatabáze“ vžil jako obecné označení pro databázi, obsahující geografická a prostorová data], jednotlivé rezorty své datové toky automatizovaly. To nám umožňuje vytvořit procesy pro interdisciplinární práci, kterým územní plánování bezesporu je – procesy, které efektivně umožní kombinovat všechna dostupná data.

16 GeoBusiness | leden-únor 2008

To byl důvod, proč jsme si vybrali technologii ESRI Model Builder, která jednoduše umožňuje definovat jednotlivé procesy. [pozn. red.: Model Builder je technologie společnosti ESRI, která automatizuje posloupnost jednotlivých pracovních kroků v technologii GIS, takže je můžete kdykoliv automatizovaně znovu spustit pro různé podmínky a proměnné.]

To ovšem neznamená, že si můžete jenom tak vzít všechna data od jejich vlastníků, aniž byste věděl, jaké jsou mezi nimi souvztažnosti. Představte si, že máte geologické oddělení, oddělení pro plánování, oddělení pro infrastrukturu, vodohospodářství... a všichni – samozřejmě v přeneseném slova smyslu – sedí na svých databázích. Tudíž musíte vytvořit postupy, jak získat přístup k jejich datům, použít je ve svém modelu, a umožnit jim přístup k vašim výsledkům. Důležitou součástí celého procesu je diskuze – ukázat všem zúčastněným, co je v modelu použito za data a jak jsou využita.

Ukazuje se to jako komplexní problém – v projektu, který jsem prezentoval ve svém referátu zde na konferenci, nám to trvalo rok a půl – diskuze s lidmi, získání dat, jejich propojení a kombinace v podobě, kterou akceptovali. Je to naprosto nový přístup k procesu územnímu plánování.

Databáze byla centralizovaná nebo distribuovaná?

V našem projektu jsme ji centralizovali. Ale do budoucna bude distribuovaná. Uživatelé budou používat webové služby a další nástroje pro přístup k datům. Nevidím žádný důvod, proč by databáze měla být centralizovaná. A rovněž platí, že když chcete přesvědčit jednotlivé vlastníky datových zdrojů, aby se do projektu zapojili, tak je jednodušší, když jsou datové zdroje distribuovány.

Jak dlouho už vlastně používáte GIS pro územní plánování?

V Bavorsku se GIS používá již od roku 1979.

Firma ESRI Deutschland byla přitom jedním z iniciátorů používání technologií GIS v Německu. A pro plánování jej plánovací a konzultační firmy používají od počátku 80. let 20. století. Model Builder je technologie, kterou používáme poslední tři roky.

Zmiňoval jste nutnost vytvoření datového modelu? Je nezávislý na platformě? Občas slyším obavy, že jsme příliš závislí na informačních technologiích...

Jako problém to nevidím. Největší a nejnákladnější částí je obsah databáze

foto: 3x L. seidl

Odkdy se v Německu dělá územní plánování?

rozhovor a definice pracovních kroků v rámci Model Builderu, což zároveň představuje dokumentaci pracovních kroků v rámci procesu územního plánování. Nebezpečí ztráty je tudíž velmi malé, protože máte k dispozici kompletní dokumentaci databáze, modelovaných procesů a také všechny výstupy.

Pokud bude k dispozici nějaký jiný nástroj pro modelování, můžete vše vzít a použít jinde.

Jak se díváte na přeshraniční spolupráci mezi regiony, případně jednotlivými zeměmi?

To je otázka rozsahu plánování. Ve svém referátu jsem ukazoval příklad regionálního plánování. Jde o přeshračniční záležitost pro všechny zapojené společnosti, ale z pohledu zákona jsme stále regionální skupina, zabývající se územním plánováním. Pro plánování nutně potřebujete jeden datový model, proto musíte od všech jednotlivých komunit data posbírat a spojit je dohromady do celistvé regionální geodatabáze.

V regionech také působí energetické společnosti, známé jako uživatelé CAD datových formátů...

Energetické společnosti nejprve udělaly jeden krok – od papírových map k elektronickým. Používali je jako nástroj pro dokumentaci, nikoliv pro plánování a rozvoj. Ale když na mapě chcete například propojit inženýrské sítě s nemovitostí, tak potřebujete topologii a funkcionalitu geografického informačního systému. Energetické společnosti tuto skutečnost zjistily v posledních dvou až třech letech a v současnosti přechá-

zejí na GIS. Dokonce i menší společnosti převádějí svá CAD data do databáze GIS. Chtějí, aby jejich data byla více inteligentní.

V současnosti sbírají svá data pomocí GPS a dalších nástrojů pro mobilní sběr dat, aktualizují je a používají je v plánovacích nástrojích pro výstavbu nových sítí.

Občas je GIS obviňován, že nemá podobné nástroje pro kresbu jako má CAD...

Technologie GIS sledují tyto trendy a dochází k novinkám a aktualizacím v jejich funkčnosti. Podívejte se na kartografii – kartografové dlouhou dobu kreslili své mapy v nástrojích typu CAD. V současnosti většina map vzniká v GIS, protože má pro kartografy dobré nástroje.

Ve vašem referátu jsem viděl, že finální výsledky a vizualizace procesu územního plánování jsou poměrně komplexní. Jaké jsou možnosti pro generalizaci a jednodušší práci s podkladovými daty, aby územní plánovači mohli s nimi lépe pracovat?

Co se týká generalizace samotné, tak tu můžete udělat opětovnou agregací proměnných a hledáním nových výsledků.

Například u půdních typů, kde je jich obrovské množství, můžete provádět opakovanou agregaci.

Skicovací a kreslící nástroje pro územní plánování, které mají intuitivní uživatelské rozhraní, se na trhu začínají objevovat.

Existují hardware typu „touch table“, kde uživatelé mohou kreslit přímo na dotykovou obrazovku. Jakmile budou tyto nástroje levnější, tak všechna data, tj. databáze, fotografie, dokumentace, pohledy na krajinu – to vše se stane mnohem dostupnější pro územní plánování. Územní plánovač dělá rozhodnutí na základě svých dlouhodobých zkušeností, vliv má, jak vidí krajinu. Proto je důležité, aby nástroje pro kresbu byly velmi jednoduše použitelné. Nové vizualizační technologie také umožňují získat rychleji zpětnou vazbu z geodatabáze, takže získáváte okamžitě další možnosti. Pro územní plánování je také důležité dobrá prezentace návrhů těm, kteří rozhodují. Ti totiž musí být přesvědčeni, že překládaný územní plán je je ten pravý. Díky novým technologiím je vizualizace návrhu mnohem efektivnější. • — ptal se Josef Hnojil

21 cm × 9.9 cm

inzerce

11. ročník mezinárodní konference věnovaný úloze informačních technologií ve veřejné správě. Největší akce svého druhu ve střední a východní Evropě. Mezi účastníky jsou představitelé vlády, parlamentu, ústředních orgánů, hejtmani, primátoři a starostové měst a obcí a řada dalších významných osobností. Tuto konferenci navštívilo v minulém roce více jak 2100 účastníků.

Jörg Schaller během svého referátu na konferenci v pražském Kongresovém centru

7. až 8. dubna 2008 Kongresové centrum Aldis

Hradec Králové

www.geobusiness.cz Registrace a možnost firemní prezentace na www.isss.cz/registrace

Česká republika

Triada, spol. s r.o., U Svobodárny 12/1110, 190 00 Praha 9, tel: 284 001 284, fax: 284 818 027, e-mail: isss@isss.cz

Připravovaná témata: eGovernment v ČR - „EGON žije!“ bezpečnost informačních systémů, archivace multiplatformní služby pro občany, portály veřejné správy e-Justice, eHealth, digitalizace televizního vysílání komunikační infrastruktura elektronizace veřejné správy, e-doručování, datové schránky GIS a mapové služby financování projektů, strukturální a jiné fondy ICT podpora v cestovním ruchu, životním prostředí, krizovém řízení, dopravě aj. e-learning, počítačová gramotnost a vzdělávání best practices měst, obcí a regionů LORIS/V4DIS - výměna zkušeností s partnery z EU a zemí Visegradu

www.isss.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness 17

ePSIplus: o znovuvyužití dat veřejného sektoru

Informace produkované veřejným sektorem jsou cenný statek s nímž je nutno racionálně nakládat a využít jeho ekonomického potenciálu k dalšímu rozvoji informační společnosti. Na tom se shodli účastníci Národní konference o znovuvyužití informací veřejného sektoru, která se konala 23. ledna 2008 na Ministerstvu vnitra v Praze. Komerční sféra volá po odstranění některých bariér, které brzdí další rozvoj informačních služeb a brání vytvoření spravedlivého a konkurenčního prostředí na informačním trhu. Instituce veřejného sektoru žádají přesnější pravidla pro poskytování informací k dalšímu využití. Všichni by uvítali vytvoření katalogu informačních zdrojů dostupných pro znovuvyužití a jedno centrální metodické pracoviště, které by radilo poskytovatelům i zpracovatelům, případně vyřizovalo spory.

ePSIplus

Neziskové sdružení Agentura EPMA (Agentura pro evropské projekty a management) společně s Ministerstvem vnitra pořádala v rámci celoevropského projektu ePSIplus v Praze dne 23. ledna 2008 národní konferenci o informacích veřejného sektoru a jejich znovuvyužití, které se zúčastnili zástupci všech zainteresovaných skupin (veřejný, privátní a neziskový sektor) z České republiky, společně s vedoucím úseku pro informační trh v Evropské komisi Javierem Hernandez-Rosem. Součástí konference bylo také založení mezinárodní 18 GeoBusiness | leden-únor 2008

Součástí konference bylo také založení mezinárodní PSI Alliance, která reprezentuje komunitu zpracovatelů informací veřejného sektoru v Evropské unii.

PSI Alliance, kerá reprezentuje komunitu zpracovatelů informací veřejného sektoru v Evropské unii. Konference byla zaměřena na přímou diskusi zástupců veřejného a privátního sektoru o současném stavu evropského a českého trhu s informačním obsahem využívajícího informace veřejného sektoru, stavu legislativního prostředí, standardech a kvalitě dat, výši licenčních poplatků atd.

Problematika znovuvyužití informací produkovaných veřejným sektorem (PSI – Public Sector Information) je již delší dobu v centru pozornosti Evropské unie vzhledem k jejich značnému, ale prozatím v evropském prostoru málo využívanému ekonomického potenciálu. Podle studie MEPSIR (Measuring European Public Sector Information Resources) z roku 2006 činí hodnota informací veřejného sektoru v EU zhruba 10 – 48 miliard EUR, což znamená velkou příležitost pro vytváření atraktivních informačních produktů s vysokou přidanou hodnotou, ovšem za předpokladu volné dostupnosti takových informací a existence jasných pravidel jejich distribuce. Největší potenciál mají především informace hospodářské, právní, geografické, meteorologické, dopravní a další, přitom je samozřejmostí respektování osobních a jiných citlivých údajů.

Evropská směrnice

Pro posílení komerčního trhu s odvozenými produkty založenými na informa-

cích veřejného sektoru byla v roce 2003 vydána Evropská směrnice č. 2003/98/EC o opakovaném využití informací veřejného sektoru, která byla různými způsoby implementována do národních legislativních systémů. V České republice se tak stalo novelizací zákona o svobodném přístupu k informacím č. 106/1999 Sb., ovšem úroveň implementace není podle posledních analýz optimální. Problematika znovuvyužití informací veřejného sektoru spadá do kompetence Ministerstva vnitra, které převzalo tuto agendu od Ministerstva informatiky.

Orgány české veřejné správy jsou v přístupu k řešení problematiky PSI poněkud bezradné, v současné době k tomuto stavu přispívá také absence jednoznačně odpovědné instituce. Téma poskytování informací se totiž objevuje i dalších právních normách, zejména v zákoně č. 123/1998 Sb. o právu na informace o životním prostředí, v zákoně o státní statistické službě, v katastrálním zákoně aj. Jistou bariérou je rovněž tradice a kultura veřejného sektoru: získávání informací veřejného sektoru pro účely dalšího zpracování je tradičně považováno veřejnými institucemi spíše za „zneužívání“ práva na informace ke komerčním účelům.

Jedním z řešení současného stavu je pozitivní informační tlak především na instituce veřejného sektoru, ale také informování privátního sektoru o značném ekonomickém potenciálu PSI. Hybatelem těchto aktivit je v České republice především nezisková iniciativa CzechPSI Watch,

ILU: archiv, archiv EPMA

„Pokud se naučíme dále využívat informace již jednou vytvořené veřejným sektorem, přinese to prospěch celé ekonomice i občanům“, řekl Javier Hernandez-Ros. „Otevřená a transparentní politika je pro rozvoj informačního trhu nezbytná“.

jejímiž členy jsou zástupci veřejného, privátního i neziskového sektoru. Jedním z hlavních cílů iniciativy je především vyvolání diskuse o ekonomickém potenciálu informací veřejného sektoru a propojení subjektů zainteresovaných skupin za účelem rozvoje trhu s odvozenými informačními produkty s vysokou přidanou hodnotou.

Šest z deseti Britů nechce vládě ani podnikům svěřit své osobní údaje

„Téma o opakovaném použití informací veřejného sektoru je zajisté velmi zajímavé nejen proto, že zajištění některých úkolů po nás požaduje Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/98/ES, ale především pro opravdovou nutnost zracionalizovat nakládání s informačními produkty na všech úrovních veřejné správy, tu mezinárodní nevyjímaje,“ napsal účastníkům konference Tomáš Zajíček, předseda výboru pro veřejnou správu a regionální rozvoj Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky. „Jsem přesvědčen, že nemáme pro splnění poměrně složitého úkolu mnoho času. Vytvoření podmínek pro implementaci jmenované Směrnice mělo být splněno do 1. července 2005 a první kontrolu používání lze očekávat do 1. července roku letošního.“

Šest z deseti lidí v Británii nevěří podnikům ani státní správě, že ochrání důvěrnost jejich osobních údajů. Tuto skutečnost odhalil průzkum provedený společností Ipsos MORI pro společnost Symantec. Z průzkumu vyplývá potřeba lepších postupů prevence ztráty dat a vystává otázka potřebnosti přísnější legislativy ve věci oznamování narušení dat. Takový předpis by v případě nedostatečné ochrany dat zaručoval, že organizace oznámí zákazníkům, případně široké veřejnosti, ztrátu, krádež, napadení nebo neoprávněné vyzrazení osobních údajů.

