Zememeric 7-8/2008

& www.zememeric.cz

&

&

&

7+8/2008 /// TQìPÈM /// EGPC -ì | 5M | 4 ŝ RĥGFRNCVPÃ X ê4 -ì

ÑÜägäg àdà áêæì çæâéØdæíØëÜãà

ÃÜæåØéÛØ ÛØ ÍàåÚà

ÁìéØá ÁØâìÙàêâæ

ËfäØ doêãر Çæáà ëgåo í ÞÜæÛfñàà ÁØâ êÜ àáÜ ñÜägäg àd ä í ÂØéãæí Úß ÍØéÜÚß ¸åâÜëر ÅØÙoÛâæíf ÚÜåð í ÞÜæÛfñàà

2

WWW.ZEMEMERIC.CZ

VELKAM

Obsah: ǀnjĚĢůĄǀĄŶş Ø geodézie Ø katastr Ø ŬĂƌƚŽŐƌĂĮ Ğ Ø pozemkové úpravy Ø Rychlý přehled ........................... 4-5 Pojištění a ÚOZI, dotazník ......... 6-7 Pojištění a geodetická firma (Zdeňka Tichá) ............................... 10-11 Jaké jsou ceny v geodézii? (výběr cen přístrojů a vybavení) ........... 10-11 Vláda ČR řekla NE ...................... 12 A co na to Milan Talich? (Milan Talich) ...................................... 12 Kolik máme ÚOZI? ..................... 13 Jak se žije zeměměřičům v Karlových Varech (Martin Raška) .......... 14-15 Počtrnácté se společnostmi Gepro a Atlas (firemní článek) ........... 17 Hraběnku Bathory zachraňovali zeměměřiči (Radek Petr) ........... 18 Kde je Peklo v Zemi? (Lenka Línková) ................................. 18 Jste pokračovateli Leonarda da Vinci (rozhovor s Jurajem Jakubisko) ....... 34

Diář

ŬƚƵĄůŶş ƉƎĞŚůĞĚ ũĞ ǀǎĚLJ ŶĂ ǁǁǁ͘njĞŵĞŵĞƌŝĐ͘ĐnjͬĚŝĂƌ

1. 7. - 31. 8. (Praha, Horní Počernice) 2. Salon fotografů OS Viva Geodesia (zeměměřiči s přáteli vystavují své fotografie) 18. 9. - 19. 9. (Ostrava) X. mezinárodní konference geodézie a kartografie v dopravě &ŽƚŽ Ă ŝůƵƐƚƌĂĐĞ͗ ǁĞď͘ &ŽƚŽ ŶĂ ŽďĄůĐĞ͗ d,KZz Ξ ϮϬϬϲ >ĂƌƌLJ ,ŽƌƌŝĐŬƐ͕ :ĂŬƵďŝƐŬŽ Į ůŵ͕ ŬŽůĄǎ :ŽƐĞĨ ,ŶŽũŝů

Kurz tvořivého myšlení - 4. díl (Radek Dušek) ........................... 20 Návod k použití Zeměměřiče ....... 21 Anketa: Zeměměřické činnosti a nabídkové ceny (Petr Polák, Radek Petr) ........................ 22-23 Třetí ročník IG5 dal všem zabrat (Petr Pokorný) ....................... 24-25 Spolupráca v oblasti PÚ na Slovensku (Daniela Navrátilová) ................. 26 Celoživotní vzdělávání zeměměřičů v USA (Václav Slaboch) ................ 34 Císařské povinné otisky stabilního katastru 1 : 2 880 (kolektiv) ...... 30 Stabilní katastr (Pavla Kostková, Jitka Římalová) .................................. 31 Skalské ozvěny (Slavoj Hokr) .... 33 Heslo zeměměřictví (Jarmila Nováková Klingerová) ............................ 33 Servis Zeměměřiče (řád. inzerce) ... 34

30. 9. - 3. 10. (Brémy, NSR) Intergeo 2008 (mezinárodní veletrh geomatiky) 9. 10. - 12. 10. (Praha) Autoshow Praha 2008 (14. mezinárodní veletrh osobních a lehkých užitkových automobilů)

3. - 4. 11. (Praha) Setkání uživatelů produktů a služeb společností GEPRO a ATLAS 2008 11. 10. (Litoměřice) 44. GEODESIA RALLYE ČR (navigační automobilové závody) 23. 10. (Bratislava) INGEO2008 23. 10. (Třebíč) Katastr nemovitostí v právní a technické praxi 23. - 24. 10. (Praha) 16. konference GIS ESRI v ČR

19. 11. (celý svět) GIS Day 20. 11. (Brno) Setkání absolventů studia oboru G+K na Vojenské akademii (později Univerzitě obrany) v Brně 20. 11. (Brno) 44. geodetické informační dny Nahlašte zdarma chybějící akce redakci.

sLJƉůŸƚĞ ĂŶŬĞƚƵ ŶĂ ƐƚƌĂŶĢ ϮϮ Ă ŽĚĞƓůĞƚĞ ĚŽ ƌĞĚĂŬĐĞ͘ ϱ ǀLJůŽƐŽǀĂŶljĐŚ ŽďĚƌǎş ŬŶŝŚƵ͘ ǀŽƵŵĢƐşēŶşŬ ĞŵĢŵĢƎŝē͕ ēşƐůŽ ϳнϴͬϮϬϬϴ ;ƐƌƉĞŶ ϮϬϬϴͿ͕ ƌŽēŶşŬ ϭϱ͕͘ ƌĞĚĂŬēŶş ƵnjĄǀĢƌŬĂ ϭϰ͘ ϳ͘ ϮϬϬϴ͕ ǀLJĐŚĄnjş ϯϬ͘ ϳ͘ ϮϬϬϴ ǀ ŶĄŬůĂĚƵ ϯ ϳϱϬ ǀljƚŝƐŬƽ͘ ĞŶĂ ĐĞůŽƌŽēŶşŚŽ ƉƎĞĚƉůĂƚŶĠŚŽ ŶĂ ƌŽŬ ϮϬϬϴ ʹ ϯϵϯ <ē͘ /^^E ϭϮϭϭͲ ϰϴϴy Vydává: ^WZ/E't/Ed Z͕ Ɛ͘ƌ͘Ž͕͘ ƓĠĨƌĞĚĂŬƚŽƌ͗ ŝŶŐ͘ ZĂĚĞŬ W dZ͘ ZĞĚĂŬĐĞ͕ ƉƎĞĚƉůĂƚŶĠ͕ ĚŝƐƚƌŝďƵĐĞ͕ ƐĂnjďĂ Ă ŝŶnjĞƌĐĞ͗ ^WZ/E't/Ed Z ʹ ĞŵĢŵĢƎŝē͕ ƌ ƚŶŝĐŬĄ ϭϭϲϵͬϵ͕ ϭϬϭ Ϭ Ϭ WƌĂŚĂ ϭϬ͕ ƚĞůͬ͘ĨĂdž͗ нϰϮϬ Ϯϱϭ ϱϲϱ ϱϳϮ͕ нϰϮϬ ϲϬϯ ϳϴϳ ϭϭϴ ͻ ĞŵĂŝů͗ ƌĞĚĂŬĐĞΛnjĞŵĞŵĞƌŝĐ͘Đnj ͻ ǁǁǁ͘njĞŵĞŵĞƌŝĐ͘Đnj ͻ ǁǁǁ͘njĞŵĞŵĞƌŝĐ͘ĐnjͬŽďũĞĚŶĂǀŬLJ ͻ ē͘Ʒ͗͘ ϮϭϮ ϳϭϵ ϵϮϮͬϬϯϬϬ ^K ͻ / K͗ ϮϳϲϰϵϲϬϭ ͻ / ͗ CZϮϳϲϰϵϲϬϭ EĄnjŽƌLJ ƌĞĚĂŬĐĞ Ă ǀLJĚĂǀĂƚĞůĞ ƐĞ ŶĞŵƵƐĞũş njƚŽƚŽǎŸŽǀĂƚ Ɛ ŶĄnjŽƌLJ ĂƵƚŽƌƽ ũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚ ƉƎşƐƉĢǀŬƽ͘

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

Úvodník

Sleva na ubytování pro tená e Zem m i e v pěkném hotelu je opravdová bomba tohoto letního čísla. Proč se z konce úvodníku na vás usmívá Juan Morano Cornejo? - to zjistíte někde uvnitř čísla.

Je skoro 22 hodin v pátek 19.7. a jakmile dopíši úvodník půjdu i já domů. Chtěli jsem pro vás připravit letní, pohodové číslo, kdy třeba na dovolené budete mít více času přemýšlet nad obsahem svého Zeměměřiče.

Asi to dopadlo jinak. Ponořujeme se do velkého tématu - pojištění v geodézii.

Srovnání nabídek pojišťoven byla opravdu náročná a titěrná práce. V takové šíři a podrobnosti ji málokdo z vás absolvoval. Zeměměřič tuto službu svým předplatitelům přináší ve dvou částech. Snad vám to pomůže „neprodělat gatě“.

Bakaláři a možnost získat úřední oprávnění je téma, které hýbe naším světem (i poslaneckou sněmovnou). Všímáme si toho v časopise i na Webu Zeměměřiče.

Zapojíte se do diskuze?

Jak perfekcionalizovat své služby zákazníkům se dozvíte z nového seriálu. Ale pro náš obor je asi ze všeho nejdůležitější průzkum o cenách v geodézii. Za vyplnění dotazníku můžete získat knihu.

Až se ceny v geodézii narovnají, čeká na každého zeměměřiče třeba hotel podobný tomu z konce úvodníku.

Už se nezdržujte, vzhůru do čtení ať naleznete (za vaše odpovědi) tu slevu 2 000 Kč na dovolenou v „našem“ chilském hotelu. A já už taky půjdu. Pěkné léto. — Radek Petr, šéfredaktor PS: Mám radost, ŬŽůŝŬ nj ǀĄƐ ǀLJƵǎŝůŽ 50% slevy k svátku ƉĂƚƌŽŶĂ ĞŵĢŵĢͲ Ǝŝēƽ͘

BUĎ IN

ZLJĐŚůlj ƉƎĞŚůĞĚ

11b) Zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů, ve znění pozdějších předpisů

Část XXII. zákona č. 124/2008 Sb. (15. 4. 2008, Částka 39 Sbírky zákonů), kterým se mění zákon č. 269/1994 Sb. o Rejstříku trestů, ve znění pozdějších předpisů obsahuje i novelu zákona č. 200/1994, o zeměměřictví. (ln) id = 2992

Poštovní zeměměřická známka Česká pošta vydala 16. dubna 2008 tři známky, připomínající 100. výročí Národního technického muzea v Praze v hodnotách 10, 14 a 18 Kč. Známka nominální hodnoty 10 Kč má nejrozšířenější užití a obsahuje astronomický teodolit ze sbírek NTM vyrobený firmou Reichenbach-Ertel (kolem r. 1830).

Po dlouhé době se zeměměřictví opět dostalo na poštovní známky jako hlavní motiv a nesekunduje jiným tématům.

Redakce Zeměměřiče tyto známky začala používat od konce května. Rozměr obrázku známky je 23 x 40 mm. Na archu je 50 ks známek Autorem výtvarného návrhu a rytiny je Bedřich Housa.

Způsob tisku je u této známky rotační ocelotisk v barvě černé kombinovaný čtyřbarevným hlubotiskem v barvě hnědé, žluté, červené a tmavočervené.

Náklad je uctihodných 3 000 tis. kusů.

Počátky Národního technického muzea spadají do r. 1908, kdy byl (5. července) založen spolek Technické muzeum Krá-

4

lovství českého. Základem jeho činnosti jsou sbírky, které vytváří jako paměť společnosti. NTM opatruje např. astronomické přístroje ze 16. století, se kterými pracoval Tycho Brahe, je zde i první československý automobil a mnoho dalších technických unikátů.

Vydařená je i další letošní poštovní známka s globem připomínající 350 let od vydání díla kartografa a pedagoga J. A. Komenského: Orbis Pictus. Nelze ji však považovat za ryze zeměměřickou poštovní známku. Zdroj: www.cpost.cz (zs) id = 2996

K

Katastrální keš Keš Hurá na katastr (id = GC1DJQA) založili 26. června 2008 Madlenka a Berda z Kolína. Keš (cache) je vlastně schránka „s pokladem“, která se hledá pomocí GPS souřadnic (geocaching.com, -.cz). Dnes se tato geodetická úloha (vytyčení/vyhledání místa pomocí zeměpisných souřadnic) stala masovou zábavou milionů lidí z celého světa a tomu odpovídá i počet kešek na Zemi.

Určitě každý z vás má nějakou schránku ukrytou přímo pod nosem, ale jako správný „mudla“ o ní neví. Tentokrát je keš přímo pod nosem našeho rezortu a zve všechny „kačery“ (geo-cacher) k prohlídce budovy katastrálních a zeměměřických úřadů. Dokonce i krátce seznamuje s historií „pistáciové“ budovy v Kobylisích (převzato z časopisu Zeměměřiče č. 11/1999).

Druhem tradiční, velikostí nejmenší, lehce nalezitelná a snadno dostupná keška neobsahuje poklad, ale pouze „logbook“ k zapsání se při nálezu.

Při jejím vyzvednutí zůstanete nenápadní, ale pozor při hledání, aby se vám omylem nepodařilo keš shodit do temné propasti, v ní už byste tak nenápadní nebyli. Tak kačeři vzhůru na N 50° 07.502, E 014° 27.295. Na katastrální keš nás upozornila ing. Tryhubová z VÚGTK. Díky. - red id = 2952

V

Pohled do historie V edici „Dějiny do kapsy“ nakladatelství TRITON byla vydána knížka autorky Simony Binkové „Čas zámořských objevů“ která přehledně, poutavě a zároveň stručně (254 stran o formátu A6) popisuje historii zámořských objevů ve starověku, v průběhu středověku,

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ͕ j <

O

ÚOZI již nemusí dokládat svoji bezúhonnost Od 1. 7. 2008, kdy nabývá novela platnost, ZKI nebudou při přijímání žádostí o udělení úředního oprávnění (ÚOZI) vyžadovat od žadatelů výpisy z evidence Rejstříku trestů. Tyto výpisy si musí ČÚZK (jako „úřad udělující oprávnění“) obstarávat sám.

Způsobila to novela § 14 zákona o zeměměřictví, kde se doplňuje odstavec 9, který včetně poznámky pod čarou zní: (9) Za účelem doložení bezúhonnosti fyzické osoby si úřad udělující oprávnění vyžádá podle zvláštního právního předpisu 11b) výpis z evidence Rejstříku trestů. Žádost o vydání výpisu z evidence Rejstříku trestů a výpis z evidence Rejstříku trestů se předávají v elektronické podobě, a to způsobem umožňujícím dálkový přístup.

BUĎ IN novověku až po 18.století. Podává přehled o výsledcích, osobnostech portugalských, španělských, francouzských, anglických, nizozemských a ruských zámořských plaveb, jejich motivacích – především ekonomických, dále dobyvatelských i vědeckých s 21 přehlednými mapkami, kde jsou uvedeny trasy objevných plaveb s jejich datováním. Text má vazbu na tehdejší mapovou tvorbu a poskytuje historický nadhled na vývoj geografických představ a jejich konfrontaci s objevovanou realitou, určování prostorové polohy a význam názorů na tvar Země pro vznik zeměpisných souřadnic a navigaci.

Publikace je doplněna poutavým přehledem domácí a zahraniční literatury a proto ji lze považovat také za příspěvek k dějinám mapové tvorby, rozšiřování geografických znalostí a je proto velmi vhodná pro všeobecné vzdělání i jako úvod do dalšího studia. id = 2994

T

Suvenýr z absolventského setkání Tradiční, každoroční setkání absolventského ročníku 1964 Fakulty zeměměřičské ČVUT v Praze se letos konalo ve dnech 23. – 25. května 2008 na chatě Gumár v Kunerade, v Rajeckej dolině na Slovensku.

Připomínkou této události je přítisk na celinové obálce Slovenské pošty. Na přítisku kromě informativního textu je reprodukce československé známky hodnoty 1,40 Kčs, vydané v roce 1957 k 250. výročí založení ČVUT s vyobrazením budovy zeměměřičské fakulty na Husově třídě, a reprodukce devítikorunové známky České republiky, vydané minulý rok k 300. výročí založení ČVUT s jeho oficiálním logem. (igv) Poznámka redakce: Informaci nám poslal Ivan Gaža ze Žiliny a celinovou obálku jsme měli předat autorovi seriálu o zeměměřických památkách ve filatelii ing. Ratiborskému, což jsme 11. 6. 2006 splnili. id = 2997

V

Další rytíř v oboru geodézie a kartografie Všichni jistě známe ještě ze školy jméno vynikajícího českého geodeta, topografa, kartografa, statistika a pedagoga prof.

PhDr. Dr. tech. h. c. Karla Františka Edvarda rytíře Kořistky.

Pokud si ve vyhledávači Google zadáte „r ytíř site:www.zememeric.cz“, zjistíte, že na Webu Zeměměřiče naleznete ještě r ytíře, profesora Františka Josefa Gerstnera - zakladatele Pražské polytechniky.

Dne 5. 5. 2006 byl doc. RNDr. Milan

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

Konečný, CSc., (prezident Mezinárodní kartografické asociace (ICA) a vedoucí Laboratoře geoinformatiky a kartografie na Přírodovědecké fakultě Masarykovy univerzity v Brně), dekorován titulem „Rytíř brazilské kartografie“.

V pátek 20. června 2008 do tohoto rytířského výčtu přibyl ještě ing. František Janovský. Na litoměřické radnici za účast českého velvyslance na Filipínách Jeho excelence Jaroslava Ludvy byl ing. Janovský pasován zástupci filipínského lidu na Rytíře Řádu José Rizala. „Bylo to tak narychlo, že jsem nikoho ani nemohl pozvat.

Do Litoměřic přijel „nejvyšší Rizal“ z Bruselu.

Ceremoniálu se účastnil i filipínský velvyslanec v ČR a třeba i náš starosta“, řekl František Janovský a pokračoval v popisu události: „Do místnosti mě přivedli se zavázanýma očima. Následoval obřad a ani nevím jestli o něm smím mluvit.“ František Janovský, který je externím fotografem naší redakce, ještě připojil neuvěřitelné sdělení: „Filipínci jsou zlatí, dali mi k tomu jako věcný dar nového Mercedesa.“ František Janovský se v dění kolem Dr. Rizala angažuje již od roku 1996 (stého výročí jeho zavraždění).

Dr. José Rizal je na Filipínách a v celém demokratickém světě uctíván jako jedna z nejsvětlejších postav moderních světových dějin, jako symbol boje za svobodu svého národa a jako symbol největší oběti, jakou může jedinec svému národu přinést.

Vytvoření objektu k připomenutí pobytu Dr. José Rizala v Litoměřicích vřele přijalo filipínské velvyslanectví i filipínská vláda.

GEOS Litoměřice tak chtěl konkrétním skutkem vyjádřit svůj postoj k boji za ubránění humanity, svobody a demokracie proti primitivismu, barbarství a totalitě.

Odhalení busty v roce 1996 se stalo okamžikem, ve kterém si lidé uvědomují svoji sounáležitost, vzájemnost a odpovědnost. id = 2995

Ú

V konferenci Katastr se kritizuje Účastníci emailove konference Katastr koncem června diskutovali, zda-li má geodet právo dožadovat se institutu „Výzva k doplnění GP“. Kritizováno bylo KP Praha východ, kde geometrické plány vracejí „natvrdo“. Diskutující dokonce formulovali myšlenku jakoby byl takto uměle zvětšován počet řízení. Údajně na toto KP nadává mnoho geodetů, ale málokdo se odváží ozvat proti svérázným výkladům vyhlášky. Zapojte se také do diskuze. id = 2993 Všechny tyto zprávičky a mnohé další naleznete také na www.zememeric.cz pod příslušným id článku.

5

VŠEVĚDNA

WŽũŝƓƚĢŶş Ă ÚOZI Na každém kroku číhá průšvih. Některé chyby zeměměřiče snad ani nejde opravit.

Jak v našem oboru neprodělat kalhoty?

O

Co na to ČÚZK Odpověď na tento dotaz lze najít přímo v zákoně č. 200/1994 Sb., v platném znění, a to v § 16 Práva a povinnosti fyzické osoby s úředním oprávněním. V tomto § je mj. řečeno, že fyzická osoba s úředním oprávněním odpovídá za odbornou úroveň jí ověřených výsledků zeměměřických činností, za dosažení předepsané přesnosti a za správnost a úplnost náležitostí podle právních předpisů. Pokud tedy fyzická osoba ověřuje GP, je za jeho správnost odpovědná a musí tento výsledek zeměměřické činnosti opatřit textem: „Náležitostmi a přesností odpovídá právním předpisům“, připojit vlastnoruční podpis, datum ověření, číslo z evidence ověřovaných výsledků a otisk svého razítka se státním znakem.

Otázku týkající se pojištění a vymáhání náhrady škody zeměměřický zákon neřeší. - Petr Zajíček, ČÚZK Jak to vidím já Odpovědi na položené otázky jsou: 1) Když ÚOZI poruší povinnosti dané předpisy zeměměřictví a katastru

6

Dotaz z 18. dubna 2007, který odstartoval práci na velkém tématu o pojištění v geodézii. Jak jste pojištění vy? Jste zaměstnanec, ÚOZI nebo firma? Podmínkou výběrových řízení často bývá i pojištění. Pojištění je stále žhavé téma…

s následkem finanční sankce vůči své osobě ze strany KÚ nebo ZKI, je to sankce, kterou nese osobně sám a neměl by ji přenést na zaměstnavatele. Pokud mu však zaměstnavatel nev ytvoří podmínky pro to, aby ověřoval v ýsledky jiných spoluzaměstnanců, měl by se bránit až do té mír y, že ověřování provádět nebude.

2) Pokud ÚOZI prokazatelně (!) způsobí ověřením sv ých v ýsledků nebo v ýsledků spoluzaměstnanců škodu zaměstnavateli, aniž by zaměstnavatel měl na způsobení škody podíl, jde o skutečnost upravenou zákoníkem práce (s tím by se měl ÚOZI seznámit samostatně, není to tak složité) a je na zaměstnavateli, jak bude v rámci zákoníku práce a platné pracovní smlouv y v ůči UOZI při jím způsobené škodě postupovat. Pokud vím, nabízejí pojišťovny druh pojištění za škodu způsobenou př i výkonu povolání, je však třeba pojistné podmínky pečlivě prostudovat, zejména z hlediska definice zavinění / nezavinění škody osobou, která je pojištěna. Proti

hrubé nedbalosti asi nepojistí žádná pojišťovna.

3) Doporučuji vřele, aby ÚOZI a jeho zaměstnavatel vzájemně upravili pracovní smlouvu tak, aby ÚOZI nebyl nucen provádět ověření v ýsledků činnosti sv ých spolupracovníků (někteří budou velmi spolehliví a zdatní, i ti však mohou chybovat, jiným možná nelze věřit ani náhodou) v časové tísni bez potřebné v ýběrové kontroly úplnosti a správnosti každé technologické etapy (příprava, v ýpočty, šetření, měření, následné v ýpočty prostorové polohy měřených objektů...). Co je obecně a pro jednotlivé zakázky potřebné, o tom by měl rozhodovat ÚOZI svobodně a samostatně a je na zaměstnavateli, aby podmínky kladené ÚOZI posoudil a uznal. U zakázek inženýrské geodézie bych doporučil, aby až na v ýjimky byl ÚOZI vždy osobně přítomen v ytyčení stavby, případně kontrolním a ověřovacím měřením na stavbě. Důvody tohoto názoru by stály za hodinovou přednášku o tom, jak snadno lze při v ytyčení stavby z nezna-

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ƌĞĂŵƐƟŵĞ͕ WŽůĄŬ

ÚOZI jako zaměstnanec Obracím se na vás s dotazem, na který se mi dosud nepodařilo nikde sehnat uspokojivou odpověď, i když si myslím, že níže popsaný problém se může týkat poměrně velkého počtu ÚOZI. Jsem držitelem úředního oprávnění pro ověřování výsledků zeměměřických činností (ÚOZI) v rozsahu §13, odst.1, písm.a), c) zákona č.200/1994 Sb (O zeměměřictví).

Jsem zaměstnanec soukromé firmy, nemám v ní žádné majetkové podíly. Součástí mé pracovní náplně je také to, že jak sobě, tak i ostatním zaměstnancům firmy ověřuji výsledky zeměměřických činností. Tuto část práce prozatím nemám uvedenou pracovní smlouvě, držitelem úředního oprávnění jsem teprve krátce.

Může se mi stát, že v případě škody, která by vznikla na základě mnou ověřeného výsledku zeměměřické činnosti, bude vymáhána náhrada škody po mě a nikoliv po firmě ve které pracuji? Stačí mi pojištění vůči škodě způsobené zaměstnavateli nebo mám uvažovat o jiném druhu pojištění? V pojišťovně mi nabídli pouze pojištění pro podnikající fyzickou osobu - pojistné cca 15 000 za rok. A co případ kdy firma, ač pojištěna proti škodě způsobené podnikáním, nebude schopna vzniklou škodu uhradit? Nemůže ji pak případný poškozený vymáhat po mně? Děkuji.

VŠEVĚDNA losti norem a nevědomosti o geometrické přesnosti ve v ýstavbě (nebo praktické nezkušenosti) chybovat pro kvalitu stavby zcela nevratným způsobem.

Nemenší hrozbou je chybné v ytyčení vlastnické hranice, zejména v případě, že na tuto hranici je v projektu okótována budoucí stavba, třeba rodinného domu nebo jiného stavebního objektu s prostorovou skladbou.

4) Bližší informace jsou dostupné na seminářích, které V ÚGTK pořádá před zkouškami uchazečů o ÚOZI. - Petr Polák

Průzkum mezi geodety V dubnu 2008 provedla naše redakce exkluzivní průzkum mezi zeměměřiči pomocí emailoveho dotazníku, článku na Webu Zeměměřiče a i osobním pohovorem u některých firem.

Tematika pojištění v geodézii a kartografii nebyla ještě nikdy komplexně zpracována, takže naše aktivita si musela těžce prošlapávat cestu k neznámým výsledkům. Vše se tedy odvíjelo od následující ankety mezi respondenty v oboru G+K. Pro připomenutí přinášíme i otázky z našeho dotazníku.

DOTAZNÍK Tento dotazník se provádí pro získání informací k článku POJIŠTĚNÍ GEODETICKÝCH FIREM časopisu Zeměměřič. Článek má shrnout nabídky pojištění na našem trhu a najít tu nejvhodnější, takže může pomoci při výběru pojištění. Vámi poskytnuté informace budou sloužit pouze k statistickému zpracování, žádná z odpovědí nebude zveřejněna adresně. Data budou považována za data citlivá.

Není nutné odpovědět na všechny otázky. Čtvereček nahraďte jakýmkoliv jiným symbolem, případně místo teček doplňte text.

q i v terénu (např. v uzamčeném vozidle) 5. Pojištění vozidla: q povinné ručení q havarijní pojištění q obojí q se stářím vozu přecházíme pouze na povinné ručení 6. Jsou vaši zaměstnanci pojištěni na plnění škody způsobené vůči zaměstnavateli? q ano: počet zaměstnanců ….. q ne 7.

1. Jste q firma (počet zaměstnanců …..) q OSVČ q úřad q jiný (kdo?) …..

2. Jaké přístroje má vaše firma pojištěné? q teodolit: počet ….. q totální stanici: počet ….. q běžný nivelační přístroj: počet ….. q přesný nivelační přístroj: počet ….. q GPS aparaturu: počet ….. q další: …..

3. Toto pojištění se vztahuje na: q poškození, zničení majetku (přístroje) při používání q poškození, zničení majetku (přístroje) při živelné pohromě q odcizení

Měsíční hrubá mzda vašeho zaměstnance je přibližně (pro určení výše pojistného): …..

