Manual Lazer (Português/Espanhol)

Page 1

Índice

SãoPaulo

guia do profissional de turismo guía del profesional de turismo

Bem Vindo a São Paulo................................................. 2 Bienvenido a São Paulo Acesso ..............................................................................................................................6 Acceso

Por que São Paulo?....................................................... 8 ¿Por qué São Paulo? São Paulo: muito mais que negócios..................................................................... 10 São Paulo: mucho más que negocios Experiência de Brasil e de mundo............................................................................12 Experiencia de Brasil y del mundo Motivação para todos os tipos de turistas............................................................. 18 Motivación para todos los tipos de turistas Tudo em um só lugar ................................................................................................ 24 Todo en un solo lugar

Como Encantar o Turista............................................ 32 Cómo encantarle al turista Personalize, Argumente e Entenda......................................................................... 34 Personalice, argumente y comprenda Os Grandes Eventos .................................................................................................. 40 Los grandes eventos

São Paulo Por Regiões................................................48 São Paulo por Regiones Berrini............................................................................................................................ 50 Faria Lima & Itaim....................................................................................................... 52 Paulista & Jardins........................................................................................................ 54 Ibirapuera & Moema................................................................................................... 56 Centro & Santana........................................................................................................ 58

Guia De Viagem...........................................................60 Guía de Viaje


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.