สถิติการค้าสินค้าเกษตรไทยกับต่างประเทศ by SrangSook

สถิติการค้าสินค้าเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

Centre for Agricultural Information Office of Agricultural Economic Ministry of Agriculture and Co-operatives, Thailand http://www.oae.go.th E-mail : prcai@oae.go.th Tel. 0 2561 2870 Fax : 0 2940 6641

ISSN : 0858-2327

เอกสารสถิติการเกษตร เลขที่ ๔๐๕ Agricultural Statistics No 405

ศูนย์สารสนเทศการเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์

สถิติการค้าสินค้าเกษตร ไทยกับต่างประเทศ

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS

2011

สศก

ศูนย์สารสนเทศการเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร

CENTRE FOR AGRICULTURAL INFORMATION OFFICE OF AGRICULTURAL ECONOMICS http://www.oae.go.th

ปี ๒๕๕๔

สถิติการค้าสินค้าเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ศูนย์สารสนเทศการเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร

CENTRE FOR AGRICULTURAL INFORMATION OFFICE OF AGRICULTURAL ECONOMICS http://www.oae.go.th

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

คำ�นำ� ศูนย์สารสนเทศการเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร ได้จัดทำ� “สถิติการค้า สินค้าเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี 2554” โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อเผยแพร่ข้อมูลที่เป็น ประโยชน์ในการบริหารจัดการด้านการตลาด และการกำ�หนดมาตรการแก้ไขปัญหาทีเ่ กีย่ วข้อง กับสินค้าเกษตร ซึ่งเอกสารมีเนื้อหาเกี่ยวกับปริมาณและมูลค่าส่งออก-นำ�เข้าสินค้าเกษตร เป็นรายเดือนและรายประเทศ โดยข้อมูลเหล่านีไ้ ด้รวบรวมจากกรมศุลกากร กระทรวงการคลัง ซึ่งสำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร ขอขอบคุณเป็นอย่างสูงไว้ ณ โอกาสนี้ ทั้งนี้ หากผู้สนใจต้องการทราบข้อมูล ปริมาณการส่งออก-นำ�เข้าเพิม่ เติมจากเอกสาร เล่มนี้ สามารถติดต่อได้ที่ ส่วนปฏิบัติการข้อมูลการเกษตร ศูนย์สารสนเทศการเกษตร หรือ ทางเว็บไซต์ www.oae.go.th หรือ E-mail : prcai@oae.go.th พร้อมทั้งยินดี รับฟังข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ไปปรับปรุงเอกสารให้ดียิ่งขึ้นต่อไป

ศูนย์สารสนเทศเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจเกษตร มิถุนายน 2555

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

คำ�ชี้แจง สัญลักษณ์

n.s. n.a. - n.e.s. v.u.

= = = = =

มีจำ�นวนน้อยมาก ไม่มีความสำ�คัญทางสถิติ ยังหาตัวเลขไม่ได้ ไม่มีตัวเลขสถิติ ที่มิได้ระบุไว้ที่อื่น หลายหน่วยสินค้า

การจัดหมวดหมู่การนำ�เข้า-ส่งออก สินค้าเกษตรตามรหัสฮาร์โมไนซ์ (HZ 2007) สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร ได้จัดหมวดหมู่การนำ�เข้า-ส่งออกสินค้าเกษตรของประเทศไทย ตามรหัส ฮาร์โมไนซ์ ออกเป็น 2 กลุ่มด้วยกัน ดังนี้ 1. กลุ่มสินค้าเกษตรและอาหาร หมายถึง กสิกรรม ปศุสัตว์ ประมง 2. กลุ่มสินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม หมายถึง ผลิตผลทางการเกษตรที่ใช้เป็นวัตถุดิบในกระบวนการแปรรูป เพื่ออุตสาหกรรม

ตอนที่ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

สินค้าเกษตรและอาหาร รายการสินค้า สัตว์มีชีวิต เนื้อสัตว์และส่วนอื่นของสัตว์บริโภคได้ ปลา สัตว์นํ้าจำ�พวกครัสตาเซีย โมลลุสก์ และสัตว์นํ้าที่ไม่มีกระดูกสันหลังอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์นมไข่สัตว์ปีก นํ้าผึ้งธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ที่บริโภคได้ ซึ่งไม่ได้ระบุ หรือรวมไว้ ในที่อื่น ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ที่มิได้ระบุหรือรวมไว้ในที่อื่น ต้นไม้และพืชอื่นที่มีชีวิต หัว ราก และสิ่งที่คล้ายกัน ดอกไม้ และใบไม้ที่ใช้ประดับ พืชผัก รวมทั้งรากและหัวบางชนิดที่บริโภคได้ ผลไม้ และลูกนัตที่บริโภคได้ เปลือกผลไม้จำ�พวกส้มหรือเปลือกแตง กาแฟ ชา ชามาเต้ และเครื่องเทศ ธัญพืช ผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมโม่สีเมล็ดธัญพืช มอลต์ สตาร์ช อินูลิน และกลูเทนจากข้าวสาลี เมล็ดพืชและผลไม้ที่มีนํ้ามัน เมล็ดธัญพืช เมล็ดพืชและผลไม้เบ็ดเตล็ด พืชที่ใช้ในอุตสาหกรรม หรือใช้เป็นยา ฟางและหญ้าแห้งที่ใช้เป็นอาหารสัตว์

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตอนที่

รายการสินค้า

13 14

ครั่ง รวมทั้งกัม เรซิน นํ้าเลี้ยง (แซป) และสิ่งสกัดอื่น ๆ จากพืช วัตถุจากพืชที่ใช้ถักสาน ผลิตผลจากพืชที่ไม่ได้ระบุหรือรวมไว้ในที่อื่น ไขมันและนํ้ามันที่ได้จากสัตว์หรือพืช และผลิตภัณฑ์ที่แยกได้จากไขมันและนํ้ามันดังกล่าว ไขมันที่ บริโภคได้ซึ่งจัดทำ�แล้ว ไขที่ได้จากสัตว์หรือพืช ของปรุงแต่งจากเนื้อสัตว์ ปลาหรือสัตว์นํ้าจำ�พวกครัสตาเซีย โมลลุสก์ หรือจากสัตว์นํ้า ที่ไม่มี กระดูก สันหลังอื่น ๆ นํ้าตาลและขนมทำ�จากนํ้าตาล โกโก้และของปรุงแต่งที่ทำ�จากโกโก้ ของปรุงแต่งจากธัญพืช แป้ง สตาร์ช หรือนม ผลิตภัณฑ์อาหารจำ�พวกเพสทรี ของปรุงแต่งทำ�จากพืชผัก ผลไม้ ลูกนัต หรือจากส่วนอื่นของพืช ของปรุงแต่งเบ็ดเตล็ดที่บริโภคได้ เครื่องดื่ม สุรา นํ้าส้มสายชู กากและเศษที่เหลือจากอุตสาหกรรมผลิตอาหาร อาหารที่จัดทำ�ไว้สำ�หรับเลี้ยงสัตว์ ยาสูบและผลิตภัณฑ์ที่ใช้แทนยาสูบ

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

สินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม 35.05.10 35.05.20 40.01 44.03 50.01-50.03 52.01

เดกซ์ทรินและโมดิไฟด์สตาร์ชอื่น ๆ กาว ยางธรรมชาติ หมายเหตุ* นํ้ายางข้น ปรับเป็น เนื้อยางแห้ง โดยนำ�ปริมาณคูณ 0.6 และ นํ้ายางธรรมชาติอื่น ปรับเป็น เนื้อยางแห้ง โดยนำ�ปริมาณคูณ 0.35 ไม้ที่ยังไม่แปรรูป ไหม ฝ้าย

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

สารบัญ หน้า ตอนที่ 1 การส่งออก การนำ�เข้า สินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ตารางที่ 1 ตารางที่ 2 ตารางที่ 3

มูลค่าสินค้าส่งออก สินค้านำ�เข้าและดุลการค้าสินค้าของประเทศไทย ปี 2550-2554 มูลค่าการส่งออกและนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายเดือน ปี 2551-2554 มูลค่าการค้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ระหว่างประเทศไทยกับประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554

7 8 9

ตอนที่ 2 การส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ของไทย ตารางที่ 4 ตารางที่ 5 ตารางที่ 6 ตารางที่ 7 ตารางที่ 8 ตารางที่ 9 ตารางที่ 10

มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ไปประเทศที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 มูลค่าการส่งออก ยางธรรมชาติ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ยางธรรมชาติ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554

19 20 21 36 36 37 37

ตารางที่ 11 ตารางที่ 12 ตารางที่ 13 ตารางที่ 14 ตารางที่ 15 ตารางที่ 16 ตารางที่ 17 ตารางที่ 18 ตารางที่ 19 ตารางที่ 20 ตารางที่ 21 ตารางที่ 22 ตารางที่ 23 ตารางที่ 24 ตารางที่ 25 ตารางที่ 26 ตารางที่ 27

มูลค่าการส่งออก นํ้่าตาลและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก นํ้่าตาลและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ปลาและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ปลาและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก กุ้งและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก กุ้งและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนื้อไก่ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนื้อไก่ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผักและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก ผักและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการส่งออก กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายประเทศ ปี 2552-2554 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายเดือน ปี 2553-2554

38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

สารบัญ (ต่อ) หน้า ตารางที่ 28 ตารางที่ 29

ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ทส่ี �ำ คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554

55 64

ตอนที่ 3 การนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ของไทย ตารางที่ 30 ตารางที่ 31 ตารางที่ 32 ตารางที่ 33 ตารางที่ 34 ตารางที่ 35 ตารางที่ 36 ตารางที่ 37 ตารางที่ 38 ตารางที่ 39 ตารางที่ 40 ตารางที่ 41 ตารางที่ 42 ตารางที่ 43 ตารางที่ 44 ตารางที่ 45 ตารางที่ 46 ตารางที่ 47 ตารางที่ 48 ตารางที่ 49 ตารางที่ 50 ตารางที่ 51 ตารางที่ 52 ตารางที่ 53 ตารางที่ 54 ตารางที่ 55

มูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 มูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ จากประเทศที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ปลาและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ปลาและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ถั่วเหลือง รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ถั่วเหลือง รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า นมและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า นมและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ข้าวสาลีดูรัม รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ข้าวสาลีดูรัม รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผลิตภัณฑ์อาหารจากแป้ง รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผลิตภัณฑ์อาหารจากแป้ง รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผักและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า ผักและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า เครื่องดื่ม รายเดือน ปี 2552-2554 มูลค่าการนำ�เข้า เครื่องดื่ม รายประเทศ ปี 2552-2554 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ทส่ี �ำ คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ทส่ี �ำ คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554

77 78 79 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 101 102 107 112

PREFACE The report on â&#x20AC;&#x153;Thailand Foreign Agricultural Trade Statistics 2011â&#x20AC;? was published by the Centre for Agricultural Information (CAI), Office of Agricultural Economics (OAE). The objective are to provide necessary information required for marketing management and determination of appropriate measures for resolving the problems related to certain agricultural commodities. The report includes monthly data on the volumes and values of important agricultural imports and exports of Thailand by country of origin and destination. The information was mainly obtained from the Customs Department, Ministry of Finance. The OAE would like to express its appreciation to the Department and other agencies for information and assistance provided. The users who need more information please contact the Division of Information Management, CAI at website www.oae.go.th or through E-mail : prcai@oae.go.th. All comments and suggestions will be highly appreciated and valuable for further improvement of the report. Centre for Agricultural Information Office of Agricultural Economics June 2012

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

EXPLANATORY NOTE Symbol n.s. n.a. - n.e.s. v.u.