8. U které pojišťovny je vaše firma pojištěna? Splňuje vaše potřeby? …..

9. Máte vy nebo vaši zaměstnanci uzavřeno pojištění profesní odpovědnosti? q Ano: počet pojištěných ….. q Ne 10. Jste pojištěni vůči: q druhým osobám (způsobíte škodu zákazníkovi – např. vytyčíte tunel jinam…) q třetím osobám (způsobíte škodu někomu dalšímu – např. rozbijete latí výlohu…) q nemáte pojištění vůči druhé ani třetí osobě 11. Jaká je cena pojištění (za měsíc)? …..

4. V případě pojištění pro případ odcizení je vaše vybavení pojištěno: q jen uvnitř dostatečně zabezpečené budovy

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

12. Co ještě by vás v problematice pojištění zajímalo? …

DOTAZ Na stránkách vaší společnosti jsem vyčetla, že pojištění profesní odpovědnosti se vztahuje krom pojištěného i na další osoby: společníci pojištěného, členové představenstva, dozorčí rady, jednatelé, vedoucí nebo zaměstnanci plní-li jménem pojištěného povinnosti plynoucí z jeho funkce…

Zajímá mě toto: Úředně oprávněný zeměměřický inženýr (ÚOZI) řeší situaci, kdy podepíše výsledek práce svého kolegy, který „kulaté razítko“ (a tedy oprávnění k takovému úkonu) nemá.

Přebírá tak zodpovědnost za práci svého kolegy, přestože není (a ani nemůže být) schopen znát celou jeho práci detailně.

Vztahuje se pojistka i na tento případ?

A po kom bude požadována spoluúčast - po pojištěném nebo po tom, co zakázku vypracoval?

- Zdeňka chá, externí redaktorka Zeměměřiče V případě způsobené škody je vždy rozhodující kdo měl danou práci (ze které vznikla škoda) dodat. Pokud byl smluvním partnerem zmiňovaný autorizovaný inženýr, pak je to on, kdo bude odpovídat; pokud organizace zaměstnávající daného autorizovaného inženýra, pak tato organizace. K tíži této organizace (resp. autorizovaného inženýra pokud je on smluvním partnerem) jde také spoluúčast. Případnou škodu či spoluúčast pak může odpovědný přenést na viníka.

V případě pracovněprávního vztahu do výše 4,5 násobku hrubé mzdy, v ostatních případech do plné výše. V případě, že dodávku, která způsobila škodu, dodala jiná právnická osoba, přechází právo na náhradu této škody vůči viníkovi na pojišťovnu (po vyplacení pojistného plnění).

Pojistka tedy pokrývá i ty případy, kdy dodávky ve jménu pojištěného dodává jiná osoba.

- Tomáš Blecha, ředitel oddělení firemního pojištění, Insia

7

ANNA LÝZA

WŽũŝƓƚĢŶş Ă ŐĞŽĚĞƟĐŬĄ ĮƌŵĂ „PRÁSK!“ Stačí pár vteřin nepozornosti a totální stanice za milion korun leží na zemi a poprvé vám dává možnost nahlédnout do svého vnitřku. Je právě tohle vaše noční můra? Nebo vás trápí spíš představa nákladné stavby vytyčené o několik metrů vedle? To by mohlo znamenat i konec vašeho podnikání!

N

Následku podobných nehod, které se můžou stát a dokonce se i stávají, může zabránit vhodně zvolené pojištění.

Na našem trhu existuje několik pojišťovacích firem, které se zabývají pojištěním podnikatelů. V jejich produktech je ale třeba důkladně vybrat, co vlastně potřebujete.

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ

Při tvorbě tohoto článku jsme oslovili několik pojišťoven, jmenovitě to byly: ° Česká pojišťovna ° Č SOB pojišťovna ° G enerali pojišťovna ° Triglav pojišťovna ° Kooperativa ° A llianz pojišťovna ° Uniqua ° Česká podnikatelská pojišťovna ° A IG Czech Republic pojišťovna ° A XA životní pojišťovna ° Maxima pojišťovna ° Pojišťovna Slavia A dále dva subjekty zprostředkovávající pojištění od různých pojišťoven: ° ZFP akademie ° Insia Pojišťovna AXA v současnosti programy pojištění majetku a odpovědnosti firem teprve připravuje a o jejich produktech tedy nebylo možno zjistit více, očekává se nástup těchto služeb v druhé polovině letošního roku a dá se předpokládat, že zaváděcí ceny produktů budou pro klienty poměrně příznivé.

Problematika pojištění firmy je poměrně komplikovaná, proto se dále omezíme pouze na dvě základní kategorie, které jsou tou hlavní odlišností pojištění geodetů oproti ostatním podnikatelům – pojištění měřících techniky a pojištění odpovědnosti.

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

Pojištění majetku Pojištění majetku poskytuje snad každá pojišťovna zabývající se pojištěním podnikatelů a firem. Je třeba rozlišovat, zda pojistíte svou měřící techniku jako MOVITOST nebo jako ELEKTRONICKÉ ZAŘÍZENÍ.

V prvním případě kryje pojistitel jen škody vzniklé: 1. Živelnou pohromou. Rozlišuje základní a doplňkové pojištění; u všech pojišťoven se značně podobají obě kategorie: ZÁKLADNÍ živel zahrnuje (dle pojišťovny Maxima): požár výbuch úder blesku náraz nebo zřícení letadla, jeho části nebo nákladu DOPLŇKOV ÝM živlem je myšleno (dle pojišťovny Maxima): vichřice, krupobití sesuv půdy, zřícení skal nebo zemin, sesuv nebo zřícení lavin, zemětřesení, je-li pojištěnou věcí budova, také tíhou sněhu nebo námrazy (případně povodeň či záplava) pá dem stromů, stožárů apodobných předmětů, pokud nejsou součástí pojištěné věci nebo téhož souboru věcí 2. Odcizení – vztahuje se na ztrátu věci krádeží nebo loupežným přepadením. Zde je třeba dát si pozor, zda je majetek pojištěn i jinde než v „dostatečně zabezpečené budově“. Například Česká podnikatelská pojišťovna požaduje konkrétní zabezpečení budovy, kde je pojištěná věc uložena – stanoví, že musí být bezpečností zámek…

Pojišťovna Kooperativa řeší problém geodetických strojů v terénu pojištěním věcí během přepravy. Opět si stanoví jisté podmínky, které musí být dodrženy.

3. Některé pojišťovny umožňují pojistit majetek i proti vandalismu, což se

1. d seriáíllu

zjevně neosvědčí pro pojištění měřící techniky, ale spíš pro pojištění budov, aut apod. Tuto službu výslovně nabízí ČSOB pojišťovna, Uniqua, Generali, Triglav a Česká podnikatelská pojišťovna.

4. Další pojistná rizika – především škody způsobené ze strany „3. osoby“. Sem bychom zařadili možnosti poškození přístroje při měření na stavbách apod.

Pokud své přístroje pojistíte jako elektronická zařízení, bude se pravděpodobně pojistka vztahovat také na poruchy zařízení, chyby nebo nedbalost obsluhy a úmyslné jednání třetí osoby (dle Kooperativy). Česká pojišťovna pojistí elektroniku na tyto události: živel, porucha, vnitřní porucha, výrobní vada, přepětí, zkrat, škody způsobené neodborným zacházením a úmyslným poškozením.

Allianz nabízí pojištění „all risk“, které v sobě zahrnuje rizika stanovená v bodech 1-3 + „pojištění technických rizik“.

Pojištění „All-risk“ České podnikatelské pojišťovny se vztahuje také na všechna rizika, zákazník může dle svého uvážení zvolit základní, zúženou nebo rozšířenou nabídku, kde sám může dle svých potřeb některá pojistná rizika vyloučit nebo přidat. „All-riskové“ pojištění nabízí i pojišťovna AIG. Pokud se rozhodnete pro tento produkt, je vhodné se ujistit, že „all-risk“ zahrnují všechny vámi žádaná rizika a naopak že neobsahují příliš mnoho rizik, která pojistit vůbec nepotřebujete a platili byste tak zbytečně širokou pojistku.

Pojištění odpovědnosti I pojištění odpovědnosti můžeme rozdělit do několika kategorií, budeme se jim věnovat postupně.

9

ANNA LÝZA

Pojištění profesní odpovědnosti „Profesní odpovědnost je pojmem používaným k označení zvláštní kategorie odpovědnosti, kterou mají osoby poskytující v rámci své podnikatelské činnosti služby vyžadující určité odborné znalosti.“ (www.profesnipojisteni.cz) Čerstvě přejetý „milion Kč s DPH“ - totální stanice TCRP1201 R300 Obecně se pojištění odpovědnosti vztahuje na tyto 3 kategorie (dle Allianz): ° P rovozní odpovědnost – souvisí se škodou způsobenou třetí osobě (např. latí rozbitá výloha) ° Odpovědnost za vadu výrobku – vztahuje se i na špatně vykonanou práci ° P rofesní odpovědnost My sem navíc zařadíme ještě pojištění zaměstnance vůči zaměstnavateli.

Pojištění zaměstnance na škodu způsobenou zaměstnavateli Běžným produktem (i v jiných než zeměměřických oborech) je pojištění škody způsobené zaměstnavateli. Toto pojištění se dá sjednat bez problémů u jakékoliv pojišťovny. Obvykle je výše pojistné částky zhruba 4,5násobek platu zaměstnance.

Tuto službu z výše uvedených nenabízí pojišťovna AIG a pojišťovna Maxima.

Profesní odpovědnost se vztahuje na škodu způsobenou zákazníkovi. Předpokládá se, že zákazník nemá dostatečné znalosti v daném oboru a škodě není schopen sám zabránit, spoléhá se plně na rady odborníka.

Do pojistného plnění MOHOU spadat i chyby dalších pracovníků krom pojištěného: společníci pojištěného, členové představenstva, dozorčí rady, jednatelé, vedoucí nebo zaměstnanci plní-li jménem pojištěného povinnosti plynoucí z jeho funkce. V tom nacházíme odpověď na často řešený problém, kdy ÚOZI ručí i za práce vypracované jeho kolegy, přestože je detailně nezná. V takovém případě jednají kolegové (příp. podřízení) jménem ÚOZI a tedy i jejich chyby by měly být hrazeny z této pojistky.

Situace je komplikovanější v případě, kdy se pojistka nevztahuje na osoby jed-

nající jménem pojištěného. Pak je vhodné, aby si pojištěný sjednal se svými kolegy (případně zaměstnanci) další smlouvu, která řeší přenos odpovědnosti za vyhotovované práce. Je-li ÚOZI nadřízeným někoho, jehož práci ověřuje, může se svým zaměstnancem uzavřít odpovědnost z výkonu povolání (obdoba pojištění za škodu způsobenou zaměstnavateli) – tak to doporučuje ČSOB pojišťovna.

Společnost Insia (pojišťovací makléř) zprostředkovává produkt pojištění profesní odpovědnosti i geodetům a geodetickým firmám, ale řada dílčích pojišťoven umožňuje pojistit profesní odpovědnost jen „autorizovaným inženýrům a technikům činným ve výstavbě“, přičemž ÚOZI se členem ČKAIT stát nemůže.

Geodetické firmy mohou situaci řešit třemi způsoby: 1. Je možné pojistit odpovědnost za vadný výrobek („pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku“).

V tomto případě je chápán výsledek práce zeměměřiče jako produkt (výrobek), jehož závada (chyba ve vytyčení či podobné) je vnímána jako finanční újma zákazníka: „Za vadný výrobek se považuje i vada vykonané práce, která se projeví po jejím předání.“ (Kooperativa) Některé činnosti však považují pojišťovny za příliš riskantní a jejich

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ͕ ƉƌŽĚĞũĐŝ ƚĞĐŚŶŝŬLJ͕ ǁĞď

Odpovědnost za vadu výrobku Vztahuje se na škody, které zákazníkovi způsobí špatně vytvořený výrobek nebo špatně vykonaná práce.

Jaké jsou ceny v geodézii? ĚŽ ϯϬϬ ƟƐşĐ

ĐĐĂ ϰϱϬ ƟƐşĐ

ϱϬ Ăǎ ϭϱϬ ƟƐşĐ

ϰϬϬ ƟƐşĐ

ĐĐĂ ϭϱϬ ƟƐşĐ

200 000

100 000 50 000

150 000

300 000 250 000

500 000

400 000 350 000

450 000

70

600 000 550 000

650 000

ĐĐĂ ϰϬϬ ƟƐşĐ ĚŽ ϱϬ ƟƐşĐ

ĐĐĂ ϮϲϬ ƟƐşĐ ĐĐĂ ϰϮϬ ƟƐşĐ

10

WWW.ZEMEMERIC.CZ

ANNA LÝZA RIZOVAN ÝM osobám, k nimž lze bez pochyb řadit i geodety (např. ČSOB pojišťovna).

pojištění nechtějí vůbec sjednat. Kupříkladu pojišťovna Allianz sice poskytuje produktem „all risk“ výhodné pojištění majetku (co se šíře pojištění týče), ale z pojištění odpovědnosti za vadný výrobek jsou geodetické práce vyloučeny, protože jsou podle pojistitele příliš rizikové.

2. Druhou možností je hradit škody z pojištění firmy. Firma se může pojistit proti většímu množství rizik, v nichž je zahrnuto i několik odpovědnostních rizik. Například Česká pojišťovna doporučuje produkt pojištění odpovědnosti za škodu z výkonu podnikatelské činnosti. Tento produkt pokrývá více možných škod: ° způsobené provozní činností ° způsobené vadným výrobkem ° v zniklé v souvislosti s poskytovanými službami ° v zniklé v souvislosti s vlastnictvím nemovitosti ° v zniklé na věcech zaměstnanců Tuto základní nabídku lze opět rozšířit o doplňková pojištění odpovědnosti.

3. Možnost pojištění profesní odpovědnosti několik pojišťoven nabízí i geodetickým firmám. Je třeba důkladně prozkoumat jejich nabídku a zjistit, zda opravdu kryje i ÚOZI a nejen autorizované inženýry.

V jejich nabídce je možné se dočíst, že poskytují tento produkt i NEAUTO-

V podstatě se dá říci, že každá pojišťovna řeší rizika související s geodetickou činností jinak. Zeptali jsme se proto pojišťoven, jak by doporučovaly pojistit škody vzniklé chybným vytyčením stavby. Zde jsou doporučení těch, co odpověděly: Jaký produkt zajistí hrazení škod vzniklých chybným vytyčením stavby? ƉŽũŝƓƛŽǀŶĂ ŽĚƉŽǀĢě ĞƐŬĄ ƉŽũŝƓƛŽǀŶĂ

ƉŽũŝƓƚĢŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ ĮƌŵLJ

'ĞŶĞƌĂůŝ

ƉŽũŝƓƚĢŶş ƉƌŽĨĞƐŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ

ůůŝĂŶnj

ŐĞŽĚĞƟĐŬĠ ƉƌĄĐĞ ŶĞƉŽũŝƓƛƵũĞ

MAXIMA ƉŽũŝƓƛŽǀŶĂ

ƉŽũŝƓƚĢŶş ƉƌŽĨĞƐŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ ŶĞďŽ ƓŬŽĚLJ njƉƽƐŽďĞŶĠ ǀĂĚŶljŵ ǀljƌŽďŬĞŵ

INSIA

ƉŽũŝƓƚĢŶş ƉƌŽĨĞƐŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ

AIG

ƉŽũŝƓƚĢŶş ƉƌŽĨĞƐŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ͕ ĂůĞ ƐĂŵĂ ƚƵƚŽ ƐůƵǎďƵ ŶĞƉŽƐŬLJƚƵũĞ

^K ƉŽũŝƓƛŽǀŶĂ

ƉŽũŝƓƚĢŶş ƉƌŽĨĞƐŶş ŽĚƉŽǀĢĚŶŽƐƟ

nebo kancelář, vozidla, další stroje, ale i odpovědnost za škody, obvykle si také klient může přiobjednat nějaké specifické pojištění, které není přímo předdefinováno v nabídce. „Balíčkové“ řešení preferuje např. pojišťovna Generali. Česká pojišťovna a pojišťovna Allianz staví na stejnou úroveň „balíčkové“ i klasické řešení pojištění.

Pojišťovací makléř Asi nejlepším způsobem, jak si sjednat ideální pojištění, je kontaktovat některého pojišťovacího makléře. Ten by měl mít dobrý přehled o nabídkách pojištění a měl by být schopen doporučit vám na míru pojištění, třeba i pro jednotlivé produkty odděleně u několika pojišťoven. Samozřejmě musíte počítat s tím, že makléř si nechá určitou sumu za zprostředkování a vedení pojistky, ale tato částka by se měla na kvalitě a obsahu jím nabídnutých služeb vrátit. Zda se vám makléř vyplatí, záleží na tom, jak velkou firmu a jak velký majetek či odpovědnost chcete pojistit.

- Zdeňka chá, externí redaktorka Zeměměřiče Inspirovali jsme vás k napsání své zkušenosti s pojišťovnami? Napište nám.

Příště dokončení: vyhodnocení ankety, nabídky pojišťoven, pojištění členů KGK…

Pojišťovny nabízí často celkové „balíčky“ pojištění pro firmy nebo podnikatele, kde už jsou předdefinována různá rizika a typy pojištění. Předpokládá se, že si současně chcete pojistit budovu

ϯ͕ϲ ŵŝůŝŽŶƵ ĐĐĂ ϱϬϬ ƟƐşĐ

ϲϰϬ ƟƐşĐ ŽĚ ϭ͕ϯ ŵŝůŝŽŶƵ

00 000

900 000

800 000 750 000

850 000

Chybné výškové osazení mostních závěrů – cena za jeden kus mostního závěru cca 1,5 mil. Kč.

Hrubá chyba ve vytyčení výšky úložných prahů opěr mostního objektu - škoda cca 3 mil. Kč.

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

1 000 000 950 000

Chybné osazení náklopné nebo kluzné roviny mostních ložisek Způsobuje poškození vnitřních částí ložisek a snížení jejich životnosti na 1/2 až 1/3 z předpokládaných 25 let (1 ks ložiska cca 100 000 Kč).

Poznámka: Některé mosty jsou

1 100 000 1 050 000

1 200 1 150 000

uloženy až na několika desítkách ložisek.

Chybné vytyčení šířky nebo výšky vozovky Chyba ve směrovém řešení: doplnění pláně, podkladních vrstev (mají ten-

více

1 250 000 denci se od tělesa separovat, možný vznik podélné spáry na vozovce).

U chybné výšky je situace ještě složitější. Živičné vrstvy lze pokládat ve stanovených tloušťkách. Náklady na jednu vrstvu živice: cca 1,7 mil. Kč/1km.

Více www.zememeric.cz, id=1349

11

POHLED

sůĄĚĂ Z ƎĞŬůĂ NE k návrhu zákona o zeměměřictví, který by měl zpřístupnit kulaté úřední razítko i bakalářům

V

Vláda již v dubnu projednala a posoudila návrh zákona, kterým se mění zákon č.

200/1994 Sb., o zeměměřictví a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů (sněmovní tisk č. 456) a vyslovila s tímto návrhem nesouhlas z těchto uvedených důvodů: 1. Vláda je toho názoru, že záměr předloženého návrhu zákona snížit stupeň vysokoškolského vzdělání z magisterského na bakalářské za účelem získání úředního oprávnění pro ověřování výsledků zeměměřických činností podle § 13 odst. 1 písm. a) zákona č. 200/1994 Sb., o zeměměřictví a o změně a doplnění

některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů, tj. oprávnění pro ověřování geometrického plánu, kopie geometrického plánu, upřesněného přídělového plánu, nového souboru geodetických informací KN a dokumentace o vytyčení hranice pozemku, neodpovídá rozsahu znalostí, které získávají studenti magisterských studijních programů Geodézie a kartografie na vysokých školách, neboť bakalářské studijní programy svým obsahem poskytují nižší rozsah znalostí a zároveň se výrazně odlišují co do délky studia na jednotlivých vysokých školách v ČR. 2. Dále s ohledem na ustanovení § 8 odst. 1 písm. a) /E Z

16. ROČNÍK PRODEJNÍ VÝSTAVY STAROŽITNOSTÍ A UMĚNÍ

VÝSTAVIŠTĚ PRAHA - HOLEŠOVICE 1. - 4. října

Organizátor

Společně s veletrhem

Mediální partneři

implementační novely vládního návrhu zákona č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států EU a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace)... je třeba zdůraznit, že uznávací orgán jako rovnocennou odbornou kvalifikaci uzná odbornou kvalifikaci uchazeče stejného stupně nebo o jeden stupeň nižší, než je doklad o dosažené kvalifikaci vyžadovaný v ČR, což by v konečném důsledku, v případě schválení tohoto předloženého návrhu zákona, znamenalo, že by cizincům kvalifikovaným v členském státě postačovalo pouze středoškolské vzdělání; tím by došlo ke snížení požadavků na odbornou kvalifikaci a v neposlední řadě k nárůstu požadavků na obdobné uvol-

nění také u dalších povolání a činností v jiných oblastech, nejen tedy v oblasti Geodézie a kartografie.

3. Dalším důvodem tohoto negativního stanoviska je z hlediska legislativně technického úroveň zpracování předloženého návrhu zákona, zejména nerespektování dosavadní systematiky ustanovení § 14 zákona č. 200/1994 Sb., o zeměměřictví a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů.

Vláda pro úplnost konstatuje, že předložený návrh zákona by měl, mimo jiné, negativní dopad i na státní rozpočet v důsledku možného nárůstu počtu uchazečů o složení zkoušky odborné způsobilosti. - (zs)

A co na to Milan Talich?

Předně bych chtěl upozornit na vyjádření Zeměměřické komory z 9. května 2008 (www.kgk.cz), kde je ve stručnosti zcela zřetelně a logicky uvedeno, proč by nebylo vhodné, aby bakaláři měli možnost získávat oprávnění ÚOZI a jsou v něm pro srovnání uvedeny například i počty ÚOZI v jiných vyspělých zemích Evropy.

V nastalé situaci, kdy se v Parlamentu ČR můžeme nadít téměř čehokoliv bych osobně jako řešení, aby předkladatelé zákona nebyli dotčeni a bakalářům se také něčeho hodnotného dostalo, viděl pozměňovacím návrhem v dalším čtení ve Sněmovně zřídit oprávnění typu e) (pozn. redakce: oprávnění d) mají vojáci), které by sloužilo pro vydávání výpisu z KN s právní platností pořízených DP ISKN - tedy to co dnes dělají pošty a CzechPOINTy přes internet. Našim bakalářům bych pak umožnil získávat jen toto ad e) oprávnění, protože i oni by byli jistě mnohem odborně fundovanější poskytovat vysvětlení a informace o údajích na výpisech klientům, než pošťačky nebo obsluha CzechPOINTu. Navíc i ÚOZI by tak mohli poskytovat komplexnější služby klientům - objednatelům geometráků.

Geodeti - bakaláři by zásadně rošířili své uplatnění, protože klient by si od nich jistě nechal všechny potřebné výpisy udělat, než by šel sám na KÚ nebo poštu atd.

To by ovšem musel někdo v PSP ČR podat takovýto pozměňující návrh. Nejlepší by bylo, kdyby to byli sami jeho předkladatelé.

- ing. Milan Talich, Ph.D., místopředseda Českého svazu geodetů a kartografů, místopředseda Komory geodetů a kartografů

12

WWW.ZEMEMERIC.CZ

SERVIS Z

<ŽůĹ?ĹŹ ĹľÄ&#x201E;ĹľÄ&#x17E; jK /Í?

PoslednĂ­ pĹ&#x2122;idÄ&#x203A;lenĂŠ Ä?Ă­slo ĂşĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂŠho zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠho inĹženĂ˝ra je 2414.

Z

ZkouĹĄky odbornĂŠ zpĹŻsobilosti probÄ&#x203A;hly 4.-5. Ä?ervna 2008. Ke zkouĹĄkĂĄm bylo pozvĂĄno 28 ĹžadatelĹŻ, 4 ĹžadatelĂŠ se omluvili. Z 24 uchazeÄ?ĹŻ o ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­, kteĹ&#x2122;Ă­ se ke zkouĹĄce dostavili, 2 neprospÄ&#x203A;li a zkouĹĄku budou opakovat v pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m termĂ­nu. DalĹĄĂ­ 2 ĹžadatelĂŠ si oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;ili.

ZkuĹĄebnĂ­ komise zasedla ve sloĹženĂ­: doc. P. HĂĄnek, CSc. (Ä&#x152;VUT), doc. M. Huml, CSc. (Ä&#x152;VUT), ing. T. KodĂ˝tek (KĂ&#x161; pro JihomoravskĂ˝ kraj), doc. J. Michal, CSc. (Ä&#x152;VUT), ing. K. OlivovĂĄ (Ä&#x152;Ă&#x161;ZK), doc. J. ProchĂĄzka, CSc. (Ä&#x152;VUT), ing. M. ProchĂĄzkovĂĄ (Ä&#x152;Ă&#x161;ZK), ing. L. Tomandl (KP Karlovy Vary). PĹ&#x2122;edsedou zkuĹĄebnĂ­ komise byl ing. P. PolĂĄk (Ä&#x152;SGK).

NovĂ­ ĂşĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?tĂ­ inĹženĂ˝Ĺ&#x2122;i z 4.-5. 6. 2008: 2395.

ing. HANUĹ OVĂ Miroslava, HlubokĂĄ n.Vlt.

a b

2396.

ing. JĂ RA Petr, Holice v Ä&#x152;echĂĄch

a b

2397.

ing. Ĺ Ă?MA Ä&#x152;estmĂ­r, Hranice

a

c

2398.

ing. KUPKA David, Kyjov

a

c

2399.

ing. KOŠŤà L David, Ă&#x161;stĂ­ nad Labem

2400.

ing. LANGROVĂ Petra, Pacov

2401.

ing. STAROVĂ DrahomĂ­ra, Boskovice

a b

2402.

ing. HĂ JEK Jan, KutnĂĄ Hora

a

2403.

ing. MATERNOVĂ Vlasta, PlzeĹ&#x2C6;

a

2404.

ing. LITEROVĂ Blanka, BorĹĄov n.Vlt.

a b

2405.

ing. Ä&#x152;ERNĂ? VladimĂ­r, LitomÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ice

a b

2406.

ing. Ĺ ILAR Pavel, JablonnĂŠ n.OrlicĂ­

a

c

2407.

ing. Ĺ TOLBA Robert, Praha 4

a

c

2408.

ing. ADĂ MKOVĂ MarkĂŠta, Ostrava

a

2409.

ing. SZYLAROVĂ Michaela, Ä&#x152;. BudÄ&#x203A;jovice

a

2410.

ing. BRECHTA Bohumil, Brno

c

2411.

ing. JENIĹ TA Petr, VelkĂĄ Jesenice

c

2412.

ing. SMĂ?Ĺ KOVĂ Petra, Liberec

a

2413.

ing. OULEHLOVĂ Hana, Rosice nad Labem

a

2414.

ing. KĹ&#x2DC;Ă?Ĺ˝EK Petr, Lhenice

b c

Pokud si myslĂ­te, Ĺže poÄ?et ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ch zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?ĹŻ je nedostateÄ?nĂ˝, podÄ&#x203A;lte se o svĹŻj nĂĄzor. Na Webu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?e otvĂ­rĂĄme chat k tomuto tĂŠmatu a zveĹ&#x2122;ejĹ&#x2C6;ujeme i rozhovor s dr. ing. ZdeĹ&#x2C6;kem SkoĹ&#x2122;epou z Ä&#x152;VUT, kterĂ˝ odstartoval poslaneckou iniciativu novelizovat zĂĄkon o zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­. DalĹĄĂ­ projednĂĄvĂĄnĂ­ nĂĄvrhu zĂĄkona bude nejdĹ&#x2122;Ă­ve aĹž nÄ&#x203A;kdy v zĂĄĹ&#x2122;Ă­. - (rp)

/E Z

!