Průzkum, provedený mezi tisícovkou dospělých, zjišťoval názor veřejnosti na postupy zabezpečení dat ve vládních institucích a podnicích. Po široce publikovaných narušeních osobních údajů, jakým byla například listopadová ztráta 25 milionů záznamů v britském Daňovém a celním úřadu, se více než polovina dotazovaných obává, že se stanou obětí krádeže identity nebo podvodu online.

Hodnotící studie

Hlavní zjištění průzkumu

Nezbývá mnoho času

Evropská komise již zadala zpracování hodnotící studie dopadu Směrnice o opakovaném využití informací veřejného sektoru ve třech tematických sektorech (geografické, meteorologické a právní informace) k posouzení její účinnosti napříč Evropou.

Rovněž projekt ePSIplus slouží k získání velmi podrobného přehledu o stavu implementace směrnice o opakovaném využití informací veřejného sektoru ve všech evropských státech. Rozsáhlá síť téměř 3000 expertů reprezentující jak poskytovatele, tak zpracovatele informací veřejného sektoru ze všech evropských států přináší informace o aktuálním stavu, jeho změnách, náměty na řešení, příklady dobré i špatné praxe apod. • — (tz, red)

Informace o problematice informací veřejného sektoru v ČR přináší webová stránka www.czechpsi.info.

Bližší informace o projektu ePSIplus vám poskytne Dagmar Vránová z agentury EPMA (tel. +420 234 602 268, e-mail: vranova@epma.cz)

www.geobusiness.cz

Lidé se domnívají, že jejich údaje uchovávané orgány státní správy nejsou vždy zcela v bezpečí: 62 % respondentů nesvěří státní správě svoje osobní údaje. Ohrožena je také pověst podniků: Z průzkumu vyplynulo, že 61 % respondentů nesvěří své osobní údaje také podnikům, což naznačuje, že podniky mohou riskovat ztrátu konkurenční výhody a poškození značky. Více než polovina dotázaných se obává, že by se mohli stát obětí krádeže identity a podvodu online: Mnozí by upřednostnili přísnější legislativu: 46 % dotazovaných se domnívá, že platná legislativa o informování osob o vyzrazení nebo ztrátě jejich osobních údajů je nedostatečná.

Torgny Gunnarsson, viceprezident pro oblast severní Evropy ve společnosti Symantec k tomu řekl, že „organizace, které chtějí ochránit svoji pověst a zachovat si konkurenční výhodu, budou muset udělat více proto, aby mohli lidem říct, jak v současné době chrání jejich údaje a jak zabrání krádežím identity a podvodům v případě, že dojde k takovému narušení.“ Výsledky průzkumu nastolují otázku, zda by v Evropě neměl být zaveden vhodný zákon o oznamování narušení

dat. Takový zákon by od organizací vyžadoval větší vstřícnost v případě ztráty dat a ukládal by pokuty v případě, že data nebudou chráněna bezpečnostními opatřeními, například pomocí šifrování. „Současné předpisy určující, jak a kdy organizace zveřejní narušení dat nebo ohrožení osobních údajů zákazníků, prostě nezmírňují obavy veřejnosti z narušení soukromí, krádeže identity a zločinů online,“ dodává Gunnarsson. „Požadavky na zabezpečení jsou sice v současné době definovány veřejným zájmem, ale organizace nemají povinnost zveřejňovat případy narušení a ztráty dat, takže lidé nevědí, zda došlo ke ztrátě osobních údajů.“ Gunnarsson řekl, že organizace musejí lidi informovat o případech narušení nebo ztráty dat. „Přísné zákony v oblasti zabezpečení mohou vyvolat zvýšené náklady, ale tyto výdaje nejsou nikterak vysoké ve srovnání s cenou za ztrátu věrnosti a důvěry zákazníků v případě ztráty dat. Vzhledem k tomu, že až příliš mnoho organizací nedbá při zpracování dat na dostatečné zabezpečení, nejsou tyto případy narušení dat ve stále více digitálním světě žádným překvapením.“

7 doporučení od Symantecu

Společnost Symantec proto doporučuje organizacím, aby vytvořily a dodržovaly standardní postupy pro oblast správy dat. Doporučení společnosti Symantec pro vytvoření úspěšného plánu prevence ztráty dat zahrnují: 1. Vyhodnoťte rizika ztráty a narušení informací.

2. Identifikujte a klasifikujte důvěrné informace.

3. Vypracujte zásady a postupy ochrany informací.

4. Zaveďte technologie umožňující zajištění souladu se zásadami a prosazování zásad.

5. Komunikací a vzděláváním zainteresovaných osob vytvářejte kulturu souladu s předpisy.

6. Začleňte postupy ochrany informací do obchodních procesů.

7. Provádějte audity a stanovte odpovědnost zainteresovaných osob. • — (tz, red)

leden-únor 2008 | GeoBusiness 19

Vy se ptáte, my odpovídáme Zeptejte se nás na cokoliv, co souvisí s geoinformatikou, a my pro vás najdeme odpověď.

– J. D., Karlovy Vary Obecně vzato záleží, k čemu firemní vozidlo používáte.

Pokud s ním jezdíte pouze z domova do práce, navigaci nevyužijete – dopravním zácpám a nehodám se možná vyhnete s pomocí navigace, která umí přijímat signál RDSTMC (na kterém je šířeno aktuální dopravní zpravodajství), ale váš navigační systém s ním musí umět správně pracovat.

Pokud jezdíte za zákazníky do míst, kde jste v životě nebyl, navigace se bude určit hodit, protože vám poradí nejrychlejší nebo nejkratší trasu (a pokud se někde zdržíte, tak s pomocí uživatelských bodů POI najdete i ubytování nebo restauraci).

Je to takový telefonní seznam v navigaci.

Ale pozor, navigace nejsou neomylné – stalo se nám, že nám při testování v Praze navigace nabízela cestu autem po úzkém schodišti, občas navigace mají nesprávně zanesené jednosměrné ulice (protože se ve městech často mění a producenti dat nemají šanci zaznamenat okamžitě všechny změny).

Doporučujeme si navigaci koupit u prodejce, který se neomezuje pouze na jednu značku (může vám doporučit některý model) – začněte u levnějších modelů, které když vám nebudou vyhovovat, můžete do 10 dnů vyměnit za jiné zboží, a případně doplatit cenový rozdíl (na konkrétní podmínky výměny zboží se ptejte přímo 20 GeoBusiness | leden-únor 2008

u prodejce). I dražší navigace přes 10 tisíc korun vás uživatelsky mohou nadchnout, ale také zklamat. Každému vyhovuje jiný způsob ovládání.

Firma Navteq, jeden ze světových producentů navigačních dat, nechala zpracovat studii, ve které zjišťovala, kolik se dá využíváním navigačního systému ušetřit. S navigacemi ušetří pohonné hmoty a čas především ti, co hodně cestují a firmy s větším počtem vozů (například speditérské firmy apod.).

Nákup navigačního systému je pouze jedna položka. Abyste navigaci využil naplno, budete potřebovat aktualizovaná data – a za to také budete muset postupem času, až vaše data v zakoupené navigaci zestárnou, zaplatit.

Hledám staré mapy na internetu. Poradíte kde začít? — D. A., Brno Pro začátek zkuste stránky projektu Staré mapy – www. staremapy.cz (a případně se můžete zkusit zapojit do projektu). Záleží na účelu, proč mapy hledáte – chcete v nich bádat nebo si je pouze prohlížet? Můžete také chtít starou mapu ze zahraničí nebo z našeho území. Jako skvělý zdroj dat z území ČR lze využít například databázi map vojenského mapování, zpřístupněnou na webu laboratoře geoinformatiky Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem. Zeměměřický úřad (historickemapy.cuzk. cz) zpřístupnil mapy tereziánského katastru.

Mapový server Seznamu Mapy.

Francie za vládnutí Ludvíka XI. (Cambridge Modern History Atlas z roku 1912)

cz má jako jednu z vrstev mapy II. vojenského mapování z let 1836-52 – můžete tak porovnávat, jak vypadalo území ČR před 160 lety a jak vypadá dnes.

Moravská zemská knihovna má online Mollovu mapovou sbírku na http://almor.mzk.cz/moll.

Vědecké knihovny v Olomouci a Českých Budějovicích také zpřístupnily své mapové sbírky.

Dalšími zdroji pro bádání ve starých mapách jsou také muzea (které nejsou sice online, ale mají slušné mapové sbírky) nebo mapová sbírka Historického ústavu Akademie věd České republiky. Tento ústav také vydává tištěný Historický atlas měst ČR. Vilém Walter na stránkách www.vilemwalter.cz/mapy zpřístupnil historické plány

a mapy Brněnského kraje, Markrabství moravského a celou řadu plánů a map města Brna.

Ze zahraničních zdrojů uveďme známou mapovou sbírku knihovny Perry-Castañeda – http://www.lib.utexas.edu/ maps/, která obsahuje naskenované celé atlasy, historické tematické mapy (energovody, etnografie apod.).

Pokud by vám nestačily uvedené odkazy, můžete zkusit Oddensovy záložky, založené v roce 1995 Roelofem Oddensem, kurátorem mapové knihovny na fakultě geověd Utrechtské univerzity. Tato sbírka odkazů totiž obsahuje více než 22 tisíc odkazů na nejrůznější mapové sbírky, mapy a další zdroje, související s kartografií. • — (red)

ILU: Perry-castaneda library map collection

Chtěl bych si do firemního auta pořídit navigační systém? Vyplatí se to vůbec?

Historické letecké snímky Hradce králové

vývoj lokality moravské Předměstí – třída dr. e. Beneše v Hradci králové

+ historie leteckého snímkování stru čná



Královéhradecký magistrát provozuje na svých webových stránkách nejrůznější mapové projekty a prezentace, které poskytují popisné i grafické informace o městě. Koncem ledna 2008 byl v sekci MAPY na městském webu spuštěn nový mapový projekt „Historické letecké snímky“, který spolu s již téměř rok existujícím trojrozměrným modelem města poskytuje netradiční pohled na Hradec Králové, na jeho urbanistický vývoj v několika etapách dvacátého století. Součástí mapové prezentace města jsou snímky z let 1937, 1954, 1977 a snímky ze současnosti. Pro ucelenou představu o stavebním rozmachu města, je projekt obohacen i o několik topografických vrstev současného stavu, jako jsou budovy, silniční síť, železnice, vodstvo a podobně. Projekt vznikl na základě spolupráce GIS oddělení informatiky Magistrátu města, Vojenského geografického a hydrometeorologického úřadu v Dobrušce a hradeckých firem Geos Laser Star a T-MAPY.

1937 – periferie města – pouze pole

1977 – na místě klíčových křižovatek počátky stavební činnosti – terénní úpravy

 Historie archivu leteckých snímků

Česká republika byla letecky ILU: archIv aUtora

snímkována již ve 30. letech 20. století. www.geobusiness.cz

Již od roku 1935, kdy byl nad naším územím pořízen první měřický letecký snímek, použitelný pro mapování, tuto činnost zajišťovala armáda. Plánování leteckého snímkování, výrobu a distribuci odvozených leteckých snímků pro vojenské i civilní uživatele měl na starosti Vojenský geografický a hydrometeorologický úřad (VGHúř, původní název – 2. vojenský zeměpisný ústav, později Vojenský topogra-

2005 – současný stav / Původně socialistický betonový bulvár se postupem času změnil spíše v ghetto, na které je nyní vyhlášena architektonická soutěž na revitalizaci

leden-únor 2008 | GeoBusiness

fický ústav) ve východočeské Dobrušce.

Ročně zde bylo vyhotoveno několik desítek tisíc různých druhů leteckých snímků. Po roce 1990 bylo v této oblasti zrušeno monopolní postavení armády a snímky pořizují také soukromé společnosti – mimo jiné i pro tolik oblíbené internetové mapové portály.

VGHúř v součinnosti s vojenskou fotoleteckou jednotkou zabezpečuje armádní požadavky na letecké snímky. Pro ostatní uživatele nadále vyhotovuje z archivovaných negativů požadované odvozeniny (kopie, diapozitivy, zvětšeniny).

Letecké měřické snímky byly a jsou pořizovány vojenským speciálním fotoleteckým útvarem a archiv je spravován Armádou České republiky. Do roku 1995 byly snímky pořizovány pro potřeby armády a civilních, převážně státních podniků a organizací.

V současné době snímkuje armáda výhradně pro svoje potřeby a civilní sféru zabezpečují privátní firmy, které si vytvářejí vlastní archivy.

 Před válkou a těsně po válce

V letech 1936 až 1938 a v roce 1946 byly letecké snímky pořizovány pro různé účely a v malém rozsahu. Byly používány převážně jako kontrolní podklad pro doplňující údaje při mapové tvorbě.

V letech 1947 až 1956 bylo poprvé využito leteckých měřických snímků ve větším rozsahu k fotogrammetrickému vyhodnocení při tvorbě mapového díla v měřítku 1 : 25 000. V uvedeném období bylo nasnímkováno téměř celé území republiky převážně v malém měřítku.

 Padesátá až osmdesátá

Od roku 1957 do roku 1968 převažovalo letecké měřické snímkování pro mapování v měřítku 1 : 10 000. Snímkováno bylo v měřítkách 1 : 12 000 až 1 : 30 000.

Od roku 1960 podstatně vzrůstal rozsah podrobnějšího mapování a tím i množství požadavků na snímky velkých měřítek.

V rámci systematické údržby a obnovy topografických map bylo celé území státu od roku 1964 celkem čtyřikrát nasnímkováno a v současné době probíhá páté velkoplošné snímkování v měřítku většinou 1 : 25 000 až 1 : 27 000. Souběžně bylo prováděno letecké snímkování pro obnovu základní mapy měřítka 1 : 10 000, pro tvorbu lesních a důlních map a plánů, pro zjišťování kubatur odtěžených hmot na povrchových dolech, tvorbu jednotné železniční mapy a v menším rozsahu snímkování pro speciální účely.