= = = = =

data not significant data not available no data not elsewhere specified variety of units

Classification of agricultural commodities in compliance with the Harmonized Commodity Description and Coding System (HZ 2007) Office of Agricultural Economics has classified Agricultural commodities into 2 groups namely : 1. Agricultures and food products group refer to farming, livestock and fisheries 2. Agricultural products for agro-industry group refer to industry dealing with the supply, processing and distribution of farm products

Agricultures and food products Chapter

Description

Live animals

Meat and edible meat offal

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates

Dairy produce; birdsâ&#x20AC;&#x2122; eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included

Products of animal origin, not elsewhere specified or included

Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage

Edible vegetables and certain roots and tubers

Edible fruits and nuts; peel of citrus fruit or melons

Coffee, tea, matĂŠ and spices

Cereals

Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten

Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ Chapter

Description

Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts

Vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included

Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes

Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates

Sugar and sugar confectionery

Cocoa and cocoa preparations

Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastrycooks’ products

Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants

Miscellaneous edible preparations

Beverages, spirits and vinegar

Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder

Tobacco and manufactured tobacco substitutes

Agricultural products for agro-industry group 35.05.10,

Dextrins and other modified starches

35.05.20

Glues

40.01

Natural rubber Remark * Rubber concentrated latex is determined to dry rubber content = Quantity * 0.6 , and Other natural rubber latex is determined to dry rubber content = Quantity * 0.35

44.03

Wood in the rough

50.01-50.03 52.01

Silk Cotton

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

CONTENTS Page PART 1 AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS IMPORTS Table 1

Thailand : Value of exports, imports and balance of trade, 2007-2011

Table 2

Value of agricultural products exports and imports by month, 2008-2011

Table 3

Value of agricultural products between Thailand and selected countries, 2010-2011

PART 2 AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS OF THAILAND Table 4

Value of agricultural products exports by product, 2007-2011

Table 5

Value of agricultural products exports to major countries of destination, 2007-2011

Table 6

Quantity and value of agricultural products exports, 2010-2011

Table 7

Export values of natural rubber by month, 2009-2011

Table 8

Export values of natural rubber by country, 2009-2011

Table 9

Export values of rice and products by month, 2009-2011

Table 10

Export values of rice and products by country, 2009-2011

Table 11

Export values of sugar and products by month, 2009-2011

Table 12

Export values of sugar and products by country, 2009-2011

Table 13

Export values of fishes and products by month, 2009-2011

Table 14

Export values of fishes and products by country, 2009-2011

Table 15

Export values of shrimps and products by month, 2009-2011

Table 16

Export values of shrimps and products by country, 2009-2011

Table 17

Export values of fruits and products by month, 2009-2011

Table 18

Export values of fruits and products by country, 2009-2011

Table 19

Export values of cassava and products from cassava by month, 2009-2011

Table 20

Export values of cassava and products from cassava by country, 2009-2011

Table 21

Export values of products from chicken meat by month, 2009-2011

Table 22

Export values of products from chicken meat by country, 2009-2011

Table 23

Export values of vegetables and products by month, 2009-2011

Table 24

Export values of vegetables and products by country, 2009-2011

Table 25

Export values of residues and waste, prepared animal fodder by month, 2009-2011

Table 26

Export values of residues and waste, prepared animal fodder by country, 2009-2011

Table 27

Quantity and value of agricultural products exports by month, 2010-2011

Table 28

Quantity and value of agricultural products exports by country, 2010-2011

Table 29

Quantity and value of agricultural products exports by selected countries

of destination, 2010-2011

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

CONTENTS (Continued) Page PART 3 AGRICULTURAL PRODUCTS IMPORTS OF THAILAND Table 30

Value of agricultural products imports by product , 2007-2011

Table 31

Value of agricultural products imports from major countries of origin, 2007-2011

Table 32

Quantity and value of agricultural products imports, 2010-2011

Table 33

Import values of fishes and products by month, 2009-2011

Table 34

Import values of fishes and products by country, 2009-2011

Table 35

Import values of residues and waste, prepared animal fodder by month, 2009-2011

Table 36

Import values of residues and waste, prepared animal fodder by country , 2009-2011

Table 37

Import values of soyabean by month, 2009-2011

Table 38

Import values of soyabean by country, 2009-2011

Table 39

Import values of cotton, not carded or combed by month , 2009-2011

Table 40

Import values of cotton, not carded or combed by country, 2009-2011

Table 41

Import values of fruits and products by month, 2009-2011

Table 42

Import values of fruits and products by country, 2009-2011

Table 43

Import values of milk and products by month , 2009-2011

Table 44

Import values of milk and products by country, 2009-2011

Table 45

Import values of durum wheat by month , 2009-2011

Table 46

Import values of durum wheat by country, 2009-2011

Table 47

Import values of pastrycook’s products by month , 2009-2011

Table 48

Import values of pastrycook’s products by country, 2009-2011

Table 49

Import values of vegetables and products by month, 2009-2011

100

Table 50

Import values of vegetables and products by country, 2009-2011

100

Table 51

Import values of beverages by month , 2009-2011

101

Table 52

Import values of beverages by country, 2009-2011

101

Table 53

Quantity and value of agricultural products imports by month, 2010-2011

102

Table 54

Quantity and value of agricultural products imports by country, 2010-2011

107

Table 55

Quantity and value of agricultural products imports by selected countries

112

of origin, 2010-2011

ตอนที่

PART

การส่งออก การนำ�เข้า สินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์

AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS IMPORTS

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

การส่งออก การนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2554 ประเทศไทยมีมลู ค่าสินค้าส่งออกทัง้ หมด 6,882,642 ล้านบาท เป็นสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 1,447,716 ล้านบาท ซึ่งแบ่งเป็นกลุ่มสินค้าเกษตรและอาหาร 987,515 ล้านบาท กลุ่มสินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม 460,201 ล้านบาท สินค้านอกการเกษตร มีมูลค่า 5,434,926 ล้านบาท โดยส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ มากที่สุด ใน กลุ่มประเทศเอเซียอื่น ๆ มีมูลค่า 603,682 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 439,049 ล้านบาทของปีที่แล้ว หรือร้อยละ 37.50 รองลงมา ได้แก่ กลุ่มประเทศอาเซียน มูลค่า 274,692 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 222,775 ล้านบาทของปีที่ แล้ว หรือร้อยละ 23.30 กลุ่มประเทศอเมริกา มูลค่า 198,968 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 172,402 ล้านบาทของปีที่แล้ว หรือร้อยละ 15.41 และกลุ่มประเทศสหภาพยุโรป มูลค่า 152,473 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 126,536 ล้านบาทของ ปีที่แล้ว หรือร้อยละ 20.50 ส่วนมูลค่าสินค้านำ�เข้าทั้งหมด มีมูลค่า 6,973,650 ล้านบาท เป็นสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 379,060 ล้าน บาท ซึ่งแบ่งเป็น กลุ่มสินค้าเกษตรและอาหาร 339,608 ล้านบาท กลุ่มสินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม 39,452 ล้านบาท สินค้านอกการเกษตร มีมูลค่า 6,594,590 ล้านบาท โดยนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ มากที่สุด ใน กลุ่มประเทศอเมริกา มูลค่า 126,922 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 103,044 ล้านบาทของปีที่แล้วหรือร้อยละ 23.17 รองลงมา ได้แก่ กลุ่มประเทศเอเซียอื่น ๆ มีมูลค่า 79,067 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 64,860 ล้านบาทของปีที่แล้วหรือ ร้อยละ 21.90 กลุ่มประเทศอาเซียน มูลค่า 64,336 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 49,660 ล้านบาทของปีที่แล้ว หรือร้อยละ 29.55 และกลุ่มประเทศออสเตรเลียและย่านแปซิฟิก มูลค่า 41,230 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 32,740 ล้านบาทของปี ที่แล้วหรือร้อยละ 25.93

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS IMPORTS In 2011, total values of Thailand exports are 6,882,642 million baht which are agricultural products 1,447,716 million baht. Itâ&#x20AC;&#x2122;s classified by the following groups namely agricultures and food products group at 987,515 million baht, agricultural products for agro-industry group at 460,201 million baht. Value of non-agricultural products are 5,434,926 million baht. The most export value in agricultural products are other countries group in Others of Asia increasing 37.50 percent from 439,049 million baht in 2010 to 603,682 million baht in 2011, following by ASEAN countries group increasing 23.30 percent from 222,775 million baht in 2010 to 274,692 millionbaht in 2011, America countries group increasing 15.41 percent from 172,402 million baht in 2010 to 198,968 million baht in 2011 and European Union countries group increasing of last year 20.50 percent from 126,536 million baht in 2010 to 152,473 million baht in 2011. Values of total imports are 6,973,650 million baht which are agricultural products 379,060 million baht. Itâ&#x20AC;&#x2122;s classified by the following groups namely agricultures and food products group at 339,608 million baht, agricultural products for agro-industry group at 39,452 million baht. Value of non-agricultural products are 6,594,590 million baht. The most import value in agricultural products are America countries group increasing 23.17 percent from 126,922 million baht in 2010 to 103,044 million baht in 2011, following by other countries group in Others in Asia increasing 21.90 percent from 64,860 million baht in 2010 to 79,067 million baht in 2011, ASEAN countries group increasing 29.55 percent from 49,660 million baht in 2010 to 64,336 million baht in 2011 and Oceania countries group increasing of last year 25.93 percent from 32,740 million baht in 2010 to 41,230 million baht in 2011.

7 ตารางที่ 1 มูลคาสินคาสงออก สินคานําเขาและดุลการคาสินคาของประเทศไทย ป 2550-2554 Table 1 Thailand : Value of exports, imports and THAILAND balance FOREIGN of trade,AGRICULTURAL 2007-2011 TRADE STATISTICS 2011 หนวย : ลานบาท

Unit : Million baht

ตารางที่ 1 มูลค่าสินค้าส่งออก สิน2550 ค้านำ�เข้าและดุ นค้าของประเทศไทย ปี2554 2550-2554 2551ลการค้าสิ2552 2553 Table 1รายการ Thailand : Value of exports, imports and balance of trade, 2007-2011 Items

2007 2008 หน่วยสิ:นล้คาานบาท สงออกทั ้งหมด 5,296,507 5,850,777 2550 2551 สินคาเกษตรและอาหาร 631,315 797,613 รายการ 2007 2008 สินคาเกษตรเพื อ ่ อุ ต สาหกรรม 219,501 256,460 สินค้าส่งออกทั้งหมด 5,296,507 5,850,777 สินคาสินอกการเกษตร 4,445,690 นค้าเกษตรและอาหาร 631,315 4,796,703 797,613 ค้าบเกษตรเพื ่ออุตสาหกรรม้งหมด 219,501 สินคาสสิงนกลั ออกนอกประเทศทั 5,613 256,460 594 สินค้านอกการเกษตร 4,445,690 4,796,703 สินคาเกษตรและอาหาร 195 41 สินค้าส่งกลับออกนอกประเทศทั้งหมด 5,613 594 n.s. สินคาสิเกษตรเพื ่ออุตสาหกรรม 1 นค้าเกษตรและอาหาร 195 41 นค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม n.s. สินคาสินอกการเกษตร 5,4171 553 สินค้านอกการเกษตร 5,417 553 สินคานําเขาทั้งหมด 4,870,186 5,962,482 สินค้านำ�เข้าทั้งหมด 4,870,186 5,962,482 สินคสิานเกษตรและอาหาร 211,335 288,533 ค้าเกษตรและอาหาร 211,335 288,533 สินคสิานเกษตรเพื ่ออุ่อตอุสาหกรรม 24,423 30,935 ค้าเกษตรเพื ตสาหกรรม 24,423 30,935 ค้านอกการเกษตร 4,634,428 5,643,015 5,643,015 สินคสิานนอกการเกษตร 4,634,428 ลการค้า า 431,933 -111,111 ดุลดุการค 431,933 -111,111 สินค้าเกษตรและอาหาร 420,175 509,122 สินคาสิเกษตรและอาหาร 420,175 509,122 นค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม 195,079 225,526 นค้านอกการเกษตร -183,321 -829,358 สินคาสิเกษตรเพื ่ออุตสาหกรรม 195,079 225,526 สินคานอกการเกษตร -183,321 -829,358

2009 2010 2011 Unit :EXPORTS Million baht 5,194,445 6,176,170 6,882,642 TOTAL 2552 776,677 2553 823,554 2554987,515 Agricultures Itemsand food products 2009 2010 2011 188,268 6,176,170 312,1966,882,642 460,201 Agricultural TOTAL products EXPORTSfor agro-industry 5,194,445 Agricultures and food products 4,229,500 5,040,420 987,515 5,434,926 Non- agricultural products 776,677 823,554 Agricultural products for agro-industry 188,268152 312,196 132 460,201 138 TOTAL RE-EXPORTS 4,229,500 5,040,420 5,434,926 Non-agricultural products n.s. 15 - Agricultures and food products TOTAL RE-EXPORTS 152 132 138 Agricultural for agro-industry food products 15 n.s. - Agricultures and products Agricultural for agro-industry - 132 - 138 137 Non- products agricultural products 137 132 138 Non-agricultural products 4,601,982 5,839,975 6,973,650 TOTAL IMPORTS TOTAL IMPORTS 4,601,982 5,839,975 6,973,650 251,515 281,902 281,902 339,608 339,608 Agricultures andproducts food products Agricultures and food 251,515 Agricultural products for agro-industry 20,779 28,938 28,938 39,452 39,452 Agricultural products for agro-industry 20,779 Non-agricultural products 4,329,688 4,329,688 5,529,136 5,529,1366,594,590 6,594,590 Non- agricultural products OF TRADE 592,615 592,615 336,327 336,327 -90,870 -90,870 BALANCE BALANCE OF TRADE 525,176 541,652 647,907 Agricultures and food products 525,176 283,258 541,652 420,749 647,907 Agricultures food products Agricultural products and for agro-industry 167,489 Non-agricultural -100,051 Agricultural products products for agro-industry 167,489 -488,583 283,258-1,159,526 420,749 -100,051 -488,583 -1,159,526 Non- agricultural products

14.35% 78.96%

4.87%

94.56%

0.57%

6.69% สินคาเกษตรและอาหาร Agricultures and food products

สินคาเกษตรและอาหาร Agricultures and food products

สินคาเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม Agricultural products for agro‐industry

สินคานอกการเกษตร Non‐agricultural products

รูรูปปทีที่ ่ 11 รร้ออยละมู ยละมูลลคค่าสิาสินนคค้าสาส่งออกของประเทศไทย งออกของประเทศไทยปปี2554 2554 1 Percentages values, 2011and FigureFigure 1 Percentages of values of export agricultural exports

ยละมูลลค่คาาสิสินนค้คาานำนํ�าเข้ เขาาของประเทศไทย รูรูปปทีที่ ่22 ร้รออยละมู ของประเทศไทย ปปี 2554 2554 2 Percentages values,imports 2011 and FigureFigure 2 Percentages of valuesofofimport agricultural