$ " %

$ #% ! $

$ #' ( ) $ * *

& # $ *

c

Podle sdÄ&#x203A;lenĂ­ Ä&#x152;Ă&#x161;ZK k naĹĄemu dotazu je k dneĹĄnĂ­mu datu vydĂĄno 2 414 ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ch oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­. Z toho bylo vyĹ&#x2122;azeno 81 ĂşĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ˝ch zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?ĹŻ, kteĹ&#x2122;Ă­ zemĹ&#x2122;eli Ä?i oznĂĄmili ukonÄ?enĂ­ Ä?innosti. Celkem 4 zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?i oznĂĄmili ztrĂĄtu razĂ­tka, tudĂ­Ĺž jim bylo vydĂĄno ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ s novĂ˝m Ä?Ă­slem. TakĹže se dostĂĄvĂĄme k poÄ?tu 2 329 Ă&#x161;OZI. UrÄ?itÄ&#x203A; jich bude jeĹĄtÄ&#x203A; mĂŠnÄ&#x203A;, protoĹže o vĹĄech, kteĹ&#x2122;Ă­ jiĹž zemĹ&#x2122;eli, se Ă&#x161;Ĺ&#x2122;ad nedozvĂ­. VÄ&#x203A;ra CĂ­saĹ&#x2122;ovĂĄ z Ä&#x152;Ă&#x161;ZK nĂĄm Ĺ&#x2122;ekla: â&#x20AC;&#x17E;PokouĹĄela jsem se to zjistit na MV-evidenci obyvatel, ale nebyla jsem ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂĄ.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x161;Ĺ&#x2122;ednĂ­ razĂ­tko si dĂĄvĂĄ zhotovit kaĹždĂ˝ sĂĄm, je osobnĂ­m vlastnictvĂ­m kaĹždĂŠho Ă&#x161;OZI. Na Ä&#x152;Ă&#x161;ZK se tedy pĹ&#x2122;i ukonÄ?enĂ­ Ä?innosti nebo po ĂşmrtĂ­ ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ razĂ­tko nevracĂ­. â&#x20AC;&#x17E;NemyslĂ­m, Ĺže by se nÄ&#x203A;kdo pokouĹĄel potvrzovat razĂ­tkem zemĹ&#x2122;elĂŠho Ă&#x161;OZI. Pokud by se tak stalo, byl by to podvod a padÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ veĹ&#x2122;ejnĂŠ listiny, a to uĹž by neĹ&#x2122;eĹĄil Ä&#x152;Ă&#x161;ZKâ&#x20AC;&#x153;, pokraÄ?ovala v odpovÄ&#x203A;dĂ­ch VÄ&#x203A;ra CĂ­saĹ&#x2122;ovĂĄ. Vzor razĂ­tka vÄ?etnÄ&#x203A; rozmÄ&#x203A;rĹŻ je v pĹ&#x2122;Ă­loze vyhlĂĄĹĄky Ä?. 31/1995 Sb.

7"*ä*äÄ&#x192;&Ă&#x203A; 7+8/2008

Pokud se podĂ­vĂĄme i do historie, tak od roku 1995, kdy byla vydĂĄvĂĄna ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ podle zĂĄkona Ä?. 200/1994 Sb., do roku 2001 bylo vydĂĄno 2 154 oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­. â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x161;daje o poÄ?tu vydanĂ˝ch oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ pĹ&#x2122;ed zkouĹĄkami je krapĂĄÄ?ek zavĂĄdÄ&#x203A;jĂ­cĂ­, protoĹže v roce 1995 a zaÄ?ĂĄtkem roku 1996 byla pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; vydĂĄvĂĄna oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ nĂĄhradou za jiĹž vydanĂĄ podle dĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch zĂĄkonĹŻ (bylo jich cca 1 500 - pĹ&#x2122;esnĂŠ Ä?Ă­slo nevĂ­m). NovĂ˝ch oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ bylo v tĂŠ dobÄ&#x203A; vydĂĄno minimumâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ VÄ&#x203A;ra CĂ­saĹ&#x2122;ovĂĄ.

Od roku 2002, kdy podmĂ­nkou udÄ&#x203A;lenĂ­ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ je sloĹženĂ­ zkouĹĄky, bylo vydĂĄno 260 novĂ˝ch oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­. I Ăşdaj o vydanĂ˝ch oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ch po roce 2002 je nepĹ&#x2122;esnĂ˝, protoĹže v tomto poÄ?tu nejsou zahrnuti ti, kteĹ&#x2122;Ă­ si oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ rozĹĄiĹ&#x2122;ovali (Ä?Ă­slo oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ zĹŻstĂĄvĂĄ v tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; stejnĂŠ).

! *

!

" $

!"

#

www.geopen.cz

GEOPEN, s.r.o., tel.: 545 210 121

13

OTAZNĂ?K

:Ä&#x201A;ĹŹ Ć?Ä&#x17E; Ç&#x17D;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E; Ç&#x152;Ä&#x17E;žĢžĢĆ&#x17D;Ĺ?Ä&#x201C;ƽž Ç&#x20AC; <Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŻĹ˝Ç&#x20AC;Ç&#x2030;Ä?Ĺ&#x161; sÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;

J

Jak jiĹž nĂĄzev napovĂ­dĂĄ, poslednĂ­ dobu (uĹž tomu bude pĹ&#x2122;es rok) se zabĂ˝vĂĄm problematikou vjezdu zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?ĹŻ do lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠho ĂşzemĂ­ MÄ&#x203A;sta Karlovy Vary, coĹž lze zobecnit na problĂŠm vjezdu do jakĂŠkoliv Ä?ĂĄsti obce, kterĂĄ mĂĄ pro vjezd motorovĂ˝ch vozidel zaveden speciďŹ ckĂ˝ reĹžim, v nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ mĂ­Ĺ&#x2122;e zpoplatnÄ&#x203A;nĂ­m vjezdu. A zde je takĂŠ to drĂĄĹždidlo, kterĂŠ mi nedalo delĹĄĂ­ dobu spĂĄt.

Jsa tĹ&#x2122;i roky po ukonÄ?enĂ­ ĹĄkoly, inkoust z mĂŠho diplomu jiĹž pomalu (ale opravdu velmi pomalu) osychĂĄ. Nikoliv tak mĂŠ nadĹĄenĂ­ pro zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?inu, kterou jsem

MINIS

NANC VO FI D TERST DQÄ&#x152; D FO ' VHNFH

26

Ă?

r POPL NĂ? A H DA OVĂ?C ka 77 JETK Ä&#x153;ihrĂĄd IVA MA RYQt S 1 SLAT SRĂŁW LEGI VNi 10 Praha fcr.cz /HWHQ 118 a@m

E-mai

Odbo

ATKÄŁ

teln

l: poda

6/ 2008

/42 38

Ă˝.j. 26

- 262

.cz ND znam PORYi WLQ 5Dã a.M@se DQD äH sk 0DU 'U + e - mail: Ra 5HI -8 04 3225

2 57

44 7HO 04 23

57

2

XMtFtKR )D[

XSUDY Ä&#x152;VW YH

ODWFtFK P FK SRSPtVW D ĂžiVWt ]GÄ&#x152;MĂŁtFK PtVWQt t SR K NRQD R Y\EUDQĂŞF WYt YH ]QÄ&#x152;Q ]i

OHP GR Ä&#x152;mÄ&#x152;Ä&#x153;iĂžV DFH Â&#x2020; UYQD DSOLN RYĂŞP YR]LGSb., o zem X ĂžH YLVNR H PDLO 94 RWRU 'DWXP YtP R VWDQR G V P 200/19 WÄ&#x153;HGQLFW äiGRVW HN ]D YMH] ]iNRQD Ăž.

O SURV DW VÄ&#x152;F GÄ&#x152;MĂŁtFK H ]DVOD VÄ&#x152;c: PtVWQt SRSO WDQRYHQt Â&#x2020; Ä&#x152;Qt SR] QiYDW HUĂŞ MVW ]Q XV NW N YH NR

YÄ&#x152;FL p Y\ X LĂžVWYt Y]WDKX sĤ.

HGHQp H PÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153; \ RSUiYQÄ&#x152;Q QpP UR]VDK OL MHP R ]H RUD XY pÄ&#x153;edpi \W YH VK VGÄ&#x152;OX 6E QĤ D RVRE Y QH]E pPX XĂĽLYDWH R X WD] D pK Ä&#x152;Q

Ji QRVWt PX GR GXEQ NRQD Ăž XĂŁQĂŞFK RU LFNĂŞFK ĂžLQ HER RSUiYQER RSUiYQÄ&#x152;Q W L . 9DĂŁH DQFt GQH RGVW ]i L Q Ä&#x152;Ä&#x153; QH SRYD SÄ&#x153;tVO ]HPÄ&#x152;P t YODVWQtNRY YODVWQtND VWDYHE YVWX X ILQ Â&#x2020; DQFL

Qt WQ YH VWY QX YH Ä&#x152;V HU iP HQ P NR GR VWDQR ]D ODVHP L YĂŞ RVRE 0LQLVW ]QiP 3RGOH XX SRYÄ&#x152;Ä&#x153;HQt UiYQÄ&#x152;QL SÄ&#x153; FKR]tP R W VH VRXK W D YMtĂĽGÄ&#x152;W D VPt WÄ&#x152;PWR YD YD

RS QH SÄ&#x153;HG VĤ MVR QRVWL ]HPN\ SR RE\ YVWXSR PN\ YVWXSR O SR]HPNX QRYHQt SÄ&#x153;HGSL Ä&#x152;Ä&#x153;LFNp ĂžLQ QD X N XVWD D SR]H W\WR RV XĂĽLYDWH W QD SR Y]WDK VW ]iNR H YH ]HPÄ&#x152;P W D YMtĂĽGÄ&#x152; E PRKRX L PRKRX Q RSUiYQÄ&#x152;QĂŞ

YX UD RG P SRGO YD YH

iYQt ~S HQp Y Â&#x2020; RSODWÄ&#x2013;RYDW tKR YVWXSR 'R VWD ROHĂžQÄ&#x152; V QL WQtN QHER NĤ DV LiOQt SU ]S YXMtF XYHG SR]HP OH VWDYE\ 6S RYQtFL 9O iQLW ]D VSHF 6XEMHNW\ SURWR QHO]H SLVĤ XSUD RYDWHOp W DF YD EU DWH HN tFK VĤ Qt SU SÄ&#x153;HG W 3URYR] YDĂĽR XĂĽLY Ä&#x152;MĂŁtFK NODGÄ&#x152; SRPRF WQR SR D SR]HP SRSODWF SÄ&#x153;HGSL Ä&#x152;V MHMLFK YMtĂĽGÄ&#x152;Qt Q WDQRYHQt QX PtVWQtFK SR]GÄ&#x152;MĂŁtFK ]QÄ&#x152;Qt SR]G D ĂžiVWt P MVRX QD ]i EH] D R t t D WR QD YVWXSX LWRYDQp XV 6E t YH ]QÄ&#x152;Q SODWFtFK YH DQĂŞFK PtVW NĂŞFK SUDF QÄ&#x152; RYLWRVWL EU & WY Ăž PÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153;LĂžV PtVWQtFK SR OHP GR Y\ ]HPÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153;LĂžV FL]t QHP RED ]SRSODW NRQD ]H RV Qt QD R ]LG Â&#x2020; ]i 6E R 6E RURYĂŞP YR Qp N ]DMLĂŁWÄ&#x152; L NH YVWXSX MH SRYLQQi tW

\W Y\XĂĽ Ăž NRQD Ăž YMH]G V PRW LWt MH QH]E t RSUiYQÄ&#x152;Q DGÄ&#x152; NWHUpKR FH O]H Ĥ WY

Y\KOiĂŁ SODWN Â&#x2020; ]i SRSODWHN ]D MHMLFKĂĽ XĂĽ ]HPÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153;LĂžV GXÂł QD ]iNO tFK YD]Qp ]HQt RG SR

HO ]i R DWF Qt MH]

]LG 0 SO Ä&#x152; tVW QD N Y JU ER FQ P SR t NR 7RPK YR iĂŁ 9RY HQt ]i Qt Ă&#x201E;SRYROHQ R PtVWQtFK DWLN\ Y REH t ~OHY D RVYR RURYĂŞF RWER RG PRG WDQ QD HQ U S OHP NR ND Gi XV RYHQ YQt GDW R Y\ FLWUi ]i p SURE NH VWDQ YĂŞĂŁH RVWL ĂĽi SRGOH Â&#x2020; YX XYHGHQ REHF P M L QQ 0SR DJYL SODWNHP LVWUiP ~SUD Ä&#x2013;XMH SR Qt W P Ä&#x152;VWD .DMGH R NWHUp ]PRF 0RV tVWYV PNH UOR VW 9

,QJ 0 3RNXG Ni .DUOR RGY\ DUW

DU\ Y\ 9RY &HOQt LQ 5DĂŁND Y U HQt Â&#x2020; DU\ VNRYi WDQ

.DUOR XV

Y\ 9DU\ ND -LUi Qt . ZdeÄ&#x2013; WN\

JUDr XFt RGGÄ&#x152;OH Qt SRSOD

PDLO XG ĂžHUYQD UDVND P YHGR #VH]QDSUiYQt D VR WHO H GQH

Qt V P F] 9 3UD]

tVW

0

9iĂĽHQĂŞ

SDQH 9

RGHQNR

UHDJXM HPORYi L QD 9 +DQD ä iĂŁ GRSL V ]H G W -8'U RV YQQH NYÄ&#x152;WQ =D VSUi 'OH 9D D Ăž M ĂŁHKR Qi

]HPÄ&#x152;P 35Ă&#x2C6;9 ]RUX

MH 0 Ä&#x152;Ä&#x153;LFNp Ä&#x152;VWR ĂžLQQRVWL RSUiYQ SURYiG SRSODW Ä&#x152;QR SR Ä&#x152;MtFt HN ]D Y ]iNRQ ĂĽDGRYD MH]G GR R GRP Ăž W SR Oi]HÄ&#x2013;V QÄ&#x152;QNX

]HPÄ&#x152;P NpKR ~ ĂĽH E\ 6E R Ä&#x152;Ä&#x153;LĂžtFK R ]HP ]H P Ģ t XSUD SÄ&#x153;L Ä&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153;LFW MH ]H PtVWQt YHQĂŞ Y PÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153; YĂŞNRQX FK SR Yt ]D SDUDJU \KOiĂŁNR LÞĤP

VWDQRYH SODWFtFK DIHP YVWXS X Ăž QĂŞFK 7XWR QLMDN D YMH]

SRGP VNXW Y UR]SR ]DNi]i tQHN SR G SRGO HĂžQRVW Q D ĂĽH UX 2S H YR Â&#x2020; OHQ RStUiWH ]HPÄ&#x152;P tUiWH VH ]iN SODF XYHGHQ Ăž HQt P R VNXW Ä&#x152;Ä&#x153;LĂžL QH L YH

tVW

HĂžQRVW QtKR SR MVRX WD[ YĂŞMLP 6E ĂĽH YM V SUiYQ NiFK SODWNX DWLYQÄ&#x152; H] Y SODF G QHQt tP Ä&#x153;iGH QHQt V W Y ]iNRQ HQt SR ]HPÄ&#x152;P P Ă˝5 tPWR Ä&#x152; Ăž SODWNX L ] WRK Ä&#x152;Ä&#x153;LÞĤP

=iURYH R GĤY SDXĂŁ 6E R RGX ĂĽH iOQÄ&#x152; Ä&#x2013; XYiG PtVWQt %RKXĂĽH E\OD SR tWH ĂĽH FK SR O V 9 GUREHQ Y\KO SODWFtFK DĂŁLPL iĂŁND D GRKOHG

ĤYRGĤ Qi]RU\ QHQt X 0LQ Y U DQL R]SRUX LVWHUVWY 9DĂŁt D YQLWUD DUJXP 0LQLVW HQWDFt Ă˝5 HUVWYR QHPRK YQLWUD X VRXK Ă˝5 D Ă˝5 QHN ODVLW D OH Y ]iV RQ WR ] Q WUROXMH DGÄ&#x152; MHQ iVOHGXM ]iNRQ\ NRQIOLN W\ SUi tFtFK 7HQW W Y\KOiĂŁ YQt QRU R IDNW N\ VH Y P\ NW StVHP PL SR HUp Y\K ĂŁHPL S Qp Y\MiG WYUGLOL OiĂŁND S UiYQtP Ä&#x153;HQt 9 NRP URYiGt L QRUP 9 ]iNR SHWHQWQ iP P D QÄ&#x152;NW DPL QÄ&#x152; Ăž RKX Q t SUDF HU D S

p GDOĂŁ RYQtFL

RĂĽiGiQ VNXWHĂž t REHFQ 6E R 0LQLVW t ]DVODW QRVWL p HUVWYD

]HPÄ&#x152;P NG\ GR YQLWUD Y\MPHQ Ä&#x152;Ä&#x153;LFWYt FKi]t Ă˝5 MVRX RYiQR N SRUXĂŁ Y Â&#x2020; D QHMHQ HQt SR ĂžLQQRVWt ]QHPRĂĽ RGVW Ä&#x153;iGNX

QÄ&#x152;Qt DOH StVP QD ~V D

HN L

NXWHĂžQR X ]HP XYHGHQ QHRSUi Ä&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153;LFW YQÄ&#x152;Qp \ VW ĂĽH ]H ]WtĂĽHQt Yt D PÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153; ĂŁWÄ&#x152; QH MH ]G YĂŞNR LĂžL QHMV ]QDPHQ H QX ]H RX WD[D PÄ&#x152;PÄ&#x152;Ä&#x153; i ĂĽH WLYQÄ&#x152; X SODWHN W LFNĂŞFK E\ MH YHGHQL DNp ]ED MLQi SU Y ]iNR YLW iYQt QÄ&#x152; R P QRUPD tVWQtFK QHPRK SRSODW OD SR FtFK YLQQRV WL SODWL W PtVWQ t

6WUDQD

FHON

14

HP

si vybral jako svĹŻj ĹživotnĂ­ ĂşdÄ&#x203A;l a jsem na ni i na vĹĄechny naĹĄe zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?e (kteĹ&#x2122;Ă­ odvĂĄdÄ&#x203A;jĂ­ svou prĂĄci poctivÄ&#x203A;) nĂĄleĹžitÄ&#x203A; hrdĂ˝.

Jako Ä?erstvĂ˝ absolvent jsem si do Ĺživota odnesl i pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; velkou dĂĄvku (vĂ­ce Ä?i mĂŠnÄ&#x203A; uĹžiteÄ?nĂ˝ch) encyklopedickĂ˝ch znalostĂ­, mimo jinĂŠ i z oboru legislativy naĹĄeho Ĺ&#x2122;emesla. Od zaÄ?ĂĄtku svĂŠho praktickĂŠho pĹŻsobenĂ­ na poli geodĂŠzie jsem konfrontoval svĂŠ teoretickĂŠ znalosti s reĂĄlnĂ˝m Ĺživotem a brzy jsem narazil na oĹ&#x2122;Ă­ĹĄek, k jehoĹž rozlousknutĂ­ jsem se sĂĄm sobÄ&#x203A; (a svĂŠmu ĹĄĂŠfovi, kterĂ˝ je mi i partnerem ve sportu,

kamarĂĄdem a zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂ˝m Guru) zavĂĄzal.

Jednalo se o problematiku vstupu a vjezdu na pozemky, upravenou § 7 zĂĄkona Ä?. 200/1994 Sb. o zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?stvĂ­. V mĂ­stÄ&#x203A;, kde bydlĂ­m a pracuji, tedy v KarlovĂ˝ch Varech, jsem s aplikacĂ­ tohoto zĂĄkona narazil u vjezdu do lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠho ĂşzemĂ­. MÄ&#x203A;sto po mnÄ&#x203A;, jako zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?i, nekompromisnÄ&#x203A; vyĹžadovalo zaplacenĂ­ poplatku za povolenĂ­ k vjezdu. Poplatek je vybĂ­rĂĄn na zĂĄkladÄ&#x203A; § 10 zĂĄkona Ä?. 565/1990 Sb. o mĂ­stnĂ­ch poplatcĂ­ch, kterĂ˝ je dĂĄle vyhlĂĄĹĄkou MÄ&#x203A;sta KV Ä?. 6/2006 rozveden a upraven. JiĹž od poÄ?ĂĄtku se mi toto jednĂĄnĂ­ moc nezamlouvalo a rozhodl jsem se ozvat, i pĹ&#x2122;es ĂşsmÄ&#x203A;vnĂŠ pokyvovĂĄnĂ­ zkuĹĄenÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch kolegĹŻ, jejichĹž vĂ˝razy v obliÄ?eji jako by Ĺ&#x2122;Ă­kaly â&#x20AC;&#x17E;â&#x20AC;Śje mladej, ono ho to blbnutĂ­ brzo pĹ&#x2122;ejde, aĹž zjistĂ­, co to je bojovat s takovĂ˝m molochem, jakĂ˝m je magistrĂĄtâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x153;. Moje prvnĂ­ dotazy pĹ&#x2122;irozenÄ&#x203A; smÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ovaly na Ä&#x152;Ă&#x161;ZK. PrvnÄ&#x203A; pan ing. Bohumil JaneÄ?ek a pak i JUDr. Eva BareĹĄovĂĄ vyjĂĄdĹ&#x2122;ili svĹŻj nĂĄzor v tom smyslu, Ĺže mĂĄm v zĂĄsadÄ&#x203A; pravdu, ale Ĺže rozhodovat v tĂŠto vÄ&#x203A;ci je jaksi oĹĄemetnĂŠ a pĹ&#x2122;Ă­mo jim nepĹ&#x2122;Ă­sluĹĄĂ­. NicmĂŠnÄ&#x203A; pozdÄ&#x203A;jĹĄĂ­ konzultace s JUDr. BareĹĄovou mi byly dobrĂ˝m vodĂ­tkem, jak dĂĄl postupovat a vlastnÄ&#x203A; vĂ˝znamnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ispÄ&#x203A;ly k ďŹ nĂĄlnĂ­mu rozlousknutĂ­ problĂŠmu.

V tĂŠ dobÄ&#x203A; jsem, na zĂĄkladÄ&#x203A; informacĂ­, kterĂŠ mi byly k dispozici, nasadil taktiku â&#x20AC;&#x17E;drsĹ&#x2C6;ĂĄkaâ&#x20AC;&#x153;, povolenĂ­ k vjezdu do lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠho ĂşzemĂ­ si nevyĹ&#x2122;Ă­dil, na podatelnÄ&#x203A; MagistrĂĄtu zanechal pĂ­semnost, oznamujĂ­cĂ­ zĂĄmÄ&#x203A;r vstupovat a vjĂ­ĹždÄ&#x203A;t na pozemky MÄ&#x203A;sta a vybaven ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enou kopiĂ­ ĹživnostenskĂŠho listu mĂŠho ĹĄĂŠfa vyrazil do lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠho ĂşzemĂ­ mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it. VĹĄe ĹĄlo hladce, aĹž do prvnĂ­ kontroly strĂĄĹžnĂ­kĹŻ MÄ&#x203A;stskĂŠ policie. Zde ovĹĄem hrĂĄla v mĹŻj prospÄ&#x203A;ch jejich naprostĂĄ neinformovanost (coĹž jim v tak speciďŹ ckĂŠm pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nelze vyÄ?Ă­tat). KdyĹž jsem jim suverĂŠnnÄ&#x203A; oznĂĄmil, Ĺže jsem mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?, ukĂĄzal kopii ĹživnostenskĂŠho listu a kopii oznĂĄmenĂ­ o vstupu a vjezdu na pozemky, potvrzenou podatelnou magistrĂĄtu, pokrÄ?ili rameny a pustili mÄ&#x203A; dĂĄl. PĹ&#x2122;i druhĂŠ kontrole zde jiĹž byl â&#x20AC;&#x17E;chytĹ&#x2122;ejĹĄĂ­ strĂĄĹžnĂ­kâ&#x20AC;&#x153; (takĂŠ mÄ&#x203A;l

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&Ĺ˝Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ?Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;

aneb boj o vjezd do lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠho ĂşzemĂ­

OTAZNÍK na rukávu už dva proužky), který okamžitě kontroval hláškou, že to je sice hezké, ale dopravní značky porušovat nesmím ani jako zeměměřič (lázeňské území je označeno značkou „Zákaz vjezdu motorových vozidel“, s doplňkovou cedulí „Na povolení magistrátu města KV vjezd povolen“ - ne zcela přesně tak, ale ve stejném smyslu). Zde se mi vyplatila má připravenost (a četba vyhlášky města), a odkázal jsem se na práci „pro stát“, protože jsem měřil geometrický plán, který slouží pro „aktualizaci“ katastrální mapy, což je státní mapové dílo.

Tím jsem opět dostal strážníka do úzkých a vyvázl bez pokuty, nicméně jsem znejistěl a poslal dotaz na Ministerstvo dopravy ČR, jak že se to s těmi značkami má. Zde jsem byl již naveden na správnou stopu, když mi JUDr. Pavla Horká sdělila, že tento zákaz vjezdu není úplně klasický zákaz vjezdu, ale značka označující území, které podléhá zaplacení místního poplatku podle § 10 zákona č. 565/1990 Sb. o místních poplatcích a funguje tedy tak trochu v jiném režimu. Také byla první státní úřednicí, která otevřeně vyjádřila pochybnost nad tím, zda jako zeměměřič mám místní poplatek platit.

Obdařen novými znalostmi a sebevědomím v původní formě jsem vyrukoval s dopisem na magistrát města, kde jsme jako fi rma žádali prominutí poplatku a odkázali se na § 7 zákona č. 200/1994 Sb. o zeměměřičství. Poplatek byl rozhodnutím prominut (celoročně), ale ono rozhodnutí nás opět stálo nějaký peníz, což mě vnitřně neuspokojilo a představa, že každý rok žádáme znovu o prominutí poplatku se mi jevila jako nehotové řešení problému. Napsal jsem tedy první dopis na právní odbor magistrátu s tím, že mám pocit, že vyhláška města koliduje se zákonem o zeměměřictví a jaký je jejich názor.

Bez odezvy. Mezi tím došlo ke změně režimu promíjení poplatků a město „přitvrdilo“ - zadarmo jen jedno auto, zbytek už za peníze. Napsal jsem tedy další dopis na právní odbor - opět bez odezvy. Po třetím dopise bez odezvy jsem již napsal primátorce Města stížnost na chování pracovníků Magistrátu a urgoval své předchozí tři žádosti o sdělení nebo vyjádření. Obratem mi s velmi strohou omluvou bylo doručeno sdělení Magistrátu města (viz příloha). Zde úplně ignorovali první dva dopisy s přílohami, odkázali se jen na poslední, již téměř výhrůžný mail a mojí následnou stížnost primátorce. Že informační embargo, které na mě magistrát na téměř jeden rok zřejmě uvalil, bylo způsobeno personálními a organizačními změnami na odboru, se jeví jako takový vtipný úvod odpovědi. Dále se již

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

stroze konstatuje, že vyhláška je v pořádku, protože ji mimo jiné kontrolovalo Ministerstvo vnitra ČR a rovněž zeměměřiči mohou dále platit, protože tím se jim vlastně vjezd do lázeňského území při výkonu zeměměřické činnosti nijak paušálně nezakazuje.