Většinu archivovaných snímků tvoří černobílé negativy, menší množství snímků je 22 GeoBusiness | leden-únor 2008

barevných a a speciálních infračervených. Letecké snímky z let 1936 38, 1946 až počátek 50 let jsou zkopírovány na současné filmové materiály, které jsou na rozdíl od původních nehořlavé a jejich fotografické vrstvy méně náchylné na plíseň. Originály byly z tohoto důvodu skartovány.

Do počátku roku 1989 byly snímky utajovány a poskytovány výhradně státním podnikům a institucím. Správou a evidencí byli pověřováni pracovníci tzv. zvláštních oddělení. Nicméně i tyto snímky byly v místě obrazu vojenských objektů a objektů ministerstva vnitra vykrývány. Docílil se tím pravý opak - bílá místa na leteckých snímcích informovala o poloze těchto objektů a upozorňovala na ně. Se změnou společenského klimatu se od této nesmyslné praxe upustilo. V současnosti je utajovaných snímků jen nezbytné množství a drtivá většina je přístupná široké veřejnosti.

Archívní snímky byly důležitým podkladem pro restituční jednání. Při vcelku dobré fotografické kvalitě je možno prostou interpretací zjistit např. počet stromů v sadech, které byly vyvlastněny a vykáceny v 50. a 60. letech v rámci kolektivizace.

 Po rozdělení republiky

Po rozdělení republiky v roce 1993 byl centrální vojenský archiv teritoriálně rozdělen na část českou a slovenskou. Snímky z území Slovenské republiky jsou v současné době uloženy v Topografickém ústavu Armády Slovenské republiky v Bánské Bystrici. V Dobrušce zůstalo cca 600 000 originálů leteckých snímků a souvisejících archiválií (map převážně měřítka 1 : 50 000 se zákresy středů a obrysů leteckých snímků, evidenční knihy a centrální databáze).

 Význam archivních snímků

V současné době, kdy jsou letecké snímky přístupné prakticky každému, jejich význam neustále stoupá. Okruh zákazníků – uživatelů se rozšířil o orgány státní a veřejné správy (pozemkové úřady, referáty životního prostředí, regionálního rozvoje, ochrany obyvatelstva atd.), stavební, projekční a poradenské firmy, reklamní agentury, nakladatelství, muzea a kluby historiků a v neposlední řadě restituenti, žádající navrácení majetku a finančních náhrad za zničený majetek.

Archívní snímky byly důležitým podkladem pro restituční jednání. Při vcelku dobré fotografické kvalitě je možno prostou interpretací zjistit např. počet stromů v sadech,

které byly vyvlastněny a vykáceny v 50. a 60. letech v rámci kolektivizace. V devadesátých letech probíhala jednání o náhradách za tyto sady a letecké snímky z tohoto období bývaly u soudních sporů brány jako věrohodný důkaz, jestliže bylo správcem archivu potvrzeno datum jejich pořízení. Bylo ale nutno, aby tuto interpretaci provedl odborník, protože jinak se „připočetly“ i kupky sena na přilehlých loukách ( k nemalé radosti nárokovatelů ). Archívní letecké snímky, spolu s dalšími archiváliemi slouží také k dokumentaci situace v obcích, které již dnes neexistují vlivem důlní činnosti, budování vodních nádrží a jiné člověku prospěšné i „prospěšné“ činnosti. Vykupování nemovitostí v těchto obcích státem, či investory neproběhlo tehdy vždy „košer“ a zadělalo tím na současné spory o náhrady škod za tento majetek. Podobně je možné určit bývalé přirozené hranice pozemků (stará koryta potoků, meandry, cesty, meze, protipovodňová opatření...).

Pro milovníky vojenské historie jsou v archivu k využití letecké snímky, pořízené těsně po II. světové válce, dokumentující průběh hraničního opevnění z let 1935 - 38, zvláště systém průseků pro viditelnost mezi jednotlivými objekty, palebné vějíře apod.

Archivované originály leteckých snímků jsou nepřetržitě využívány k výrobě odvozených leteckých snímků, tj. kontaktních kopií, diapozitivů, duplikátních negativů a zvětšenin pro zájemce z celé ČR. • — Pavel Struha Magistrát města Hradec Králové Autor je absolvent Vojenské akademie v Brně, obor geodézie a kartografie, v roce 1985 prošel několika odbornými funkcemi v VGHúř v Dobrušce, mezi jinými i jako zástupce vedoucího střediska leteckých snímků, kde měl na starosti plánování leteckého snímkování a vedení archivu leteckých snímků. Od roku 1995 pracoval v různých soukromých firmách se zaměřením na fotogrammetrii a GIS. Od roku 2005 pracuje jako správce GIS na MMHK.

řešení

Bouřlivý vývoj facility managementu rozdělovat např. na prostorovou, popisnou stavební, popisnou majetkovou, atd.

Jaký je vztah tohoto

Nejenom vedení podniků, ale typu systému s ostatními systémy? i řadoví zaměstnanci si začínají uvědomovat, že nestačí udržoSystém CAFM samovat důležité informace v excelových zřejmě nestojí v podniku Na otázky odpovídal osamoceně, ale je jedním tabulkách nebo dokonce jen v mysli. Řadoví zaměstnanci obvykle požaduIng. Bohumil Chmelař, ze základních informačjí od informačního systému evidenci projektový manažer ních pilířů společnosti. majetku, který spravují. Vedoucí praa konzultant HSI Např. z hlediska ekonocovníci naopak očekávají komplexmického systému podní podporu provozovaných služeb statným způsobem rozšiřuje provozní informace a jejich provázání na klíčové ukazatele výkonnosti (angl. zkratka KPI), o majetku. Podle mých pomocí kterých vyhodnocují kvazkušeností se výborně litu služeb. Na podkladě těchto informací v praxi osvědčilo propojení s obecně ekononásledně rozhodují o nejvýhodnějším plněmickými (např. SAP) a personálními sysní služeb, svépomocí nebo outsourcingem. témy.

Další změna je v tom, že se podniky snaží převést všechny podpůrné činnosti, kteMůžete popsat, jakým způsobem řešíte v HSI nároky různých typů ré nesouvisí s hlavním předmětem činnosti podniku (core business), pod správu odděleuživatelů na informační systém? ní „facility managera“.

Systém AMI od HSI je tvořen různými moduly, které lze skládat jako stavebniCo vyvolává tuto změnu v myšlení ci. Zákazníkovi tak vždy nabídneme řešemanagementu podniků? ní podle jeho potřeb. Systém AMI je navíc Je to snaha o úsporu provozních prostředkonfigurovatelný a proto jej lze přizpůsoboků. Změnou procesů dojdeme k zpřehledněvat požadavkům zákazníka jak v rámci reaní nákladů a prokazatelným úsporám, např. lizace projektu, tak i v provozu. Systém je možné předat do komplexní správy zákazspojením informace o spotřebě energií níkovi a zákazník si může různé úpravy a informace o stavu budovy lze přesně stanovit maximální efekt úspory za minimálprovádět sám. ních nákladů.

Existuje nějaký předpis, který by specifikoval nároky FM? V loňském roce vyšla evropská norma facility managementu, která již byla přeložena do češtiny a stanovuje standardy a terminologii z této oblasti.

propagace firmy hsi

Co je předpokladem pro vybudování takového CAFM systému?

Základem je podrobný popis všech firemních procesů s důsledným stanovením kdo jaké informace vytváří a kdo jak využívá.

Pak lze vytvořit kvalitní datovou základnu, která je využita pro zaznamenání veškerých informací - pasportu. Datová základna musí být striktně konzistentní a nelze ji www.geobusiness.cz

foto: výroční zpráva Unipetrol

V posledních letech zaznamenáváme bouřlivý vývoj v oblasti facility managementu. Jaké největší změny se podle Vás udály na tomto poli?

Které oblasti pokrývá systém AMI?

Oblasti nasazení systému AMI lze rozdělit do tří základních částí. První oblastí jsou velké průmyslové areály, správci sítí, které kladou důraz na přesnou lokalizaci objektů majetku. Druhou oblastí jsou administrativní centra, pro která je grafická reprezentace doplňková a soustředí se na správu prostor (např.: údržba, rezervace prostor, stěhování aj.). Třetí oblastí jsou velké roztříštěné areály typu škol, které kladou důraz na pasportizaci majetku. Oblast nasazení systému AMI je tedy velmi široká a jsme schopni výběrem příslušných modulů realizovat požadavky většiny zákazníků. • — za redakci se ptal Josef Hnojil

O zkušenosti se systémem AMI referují spokojení zákazníci HSI. Unipetrol RPA, s.r.o. - IMPLEMENTACE AMI PRO AREÁL PODNIKU „Informační systém o území implementovaný firmou HSI se stal nezbytným nástrojem pro efektivní spravování areálu a zájmových území společnosti,“ tvrdí ing. Jiří Benda, vedoucí odboru správy areálu Unipetrol RPA, s. r. o.

TECHNOPOL SERVIS, a. s.

– SPRÁVA MAJETKU A PRONÁJMY PROSTOR „Používaním systému správy majetku AMI sa navyše sprehľadnila aktuálna situácia v oblasti údržby a prenájmov priestorov a zautomatizovalo sa vykonávanie niektorých činností s tým spojených,“ uvádí ing. Andrea Piterková, obchodní ředitelka Technopol Servis, a. s.

STŘEDISKO SPOLEČNÝCH ČINNOSTÍ AV ČR, v. v. i.

- IMPLEMENTACE SYSTÉMU AMI „Výzkumné ústavy vlastní velké množství majetku, ovšem zároveň mají nedostatek pracovních kapacit pro jeho správu. SSČ bude schopno díky spolupráci s HSI tyto aktivity od ústavů AV ČR převzít a zajišťovat na základě standardních dodavatelských vztahů,“ říká vedoucí finančního odboru ing. Tomáš Wencel. leden-únor 2008 | GeoBusiness 23

řešení

Moderní systém pro podporu facility managementu



Rychlé reakce subjektu na změny podpořené kvalitním informačním zázemím, koordinace interních procesů i jejich vazby na externí systémy a automatizace každodenních operativních úkonů významně posilují konkurenceschopnost těchto celků. Požadavky na FM systém se mohou lišit podle velikosti subjektu, počtu klientů využívajících softwarové řešení a také podle potřeby řešit buď ty nejpalčivější (dílčí) problémy či spíše zasadit se o postupné nasazování funkčních celků či modulů pro komplexní podporu procesů FM. Několik vstupních neznámých, avšak s jistým výsledkem: Facility manažeři po celém světě považují za hlavní „business“ cíl zlepšit využití stávajících prostor a jejich obsazenost, prokazatelně snížit provozní náklady a tím přispět k hlavnímu předmětu podnikání. Na to je potřeba brát zřetel při výběru a zavádění IS pro podporu procesů facility managementu. Jednoduchý požadavek? Ano, ale proto, abychom mu vyhověli, musíme mít propracované systémové zázemí.

Pro kvalitní manažerské rozhodování je třeba mít informace kombinované z mnoha různých zdrojů. Dostáváme k samotné náplni systému pro podporu FM. Výše zmíněné zdroje se v architektuře softwarového řešení objeví v jedné z následujících funkčních oblastí: • správa budov, vybavení a zařízení, • správa prostor (space management), • správa infrastruktury (inženýrské sítě, telekomunikace, ICT), • správa nájemních vztahů a vztahů s dalšími subjekty, • správa inventarizací movitého majetku.

24 GeoBusiness | leden-únor 2008

Různé požadavky

Šíře požadavků na ICT pro oblast FM může být různá. U větších majetkových celků bývá nevyhnutelný požadavek na integraci s CAD a GIS systémy, které nabízejí provázanost dat na skutečný prostor s vizuální reprezentací objektů. Výkresová dokumentace jako neutrální jazyk projektantů a dalších technických složek poskytuje lepší přehled a orientaci ve spletité síti majetku a infrastruktuře velkých celků.

Zúčastněné a oprávněné strany (zásahové skupiny, údržbáři) mohou navíc vzdáleně nahlížet do aktuální výkresové dokumentace, aniž by museli provést fyzickou kontrolu na místě. To však odráží prvotní požadavek aktuálnosti a správnosti dat.

Znalost infrastruktury budovy jednou osobou (zpravidla hlavním údržbářem) je správně nahrazováno kdykoli přístupnou a objektivní online dokumentací. Základem systému pro správu majetku bývá pasportizace, která představuje zpracování technické dokumentace do jednotné soustavy, inventarizaci skutečného stavebně technického stavu majetku a míry jeho opotřebení.

FM umí pracovat s celou škálou dat

A které typy informací je třeba v systému uchovávat? Určitě jsou jimi majetek (technická evidence majetku), související události (řízení událostí a plánování údržby), zachycení reálné polohy majetku i subjektů v prostoru (prostorová identifikace či ve větším měřítku můžeme hovořit o územní identifikaci) a subjekty s vazbou odpovědnosti za majetek i události (registr subjektů). V propojení na předchozí domény bude třeba v systému připojovat také náležité dokumenty i dokumentaci. Ve specifických oblastech jako jsou utility je to pak napojení na technický informační systém (TIS). Tím jsme v základech vystihli, které oblasti by měl každý informační systém pro podporu FM nabízet. Pojďme se dále podívat na jedno takové praktické řešení v případě výstavního areálu.

propagace firmy sitewell

Současný facility management (FM), jak se zdá, začíná získávat konkrétnější podobu a to nejen díky vydání normy ČSN EN 15221, ale také stále častější snaze správců a majitelů budov získávat z informačního systému více užitečných informací pro střednědobé i dlouhodobé rozhodování a plánování finančního hospodaření s majetkem. Význam začínají získávat zejména informační systémy respektující aktuální trendy facility manažerů a pokroky v oblasti ICT. Modernizuje se také vlastní infrastruktura budov – jejich bezproblémový a plynulý provoz se bez komplexnějšího, do kontextu událostí zasazeného systému, neobejde.

Významným faktorem jsou také měnící se tržní a legislativní požadavky. Připravenost systému na tyto vstupy zajistí kontinuální plánování a provoz budov, průmyslových areálů, technologických celků nebo majetku utilitních společností. Pojďme se podívat na některé podstatné vlastnosti takového FM systému.