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ 8 ตารางที ่ 2 ่ มู2ลคมูาลการส งออกและนํ าเขา�สิเข้นาคสิาเกษตรและผลิ ตภัณตฑภัเป อน ป อ2551-2554 ตารางที ค่าการส่ งออกและนำ นค้าเกษตรและผลิ ณนฑ์รายเดื เป็นรายเดื น ปี 2551-2554 Table exports andand imports by month, 2008-2011 Table2 2Value Valueof ofagricultural agriculturalproducts productsandandfarm farminputs inputs exports imports by month, 2008-2011

มูลคา : ลานบาท

Value : Million baht Unit : Million baht 2554

หน่วย : ล้านบาท 2551 2552

เดือเดืนอน ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มี.ค. เม.ย. เม.ย. พ.ค. พ.ค. มิ.ย.มิ.ย. ก.ค.ก.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย.ก.ย. ต.ค.ต.ค. พ.ย.พ.ย. ธ.ค.ธ.ค. รวม รวม

2551 2008 2008

สงออก ส่งออก Export Export 81,915 81,915 73,437 73,437 86,919 86,919 81,161 81,161 89,883 89,883 97,013 97,013 111,030 111,030 101,268 101,268 97,174 97,174 94,778 94,778 70,693 70,693 68,802 68,802 1,054,074 1,054,074

นําเขา นำ�เข้า Import Import 26,620 26,620 22,466 22,466 24,904 24,904 24,759 24,759 25,446 25,446 24,417 24,417 27,975 27,975 28,890 28,890 27,715 27,715 33,155 33,155 27,170 27,170 25,949 25,949 319,467 319,467

2553 2552 2553 2554 2011 2009 2009 20102010 2011 Month สงออก นําเขา สงออก นําเขา สงออก นําเขา Month ส่งออก นำ�เข้า ส่งออก นำ�เข้า ส่งออก นำ�เข้า Export Import Import Export Export ImportImportExportExportImport Import Export 62,969 18,009 18,009 90,054 90,054 22,37522,375103,884103,88430,994 30,994Jan Jan 62,969 70,395 19,038 19,038 93,140 93,140 22,43322,433112,507112,50728,995 28,995Feb Feb 70,395 76,686 20,739 20,739 108,170 108,170 25,11425,114141,147141,14733,489 33,489Mar Mar 76,686 71,964 21,747 21,747 83,254 83,254 24,15024,150106,148106,14829,208 29,208Apr Apr 71,964 76,695 21,345 21,345 90,723 90,723 23,50723,507131,248131,24834,677 34,677May May 76,695 82,365 23,187 23,187 103,568 103,568 26,84826,848128,940128,94031,608 31,608Jun Jun 82,365 82,656 24,518 24,518 88,563 88,563 28,33328,333125,867125,86732,248 32,248 Jul Jul 82,656 81,446 22,617 22,617 89,218 89,218 26,40626,406132,752132,75230,984 30,984Aug Aug 81,446 85,156 27,612 27,612 94,759 94,759 27,08227,082120,213120,21329,948 29,948Sep Sep 85,156 90,431 24,937 24,937 91,271 91,271 26,84026,840120,344120,34430,201 30,201Oct Oct 90,431 89,404 89,404 23,646 23,646 98,866 98,866 27,77227,772112,190112,19032,122 32,122Nov Nov 94,779 94,779 24,901 24,901 104,164 104,164 29,98029,980112,476112,47634,588 34,588Dec Dec 964,945 1,447,716 379,060 379,060Total Total 964,945 272,294 272,2941,135,750 1,135,750310,840 310,840 1,447,716

ลานบาท Million baht 160,000

สงออก Export

นําเขา Import

140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 0 ม.ค. Jan

ก.พ. Feb

มี.ค. Mar

เม.ย. Apr

พ.ค. May

มิ.ย. Jun

ก.ค. Jul

ส.ค. Aug

ก.ย. Sep

ต.ค. Oct

พ.ย. Nov

ตภัณตฑ์ภัณเป็ฑนรายเดื อน ปีอน2554 รูรูปปทีที่่ 33 มูมูลลคค่าาการส่ การสงงออกและนำ ออกและนํ�เข้าเขาสิานสิค้นาคเกษตรและผลิ าเกษตรและผลิ เปนรายเดื ป 2554 Figure 3 Value of exports and imports agricultural products by month, 2011

Figure 3 Value of exports and imports agricultural products by month, 2011

ธ.ค. Dec

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 3 มูลค่าการค้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ระหว่างประเทศไทยกับประเทศต่าง ๆ ทีส่ �ำ คัญ ปี 2553-2554 Table 3 Value of agricultural products between Thailand and selected countries, 2010-2011 หน่วย : ล้านบาท

ประเทศ รวมทั้งสิ้น เอเซีย อาเซียน กัมพูชา บรูไน พม่า ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย ลาว เวียดนาม สิงคโปร์ อินโดนีเซีย ตะวันออกกลาง กาตาร์ คูเวต จอร์แดน ซาอุดิอาระเบีย ซีเรีย บาห์เรน เยเมน เลบานอน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อิรัก อิสราเอล อิหร่าน โอมาน เอเซียอื่น ๆ เกาหลีใต้ เกาหลีเหนือ จีน ญี่ปุ่น ตุรกี

ส่งออก Export 2553 2010

Unit : Million baht

นำ�เข้า Import 2554 2011

1,135,750 1,447,716 702,555 936,218 222,775 274,692 19,795 24,482 1,417 1,552 16,215 21,370 26,243 19,303 71,248 89,106 9,851 13,881 24,197 27,700 18,106 23,894 35,702 53,406 40,731 57,844 869 889 1,281 2,255 1,167 1,192 6,766 7,855 3,192 2,132 550 715 3,752 3,658 1,235 1,859 5,750 7,516 8,151 15,765 3,644 4,086 4,072 9,452 302 470 439,049 603,682 30,032 48,190 485 368 177,060 263,981 160,104 203,937 4,911 6,315

2553 2010

2554 2011

ดุลการค้า* Balance of trade 2553 2554 2010 2011

310,840 117,675 49,660 2,185 n.s. 4,921 6,341 11,228 1,427 5,872 4,705 12,980 3,155 n.s. n.s. 2 59 10 7 287 n.s. 1,601 n.s. 680 262 248 64,860 5,579 6 25,515 9,090 1,114

379,060 146,482 64,336 1,529 6 3,768 7,780 15,921 2,000 9,664 6,260 17,407 3,079 n.s. 1 n.s. 45 19 16 220 n.s. 1,819 n.s. 608 197 153 79,067 7,142 1 33,946 9,603 755

824,910 1,068,655 TOTAL 584,882 789,737 ASIA 173,116 210,357 ASEAN 17,610 22,953 Cambodia 1,417 1,546 Brunei 11,293 17,601 Myanmar 19,903 11,523 Philippines 60,020 73,184 Malaysia 8,425 11,881 Laos 18,324 18,036 Vietnam 13,401 17,634 Singapore 22,722 35,999 Indonesia 37,577 54,765 MIDDLE EAST 871 888 Qatar 1,280 2,255 Kuwait 1,165 1,192 Jordan 6,707 7,810 Saudi Arabia 3,182 2,112 Syria 543 699 Bahrain 3,465 3,438 Yemen 1,235 1,859 Lebanon 4,149 5,697 United Arab Emirates 8,151 15,765 Iraq 2,964 3,478 Israel 3,810 9,255 Iran 54 317 Oman 374,189 524,615 OTHERS IN ASIA 24,453 41,049 South Korea 479 367 North Korea 151,545 230,035 China 151,015 194,334 Japan 3,797 5,560 Turkey

Country

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 3 มูลค่าการค้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ระหว่างประเทศไทยกับประเทศต่าง ๆ ทีส่ �ำ คัญ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 3 Value of agricultural products between Thailand and selected countries, 2010-2011 (Continued) หน่วย : ล้านบาท

ประเทศ ไต้หวัน เนปาล บังกลาเทศ ปากีสถาน ศรีลังกา อัฟกานิสถาน อินเดีย ฮ่องกง สหภาพยุโรป กรีซ เดนมาร์ก เนเธอร์แลนด์ บัลแกเรีย เบลเยียม โปรตุเกส โปแลนด์ ฝรั่งเศส ฟินแลนด์ มอลตา เยอรมนี โรมาเนีย ลักเซมเบอร์ก ลัตเวีย ลิทัวเนีย สเปน สโลวาเกีย สโลวีเนีย สวีเดน สหราชอาณาจักร สาธารณรัฐเช็ก

ส่งออก Export

Unit : Million baht

นำ�เข้า Import

2553 2010

2554 2011

2553 2010

2554 2011

ดุลการค้า* Balance of trade 2553 2554 2010 2011

17,744 527 4,659 4,815 3,454 34 15,294 19,930 126,536 599 1,379 17,560 244 6,156 500 3,923 13,315 1,478 167 16,800 981 1 90 229 9,719 75 418 3,294 31,952 825

24,387 341 14,496 2,458 3,697 33 13,636 21,843 152,473 994 1,529 22,428 561 7,371 575 6,570 14,182 1,805 192 19,187 1,358 1 188 504 10,555 127 1,353 3,764 35,750 1,297

10,566 1 56 1,260 251 n.s. 11,271 150 31,013 604 1,343 4,211 60 1,297 23 469 5,272 156 n.s. 4,254 443 n.s. 69 82 1,904 1 268 185 6,420 440

10,012 n.s. 78 1,874 487 n.s. 14,976 193 35,589 560 1,037 5,566 56 1,816 25 457 5,662 139 n.s. 4,598 7 n.s. 148 49 3,245 1 276 265 6,751 542

7,178 527 4,602 3,555 3,203 34 4,023 19,779 95,523 -4 36 13,349 184 4,859 477 3,453 8,043 1,322 167 12,546 539 1 21 146 7,816 75 151 3,109 25,532 385

Country

14,374 Taiwan 341 Nepal 14,418 Bangladesh 583 Pakistan 3,210 Sri Lanka 33 Afghanistan -1,341 India 21,650 Hong Kong 116,884 EUROPEAN UNION 434 Greece 492 Denmark 16,863 Netherlands 506 Blugaria 5,554 Belgium 550 Portugal 6,112 Poland 8,520 France 1,665 Finland 192 Malta 14,589 Germany 1,350 Romania 1 Luxembourg 40 Latvia 456 Lithuania 7,310 Spain 126 Slovakia 1,077 Slovenia 3,499 Sweden 28,999 United Kingdom 755 Czech Republic

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ประเทศ ออสเตรีย อิตาลี เอสโตเนีย ไอร์แลนด์ ไซปรัส ฮังการี ยุโรปอื่น ๆ โครเอเซีย นอร์เวย์ ยูโกสลาเวีย รัสเซีย สวิตเซอร์แลนด์ อเมริกา แคนาดา โคลัมเบีย ชิลี บราซิล ปานามา เปรู เปอร์โตริโก เม็กซิโก เวเนซูเอลา สหรัฐอเมริกา อาร์เจนตินา ออสเตรเลียและย่านแปซิฟกิ นิวซีแลนด์ ปาปัวนิวกินี ฟิจิ ออสเตรเลีย

ส่งออก Export

Unit : Million baht

นำ�เข้า Import

2553 2010

2554 2011

2553 2010

2554 2011

ดุลการค้า* Balance of trade 2553 2554 2010 2011

344 13,744 566 1,320 468 388 10,231 462 1,772 14 6,064 1,919 172,402 20,130 203 1,056 10,031 198 131 285 1,423 132 137,487 1,326 27,070 3,640 1,441 342 21,647

439 18,808 543 1,729 444 218 12,995 579 1,819 17 8,356 2,224 198,968 24,401 281 1,707 12,106 252 808 336 1,322 222 156,294 1,239 32,405 4,267 2,154 516 25,469

261 2,365 8 833 4 41 5,405 n.s. 3,046 1,616 742 103,044 3,608 25 2,507 38,546 17 471 7 339 n.s. 43,189 14,336 32,740 10,978 1,816 324 19,621

239 2,901 19 1,187 7 35 5,958 n.s. 3,389 1,731 838 126,922 6,178 26 3,960 43,887 59 872 14 901 1 55,798 15,226 41,230 13,056 1,966 494 25,713

83 11,379 558 487 464 347 4,827 462 -1,275 14 4,448 1,177 69,358 16,522 178 -1,451 -28,515 180 -340 278 1,085 132 94,298 -13,010 -5,669 -7,338 -375 18 2,026

Country

199 Austria 15,907 Italy 524 Estonia 542 Ireland 437 Cyprus 184 Hungary 7,037 OTHERS IN EUROPE 579 Croatia -1,571 Norway 17 Yugoslavia 6,626 Russia 1,386 Swizerland 72,046 AMERICA 18,223 Canada 255 Colombia -2,253 Chile -31,781 Brazil 193 Panama -65 Peru 322 Puerto Rico 421 Mexico 221 Venezuela 100,496 USA -13,987 Argentina -8,824 OCEANIA -8,789 New Zealand 188 Papua New Guinea 22 Fiji -244 Australia

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ประเทศ แอฟริกา กานา กาบอง โกตดิวัวร์ เคนยา แคเมอรูน ซูดาน เซเนกัล เซียร์ราลีโอน โซมาเลีย ตูนิเซีย โตโก แทนซาเนีย ไนจีเรีย เบนิน มอริเซียส มาดากัสการ์ โมซัมบิก ลิเบีย อียิปต์ แอฟริกาใต้ แอลจีเรีย อื่น ๆ