Toto zdůvodnění mi od mgr. Tomáše Vodenky přišlo velice laciné a tak jsem požádal o stanovisko jak Ministerstvo vnitra ČR, tak Ministerstvo financí ČR (to je garantem právě zákona o místních poplatcích). Na prvním mi potvrdili, že samozřejmě nekontrolují konflikt vyhlášky se všemi právními normami, které ČR má, ale pokud mám jako zeměměřič ze zákona právo na vjezd na pozemky, není potřeba toto ustanovení opakovat ve vyhlášce města. Daleko „líbivější“ byl dopis z Ministerstva fi nancí ČR (viz příloha), kde mi JUDr. Zdeňka Jirásková potvrdila skutečnost, že - cituji: „Citované ustanovení (§ 7 zákona č.

200/1994 Sb.) nutno považovat za speciální právní úpravu ve vztahu k ustanovení § 10 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích. Subjekty uvedené v § 7 odst. 1 zákona č. 200/1994 Sb., o zeměměřičství, ve znění pozdějších předpisů, proto nelze zpoplatňovat podle § 10 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, upravujícího místní poplatek za vjezd s motorovým vozidlem do vybraných míst a částí měst.

Provozovatelé motorových vozidel, jejichž užití je nezbytné k zajištění zeměměřičských prací, jsou na základě výše cit. ustanovení zákona o zeměměřičství oprávněni ke vstupu na cizí nemovitosti, a to bez povinnosti žádat o vydání „povolení k vjezdu“, na základě kterého je povinná osoba zpoplatněna místním poplatkem podle § 10 zákona o místních poplatcích.“ Toto sdělení považuji za malé vítězství a na magistrát jsem již zaslal za sebe dopis na právní odbor, kde jim vysvětluji, jak se věci mají (viz příloha) a na příslušný odbor oznámení o záměru vstupovat a vjíždět na pozemky města za účelem provádění zeměměřických činností.

Z mého více jak ročního snažení a dopisování si s úřady si tedy odnáším pár poznatků a dojmů: - zeměměřič, pokud naplní povinnosti uvedené v § 7 odst. 1 zákona č. 200/1994 Sb., může vstupovat a vjíždět i na pozemky podléhající výběru místního poplatku a to bez žádání o povolení k vjezdu, tj. i bez placení onoho poplatku - překvapil mě ostrý kontrast ve velmi pohotovém a vstřícném přístupu ČÚZK a tří ministerstev v porovnání s naprosto arogantním a egoistickým chováním magistrátu města KV

- zeměměřiči mají u nás přeci jen o něco silnější pozici a vůli prosadit se ve společnosti, než si někteří škarohlídi myslí ;-) Snad jsem touto epizodou karlovarského zeměměřiče vyčerpal téma a nikoliv čtenáře a snad bude výsledek mého snažení ku pomoci i kolegům v jiných koutech naší vlasti, kde třeba také řeší problém vjezdu do některých částí obce za poplatek.

V neposlední řadě bych chtěl pochválit časopis Zeměměřič. Do fi rmy ho již dlouhou dobu odebíráme a je to vždy dobré počtení. Jsem rád, že u nás něco takového máme a zeměměřiči z celé republiky si mohou kromě novinek v oboru udělat i obrázek o tom, jak to chodí v jiném koutu naší vlasti. Toho se ostatně tak trochu týkal i můj skromný příspěvek.

S pozdravem a přáním mnoha slunečných dnů - ing. Martin Raška (Ing. Karel Turčin, geodetická a důlněměřická kancelář), Karlovy Vary Na dotaz redakce autor odpověděl: Absolvoval jsem obor G+K na FSv ČVUT v Praze. Končil jsem v červnu 2005. Musím se pochlubit svou příslušností k ročníku „Geodětí 2005“, který oplývá takovými jmény, jako ing. Petr Michovský (vynálezce a světoběžník) nebo katastrálně „profláknutý“ ing. Jan Kmínek :-) Dokonce si vás pamatuji jako „návštěvu“ při své obhajobě a státnici.

Poté jste mi gratuloval k povedené obhajobě (byť jsem měl osobně trochu horší dojem), což mi v té chvíli hrozně pomohlo k uklidnění nervů a návratu optimismu do žil.

Dodatečně Vám tedy moc děkuji :-) Škola mi dala velmi slušný přehled o legislativě zeměměřictví, dokonce musím říct, že mě i dost bavily přednášky doc. Drobníka o pozemkovém právu, občanském zákoníku apod. Myslím, že ten, kdo chce, si potřebné odnese. Trochu horší dojem mám z legislativy týkající se KN a vůbec celkového dojmu z látky týkající se katastru. Kdybych nechodil již během školy brigádně k nám do fi rmy, kde mi můj nynější i současný šéf dělal „průvodce praktickou geodézii“, měl bych z katastru po škole jen velký zmatek v hlavě, uměl báječně datlovat zápisník do počítače, ale nebyl schopen udělat ani jednoduchý GP. A co na to Lumír Nedvídek?

Velice důslednému a trpělivému postupu ing. Martina Rašky musím vyslovit svůj mimořádný obdiv. (ing. Lumír Nedvídek, ředitel odboru kontroly a dohledu ČÚZK).

Jak se žije u vás? Napište nám. - (red)

15

DOPORUČUJÍ

WŽēƚƌŶĄĐƚĠ ƐĞ ƐƉŽůĞēŶŽƐƚŵŝ GEPRO a ATLAS Rádi Vás uvítáme na 14. ročníku setkání uživatelů produktů a služeb společností GEPRO a ATLAS ve dnech 3.- 4. listopadu 2008 v Praze.

Získáte zde cenné informace, nové přátele a další zkušenosti.

S

ZĞŬůĂŵŶş ēůĄŶĞŬ Į ƌŵLJ 'ĞƉƌŽ͕ ƐƉŽů͘ Ɛ ƌ͘Ž͘

Setkání je určeno představitelům a pracovníkům veřejné správy, soukromého sektoru, akademickým pracovníkům i studentům, kteří se zabývají problematikou geodézie a projektování, 3D modelování, geografických informačních systémů (GIS) nebo informačních systémů dopravy.

Geodézie, GIS a další První den setkání bude věnován uvedení novinek a výměně zkušeností mezi uživateli. V několika paralelně probíhajících sekcích budou např. představeny verze 9 systémů KOKEŠ, PROLAND a UPLAN. Bude se diskutovat např. o nejrůznějších zkušenostech s elektronickou komunikací s katastrálními úřady při odevzdávání geometrických plánů a pozemkových úprav.

V sekci ATLAS DMT bude představena verze 5, která zahrnuje řadu vylepšení a nových funkcí nejen pro práci s modelem terénu.

Dále budou uvedeny verze 9 systémů MISYS a MISYS-WEB, včetně praktického použití. Ve vyhrazeném čase se bude možné věnovat teorii a praxi územně analytických podkladů (ÚAP) a územního plánování z pohledu obce, urbanisty i geodeta. Jaké možnosti se otevřely geodetům při sběru dat pro ÚAP nebo pasportních údajů pro vedení pasportů pro obce - to vše bude tématem dalších částí programu.

Otázky týkající se projektování pozemkových úprav, tvorby územních plánů a dalších budou rovněž na pořadu dne.

Ani dopravní systémy řady MISYS-CAR a jejich přínos pro fi rmy i jednotlivce nebudou opomenuty.

Po práci zábava Relaxaci po nabitém odborném programu přinese společenský večer. Program bude bohatý a překvapivý, účastníci loňského setkání se jistě pamatují například na pingovou tombolu. Uvolněné

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

prostředí je zkrátka ideálním místem pro navázání obchodních i společenských kontaktů.

Kulatý stůl a ÚAP Druhý den setkání bude určen dalším aktivním činnostem – školením, workshopům a debatám u kulatých stolů. Významný prostor bude věnován zkušenostem s praktickým uplatňováním požadavků nového stavebního zákona v souvislosti s ÚAP, zkušenostem s budováním GIS regionů, webovým aplikacím apod. Vedle zástupců společnosti GEPRO, kteří se uvedenou problematikou zabývají, se na workshopech budou podílet představitelé dalších stran, kterých se problematika týká: zástupci centrálních orgánů včetně ČÚZK, urbanisté, apod.

Nebudete litovat Přijeďte a uvidíte – setkání uživatelů produktů a služeb společností GEPRO a ATLAS se řadí mezi tři nejnavštěvovanější GIS akce v České republice. Více informací, včetně možnosti přihlášení, je k dispozici na webu www.gepro.cz v části Setkání uživatelů 2008.

GEPRO, spol. s r.o. a ATLAS, spol. s r.o. je ta správná volba.

Zájemcům o 3D a systém ATLAS DMT bude věnován samostatný workshop a debata o aktuálních trendech projekční činnosti, 3D modelování nebo využití programů v pozemkových úpravách.

Vedle workshopů a kulatých stolů bude možné navštívit specializovaná školení, zaměřená na využití systémů KOKEŠ, MISYS, PROLAND a některé další produkty či řešení pořádajících fi rem. Uživatelům budou k dispozici tvůrci a vývojáři programů ke konzultacím a předvedení ukázek použití so# waru.

17

POHLED

,ƌĂďĢŶŬƵ ĂƚŚŽƌLJ njĂĐŚƌĂŸŽǀĂůŝ njĞŵĢŵĢƎŝēŝ Velkofilm Juraje Jakubiska, nejdražší projekt naši kinematografie, v těchto dnech vstoupil do našich kin.

Z

Zničehonic zaznělo z plátna při premiéře filmu Bathory ve Slovanském domě v Praze, že dva potulní mniši jsou zeměměřiči, kteří mapují obce v Severních Uhrách. Okamžitě jsem postavě mnicha otce Petra a novice Cyrila věnoval mnohem větší pozornost. Filmoví kritici je nazývají potulnými mnichy - špiony, klauny atd. Je pravda, že z celého filmu jaksi vybočují, ale pouze zdánlivě. Možná právě oni představují režiséra a scénáristu Juraje Jakubiska takového, jakého jej známe z předešlých filmů, a tyto postavy (asi jemu milé) „propašoval“ i do historického velkofilmu Bathory.

„Jakubisko bere svou hraběnku smrtelně vážně. Což neplatí o tandemu Mádl – Polívka v rolích potulných řeholníků, kteří by až příliš připomínali duo pátračů ze Jména růže, kdyby jim nepřidělil lehounce úsměvnou podobu z rodu snílků a k tomu rozkošné hračičky „sportovních“ vynálezů.“ (Mirka Spáčilová) Mniši - zeměměřiči představují vzdělanost a novátorství, které působí opravdu komediálně, ale právě jejich role film uvolňují, provázejí diváka ve spletitém osudu hraběnky a jsou na straně pravdy, čímž Erzsébet Báthoryové prokazují neocenitelné služby. Vlastně nebýt zeměměřičů se smyslem pro právo, nepodařil by se režisérovi jeho záměr ukázat příběh

čachtické paní v určitých protikladech, které umožňují divákovi udělat si vlastní názor. Je čachtická paní oběť nebo vrah?

To je zásadní otázka celého Jakubiskova filmu. Ono to s těmi krvavými lázněmi mohlo být totiž úplně jinak…

Držme se ale zeměměřictví, takže jsme hned na premiéře s Jurajem Jakubiskem udělali rozhovor o těch „směšných zeměměřičích“.

Zkuste si na film a postavy našich kolegů zeměměřičů udělat názor sami.

10. července 2008 se film Bathory začíná promítat také v běžné distribuci.

Marně však přemýšlím, kdo mohl být předlohou pro postavu kronikáře, mnicha a zeměměřiče otce Petra. Domnívám se, že by to mohl být náš kolega Petr Skála.

Je to ale jen názor do diskuze. Příjemný divácký zážitek přeji všem čtenářům časopisu Zeměměřič. - Radek PETR WƎŝ ƉŽǀşĚĄŶş Ɛ :ƵƌĂũĞŵ :ĂŬƵďŝƐŬĞŵ ŶĄŵ ŶĂ ǀƓĞĐŚ ĨŽƚŬĄĐŚ ŶĢũĂŬ ͣǀLJŬƵŬƵũĞ͞ ^ĂŐǀĂŶ dŽĮ͘ ͗ͲͿ

Z

Zadání: Jistá občanka Káča, majitelka velkých polností, měla v noci na dnešek strašný sen. Čert ji na svých zádech vzal do Pekla i s jejími pozemky a ona během cesty přišla o rovnou polovinu výměry všech svých polností.

Otázka: V jaké hloubce je Peklo?

Představme si Zemi jako kouli o poloměru R = 6 378 km (še-tři se osle). Body

18

v rozích čtvercového pozemku na ploše 1 ha zemského povrchu promítneme po svislici směrem ke středu Země. Určete hloubku d, ve které je promítnutá plocha poloviční. Co myslíte, je Peklo ve 3/4, 2/3 nebo skoro 1/2 poloměru Země?

Geodetický problém sestavil D. Lindell pro Professional Surveyor Magazine v USA. V každém letošním čísle Zeměměřiče vždy naleznete také Koutek problémů s nějakým problémem k řešení. Není to o ceny, ale o dobrý pocit.

— pro čtenáře Zeměměřiče vybrala ing. Lenka Línková, Stavební fakulta ČVUT Řešení tohoto problému je až na straně 34.

Tak to zkuste.

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ͕ ƌĞĂŵƐƟŵĞ

Kde je WĞŬůŽ ǀ Ğŵŝ͍

MINIROZHOVOR

:ƐƚĞ ƉŽŬƌĂēŽǀĂƚĞůŝ >ĞŽŶĂƌĚĂ ĚĂ sŝŶĐŝ Večer po premiéře filmu Bathory poskytl Juraj Jakubisko časopisu Zeměměřič rozhovor.

M

Mniši – zeměměřiči působí ve vašem fi lmu komicky. Máte vůbec rád zeměměřiče?

Když je měl rád i Ka$ a, tak proč bych je neměl mít rád já (směje se). Třeba novici Cyrilovi se ve fi lmu toto povolání zeměměřiče přímo zalíbilo a zběhl k němu…

&ŽƚŽ Ă ŝůƵƐƚƌĂĐĞ͗ d,KZz Ξ ϮϬϬϲ >ĂƌƌLJ ,ŽƌƌŝĐŬƐ͕ :ĂŬƵďŝƐŬŽ Į ůŵ

Co jste postavami vlastně zamýšlel?

Mniši Petr a Cyril ve fi lmu Bathory nejsou skutečnými historickými postavami, jsou pouze mou fi kcí. Mnich Petr a novic Cyril přicházejí do Čachtic z pověření kardinála Forgáče, aby sledovali, co se na čachtickém hradě děje a podávali o tom svědectví. Úsměvy u lidí jistě vzbuzuje už fakt, že je ztvárnili Bolek Polívka a Jiří Mádl. Ale u obyčejných lidí vzbudí úsměv spíše ty technologické novinky (kolečkové brusle, motorové lyže, fotografický přístroj, gramofon, holubí SMS, odposlouchávací přístroj a možná i nějaký teodolit – pozn. redakce), které zde vidí ve stádiu prototypů a vizí.

Ta doba byla renesanční.

Takže i zeměměřiči jsou renesanční lidé?

Možná je to jejich nemoc z povolání, možná i jistá nadsázka, ale jak řekl představitel jednoho z mnichů Jirka Mádl „mniši se nudili v klášteře, tak sestrojili vynálezy, které lidstvo posunuly kupředu“. A vědě se mezi mnichy dařilo.

Obyčejný člověk vlastně zeměměřiče nechápe ani dnes. Jste příliš zahaleni neznámými způsoby měření. Nepochopitelně se ale jevili i učenci v době našeho fi lmu.

V knize, která doprovází tento fi lm, se píše, že jedním z nejznámějších představitelů experimentální vědy a nositelem pokroku byl geniální malíř a vynálezce Leonardo da Vinci. Krom mnoha jiných poznatků nám odkázal myšlenku, „že přejímat poznatky zděděné ze starověku bez osobního prověření znamená cvičit si paměť, ale nikoliv rozum“. Přemýšlejme nad věcmi, ale i nad příběhy. Třeba právě v příběhu Alžběty Báthoryové jsem se pokusil dát i jiný možný

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

/ŶĨŽƌŵĂĐĞ Ž Į ůŵƵ Ă ŚůĂƐŽǀĄŶş Ž ǀŝŶĢ ēŝ ŶĞǀŝŶĢ ŚƌĂďĢŶŬLJ ĄƚŚŽƌLJ ŶĂůĞnjŶĞƚĞ ŶĂ ǁǁǁ͘ƚŚĞďĂƚŚŽƌLJŵŽǀŝĞ͘ĐŽŵ

výklad života této uherské hraběnky. Dostala se do Guinessovy knihy rekordů s počtem vražd nevinných dívek, ale při studiu historických faktů jsme dospěli k přesvědčení, že to mohlo být i jinak.

se na hraběnku, která měla pověst upírky, podívat trochu jinak a vzal si na pomoc tu dobu – Carravagia, Monteverdiho.

V jejím příběhu je příliš mnoho bílých míst a my se je pokusili zaplnit.

Legenda o krvelačné čachtické paní zlidověla nejenom na Slovensku, ale i jinde. Možná byla legenda smyšlena jako národní nesnášenlivost mezi Slováky a Maďary?

Ona nebyla maďarská hraběnka, ale uherská. A Uhersko se dokonce podobalo EU. Zahrnovalo Polsko, Moravu, Rakousko, Horní Uhry (Slovensko), Sedmihradsko (Rumunsko), Slovinsko a Chorvatsko.

Tahle země sahala až ke Středozemnímu moři. Spojovala 13 národností, které mluvily třinácti jazyky.

Dnes, když jsme vstoupili do světa stovky národů, babylonu jazyků, kde každý věří v jiného Boha, i když On je jen jeden, se i svět zajímá o to, kdo jsme, odkud a kam kráčíme…

Příběh Bathory je zajímavější než ta její legenda.

Nevíme, co je pravda.

Mohlo to být tak nebo tak.

Nedochovaly se žádné památky, žádná židle na které seděla, žádné šaty, nic.

Ani její rakev. My nechtěli zfi lmovat legendu, ale příběh.

Chtěl jsem probudit zvědavost mladých lidí, jejich zájem o tuto historickou postavu a dobu. Samozřejmě i to, co říkám já, je legenda. Pravda je možná někde uprostřed, ale zase si říkám, proč nepochybovat o věcech. Za socialismu jsme byli svědky velkých pravd na věčné časy a pak se ukázalo, že to tak není. Tak proč nepochybovat? Chtěl jsem

V tak vážném příběhu mniši - zeměměřiči značně vybočují…

Historický žánr potřebuje místy odlehčit a právě na to jsem myslel, když jsem psal scény pro duo Mádl a Polívka. Doufám, že v rolích mnichů, vybavených arsenálem „udělátek“ jako z dílny Leonarda da Vinciho, se pobavili minimálně herci.

Já se bavil také, děkuji za ně.

To je dobře. Zeměměřiči jsou v mém fi lmu (snad nejenom tam – pozn. redakce) nositeli pokroku a novátorství. Jsou přímými pokračovateli velkého Leonarda. Přeji jim, ať jim to vydrží.

Rozmlouval Radek PETR. &ŝůŵ ƐĞ ŚĞŵǎş ǀLJŶĄůĞnjLJ ͣƌĞŶĞƐĂŶēŶşĐŚ͞ njĞŵĢŵĢƎŝēƽ

19

NA HLAVU

<Ƶƌnj ƚǀŽƎŝǀĠŚŽ ŵLJƓůĞŶş ǀ njĞŵĢŵĢƎŝĐƚǀş obr. 2

GEPRO, s.r.o., podpor uje Ku rz tvořivost i a věnuje pouk az na 2 00 0 Kč pro vylosovaného (-n ou) SP Š stavební, Hradec Králové na pořízení SW či k úč ast i na školení společnosti GEPRO, s.r.o.

Losování odpovědí v ka ždém čísle.

Nep řenosné. Plat í pro

Ani čtvrtý díl seriálu o tvořivosti vám nedá spát a kromě slevy 2 000 Kč u Gepra můžete získat i slevu 2 000 Kč v hotelu Costa Club v Portugalsku. Platí pouze letos při předložení Zeměměřiče!

Tvůrčí schopnosti V prvním dílu seriálu o tvořivosti jsme slíbili, že se budeme věnovat technikám rozvoje tvořivosti. Vzhledem k tomu, že tvořivost je velmi komplexní činnost, vycházejí techniky z dílčích schopností, které jsou předpokladem tvořivého myšlení. Jednotlivé tvůrčí schopnosti představíme bez komplikovaných definic pomocí jednoduchých úloh, které umožňují tyto schopnosti rozvíjet: pohotovost (fluence) – v daném časovém rozsahu vytvořit co nejvíce „produktů“ (slov, vět, čísel, asociací, grafických obrazů, myšlenek atd.) splňujících zadané formální požadavky. Např. vymýšlení slov od daného písmene, vymýšlení přívlastků k danému heslu. Do této oblasti spadají i testy vícenásobného použití – k čemu všemu je možné použít… Při hodnocení je rozhodující počet myšlenek, nikoli jejich odlišnost; pružnost (flexibilita) – v zadaném čase vytvářet různorodá řešení a překonávat bariéry. Používají se obrazy („optické

Řešení minulých problémů 1. poušť Gobi – cestovatel se bude pohybovat po obloucích směrem na sever (obr. 2). Přesný tvar a velikost oblouků budou dány rychlostí pohybu a roční dobou. Jiné zajímavé situace mohou nastat v oblasti mezi obratníky v závislosti na roční době. Při nepříznivé konstelaci zeměpisné šířky a času se může stát, že cestovatel půjde po obloucích jedním směrem a po přechodu Slunce nad místní rovnoběžkou (v ten den v poledne musí čekat, protože Slunce je v zenitu a stín neukazuje směr) se opět po obloucích bude vracet.

20

hříčky“), ve kterých je třeba vidět více významů. Vhodnou úlohou je také opět test vícenásobného použití, ale tentokrát je rozhodující odlišnost jednotlivých myšlenek. Např. jsou-li pro teodolit navržena využití: těžítko, k posilování, závaží – jsou tyto myšlenky považovány za významově shodné, protože všechny vycházejí z hmotnosti přístroje; původnost (originalita) – přicházet s novými, důvtipnými, neobvyklými myšlenkami, řešeními. Vhodnou úlohou je vytváření symbolů nebo vymýšlení názvů. Originalitu je možné rozvíjet hledáním odpovědí na zdánlivě nesmyslné otázky, např.: „Co by se stalo, kdyby nivelační latě měly ruce?“ nebo: „Jaká je nejméně pravděpodobná příčina zpoždění vlaku?“; citlivost (senzitivita) – všimnout si problémů, registrovat neobvyklé věci, postihnout jádro problému. Je možné hledat odpovědi na otázky: „Jaké problémy mohou nastat při používání…?“ nebo: „Proč není vhodné stavět uniformní sídliště?“ apod.; schopnost různých pohledů (redefinice) – změnit funkci předmětu, předefinovat význam pojmu. Řeší se například otázky typu: „Který geodetický přístroj je nejlepší pro okopávání brambor?“.

Jak je zřejmé z předchozího, jsou úvod-

2. letadlo – na první pohled vyhovuje zadání úlohy severní pól. Ovšem to je příliš snadné řešení a navíc není na severním pólu letiště ani město, a tudíž ani starosta (Santa Claus je odpověď vtipná, ale nikoli správná). Je nutné hledat jiné řešení. Dalším řešením je takové místo na jižní polokouli, ze kterého je to směrem na jih 1 832,5 km k rovnoběžce o délce 1 832,5 km (letadlo obletí tuto rovnoběžku a opět se vrátí na původní místo).

Výpočtem je možné zjistit, že letiště musí ležet na 70o 52´ jižní šířky. Na této zeměpisné šířce leží pouze jediné město, a sice chilské Punta Arenas a jeho starostou je Juan Morano Cornejo (obr. na str. 3).

ní rozcvičky, případně dílčí úkoly v textu, vlastně jednotlivé úlohy pro rozvoj tvůrčích schopností.

Problém z oboru: dnes bude oblastí našeho zájmu inženýrská geodézie a vytyčování. Zadání je zachyceno na obr.

1. V trase nově navrhované komunikace stojí hora (pro snadnější výpočet nahradíme kuželem). Komunikace vede k hoře ze dvou stran a končí na úpatí v bodech A a B. Body A, B leží v rovině podstavy kužele a jsou protilehlé (jsou koncovými body průměru podstavy). Výška kužele je 200 m, poloměr podstavy 120 m. Úkolem geodetů je vytyčit co nejkratší spojnici bodů A, B po povrchu hory (úplně nejkratší spojnicí by byla úsečka-tunel, ale to by bylo příliš nákladné). Parametr, který nás zajímá, je vzdálenost nejvyššího místa trasy od vrcholu kužele. obr. 1 obr. 3

Závěrečný testík 1. Nakreslete rovinný útvar, který má tyto vlastnosti: a) je osově i středově souměrný, b) je osově, ale není středově souměrný, c) je středově, ale není osově souměrný, d) má alespoň 2 různé osy souměrnosti, e) má alespoň 2 různé středy souměrnosti.

2. Na kolik dílů mohu maximálně rozdělit kruh 6 přímkami?

3. V obecném lichoběžníku vytvářejí úhlopříčky 4 trojúhelníky. Mají červený a zelený trojúhelník stejný obsah (obr. 3)?

Své pokusy zašlete na soutez@zememeric.cz do 2. září 2008. - Radek Dušek

WWW.ZEMEMERIC.CZ

Literatura: [1] Luděk Pfeifer. Techniky duševní práce. Dům techniky ČSVTS, České Budějovice, 1990, ISBN 80-02-00467-1 [2] Tereza Andělová. Tvořivost a terapie. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, Brno, 2007.

Z

Rozcvička: zkuste vymyslet co nejvíce možností, k čemu může sloužit teodolit.

Samozřejmě, že k měření a vytyčování úhlů, ale buďte tvořiví a nekonvenční a vymyslete řadu dalších možností.

rok 200 8.

SERVIS Z

EÄ&#x201E;Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161; ĹŹ Ć&#x2030;ŽƾÇ&#x17D;Ĺ?ĆĄ Ä&#x17E;žĢžĢĆ&#x17D;Ĺ?Ä&#x201C;Ä&#x17E; NechĹĽ laskavĂ˝ Ä?tenĂĄĹ&#x2122; pomine, Ĺže tento nĂĄvod zveĹ&#x2122;ejĹ&#x2C6;ujeme aĹž po pĹŻl roce pouŞívĂĄnĂ­, ale i my v redakci jsme si pĹŻvodnĂ­ ideu a koncepci redesignovanĂŠho Ä?asopisu museli nechat trochu â&#x20AC;&#x17E;zaŞítâ&#x20AC;&#x153;.

M

Mouchy vychytĂĄny v odbornosti Dnes je asi jiĹž vÄ&#x203A;tĹĄina much novĂŠ podoby Ä?asopisu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? vychytĂĄna, takĹže snad nastal ten sprĂĄvnĂ˝ Ä?as k pĹ&#x2122;edloĹženĂ­ nĂĄvodu naĹĄim Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻm.

V Ä?asopise naleznete oblasti odbornosti a jednotlivĂŠ rubriky. KaĹždĂ˝ Ä?lĂĄnek nebo pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vek se snaŞíme zaĹ&#x2122;adit â&#x20AC;&#x17E;tam i tamâ&#x20AC;&#x153;. OdbornĂŠ oblasti naĹĄeho oboru G+K jsou odliĹĄeny barevnÄ&#x203A;. Na kaĹždĂŠ neinzertnĂ­ strĂĄnce Ä?asopisu naleznete na hornĂ­ stranÄ&#x203A; barevnĂŠ nĂĄvÄ&#x203A;stĂ­ (prouĹžek), kterĂŠ slouŞí k vaĹĄemu rychlĂŠmu pĹ&#x2122;ehledu, jakĂŠ to odbornosti se text tĂ˝kĂĄ. PĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnou barvou jsou zastoupeny obory GEODĂ&#x2030;ZIE, KATASTR, KARTOGRAFIE, POZEMKOVĂ&#x2030; Ă&#x161;PRAVY, ale i VZDÄ&#x161;LĂ VĂ NĂ?, Ĺ KOLSTVĂ? a SERVIS Ä&#x152;ASOPISU. PĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; tyto barvy jsou pouĹžity i pro rozliĹĄenĂ­ pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vkĹŻ v obsahu Ä?asopisu na str. 3. NeznamenĂĄ to vĹĄak, Ĺže se budeme vyhĂ˝bat fotogrammetrii, dĂĄlkovĂŠmu prĹŻzkumu ZemÄ&#x203A; Ä?i tĹ&#x2122;eba dĹŻlnĂ­mu mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­. Snad zde platĂ­ â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x203A;kdy mĂŠnÄ&#x203A; je vĂ­ceâ&#x20AC;&#x153; a nechceme toto rĂĄmcovĂŠ dÄ&#x203A;lenĂ­ odbornosti zbyteÄ?nÄ&#x203A; komplikovat.