řešení Systém pro podporu facility managementu areálu Veletrhy Brno

Důvodem pro zavedení systému správy výstavního areálu akciové společnosti Veletrhy Brno (o celkové ploše 667 000 čtverečních metrů) bylo především zachycení dislokace budov, podlaží, prostor, inventáře, personálního obsazení a zodpovědností a kompletní pasportizace budov i sítí (voda, kanalizace, plynovod, teplovod, energetika, telekomunikace, datové sítě a další). Pro

vu pracovních výkonů a příkazů. Tímto modulem lze přehledně sledovat tok v rámci procesu plnění pracovních aktivit a je možné jej použít také pro případ pohotovostní a poruchové služby. V tomto případě je identifikace a odstranění poruchy sledováno z hlediska časového i nákladového. Modul IM řeší plný procesní management počínaje nahlášením poruchy až po její finální odstranění, čímž má provozní oddělení přehled nad aktuálním stavem majetku lokalizovaného přímo v mapě.

Veškerá práce uživatele probíhá ve webovém grafickém rozhraní, kdy uživatel pracuje s aktivními vrstvami sledovaných oblastí přímo v mapě. Tím je usnadněna práce s technickou infrastrukturou (inženýrské sítě) nebo s úlohami space managementu.

Webové technologie dnes dovolují řešit i ty nejnáročnější procesní úlohy, proto

Propojení mapových a textových údajů: Orientace v informačním systému pro správu areálu je jednoduchá a intuitivní i pro běžného uživatele.

splnění této úlohy v sobě systém integruje zejména následující komponenty.

• TEM (Technická evidence majetku) – tvořící datové a aplikační jádro celého systému. Tento modul identifikuje jednotlivé majetkoprávní vztahy a dává je do vztahu s technickou evidencí v rámci spravovaného areálu.

• DM (Document Management) – modul pro správu dokumentů zajišťující vazbu jak na technickou evidenci majetku, tak modul správy událostí. Umožňuje propojit grafická i negrafická data s libovolným počtem dokumentů. Uživatel tak má u vybraných prvků mapy ihned k dispozici texty smluv, videodokumentaci, fotografie, formuláře, statistiky nebo projektovou dokumentaci. Systém obsahuje přes 4500 dokumentů včetně havarijních plánů.

• IM (Incident Management) – modul umožňující provázání majetkových dat s vnitřními procesy uvnitř společnosti v rámci správy a údržby majetku. Dovoluje efektivně sledovat aktuální stav činností v reálném čase (opravy, plánované revize, havárie) a je také určen pro spráwww.geobusiness.cz

Součinnost aplikačních modulů pro technickou evidenci majetku, správu dokumentů a řízení událostí s aktivními mapovými podklady včetně propojenosti na ekonomické systémy představují pro Veletrhy Brno jednoznačné přínosy: • systém uchovává přesnou evidenci majetku (budovy, plochy, technologická zařízení) • zlepšilo se využití a plánování prostor • snížily se náklady na provoz, údržbu i lidské zdroje • zkrátila se doba oprav • vizualizace údajů představuje vyšší srozumitelnost • přistupuje se k aktuálním informacím v centrální databázi, všichni mají stejná data v detailu podle úrovně svých oprávnění • procesy jsou řízeny v integrovaném systému, kde každý pracovník zodpovídá za přesně definované úkoly, dohledový pracovník se kdykoli dozví, v jaké fázi je proces opravy, údržby, výstavby a podobně • řešení si vystačí s minimálním vybavením klientských stanic (internetový prohlížeč)

požadavek na těžkého klienta (kromě specializovaných CAD aplikací) není v současné době opodstatněný. Jedním z obecných požadavků (a současně zřejmých technologických trendů) na FM systém je jeho otevřenost a připravenost na integraci v heterogenních systémech, což webové služby a XML technologie nabízejí.

Další trendy

PDA zařízení s aktivními aplikacemi pro sledování událostí uvnitř budovy, bezdrátové Wi-Fi technologie a internet, 3D model budovy nebo identifikační metody prostřednictvím RFID (metoda radiofrekvenční lokalizace či identifikace pomocí RFID štítků) mohou významně zefektivnit komunikaci facility manažerů.

Významným trendem je také využívání informačního modelu budovy (BIM – Building Information Modeling) jako prostředku ke zrychlení aktualizace projektové dokumentace, která je při změnách v projektu plně automatizována. Informace generované v životním cyklu budovy (jako například v produktech řady Revit od společnosti Autodesk) mohou sloužit k detailnímu dotazování a GIS analýzy. O důležitosti tohoto trendu svědčí i vytvoření OGC skupiny pro integraci CAD, GIS a BIM. Snahou dalšího proudu označovaného pod zkratkou BAC (Building Automation Control) je možnost automatizovaného ovládání budovy s cílem snížení energetické náročnosti a provozních nákladů.

Systém je realizován prostřednictvím sítě elektronických zařízení, které ovládají mechanické a světelné systémy v budově.

Budova tak sama může reagovat na dané události jako je denní doba, teplota nebo obsazenost prostor lidmi. Cílem tohoto přístupu je vytvořit „inteligentní budovy“.

Pokrok v pojetí architektury informačních systémů je zřejmý v přesunu od oblasti izolovaných systémů směrem k využívání integrovaných grafických portálů, komunikačních technologií a elektronických zařízení. Trendy v přístupu samotných FM manažerů jako jsou všeobecná akceptace důležitosti energetické hospodárnosti a vlivu budovy na své okolí, připravenost na havarijní a nouzové situace, rychlejší adaptabilita na legislativní změny, kontinuální plánování provozu nebo péče o zdraví a pohodlí nájemců, mohou významnou měrou podpořit současné technologické trendy.

Více informací o FM a systému pro BVV najdete na stránkách společnosti SITEWELL (www.sitewell.cz). • — Jan Kříž, SITEWELL

leden-únor 2008 | GeoBusiness 25

Používejte data vytvořená ve veřejné správě Veřejná správa vytváří celou řadu zajímavých datových zdrojů, které najdou uplatnění ve vašich informačních systémech.

Přinášíme vám první díl přehledu.

Datové sady ve správě Ministerstva dopravy a spojů

Webové stránky Ředitelství silnic a dálnic ČR (www.rsd.cz) mají nový design.

Momentálně jsou na jejich stránkách nejzajímavější odkazy na Silniční databanku Ostrava a Mapové centrum. Úsek výstavby ŘSD ČR, odbor silniční databanky se sídlem v Ostravě řeší a zabezpečuje provoz Informačního systému o silniční a dálniční síti České republiky (ISSDS ČR) na sledovaných komunikacích. Obsahují již dříve avizované soubory ke stažení využitelné v GIS aplikacích, ale dnes lépe popsané na webových stránkách.

Silniční databanka Ostrava

Přehledněji a podrobněji jsou popsány funkce a činnosti v rámci Silniční databanky Ostrava. Údaje spravované odborem silniční databanky v rámci ISSDS ČR: • uzlový lokalizační systém (uzlové body, úseky, propojení dopravních směrů ve složitých křižovatkách, popis průběhu tahů komunikací), • neproměnné parametry (pasportizační popis komunikací, šířkové uspořádání, počty pruhů, omezení rychlosti, záchytná bezpečnostní zařízení, stromořadí, ochranné zdi, vybavení komunikace, popis křižovatek, registr objektů, konstrukční vrstvy vozovek, geometrické vedení trasy, ekologické údaje, dálniční specifikace • proměnné parametry (únosnost, drsnost, podélná nerovnost IRI, příčná nerovnost, poruchy vozovek, makrotextura), • Registr stavební činnosti (dokončené stavby na komunikacích, základní prostředky dotčené dokončenými stavbami, dokončené akce oprav nebo souvislé údržby komunikací), • dopravní inženýrství (sčítání dopravy, výkonnost komunikací).

Mapové centrum

Mapové centrum je na stránkách nově.

Obsahuje podrobné plány tras všech stávajících i plánovaných dálnic a rychlost26 GeoBusiness | leden-únor 2008

ních silnic. Další mapy jsou řazeny přímo k informacím o jednotlivých komunikacích v sekci „silniční a dálniční síť“. Obsahují také dříve zmiňované soubory map krajů, okresů a přehledy celé ČR a některé ortofotomapy.

Datové sady ve správě Ministerstva práce a sociálních věcí http://www.mpsv.cz/

Registr UIR-ADR: Územně identifikační registr adres

Na serveru Ministerstva práce a sociálních věcí byly rozšířeny služby ověřování adres v registru UIR-ADR a Prohlížení dat v registru UIR-ADR o tyto nové možnosti: • zobrazení libovolného prvku územní identifikace z UIR-ADR na mapě ZABAGED 1 : 10 000 Českého úřadu zeměměřického a katastrálního, • zobrazení vrstvy definičních bodů stavebních objektů a adres na mapě, • interaktivní zjišťování popisných informací o těchto bodech přímo z mapy.

Integrovaný portál

http://portal.mpsv.cz/ Na portálu Ministerstva práce a sociálních věcí je publikováno široké spektrum informací. Asi nejdůležitější je nabídka volných míst. Uchazeči o zaměstnání mohou snadno procházet nabídkami z jednotlivých okresů. Portál je užitečný i nabídkou elektronických formulářů, které usnadňují komunikaci s orgány státní správy v oblas-

ti sociální podpory. Na webu najdeme dokonce i kalkulátor sociálních příplatků.

Po krátkém hledání lze narazit i na užitečné právní dokumenty a komentáře napomáhající k lepší orientaci v dosti nepřehledném systému, který v oblasti sociální podpory panuje. Na stránkách dále najdeme statistiky, informace o školách a odkazy na službu EURES.

Datové sady ve správě Ministerstva zemědělství

http://www.mze.cz/ Mezi základní registry patří: • Společný zemědělský registr (SZR), • Registr půdy (LPIS), • Integrovaný registr zvířat (IRZv), • speciální registry (vinice, chmelnice, intenzivní sady a v roce 2006 přibyl registr množitelských porostů).

Tyto základní registry slouží jednak k vedení zákonem stanovených evidencí a jednak jako referenční registry pro potřeby Státního zemědělského intervenčního fondu při ověřování údajů uváděných v žádostech o dotace. Jsou součástí integrovaného administrativního a kontrolního systému (IACS).

IACS je systém evidencí dat a vzájemných kontrol určený k administraci a kontrole vybraných dotačních schémat Společné zemědělské politiky EU. V podmínkách ČR bylo nutné některé registry vybudovat zcela nově, v některých případech bylo využito již existujících registrů.

Společný zemědělský registr

Společný zemědělský registr je základní referenční registr, který obsahuje validovaná kmenová data o subjektech. Obsahuje následující údaje:

Integrovaný registr zvířat (IRZv)

Integrovaný registr zvířat obsahuje ústřední evidenci hospodářských zvířat, která je upravena plemenářským zákonem.

Pověřená osoba do IRZv pravidelně předává následující data ústřední evidence: registr chovatelů, registr hospodářství, individuálně evidovaná zvířata (skot, ovce, kozy, běžci), skupinově evidovaná zvířata (prasata, drůbež, včely), databáze pohybů zvířat, databáze klasifikačních protokolů SEUROP. Internetový portál IRZv umožňuje registrovaným uživatelům prostřednictvím zabezpečeného přístupu nahlížet na data týkající se jejich chovaných zvířat a pořizovat si informativní výpisy údajů evidovaných o jejich hospodářství a zvířatech.

Portál IRZv je v současné době přístupný přes internetový portál farmáře www.farmar.eu.

• primární obecné identifikátory (IČ a RČ), • základní popisné a kategorizační údaje (jméno, příjmení, tituly, obchodní název právnické osoby, právní forma…), • zařazení do administrativně-správního a územně-správního systému, • adresa sídla právnické osoby nebo trvalého bydliště fyzické osoby, kontaktní adresy, • evidenci organizačních jednotek (poboček).

Vedle primárních údajů SZR obsahuje i další data o evidovaných subjektech.

V rámci portálu farmáře je ze SZR veřejně přístupná evidence zemědělských podnikatelů a evidence příjemců dotací.

ILU: 1x Ředitelství silnic a dálnic, 1x ministerstvo práce a sociálních věcí, 3x ministerstvo zemědělství

Registr půdy (LPIS)

http://www.lpis.cz/ LPIS je geografický informační systém (GIS) a je tvořen primárně evidencí využití zemědělské půdy. Tato evidence slouží na prvním místě k ověřování údajů v žádostech o dotace poskytovaných ve vazbě na zemědělskou půdu. V systému jsou detailně zpracována data méně příznivých oblastí a faktory potřebné pro provádění agroenvironmentálních opatření. Kromě kontroly dotací slouží dále LPIS jako podklad pro evidenci ekologicky obhospodařované půdy, jako nástroj pro monitoring dopadu opatření horizontálního plánu rozvoje venkova a v neposlední řadě jako nástroj pro usnadnění aplikace omezení hospodaření z titulu nitrátové směrnice.

Internetový portál LPIS umožňuje registrovaným uživatelům prostřednictvím zabezpečeného přístupu nahlížet na data týkající se jimi užívaných farmářských bloků, pořizovat si on-line informativní výpisy a tisknout mapy. www.geobusiness.cz

Speciální registry (SR)

Speciální registry spravuje Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský. Mezi tyto registry patří: • registr vinic • registr chmelnic • registr sadů • registr množitelských porostů a rozmnožovacího materiálu.

Data speciálních registrů jsou pro registrované uživatele zpřístupněny prostřednictvím internetového portálu farmáře www.farmar.eu.

Portál Farmáře

https://farmar.mze.cz/portal/page/portal/ PORTAL_FARMARE Nově rozšířený informační portál, který má za cíl zpřístupnit zemědělcům a jiným subjektům z resortu Ministerstva zemědělství údaje vedené o těchto subjektech v registrech půdy, zvířat, vinic, chmelnic a sadů.

Druhým podstatným cílem portálu je poskytnout široké veřejnosti informace o poskytnutých podporách zemědělským subjektům ze zdrojů EU i ČR. Portál je členěn na veřejně přístupnou část a na část vyžadující autorizovaný přístup.

Portál farmáře obsahuje:

• mapy výskytu škodlivých organismů aktualizované na základě každodenního šetření pracovníků rostlinolékařské správy, • společný zemědělský registr, • situační a výhledové zprávy za jednotlivé komodity, • informace o stavu administrace jednotlivých žádostí o dotace podané na SZIF, • elektronické podání vybraných typů formulářů v rámci jednotlivých registrů, •informace o stavu smluv na podporu dotací úroků a garancí v rámci PGRLF.