ส่งออก Export

Unit : Million baht

นำ�เข้า Import

2553 2010

2554 2011

2553 2010

2554 2011

ดุลการค้า* Balance of trade 2553 2554 2010 2011

81,586 3,564 999 10,458 406 3,287 2,211 3,719 171 69 717 724 325 20,393 7,688 499 249 1,481 2,389 5,765 14,564 1,909 15,369

92,799 7,584 1,447 9,939 1,265 3,120 1,508 3,855 267 164 4,083 1,783 669 23,988 3,325 641 376 2,902 1,883 6,721 14,995 2,284 21,857

4,900 873 705 2 333 62 133 63 11 939 232 200 174 2 280 n.s. 240 644 6 16,064

4,774 1,082 481 3 345 30 276 48 100 303 267 362 79 3 248 2 384 742 18 18,107

76,685 2,691 999 9,753 404 2,954 2,149 3,585 171 68 653 713 -614 20,161 7,488 325 247 1,201 2,389 5,525 13,920 1,902 -695

หมายเหตุ : * ไม่ได้รวมสินค้าส่งกลับออกนอกประเทศ

Country

88,025 AFRICA 6,502 Ghana 1,447 Gabon 9,459 Cote d’Ivoire 1,262 Kenya 2,775 Cameroon 1,478 Sudan 3,579 Senegal 267 Sierra Leone 164 Somalia 4,035 Tunesia 1,683 Togo 365 Tanzania 23,721 Nigeria 2,963 Benin 561 Mauritius 373 Madagascar 2,654 Mozambique 1,881 Libya 6,337 Egypt 14,254 South Africa 2,266 Algeria 3,751 OTHERS Remark : * Excluded re-export

ตอนที่

PART

การส่งออกสินค้าเกษตร และผลิตภัณฑ์ของไทย

AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS OF THAILAND

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตอนที่

การส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ของไทย ปี 2554 ประเทศไทยมีมูลค่าการส่งออกสินค้าทั้งหมด 6,882,642 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 6,176,170 ล้าน บาทของปีที่แล้วหรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 11.44 เป็นมูลค่าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 1,447,716 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 1,135,750 ล้านบาทของปีที่แล้ว หรือร้อยละ 27.47 สินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ส่งออกที่สำ�คัญ คือ ยางธรรมชาติ มูลค่า 440,890 ล้านบาท มูลค่าส่งออกมาก ทีส่ ดุ คือ ยางแท่ง มูลค่า 171,762 ล้านบาท ข้าวและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 210,527 ล้านบาท มูลค่าส่งออกมากทีส่ ดุ คือ ข้าวเจ้าขาว มูลค่า 65,131 ล้านบาท นํ้าตาลและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 116,949 ล้านบาท มูลค่าส่งออกมากที่สุด คือ นํ้าตาลดิบ มูลค่า 62,876 ล้านบาท ปลาและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 112,150 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากที่สุด คือ ปลาปรุงแต่ง มูลค่า 88,625 ล้านบาท กุ้งและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 110,643 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากที่สุด คือ กุ้งปรุงแต่ง มูลค่า 58,300 ล้านบาท ผลไม้และผลิตภัณฑ์ มูลค่า 81,513 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากที่สุด คือ สับปะรดบรรจุภาชนะทีอ่ ากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ มูลค่า 19,131 ล้านบาท มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง มูลค่า 79,658 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากทีส่ ดุ คือ มันเส้น มูลค่า 29,252 ล้านบาท ผลิตภัณฑ์จากเนือ้ ไก่ มูลค่า 60,362 ล้านบาท ผักและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 21,425 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากทีส่ ดุ คือ ผักปรุงแต่งมิให้เสีย มูลค่า 8,745 ล้านบาท กากและเศษทีเ่ หลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ มูลค่า 17,613 ล้านบาท มูลค่าการส่งออกมากทีส่ ดุ คือ ของ ปรุงแต่งชนิดที่ใช้ในการเลี้ยงสัตว์ มูลค่า 16,695 ล้านบาท โดยส่งออกไปยังประเทศที่สำ�คัญ คือ จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา มาเลเซีย อินโดนีเซีย เกาหลีใต้ สหราชอาณาจักร เวียดนาม ออสเตรเลีย และกัมพูชา ตามลำ�ดับ

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

PART

AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS OF THAILAND In 2011, total values of Thailand agricultural exports are 6,882,642 million baht increasing 11.44 percent from 6,176,170 million baht in 2010, which are agricultural products increasing 27.47 percent from 1,135,750 million baht to 1,447,716 million baht in 2011. The main important agricultural products exports values are Natural rubber at 440,890 million baht, most of it is block rubber 171,762 million baht. Rice and products 210,527 million baht, most of it is white rice 65,131 million baht. Sugar and products 116,949 million baht, most of it is raw sugar 62,876 million baht. Fishes and products 112,150 million baht, most of it is fish, prepared or preserved 88,625 million baht. Shrimps and products 110,643 million baht, most of it is shrimps, prepared or preserved shrimps 58,300 million baht. Fruit and products 81,513 million baht, most of it is pineapples in airtight containers 19,131 million baht. Cassava and products from cassava 79,658 million baht, most of it is cassava shredded 29,252 million baht. Products from chicken meat 60,362 million baht. Vegetables and products 21,425 million baht, most of it is vegetables, prepared or preserved 8,745 million baht. Residues and waste, prepared animal fodder 17,613 million baht, most of it is preparations of a kind used in animal feeding 16,695 million baht. These products are exported to the important countries which are China, Japan, United States of America, Malaysia, Indonesia, South Korea, United Kingdom, Vietnam, Australia and Cambodia, respectively.

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 4 มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 Table 4 Value of agricultural products exports by product, 2007-2011 หน่วย : ล้านบาท

รายการ

2550 2007

2551 2008

2552 2009

Unit : Million baht

2553 2010

2554 2011

Items

มูลค่าการส่งออกทั้งหมด 5,296,507 5,850,777 5,194,445 6,176,170 6,882,642 Value of total exports มูลค่าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 850,816 1,054,074 964,945 1,135,750 1,447,716 Value of agricultural products สินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ Top ten of principal agricultural ส่งออกที่สำ�คัญ 10 อันดับแรก products ยางธรรมชาติ 206,203 241,314 174,984 296,380 440,890 Natural rubber ข้าวและผลิตภัณฑ์ 126,872 213,421 183,433 180,727 210,527 Rice and products น้ำ�ตาลและผลิตภัณฑ์ 48,797 54,748 68,748 76,327 116,949 Sugar and products ปลาและผลิตภัณฑ์ 85,173 107,812 97,566 99,039 112,150 Fishes and products กุ้งและผลิตภัณฑ์ 81,781 84,403 93,605 101,141 110,643 Shrimps and products ผลไม้และผลิตภัณฑ์ 52,537 59,785 60,757 63,072 81,513 Fruits and products มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง 47,931 47,721 51,641 68,503 79,658 Cassava and products from cassava ผลิตภัณฑ์จากเนื้อไก่ 33,045 51,623 48,849 52,230 60,362 Products from chicken meat ผักและผลิตภัณฑ์ 19,180 19,271 19,482 19,238 21,425 Vegetables and products กากและเศษทีเ่ หลือใช้ท�ำ อาหารสัตว์ 10,696 12,936 13,831 16,409 17,613 Residues and waste, prepared animal fodder สินค้าเกษตรอื่น ๆ 138,600 161,039 152,048 162,684 195,987 Other agricultural products

รูปที่ 4 มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2552-2554 Figure 4 Value of agricultural products exports by product, 2009-2011

20 ตารางที ่ 5 มูลคาการสงออกสินคาเกษตรและผลิตภัณฑ ไปประเทศที่สําคัญ ป 2550-2554 20 สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ Table 5 Value of agricultural products exports to major countries of destination, 2007-2011 หน วย : ลา่ นบาท Unit : Million baht ตารางที 5 มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ไปประเทศที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 Table 5 Value of agricultural 2550 products exports major countries 2007-2011 2551 to 2552 2553 of destination, 2554 ประเทศ Country 2008 2009 2010 2011 2007 850,816 2550 2007 850,816 101,348 101,348 122,249 122,249 113,891 113,891 59,672 59,672 26,721 26,721 21,467 21,467 25,664 25,664 13,615 13,615 16,321 16,321 9,833 9,833 340,035 340,035

หน่วย : ล้านบาท

มูลคาสินคาเกษตรและผลิตภัณฑ ประเทศ จีนมูลค่าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ญี่ปุนจีน ่ปุ่น สหรัญีฐอเมริ กา สหรัฐอเมริกา มาเลเซีย มาเลเซีย อินโดนีเซีย อินโดนีเซีย เกาหลีเกาหลี ใต ใต้ สหราชอาณาจั กร กร สหราชอาณาจั เวียดนาม เวียดนาม ออสเตรเลี ออสเตรเลี ย ย กัมพูกัชมาพูชา ประเทศอื ประเทศอื ่น ๆ่น ๆ

Unit : Million baht

1,054,074 2551 2552964,94525531,135,750 2554 1,447,716 Value of agricultural Country 2008 2009 2010 2011 products 1,054,074 1,135,750177,060 1,447,716 263,981 Value ofChina agricultural products 125,404 107,252 964,945 107,252 263,981 203,937 ChinaJapan 152,140 125,404 135,566177,060160,104 152,140 135,566 160,104 203,937 Japan 127,014 122,163 137,487 156,294 USA 127,014 122,163 137,487 156,294 USA 71,772 52,649 71,248 89,106 Malaysia 71,772 52,649 71,248 89,106 Malaysia 26,705 24,739 35,702 53,406 Indonesia 26,705 24,739 35,702 53,406 Indonesia 30,421 19,232 30,032 48,190 30,421 19,232 30,032 48,190 SouthSouth KoreaKorea 32,044 30,39430,39431,952 31,952 Kingdom 32,044 35,750 35,750 UnitedUnited Kingdom 16,686 20,22120,22124,197 24,197 Vietnam 16,686 27,700 27,700 Vietnam 20,335 25,469 25,469 Australia 20,335 19,76519,76521,647 21,647 Australia 13,868 24,482 24,482 Cambodia 13,868 17,19617,19619,795 19,795 Cambodia 455,836 397,616 426,525 519,401 Others 455,836 397,616 426,525 519,401 Others

ประเทศอื่น ๆ Others 35.88%

จีน China 18.23%

กัมพูชา Cambodia 1.69% ออสเตรเลีย Australia 1.76% เวียดนาม Vietnam 1.91% สหราชอาณาจักร United Kingdom เกาหลีใต 2.47% South Korea 3.33%

อินโดนีเซีย Indonesia 3.69%

มาเลเซีย Malaysia 6.15%

สหรัฐอเมริกา USA 10.80%

ญี่ปุน Japan 14.09%

รูปทีรู่ป5ที่ ร5อยละมู ลคลาค่การส งออกสิ ไปประเทศที ป 2554 ร้อยละมู าการส่ งออกสินนคค้าาเกษตรและผลิ เกษตรและผลิตตภัภัณณฑ์ฑไปประเทศที ่สำ�คั่สญําคัปีญ2554

Figure 5 Percentages of values of agricultural products exports to major countries of destination, 2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 6 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 Table 6 Quantity and value of agricultural products exports, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

สินค้าขาออก

1,135,749,537

1,447,716,236

สินค้าเกษตรและอาหาร

823,553,886

987,515,206

ข้าวและผลิตภัณฑ์ ข้าวรวม ข้าวเจ้าขาว ข้าวเจ้าขาว 100% ข้าวเจ้าขาว 10% ข้าวเจ้าขาว 15% ข้าวเจ้าขาวอื่น ปลายข้าวเจ้าขาว เอ เลิศ ปลายข้าวเจ้าขาว ข้าวหอมมะลิไทย ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 3 ข้าวกล้องหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 ปลายข้าวเจ้าขาวหอมมะลิ ไทยเอ 1 เลิศ ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทยอืน่ ข้าวหอมปทุมธานี ข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี 100% ชัน้ ดีเลิศ ข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี 100% ชัน้ ดีพเิ ศษ ข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี ชนิดอืน่ ข้าวกล้องหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีเลิศ ข้าวกล้องหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีพิเศษ

9,186,896 8,939,630 2,912,926 648,149 18,284 17,260 2,025,143 181,484 22,606 2,358,230 26,052

180,727,088 168,193,057 44,118,136 11,410,548 332,695 243,978 29,768,266 2,080,165 282,484 63,520,757 813,552

10,960,744 10,706,229 4,315,453 798,038 17,073 288,522 2,939,689 226,838 45,293 2,358,958 18,267

210,526,719 196,117,046 65,131,310 13,284,003 295,945 4,274,585 43,760,626 2,866,895 649,256 63,584,099 548,115

1,465,746

48,288,555

1,434,983

47,822,998

88,923

2,718,844

81,984

2,487,163

4,053

130,071

2,936

88,345

695,385

9,241,368

765,310

11,023,575

78,071 191,302 7,985

2,328,367 4,635,058 191,198

55,478 212,020 10,566

1,613,903 4,964,602 246,890

149,892

3,688.119

181,287

4,271,846

8,230

198,623

2,653

64,109

3,959

90,828

1,247

29,296

17,317

404,016

14,192

314,344

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity EXPORTS AGRICULTURES AND FOOD PRODUCTS Rice and products TOTAL OF RICE EXPORTS White rice White rice 100% White rice 10% White rice 15% Other white rice White broken rice A super White broken rice Thai Hom Mali rice White Thai Hom Mali rice 100% grade A White Thai Hom Mali rice 100% grade B White Thai Hom Mali rice 100% grade C Husked Thai Hom Mali rice 100% grade A White broken Thai Hom Mali rice A1 Other White Thai Hom Mali rice Thai Pathumthani Fragrant rice White Thai Pathumthani Fragrant rice 100% prime quality White Thai Pathumthani Fragrant rice 100% prime quality Other White Thai Pathumthani Fragrant rice Husked Thai Patumthani Fragrant rice 100% prime quality Husked Thai Pathumthani Fragrant rice 100% superb quality

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 6 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 6 Quantity and value of agricultural products exports, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ข้าวกล้องหอมปทุมธานี

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

มูลค่า Value

n.s.