Rubriky vĂĄm ĹĄitĂŠ na mĂ­ru KromÄ&#x203A; pestrĂŠho (a snad pro orientaci i pĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;tivĂŠho) ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?e chceme mĂ­t (jak jsem psal v ĂşvodnĂ­ku prvnĂ­ho letoĹĄnĂ­ho Ä?Ă­sla) Ä?asopis takĂŠ hravĂ˝. Proto jsou rubriky jeho obsahu letos tvoĹ&#x2122;eny jinak, neĹž byl laskavĂ˝ Ä?tenĂĄĹ&#x2122; po celĂ˝ch 14 let zvyklĂ˝.

Tento rok se v Ä?asopisu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? mĹŻĹžete setkat jak s ĂşplnÄ&#x203A; novĂ˝mi rubrikami, tak se starĂ˝mi, ale s novĂ˝mi nĂĄzvy. UrÄ?itou orientaci v pojmovĂŠ dĹžungli by mohla pĹ&#x2122;inĂŠst pĹ&#x2122;evodnĂ­ tabulka. NenĂ­ tĹ&#x2122;eba se ji uÄ?it zpamÄ&#x203A;ti, neboĹĽ pĹ&#x2122;i samotnĂŠm Ä?tenĂ­ sĂĄm obsah textu snad napovĂ­ pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnou rubriku. Mnohdy nejde rubrika (nÄ&#x203A;kdy i barevnĂĄ oblast odbornosti) poĹ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; urÄ?it ani u nĂĄs v redakci. PĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vky jsou Ä?asto na pomezĂ­ a mnohdy i pĹ&#x2122;esahujĂ­ zavedenĂŠ pojmy a prolĂ­najĂ­ se. Takto tomu bylo ale po celĂ˝ch 14 let existence Ä?asopisu a nevyhneme se tomu ani letos, byĹĽ mĂĄme jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­snÄ&#x203A;jĹĄĂ­ pravidla, takĹže text mĹŻĹže bĂ˝t nakonec zaĹ&#x2122;azen jen podle toho, â&#x20AC;&#x17E;jak se ĹĄĂŠfredaktor prĂĄvÄ&#x203A; vyspĂ­â&#x20AC;&#x153;. To pak nezbĂ˝vĂĄ vĂĄĹženĂŠmu Ä?tenĂĄĹ&#x2122;i nic jinĂŠho neĹž tyto systematickĂŠ i nahodilĂŠ chyby kompenzovat Ä?tenĂ­m Ä?asopisu v nÄ&#x203A;kolika polohĂĄch

7"*ä*äÄ&#x192;&Ă&#x203A; 7+8/2008

a opakovanÄ&#x203A;. OstatnÄ&#x203A; tento nĂĄvyk by mÄ&#x203A;l mĂ­t kaĹždĂ˝ zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? jiĹž od ĹĄkoly.

svĹŻj nĂĄzor a nÄ&#x203A;kdo se o nÄ&#x203A;j je ochotnĂ˝ i podÄ&#x203A;lit s ostatnĂ­mi PSALI JINDE ---> snaŞíme se pĹ&#x2122;inĂĄĹĄet

PĹ&#x2122;evodnĂ­ tabulka *) :-D ---> dĹ&#x2122;Ă­ve nazvĂĄno Ĺžerty stranou, ĂşsmÄ&#x203A;vnĂŠ povĂ­dĂĄnĂ­ z oboru 2X MÄ&#x161;Ĺ&#x2DC; A 1... ---> novĂĄ rubrika pĹ&#x2122;inĂĄĹĄejĂ­cĂ­ pĹ&#x2122;ehledy a srovnĂĄnĂ­ ANKETA ---> vaĹĄe nĂĄzory ANNA LĂ?ZA ---> zpracovĂĄnĂ­ urÄ?itĂŠho tĂŠmatu BUÄ&#x17D; IN ---> rychlĂ˝ pĹ&#x2122;ehled zprĂĄv BYLO BUDE ---> informovĂĄnĂ­ o chystanĂ˝ch i probÄ&#x203A;hlĂ˝ch akcĂ­ch BYLO NEBYLO ---> ďŹ kce, fantazie, nadsĂĄzka, vize â&#x20AC;&#x201C; co ale kdyby se staly?

DO HLAVY ---> vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­, kterĂŠ byste si mÄ&#x203A;li â&#x20AC;&#x17E;nabuĹĄitâ&#x20AC;&#x153; doâ&#x20AC;Ś DOPORUÄ&#x152;UJĂ? ---> rubrika ďŹ rem, kterĂŠ

takĂŠ pĹ&#x2122;evzatĂŠ informace z jinĂ˝ch tuzemskĂ˝ch i zahraniÄ?nĂ­ch zdrojĹŻ SERVIS Z ---> servis Ä?asopisu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? zahrnuje kromÄ&#x203A; second handu a personĂĄlnĂ­ inzerce i dalĹĄĂ­ sluĹžby TAM A Z5 ---> rubrika pĹ&#x2122;ipomĂ­najĂ­cĂ­ nivelaci, pokud chceme jĂ­t dopĹ&#x2122;edu musĂ­me se dĂ­vat i zpÄ&#x203A;t â&#x20AC;&#x201C; do historie TECHNO ---> novĂŠ technologie, kterĂŠ tlaÄ?Ă­ nĂĄĹĄ obor vpĹ&#x2122;ed TESTdBEST ---> nejlepĹĄĂ­ je si vĹĄe vyzkouĹĄet na vlastnĂ­ kĹŻĹži â&#x20AC;&#x201C; Test the Best VELKAM ---> vĂ­tejte v Ä?asopise VĹ EVÄ&#x161;DNA ---> starĂĄ rubrika otĂĄzek a odpovÄ&#x203A;dĂ­ Z5 DO LAVIC ---> oblast ĹĄkolstvĂ­ a vĂ˝uky,

samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; doporuÄ?ujĂ­ to nejlepĹĄĂ­ celoĹživotnĂ­ profesnĂ­ vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ â&#x20AC;&#x201C; sami sebe LIDĂ&#x2030; Ä&#x152;TÄ&#x161;TE ---> literĂĄrnĂ­ hlĂ­dka publika*) tento pĹ&#x2122;ehled nemusĂ­ bĂ˝t ĂşplnĂ˝, coĹž cĂ­ k oboru jistÄ&#x203A; brzy dokĂĄĹžeme. - (zs) MEGAROZHO/E Z VOR ---> vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ GEOMANIA U VĂ S PRO VĂ S rozhovor k vÄ&#x203A;tĹĄĂ­mu tĂŠmatu PÄ&#x153;edvedenĂ­ nejnovÄ&#x152;jĂŁtFK WHFKQRORgiĂ­ pro gHRGHWy MINIROZHOVOR ---> menĹĄĂ­ Ĺ&#x20AC; GPS MAGELLAN ProMark 500 + ProMark 3 rozhovor kâ&#x20AC;Ś NA HLAVU ---> Ĺ&#x20AC; 7RWiOQt VWDQLFH 62..,$ 6287+ ÂŤ rubrika, kterĂĄ myslĂ­ na rozvoj a procviÄ?enĂ­ vaĹĄeho intelektu, rĂŠbusy, soutÄ&#x203A;Ĺže NA ZKUĹ ENĂ&#x2030; ---> dnes se nĂĄm otevĹ&#x2122;el svÄ&#x203A;t a zkusit si zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?inu v jinĂ˝ch zemĂ­ch uĹž vyjĂ­ĹždĂ­ Ä?Ă­m dĂĄl vĂ­ce naĹĄich Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻ PĂ?Ĺ ETE NĂ M / PIĹ TE NĂ M ---> rubriku nad dopisy Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻ nenĂ­ tĹ&#x2122;eba vĂ­ce konkretizovat POHLED ---> kaĹždĂ˝ mĹŻĹže mĂ­t

Ĺ&#x20AC; DigitĂĄlnĂ­ nivelaĂžnĂ­ pÄ&#x153;Ă­stroje SOKKIA, LEICA Ĺ&#x20AC; LaserovĂŠ dĂĄlkomÄ&#x152;ry DISTO, MESSFIX Ĺ&#x20AC; NovĂŠ pÄ&#x153;tVOXĂŁHQVWYt SUR JHRGHW\

Podrobnosti naleznete na www.geoobchod.cz nebo na 800 123 228 9ĂŁHFKQ\ VUGHĂžnÄ&#x152; zveme a nezapomeÄ&#x2013;WH VL Y\EUDW KRGQRWQĂŞ GiUHN

.DĂĽGi ILUPD REGUĂĽt ]D ~Ăžast na GEOMANII hodnotnĂ˝ dĂĄrek

Pardubice - Praha - H.KrĂĄlovĂŠ - Most ZZZ JHRREFKRG F] YROHMWH ]GDUPD

21

ANNA LÝZA

ŶŬĞƚĂ͗ ĞŵĢŵĢƎŝĐŬĠ ēŝŶŶŽƐƟ a ŶĂďşĚŬŽǀĠ ĐĞŶLJ Celostátní anketa o cenách nejčastějších zeměměřických činností, u nichž má smysl sledovat jejich tržní ceny podle regionů.

K

Kolegové, zeměměřiči. Vyplňte dotazník, který je dostupný i na Webu Zeměměřiče (id = 2999), a pošlete ho do redakce. Připravujeme přehled obvyklých cen podle regionů. Výsledky nebudou personifikované a vámi udané ceny za zeměměřické práce nebudou zveřejněny adresně. Jde nám o určení intervalu obvyklých cen a orientaci vašich zákazníků v cenách za geodetické práce.

Výsledky ankety budeme široce prezentovat před odbornou i laickou veřejností. 5 vylosovaných účastníků ankety budeme zdarma 1/4 roku propagovat na Webu Zeměměřiče bannerovou kampaní a upozorňovat tak na jejich služby. Podělte se s veřejností o vaše ceny - reálné nebo kalkulované. Je to konkrétní krok, jak narovnat ceny za zeměměřické práce s jinými odbornými profesemi (notáři, právníky, architekty…). Nepromarněte šanci. K vyplnění lze i oxeroxovat tuto stranu.

- redakce

3. Mapový podklad pro projekt stavby nebo terénní úpravy (polohopis a výškopis) Položka - výkon

MJ

01 - Mapový podklad pro projekt (polohopis s popisem a výškopis) - zastavěné území - zalesněné/křovinaté území - výškově velmi členitý terén

1 ha mapovaného území

02 - Mapový podklad pro projekt (polohopis s popisem a výškopis) - částečně zastavěné území - částečně zalesněné/křovinaté území - výškově členitý terén

1 ha mapovaného území

03 - Mapový podklad pro projekt (polohopis s popisem a výškopis) - nezastavěné území - nezalesněné území - přehledný rovnoměrný terén

1 ha mapovaného území

04 - Mapový podklad pro projekt rodinného domu nebo jiné jednoduché stavby (polohopis a výškopis)

mapované území do 2 500 m 2

Kč

Vyplňte cenu v tabulkách a kraj: zde vyplňte MJ - měrná jednotka, Kč - cena, kterou vyplňte 1. Geodetický bod, síť bodů bodového pole Položka - výkon

MJ

01 - Zaměření, výpočty a vyhotovení dokumentace geodetického bodu

1 geodetický bod

02 - Připojení na závazný referenční systém - zaměření a výpočty dočasně stabilizovaného měřického bodu

1 měřický bod

03 - Nivelace přesnosti G0 ≤ 3 mm

1 km nivel. p.

04 - Nivelace přesnosti 3 mm ≤ G0 ≤ 10 mm

1 km nivel. p.

05 - Nivelace přesnosti G0 ≥ 10 mm

1 km nivel. p.

Kč 4. Vytyčovací síť stavby nebo terénní úpravy

MJ

01 - Tematická mapa (polohopis s popisem a výškopis) - zastavěné území - zalesněné/křovinaté území - výškově velmi členitý terén

1 ha mapovaného území

02 - Tematická mapa (polohopis s popisem a výškopis) - částečně zastavěné území - částečně zalesněné/křovinaté území - výškově členitý terén

1 ha mapovaného území

03 - Tematická mapa (polohopis s popisem a výškopis) - nezastavěné území - nezalesněné území - přehledný rovnoměrný terén

1 ha mapovaného území

04 - Zaměření a zobrazení samostatného délkového prvku obsahu mapy

100 m délkového prvku

05 - Zaměření a zobrazení samostatného bodového prvku obsahu mapy

1 bodový prvek

22

MJ

01 - Vytyčovací síť povrchových objektů stavby nebo terénní úpravy - polohové a výškové zaměření a vyhotovení dokumentace

1 bod vytyčovací sítě

02 - Vyhotovení geodetických údajů bodu

1 bod vytyčovací sítě

Kč

5. Vytyčení stavby nebo terénní úpravy

2. Tematická mapa velkého měřítka pro správu území Položka - výkon

Položka - výkon

Kč

Položka - výkon

MJ

01 - Vytyčení polohy povrchových objektů stavby do 20 bodů

20 bodů

každý další bod

1 bod

02 - Vytyčení zajišťovacích bodů

1 bod

03 - Určení výšky polohově vytyčených bodů (zajišťovacích bodů) trigonometricky

1 bod

04 - Určení výšky polohově vytyčených bodů (zajišťovacích bodů) nivelací

1 bod

05 - Vytyčení objektu mostu do 10 bodů

10 bodů

každý další bod

Kč

1 bod

06 - Určení výškových bodů stavby

1 bod

07 - Vyhotovení vytyčovacího výkresu podle platné projektové dokumentace

1 bod

08 - Vytyčení polohy rodinného domu nebo obdobné stavby

1 stavba

09 - Určení výšek vytyčených bodů

1 stavba

WWW.ZEMEMERIC.CZ

ANNA LÝZA 6. Kontrolní nebo ověřovací měření objektů staveb Položka - výkon

MJ

01 - Kontrolní nebo ověřovací měření povrchových objektů stavby do 20 bodů

20 bodů

každý další bod 02 - Kontrolní nebo ověřovací měření objektů mostů do 10 bodů každý další bod

Kč

1 bod 10 bodů 1 bod

7. Geodetická dokumentace skutečného provedení stavby nebo terénní úpravy Položka - výkon

MJ

01 - Zaměření a dokumentace povrchových objektů stavby do 20 bodů

20 bodů

každý další bod do 100 bodů

1 bod

každý další bod nad 100 bodů

1 bod

02 - Zaměření a dokumentace objektů mostů do 20 bodů každý další bod 03 - Zaměření a dokumentace trasy inženýrské sítě do 300 m trasy sítě každých dalších 100 m trasy sítě

20 bodů 1 bod 300 m trasy sítě 100 m trasy sítě

04 - Zaměření okolního polohopisu současně s dokumentovanou inženýrskou sítí

1 bod polohopisu

05 - Zaměření a dokumentace rodinného domu nebo jiné jednoduché stavby

1 jednoduchá stavba

06 - Zaměření a dokumentace rodinného domu nebo jiné jednoduché stavby navíc ke geometrickému plánu

Kč

vyznačení budovy vyznačení vodního díla

100 m nové hranice

02 - Vyhotovení GP pro: vyznačení rodinného domu vyznačení garáže vyznačení jiné jednoduché stavby vyznačení přístavby budovy

1 jednoduchá stavba

03 - Vyhotovení GP pro doplnění katastru o pozemek dosud evidovaný zjednodušeným způsobem (obnovení pozemků PK)

100 m nové hranice

04 - Vyhotovení GP pro průběh vytyčené nebo vlastníky upřesněné hranice pozemků

100 m hranice

05 - Vyhotovení GP pro opravu geometrického a polohového určení nemovitosti

100 m opravené hranice

06 - Vyhotovení GP pro vymezení věcného břemene

100 m hranice břemene

07 - Vyhotovení GP pro vymezení věcného břemene inženýrské sítě

100 m trasy sítě

08 - Vyhotovení GP pro vymezení věcného břemene inženýrské sítě podle geodetické dokumentace skutečného provedení stavby sítě

100 m trasy sítě

11. Hodinové a paušální sazby

1 jednoduchá stavba

8. Určení svislých nebo vodorovných posunů (deformací) objektu

MJ

01 - Výkon úředně oprávněného zeměměřického inženýra (ÚOZI)

1 hodina

02 - Výkon zeměměřického inženýra

1 hodina

03 - Výkon zeměměřického technika

1 hodina

04 - Výkon zeměměřického pomocníka (figuranta)

1 hodina

05 - 1 den činnosti měřické skupiny

1 den (8 hodin)

06 - 1/2 dne činnosti měřické skupiny

1/2 dne (4 hodiny)

Položka - výkon

MJ

01 - Zaměření, výpočty a dokumentace svislých posunů do 10 bodů

10 bodů

07 - Doprava měřické skupiny

1 km

1 bod

08 - Čas měřické skupiny strávený dopravou

1 hodina

každý další bod 02 - Zaměření, výpočty a dokumentace vodorovných posunů do 10 bodů každý další bod

Kč

Položka - výkon

10 bodů 1 bod

9. Vytyčení hranice pozemku Položka - výkon

MJ

01 - Vytyčení hranice pozemku do 100 m hranice

100 m vytyčené hranice

02 - Vytyčení hranice pozemku do 500 m hranice

100 m vytyčené hranice

každých dalších 100 m hranice pozemku

100 m vytyčené hranice

03 - Vytyčení hranice pozemku podle projektu pozemkových úprav

100 m vytyčené hranice

04 - Stabilizace lomového bodu hranice mezníkem s plastovou hlavou

1 lomový bod hranice

05 - Stabilizace lomového bodu hranice kovovým hřebem 8x100 mm s hlavou Ø 20 mm

1 lomový bod hranice

Kč

Pokud zašlete formulář o cenách neanonymně, budou mít vaše data dvojnásobnou váhu před nepodepsanými (neověřitelnými) daty. Extrémní ceny za geodetické práce překračující rozumnou mez nebudou do průzkumu zahrnuty.

Zbytečně nad dotazníkem „nešpekulujte“, vyplňte ho podle vašeho nejlepšího svědomí a odešlete. Pokud třeba používáte jinou cenu pro malého zákazníka a jinou pro velkou zakázku, zapište pouze jednu cenu (průměr, odhad, přání nebo tu vyšší cenu…). Potřebujeme v každém řádku pouze jedno číslo - jednu cenu. V případě, že máte více poboček, pracujete ve více krajích, vyplňujte více dotazníků. Přehled nabídkových cen za zeměměřické činnosti budeme počítat a publikovat po regionech. Interval <-10 %; +20 %> od váženého aritmetického průměru bude představovat ceny obvyklé. Tyto ceny budeme publikovat. Úspěšnost průzkumu závisí jen na vás a vaší ochotě věnovat dotazníku chvilku času.

Dotazníky odešlete do redakce poštou nebo emailem do 31. srpna 2008.

Děkujeme. - Petr Polák (odborný garant) a Radek PETR

10. Geometrický plán (GP) Položka - výkon

MJ

01 - Vyhotovení GP pro: rozdělení pozemku změnu hranice pozemku

100 m nové hranice

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

Kč

Kč Kontakt na vás - razítko, podpis, datum (nebude zveřejněn):

23

BYLO BUDE

dƎĞơ ƌŽēŶşŬ /'ϱ ĚĂů ǀƓĞŵ njĂďƌĂƚ aneb „nie tak dobré, ako loni... lepšie,“ řekl organizátor studentského mezinárodního geodetického pětiboje v Lučenci na Slovensku pražskému družstvu ze zeměměřické průmyslovky.

P

„Příští stanice – Hlavní nádraží,“ probral mě z polospánku reprodukovaný hlas v metru. To jsme se postupně scházeli večer 17. dubna 2008 k odjezdu do slovenského Lučence, kde už potřetí proběhla mezinárodní soutěž v geodetickém pětiboji. Pozdě večer, těsně před nástupem do lůžkového vlaku, nám předal zástupce redakce časopisů Zeměměřič a GeoBusiness několik balíků výtisků, abychom je dopravili k našim státním sousedům, a poté vyrazila souprava na několikahodinovou cestu. Poslední paprsky zapadajícího slunce nás hřály a my doufali, že hezky bude celý víkend. Časopisy nám pěkně zpříjemnily cestu.

Jedna úloha k zamyšlení, kde je úkolem vyřešit vetknutý polygonový pořad o pěti stranách bez znalosti prostřední délky, vrtala hlavou kdekomu z výpravy až do usnutí. Když jsem uléhal do stísněných prostor lůžka v kupé, promítl se mi minulý rok studentské soutěže.

To jsme vyráželi na IG5 do neznámého.

Nikdo nevěděl, na jaké úrovni se vyučuje jinde, co máme čekat od konkurence. Při jednodenní zastávce v Bratislavě nás tamní učitelky provedly po centru města.

S kolika známými lidmi se po roce setkáme, pomyslel jsem si. A jaká bude asi trať? Bude to jako loni - úmorné teplo na 17 kilmetrové trase vedoucí po loukách, lesem i po asfaltové silnici? A co nová úloha - určení výměry jenom pomocí pásma? Jak to zamýšlejí? Uvažoval jsem tak s trochou nervozity. Lehce mě tížila odpovědnost vítěze z předešlého ročníku. Žádný jiný náš student, který jel letos, se loni neúčastnil. Povede se mi dovést družstvo do cíle s kvalitním výsledkem?

A ještě k tomu ten polygon…

IG5 se letos zúčastnilo zúčastnilo 84 studentů ze tří zemí.

První 3 družstva v každé kategorii z celkového počtu 28 družstev získala pro členy předplatné a další ceny.

24

WWW.ZEMEMERIC.CZ

Foto: archiv autora a pořadatelů

bylo bude Ranní probuzení průvodčím doprovázel déšť venku. Tak počasí nevydrželo.

Po přestupu a cestě místním vlakem nás v Lučenci uvítaly už známé tváře. Na otázky, jestli máme letos opět sportovní soupravy s logy sponzorů, následovaly jenom kladné odpovědi. Po uložení zavazadel jsme šli poznávat město, které je poměrně zvláštní. Nabízí spoustu kontrastů. Na jedné straně naleštěné mercedesy a vedle toho zrezlou plechovou konstrukci zkrachovalé hospody před chátrající synagogou. Ale i za ten rok, co jsem zde byl naposledy, je vidět jistý společenský vzestup. Mladí lidé tu ale musí být podobní všem z jiných zemí.

Maďarské Liebesbrief, co leželo na polici internátního pokoje, plakáty polepené po stěnách a žárovky nabarvené na temné barvy tomu napovídají.

Páteční večer proběhlo slavnostní zahájení. Déšť na chvíli ustal, tak mohli organizátoři v čele s ing. Pavolem Fodorem uvést všech 27 družstev z 15 středních škol ze 3 zemí. Na hřišti SPŠ stavebné v Lučenci stáli reprezentanti ze Slovenska, Maďarska a Čech („naše“ SPŠ zeměměřická v Praze a SPŠ Duchcov).

V sobotu opět pršelo. Ráno jsme mezi kapkami deště vbíhali do autobusů, které nás odvážely do nedaleké vesničky Praha.

V kulturním sále bylo čekání na start nekonečné, ale aspoň suché. Snad vždy pozitivně naladěný Pavol Fodor se stavil na kus řeči. Odhadoval, že tak za tři nebo čtyři roky si rádi na závod vzpomeneme, ale letos ho budeme za vybranou trasu proklínat. Popřál hodně štěstí a šel se dál věnovat organizaci. Z venku přišel jeden z pořadatelů, který doprovázel soutěžící postupně na start, a oklepal ze sebe vodu. „Máme se na co těšit“, podotkl někdo z nás.

A konečně přišel čas. První pražské družstvo – Jana, Matěj a Ondřej - už dávno vyrazilo a my se také dočkali. Po zadání souřadnic do GPS přístroje přišel na řadu „nevinný kopeček“ na rozdýchání, dál

zeměměřič 7+8/2008

na trase trní, hustá křoví, kamenité valy, do toho mlha a nejméně z poloviny trati mokřiny nebo bláto po kotníky. Ale vždyť v Anglii se říká: „Geodet must be weatherproof.“ Potkali jsme i dobrosrdečné lidi, kteří se nás v jedné vsi ptali, kam běžíme, že nám řeknou cestu. Ale my bohužel znali jenom souřadnice stanovišť ve WGS 84, a tak jsme popřáli hezký den a pokračovali pomocí navigace.

Přes všechny nepříjemnosti počasí, když jsme absolvovali trigonometrické určení výšky předmětu, vědomostní test, centraci a horizontaci přístroje s velmi slušnými výsledky, mi v hlavě probíhalo, že výsledek snad nebude žádná ostuda.

Nic ale nemůže být dokonalé.

Pak přišla na řadu nivelace. Nejdříve problém se stativem, poté ostření obrazu.

Jako by nám to příroda chtěla ztížit ještě o něco víc. A tak vlhkost v přístroji způsobila, že místo obrazu latě a nitkového kříže bylo vidět něco jako pokus uměleckého fotografa o záběr objektivem typu rybí oko. Dlouhé odhadování správného čtení stálo drahocenný čas a trestné minuty navíc. Dobře jsme si to uvědomovali. K poslednímu stanovisku na určení výměry, kam už se pokračovalo po červené turistické značce, ne s GPS, nás snaha o dohnání ztráty hnala ještě rychlejším tempem. Jenom jsem si říkal: „Hlavně ať se nikomu nic nestane“. Kameny a bláto byly občas nebezpečné. Naštěstí vše dopadlo v pořádku a my po splnění závěrečného úkolu dorazili do cíle na hrad Divín.

Poté už doma, když se všem podařilo sundat ze sebe špínu (já osobně měl na trase bahenní lázeň asi čtyřikrát), jsme se pokoušeli odhadnout výsledky. První družstvo řeklo, že na tom byli vcelku dobře, než v rychlosti přehlédli, že jim kapka vody sloučila číslici dvě a desetinnou čárku ve čtyřku. Počítali s ní a výměra jim díky tomu vyšla o deset metrů jiná. Bylo to smutné, ale všichni to brali s humorem.

Před nástupem na vyhlášení výsledků nás na chodbě míjel P. Fodor. Prohodil k výsledku: „Nie tak dobré, ako loni, ale može byť.“ Čekání na verdikt tak bylo napínavé. V tělocvičně naposled nastoupila všechna družstva.

A bylo to velké překvapení, když na prvním místě první kategorie, kde se hodnotila rychlost zaběhnutí tratě a přesnost provedení geodetických úloh, skončilo naše družstvo Marie Tichá, Petr Pokorný a Lukáš Vosyka. I přes ztrátu za nivelaci v celkovém hodnocení jsme předhonili druhé družstvo asi o půl hodiny. Družstvo složené ze studentů Jana Kořínková, Matěj Slavík a Ondřej Motyčka skončilo díky výměře páté. A to ještě nebylo vše. V kategorii druhé, kde kritériem byla míra přesnosti geodetických úloh, opět zvítězilo naše družstvo (Marie, Petr, Lukáš). Pavol Fodor mi při předávání cen řekl: „Nie tak dobré, ako loni, je to lepšie.