Portál Voda

http://voda.gov.cz/portal/ Gestorem Vodohospodářského informačního portálu VODA je Ministerstvo zemědělství a Ministerstvo životního prostředí ve spolupráci s dalšími ústředními vodoprávními úřady ČR, tj. Ministerstvo zdravotnictví, Ministerstvo dopravy a Ministerstvo obrany, v koordinaci s Ministerstvem informatiky.

Prostřednictvím jednotných, přehledných a snadno dostupných aplikací zde zmiňované resorty prezentují široké veřejnosti věrohodné informace o našich vodách a tak přispívají k její lepší a včasné informovanosti.

Portál obsahuje mapy : • stavů a průtoků, • srážek, • jakosti vody, • technickou evidenci jevů a vlastností na vodních tocích (ISyPo TE).

Databáze odrůd

http://odrudy.zeus.cz/ido/ Databáze obsahuje údaje o odrůdách: • chráněných, • v řízení o udělení ochranných práv, • registrovaných, • v řízení o registraci.

Databáze obsahuje adresy subjektů účastnících se výše uvedených správních řízení. Databáze obsahuje popisy odrůd v českém jazyce, je-li takový popis pro danou odrůdu k dispozici. Data jsou aktualizována jedenkrát denně. • — připravila Pavla Tryhubová

leden-únor 2008 | GeoBusiness 27

1. část přeh

ledu

Nástroje pro mobilní sběr dat

28 GeoBusiness | leden-únor 2008

TopoL CE TopoL Software

ArcPad ESRI

GeoExplorer Trimble

Program TopoL CE je GIS řešení pro navigaci a získávání dat v terénu pomocí GPS. Pracuje pod operačním systémem Windows CE na počítačích typu Pocket PC. Uživatel může vykreslovat rastrová i vektorová data, není omezen počtem vrstev. Jako formát je použit vektorový ShapeFile.

Pro rastry se používá formát MapLib, který je možné vytvořit v desktopovém programu TopoL xT. TopoL CE obsahuje nástroje pro připojení GPS přístroje a umožňuje zpracovat, zobrazit dostupné parametry (počet a rozložení satelitů, kvalita signálu jednotlivých satelitů, azimut pohybu atd.)

TopoL CE umožňuje navigaci na bod, automatický přesun mapy dle polohy GPS a GPS měření. Při GPS měření lze zvolit z několika způsobů registrace polohy.

Nová data mohou být ukládána jako ArcView ShapeFile nebo DXF soubor. TopoL CE umožňuje automaticky počítat délku linií a plochu polygonů.

Program je navržen tak, aby byl spustitelný na libovolné verzi Windows CE.

ArcPad je software pro mapování v terénu určený pro přístroje s operačním systémem Windows. ArcPad poskytuje pracovníkům v terénu přístup do databází, nástroje pro mapování, GIS a integraci GPS, to vše prostřednictvím příručních počítačů a mobilních přístrojů.

ArcPad pracuje s rastrovými i vektorovými formáty, pro přístup k datům prostřednictvím bezdrátových přístrojů může být ArcPad klientem serveru ArcIMS. Uživatel může klást dotazy na identifikaci prvků, měřit na mapě vzdálenosti, plochy, směrníky. K ArcPadu lze připojit GPS navigaci a další externí nástroje pro práci v terénu (hledačky apod.).

Pro mapování v terénu je k dispozici symbologie a styly, které jsou používány v programu ArcGIS. Uživatel může na mobilním zařízení editovat geodatabázi, provádět konverzi a transformaci dat.

Uživatelé si mohou pomocí programu ArcPad Application Builder vytvářet vlastní aplikace, přizpůsobené požadavkům konkrétní pracovní úlohy v terénu.

GeoExplorer GeoXT je systém pro pořizování a aktualizaci dat pro GIS, který v sobě obsahuje zabudovaný 12 kanálový dvoufrekvenční GPS přijímač.

Přístroj má vysokou teplotní odolnost, vodotěsnou úpravu, je nárazuvzdorný a prachotěsný. Barevný displej je dotykový a s volitelnou intenzitou podsvícení, čitelný i na přímém slunci. Výrobce udává, že zabudovaný akumulátor typu Li-On vydrží více než 12 hodin měření. Pro měření pod korunami stromů je použita technologie Everest. K přístroji lze připojit externí anténu, externí napájení a senzory. Uživatel si pro ovládání a GIS může vybrat software (TerraSync, ArcPad, GPScorrect, OnDemand, Field-Map).

Při využití postprocesního fázového zpracování měření je možné dosáhnout až centimetrové přesnosti (při 40 minutovém měření), udávaná DGPS korekce v reálném čase je pod hranicí 1 metru.

Technické parametry: • 416 MHz procesor • Windows Mobile 5.0 • interní paměť 512 MB • slot na paměťové karty typu SD • p ropojení přes USB port, Bluetooth, WiFi (802.11b)

Kontakt:

Kontakt:

Kontakt:

TopoL Software

ARCDATA PRAHA

GEOTRONICS Praha

www.topol.cz

www.arcdata.cz

www.geotronics.cz

ILU: archivy firem

V oblasti geoinformatiky a kartografie se mobilní zařízení určená pro sběr dat přímo v terénu stala již samozřejmostí. Další obory, jako je například geografie, ochrana přírody, doprava, energetika či zemědělství, již také mobilní nástroje pro sběr dat používají. Nespornou výhodou těchto nástrojů je totiž možnost okamžitého průzkumu daného místa. Vedle snížení času a nákladů na sběr dat je většinou docílena mnohem vyšší přesnost mapování než v případě mapování klasickými terénními metodami. Velkou výhodou je možnost řešit problémy okamžitě na místě a docílit tak vyšší efektivity práce.

Součástí systému sběru dat pomocí mobilních zařízení však dnes nejsou pouze samotné kapesní počítače PDA. Ty jsou prakticky vždy propojeny s dalšími mobilními zařízeními jako například GPS přijímač, totální stanice nebo laserový dálkoměr. Neméně důležitou roli může hrát také například mobilní telefon nebo digitální fotoaparát, odolný notebook nebo tablet PC s dotykovou obrazovkou.

Práce v terénu není jen mobilní sběr dat, ale také další činnosti, které s geoinformačními systémy úzce souvisí. Vzhledem k tomu, že se GIS používá v celé řadě oborů, je práce v terénu také velmi rozmanitá.

Mobilní prostředky naleznou své uplatnění při sledování zdrojů, terénním průzkumu a ověřování funkčnosti např. energovodu. PDA a další nástroje bez GPS se dají využít při inspekční činnosti, automatizaci hlášení pracovníků v terénu zpět do systému, sledování pohybu materiálu nebo při příjmu objednávek. • — (red)

v terénu

Velký přehled časopisu

geobusiness

Nomad Trimble

MobileMapper CX Magellan

SDR8100 Sokkia

FC-2000 Topcon

Trimble Nomad je odolný polní počítač (pracovat lze při teplotách -30ºC až +60ºC).

Má vestavěný přijímač GPS s čipem SIRFStar III, VGA displej je dotykový, je v něm zabudovaný software pro sběr dat a uživatel si volitelně může vybrat dle potřeby další software pro sběr dat v terénu.

Pro noční provoz je k dispozici podsvícená klávesnice.

Výrobce udává provoz baterie 15 hodin standardního provozu.

Standardní software je MS Office Mobile a další nástroje známé z PDA Pocket PC. Součástí standardního vybavení jsou také ochranné fólie na displej. Přístroj má zabudovaný mikrofon a reproduktor.

Přístroj lze konfigurovat o další doplňky, například zabudovaný fotoaparát nebo čtečku čarového kódu.

MobileMapper CX má barevný displej, podle výrobce je výdrž baterie až 72 hodin standardního provozu.

Nový software pro postprocesní zpracování měření umožňuje dosáhnout až 50 cm přesnosti.

Uživatelé mají k dispozici alfanumerickou klávesnici s podsvícením pro práci ve zhoršených světelných podmínkách. Opláštění přístroje umožňuje práci v prašném a mokrém prostředí.

Souřadnice lze ukládat v systémech JTSK a WGS. Do přístroje lze načítat vektorová i rastrová data. Součástí dodávky jsou programy pro práci s daty – pro práci v terénu je to Mobile Mapping Field, pro zpracování dat v kanceláři slouží Mobile Mapper Office (možnost přípravy úloh do terénu, vytváření předem připravených seznamů atributů pro sbíraná data, post-procesní zpracování dat).

SDR8100 je určen pro všechny typy mapovacích a měřičských prací v terénu.

Přístroj neobsahuje zabudovaný GPS přijímač, ale díky jeho nízké hmotnosti jej lze umístit například na výtyčku nebo pomocí držáku na stojan GPS antény.

SDR8100 je vybaven vysokokontrastním monochromatickým displejem s možností podsvícení. Výrobce udává celodenní provoz baterie. Data se zadávají pomocí dotykového displeje nebo na alfanumerické klávesnici (která má podsvícení).

Přístroj je připravený pro práci v prašných podmínkách a v mokru. Pracovat s ním lze v rozmezí -25°C až +50°C.

FC-2000 je polní počítač pro sběr dat a pro řízení GPS přijímačů a totálních stanic.

Uvnitř přístroje je zabudován operační systém Windows CE. FC-2000 je vodotěsný, prachotěsný a odolává otřesům, lze s ním pracovat v rozmezí -20°C až +60°C. Přístroj má barevný dotykový displej a rozšířenou alfanumerickou klávesnici.

Součástí přístroje je program TopSURV pro použití s Topcon GPS přijímači a totálními stanicemi. GPS modul umožňuje zobrazit stav GPS včetně zobrazení satelitů na obloze a detaily polohy, nastavení základnové stanice, režim pro postprocesní zpracování dat, vícenásobné základnové stanice, RTK měření bodů a odsazené měření bodů.

Technické parametry: • 8 00 MHz procesor

Technické parametry: • 131 MHz procesor

Technické parametry:

• 16 MB RAM, 16 MB flash paměť

• Windows CE .NET 4.2

• infračervený port, 2x RS232

• procesor 400 MHz

sériový port

• Windows Mobile 6

• 64 MB RAM, 128 MB ROM

• User Accessible Compact Flash

• vyjímatelná CF karta • Bluetooth, USB port, 2x sériový

• 128 MB RAM

Technické parametry:

• 2 PCMCIA sloty pro aplikace

• 5 12 MB/1 GB interní flash disk

• Windows CE .NET 5.0

• Li-Ion akumulátor + záložní

• barevný displej VGA (640x480)

• 128 MB RAM, 128 MB flash paměť

• 1x slot pro CF a 1x slot pro SD kartu

• barevný displej 320x240

• v yjímatelný Li-Ion akumulátor

• slot na SD kartu až do 4 GB

Kontakt:

Kontakt:

• U SB port, Bluetooth, WiFi

• v yjímatelný Li-Ion akumulátor

Sokkia

GEODIS Brno

• U SB port, Bluetooth, sériový port

www.sokkia.cz

www.geodis.cz

(802.11b/g), sériový port

Kontakt:

Kontakt:

GEOTRONICS Praha

Magellan

www.geotronics.cz

www.pro.magellangps.com

www.geobusiness.cz

baterie

port • vyjímatelné Li-on akumulátory

Příště: dokončení přehledu mobilních GPS nástrojů a nástrojů pro sběr dat, notebooky a tablet PC

leden-únor 2008 | GeoBusiness 29

Používejte mapové a WMS služby Prakticky každý uživatel na internetu již mnohokrát použil některý ze známých mapových portálů, např. mapy.cz, amapy.cz, maps.google.com a hledal, kde sídlí firma, do které má odvézt porouchaný televizor, zkoušel najít nejrychlejší trasu mezi Brnem a Libercem nebo si ověřoval, zda už je na ortofotomapě vidět jeho nový bazén.

Mapové servery krajů ČR

Cenným zdrojem dat v podobě mapových serverů a mapových služeb jsou jednotlivé krajské úřady a jejich oddělení GIS. Prakticky všechny krajské úřady dnes mají vytvořen mapový portál(y), prostřednictvím kterého poskytují řadu topografických 30 GeoBusiness | leden-únor 2008

Ukázkový výřez z online mapové služby, provozované Moravskoslezským krajem – Územní generel infrastruktury cestovního ruchu Ostrava - Karviná

a tematických projektů. Dominuje zejména tematika územního plánování nebo ochrany životního prostředí, případně projekty zaměřené na turistický ruch. Většina krajských úřadů také provozuje WMS službu (některé kraje i více), které můžete zdarma připojit do vlastních projektů. Nejčastěji jsou to ortofotomapy, administrativní hranice, cyklotrasy, komunikace, průmyslové zóny nebo územní plány.

Veřejné mapové servery

Veřejnosti relativně málo známé jsou tematické mapové portály, které jsou v České republice poskytovány zejména státními institucemi. Nejvýznamnějšími poskytovateli těchto služeb je ÚHÚL (Ústav pro hospodářskou úpravu lesa), Portál veřejné správy ČR, Mapový server AOPK nebo IZGARD (Internetový zobrazovač armádních geografických dat).

WMS (Web Map Services)

WMS je webová mapová služba, která umožňuje sdílet geografická data prostřednictvím internetu. Pomocí WMS je možné pracovat s daty z nejrůznějších zdrojů, přičemž data nejsou fyzicky umístěna na lokálním počítači, ale kdekoliv na jiném vzdáleném počítači. Zdrojovými daty umístěnými na serveru mohou být vektorová i rastrová data. Pomocí WMS služeb jsou geodata následně poskytována a zobrazována v nejrůznějších rastrových formátech (JPEG, TIFF, PNG aj.).

Kromě samotného zobrazování dat je možné dotazovat se na metadata WMS serveru a také na informace o jednotlivých vrstvách a jednotlivých prvcích.

V současné době je nejrozšířenější používání verze 1.1.1 z roku 2002. Standard WMS byl přijat normalizační institucí ISO jako mezinárodní norma. Velkou výhodou mapových služeb je skutečnost, že jsou nezávislé na typu mapového serveru nebo operačního systému.

ILU: 2x archiv

Trochu ve stínu slávy těchto známých mapových portálů jsou mapové portály jednotlivých krajů a dalších institucí, které většinou existují déle než ty populární. Také často nabízejí mnoho tematických vrstev, které jinde nenajdete.