ปลายข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี

3,919

62,269

2,076

38,111

ข้าวเหนียว ข้าวเหนียว 100% ข้าวเหนียว 10% ข้าวเหนียว 15% ข้าวเหนียวอื่น ปลายข้าวเหนียว ข้าวกล้อง ข้าวกล้อง 100% ข้าวกล้อง 5% ข้าวกล้อง 10% ข้าวกล้องนึ่ง ข้าวกล้องอื่น ปลายข้าวกล้อง ข้าวเปลือก ข้าวเปลือกเจ้่า ข้าวนึ่ง ข้าวขาวอื่นที่มิได้ระบุไว้ที่อื่น ผลิตภัณฑ์จากข้าว ขนมปังกรอบ ข้าวปรุงแต่งรวมถึงข้าวทีท่ �ำ ให้สกุ มาก่อนแล้ว สตาร์ชจากข้าวเจ้า สตาร์ชจากข้าวเหนียว แป้งแผ่นทำ�จากข้าว แป้งข้าวเหนียว แป้งข้าวเจ้า แป้งข้าวอื่น เส้นหมีห่ รือเส้นก๋วยเตีย๋ วพร้อมปรุง เส้นหมี่ (บีฮุน)

296,733 3,437 181,692 625 14,203 96,776 280,368 9,210 1,204 26,385 221,808 18,975 2,786 11 11 2,899,988 72 247,265 34,588 3,167

6,475,125 62,982 4,453,648 5,613 209,449 1,743,433 4,303,557 180,471 23,897 465,496 3,222,172 393,914 17,607 329 329 45,136,870 3,225 12,534,030 3,333,000 339,741

287,662 1,150 151,014 2,320 7,203 125,975 304,351 23,702 4,101 88,199 180,457 4,591 3,301 1 1 3,227,039 747 254,514 36,173 4,088

7,293,075 26,661 4,379,938 33,260 138,860 2,714,356 4,689,320 389,248 70,244 1,326,752 2,716,518 173,057 13,501 58 58 50,441,377 13,207 14,409,673 3,804,635 445,377

4,164 3,318 209 80,152 40,136 3,822 42,574 35,133

147,511 203,053 23,957 2,296,164 1,015,474 128,007 3,393,954 1,652,332

3,958 5,191 240 79,910 38,678 3,672 46,880 35,724

143,689 321,097 29,053 2,782,712 1,080,943 140,500 3,921,496 1,740,146

Husked Thai Pathumthani Fragrant rice Broken Thai Pathumthani Fragrant rice Glutinous rice Glutinous rice 100% Glutinous rice 10% Glutinous rice 15% Other glutinous rice Broken glutinous rice Husked rice Husked rice 100% Husked rice 5% Husked rice 10% Husked rice, parboiled Other husked rice Broken husked rice Paddy Non-glutinous rice in the husk Parboiled rice Other rice, n.e.s. RICE PRODUCTS Crispbread Rice preparations, including pre-cooked rice Non-glutinous rice starch Glutinous rice starch Rice paper Glutinous rice flour Non-glutinous rice flour Other rice flours Instant noodles or rice vermicelli Rice vermicelli (bee hoon)

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า หลอดยาที่ทำ�ด้วยแป้ง พืชอาหาร ข้าวโพด ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ ข้าวโพดสำ�หรับทำ�พันธุ์ ข้าวโพดสำ�หรับบริโภค เมล็ดข้าวโพดสำ�หรับคั่ว ข้าวโพดอื่น ถั่วเขียว ถั่วเขียวผิวดำ� ถั่วเขียวผิวมัน ผลิตภัณฑ์จากถั่วเขียว แป้งจากถั่วเขียว วุ้นเส้น ข้าวโพดบด ข้าวสาลีดูรัม ข้าวสาลีบด ข้าวฟ่าง ข้าวบาเลย์ ลูกเดือย แป้งข้าวโพดเเละสตาร์ช แป้งข้าวสาลี แป้งเมสลิน แป้งจากพืชตระกูลถั่ว แป้งจากพืชอื่น แป้งจากเมล็ดธัญพืชอื่น ถั่วดำ� ถั่วแดง ถั่วขาว ถั่วนิ้วนางแดง ถั่วลิสงปรุงแต่ง ถั่วตากแห้ง

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

837

n.s.

761,312 478,697 393,319 74,721 8,558 93 2,006 22,773 3,453 19,320 3,557 542 3,015 1,967 3,619 n.s. 6,543 484 11,163 1,863 10,392 6 1,517 11,165 221 638 521 372 2,728 2,935 7,879

23,512,084 4,516,986 2,667,208 1,764,532 69,510 3,301 12,435 1,008,041 149,081 858,960 334,404 46,992 287,412 17,737 31,181 5 61,240 4,429 238,631 37,846 247,593 414 26,383 296,859 10,676 22,521 17,178 12,142 86,498 468,897 395,413

696,049 390,080 318,961 69,355 358 86 1,320 32,613 7,046 25,567 3,175 314 2,861 3,933 11 n.s. 2,708 1 16,748 3,312 11,907 8 349 16,724 385 423 766 406 3,272 3,066 9,887

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

25 Empty catchets for pharmacentical use 26,164,393 FOOD CROPS 4,997,490 Maize 2,975,858 Maize for animal feed 2,006,902 Maize seed 4,405 Maize for human consumption 2,957 Popcorn 7,368 Other maize 1,084,840 Green bean 241,652 Black mung bean 843,188 Mung bean 337,290 Green bean products 34,187 Green bean flour 303,103 Vermicelli 28,383 Maize groats and meal 672 Durum wheat 4 Wheat meslin (groats) and meal 30,012 Grain sorghum 12 Barley 271,439 Pearl barley 83,176 Maize flour and starch 301,080 Wheat flour 521 Meslin flour 21,366 Flour of beans leguminous 433,265 Flours of the other roots and tuber 19,963 Other cereal flour 17,855 Black bean 26,743 Red bean 11,821 White bean 104,391 Red bamboo bean 490,950 Groundnut, prepared or preserved 449,461 Dried beans and peas

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า เมล็ดธัญพืชหักและรำ�ข้าว เมล็ดธัญพืชอื่น เส้นบะหมี่ มักกะโรนีและสปาเก็ตตี้ ผลิตภัณฑ์อาหารจากแป้ง พืชที่ใช้หัว มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์ แป้งมันสำ�ปะหลัง มันเส้น มันอัดเม็ด กากมันสำ�ปะหลัง สาคู หัวมันสด น้ำ�ตาลและผลิตภัณฑ์ น้ำ�ตาลทราย น้ำ�ตาลดิบ น้ำ�ตาลและน้ำ�เชื่อม ขนมที่มาจากน้ำ�ตาล ไม่มีโกโก้ผสม กากน้ำ�ตาลดิบ ผลิตภัณฑ์ที่ทำ�จากน้ำ�ตาล พืชน้ำ�มัน ถั่วลิสง ถั่วลิสงกะเทาะเปลือก ถั่วลิสงทั้งเปลือก ถั่วเหลือง เมล็ดละหุ่ง เมล็ดงา เมล็ดปาล์มน้ำ�มันและเนื้อใน เมล็ดปาล์ม มะพร้าวเป็นฝอย ทำ�ให้แห้ง เมล็ดฝ้าย เมล็ดพืชน้ำ�มันอื่น

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

581 11,003 3,154 567 171,204 5,763 6,576,308 1,740,806 4,116,726 156,069 537,272 25,005 430 4,837,242 2,070,142 2,068,893 361,684 41,357

5,364 147,957 237,432 38,158 15,175,997 72,102 52,715,587 24,552,726 25,192,548 785,111 1,614,298 560,878 10,026 76,326,682 35,735,566 27,334,651 6,248,282 4,683,220

413 5,445 3,621 619 175,284 10,893 6,071,599 1,888,147 3,693,514 36,694 421,532 30,893 819 7,003,116 2,375,259 4,116,824 28,962 41,641

5,059 100,759 259,782 47,738 16,890,082 150,239 60,426,745 28,238,057 29,252,129 283,897 1,969,456 675,798 7,408 116,949,059 45,823,331 62,876,437 747,749 4,899,466

237,319 57,847 17,790 857 467 390 954 18 7,282 6,862

973,741 1,351,222 474,252 19,469 15,296 4,173 47,535 1,670 203,060 147,998

396,943 43,487 23,637 1,038 602 436 2,629 10 7,364 8,356

1,344,908 1,257,168 765,006 22,099 16,185 5,914 56,139 2,266 211,069 197,651

1,520 297

38,477 16,044

4,008 n.s. 231

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Cereal groats and cereal meal Other cereals Noodles Macaroni and spaghetti Pastrycook’s products Roots and tubers CASSAVA AND PRODUCTS Cassava flour Cassava shredded Cassava pellets Cassava or manioc waste Sago Cassava roots, fresh SUGAR AND PRODUCTS Refined sugar Raw sugar Sugar and syrups Sugar confectionery, not containing cocoa Molasses Other sugar products OIL CROPS Groundnut or peanut Groundnut or peanut, shelled Groundnut or peanut, in shell Soyabean Castor seeds Sesame seeds Palm nuts and kernels

251,766 Coconuts desicated 81 Cotton seeds 23,935 Other oil seeds

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า น้ำ�มันพืช น้ำ�มันถั่วลิสง น้ำ�มันถั่วเหลือง น้ำ�มันปาล์ม น้ำ�มันมะพร้าว น้ำ�มันละหุ่ง น้ำ�มันงา น้ำ�มันรำ�ข้าว น้ำ�มันตัง น้ำ�มันพืชผักอื่น น้ำ�มันและไขมันที่ได้จากพืชอื่น ผักและผลิตภัณฑ์ หน่อไม้ฝรั่ง หน่อไม้ฝรั่งปรุงแต่งมิให้เสีย หน่อไม้ฝรัง่ สดหรือแช่เย็นจนแข็ง หน่อไม้ หน่อไม้สดหรือแช่เย็น หน่อไม้บรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ หน่อไม้แห้ง มะเขือเทศ มะเขือเทศสดหรือแช่เย็น มะเขือเทศปรุงแต่ง น้ำ�มะเขือเทศ มันฝรั่ง มันฝรั่งสด ผลิตภัณฑ์มันฝรั่ง ข้าวโพดอ่อน ข้าวโพดอ่อนสดหรือแช่เย็น จนแข็ง ข้าวโพดอ่อนบรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ เมล็ดพันธุ์พืช เมล็ดพันธุ์ผัก

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

309,156 35 30,837 226,006 876 1,766 183 33,536 1,877 10,104 3,936 506,787 6,209 1 6,208 14,540 3,562 10,931

10,143,359 1,906 1,030,461 6,707,477 42,438 98,426 25,865 1,490,084 92,848 530,430 123,424 19,237,855 431,681 43 431,638 472,782 119,392 348,242

579,235 110 44,664 487,569 1,218 1,941 1,104 30,512 1,347 8,836 1,934 535,329 6,168 n.s. 6,168 17,412 5,281 12,101

20,895,544 9,400 1,850,430 16,257,729 89,553 144,289 69,127 1,703,332 98,723 599,849 73,112 21,425,367 487,222 15 487,207 554,422 166,951 385,022

47 6,550 427 5,602 521 3,126 1,842 1,284 45,587 5,065

5,148 241,375 10,407 219,769 11,199 157,264 32,870 124,395 1,467,874 255,218

28 6,840 500 6,074 266 1,416 350 1,066 46,090 4,849

2,449 310,139 16,116 289,487 4,536 158,926 21,205 137,721 1,513,081 264,866

VEGETABLE OILS Groundnut oil Soyabean oil Palm oil Coconut oil Castor oil Sesame oil Rice bran oil Tung oil Other vegetable oils Other vegetable fat and oils VEGETABLES AND PRODUCTS Asparagus Asparagus, prepared or preserved Asparagus, fresh or frozen Bamboo-shoots Bamboo-shoots, fresh or chilled Bamboo-shoots, in airtight containers Bamboo-shoots, dried Tomatoes Tomatoes, fresh or chilled Tomatoes, prepared or preserved Tomatoes juice Potatoes Potatoes, fresh Potatoes products Young corn Young corn, fresh or frozen