Blahoželám vám!“ Měl jsem tak nesmírnou radost, že se mému družstvu podařilo ještě vylepšit loňský výsledek.

Cestu zpátky si tak všichni užívali ve velmi dobré náladě. Příští rok už nebudu studentem střední školy (snad), a tak doufám, že se mi podařilo předat zkušenosti s touto soutěží mladším.

A žádné soutěže by nebylo, kdyby ing. Pavol Fodor s pár dobrovolnými nadšenci nevěnovali svůj volný čas přípravám.

Je to nesmírně únavná práce a my si toho velmi vážíme. A v dobrém si vzpomeneme dříve než za tři roky. Hned po doběhnutí jsme byli novými zážitky nadšeni.

Velké poděkování patří také našim profesorům, ing. Janě Mansfeldové a ing. Janu Staňkovi, kteří nás dokázali připravit.

Také si velmi vážíme podpory hlavního sponzora firmy GEFOS, a.s., dále firmy GEPRO, s. r.o., Magistrátu hlavního města Prahy a Rady rodičů při SPŠ zeměměřické.

Právě díky jejich podpoře mají studenti možnost kvalitní přípravy.

Za studenty děkuji a přeji mnoho štěstí v dalších ročnících. - Petr Pokorný, student

25

POHLED

^ƉŽůƵƉƌĄĐĂ ǀ ŽďůĂƐƟ PÚ ŶĂ ^ůŽǀĞŶƐŬƵ aneb výmenný formát by mal byť jednotný.

26

geodézie a kartografie v Bratislave (ďalej Výskumný ústav).

Na základe spomenutých skutočností, by sa mohlo zdať, že spolupráca funguje a problémy už skoro nie sú. Skúsenosti z reálnych zápisov projektov do katastra, nám však dokazujú, že predsa len, je tu jeden slabší článok. Ním je z pohľadu automatizovanej kontroly údajov zhotoviteľ, teda nie priamo on, ale jeho možnosti výberu a použitia so#véru, v ktorom údaje a výstupy projektu vytvára. Na slovenskom trhu je dispozícii cca 5 dodávateľov zhotoviteľského programového vybavenia. V každom z nich je zapracovaná

„Spolupráca je spoluprácou len vtedy, ak každý zo zúčastnených pozná a dodržiava nielen pravidlá a mantinely vlastné, ale aj všetkých zúčastnených“. vlastná logika a komfort, čo je absolútne v poriadku a myslím si, že je to veľkým plusom pri voľbe. Čo je však mínusom týchto so#vérov, je ich výstup, ktorý je tiež veľmi variabilný. Výstup, či už do tlačenej formy alebo do elektronickej formy – výmenného formátu by mal byť jednotný, tak ako ho definuje MN. Pri vysvetľovaní si chýb, ktoré sa detekovali v rámci so#vérových kontrol, zhotoviteľ robil komunikačnú linku medzi dodávateľom tzv. „zhotoviteľského“ so#véru a dodávateľom tzv. „preberacieho“ so#véru. Po následných konzultáciách s tvorcami so#véru sa však ukázalo, že v tejto technicko–technologickej časti obsah MN, teda hlavne prílohy na definovanie štruktúry a obsahu výmenného formátu pre písomné údaje, je nedostatočný. Pri hľadaní spôsobu riešenia týchto problémov Komora pozemkových úprav v spolupráci s Výskumným ústavom oslovila dodáva-

teľov so#véru pre zhotoviteľov a zorganizovala prvé spoločné pracovné stretnutie za cieľom jednotného výkladu MN a jeho aplikovania do so#véru. Táto spolupráca je zatiaľ v počiatočných fázach, pretože pri návrhu časových horizontov sa snažíme zohľadniť aj novelizáciu MN, ktorá sa očakáva v najbližších mesiacoch.

Efekty z výsledkov projektov pozemkových úprav pre rezort geodézie, kartografie a katastra siahajú nielen do katastra.

Využívané sú aj výsledky účelového mapovania polohopisu a výškopisu. Aj keď v rámci dodacích podmienok sú to dve etapy, pri dnešnom prístrojovom vybavení nie je problém zamerať priamo trojrozmernú súradnicu. Výsledky takéhoto trojrozmerného mapovania by sa do budúcnosti mali podľa pripravovaných rezortných predpisov spracovávať do jedného výstupu, ktorý je určený na aktualizáciu údajov ZB GIS (slovenský ekvivalent českého ZABAGEDu). Tento predpis definuje tzv. „Katalóg objektov projektu pozemkových úprav“ vrátane popisu zberu a spracovania atribútov. Predpokladáme, že k dispozícii bude v priebehu druhej polovice tohto roku.

Na záver si dovolím len malé konštatovanie – spolupráca je spoluprácou len vtedy, ak každý zo zúčastnených pozná a dodržiava nielen pravidlá a mantinely vlastné, ale aj všetkých zúčastnených.

- ing. Daniela Navrátilová, VÚGK v Bratislave

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ƌĞĂŵƐƟŵĞ

P

Pozemkové úpravy (ďalej PÚ) sú multidisciplinárnou činnosťou. Projekt pozemkových úprav je dielo, ktorého vytvorenie a realizácia prebieha niekoľko rokov. Dĺžka a kvalita vytvoreného diela je závislá od mnohých faktorov. Jedným z nich je aj spolupráca a komunikácia zúčastných subjektov, ktorými sú zadávateľ – správny orgán, teda pozemkový úrad a správa katastra podľa územno–správnej príslušnosti zadaného diela a samozrejme zhotoviteľ – projektant. Jedným z želaných výsledkov (efektov) pozemkových úprav je obnovený katastrálny operát o nové popisné a grafické údaje. Pre tento účel slúži Metodický návod na vykonávanie geodetických činností pre projekt pozemkových úprav (ďalej MN), ktorý je spoločným predpisom Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky.

Vzájomná spolupráca začína už pri zadávaní diela a definovaní jeho špecifických podmienok, ktoré obsahujú okrem iného aj špecifikáciu podľa kvality operátu katastra nehnuteľností (ďalej KN) a požiadavky podľa reálneho stavu územia. Dôležitá etapa v rámci spolupráce je nepochybne pri zápise projektu do KN. Proces kontroly údajov projektu zabezpečuje správny orgán a zápis údajov projektu do katastra vykonáva automatizovane príslušná správa katastra. Veľmi dôležitý v tejto časti je z pohľadu zhotoviteľa jednotný systém automatizovanej kontroly výstupných údajov projektu u oboch inštitúcií.

Na realizáciu tohto cieľa bolo poskytnuté správam katastra programové vybavenie WPU, ktoré je určené na načítanie, kontrolu a zápis údajov projektu pozemkových úprav do katastra. Podkladom k zápisu sú „finálne“ údaje projektu (písomné i grafické) v štruktúre výmenných formátov KN. Po špecifickej úprave podľa požiadaviek pozemkových úradov, má aj správny orgán k dispozícii aplikáciu, ktorou preveruje kvalitu príslušných výstupov projektu dodávaných od zhotoviteľa. Zabezpečenie zhodnosti oboch používaných verzií vykonáva tvorca programového vybavenia – Výskumný ústav

#'/ "2 &' "

% ! )+')#4 "/ " ,/ 1 - $#. ) 5 & )+(. '2! -$ 0 #)6 ' "# # 2 ," ! "/ & (' 0"#( % )# ( ) !14 "2

# #'/ "2 &' " % ! &$ 3( )- # 0 ! &' + &" % ) 2%15/ 3%#(./,/')% 01/ 18#(,%*;A ! 2.!9;A -@D%.A

(% # "' 2823?- 9=14+8 0D%2./23) 9! *!+F#(+/,)5 0/$-A.%+

/ #!1% 2 $,/4(F- $/2!(%- ! 5%,+/4 18#(,/23A

"2! ' "/ #"'%# "2 "#'

2 "!1%5.F- $/38+/5F- $)20,%*%-

"' % ' (%) + " : *%$.! +/.31/,.A *%$./3+! ! ) 01/

% ! (%) + #"'%# % : 4.)5%19=,.A 0/,.A 2/&36!1% 2 -./(! &4.+#%-)

/D /D)B3% 2) 1)-",% 5 +/.G '41!#) 20,C4*A#A !;% 2/4>!2.?

0/30/3D%"8 ! 1/9;)D3% *%* !< !;% .=1/+8 591/23/4 ;% ;%#(.8 2/4>=23) 2823?-4 1)-",% 0/$0/14*A E0,./4 1/91/9;)D)3%,./23

1!(! 2 1 / )+/5)#+=

1!(!

)+/ %, %,

!7 !7

'%/31/.)#2 '%/31/.)#2 #9 '%/ *** #'%#" & , ***

)+-' &)5 )6 #" & $42&'%# % !

Z5 DO LAVIC

ĞůŽǎŝǀŽƚŶş ǀnjĚĢůĄǀĄŶş njĞŵĢŵĢƎŝēƽ ǀ USA

Pokrač vání seriáolu

Může být inspirací pro EU a Česko?

Dobrovolné celoživotní vzdělávání existuje od samého počátku profesních organizací – v ASPRS (American Society of Photogrammetry and Remote Sensing) od roku 1935 a v ACSM (American Congress of Surveying and Mapping) od roku 1941. Povinné celoživotní vzdělávání je však jevem zcela nedávným. Je velmi rychle zaváděno zákonnými opatřeními pro profese, u nichž je v USA povinná registrace. Zde je třeba vzít v úvahu, co je součástí zeměměřické profesní registrace. Veškeré profesní registrace jsou vydávány jednotlivými státy a proto v rámci celých USA existuje mnoho jejich variací. Legislativní předpisy žádného státu neobsahují shodnou defi nici výkonů upravovaných těmito registracemi.

Defi nice ve všech státech však zahrnují mezi výkony v působnosti registrovaného zeměměřiče určování hranic pozemků. Do zeměměřické praxe je v některých státech USA také často zahrnována fotogrammetrie, přesné určování polohy v různých souřadnicových soustavách, vytyčování stavenišť a vodohospodářská měření.

Někdy jsou ve výčtu zeměměřických výkonů uváděny i některé komponenty povrchových a podpovrchových melioračních projektů. Rozdíly v těchto defi nicích mají za následek nutnost registrace v každém státě, ve kterém má být provozována odborná praxe. Vzájemné uznávání registrace mezi jednotlivými státy existuje jen v několika málo případech a ve značně omezeném rozsahu. Požadavek na registraci se datuje asi od roku 1950, kdy jednotlivé státy začaly oddělovat zeměměřictví od stavebního inženýrství. Společným mottem, které je shodné registračním zákonům jednotlivých států, je „ochrana veřejnosti“.

V průběhu uplynulých patnácti let byla v některých státech zaznamenána řada snah po uzákonění určitého objemu celoživotního vzdělávání jako podmínky pro prodloužení platnosti registrace. Původcem těchto snah byly zeměměřické společnosti jednotlivých států.

Prvním státem, který zavedl požadavky na celoživotní vzdělávání, byla Iowa. Bylo to kolem roku 1975. Poslední souhrnné

28

informace z Amerického kongresu pro zeměměřictví a mapování (ACSM) jsou z prosince 1988. Tyto informace vyjmenovávají osm států, které v té době vyžadovaly povinné zákonem předepsané požadavky na celoživotní vzdělávání. V informaci publikované v roce 1993 je již vyjmenována asi polovina z padesáti států, majících zákonem předepsané povinné doškolování nebo ve kterých tato povinnost vstoupí v platnost k určitému datu.

Národní společnost kvalifikovaných zeměměřičů (NSPS) je členskou organizací ACSM.Tato organizace schválila v roce 1990 vzorový zákon jako návod pro zeměměřické společnosti jednotlivých států k formulování jejich vlastních legislativních návrhů. Tento vzorový zákon byl zpracován na podkladě zákonů různých států platných v době vydání posledních souhrnných informací ACSM v roce 1988. „Rada pro doškolovací jednotku (CEU - Council of Educational Unit) je neziskovým sdružením vzdělávacích a výcvikových organizací, které se věnují konstruktivnímu a systematickému využívání doškolovací jednotky, zvyšování kvality a efektivnosti doškolování a jeho rozvojem“. Rada defi novala „doškolovací jednotku“ (CEU) jako desetihodinovou „účast na doškolovací akci, která je zabezpečována a řízena odpovědnými, zkušenými a kvalifikovanými pracovníky“. Většina univerzit v USA je členem této rady. Dříve zmíněný vzorový zákon NSPS defi nuje tzv. „hodinu odborného rozvoje“ (PDH) jako 0,1 CEU nebo jednohodinovou výuku včetně desetiminutové přestávky.

Některé státy jsou velmi přísné a jako PDH uznávají pouze formální výuku ve škole, zatím co jiné státy započítávají jako PDH i takové aktivity jako je členství v profesních zeměměřických společnostech, návštěvy konferencí, přednášení referátů a práci ve společnostech nebo ve výborech. Některé státy dokonce započítávají i stanovený minimální počet hodin odborné praxe v průběhu předcházejícího roku.

Výuka školního typu je zabezpečována různými způsoby.

Společnosti v jednotlivých státech plánují ročně nejméně jednu konferenci, během níž probíhá normální výuka. Pro splnění předepsaných požadavků je obvykle třeba, aby se praktikanti v průběhu roku zúčastnili více než jedné konference tohoto typu. ACSM organizuje každý rok dvě konference, z nichž každá má nejméně 24 kontaktních hodin v průběhu týdenního zasedání. V USA vznikla celá řada komerčních organizací, jejichž jedinou náplní činnosti je zabezpečování doškolovacích kurzů při různých seminářích v rámci celé federace. Vysokoškolští učitelé v oboru zeměměřictví jsou nabádáni, aby část svého času věnovali poskytování doškolovacích kurzů na konferencích pořádaných společnostmi v jednotlivých státech.

Kontrolu absolvování těchto vzdělávacích akcí zabezpečují registrační orgány jednotlivých států. Některým stačí podpis účastníka, jiné požadují podrobnější doklad o účasti. Profesní organizace v některých státech se spokojují s vedením záznamů

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ͕ ƌĞĂŵƐƟ ŵĞ

U

USA (300 milionů; obyvatel, 50 států) a Evropská unie (496 milionů obyvatel, 27 států) jsou si svými rozměry velmi podobné.

USA mají velkou výhodu především v jednotném úředním jazyku, zatímco v EU co stát to jiný úřední jazyk. V obou případech se však v současné době velmi horlivě diskutuje o celoživotním vzdělávání (CPD) zeměměřičů.

CPD zeměměřičů v USA se odehrává na dvou úrovních a sice na úrovni povinné a dobrovolné, a v tom by mohlo být i jistou inspirací pro nás. V Česku vždy vládla, po četných historicky neblahých zkušenostech, značná nedůvěra k byrokraticky zavedeným povinným aktivitám. Kombinace obou přístupů by však mohla najít uplatnění i v českých podmínkách. Povinné celoživotní vzdělávání je postupně v USA zaváděno u těch profesí, u kterých je povinná registrace (v našich podmínkách by to mohlo být v případě úředně oprávněného zeměměřického inženýra).

Obdobně jako v Evropě, je také v USA defi nice zeměměřické profese v různých státech značně rozdílná.

Z5 DO LAVIC

sÇ&#x17D;Ä&#x161;Ç&#x2021; Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ? Ç&#x20AC;Ç&#x2021;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ĆĄ Ä?Ç&#x2030;Ć&#x161; Ć&#x2030;ŽŊĹ?Ć&#x201C;Ć&#x161;ĢŜÍ&#x2DC; /E Z

/4,5 -+58+7;+7 )> ))) #% $( $ * # & * $!

/7?815;'

'7*:(/)+

ÂŽ 3+).'4/)1B 6EC89750+ ÂŽ 1'2/(7')+ 675 ÂŽ 8+7;/8 ;I1:6 ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ

ÂŽ */-/9?24C 6EC89750+ ÂŽ 65>?7:A4C 567';= ÂŽ )+4= 5* A

! ÂŽ ! % ' *'2GC 8+7;/8 1'2/(7')+ ÂŽ 2+'8/4- *5 .5*/4 EC82:G+489;C & ÂŽ 12/+4981? 65*657' )+4= 5* A

ÂŽ ! ÂŽ 8/4-2 ;+7>+ 675 &

ÂŽ *:?24C 8+9= ! ÂŽ 8+7;/8 ;I1:6 >?6H0A1' ÂŽ )+79/,/15;'4I 67595152 ÂŽ 97'48,573'A4C $ ! ÂŽ 6EC82:G+489;C ÂŽ )+4= 5* A &

ÂŽ ! 2/-.9 +'8= ÂŽ !" >?;794B ÂŽ # & & @ ÂŽ 3+>4C1= 5* A ÂŽ 867+0+ 5* A ÂŽ 152C1= .E+(= 5* A ÂŽ 89'9/;= 5* A ÂŽ ;I9=A1= 5* A ÂŽ *?2153D7= 5* A ÂŽ 3DE/)1? 152+A1' ÂŽ -+5*+9/)1I 85,9<'7+ " ! F & " &$ ' +

7"*ä*äÄ&#x192;&Ă&#x203A; 7+8/2008

o ĂşÄ?asti, zatĂ­mco v jinĂ˝ch stĂĄtech vysĂ­lajĂ­ registraÄ?nĂ­ orgĂĄny svĂŠ oďŹ ciĂĄlnĂ­ pozorovatele, aby ĂşÄ?ast kontrolovaly. ACSM mÄ&#x203A;l vlastnĂ­ program pro sledovĂĄnĂ­ ĂşÄ?asti svĂ˝ch Ä?lenĹŻ na doĹĄkolovacĂ­ch aktivitĂĄch, jehoĹž vedenĂ­ vĹĄak bylo pĹ&#x2122;ed nedĂĄvnem pĹ&#x2122;eruĹĄeno.

Vzhledem k tomu, Ĺže stĂĄle vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ a vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ poÄ?et stĂĄtĹŻ USA zavĂĄdĂ­ povinnĂŠ celoĹživotnĂ­ vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­, a takĂŠ proto, Ĺže vÄ&#x203A;tĹĄina praktikĹŻ je registrovĂĄna v nÄ&#x203A;kolika stĂĄtech souÄ?asnÄ&#x203A;, je moĹžno pĹ&#x2122;edpoklĂĄdat, Ĺže bude poĹžadovĂĄno zavedenĂ­ efektivnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch zpĹŻsobĹŻ kontroly a evidence ĂşÄ?asti na doĹĄkolovĂĄnĂ­.

V budoucnosti bude vÄ&#x203A;tĹĄina, ne-li vĹĄechny, stĂĄty v USA poĹžadovat celoĹživotnĂ­ profesnĂ­ vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ jako podmĂ­nku pro prodlouĹženĂ­ platnosti registrace opravĹ&#x2C6;ujĂ­cĂ­ provozovat soukromou zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickou praxi. V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; je povinnĂŠ doĹĄkolovĂĄnĂ­ vÄ&#x203A;tĹĄinou omezeno na prĂĄce spojenĂŠ s urÄ?ovĂĄnĂ­m hranic. V nejbliŞťí dobÄ&#x203A; vĹĄak bude tato povinnost pravdÄ&#x203A;podobnÄ&#x203A; rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;ena i na jinĂŠ oblasti odbornĂŠ praxe. PovinnĂŠ doĹĄkolovĂĄnĂ­ pro zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?e v USA bude zachovĂĄno i v budoucnu.

Text vznikl v rĂĄmci CPD â&#x20AC;&#x201C; CeloĹživotnĂ­ profesnĂ­ vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ a jeho budoucĂ­ propagace v rĂĄmci FIG. Autor: Jud Rouch, vicepresident AmerickĂŠho kongresu pro zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ a mapovĂĄnĂ­.

PĹ&#x2122;eloĹžil: ing. VĂĄclav Slaboch, CSc. CelĂŠ dvojjazyÄ?nĂŠ znÄ&#x203A;nĂ­ naleznete na www.zememeric.cz, id = 2998

29

TAM A Z5

Nemovito ŽēŝŵĂ ƐƚĂ st ůĞ ƐĞƌŝĄů ϭ͘ Ě ơ şů

şƐĂƎƐŬĠ ƉŽǀŝŶŶĠ ŽƟƐŬLJ ƐƚĂďŝůŶşŚŽ ŬĂƚĂƐƚƌƵ ϭ ͗ Ϯ ϴϴϬ

Zkuste vedle svého geometrického plánu předat zákazníkovi i práci dávných zeměměřičů, která čeká na využití areálu patří k hradu Velhartice. Je to dostatečně stará nemovitost (čp.3, hned po hradu a faře) a GP podobné stavby může být běžnou zakázkou zeměměřičů.

V každém čísle časopisu představíme jeden mapový podklad, kde se nemovitost vyskytuje, a který by se mohl stát součástí odevzdávané zakázky objednateli „pouhého“ geometrického plánu.

Důležité přeci je si zákazníka udržet a poskytnout mu svoji odbornost v maximální míře.

ƽůĞǎŝƚĠ ƚůĂēşƚŬŽ ũĞ ǀljďĢƌ ƷnjĞŵş

Na adrese http://archivnimapy.cuzk.cz/ je oddíl věnovaný císařským povinným otiskům map stabilního katastru. Mapy jsou řazeny podle katastrálního území.

Někde naleznete i klad listů v příslušném k.ú. Pozor, některé okrajové díly jsou sdruženy na jeden list a nemusí být u nich dodržena orientace k severu. Tato území se na papír poskládala tak, aby se „nějak“ vešla. Papír se otočil lehce, ale u obrázku v počítači to už může dělat někomu problémy.

Jednotlivé díly (mapové listy) lze v rámci jednoho katastrálního území k sobě smontovat.

30

Císařské povinné otisky Soubor tvoří 11 732 katastrálních map (Čechy 8 444, Morava a Slezsko 3 288) na 46 732 mapových listech (Čechy 31 209, Morava a Slezsko 15 523) různých rozměrů. Základní rozměr je 60 x 71,5 cm.

Jeden z otisků originální mapy (viz text o stabilním katastru), který byl opatřený popisem parcelních čísel a kolorovaný, byl určen k archivaci v Centrálním archivu pozemkového katastru ve Vídni. Je znám jako císařský povinný otisk (Kaiserpflichtexemplar). Barevné provedení je stejné jako u originálních map, okrové role,

Zeměměřický úřad zpřístupnil prohlížení map na adrese http://archivnimapy. cuzk.cz/ zdarma, ale lze si jednotlivé listy zakoupit i přes geoportál ZÚ v lepším rozlišení. Mapový list stojí 150 Kč. K nákupu přes internet je třeba se zaregistrovat.

Dobrá rada: - Při prohlížení map na archivnimapy.cuzk.cz v jistém kroku je třeba stisknout tlačítko výběr území u mapové přehledky.

- Podstatně snadněji se při výběru mapových listů budete orientovat v geoportálu, kde vás klasická mapa provází až do úrovně katastrálního území a mnohem

šedé lesy, sytě zelené zahrady a parky, zelené louky, světle zelené pastviny, růžové zděné budovy, kamenné mosty, jezy a silnice, karmínové významné stavby, žluté dřevěné budovy, mosty a jezy, hnědé cesty, modré vodní toky a plochy a různobarevné lemovky hranic se sousedními obcemi. V bílé barvě jsou ponechány dvory a nádvoří, veřejná prostranství a půda, kterou nebylo možné obdělat, např. kamení. Na zadní straně titulního mapového listu je podpis pracovníka, který mapu vybarvil a revizora.

V souboru chybí císařské povinné otisky z území, které bylo v roce 1938 připojeno k Německé říši. Byly v rámci spisové rozluky postoupeny podle územní příslušnosti do Mnichova, Vídně a Katovic. Jejich rovnocennou náhradou jsou originální mapy.

Případné chybějící listy jsou podle možnosti nahrazeny otisky originálních map. (pk, jř)

snadněji zjistíte nomenklaturu požadovaného mapového listu. Samozřejmě pokud v lokalitě pracujete a znáte ji bezvadně, tak se budete snadno orientovat všude.

- Doporučujeme se s logikou internetové prodejny Geoportálu ZÚ seznámit v ukázkovém příkladu.

- Velkým pomocníkem se vám i vašemu zákazníkovi stane originální mapový značkový klíč, který je na internetu dostupný zdarma v německé i české verzi.

- Používejte citaci zdroje map.

Napište nám reakce vašich zákazníků na tyto nadstandardní služby. (red)

WWW.ZEMEMERIC.CZ

&ŽƚŽ͗ ĂƌĐŚŝǀ ƌĞĚĂŬĐĞ͕ Ξ j < j

Značné množství map a plánů je pečlivě uloženo v Ústředním archivu zeměměřictví a katastru v Praze a v depozitáři na zámku v Libočanech. Každá nemovitost má nějakou svoji historii, tak proč současného majitele nemovitosti neseznámit s dávnou prací našich kolegů zeměměřičů, která na předmětné nemovitosti již byla odvedena?

Vybrali jsme si statek ve Velharticích, kde je dnes bramborářská stanice a část

TAM A Z5

^ƚĂďŝůŶş katastr Stabilní katastr je ucelené, na svoji dobu maximálně objektivní a přesné dílo o kvantitativním i kvalitativním stavu půdního fondu a ekonomiky v Čechách, na Moravě a ve Slezsku v 1. polovině 19. století.

S

Stabilní katastr byl založen za účelem jednoduchého a spravedlivého vyměření pozemkové daně v celém rakouském státě. Právním základem byl patent císaře Františka I. ze dne 23. prosince 1817, který stanovil, že práce spojené s jeho vyhotovením budou probíhat postupně v jednotlivých korunních zemích monarchie. Ústřední archiv zeměměřictví a katastru (ÚAZK) Zeměměřického úřadu uchovává katastrální operáty z území Čech, Moravy a Slezska. Základní jednotkou, pro kterou byl stabilní katastr založen, byla katastrální obec, určená příslušností k bernímu okresu a kraji. Do roku 1850 bylo v Čechách 16 krajů, na Moravě 6 krajů a ve Slezsku 2 kraje. V roce 1850 se zmenšil počet krajů v Čechách na 13 a na Moravě na 2. Současně došlo k novému vymezení některých berních okresů a katastrálních obcí.

Katastrální operát stabilního katastru se vzhledem k rozsáhlosti a různorodosti prací dělí na: a) měřický operát, tj. výsledek geometrického zaměření a zobrazení na mapách

7"*ä*äă&Û 7+8/2008

veškerých pozemků hospodářsky obdělávaných i jiných, b) písemný operát, tj. soupis pozemků a jejich držitelů, c) vceňovací operát, tj. rozdělení pozemků podle druhů vzdělávání (kultur) a pěstovaných plodin, jejich vtřídění do jakostních (bonitních) tříd, zjištění čistého výnosu z nich a stanovení pozemkové daně.

Využívání stabilního katastru, udržovaného ve stálé shodě se skutečností, bylo ukončeno v roce 1955 založením Jednotné evidence půdy.

Měřický operát stabilního katastru Katastrální vyměřování bylo prvním mapováním na území rakouského státu, které bylo vyhotoveno na přesných geodetických základech. Byla založena a zaměřena trigonometrická sít I. až III. řádu. Sít IV. řádu vznikla zhuštěním sítě III. řádu grafickou triangulací.

Podrobnému měření předcházelo zjištění, označení a popis hranic katastrální obce a držebnostních a pozemkových

hranic, které byly vyznačeny a očíslovány v terénu a zakresleny do polního náčrtu.