Tyto mapové servery jsou často provozovány z veřejných financí a obvykle jsou postaveny na nejrozšířenějších mapových serverech (ArcIMS, UMN MapServer, GeoMedia WebMap apod.).

Vzhledem k tomu, že jsou provozovány státními institucemi, mohou poskytovat a zobrazovat data, která mají k dispozici zdarma a za která by veřejný subjekt musel platit. Velkou výhodou některých mapových severů je poskytování těchto dat prostřednictvím WMS (Web Map Services) služeb. Uživatel s vlastním geoinforamčním systémem nebo případně prostřednictvím online WMS prohlížeče si může vytvářet vlastní projekty a mapy, ve kterých využije veřejně dostupné datové zdroje.

Následující přehled mapových serverů a volně dostupných mapových služeb v podobě WMS služeb je rozdělen na české a zahraniční zdroje a obsahuje několik typů na vyhledávače těchto zdrojů. Přehled je aktuální k lednu 2008 a pokrývá prakticky všechny větší dostupné mapové služby v České republice. Mnohdy jde o velmi cenná a hodnotná data, která mohou být dobrým zdrojem informací pro vaše projekty. (Aktivní odkazy na jednotlivé servery jsou čtenářům k dispozici na www.geobusiness.cz/casopis.)

Přehled mapových a WMS služeb

Komerční mapové servery v ČR

Bezpochyby nejnavštěvovanějšími mapovými servery v ČR jsou komerční mapové portály. Ty sice nenabízejí žádné převratné mapové podklady, zato pokrývají celé území ČR a svými funkcemi a obsahem dostačují pro většinu požadavků běžných uživatelů. Nejnavštěvovanějším mapovým portálem je Mapy. cz, který asi má nejširší nabídku mapových podkladů. Podobnou nabídku služeb poskytuje také portál Amapy.cz. Tematicky ojedinělou nabídku v podobě přístupných katastrálních map nabízí nový portál společnosti Telefónica 02 s názvem mapy.1188.cz.

Vyhledávače mapových služeb

Aktivní odkazy na uvedené servery najdete na www.geobusiness.cz/casopis Kraje ČR a jejich mapové servery a WMS služby

Zahraniční mapové portály s WMS službami

Hlavní město Praha

ESA ESRIN (Itálie)

Středočeský kraj

NASA JPL (USA)

Jihočeský kraj

Slovenská agentura životního prostředí (Slovensko)

Plzeňský kraj Karlovarský kraj Ústecký kraj Liberecký kraj Královéhradecký kraj Pardubický kraj

WMS Map Server (USA) WMS GEOBASE/ GEOBASE WMS (Kanada) Demis world map (Nizozemí)

Kraj Vysočina

Vyhledávače dat, mapových serverů a WMS služeb

Neznáte-li konkrétní adresu WMS služby a hledáte například všechny mapové služby ve zvoleném území podle souřadnic, můžete použít některý s dostupných vyhledávačů mapových serverů a mapových služeb. Většinou lze vyhledávat podle nastavených souřadnic (interaktivní výběr v mapě) nebo podle zvolené tematiky.

Jihomoravský kraj

Geography network

Olomoucký kraj

European Geo-Portal

Moravskoslezský kraj

Europe soil data

Zlínský kraj

WMS služby

Software pro připojení WMS služeb

Mapový server AOPK

Možnost připojení WMS služby se dnes stala v oblasti komerčních GIS software standardem. K dispozici ale také existuje množství GIS aplikací, které jsou distribuovány jako free software, open source nebo shareware a za jejich využívání nic nezaplatíte. Připojení WMS služby většiny těchto software je jednoduchou záležitostí. Stačí znát příslušnou WMS adresu a použít nabídku nejčastěji nazvanou jako „Připojit WMS službu“. Pro řadu účelů vám to může stačit.

Webové aplikace pro připojení WMS služeb

Pro jednodušší úkoly, kdy nepotřebujete vytvářet složitou mapovou kompozici nebo například nemáte k dispozici žádný vhodný software, je možné připojit mapovou službu pomocí některé webové aplikace.

Ovládání je většinou velmi jednoduché. Stačí pouze zadat příslušnou WMS adresu a data si můžete přímo prohlížet. • — Jaroslav Burian www.geobusiness.cz

WMS služby Organizace ČR a jejich mapové servery a WMS služby Mapový server ŠLP Křtiny Topografická mapa ČR Hydroekologický informační systém VÚV T.G.M. Geodata územního plánování Atlas životního prostředí v Praze Mapserver ČGS – Geofond ÚHÚL Portál veřejné správy České republiky GeoINFO – geovědní informace na území ČR GIS města Ostrava IZGARD Geooportál ČUZK Katastr nemovitostí Komerční mapové servery

CENTROPE Map WEB WSCO Open source Explore our planet WMS sites WMS Links Refraction research Vybrané software (open source, freeware, shareware) pro práci s WMS službami Janitor Jump QGIS GRASS Kristýna GIS 2.11 Gaia World Wind Volně dostupné webové aplikace pro připojení WMS služeb

Telefónica 02

Prohlížeč WMS HELP SERVICE - REMOTE SENSING

Mapy.cz

OGC Viewer Intergraph

Atlas.cz

WMS-sites

Telefónica 02

ArcExplorer ESRI

Idnes

EU-Geoportal INSPIRE

Centrum.cz

Owsview Canadian Geospatial Data Infrastructure

Více informací o WMS a WFS službám najdete také na http://geo2.fsv.cvut.cz/wms/

MapPlace WMS Viewer PHP WMS Client

leden-únor 2008 | GeoBusiness 31

Jakou uživatelskou podporu firmy nabízejí?

Asi tu situaci znáte. Již několik desítek minut se snažíte přijít nějakému problému na „kloub“ a stále se vám nedaří jej vyřešit. Už jste dokonce otevřeli i manuál nebo nápovědu k programu, ale řešení je stále v nedohlednu. Nezbývá vám nic jiného než se obrátit na dodavatele vašeho software, využít diskuzní fórum nebo jinou formu uživatelské podpory. Velké firmy již většinou diskuzní fóra a podobné formy uživatelské podpory provozují, menší společnosti zůstávají raději u e-mailové nebo telefonické varianty podpory uživatelů. Prozkoumali jsme za vás, jak jsou na tom jednotlivé společnosti.

Pravděpodobně nejlépe zpracovanou webovou podporu má pro svoje produkty společnost ESRI. Na webových stránkách společnosti (http://support.esri.com/) je v angličtině k dispozici rozsáhlá databáze diskuzních příspěvků na nejrůznější témata. Nejvíce informací je k dispozici o nejrozšířenějších produktech, tedy ArcGIS a ArcView 3.x. Uživatel zde najde informace o možných problémech při instalaci nebo update nebo například informace o možných chybových hláškách. Součástí webu je také velké množství rozšíření a skriptů, které jsou často právě vhodným řešením pro mnoho problémů. Společnost ARCDATA PRAHA (www.arcdata.cz), která je distributorem produktů ESRI v České republice, doplňuje na svých stránkách tuto podporu o další informace z oblasti tipů a triků a informace vztahujícími se k české lokalizaci produktů ESRI.

Autodesk

Podobně kvalitní uživatelskou podporu nabízí také společnost Autodesk. Na webových stránkách http://discussion.autodesk. com/ jsou k dispozici uživatelská diskuzní fóra, členěná přehledným způsobem podle produktů nebo podle témat. Na domovském webu společnosti (http://usa.autodesk. com) je dále přístupná uživatelská podpora ve formě článků nebo řešení chybových hlášek jednotlivých programů. V češtině je provozován zajímavý web s adresou www. autodeskclub.cz, který sice není uživatelskou podporou v pravém slova smyslu, ale nabízí velké množství článků o nejrůz32 GeoBusiness | leden-únor 2008

nějších produktech společnosti Autodesk.

Převažují zejména články zaměřené na tipy a triky.

Bentley Systems

Ani společnost Bentley Systems nezůstává pozadu a věnuje se internetové formě uživatelské podpory (http://selectservices. bentley.com) poměrně podrobně. Samozřejmostí jsou diskuzní skupiny, v pozadí nezůstávají ani technické informace o instalacích programů nebo často kladené otázky FAQ. Pro využívání některých služeb je vyžadována bezplatná registrace.

Jedním z partnerů firmy Bentley Systems je v ČR společnost Gisoft (www.gisoft.cz). Ta na svých stránkách uveřejňuje v sekci „Jak na to“ nejzajímavější nápady a postřehy pro práci v několika programech. V sekci je možné jednoduché vyhledávání podle zadaného klíčového slova.

Intergraph

Společnost Intergraph (https://support. intergraph.com) má svoji uživatelskou podporu na webu členěnou podle do dvou základních tematických sekcí podle oblasti zájmu. V rámci každé oblasti je uživatelům k dispozici uživatelská podpora. Uživatelé mohou čerpat především z informací poskytnutých společností Intergraph, diskuzní fóra zde k dispozici nejsou.

MapInfo

Skupinu velkých firem doplňuje společnost MapInfo, která nabízí na svých webových stránkách (www.mapinfo.com) široké spektrum služeb z oblasti uživatelské podpory.

Návštěvník stránek může čerpat z mnoha diskuzních skupin, může využívat stažení nejrůznějších rozšíření, nebo může využívat vyhledávání v rozsáhlí dokumentaci nebo jednotlivých tipech a tricích.

České firmy

České a menší světové firmy v oblasti uživatelské podpory preferují především osobní kontakt. Výjimkou mezi českými firmami je například společnost Xanadu, která provozuje velmi rozsáhlé, veřejně přístupné diskuzní fórum (www.cadforum. cz). To je zaměřeno především na produkty společnosti Autocad (AutoCAD, Autodesk Inventor, Autodesk Revit, AutoCAD Map 3D, AutoCad Civil 3D). Kromě samotného diskuzního fóra zde čtenář může najít sekci tipů a triků, sekci nejrůznějších CAD knihoven ke stažení nebo online školící materiály a cvičení.

T-MAPY, další z českých firem, nabízí na svých webových stránkách diskuzní fórum (www.tmapy.cz). V něm je zatím jednotlivých příspěvků jen velmi málo, takže k vyřešení vašeho problému spíše nepovedou. Přesto je ale prakticky jednou z mála firem u nás, které mají diskuzní fórum. Na webu najdete také například odpovědi na nejčastější otázky (FAQ) a velké množství rozšíření pro produkty ESRI (nejvíce pro ArcView 3.x).

Další ze společností, které provozují pro své zákazníky diskuzní fórum, je například společnost Sitewell (www.sitewell.cz).

Pro vstup do něj se budete muset nejprve registrovat. • — Jaroslav Burian

ILU: ARCHIV; tento přehled byl sestaven na základě webových stránek jednotlivých firem

ESRI

3 weby pro programátory Yahoo Pipes /// http://pipes.yahoo.com/pipes

Budoucnost programování aplikací pro web leží ve vizuálním stylu. S pomocí Yahoo Pipes dokáže svůj mashup naprogramovat snad každý. Vyzkoušet si můžete již funkční webové aplikace nebo si nakreslete svoji vlastní. Příkladů najdete celou spoustu. Yahoo Pipes patří mezi tzv. mashupy nebo agregátory internetových služeb. Je k dispozici zdarma, pro ukládání svých vlastních „trubek“ budete ovšem potřebovat mít otevřené e-mailové konto na serveru Yahoo.

Ajaxian /// www.ajaxian.com

Hledáte knihovnu pro Ajax, Javu, JavaScript? Potřebujete si otestovat svoji aplikaci či jenom získat inspiraci? Server Ajaxian svým názvem jasně naznačuje, jakým tématům se věnuje. Najdete zde například články o vytváření webových aplikací, které využívají asychronní technologie pro současné moderní webové Web 2.0 aplikace.

Eclipse /// www.eclipse.org

Eclipse je open source komunita, která se zaměřuje na tvorbu vývojářských platforem. K dispozici je zde celá řada nástrojů pro tvorbu aplikací, nejen podnikových, ale také pro mobilní zařízení nebo pro webové „rich client“ aplikace s využitím Ajaxu a dalších novějších technologií. V rámci Eclipse vznikají i nástroje pro business intelligence a reporting, UML, grafické modelování. Vývojáři zde také najdou integrovaná vývojářská prostředí pro jazyky Java, C/C++, PHP a COBOL. • — ( jh)

Transformace s plochou

ILU: 3X ARCHIV; 2X ZDENA DOBEŠOVÁ

v AutoCAD Map pro data bez georeference Při pořizování digitálních map či přebíraní dat od dodavatele může nastat situace, že data neobsahují žádné georeferenční informace. Nový zákres vnitřního rozdělení parcel a obrysů budov modrými liniemi na obrázku č. 1 vpravo je proveden v aplikaci AutoCAD. Zákres se skládá z linií, ale je bez souřadnicového systému a není proveden ve správném měřítku. Zákres černými liniemi v levé části obrázku je situační plán zakreslený v AutoCAD Map a obsahuje souřadnicový systém. Z obrázku je patrné, kam se má nový zákres parcel umístit do stávajícího zákresu. Problém umístění nového zákresu vyřešíme pomocí příkazu Transformace s plochou.

Transformace s plochou provede správné umístění linií nového zákresu tzn. jejich přesun, otočení a změnu velikosti.

Jak postupovat?

Nejprve otevřete cílový výkres s původní černou kresbou a definovaným souřadnicovým www.geobusiness.cz

systémem. Nový zákres parcel a obrysů budov modrou barvou přeneste z výkresu dodavatele jako blok nebo pouhým kopírováním přes schránku. Umístěte jej kamkoliv v cílovém výkresu.

Z nabídky vyberte volbu Modifikace > Transformace s plochou (nebo příkaz ADERSHEET). Nyní jste vyzvání k zadání dvojic bodů. Základní (počáteční) body jsou body nové kresby, referenční body jsou cílové body. Zadáte nejprve první základní bod a jemu odpovídající první referenční bod. Počet dvojic bodů je volitelný. V naší ukázce jsou zvoleny čtyři dvojice bodů. Na obrázku č. 1 jsou dvojice bodů vyznačeny červenými liniemi. Čím více dvojic bodů je zadáno, tím přesnějších výsledků se při transformaci dosahuje.