40,522

1,212,656

41,241

1,248,214

Young corn, in airtight containers

846 2,324

231,960 1,613,445

975 2,969

240,506 Seeds for planting 2,394,521 Vegetable seeds for planting

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า เห็ดแห้ง กระเทียมแห้ง หอมหัวใหญ่แห้ง หอมแดงแห้ง พืชผักจำ�พวกหอม กระเทียมและ พืชผักพวกเดียวกัน พืชผักแช่แข็ง พืชผักตระกูลถั่ว สดหรือแช่เย็น ผักอื่น สดหรือแช่เย็น ขิงแห้งและขิงสด น้ำ�ผัก พืชผักแห้ง ผักปรุงแต่งมิให้เสีย ผลไม้และผลิตภัณฑ์ สับปะรด สับปะรดสดหรือแช่เย็นจนแข็ง สับปะรดแห้ง สับปะรดทำ�ไว้มิให้เสียโดยใช้ น้ำ�ตาล สับปะรดบรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ สับปะรดไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ น้ำ�สับปะรด ลำ�ไย ลำ�ไยสด ลำ�ไยแห้ง ลำ�ไยบรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ ลำ�ไยแช่เย็นจนแข็ง ทุเรียน ทุเรียนสด ทุเรียนแช่เย็นจนแข็ง

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

552 67 31 179 49,988

36,010 8,812 6,216 8,022 491,335

939 128 57 116 70,893

50,531 16,772 630 4,619 888,933

29,993 35,590

704,100 1,901,057

33,756 36,119

904,336 1,877,931

48,492 31,383 3,787 1,776 225,768 2,051,801 689,895 3,295 517 27,233

2,293,689 907,885 110,914 169,835 7,983,598 63,072,200 23,175,744 75,757 62,942 1,738,886

48,437 24,391 3,058 1,603 233,962 2,517,328 819,373 2,859 455 28,121

2,197,353 802,721 105,047 173,037 8,744,640 81,512,829 28,995,667 101,077 57,656 1,931,960

484,624

13,643,702

610,677

19,130,572

34,350

1,040,496

30,490

949,620

139,877 303,478 216,395 72,705 14,166

6,613,961 6,148,969 3,512,870 2,109,323 510,400

146,771 556,628 382,013 162,441 12,146

6,824,782 15,023,851 6,209,321 8,231,761 579,491

211 226,728 207,501 15,440

16,376 4,627,905 3,690,338 560,644

28 289,665 271,949 14,323

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Mushrooms, dried Garlics, dried Onions, dried Shallots, dried Onions, shallots, garlics, leeks and other alliaceous vegetables Vegetables, frozen Dried leguminous vegetables, fresh or chilled Other vegetables, fresh or chilled Ginger, dried and fresh Vegetable juice Vegetables, dried Vegetables, prepared or preserved FRUITS AND PRODUCTS Pineapples Pineapples, fresh or frozen Pineapples, dried Pineapples, preserved by sugar Pineapples, in airtight containers Pineapples not in airtight containers Pineapples juice Longans Longans, fresh Longans, dried Longans, in airtight containers

3,278 Longans, frozen 5,589,197 Durians 4,662,525 Durians, fresh 565,814 Durians, frozen

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า ทุเรียนกวน ทุเรียนอบแห้ง มะม่วง มะม่วงสดหรือแช่เย็นจนแข็ง มะม่วงบรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ มะม่วงอบแห้ง ลิ้นจี่ ลิ้นจี่สดหรือแช่เย็นจนแข็ง ลิ้นจี่บรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ ลิ้นจี่อบแห้ง ส้ม ส้มเขียวหวาน ส้มเปลือกบาง สดหรือแห้ง ส้มแมนดารินและส้มชนิดอื่น น้ำ�ส้ม มะขาม มะขามสด มะขามแห้ง มะขามเปียก กล้วย กล้วยสด กล้วยตากแห้ง กล้วย ทำ�ไว้มิให้เสียโดยใช้ น้ำ�ตาล เกรปฟรุ๊ต รวมถึงส้มโอ เกรปฟรุ๊ต รวมถึงส้มโอ สดหรือแห้ง น้�ำ เกรปฟรุต๊ (รวมถึงน้�ำ ส้มโอ) เงาะ เงาะสด เงาะสอดไส้สับปะรด

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

3,421 366 43,042 24,112 18,422

234,482 142,441 1,493,253 695,104 699,790

3,071 322 63,827 41,463 22,074

229,169 Durians, preserved by sugar 131,689 Durians, dried 2,006,794 Mangoes 1,026,830 Mangoes, fresh or frozen 884,694 Mangoes, in airtight containers

508 17,841 6,504 9,044

98,359 531,035 110,486 360,779

290 9,869 3,755 5,931

95,270 Mangoes, dried 391,251 Lychees 66,315 Lychees, fresh or frozen 311,193 Lychees, in airtight containers

2,293 22,669 966 1,754 1,134 18,815 37,230 2,739 32,480 2,011 23,319 22,364 430 525

59,770 510,598 25,435 27,808 30,843 426,512 672,984 55,266 575,691 42,027 306,846 209,125 56,522 41,199

183 21,708 939 2,540 1,999 16,230 17,744 1,383 13,211 3,150 25,761 24,843 316 602

13,743 Lychees, dried 509,423 Citrus fruits 12,061 Tangerines 73,681 Oranges, fresh or dried 34,053 Mandarines and the others 389,628 Oranges juice 739,391 Tamarinds 45,555 Tamarinds, fresh 617,804 Tamarinds, dried 76,032 Tamarinds paste 1,318,103 Bananas 1,177,051 Bananas, fresh 84,603 Bananas, dried 56,449 Bananas, preserved by sugar

12,794 12,164

142,076 129,898

15,057 13,401

630

12,178

1,656

9,564 7,822 1,199

175,931 93,017 54,897

13,977 12,027 1,217

185,515 Grapefruit, including pomeloes 138,041 Grapefruit, including pomeloes, fresh or dried 47,474 Grapefruit, including pomeloes juice 234,031 Rambutans 124,820 Rambutans, fresh 68,065 Rambutans with pineapples in syrup

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า เงาะบรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ แอปเปิ้ล แอปเปิ้ลสด แอปเปิ้ลแห้ง น้ำ�แอปเปิ้ล องุ่น องุ่นสด องุ่นแห้ง น้ำ�องุ่น มังคุด มังคุดสด มังคุดแช่เย็นจนแข็ง ผลิตภัณฑ์ลูกนัตอื่น ๆ มะม่วงหิมพานต์ มะม่วงหิมพานต์กระเทาะเปลือก มะม่วงหิมพานต์ทั้งเปลือก มะม่วงหิมพานต์ปรุงแต่ง เมล็ดบัว เมล็ดอัลมันต์คั่วแล้ว ลูกนัตอื่น ๆ มะนาวฝรั่ง น้อยหน่าสด มะละกอสด แตงโมสด อโวคาโดสดหรือแห้ง ฝรั่งสด มะพร้าวอ่อน ผลไม้ สดหรือแช่เย็นจนแข็ง ผลไม้อน่ื ทำ�ไว้มใิ ห้เสียโดยใช้น�ำ้ ตาล ผลไม้ปรุงแต่ง บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ผลไม้ปรุงแต่งไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

543

28,017

733

41,146

Rambutans, in airtight containers

2,883 1,435 158 1,290 2,246 177 7 2,062 119,572 119,263 309 20,523 3,729 42 186 3,501 324 949 15,521 420 7,679 630 187 2 2,426 33,250 56,932 34,567 19,385

119,203 37,359 43,544 38,300 52,702 3,992 934 47,776 1,955,828 1,928,806 27,022 1,684,746 903,164 6,720 10,083 886,361 5,096 139,527 636,959 4,485 246,126 28,035 3,220 133 36,633 412,563 1,648,315 3,048,562 1,128,364

1,809 1,060 116 633 1,405 79 31 1,295 111,717 111,452 265 17,528 3,804 31 n.s. 3,773 1 654 13,069 429 16,625 995 117 n.s. 3,043 31,667 59,150 33,207 27,557

79,704 25,757 33,650 20,297 42,931 2,196 4,277 36,458 2,070,740 2,053,881 16,859 2,008,861 1,207,491 8,980 112 1,198,399 2 141,025 660,344 8,122 368,540 50,208 2,554 16 47,562 521,332 1,698,289 3,254,204 1,090,930

Apples Apples, fresh Apples, dried Apples juice Grapes Grapes, fresh Grapes, dried Grapes juice Mangosteens Mangosteens, fresh Mangosteens, frozen Other nuts products Cashew nuts Cashew nuts, shelled Cashew nuts, in shell Cashew nuts, preserved Lotus seeds Almonds roasted Other nuts Lemon and limes Sugar apples, fresh Papaya, fresh Watermelons, fresh Avocadoes, fresh or dried Guavas, fresh Young coconuts Fruit, fresh or frozen Other fruit, preserved by sugar Fruit preserved, in airtight containers

195,012

9,885,877

182,491

9,050,140 Fruit preserved, not in airtight containers

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

ผลไม้แห้ง น้ำ�ผลไม้ทำ�จากผลไม้อื่น เครื่องเทศ พริกแห้ง พริกไทยดำ�หรือขาว เมล็ดยี่หร่า เมล็ดโป๊ยกั๊ก เมล็ดผักชี กระวาน เร่ว เครื่องเทศอื่น ชาและกาแฟ กาแฟดิบยังไม่ได้คั่ว กาแฟคั่วรวมทั้งที่บดแล้ว กาแฟสำ�เร็จรูป กาแฟสังเคราะห์และของปรุงแต่ง จากกาแฟ ชา ชาผงสำ�เร็จรูป ชาดำ� ชาเขียว เปลือก เยื่อกาแฟ ชามาเต้ โกโก้และของปรุงแต่งจากโกโก้

3,985 165,544 6,817 2,147 3,180 144

280,296 4,751,769 393,205 132,589 124,543 8,621

4,110 191,869 4,736 2,928 518 58

311,176 5,914,298 352,579 153,669 58,556 6,959

Fruit, dried Other fruit juice SPICES Chilly, dried Pepper, black or white Seed of badian, fennel coriander

6 2 1,338 56,306 320 215 8,308 38,683

1,117 232 126,102 5,159,731 41,146 36,346 1,107,812 3,560,587

13 n.s. 1,218 59,610 720 137 5,263 43,806

1,375 4 132,016 5,892,609 101,652 29,510 905,741 4,404,319

6,063 1,316 1,065 330 5 18,769

215,564 84,465 69,133 44,226 450 2,659,755

8,439 562 652 30 3 19,354

288,242 76,180 81,716 4,643 606 2,589,067

ช็อกโกเเลต เมล็ดโกโก้ ผลิตภัณฑ์จากโกโก้ ผลิตภัณฑ์อาหารอื่นๆ ของปรุงรสและปรุงกลิ่นอื่น น้ำ�ซอสและเครื่องปรุง ซุปและซุปข้น น้ำ�ซีอิ้ว (ซอสถั่วเหลือง) ยีสต์ธรรมชาติและผงฟู เครื่องดื่ม (หลายหน่วย) มีแอลกอฮอล์ (1,000 ลิตร) ไม่มีแอลกอฮอล์ (หลายหน่วย)

3,127 n.s. 15,642 609,989 441,973 128,426 25,279 12,069 2,242

412,749 n.s. 2,247,006 32,973,460 21,922,120 8,424,817 1,971,260 467,065 188,196 18,431,948 7,045,354 11,386,594

3,353 n.s. 16,001 652,554 479,791 138,419 18,854 12,860 2,630

492,753 77 2,096,237 40,098,232 28,111,751 9,437,585 1,796,727 545,402 206,765 25,586,981 10,359,214 15,227,767

Cardamons best Cardamons bastard Other spices TEA AND COFFEE Coffee, not roasted Coffee, roasted and ground Coffee, instant Coffee, substitutes and preparation of coffee, tea Tea, instant Black tea Green tea Coffee husks and skins Maté COCOA AND COCOA PREPARATIONS Chocolate Cocoa bean Cocoa products OTHER FOOD PRODUCTS Condiments and mixed seasonings Sauce and other edible preparations Soups and broths Soya sauce Natural yeasts and baking powder BEVERAGES (V.U.) Alcohol (1,000 Litres) Non-alcohol (v.u.)