Vlastní měření v měřítku 1 : 2 880 bylo provedeno metodou měřického stolu ze stanovisek určených graficky třemi záměrami. Stejným způsobem nebo rajónováním, při němž se délky určovaly řetězcem, byly zaměřeny podle polního náčrtu podrobné body, tj. nemovitosti, vodní toky a další pevné body v terénu a držebnostní a pozemkové hranice. Mapovací práce trvaly v Čechách 12 let (1826 až 1830, 1837-1843). Bylo zaměřeno 8 967 katastrálních obcí o výměře 51 953 km 2 s 9 321 064 parcelami. Na Moravě a ve Slezsku trvaly práce 11 let (1824-1830, 1833-1836). Zaměřilo se 3 724 obcí o výměře 27 375 km 2 s 6 038 454 parcelami. Výsledkem podrobného mapování byly originální mapy stabilního katastru, které byly pro potřeby státní i jiné správy reprodukovány tiskem z kamene. Jeden z otisků, tzv. císařský povinný otisk, byl určen k archivaci.

- ing. Pavla Kostková, ing. Jitka Římalová, ÚAZK ZÚ Zmenšený vyřez z mapového listu s „naší“ nemovitostí statku (Mayerhof). Mapováno 1837.

31

PÍŠETE NÁM

Skalské ozvěny Začátkem května se uskutečnilo již 5. setkání geodetů na Skalském Dvoře.

Hlavní téma - hranice pozemků - ukázalo, že je to téma velmi živé. dezie. Jedním z kontroverzních bodů vyhlášky je i tzv. kód kvality bodů, kdy se tvůrci snažili něco přesně uchopit a defi novat a smíchali jablka a brambory, technickou kvalitu bodu (třídu přesnosti, určení bodu) a právní kvalitu (přesnostní doložení původu určení). Tato celkově smutná kvalita vyhlášky byla způsobena malou vazbou při vzniku na širokou odbornou veřejnost a byla tvořena příliš pod pokličkou, do toho nám nemluvte, my to víme dosta-

k účasti na připomínkování nové katastrální vyhlášky geodety z praxe na půdě odborné skupiny Katastr nemovitostí za účasti legislativců ČÚZK. Snad je to blýskání na lepší časy, kdy náš Úřad bude sám žádat názory široké odborné veřejnosti předem a nebude si za zavřenými dveřmi něco vařit a pak se všichni budeme divit a kroutit hlavami nad výsledkem. Je to sice jen malý krůček vpřed oproti možnosti všech občanů vyjádřit se k připravo-

jednoúčelové dílo. A pak někdy později po místním šetření při novém mapování se velká část z toho zaměřuje od začátku a za nové peníze. Ale geodeti na lokalitě první umějí vyšetřovat hranice v mapovaných prostorech a umějí vlastnické hranice „katastrálně“ zpracovat! Tím lze položit kostru budoucí DKM v třídě přesnosti 3 s kódem kvality 3. Ostat-

vá volný prostor pro správné řešení nastalých případů v nekonečně pestrém světě geo-

tečně dobře. Z tohoto pohledu je nutné velmi ocenit a přivítat nabídku předsedy ČÚZK

vanému novému Občanskému zákoníku na webu Ministerstva spravedlnosti. A měli by se do něho geodeti podívat - zejména na ustanovení týkající se vlastnictví nemovitostí - a připomínkovat ! (§992) Digitalizace katastrálních map do formy DKM postupuje stále pomalu. Jedním z důvodů jsou pochopitelně peníze.

Proplýtvané peníze. Proudí zde podobným směrem nemalé veřejné prostředky - obecní, státní, evropské. Téměř každá obec budovala či bude budovat kanalizaci a vodovod. Při tom se vyhotovují mapové podklady komunikací s uličními frontami (převážně hranicemi pozemků), pozemky veřejných ploch, s obvody bloků pozemků souvislé zástavby - pouze jako

ní nemapované části se pak můžou po blocích již známými metodami dotransformovat do slavného kódu kvality 8.

Na tyto vnitřní plochy bloků jednotlivých soukromých vlastníků není třeba vynakládat veřejné peníze na zmapování do kódu 3. Až to budou potřebovat, tak ať za své! Koordinace v územích s pozemkovými úpravami v extravilánu úspory ještě zvýrazní. Realita je taková, že si každý hraje na svém písečku a utrácí jemu přidělené peníze. Velikost úředníka je měřena množstvím veřejných peněz, utracených nikoli ušetřených a vytváří se podmínky korupčního prostředí. Kdo má sílu to změnit?

- Slavoj Hokr, GEODET, s.r.o.

Skalský dvůr, stejně jako Geodesia Rallye ČR, je také přehlídkou vozového parku geodetů.

Foto ing. Hokra jsme nalezli na internetu. Je z jeho treku v Tibetu.

44. Geodesia rallye ČR

Rezervujte si 11. října 2008 na rallye a jízdu zručnosti.

Více info na: http://geos.cz/rallye/sport.html

Pořádá:

32

Mediální partneři:

GeoBusiness WWW.ZEMEMERIC.CZ

Foto: archiv autora a redakce

P

Přednesené příspěvky byly poučné i podnětné a ukázaly i mnohá slabá místa současných platných předpisů. Nabyl jsem dojmu, že ani přednášejícím není vše z vyhlášky č.26 úplně jasné. Ani se jim nedivím.

Vyhláška se na mnoha místech snaží některé jednotlivé jevy dopodrobna popsat a předurčit, takže vyhovující vyhlášce může být jen příklad tam uvedený (jako Cimrmanův absolutní rým - opakování jednoho a téhož slova), zatímco jinde nechá-

LIDĂ&#x2030; Ä&#x152;TÄ&#x161;TE

,Ä&#x17E;Ć?ĹŻĹ˝ Ç&#x152;Ä&#x17E;žĢžĢĆ&#x17D;Ĺ?Ä?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ&#x; v OttovÄ&#x203A; encyklopedii zĂ­skalo ilustrace z Ä?asopisu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?

V

V dubnu 2007 oslovilo Ottovo nakladatelstvĂ­ redakci Ä?asopisu ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? s ŞådostĂ­ o poskytnutĂ­ 2 ilustraÄ?nĂ­ch obrĂĄzkĹŻ k heslu Ä?eskĂŠ zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­, kterĂŠ sepsal doc. HĂĄnek z Ä&#x152;VUT. V dubnu letoĹĄnĂ­ho roku si dovolujeme pĹ&#x2122;edloĹžit odbornĂŠ veĹ&#x2122;ejnosti vĂ˝sledek prĂĄce na encyklopedii. zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­, spoleÄ?nĂ˝ projev geodĂŠzie (disciplĂ­na zabĂ˝vajĂ­cĂ­ se urÄ?enĂ­m tvaru a rozmÄ&#x203A;rĹŻ ZemÄ&#x203A; a mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ­m a zobrazenĂ­m jejĂ­ho povrchu), kartograďŹ e a technickĂ˝ch Ä?innostĂ­ katastru nemovitostĂ­.

-- PĹ&#x2122;edchĹŻdci souÄ?asnĂ˝ch zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?ĹŻ byli od 13. stol. zemĹĄtĂ­ mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?i, ustanovenĂ­ u ĂşĹ&#x2122;adu zemskĂ˝ch desk (do 1783).

ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠ Ä?innosti byly a jsou souÄ?ĂĄstĂ­ mnoha technickĂ˝ch a stavebnĂ­ch projektĹŻ; vĂ˝znamnĂ˝mi historickĂ˝mi poÄ?iny bylo napĹ&#x2122;. vytyÄ?enĂ­ osy nejstarĹĄĂ­ho vodohospodĂĄĹ&#x2122;skĂŠho tunelu Rudolfovy (BelvederskĂŠ) ĹĄtoly v Praze dĹŻlnĂ­m mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?em G. Oederem r. 1584, mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ­ (zejm. výťkovĂĄ) pĹ&#x2122;i zaklĂĄdĂĄnĂ­ tĹ&#x2122;eboĹ&#x2C6;skĂŠ rybniÄ?nĂ­ soustavy (napĹ&#x2122;. J. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek NetolickĂ˝ a J. KrÄ?Ă­n z JelÄ?an) Ä?i prvnĂ­ urÄ?enĂ­ výťky SnÄ&#x203A;Ĺžky dĹŻlnĂ­m mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?em JiĹ&#x2122;Ă­kem z Ĺ&#x2DC;ĂĄsnĂŠ r. 1560.

DĹŻleĹžitĂŠ byly zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠ prĂĄce i pĹ&#x2122;i baroknĂ­ fortiďŹ kaci Prahy a Chebu v 17. stol., vĂ˝stavbÄ&#x203A; pevnostĂ­ Josefov Ä?i TerezĂ­n v 18. stol., regulaci Ĺ&#x2122;ek a budovĂĄnĂ­ Ĺželeznice v 19. stol. a pĹ&#x2122;i rozsĂĄhlĂŠ prĹŻmyslovĂŠ, dopravnĂ­ a obÄ?anskĂŠ vĂ˝stavbÄ&#x203A; ve 20. stol.

V souÄ?asnosti pĹŻsobĂ­ v Ä&#x152;R vedle stĂĄtnĂ­ch zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂ˝ch organizacĂ­ resortu Ä&#x152;eskĂŠho ĂşĹ&#x2122;adu zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠho a katastrĂĄlnĂ­ho takĂŠ soukromĂŠ fyzickĂŠ a prĂĄvnickĂŠ osoby,

/ĹŻĆľĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Í&#x2014; KĆŠ Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹśÄ&#x201A;ĹŹĹŻÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ&#x; Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ?Ä&#x17E;

@,4H+H39:<E @(68A<A5E CA9:0 G86+? /3A<26<D/6 @,3E @ +Q<6+; 5E@2R*/ <R2;75E*/ *,5

@,4H+H39:<E 5A86+6/6976+AK $ 8+3E2

@,4H+H39:<E 9230@,I 1,C4,5, 5( 0O5E 68(<H

AP a:F@N FeB ;6 5BE9e> JK<= @5FU DFP> J23eFK C6 49@F6> JFP\2D <D A@ C<IDE;P A@D\63?O AB@5E<DI 2 CEB ?2A\ AB@ A@DB D6HD <@b65U= 72B> 2; ABd> F >2=O >P\6 C=Eb3I ?2A\ D2b ?K CP=2 '@ A@5P= b:F@N FeB ?2 J6 >U5 AB@5E<4: F L) <=6C= F C@EN C6 ?2 ?P A@5P=P 2C: J Y %2 TJ6>P N6C J6 >P C6 J B@J_P\:=@ F D:CP4:=6DP A\ ? = L=@ FU< C6 A@CDEA?U AB@>U?:= J6 C3UB2N6 2 =@F46 <D C=65@F2= CDK52 F6=<O JFU\6 F AUCD:D6=6 2 49@F2D6=6 b:;P4P9@ EC65=e> JA b:F@D2 &5 A@N J6>U5 @CP5=6?P C6 J56 AUCD@F2=I J6;> @3:=@F:?I * A\649@ 56> ?2 J6>U5 JA b:F@D2 C@EF:C6= FJ?:< >?@92 ?@Fe49 N:??@CDP <=EN6?P A@J6> <d <IA\6?P Ad5I C6DP 2 CKJ6?P @49B2 ?2 A@B@CDE C<=:J6X @55U=@FK?P @3:=6< @5 A=6F 2 A=E49 : JAB24@FK?P @3:=6< AB@ A\PAB2FE A@<B>E -J?:<2=I ?@FO DIAI ?KCDB@;d 2 A@>d46< C6<IB<I >@DI<I <2>6??O CBAI ?@b6 5BD:5=2 A@J5U;: BK5=2 A=E9I BeN6 <@CI 2D5 : CD2F63 A@5J6>?P @3:=?:46 @9B25I A=@DI AB@ CD@BI AB@ ECDK;6?P 5@3ID<2 'B@D@b6 CD@EA2=2 A@D\632 B@J_P\6?P A=@49I AB@ <2b5@B@N?P @C6F 5@49KJ6=@ ?6;A@J5U ;: F B2?O> CD\65 < FIDF@\6?P 2 A@CDEA ?O>E J2FK5U?P C@ECD2FI DB@;9@??O @J:> Y ;2\ Y T9@B A\: ?Pb 3I=I @3:=?: ?2>: <2b5@B@N?U @C6DI 5FU D\6D:?I @B?O Ad5I 16>U5 FeB F DB@;9@??O C@ECD2FU C6 F N6C J6>P49 CD2=2 5@>:?2?D?P> JA 9@CA@52\6?P ?2 FP46 ?6b = Y '@CDEA ?U C6 J5@<@?2=:=2 D649?@= @35U=KFK?P

Ad5I JK9@?@Fe A=E9 ?:N6?P A=6F6=d @A2<@F2?@E @B3@E 9?@;6?P I=@ J2 F656?@ AUCD 52=_P49 <E=D A=@5:? @F@ 46 J6=6?:?2 2 Fe3UB6> FI_=649DU?@ >?@9@ @5Bd5 ;K5B@F:? 2 A64<2DO9@ @F@46 )@J_P\:=I C6 JA F686D2D:F?P9@ >?@b6?P B@E3@FK?P \PJ<@FK?P 2; Eb:D <@Fe49 B@CD=:? 2 AUCD 5F@E5@>e49 B@CD =:? 49>6= <@?@AP @_=@ < B2;@?:J24: F AUCD ?U<D 5BE9d BOF2 49>6= ?U<D 5BE9I J6=6?:?I 2 @F@46 9@F2D6=O 9@CA JFP\2D C6 ?2EN:=: 4P=6?e> Fe3UB6> A@5A@B@F2D Fe9@5?O 5U5:N?O F=2CD?@C D: 5@>6CD:<@F2?e49 5BE9d FJ?:<2=2 A=6>6?2 C<@DE <@?P @F4P 1 ;2<@ JK <=25?P 2 J46=2 ?6A@CDB252D6=?K C@ENKCD 9@CA@5K\CDFP J2C29@F2=@ 5@ F_649 @3= b:F@D2 CA@= 2 3I=@ 9= 9I32D6=6> ;6;P49 A\6>U? Y 16>U5 FeB FIEbPF2;P4P DB@; 9@??@E C@ECD2FE 5@CK9=2 F N6C J6>P49 3U96> 2 ?2 A@N CD@= >6JP CFe49 >@b?@CDP '\: D@>D@ JA 9@CA@52\6?P 3I =2 :?D6?J:7:<246 J6>U5 FeB A@CDEA?U 3BJ5U?2 D\6D:?2 A=@49I @B?O Ad5I JdC DKF2=2 =6b6D T9@B6> +6ABF6 A@ B@J_P \6?P AUCD AP4?:? ?2 @B?O Ad5U ;6D6=6 F@;DU_<I DB2F 2; 2 J2F656?P AB2F:56=?O 9@ CD\P5K?P @3:=?:? C AP4?:?2>: 2 52=_P >: A=@5:?2>: C6 A@52\:=@ @5 DB@;9@??O C@ECD2FI A@CDEA?U ECD@EA:D 2 J2FOCD CD\P 52FO 9@CA@52\6?P '\: ?U> 3I=2 >6J: AUCD 5F@E @3:=?:? Fb5I J2\2J6?2 @<@A2 ?:?2 ?63@ AP4?:?2 " ?6;FeJ? 72<D@Bd> ;6b C6 EA=2D?:=I A\: J2F656?P CD\P52FO C@E CD2FI 9@CA@52\6?P A2D\:=@ J5@<@?2=6?P @B256= >; BE4925=@ B@JF@; 49@FE 9@CA JFP\2D ECDK;6?P F ?@4: 2 J6;> F J:>?P49 >UCP4P49 2 C@4 2 A@=:D J>U ?I JBE_6?P A@552?CDFP 2 B@3@DI

Y - A@= CD@= DF@\:= F N6C J6>P49 ;6_ DU 2C: J6>U5 Ad5I T9@B J2DP>4@ <@?46> CD@= D@ 3I=@ ;:b >O?U ?6b - @C6F?P> A@CDEAE C6 C?Pb:= A@5P= @3:=@F:? 2 ?2CD2= B@JF@; AUCD 4E<B@F<I 3B2>3@B 2; A=@5:? <D F65= <6 FJ?:<E A@DB ABd>IC=E J6;> 4E<B@F2B?:4DFP =:9@F2BCDFP 2 _<B@3KB6?CDFP )@JF:?E =@ C6 A:F@F2B?:4DFP <D >U=@ < 5:CA@ J:4: 5@CD2D6< C=25@F?:4<O9@ ;6N>6?6 2 49>6=E @CD2D6< <B>:F CD2D<@FO 2 ABd> @5A25I E>@b?:= JFe_:D CD2FI 9@CA JFP\2D A@EbPFK?P @B8 : ABd> 9?@ ;:F F65=@ < BdCDE Fe?@Cd A@=?P49 A=@5:?

Y &5 A@= CD@= D2<O B@CD=2 CP` J6>U5 _<@= 2 5@_=@ < A@CDEA?O 6>2?4:A24: J6 >U5 FU5I 2 < J2FK5U?P ;6;P49 A@J?2D <d 5@ AB2H6 @ J J2N2=I AB@?:<2D D6A6= ?O >@D@BI A2B?P CDB@; A@9K?U;P4P >=K D:N<I 2 \6J2N<I : @B63?P C@EAB2FI AB@ =K?@F@E @B3E ?2 A@N CD@= A\:3I=I CA2=@F24P >@D@BI DB2<D@BI &5 = CD@= C6 F N6C J6>P49 B@J3U9=2 B@J CK9=K 6=6<DB:7:<246 F6?<@F2 Y '@

<@> B6b:> A@5=6 C@F FJ@BE DFB5U J=:<F: 5@F2= B@=?:4<e CD2F : F6=<@CD2D<I 2 J6 >U5 FeB@3E A\6FJ2=I CDKD CD2D<I 2 !1 U96> ?U<@=:<2 = 3I=2 ?KC:=?U C46=6?2 B@JD\P_DU?K Ad5?P 5Bb32 "B2;:?E DUb46 A@_<@5:=@ B@J@BKFK?P >6JP J2<=K5K?P B@JCK9=e49 >@?@<E=DEB ?2A\:>@FK?P

kterĂŠ se vykazujĂ­ autorizacĂ­ tzv. ĂşĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂŠho zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠho inĹženĂ˝ra.

-- Tradice zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠho odbornĂŠho ĹĄkolstvĂ­ v Ä?eskĂ˝ch zemĂ­ch sahĂĄ do poÄ?.

18. stol.; na StavovskĂŠm inĹženĂ˝rskĂŠm uÄ?iliĹĄti byla jiĹž pĹ&#x2122;i jeho zaloĹženĂ­ v r. 1717 jednou ze Ä?tyĹ&#x2122; pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄenĂ˝ch disciplĂ­n praktickĂĄ geometrie (tj. geodĂŠzie).

Studium dĹŻlnĂ­ho mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ jako souÄ?ĂĄsti bĂĄĹ&#x2C6;skĂ˝ch vÄ&#x203A;d zavedeno r. 1716 na montĂĄnnĂ­m uÄ?iliĹĄti v JĂĄchymovÄ&#x203A;. O osamostatnÄ&#x203A;nĂ­ zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠho studia (1894) se zaslouĹžili K. F. E. KoĹ&#x2122;istka a F. MĂźller.

V souÄ?asnosti se zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ vyuÄ?uje zejmĂŠna na StĹ&#x2122;ednĂ­ prĹŻmyslovĂŠ ĹĄkole zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂŠ v Praze (zaloĹžena 1953), na FakultÄ&#x203A; stavebnĂ­ Ä&#x152;VUT v Praze a VUT v BrnÄ&#x203A;. V souvislosti s rozvojem oboru se zaÄ?Ă­nĂĄ pro zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ pouŞívat nĂĄzev geomatika. -- SpolkovĂĄ odbornĂĄ Ä?innost se soustĹ&#x2122;eÄ?uje v Ä&#x152;eskĂŠm svazu geodetĹŻ a kartografĹŻ, v KartograďŹ ckĂŠ spoleÄ?nosti Ä&#x152;R, ve SpoleÄ?nosti pro fotogrammetrii a dĂĄlkovĂ˝ prĹŻzkum ZemÄ&#x203A; a ve SpoleÄ?nosti dĹŻlnĂ­ch mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?ĹŻ a geologĹŻ, kterĂŠ jsou Ä?leny mezinĂĄrodnĂ­ch vÄ&#x203A;deckĂ˝ch a odbornĂ˝ch spoleÄ?nostĂ­. Ustavena je Komora geodetĹŻ a kartografĹŻ (ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ickĂĄ komora) s dobrovolnĂ˝m Ä?lenstvĂ­m.

UkĂĄzky strĂĄnek v encyklopedii a pĹŻvodnĂ­ch obrĂĄzkĹŻ v Ä?asopise ZemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ? z pĹ&#x2122;elomu rokĹŻ 2006-7.

SnaĹžili jsme se poskytnutĂ˝mi nÄ&#x203A;kolika obrĂĄzky ukĂĄzat nĂĄs jako modernĂ­ obor. KoneÄ?nĂ˝ vĂ˝bÄ&#x203A;r v encyklopedii to snad dokazuje. (Pozn. redakce) : C

; , 520

&6 6 < ! #" ;

.,/+$2-; &$.#$2("*: /07"$ -

Z 8(5:0M2( ',4E56<A

" % & $ 2 J@3B2J6?P> ;6;P9@ A@FB49E <2BD@8B2 7:6 2 D649 N:??@CDP <2D2CDBE ?6>@F:D@C DP Y '\6549d54: C@EN J6>U>U\:Nd 3I =: @5 CD@= J6>_DP >U\:N: ECD2?@F6?P E T\25E J6>C<e49 56C6< 5@ 16 >U>U\:4<O N:??@CD: 3I=I 2 ;C@E C@ENKC DP >?@92 D649 2 CD2F AB@;6<Dd FeJ? 9:CD A@N:?I 3I=I ?2A\ FIDIN6?P @CI ?6; CD F@5@9@CA DE?6=E )E5@=7@FI 6=F6 56BC<O _D@=I F 'B2J6 5d=?P> >U\:N6> &656B6> B >U\6?P J6;> Fe_ <@FK A\: J2<=K5K?P D\63@XC<O BI3?:N?P C@ECD2FI ?2A\ ! ]DUAK?6< %6D@=:4<e 2 ! "BNP? J !6=N2? 2 *65=N2? N: ABF?P EBN6?P Fe_<I *?Ub<I 5d=?P> >U\:N6> !: \P<6> J [KC?O B d=6b:DO 3I=I J6 >U>U\:4<O ABK46 : A\: 32B 7@BD:7:<24: 'B29I 2 963E F CD@= FeCD2F3U A6F ?@CDP !@C67@F N: +6B6JP? F CD@= B68E =24: \6< 2 3E5@FK?P b6= F CD@= 2 A\: B@JCK9=O ABd> 5@A 2 @3N2?C<O FeCD2F 3U F6 CD@= - C@EN AdC@3P F L) F65 =6 CDKD J6>U>U\:4<e49 @B82?:J24P B6 C@BDE L6C<O9@ T\25E J6>U>U\:4<O9@ 2 <2D2CDBK=?P9@ D2<O C@E<B 7IJ:4<O 2 ABKF @C@3I <D C6 FI<2JE;P 2ED@B:J24P DJF T\65?U @ABKF?U?O9@ J6>U>U\:4<O 9@ :?b6?eB2 Y +B25:46 J6>U>U\:4<O9@

@,4H+H39:<E <R43(: 6)03E < ' (C,8(+,*

@,4H4HK0*:<E @(4HK6<A5E 9 .,6+,:0*26; (7(8(:;86; < :,8D5;

3,>(5+,8 <65 ',430592? @,4H4HK0*:<E @(4HK6<A5E 7646*E 05-684(*E @ +8;O0*, " 9*/D4(

@53 _<@=CDFP F N6C J6>P49 C29K 5@ A@N

CD@= ?2 *D2F@FC<O> :?b6?eBC<O> EN:=:_D: 3I=2 ;:b A\: ;69@ J2=

;65?@E J6 NDI\ A\65?K_6?e49 5:C4:A=P? AB2<D:4 <K 86@> D; 86@56J:6 *DE5:E> 5d=?P 9@ >U\:4DFP ;2<@ C@ENKCD: 3KXC<e49 FU5 J2F656?@

?2 >@?DK??P> EN:=:_D: F !K49I>@FU & @C2>@CD2D?U?P J6>U >U\:4<O9@ CDE5:2 C6 J2C=@Eb:=: " "@\:CD<2 2 $V==6B - C@EN C6 J FIENE;6 J6;> ?2 *D\65?P ABd>IC=@FO _<@=6 J6>U>U\:4<O F 'B2J6 J2=

?2 CD2F 72< L-,+ F 'B2J6 2 -,+ F B?U - C@EF:C=@CD: C B@JF@;6> @3@BE C6 J2NP ?K AB@ J A@EbPF2D ?KJ6F 86@>2D:<2 Y *A@=<@FK @53 N:??@CD C6 C@ECD\6QE;6 F L6C<O> CF2JE 86@56Dd 2 <2BD@8B27d F "2BD@8B27:4<O CA@=6N?@CD: L) F6 *A@ =6N?@CD: AB@ 7@D@8B2>>6DB:: 2 5K=<@Fe ABdJ<E> 16>U 2 F6 *A@=6N?@CD: 5d=?P49 >U\:Nd 2 86@=@8d <D ;C@E N=6?I >6J FU5 2 @53 CA@=6N?@CDP ,CD2F6?2 ;6 "@ >@B2 86@56Dd 2 <2BD@8B27d 16>U>U\:4 <K <@>@B2 C 5@3B@F@=?e> N=6?CDFP>

. #6): ( $3 <BKD<@5@3O A@9I3I F J6>C<O> DU=6C6 FIF@=2?O ?K9=e> EF@=?U?P> ?29B@>25U?O >649 6?6B 8:6 cJ6>P L) 3I=@ 86@= <@?C@=:5@FK ?@ F 5@3U F2B:C<O9@ FBKC?U?P A\65 2C: Y >:= =6D D2<b6 J 9=65:C<2 C6:J >:4<O N:??@CD: A2D\P <6 <=:5?e> CD23: =:J@F2?e> @3= $6J: TJ6>P C FeB2J?U;_P C6:J>:4<@E 2<D:F:D@E A2D\P "B2C=:4<@ JKA25?P L649I L6C<e =6C Fe49 NKCD "BE_?e49 9@B %K49@5C<@ 2 &A2FC<@ " J6>UD\6C?e> ;6Fd> FIF@=KF2?e> =:5 C<@E N:??@CDP A2D\P F L) J6;>O?2 5d=?P @D\6CI &CDB2FC<@ "=256?C<@ '@5<BE_ ?@9@\P #3$%+/ B2?D:_<2 DOb BKX2

2b A@=:D:N<2 2 AB24@F?:46 b6?C<O 9@ 6>2?4:A2N?P9@ 9?EDP 12 CFUD F TN2CD?:46 5@>K4P9@ @53@;6 - =

2b

2 Y A\65C65<I?U TCD\65P b6?

A\: L6C<@C=@F6?C<O CDB2?U ?KB@5?U C@ 4:2=:CD:4<O Y >PCD@A\65C65<I?U CDB @CD\6 FICDEA@F2=2 AB@D: A@=:D AB2< D:<K> "*L %2 A@5J:> ?2 JK<=25U FI<@?CDBE@F2?e49 @3F:?U?P J2DN6?2

@5C@EJ6?2 F AB@46CE C $ @BK<@ F@E 2 52=_P>: < = FUJ6?P AB@ AE_DU?2 #" $(!- =6H2?56B F@?

2b

B2< 5:B:86?D 2 C<=252D6= Y B6<D@B %U>64<O 9E563?P 2<256>:6 F 'B2J6 - =

Y _O7 @A6BI %@FO9@ ?U>64<O9@ 5:F25=2 F 'B2J6 CFe>: :?