Pro ukončení zadávání stiskněte Enter. Nyní vyberte myší všechny linie, které mají být transformovány (volba Výběr nebo Plocha). Výsledek je patrný na obrázku č. 2.

Obr. 1: Výkres před transformací s plochou

V případě špatného zadání dvojic bodů a chybného výsledku lze transformaci vrátit zadáním Úpravy>Zpět a pokusit se o správné zadání dvojic bodů. Tip: Pro přesné zadávání základních a referenčních bodů doporučuji mít zapnutý režim UCHOP. Oproti jednoduché transformaci (příkaz ADETRANSFORM), která je také dostupná v AutoCAD Map, dochází při použití transformace s plo-

Obr. 2: Po transformaci

chou nejen k přesunutí, otočení a změně měřítka, ale také k deformaci kresby – dojde tudíž k protažení nebo zkrácení transformované kresby.

Výsledkem transformace s plochou je přiřazení georeference novým objektům podle objektů původních. Kromě vektorových dat lze transformovat i rastrové obrázky bez georeference. • — Zdena Dobešová Katedra geoinformatiky PřF UP Olomouc leden-únor 2008 | GeoBusiness 33

Vítězný poster z 16. konference uživatelů Součástí 16. uživatelské konference společnosti ARCDATA PRAHA, která se konala v listopadu 2007 v Praze, byla rovněž výstava uživatelských prací a zároveň soutěž o nejlepší poster. Vedle odborné poroty, vedené prof. Vítem Voženílkem z Přírodovědecké fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, hodnotili také přítomní účastníci konference. Celkem se sešlo 172 hlasovacích lístků.

Přinášíme vám vítězný poster, který od odborné poroty získal nejvíce bodů a obsadil tak v soutěži první místo.

Autorem posteru s názevem „Analýza výškových poměrů města“ je Vladimír Plšek ze společnosti GEODIS BRNO. • — (red)

ILU: archiv firmy arcdata praha; foto: jitka jiravová

Autor vítězného posteru Vladimír Plšek (uprostřed) při převzetí diplomu a plakety od Petra Seidla, ředitele společnosti ARCDATA PRAHA. Vlevo na snímku se usmívá Karel Sukup, ředitel divize fotogrammetrie GEODIS BRNO.

34 GeoBusiness | leden-únor 2008

GIS ESRI a Leica Geosystems v ČR

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness 35

PRoFI

jak prezentovat; jak rychleji třídit e-maily; průvodce městem Hradec Králové pro účastníky konference ISSS 2008

vše, co jsem se naučil o prezentacích, znám z divadla V rámci svého zaměstnání dělám hodně prezentací.

Pokaždé když mluvím před publikem, se snažím nějak zlepšit svoji techniku vystupování. Ačkoliv se pohybuji především v technicky orientovaném prostředí, vystudoval jsem kreativní psaní a divadelní umění. A o tom, jak mluvit před publikem, jsem se hodně naučil v divadelní škole. Ve své podstatě se to dá rozdělit na dvě části – obsah a techniku:

1. Respektujte linku vyprávění Každý dobrý příběh má začátek, střed a závěr. Začátek něco slibuje publiku, střed hrozí tím, že tento příslib zmizí a v závěru dostanete, co vám bylo na začátku naznačeno (když jde o tříaktové dějství, tak k tomu také dojít nemusí).

2. Vyprávějte příběhy Pokud byste si měli něco vzít z tohoto textu, tak nechť je to tento bod. Díky vyprávění příběhů něco znamenáme – sami pro sebe a také pro ostatní. Pokud dokážete svoji prezentaci proložit řadou anekdot a příběhů, tak to udělejte. Své publikum pobavíte mnohem více a vaše zpráva jim ulpí v paměti. Zkuste sledovat prezentace Seth Godina, jak je šikovně prokládá humorem.

1

3 GeoBusiness | leden-únor 2008

2

3. Zahrňte do prezentace metafory Přirovnání jsou dalším důležitým způsobem, jak se vymezujeme vůči okolí.

Používejte srovnání, například „tento web je jako eBay pro seniory“.

4. Dialog začíná na papíře Zjistil jsem, že prezentace je víc přesvědčivá a působivá, když si ji nejdříve neformálně napíšu jako esej. Pak se snažím si ji co nejvíce vrýt do paměti a klíčové body si napíšu na kartotéční lístky. Podle mého názoru si příliš mnoho řečníků myslí, že je připraveno tím, že si udělá „slajdy“. Ty by při přípravě měly přijít na řadu až jako poslední.

5. Snímky v prezentaci nejsou vaše řeč, jsou váš kostým, osvětlení a scéna Vaše prezentační snímky mají posílit význam toho, co říkáte. Podobně jako

3

vaše oblečení, dávají vaši zprávu do rámce a kontextu. Téměř vždy se snažím vyhnout odrážkám komplikovaným prezentacím.

Přezdobená scéna v divadle ruší publikum a podobně to dělají „nahuštěné“ snímky ve vaší prezentaci.

6. Návrh vaší scény potřebuje ducha Ve své prezentaci používejte hodně obrázků nebo fotografií, ale vybírejte jen takové, které mají ducha – to poznáte, když takový obrázek uvidíte. Mimochodem – na stránkách Flickr.com je více ducha než v profesionální fotobance iStockPhoto. Vyhněte se samozřejmým ilustracím. K tomu, abyste vyjádřili „vztah“, přece nepotřebujete „potřásající si ruce“. Nedávno jsem měl prezentaci, ve kterém jsem se věnoval historii komunikace a vztahům typu 1:1, 1: N, M:N – použil jsem obrázky č. 1 až 3.

4

foto: darren bareboot (horní veLký, č.2, č.4), jesse varner (č. 1), eUgenIo/hIdden sIde@fLIckr (č. 3), steve Lacey (č. 4)

obsah – Co říkáte

7. Hra je tak dlouhá, jak má být (nebo nemá) Lidé s oblibou říkají „neměl/a bys mít tam více než pět (nebo 15 či 23) snímků“. Tím se ale předpokládá, že na každý snímek budete mít standardně vyhrazený čas. Když ale nepoužijete odrážky, tak toto pravidlo přestane platit. V jedné ze svých prezentací jsem měl 60 snímků, většinou fotografií, které jsem prošel za 3 minuty, a některé snímky zase zůstaly před publikem na plátně pět minut, protože jsem se u nich zastavil.

8. Překvapte své publikum Všichni jsme překvapeni, když se stane něco neočekávaného. Změňte najednou směr ve své prezentaci, změňte téma nebo přehrajte uprostřed svého referátu posluchačům krátké video. To povzbudí pozornost publika a osvěží jejich pozornost. Každý se probudí při sledování Shakesperova Hamleta, když se ve třetím dějství na scéně objeví duch Hamletova otce.

9. Začněte uprostřed akce Začněte například anekdotou, zdánlivě nesouvisející s obsahem – a nechte publikum, ať se chytí později. Nebojte se použít opakovaný prostřih nazpět, i když to bude uprostřed vaší řeči.

10. Použijte vtip Toto doporučení je nebezpečné v tom, že neexistuje nic horšího než vtip, který na pódiu nezabere. Nejste-li komikem od přírody, tak si pro pobavení publika najděte jiný způsob. Zahrňte vtipy do svých snímků, přineste s sebou nějaké rekvizity anebo pro svůj účel jemně využijte posluchače. Jednou jsem během prezentace použil rekvizitu a dobrovolníka z publika – viz obr. č. 4. Nebylo to sice nic extrémně komického, ale na chvíli se změnila atmosféra v sále – a to nikdy neškodí.

Technika - Jak to říkáte

ILU: archiv firmy claritude software

1. Najměte si učitele řeči Proč britští herci znějí tak zajímavě? Protože - většinou - mají skvělý hlasový výcvik a nacvičenou artikulaci.

Prozkoumejte všechny svaly ve svých ústech, krku a hrtanu – a naučte se, jak je cvičit.

2. Rozehřejte svůj hlas Když jdete sportovat, tak se většinou také rozehřejete strečinkovým cvičením. Tak proč to neuděláte se svým hlasem? Váš učitel řeči vám s tím poradí. Jako součást rituálu před vystoupením si přibližně deset www.geobusiness.cz

minut rozehřívám hlas, nejlépe v zákulisí nebo v nějakém koutu.

3. Přestaňte se pořád hýbat Neustálý pohyb na pódiu je špatný návyk, běžný u mladých herců. Když během svého referátu nestojíte pevně na místě, tak své posluchače rozptylujete. Stůjte na místě.

Pohybujte se jen tehdy, když chcete na něco upozornit.

4. Mluvte pomaleji Téměř jistě mluvíte příliš rychle. I když budete mít během své prezentace nervy úplně v pořádku, děje se během ní spousta událostí – snímky, vyrušující posluchači atd. – lidem bude déle trvat než vstřebají informace, které jim podáváte. Procvičujte tak pomalé mluvení, dokud vám lidé okolo neřeknou, že už mluvíte příliš pomalu.

5. Zvažte své tempo Jinak řečeno, nemusíte pokaždé mluvit pomalu. Rychlost vašeho projevu je jen dalším nástrojem – a vy si musíte být jistě, že jej správně využíváte. Mluvte rychleji, abyste vašemu projevu dodali nádech komiky nebo popsali komplexnost celého procesu na snímcích.

6. Staňte se mistrem pauzy Divadelní autoři často ve svých hrách napíší (Pauza). Používají to jako upozornění pro herce, že mají změnit tón řeči nebo že dochází k nějaké jiné změně v ději. Pomlku ve své řeči můžete použít obdobně – naznačíte tím přechod z jedné části vaší prezentace do další. Dobře zvládnutá pomlka zostří pozornost publika a vytvoří očekávání, co se bude dít dále.

7. Na kostýmu záleží Už jsem to říkal, ale zopakuji to: vaše oblečení je kostým – a kostýmy jsou v divadle mocným symbolem. Nezáleží na tom, zda prezentujete svým kolegům nebo šesti stovkám neznámých lidí – na vašem oblečení v obou případech záleží. Dodává kontext a podtext tomu, o čem mluvíte. Lidé se na vás budou během prezentace dívat – a přestože si vás vědomě vyhodnocovat nebudou, jejich podvědomí to určitě udělá.

Stručně závěrem: Dělejte své prezentace podobně jako se dělá divadelní hra nebo film. Přidejte trochu kreativity a humoru, bavte publikum a uvidíte, že se postupem času vaše prezentace budou stále zlepšovat a zdokonalovat.

— Darren Barefoot Upraveno s laskavým svolením autora ze stránek www.darrenbarefoot.com

Rychlejší třídění e-mailů

Jistě znáte ten nepříjemný pocit, kdy máte ve složce „Doručená pošta“ desítky a stovky e-mailů – a nevíte co s nimi. Na které jsem odpověděl? Na které ještě ne? Zároveň se vám všechny odchozí e-maily hromadí ve složce „Odeslaná pošta“.

Pro Microsoft Outlook existuje řešení, jak se z toho „boje“ vymanit – doplněk, který se jmenuje SpeedFiler, pomáhá třídit příchozí i odchozí poštu. Zejména odchozí poštu, kterou hned při odeslání můžete zařadit do správného adresáře. Veškerá odchozí pošta se tak řadí do příslušných adresářů (podle klienta nebo podle projektu), kde ji později rychle dohledáte.

SpeedFiler také umí rychle skočit do příslušného adresáře. Stačí znát jen pár písmen (i uprostřed názvu adresáře), a odpovídající adresáře se vám objeví jako seznam, ze které si vyberete. Novější verze 2.0 umí třídit po určité době odchozí poštu dokonce automaticky.

Autoři kladli velký důraz na ergonomii ovládání, takže se program dá ovládat bez sáhnutí na myš, jen s pomocí klávesnice.

Program vytvořila firma Claritude Software (www.claritude.com) a můžete si ji vyzkoušet bezplatně po dobu 30 dnů. Ostrá verze programu stojí 25 nebo 40 dolarů, záleží na tom, kterou verzi si vyberete. Ale po roce používání musím uznat, že za ty peníze to v tomto případě určitě stojí – program vám při práci s poštou ušetří spoustu času (pokud ji za vás tedy nevyřizuje někdo jiný :-).

— ( jh)

Výzva:

Máte osobní dobrou zkušenost s nějakým programem, který často používáte v práci? Napište nám do redakce. Zveřejněné příspěvky odměníme.

leden-únor 2008 | GeoBusiness 37

Hradec králové S blížící se konferencí ISSS, která se bude konat ve dnech 7. – 8. dubna v Hradci Králové, přinášíme přehled míst, která stojí za to při návštěvě města navštívit. Významné architektonické památky ve středu města tvoří stavby vznikající od středověku až do 20. století. Z velkého množství jsme pro vás vybrali desítku.

Secesní hydroelektrárna s mostem přes Labe, věží a jezem od Františka Sandera z let 1909-12.

Komplex je chráněn jako národní technická památka.

2. GočáRovo sCHodIŠTě

Schodiště s převýšením 25 metrů je zhotoveno z armovaného betonu. Ve své době nemělo dílo po architektonické stránce obdoby.

3. Bílá věŽ

budova školy je provedena z režného zdiva, místy kontrastujícího s cementovými omítkami říms a překladů.

6. dřevěnÝ kosTelík sv. mIkUláŠe

Lidová stavba dřevěného původně pravoslavného kostela v Haburech u Medzilaborců z roku 1510. Po dostavbě kamenného kostela byl roku 1740 odprodán Malé Polaně a pak přesvěcen na řeckokatolický.

Roku 1935 převezen do Hradce Králové. Zachovaný obrazový

Hranolovitá zvonice s renesančním portálem je 72 metrů vysoká, postavená zevně z bílých pískovcových kvádrů a uvnitř z cihel. Bílá věž tvoří spolu se sousední katedrálou svatého Ducha typickou dominantu Hradce Králové. Ve 4. patře je zavěšen druhý největší zvon v Čechách z roku 1509. Za dobrého počasí se vyplatí vzít si s sebou dalekohled.

3 GeoBusiness | leden-únor 2008

8. GRandHoTel a okResní dŮm

V období první republiky luxusní hotel tvořený starší nárožní budovou s pseudorokokovou fasádou z roku 1897 od architekta Viktora Weinhengsta a bývalým Okresním domem v secesním stylu z roku 1904 spolu s nově postavenou budovou z roku 1911 od architekta Jana Kotěry.