185,749

309,459

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

ยาสูบและผลิตภัณฑ์ ใบยาสูบพันธุ์เบอร์เลย์ ใบยาสูบพันธุ์เวอร์จิเนีย ใบยาสูบพันธุ์อื่น ผลิตภัณฑ์ยาสูบ เศษที่ไม่ใช่และเศษก้านใบยาสูบ ดอกไม้และต้นไม้ (หลายหน่วย) ดอกไม้สด ดอกกล้วยไม้สด ต้นกล้วยไม้ (ต้น) ดอกไม้ ใบไม้ ใช้ในการตกแต่ง (หลายหน่วย) ดอกไม้แห้ง ย้อมสี จัดทำ�เป็นช่อ

134,607 120,301 3,279 4,072 2,315 4,640

ต้นไม้อื่นทำ�พันธุ์ (ต้น) พืชอื่นๆ (หลายหน่วย) หมากสดและแห้ง ใยฝ้าย พันธุ์พืช (หัว หน่อ แขนง เหง้า และตุ่มตา) (ต้น) เมล็ดพืชอื่นและผลิตผลของพืช ใบพลู เมล็ดแตงโม ผลิตภัณฑ์จากป่า ครั่งเม็ดและครั่งดิบ สิ่งที่ได้จากการสกัดยางของพืช ชัน ไม้ไผ่ ผงทำ�ธูป ยางไม้ธรรมชาติอื่น พรรณไม้และส่วนของพรรณไม้ ใช้ทำ�ยาและเครื่องหอม

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

3,094,919 1,518,948 505,453 433,764 571,721 65,033 3,409,243 27,017 2,305,151 422,447 114,899

26,899 12,636 2,206 6,234 1,829 3,994

2,263

252,048

2,219

203,992

16,713

20,778

36,400 23 5,387,105

287,681 1,066,805 791,633 1,731 82,482

26,569 40 5,839,125

292,755 1,126,379 849,838 1,449 88,865

2,383 481 44 28,862 5,597 547 3,571 3,609 2,397 407 7,702

110,418 16,674 63,867 1,293,072 551,715 76,939 99,115 31,092 48,033 40,304 331,019

6,758 433 13 28,250 1,425 673 2,855 3,681 2,112 550 9,144

145,575 19,938 20,714 1,179,823 378,594 101,172 84,097 30,078 42,156 51,608 350,904

635 25,270 29,988

569 24,644 30,345

3,205,294 1,600,885 342,907 748,291 482,780 30,431 3,399,409 22,350 2,220,189 553,201 106,922

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity TOBACCO AND PRODUCTS Tobacco leaf of the burley type Tobacco leaf of the virginia type Tobacco leaf of other type Tobacco manufactured Tobacco scrap and stems FLOWER AND LIVE PLANT (V.U.) Cut flower and flower buds, fresh Cut natural orchids, fresh Orchid plant (Plant) Cut flower and flower buds for ornamental purposes (v.u.) Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, dried, dyed Other live plant (Plant) MISCELLANEOUS CROPS (V.U.) Betel nut, fresh and dried Cotton linters Plant breeds (brids, tuberons, roots, corms crowns and rhizomes) (Plant) Other vegetable seeds and products Betel leaves Melon seeds FORESTRY PRODUCTS Seedlacs and sticklac Vegetable saps and extracts Gum damar Bamboo in the rough Kobuak powder Natural gums resins Medicinal Plant

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 6 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 6 Quantity and value of agricultural products exports, 2010-2011(Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า วัสดุจากพืชใช้ในการถักสาน กำ�ยาน หวาย สีเสียด อ้อ กก รงค์ ผลิตภัณฑ์อื่นของพืช กากและเศษทีเ่ หลือใช้ท�ำ อาหารสัตว์ กากเนื้อมะพร้าว กากหัวบีท กากอ้อย กากน้ำ�มันและกากแข็งได้จาก การสกัดน้ำ�มันถั่วเหลือง กากเมล็ดพืชน้ำ�มันและกากอื่น กากเมล็ดนุ่น กากเมล็ดและเนื้อในเมล็ดปาล์ม กากเมล็ดฝ้าย รำ�จากเมล็ดธัญพืชและถั่ว รำ�หยาบและเศษจากข้าวเจ้า รำ�หยาบและเศษจากข้าวสาลี เศษผัก ของปรุงแต่งชนิดที่ใช้ใน การเลี้ยงสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้ำ� ปลาและผลิตภัณฑ์ เนื้อปลาแบบฟิลเลและเนื้อ ปลา แบบอืน่ (จะบดหรือ ไม่กต็ าม) ปลาแช่เย็นจนแข็ง ไม่รวมเนื้อ ปลา แบบฟิลเลและแบบอื่น ปลาสดหรือแช่เย็น ไม่รวม เนือ้ ปลา แบบฟิลเลและแบบอืน่

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

1,997 21 6 84 6 4 2,914 465,698

22,201 3,440 3,240 2,217 1,062 1,192 81,503 16,408,995

2,705 19 15 48 4 5 5,014 504,829

21,685 8,699 1,467 1,836 1,192 912 105,423 17,612,503

Vegetable materials for plaiting Benzoin or benjamin Rattans Gambier or catechu Reeds, Osier Gamboge Other vegetable products RESIDUES AND WASTE, PREPARED ANIMAL FODDER Coconut cake Residuces of beet-pulp, bagasse Oil cake and solid residues, resulting from the extraction of soyabean oil Other oil-cake and residues Kapok seed cake Oil cake of palm nuts and kernels Oil cake of cotton seeds Bran of cereal and bean Bran and residues of rice Bran and residues of wheat Vegetable waste or residues Preparations of a kind used in animal feeding FISHERY PRODUCTS Fishes and products Fish fillets and other fish meat (weather or not minced)

1,828 10,181 20

80,607 66,991 406

2,035 11,141 503

125,424 71,859 5,387

2,332 10,494 60 51,042 935 819 45,522 342,465

30,895 48,187 24 319,853 8,524 7,297 237,755 15,608,456

6,057 32,116 502 62 36,367 1,022 135 38,715 376,174

63,566 171,556 1,746 595 256,236 9,855 1,212 209,831 16,695,236

1,187,112 96,444

235,510,217 99,039,331 12,526,414

1,167,080 93,434

258,241,685 112,150,013 12,398,562

144,516

5,229,644

134,507

5,878,970

Fish, frozen excluding fish fillets

84,516

1,526,355

76,322

1,265,909

Fish, fresh or chilled excluding fish fillets

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ปลาปรุงแต่ง ปลามีชีวิต (หลายหน่วย) ปลาแห้งใส่เกลือหรือแช่น�ำ้ เกลือ รมควันทำ�ให้สุกหรือไม่ก็ตาม กุ้งและผลิตภัณฑ์ กุง้ สด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง กุ้งปรุงแต่ง

2553 2010 ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Commodity

781,277

71,681

76,237,477 988,420 2,531,021

72,663

88,625,381 1,097,875 2,883,315

427,925 241,740 186,071

101,140,592 52,973,316 48,045,347

394,880 200,386 192,770

110,642,662 52,048,264 58,300,322

5 159

2,196 119,370

12 1,712

43,301 250,775

73,638 68,138 471 398

12,389,505 11,073,153 41,966 292,202

67,269 62,002 558 383

13,420,235 Squid and products 12,217,001 Squid, frozen 68,258 Squid, fresh or chilled 244,551 Squid, dried, salted in brine

1 4,630 12,772 5,147 3,054

650 981,534 1,130,845 230,507 391,675

2 4,324 11,736 5,607 3,140

หอยปรุงแต่ง หอยแห้ง ใส่เกลือหรือแช่น�ำ้ เกลือ ผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้ำ�อื่น ๆ ปลาปรุงแต่งใช้เลี้ยงสัตว์

3,546 1,025 284,597 69,885

439,133 69,530 15,887,803 5,222,669

2,298 691 249,862 69,461

อาหารสัตว์จากวัตถุดิบสัตว์น้ำ�

110,806

4,398,946

73,559

103,906 269 9,931 14,020 180,914 5,897

6,266,188 73,679 2,968,806 2,271,865 589,029 18,762

106,842 401 8,485 13,617 304,431 4,169

491 Squid, live 889,934 Squid, prepared or preserved 1,017,591 Molluscs and products 234,043 Molluscs, live 398,119 Molluscs, fresh, chilled or frozen 308,298 Molluscs, prepared or preserved 77,131 Molluscs, dried, salted in brine 15,080,269 Other fishery products 5,600,600 Fish preparation for animal feeding 2,618,835 Flours and meal of fish and crustaceans 686,0834 Other products 136,450 Seaweed 2,659,393 Crabs 2,384,526 Other crustaceans, preserved 733,745 Other crustaceans, live (Head) 16,803 Aquarium plants (Plant)

กุ้งมีชีวิตสำ�หรับทำ�พันธุ์ กุ้งมีชีวิตอื่น ปลาหมึกและผลิตภัณฑ์ ปลาหมึกแช่เย็นจนแข็ง ปลาหมึกสดหรือแช่เย็น ปลาหมึกแห้ง ใส่เกลือหรือ แช่น้ำ�เกลือ ปลาหมึกมีชีวิต ปลาหมึกปรุงแต่งอื่น หอยและผลิตภัณฑ์ หอยมีชีวิต หอยสด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง

ผลิตภัณฑ์อื่น สาหร่ายทะเล ปู สัตว์น้ำ�ปรุงแต่งอื่น ๆ สัตว์น้ำ�มีชีวิตอื่น ๆ (ตัว) พรรณไม้น้ำ� (ต้น)

779,408

2554 2011

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Fish, prepared or preserved Fish, live (v.u.) Fish, dried, salted or in brine, smoked whether or not cooked Shrimps and products Shrimps, fresh, chilled or frozen Shrimps, prepared or preserved shrimps Shrimps, live, for breeding Shrimps, live

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ (หลายหน่วย) เชื้อพันธุ์ ไข่สัตว์ปีก (หลายหน่วย) ไข่สด (1,000 ฟอง) ไข่ทำ�ไว้ไม่ให้เสียหรือทำ�ให้สุก (1,000 ฟอง) ไข่สัตว์ปีกที่เอาเปลือกออกแล้ว และไข่แดง สด แห้ง หรือ ทำ�ให้สุก เนื้อสัตว์สด แช่เย็นหรือแช่เย็น จนแข็ง กระบือ แกะ โค สุกร เป็ด เนื้อและส่วนอื่นของไก่เนื้อ ส่วนอื่นของสัตว์ที่บริโภคได้ สัตว์ปีกอื่น เนื้อสัตว์ปรุงแต่ง บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ไก่ปรุงแต่ง โค กระบือ สุกร ส่วนของสัตว์อื่นปรุงแต่ง เนื้อสัตว์ปรุงแต่ง ไม่บรรจุภาชนะ ที่อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ โค กระบือ สุกร หนังหมูแห้ง สัตว์อื่น ผลิตภัณฑ์อื่น กระดูกและเขาสัตว์ยังไม่ ประดิษฐ์ กลีเซอรีนและด่างกลีเซอรอล

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

147,649 1,981

68,837,278 6,853 670,529 385,321 7,168

77,068 723

3,470

278,040

3,479

42,165

2,373,914

69,846

1,316 n.s. 112 1,500 4,624 33,292 513 808 451,211

96,217 23 8,493 78,042 259,649 1,877,263 45,280 8,947 58,962,873

8,310 n.s. 3,106 2,577 3,199 51,260 1,218 176 473,160

398,939 11 8,158 44,103 808

50,352,389 2,827 1,813,380 6,794,277 163,154

415,726 6 9,135 48,293 2,062

374 107 n.s. 327 141,453 84,095

31,815 11,228 75 120,036 6,659,955 4,977,680

1,351 315 n.s. 396 575,982 113,247

38,329

273,555

441,681

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

80,172,616 ANIMAL PRODUCTS (V.U.) 2,538 Semen 511,477 Birds’ eggs (v.u.) 241,814 Birds’ eggs, fresh (1,000 Eggs) 4,668 Birds’ eggs, preserved or cooked (1,000 Eggs) 264,995 Birds’ eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried or cooked by steaming 4,709,040 Meat, fresh or chilled or frozen 706,011 Buffaloes 59 Sheeps 246,278 Bullocks and cows 140,236 Swine 243,466 Ducks 3,247,571 Meat and edible offal of fowls 116,741 Edible meat offal 8,678 Other poultry 66,095,547 Preparation of meat and poultry, in airtight containers 57,114,424 Chicken, prepared or preserved 2,439 Bovine animals 2,130,999 Swine 6,847,685 Other parts of animals, prepared 304,970 Preparation of meat and poultry, not in airtight containers 132,923 Bovine animals 24,603 Swine 42 Dried pork skin 147,402 Other animals 8,549,043 Other products 6,437,889 Bones and horn-cores unworked 544,122 Glycerin or glycerol

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ไขมันที่ได้จากสัตว์ เนยเทียมและของผสมปรุงแต่ง บริโภคได้ ผมคนและขนสัตว์ รวมถึงขน สัตว์ปีก ผลิตภัณฑ์ผึ้ง รังนกนางแอ่น นมและผลิตภัณฑ์ (หลายหน่วย) นมยูเอชทีปรุงกลิ่น รส (1,000 ลิตร) นมผงขาดมันเนย นมผงและครีมผงที่เติมน้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น นมและครีมที่ไม่เติมน้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น เนยแข็งและเคิร์ด เนยไขมันและน้�ำ มันอืน่ ทีไ่ ด้จากนม บัตเตอร์มิลค์ นมเปรี้ยว โยเกิร์ต รวมทั้งนมและครีมที่ หมักให้เปรี้ยว หางนม(เวย์)จะทำ�ให้เข้มข้นหรือ เติมน้ำ�ตาลหรือสารให้หวานอื่น หรือไม่ก็ตาม สัตว์มีชีวิต (ตัว) สัตว์ทำ�พันธุ์ กระบือ โคตัวผู้และโคตัวเมีย สุกร สัตว์ทำ�พันธุ์อื่น สัตว์ปีกทำ�พันธุ์ ไก่เนื้อ ไก่อื่น

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

6,303 1,411

114,037 80,732

6,233 1,527

144,250 96,247

Animal fats Margarine and edible mixtures

3,973

332,584

3,890

444,005

Human hair, hair and feathers

7,167 175 115,094 20,027

604,051 277,316 5,309,126 892,498

8,925 479 127,774 23,241

2,539

266,907

2,651

25,136

1,391,734

26,027

15,952

836,983

15,509

77 242

17,198 22,665

154 621

32,226

1,126,421

39,522

18,895

754,720

20,049

886,813 Whey, whether or not concentrated or added sugar

1,725,326 150,763 7,199 74,901 46,497 22,166 234,481 234,460 21

2,797,026 466,832 50,935 275,572 129,299 11,026 17,432 17,424 8

12,493,292 744,835 1,663 9,824 83,044 650,304 296,635 296,635 -

3,070,157 LIVE ANIMALS (HEAD) 413,839 Animals for breeding 11,641 Buffaloes 55,993 Bullocks and cows 318,577 Swine 27,628 Other animals for breeding 23,440 Poultry for breeding 23,440 Fowls of Gallus domesticus - Fowls of other species