D6BAB6D246>: @A6B . $@J2BD2 ) .28?6B2 ) *DB2ECC6 2 -6B5:9@ FI DF@\:= J DOD@ C4O?I F6=<@E <@?<EB6?4: AB@ % "6 <@?4: CFO9@ AdC@36?P F 'B2J6 FU?@F2= F6=<@E A@J@B?@CD D2<O N6C @A6\6 JF= *>6D2?@F: 2 F@ \K<@F: - 'B2J6 FIDF@\:= >6=@5B2>2 B) /@9@2D ED@B _6CD: @A6B 0)-()5 1% ',)2 )87) )5 $:)+ )5 5)-()/5)-6 2 NDI\ C>IN4@Fe49 <F2BD6Dd . #$3 &"-$ ?6B@CD?K CEB A\PB C>UC A=I??e49 2 DU<2Fe49 E9=@F@5P<d : ;: ?e49 A=I?d " B 6F:5@FK?@ =@ b:C6< J A J D@9@ DUb6?e49 #@b:C<2

J A CFKJ2?K C =@b:C<I B@AI C6 FIC<IDE ;P J6;> ?2 ;:9E >@B NKCD: FP56XC<O AK?F6 @=?P E?2;@F:46 "@CD6=2?I J2 A6BCA6<D:F?P ;6 A@F2b@FK?2 : @3= <2B A2DC<O A\659=E3?U %2 C6F $@B2FU ;C@E =@b:C<2 J A FKJK?2 ?2 JFUDB2=e 2 D6<D@ ?:4<I A@BE_6?e B6=:O7 <2B3@?E aE<@F '\P3@B ;6;:49 86?6J6 ;6 CA@B?K +\6DP> J5B@;6> ;C@E E96=?O C=@;6 N6C NKCD: 9@B?@C=6JC<O AK?F6 ;6;:49b 5682J24P @5FK5U?P> >6D92?E C6 JPC<KFK J A ?2 5@=649 E<=2 #2JI 2 @E3B2 F2 @>K4P DUb32 A@<BeFK F C@EN 2C:

46=< CA@D\63I J A F L) . #$3 *#6$3 =2?5 2BD Y E> CDI= <@?

46 = CD@= ;P>b C6 E>U=4: FB246 ;P <6 <B2;:?U ?6 F_2< AB@D@ 23I ;: >2 =@F2=: 2=6 23I 5@ ?P 2<D:F?U J2C29@F2=: L6C J E N2CD@ CA@;6?@ C 2<N?P> E>U?P> N: C <@?46ADEK=?P> E>U?P> $ ]6;? 1 *K8=@FK "27<2 #(!/ '/$ C@EDUC<2 :F@<O &B =:46 F &B=:4<e49 9@BK49 @<B cCDP ?25 &B=:4P Y > ? > 12=6C?U?e C<2= ?2De A6\6;@F:De TC6< :F@<O &B=:46 F >PCDU ABd49@5E >2C:F6> &B=:4<e49 9@B 9BK?U?2 F ') 16>C<K 3BK?2 #(!/ '/$ ') F @<B cCDP ?25 &B =:4P 2 )I49?@F ?25 "?Ub?@E C@ENKCD "& &B=:4<O 9@BI B@J=@92 92 FI 9=K_6?2 129B?E;6 <B2;:??e <@> A=6H <2X@?@F:DO9@ T5@=P :F@<O &B=:46 AB@DP?2;P4P9@ 9\36D &B=:4<e49 9@B A@5 @C25@E L:9K< 2=F2?@FO \6N:_DU =6>E ;P FIC@<O C<K=I C6 C<2=?P>: TDF2BI ?2 3\6JP49 D@<E C6 FIC<IDE;P @3\P 9B?46 cJ6>P A@<BeF2;P 5BE9@D?O C>B<@FO A@ B@CDI C A\:>P_6?e> 3E<6> =6C?P> % +86 6<09%7-'% ;2F@B6> <=6?6> ')5 46)8(340%7%286 2 ;65=P 3U=@<@B@E &- )6 %0&% -6 7B28>6?D649 J249@FK?2 CA@=6N6?CDF2 <FUD?2De49 3EN:? $@B7@ =@8:6 T5@=P FIF@=KFK 5@;6> FCDEA?P 3BK ?I 5@ L649 @5DE5 ?KJ6F . #(!/ %)%+%() CD2F@FC<O F@;C<@ CF@=KF2?O F6 CD\65 2 ?2 A@N ?@F@FU<E < @3B2?U J6>U 1 9 C6 C49KJ6=2 J A\P

12>$#-; .0 4<

&;:70H9:=> 0:/0>46, D $<:=>N5:@, 8F ;<084I<? & S0/4>0708 492 ?U,908 @ +08N8NS4H4 =@:54 C?8JAS CBL8@>BHQ WCD4HK HKFK )C=>,@N708 5=80 =4 PG=8@8 EF4H5K 4 E4@BLc8=@X .3>N74 ;:;:@J/,> 37,@9N : .09F.3 @ 20:/ID44 < A47N?8 HK;BFBHG=8@8 :8B@8 FD<6>Q C?NAK L4@XcG=8@8 ESFX ),U4 =;:70H9:=> =4 ;,8,>?54 HK;D4L8A4 =8A ^: 4 Cc<CD4HG=8@8 @4CBHQ CB7>?47K D 6,>,7:2? 20:/0>4.6\.3 14<08 A4e8? 5K E8 CDBEF <:4AFj@] 4?8 5,6: ;:-:H6? 549I @N>UJ 14<8C @K A4eS H8?<>BEF<BD < CDB @8AeS 9<D CDB CDB=8>FK

>B?8@ ?<7S

AB HLA<>?< =E@8

Cj # @K E8 @N@8 PS@ CD8L8AFBH4F ),UJ8 =7:2,908 5=:? :8 HB7AX CB7 =@QA8@ !8BH4C "4AN 4 F4>Q 6;68@8 CB7 ;70>9J 20:/0>4.6I ;<F.0 9, =4>B 768c<AN ECB?8PABEF C4D7G5<6 78F<6>k P4EBC<E 3 CBc<F ANe :8B 8@X@Xc<P

=>S0/9J !:<,@N )0 =8C=7? >Q 9<D@K !8BH4C A<6@QAX L;DG H7F96? : 20:/0>4.6\.3 /?8 54 H CB?BH<AX DB>G =E@8 E8 ': 9F= =,8:DS0 58N ;:>NU47: ;492:@\.3 .09F.3 @ HJ=70 7B;B7?< A4 B7>GCG L5KF>G B5 /N6?54 $: 70>0.3 =,8:=>,> 5=>0 /<,3F 90-: 70@ 6;B7AS;B CB7S?G 4 L4P4?< =E@8 E< 9I 0B4=>09.0 5=>0 = 74/84 ?Y 9F 14<8, ;BECB74c<F ^A4 EHQ@] 4 L@XA<?< =7?U9N @076F 20:/0>4.6F 14<8, +BL;B7AX E8 A86 =E@8 =@QAB ;FX? 5K6; He4> L7j G08? @U08? = ;68@8 E 68A4@< 0 @N9?50>0 CB75SL8F EBG;?4ES@ E 4GFBDK P?NA D4LA<F h8 DBL6;B7 CDB5X;? A4 %7Kh E8 A47 FBGFB BFNL>BG L4 >j h8 68A4 @GES B7DNh8F AN>?47K CDBEFB >BD8>FAX 4 H EBGP4EABEF< @KE?S@ HK6;NLS @< h8 L4 7B5G 4 F4>Q Cc<@Xc8Ak L AN@ A8P<AS hN7AQ CDB5?Q@K A4 A4eS 8J<EF8A68 =E@8 A8@Xc<?< EA47 Hk5XDBHk6; cSL8A <E> f Gh Cc< HLN=8@ ECB?GCD46BH4F

=8A =8cN5BHQ 7DN;K 34P4?< =E@8 E8 L4>NL>K A85B < S6; A4 ^H8?>Q] Cc< ^7DB5ABEF86;]

L4@XcBHNAS@ <Ah8AkDE>k6; ESFS (45S7>K H8 Hk5XDBHk6; cSL8 : @F= @0/7: 6 8CU709.0 49D0 4 E 7DB5Ak@< :8B@8 <:@,> 9, :-F7.0 +08N8NS4H0 AK CB>D4PBH4?< E FD<6>k@< C?N AS6; >F8DQ FBFB A8L4;DAG=S 5K FN?8 HXFeS@< @X?K 5kF HKc4L8 )A4 FB H?4EFAX A8AS <AL8D68 4 E?Bh<FX=eS@< C?NAK HKFKPBHNAS@ @<ES Cc< Hk5XDBHAK B75BDABG >B H FB@ CD4HQ@ E@KE?G E?BH4 *B EF4H85 =87AB7G6;k@< CBL8@>B AN A45S7>4 68AKQ@ cSL8AS ^,?Ge Cc8PF8AS WHB7AS>G H 7HB=PSE?8 ] H EB5X L4;DAG Hk@< WCD4H4@< 4 =8 < FG E>GF8PABEF h8 9<D@4 6;68 =E8@ E< GHX7B@<? L8 <AL8D68 ?8EAS6; CBL8@>j HKFKPBHNAS@ 4h CB EBGP4EAk 5kF A4 FD;G F4>Q A4 CDHAS EFD4AX B5N?>K A8@GES 5KF EF4H >7K LCD46B Fc854 L4 ?8F HNHN@8 >B@ 4 Wc87AS> A85B =<Ak LN>4LAS> 5X;8@ FQ 7B5K HS h8 7BEF4A8 CB Fc85ABG >H4?<FG ,CB?GCDN68 =8 CDB B5X EFD4AK @AB;8@ EA47AX= eS ^(8E?GeAN A45S7>4] L4E8 LA4 @8AN h8 E8 9<D@4 EA4hS ASL>BG 68ABG 7BEF4F 4?8ECB` AX=4>BG CDN6< h8 @N CDB5?Q@K h8 ;BD>B FXh>B Cc8hSHN 4 L4>NL>4 =< CB@j h8 CDB7?BGh<F 4:UA<< (SL>N 68A4 LA4@8AN ASL>BG WDBH8` < H8 He8@ 74?eS@ (85B A4 L4>NL68 CDB7X?NF8 a 6Bh He4> CBEFDN7N =4 >BG>B?< ?B:<>G ?8 45K6; =8A A8 @BD4?<LBH4? a @GES@ E858>D<F<6 >K Cc<LA4F h8 F8T =E@8 < @K H8 EA4L8 LSE>4F GDP<FBG L4>NL>G H =87AB@ Hk5XDBHQ@ cSL8AS Cc8 EFc8?<?< 4 A45S7?< =E@8 ASL>BG 68 AG /L;?878@ > A4eS LA4?BEF< 74 AQ ?B>4?<FK 5K6;B@ A4 FB@ 4E<

JednosvazkovĂĄ Ottova encyklopedie Ä&#x152;ESKO A-Ĺ˝, zcela pĹŻvodnĂ­ Ä?eskĂ˝ projekt, obsahuje pĹ&#x2122;es 12 000 abecednÄ&#x203A; seĹ&#x2122;azenĂ˝ch hesel. DoprovĂĄzĂ­ je vĂ­ce neĹž 5 000 pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; barevnĂ˝ch obrĂĄzkĹŻ, ilustracĂ­, mapek Ä?i grafĹŻ. Seznamuje s pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­mi, mĂ­stopisnĂ˝mi a jinĂ˝mi reĂĄliemi Ä&#x152;eskĂŠ

F@5?P49 D@<d 2 ?6_6DB?U AB@FK5U?O >6 =:@B246 - = CD@= AB@?:<=I 5@ J6 >U5U=C<O FeB@3I F6 FUD_P> B@JC29E ?@ FO F6=<@FeB@3?P D649?@= @49KJ6=@ < ?25>UB?O>E A@EbPFK?P E>U=e49 9?@;:F 2 A6CD:4:5d 2 EbPFK?P DUb<O >6 492?:J246 Y '@ A@=:D J>U?K49

AB@3U9=I B6CD:DE46 D; ?2FB246?P J6>U 5U=C<O Ad5I AdF F=2CD?P<d> ;:>b 3I=2 Ad52 @563BK?2 A@ B '@ EF@=?U?P @349 CDI<d C6 JKA FB@A@E C6 N6C J >EC6=@ FIB@F?KF2D C <@?<EB6?4P 5@D@ F2?O AB@5E<46 J6 J29B - B@J>6JP ?U <@=:<2 =6D <=6C=I CD2FI C<@DE J9BE32 ?2 A@= FeB2J?U A@<=6C=2 Fe>UB2 Ad5I AB@ AUCD 3B2>3@B 2 C?Pb:=2 C6 AB@5E<46 @F@46 J6=6?:?I 2 A\656F_P> 4E<B@FO \6 AI '=@49I @=6;?:? J6;> \6A<I @=6;?O

2 C=E?6N?:46 C6 ?2@A2< B@J_P\:=I AB@ D@b6 FJB@CD=2 A@ADKF<2 A@ B@CD= @=6;P49 %KBdCD Fe>UBI Ad5I FI<KJ2=I : =EC<@F: ?I Y - C@EN2C?@CD: N6C J CD2NP A@<BeD 5@>K4P A@D\63E JK<= J6>U5 <@>@5:D >PB?O9@ AKCE @FKbP C6 J6;> CE3DB@ A:4<O 2 DB@A:4<O @F@46 2 A@49ED:?I <K F2 <2<2@ 5K=6 F=?2 32F=?2 2 <B>:F2 BI3P >@EN<2 " 6HA@BD?P> <@>@5: DK> A2D\P 49>6= C=25@F?:4<e ;6N>6?

2 A:F@ F >6?_P >P\6 C6 FIFKb6;P ?U<D AB@5E<DI b:F@N FeB@3I CE_6?O >=O<@ >2C@ F6;46 . #6#6: )+3 CA@=6N?e AB@;6F 86@ 56J:6 5:C4:A=P?2 J23eF2;P4P C6 EBN6?P> DF2BE 2 B@J>UBd 16>U 2 >U\6?P>

republiky, pĹ&#x2122;ibliĹžuje vĂ˝voj a podobu veĹ&#x2122;ejnĂŠho i kulturnĂ­ho Ĺživota v Ä?eskĂ˝ch zemĂ­ch a pĹ&#x2122;edklĂĄdĂĄ portrĂŠty vĂ˝znamnĂ˝ch osobnostĂ­ spjatĂ˝ch s jejich historiĂ­ a souÄ?asnostĂ­. Kniha mĂĄ 897 stran.

- Jarmila NovĂĄkovĂĄ KlingerovĂĄ, ON

7 A

8

) 2/-

' : :< 8 12/2006

15/- &9-=?$;81 32 6734 1CG)2B 6 9302L1 67%239-6/)1 E 2 7,) *0<D

(5+05; 14+,(; ;0(; < 6 '+/G/GI-*57H;(;.(5(453; #

',492A )8A5( 96;:H92( 0<62D 830*,

);8:J >?-:;A5>7; O#: ?41 8DN <2B .-J 2)186B7) 1CG-7 2).(GB9) 2% 35-) 27%@2B &3(< % 7)459) 43731 2% &3(< 43(53&2A 536

7C =%@2)7) 4367842C 1CG-7 &3(< 2)=>9-6 0) 2% 731 =(% 6) .)(2> 3 35-)27%@2B &3(< 2) &3 &3 (< 43(53&2A G- (36%J)2B 437G)&2A, 3 43@78 35-)27%@2B', &3(K 9<43@7) 453+5%1 638G%( 2-') 67%239-6/% % 35-)27%'- %/1-0) . ) =2>1% 35-)27%') 737>02B 67%2-') 9I)',2< 1 CG)2A 43(53&2A &3(< 6) %8731%7-'/< 4G)43 @B7%.B !B1 8I)7GB7) @%6 347-1>02B 930&38 75%6 < 43',3 (8 4G- 1CG)2B

$R1<K:16?1 91E5 $& - '$& )-'% 1%57 30) .638 737>02B 67%2-') % 9J(< / (-643=-'- 453 =%1CG)2B 0-&39302A,3 &3 (8 (<J .) =%/5<7 438J-.)7) 737>02B 67%2-'- /(< J .) 1)=- &3 ()1 % 737>02B 67%2-'B 4G)/>J/% 438J-.)7) "<8J-.

7) 62%(2A,3 438J-7B % /327-28>02B 453(8/ 7-9-7< 1%57 30) .) );75A12C 0),/L % I-/392C (340F8.) .J 7%/ 45345%'39%2L <67A1 &.)9 7) 453 6)&) .),3 9L,3(< 327%/78.7) 2>6 453 45%/7-'/A 4G)(9) ()2B

#& - > ,->?;@<1:K 15/- 1;>D>?19 > <=; H% @:0=-?7-

$=-4- Q 5.1P ?18

2-C

9-58 ;./4;0 312;> /E 4??< B BB 312;> /E 815/-

7"*ä*äÄ&#x192;&Ă&#x203A; 7+8/2008

33

SERVIS Z

VolnĂĄ mĂ­sta z prvnĂ­ ruky !

L 0+ *+7 '8#'$*#2 & ' -.*'#'8#'$*#2 -/ 6$0&3 (73*$,8&2 ' *%6),

L 0+ /#,8 &'*+! "*+ #+ ' )< 0 - *-2% ' '),

L *+ * %'*+ +&< 0 %0+ /' ('-6 &< (73*+,( # ($&6&3 / &< 5#'$;

L -3 -0* ()0 /0 - ! *(')+ - #'$ #+!-, *+ "&< & 8 & ;

L &' &' &' #,+ 1&6 $ 0% ()0-6 -0*

, + * (' 3$ + & );/&< ' +! #< 1!&&'*+ L

L 7 (7! .+'-2 : $ /&!1 &3 ();%.*$'-2 & ' *( !0$&3 -<*+ - 6 L ' -0* / "3% "3 + &' $' ! -!/, $!/ & ' ()'*+')'-2 $ * )'-2 *# & ).

L ' "*+ ' ')&3# & ('/ %#'-2 5() -. '% +)! #2 ($0&.

L # *! # &0% (7!"4+ -. ) + L

L $ 0% 1$'-6# & ($&< () '-&3 5- / # L *% " & / & "-6+83 *('$ 1&'*+3 - ' '), , + , &0* %3+ - $%! ' )2 /0/ %3 L 683% * & -0* $ 0% ' )2 # % )0 . &'-2 #' $ . & 8 &2 *(')+'- #+ 73 * # &0% (7! "3 ," ', * &0%! #,* *+.

L 7!"4+ * # &0% & /0- / &6 (' 3- +

' *& & %.*$3+ -0:&6

L $ *+ "&6 ' -0* *+'"3% + # * # &0% (7!"4+ (' 3 - + -: .9 +' / +, ' !& #, 1 *, (7 ! *+'"3 L '8$ + &0% / -'$ "+ "+ ' *' 6 -6 6+ & +, +' ) *, L

GEFOS a.s. hana.vlckova@gefos.cz 34

NabĂ­zĂ­te nebo hledĂĄte prĂĄci?

Kontaktujte www.zememeric.cz/1ruka PĹ&#x2122;ijmeme geodeta pro prĂĄci v KN, okr. LitomÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ice kontakt: ing. KrejnĂ˝, tel.: 602 100 142, info@grv.cz vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 8. 7. 2008 PĹ&#x2122;ijmeme geodeta se SĹ Ä?i VĹ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­m v oboru pro prĂĄci v katastru nemovitostĂ­ a pro prĂĄci s geograďŹ ckĂ˝mi informaÄ?nĂ­mi systĂŠmy. DobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky.

SvĂŠ Ĺživotopisy prosĂ­m zasĂ­lejte na e-mail Ä?i nĂĄs telefonicky kontaktujte.

Geodety(-ky) pro prĂĄci v kancelĂĄĹ&#x2122;i i v terĂŠnu kontakt: 603 256 175, 266 610 667 vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 26. 6. 2008 GeodetickĂĄ ďŹ rma se sĂ­dlem na Praze 9 pĹ&#x2122;ijme do svĂŠho kolektivu geodety(-ky) pro prĂĄci v kancelĂĄĹ&#x2122;i i v terĂŠnu.

NĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned.

ZamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­ pro JiĹžnĂ­ Moravu kontakt: tel.: 541 634 413, Ĺživotopisy na zk-brno@zk-brno.cz vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 18. 6. 2008 GeodetickĂĄ ďŹ rma v BrnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­jme za dobrĂ˝ch platovĂ˝ch podmĂ­nek geodeta pro prĂĄci

Seznam inzerentĹŻ: 35 Autodesk, Praha 02, 16 GEODIS Brno 27 Geotronics Praha 21 Geoobchod, Pardubice 29 GeodetickĂŠ centrum, Pardubice 13 Geopen, Brno 17 Gepro, Praha 34, 36 GEFOS, Praha 08 Sokkia, Praha 12 MIP Group, Praha 32 OS Viva Geodesia, LitomÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ice

v terĂŠnu (moĹžno i absolvent SĹ , VĹ ). PrĂĄce s PC a Ĺ&#x2DC;P podmĂ­nkou.

Technik v zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ a katastru kontakt: JUDr. Alena GrĂźnfeldovĂĄ, alena.grunfeldova@cuzk. cz, 542 521 105 vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 7. 7. 2008 Ä&#x152;R â&#x20AC;&#x201C; KatastrĂĄlnĂ­ ĂşĹ&#x2122;ad pro JihomoravskĂ˝ kraj nabĂ­zĂ­ volnĂĄ mĂ­sta na pracovnĂ­ pozice technik v zemÄ&#x203A;mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ictvĂ­ a katastru (pracoviĹĄtÄ&#x203A;: Brno, Blansko, Boskovice, BĹ&#x2122;eclav, HodonĂ­n, HustopeÄ?e, Kyjov, Mikulov, VyĹĄkov a Znojmo od 1. 1. 2009).

VĂ­ce informacĂ­ na www.zememeric.cz/1ruka PĹ&#x2122;ijmeme geodeta do ďŹ rmy v Hradci KrĂĄlovĂŠ kontakt: 774 094 702 nebo GEPP.HK@seznam.cz vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 2. 6. 2008 PĹ&#x2122;ijmeme geodeta do ďŹ rmy v Hradci KrĂĄlovĂŠ, praxe vĂ­tĂĄna, poĹžadovanĂŠ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ VĹ nebo stĹ&#x2122;edoĹĄkolskĂŠ - obor geodĂŠzie.

Geodeta pĹ&#x2122;ijme geodetickĂĄ kancelĂĄĹ&#x2122; v Praze 10 kontakt: info@geo-erbefencl.cz, tel.: 272 742 655, J. Fencl vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 22. 5. 2008 GeodetickĂĄ kancelĂĄĹ&#x2122; v Praze 10 pĹ&#x2122;ijme geodeta.

Podpora marketingu - vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ kontakt: TomĂĄĹĄ HonÄ?, tomas_ honc@geotronics.cz vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 20. 5. 2008 GEOTRONICS Praha, vĂ˝hradnĂ­ zĂĄstupce Trimble v Ä&#x152;R, vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na pozici: Podpora marketingu - marketingovĂĄ podpora prodeje geodetickĂ˝ch pĹ&#x2122;Ă­strojĹŻ - realizace marketingovĂ˝ch zĂĄmÄ&#x203A;rĹŻ spoleÄ?nosti - monitoring trhu VĂ­ce informacĂ­ na www.geotronics.cz TechnickĂĄ podpora â&#x20AC;&#x201C; geodetickĂŠ pĹ&#x2122;Ă­stroje - vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ kontakt: TomĂĄĹĄ HonÄ?, tomas_ honc@geotronics.cz vyvÄ&#x203A;ĹĄeno: 20. 5. 2008 GEOTRONICS Praha, vĂ˝hradnĂ­ zĂĄstupce Trimble v Ä&#x152;R vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na pozici: TechnickĂĄ podpora â&#x20AC;&#x201C; geodetickĂŠ pĹ&#x2122;Ă­stroje - odbornĂĄ podpora prodeje geodetickĂ˝ch pĹ&#x2122;Ă­strojĹŻ - Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ technickĂ˝ch dotazĹŻ zĂĄkaznĂ­kĹŻ - ĹĄkolenĂ­ obsluhy - zĂĄkladnĂ­ administrativa - komunikace se zĂĄkaznĂ­ky VĂ­ce informacĂ­ na www. geotronics.cz

NabĂ­dka z 2. ruky TS Sokkia SET5E + PSION kontakt: vilt@geomost.cz tel: 602534873 vyvÄ&#x203A;ĹĄeno:12.06.2008 Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­ Koutku problĂŠmĹŻ: OznaÄ?me R = polomÄ&#x203A;r ZemÄ&#x203A; a r = polomÄ&#x203A;r koule s Peklem v hloubce d. Pro soustĹ&#x2122;ednĂŠ (koncentrickĂŠ) koule platĂ­, Ĺže pomÄ&#x203A;r promĂ­tnutĂŠ plochy ku ploĹĄe na povrchu je stejnĂ˝ jako pomÄ&#x203A;r plochy celĂŠ

TS Sokkia SET5E + PSION Workabout vÄ?. SW PsionGEUS, nabĂ­jeÄ?ka, 3x AKU, pravidelnĂ˝ servis, cena 40 000 KÄ?

koule s polomÄ&#x203A;rem r ku ploĹĄe celĂŠ koule s polomÄ&#x203A;rem R. Ze ĹĄkoly vĂ­me, Ĺže povrch koule o polomÄ&#x203A;ru r se vypoÄ?te podle vztahu S = 4Ď&#x20AC;r2, tedy platĂ­ 4Ď&#x20AC;r2 1/2 = 4Ď&#x20AC;R2 1 Po ĂşpravÄ&#x203A; dostaneme ÂŹ r2= R2/2 a tedy r= R/â&#x2C6;&#x161;2 .

Hloubku d vypoÄ?teme

jako d = R-r= R-R/â&#x2C6;&#x161;2ÂŹ = = (6 378 - 6 378/â&#x2C6;&#x161;2ÂŹ) = = 1 868 km.

100 % - 29,3 % = 70,7 % Peklo je 1 868 km pod zemĂ­ - tedy nÄ&#x203A;kde mezi 2/3 a 3/4 polomÄ&#x203A;ru ZemÄ&#x203A;.

AĹĽ se tam nikdy nedostanete. Lenka LĂ­nkovĂĄ, Ä&#x152;VUT

WWW.ZEMEMERIC.CZ

-)-3&(6 ,- (# ,-8 (6 -86 1

# ! & $ ' ) " 12%).: $- ()/> #+'0 + / +2

, '()" ()/#(% '# %- +5 - -) % - !)+# *86,-+)$= ),. ( '7& 3&%)'7+ ()/5 %)(,-+.% '786 2 "+ ()&. < ) ' , '#(#'3&(6' +)2*-1& ' * *+,%. 2# 23%& (6'# *&#% '# ( $ - *+)!+ '1 9 + (4(6 *86'% ) &).% 9 + (4(6 +)/#( 9 )&#- &(7 * % 9 ) )+%, *+) /1-14)/3(6 %)'.(#% 6 9 )&1!)()/> *)8 /4 -(7 /1+)/(3(6 9 )&(5 ,- ()/#,%) .(!.$ (1(6 < ( ) = ( 626 ')<(),- #- />,& %=

"!( # . %!%+ - $% ! $ * # & - - %#! !/ & % # - , & # ! $ '0%), !& "#! # !! $

%

)*&+' %1 ! &).)* $) '(& 0 +% ( *" ( 3 ! 2 # -

$ !# & & &) / %* (% * ,,, &) / # !

2

( 78 (6 2 "+ ()&. < ) ' ( 5&%)/3 *8 ,(),- p '' **' ( ), " ( "+ ()& < ' ( (#-8(6 * '7; *+)

+ !#,-+ ( )4(6 -& 46-%) 9-+#!+ ( &(7 & (.' +# %3 %&3/ ,(# ( %)( 4(5 .,- ()/%1 ( , +)/3 )&)/(# ( &%> #,*& $ ( :% +5 *86,&.: (,-/6 / %. +.