10. mUZeUm vÝCHodníCH čeCH

Krásná a rozlehlá muzejní budova postavená na labském nábřeží v letech 1909-12 na asymetrickém půdorysu latinského kříže stojí podle návrhu významného architekta Jana Kotěry a představuje vrcholné dílo české secese. Od roku 1995 národní kulturní památka.

ISSS 2008

10

Původně pozdně gotická, barokně přestavěná bílá budova s pozdně barokními hranolovými věžemi na nárožích. Radnice je dvoupatrová, čtyřkřídlá kolem středového nádvoří.

V prvním patře radnice je umístěn velký model Hradce Králové v měřítku 1 : 500.

Původní komplex koželužské školy zbudovaný v letech 1923 až 1924 podle projektu architekta Josefa Horára, který vytvořil komplex tří volně rozvržených budov byl svým řešením ojedinělý v celé republice. Hlavní

Reprezentativní barokní dvoupatrová budova se čtvercovým nádvořím uprostřed sloužící jako biskupská rezidence.

V kapli byl roku 1786 vysvěcen na kněze Josef Dobrovský.

Pseudorománská budova divadla od architekta Viktora Weinhengsta zbudovaná v letech 1884-85. Společně s ostatními přilehlými budovami sloužící divadlu vytváří krásný divadelní komplex. Prvním představením, při kterém bylo použito umělé osvětlení žárovkami, byla v roce 1906 inscenace Jiráskovy Lucerny.

Časopis GeoBusiness je mediálním partnerem konference Internet ve státní správě a samosprávě – ISSS 2008

4. sTaRá RadnICe

5. sTřední PRŮmYslová Škola

7. BIskUPskÝ PaláC

9. klICPeRovo dIvadlo

9

8 3

4 2

7 1 6 5 Mapa vytvořena společností T-MAPY spol. s r. o. (www.tmapy.cz).

Datové podklady dodala společnost SHOCart, spol. s r. o. (www.shocart.cz)

MaPa: © 2008, t-MaPy sPoL. s r.o. a shocart, sPoL. s r.o.

1. HYdRoelekTRáRna na laBI

oltář, uprostřed kterého jsou bohatě vyřezávané původní carské dveře s ornamentem vinné révy.

GeoBusiness v roce 2008

aktuální zprávy, reportáže, přehledy trhu až na váš stůl či do vaší schránky

měsíčník / v předplatném za 4 ,50 Kč

Témata, o kterých si přečtete v roce 00 : BIM, facility management, utility, územní plánování, veřejná správa (egovernment), katastr nemovitostí, lesnictví/zemědělství, marketing, velkoobchod, maloobchod, logistika, utility, pojišťovnictví, bankovnictví, navigace, telekomunikace, krizové řízení, stavebnictví, vodohospodářství, životní prostředí, kartografie, kriminalistika, infrastruktura, dopravní systémy, vojenství, zdravotnictví, policie, regionální rozvoj... a o celé řadě dalších. www.geobusiness.cz

geobusiness.cz/predplatne

leden-únor 2008 | GeoBusiness 3

GeomaRkeT Společnost Springwinter, s.r.o., vydavatelství časopisů, přijme

REDAKTORKU/ REDAKTORA se speciálním zaměřením na geoinformatiku Náplň práce:

– sledování trendů v geoinformatice, – psaní reportáží a článků

Nabízíme:

– zajímavou práci, – možnost seberealizace, – velmi dobré platové ohodnocení, – možnost odborného rozvoje a vzdělávání, – flexibilní pracovní dobu

Požadujeme:

– dobrou znalost češtiny, – analytické schopnosti, – řidičský průkaz Zkušenosti v oblasti geoinformatiky jsou výhodou.

Nástup možný ihned Svůj strukturovaný životopis zasílejte na e-mailovou adresu josef.hnojil@geobusiness.cz

inzertní sekce

REGIONÁLNÍ SETKÁVÁNÍ STAROSTŮ A MÍSTOSTAROSTŮ 2008 Aktuální problematiky připravené k diskuzi I. – Aktuální legislativa pro veřejnou správu ing. Marie Kostruhová, ředitelka odboru dozoru a kontroly veřejné správy MVČR - Komplexní stanoviska k vydávání obecně závazných vyhlášek měst a obcí.

- Analýza účinnosti zákona o svobodném přístupu k informacím a informace o přípravě novely tohoto zákonarozpočtového určení daní a rozpočtu měst a obcí 2008.

II. – Efektivní nakládání s majetkem obcí a měst a jeho využití JUDr. Martin netolický, erudovaný poradce pro fi nancování územních samosprávných celků Kvalifi kovanou analýzu a rozbor možností efektivního nakládání s majetkem obcí a měst, včetně jeho využití přednese erudovaný poradce pro fi nancování územních samosprávných celků s dlouholetými zkušenostmi JUDr. Martin netolický. Přítomní zástupci samospráv se seznámí nejen s platnou legislativou v dané oblasti, ale výklad se bude zabývat i její aplikací v praxi, která je navíc uplatňována v jednotlivých regionech odlišně.

III. – Image měst a obcí, komunikační strategie a marketing Tomáš Studeník, Westminster s.r.o., poradce na komunikační strategii a tvorbu image Projekt Komunikující obec a perfektní úřad Vám předloží Tomáš Studeník, konzultant na zpracování komunikační a marketingové strategie obcí a měst. Přítomní zástupci samospráv se

seznámí s formami a metodami utváření image měst a obcí při rozvoji regionů a jak se tvoří marketing partnerských vztahů při spolupráci veřejného a soukromého sektoru.

IV. – Představení zajímavých projektů, moderních přístupů a kvalitních řešení Financování projektů malých a středních podniků – kdo jsou Business Angels - Michal Kohoutek, Angel investor Association Analýza bezpečnosti podle mezinárodního standardu iSO/iEc 27001 - ing. Jaroslav Škeřík, MAnA consulting s.r.o.

Efektivní zavádění e-learningu při profesionalizaci veřejné správy - ing. Vlastimil Ott, QcM,s.r.o.

Termíny a místa konání 8. 4. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti severovýchod, Hradec Králové 15. 4. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti Moravskoslezsko, Ostrava 22. 4. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti jihovýchod, Brno 13. 5. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti jihozápad, České Budějovice 27. 5. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti severozápad, Ústí nad Labem 29. 5. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti střední čechy, Praha 17. 6. 2008, setkání samospráv regionu soudržnosti střední Morava, Zlín Další informace také na

www.regionpartner.cz

inzERcE

Atlas světa z roku 1665

    

jedna z nejvzácnějších knih 17. století nejobsáhlejší atlas své doby 596 map celého světa reprint z 11 svazků formát 29 x 44 cm

40 GeoBusiness | leden-únor 2008

XXL

formát

Jak objednat? @   

e-mailem: redakce@geobusines.cz telefonicky: 251 565 572, 603 787 118 faxem: 251 565 572 poštou: Springwinter, s.r.o.

Brtnická 1169/9, 101 00 Praha 10

Cena 4 700 Kč vč. DPH

geomarket Central European Data Agency, a. s.

Central European Data Agency, a. s.

GIS Data Specialist

Data Project Co-ordinator

hledá pracovníka na pozici

Název pozice: GIS Data Specialist Pracovní místo: kanceláře CEDA, Štefánikova 43A, Praha 5, s působností v ČR Odpovídá komu: vedoucímu výrobního oddělení Podřízení: bez přímých podřízených Odpovědnost za: analytické a syntetické práce v oblasti zpracování geografických dat; návrhy datových modelů; návrhy a realizace kontrolních procesů Požadované vzdělání: VŠ se zaměřením na geoinformatiku/GIS Požadované znalosti a dovednosti: dobré komunikační schopnosti, znalost anglického jazyka na dobré úrovni, uživatelská znalost práce s PC (MS Office), dobrá znalost GIS technologií (ESRI výhodou), znalosti datového modelování a ukládání geodat v relačních databázích a souvisejících jazyků výhodou, časová flexibilita Požadované psychologické vlastnosti: schopnost týmové i individuální práce, schopnosti analýzy problému a jeho řešení, pracovní styl orientovaný na dosažení výsledku, ochota k vysokému pracovnímu nasazení, flexibilita a inovativnost při řešení pracovních problémů, schopnost učit se a aplikovat nové dovednosti v práci, aktivně řešit svěřené úkoly

Central European Data Agency, a. s. hledá pracovníka na pozici

Central Data Collector Název pozice: Central Data Collector Pracovní místo: kanceláře CEDA, Štefánikova 43A, Praha 5, působnost Česká a Slovenská republika Odpovídá komu: vedoucímu výrobního oddělení Podřízení: Local Data Collectors Odpovědnost za: - centrální sběr informací pro aktualizaci map pro automobilovou navigaci - koordinaci terénních prací - koordinaci sběru a aktualizace bodů zájmu - komunikaci s partnerskými subjekty - provádění kontrol - koordinaci opravných procesů Požadované vzdělání: VŠ s geovědním zaměřením (geografie, geodézie, geoinformatika), orientace na geoinformatiku výhodou Požadované znalosti a dovednosti: dobré komunikační schopnosti, znalost anglického jazyka na dobré úrovni, uživatelská znalost práce s PC (MS Office), znalost GIS technologií výhodou, řidičský průkaz B, časová flexibilita Požadované psychologické vlastnosti: schopnost týmové i individuální práce, systémový přístup, pracovní styl orientovaný na dosažení výsledku, ochota k vysokému pracovnímu nasazení, flexibilita a inovativnost při řešení pracovních problémů, schopnost učit se a aplikovat nové dovednosti v práci, aktivně řešit svěřené úkoly

hledá pracovníka na pozici

Název pozice: Data Project Co-ordinator Pracovní místo: kanceláře CEDA, Štefánikova 43A, Praha 5, působnost Česká a Slovenská republika Odpovídá komu: vedoucímu výrobního oddělení Podřízení: Central Data Collector, Quality and Training Manager, Local Data Collectors Odpovědnost za: - organizaci datových prací na navigační mapách - project management - projektové plánování s ohledem na stanovené priority a termíny - příprava projektu, monitorování průběhu a dokumentace (zadání a popisy dílčích projektů a prací, pracovní instrukce) - kontrola kvality (zpracování analýz a tvorba kontrolní mechanismů) - koordinace prací s partnerskými subjekty (Rakousko, Indie) Požadované vzdělání: VŠ s geovědním zaměřením (geografie, geodézie, geoinformatika), orientace na geoinformatiku výhodou Požadované znalosti a dovednosti: dobré komunikační schopnosti, znalost anglického jazyka na dobré úrovni, uživatelská znalost práce s PC (MS Office), zkušenosti s řízením projektů a/nebo znalost GIS technologií výhodou, řidičský průkaz B, časová flexibilita; Požadované psychologické vlastnosti: schopnost týmové i individuální práce, organizační schopnosti, řízení kolektivu, pracovní styl orientovaný na dosažení výsledku, ochota k vysokému pracovnímu nasazení, flexibilita a inovativnost při řešení pracovních problémů, schopnost učit se a aplikovat nové dovednosti v práci, aktivně řešit svěřené úkoly

Hledáte

kvalifikované zaměstnance nebo brigádníky?

Máme pro vás připravenu atraktivní nabídku personální inzerce.

Každý měsíc uvidí vaši poptávku až 40 tisíc správných očí v České republice a Slovenské republice.

Na www.geobusiness.cz/prace najdete další informace o možnostech zveřejnění na tomto místě a na internetu.

Chcete inzerovat v této sekci časopisu?

Máme pro vás výhodné ceny. Cena za 1/6 tiskové strany je 13 900 Kč. Objednat si můžete také násobky jedné šestiny stránky.

Při opakování inzerce poskytujeme slevy. Kontaktujte nás na redakce@geobusiness.cz.

www.geobusiness.cz

leden-únor 2008 | GeoBusiness 41

SerIÁl

staňte se spoluautory seriálu Republika ze vzduchu... a vyhrajte nástěnnou ortofotomapu

2/06 – raketová základna v Brdech

1/06 – 2. etapa 41. Geodesia Rallye čR

3/06 – okolí milešovky včetně trig. bodů

1/07 – údolí řeky dyje 4 GeoBusiness | leden-únor 2008

3/07 – tábor v Horní světlé pod luží

V uplynulých dvou letech jsme pro vás připravovali rubriku Republika ze vzduchu, ve které jsme ve spolupráci se společností GEODIS BRNO představovali zajímavá místa České republiky.

Rádi bychom i v novém ročníku GeoBusinessu představili další místa, která jsou pro vás nějak zajímavá ze země i ze vzduchu.

Každý zveřejněný snímek jsme vždy doplnili krátkým povídáním o místě, jeho historii, případně osobním příběhem, který k němu máme.

Protože jsme se po dvou letech vymýšlení míst, která jsou nevšední (a ze vzduchu vypadají zajímavě), v redakci myšlenkově vyčerpali :-), rozhodli jsme se, že do přípravy této rubriky zapojíme vás, naše čtenáře.

Posílejte nám do redakce náměty na místa, která znamenají něco pro vás – důležité je, abyste k návrhu připojili povídání, ve kterém vysvětlíte, proč by se toto místo mělo v seriálu na stránkách časopisu objevit. Nejlépe bude když napíšete osobní zážitek nebo příběh, který má vztah k navrhovanému místu.

Pro ty z vás, jejichž místo a povídání do časopisu vybereme a uveřejníme, připravíme nástěnnou ortofotomapu daného místa. • — redakce

Přečtěte si nové číslo časopisu Zeměměřič. Připravili jsme pro vás informace o digitalizaci katastrálních map, rozhovory o geometrických plánech na webu a o reorganizaci pozemkových úřadů. Dozvíte se, jak vyzrát na rebonitace. Začínáme s kurzem tvořivého myšlení, vhodného nejen pro zeměměřiče. Prožijete nový příhody zeměměřiče ve Walesu a podíváte se na knižní veletrh ve Frankfurtu. A ze zahraničního tisku jsme formát pro vás vybrali článek o nových trendech v měřických technologiích.

A4

www.zememeric.cz/predplatne

44 GeoBusiness | leden-únor 2008