608,801 Natural honey and royal jelly 273,729 Swallows’ nests 6,322,210 MILK AND PRODUCTS (V.U.) 993,924 Flavoured UHT milk drink (1,000 Litres) 187,746 Milk powder, not exceeding 1.5% by weight of fat 1,875,232 Milk powder and cream powder, containing added sugar 869,210 Milk and cream, not containing added sugar 27,270 Cheese and curd 54,463 Butter and other fats and oils derived from milk 1,427,552 Butter milk, yogurt and fermented milk

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า สัตว์ปีกมีชีวิตอื่น ไก่เนื้อ ไก่อื่น สัตว์ปีกอื่น สัตว์มีชีวิตอื่น กระบือ โคตัวผู้และโคตัวเมีย สุกร สัตว์มีชีวิตอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity 699,048 95,800 341,598 261,650 641,034 12,805 179,700 442,631 5,898

สินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม ยางธรรมชาติ ยางแท่ง ยางแผ่นรมควัน น้ำ�ยางข้น * น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น * ยางแผ่นผึ่งแห้ง ยางเครพ ยางบาลาตา ยางคอมปาวด์ ยางธรรมชาติอื่น ๆ ไม้ที่ยังไม่แปรรูป (หลายหน่วย) ไม้สัก (ลูกบาศก์เมตร) ไม้อื่น ๆ ทั้งต้น (หลายหน่วย) ผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง แป้งมันสำ�ปะหลังดัดแปร กาว ฝ้าย ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ไหม เศษไหม เส้นไหมดิบ รังไหมที่มีใยสาวออกได้

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

20,736 889 11,792 8,055 2,292,026 72,187 1,173,034 1,036,041 10,764

10,097,372 172,362 449,697 9,475,313 1,354,450 4,014 111,954 1,182,406 56,076

312,195,651 2,837,948 930,495 692,356 539,072 954 51,941 1,871 326 465,492 155,441 1,637 693,370 691,086 2,283 1 1 24 16 8 1

296,379,552 96,595,623 72,929,822 59,406,497 301,123 5,247,747 203,418 12,086 47,117,054 14,566,182 16,040 12,287 3,753 15,787,752 15,609,337 178,415 311 311 11,995 5,025 6,926 44

3,061,795 1,224,125 753,863 525,829 1,417 24,683 1,123 39 417,962 112,753 4,414 795,952 793,244 2,708 429 429 3 2 1 n.s.

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

62,886 Other live poultry 3,375 Fowls of Gallus domesticus 30,357 Fowls of other species 29,153 Other poultry 2,569,992 Other live animals 33,954 Buffaloes 942,046 Bullocks and cows 1,579,755 Swine 14,237 Other live animals AGRICULTURAL PRODUCTS 460,201,031 FOR AGRO-INDUSTRY 440,890,040 NATURAL RUBBER 171,762,297 Block rubber 115,400,121 Rubber smoked sheets 76,632,763 Rubber concentrated latex * 615,330 Other natural rubber latex * 3,668,317 Air dried sheets 159,546 Rubber crepe sheets 4,954 Rubber balata sheets 57,571,435 Compounded rubber 15,075,277 Other natural rubber 42,218 WOOD IN THE ROUGH (V.U.) 33,684 Teak (Cubic metre) 8,534 Other wood (v.u.) 19,231,321 PRODUCTS FROM CASSAVA 19,056,278 Dextrins and modified starches 175,043 Glues 34,842 COTTON 34,842 Cotton, not carded or combed 2,610 SILK 1,280 Silk waste 1,304 Raw silk 26 Silk-worm cocoons suitable for reeling

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ 37 37

ตารางที่ 7 มูลค่าการส่งออก ยางธรรมชาติ รายเดือน ปี 2552 2554 ตารางที งออก ยางธรรมชาติ รายเดื อนbyอปนmonth, 2552-2554 ตารางที มูคลาการส คาการส งออก รายเดื ป 2552-2554 Table่ 7 7่ มู7 ลExport values ofยางธรรมชาติ natural rubber 2009-2011 Table 7 Export values of natural rubber by month, 2009-2011 Table 7 Export values of natural rubber by month, 2009-2011

ตารางที่ 8 มูลค่าการส่งออก ยางธรรมชาติ รายประเทศ ปี 2552-2554 ตารางที มู่ 8ลคมูาการส งออกofงออก ยางธรรมชาติ รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ลvalues คาการส ยางธรรมชาติ ป 2552-2554 Table 8่ 8 Export natural rubber byรายประเทศ country, 2009-2011 Table 8 Export values of natural rubber by country, 2009-2011 Table 8 Export values of natural rubber by country, 2009-2011

มูลมูคาลค: าลา:นบาท ลานบาท

มูลคามูล: คลาานบาท : ลานบาท

หน่วย : ล้านบาท

Unit : Million baht

มูลค่า

Value : Million bahtbaht Value : Million

มูลมูคาลคา Value Month Value Value 2552 2553 2554 Month Month 2552 2009 25532553 2010 25542554 2011 2552 2009 2010 2011 174,984 2010 296,380 2011 440,890 Total 2009 174,984 296,380 440,890 Total 11,117 296,380 25,705 440,890 36,520 Total Jan 174,984 11,117 25,705 36,520 Jan 11,117 13,656 25,705 25,305 36,520 40,709 JanFeb 13,656 25,305 40,709 13,656 13,011 25,305 25,379 40,709 47,695 FebFebMar 13,011 13,011 25,379 47,695 10,367 25,379 17,207 47,695 31,149 MarMarApr 10,367 17,207 31,149 Apr 10,367 10,165 17,207 20,840 31,149 34,353 AprMay 10,165 10,165 20,840 20,840 34,353 34,353 MayMay 11,972 24,516 33,814 Jun 11,972 11,972 24,516 24,516 33,814 33,814 JunJun 13,550 23,375 36,689 Jul 13,550 13,550 23,375 23,375 36,689 36,689 Jul Jul 14,260 25,223 39,040 Aug 14,260 14,260 25,223 25,223 39,040 39,040 AugAug 15,110 25,439 25,439 37,017 37,017 SepSepSep 15,110 15,110 25,439 37,017 16,705 25,094 25,094 37,631 37,631 OctOctOct 16,705 16,705 25,094 37,631 20,005 26,934 26,934 33,299 33,299 NovNovNov 20,005 20,005 26,934 33,299 25,064 31,364 31,364 32,975 32,975 DecDecDec 25,064 25,064 31,364 32,975

เดือน

เดือเดืนอน

รวม

รวมรวม ม.ค. ม.ค.ม.ค. ก.พ. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มี.ค.มีเม.ย. .ค. เม.ย. เม.ย. พ.ค. พ.ค. พ.ค. มิ.ย. มิ.ย.มิ.ย. ก.ค. ก.ค.ก.ค. ส.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย. ก.ย.ก.ย. ต.ค. ต.ค.ต.ค. พ.ย. พ.ย.พ.ย. ธ.ค. ธ.ค.ธ.ค.

ลานบาท ลานบาท Million bahtbaht Million

หน่วย : ล้านบาท

ประเทศ

ประเทศ ประเทศ

รวม

จีน รวมรวม จีน จีน ญี่ปุ่น ญี่ปุนญี่ปุน มาเลเซีย มาเลเซี ย ย มาเลเซี สหรั ฐ อเมริ สหรัสหรั ฐอเมริ กากกาา ฐอเมริ เกาหลี เกาหลี ใต ใต้ใต เกาหลี บราซิ บราซิ ล ลล บราซิ อินอิเดีนอินยเดีเดียย ไตไต้ หไต วัหนวัหนวัน สเปนสเปน สเปน เยอรมนี เยอรมนี เยอรมนี ประเทศอื ่น ๆ่น ๆ ประเทศอื ประเทศอืน่ ๆ

Unit : Million baht

มูลค่า

ValueValue : Million baht baht : Million

มูลคมูา ลคา Value Country Value Value 2554 2552 2553 Country Country 2552 20092552 2553 20102553 2554 20112554 20092009 296,380 20102010 440,890 20112011 Total 174,984 174,984 296,380 440,890 TotalTotal 174,984115,926 296,380187,488 440,890China 75,256 75,256 ChinaChina 75,256 115,926 115,926 187,488 187,488 16,591 36,710 54,757 Japan 16,591 JapanJapan 16,591 36,710 36,710 54,757 54,757 30,391 44,995 50,583 Malaysia 30,391 Malaysia 30,391 44,995 44,995 50,583 50,583 Malaysia 10,192 18,246 30,563 USA 10,192 18,246 30,563 USA 10,192 18,246 30,563 USA South Korea 8,355 8,3558,355 17,681 17,681 26,683 South Korea 17,681 26,683 26,683 South Korea 3,545 Brazil 3,5453,545 9,358 9,3589,358 11,168 11,168 Brazil 11,168 Brazil 3,7563,756 6,233 6,2336,233 8,838 8,8388,838 India India 3,756 India 1,9791,979 3,263 3,2633,263 5,873 5,8735,873 Taiwan Taiwan 1,979 Taiwan 1,7051,705 4,1194,119 5,6205,620 SpainSpain 1,705 4,119 5,620 Spain 1,8471,847 4,2244,224 5,1845,184 Germany Germany 1,847 4,224 5,184 Germany 21,368 OthersOthers 21,368 35,625 35,625 54,132 54,132

21,368

35,625

54,132 Others

ลานบาท ลานบาท Million baht baht Million

50,000 50,000

200,000 200,000

45,000 45,000

180,000 180,000 160,000 160,000

40,000 40,000

140,000 140,000

35,000 35,000

120,000 120,000

30,000 30,000

100,000 100,000

25,000 25,000

80,000 80,000 60,000 60,000

20,000 20,000

40,000 40,000

15,000 15,000

20,000 20,000

10,000 10,000

0 0 ค. เม.ย. ย. ก.ค. ม.ค.ม.ค. ก.พ.ก.พ. มี.ค.มี.เม.ย. พ.ค.พ.ค. มิ.ย.มิ.ก.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. JanJanFebFebMarMar AprApr MayMay JunJunJul Jul AugAug Sep Sep Oct Oct Nov Nov Dec Dec

(2009) 25522552 (2009)

(2010) 25532553 (2010)

(2011) 25542554 (2011)

ลค่งาออก การส่ งออก ยางธรรมชาติ ปี 2552-2554 คามูการส งออก ยางธรรมชาติ รายเดื ปน 2552-2554 รูปรูทีป่ ที6 ่ รูมู6ปลทีมูค่ ลา6การส ยางธรรมชาติ รายเดื อรายเดื น อปนอ2552-2554

Figure 6 Export values of natural rubber by month, 2009-2011

ย ฐอเมริ สหรักฐาอเมริกเกาหลี า ใเกาหลี จีน จีน ญี่ปุน ญี่ปุน มาเลเซีมาเลเซี ย สหรั ต ใต Malaysia USA USASouth Korea South Korea ChinaChina JapanJapan Malaysia

2554 (2011) 2552 2552 (2009)(2009) 2553 2553 (2010)(2010) 2554 (2011)

าลการส่ ออกงออก ยางธรรมชาติ รายประเทศ ปีป 2552-2554 2552-2554 คาการส ยางธรรมชาติ รายประเทศ ป 2552-2554 รูปรูปทีรูที่ ป7่ ที7มู่ 7มูลลคมูค่าการส งงออก ยางธรรมชาติ รายประเทศ Figure 7 Export values of natural rubber by country, 2009-2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 9 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Table 9 Export values of rice and products by month, 2009-2011

ตารางที่ 10 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 10 Export values of rice and products by country, 2009-2011

หน่วย : ล้านบาท

เดือน รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

Unit : Million baht

2552 2009

มูลค่า Value 2553 2010

183,433 12,228 14,106 15,929 14,289 15,221 18,537 14,624 15,554 16,130 16,026 14,362 16,428

180,727 210,527 15,800 16,565 13,648 15,731 16,777 21,564 11,886 16,140 12,485 22,433 14,209 19,644 10,771 20,557 12,451 18,785 16,040 14,671 15,752 15,058 19,421 16,051 21,486 13,328

2554 2011

Country Total Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

รูปที่ 8 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 8 Export values of rice and products by month, 2009-2011

ประเทศ

Unit : Million baht

2552 2009

มูลค่า Value 2553 2010

2554 2011

Country

รวม 183,433 180,727 210,527 Total ไนจีเรีย 19,675 19,985 23,272 Nigeria สหรัฐอเมริกา 14,571 15,425 16,465 USA อินโดนีเซีย 2,572 4,528 14,608 Indonesia บังกลาเทศ 5 1,805 10,437 Bangladesh แอฟริกาใต้ 14,121 9,643 10,066 South Africa โกตดิวัวร์ 10,365 10,453 9,930 Cote d’lvoire อิรัก 4,210 7,215 9,282 Iraq ฮ่องกง 8,749 7,656 7,608 Hong Kong จีน 7,372 7,199 7,477 China มาเลเซีย 4,860 4,900 7,284 Malaysia ประเทศอื่น ๆ 96,935 91,917 94,098 Others

รูปที่ 9 มูลค่าการส่งออก ข้าวและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 9 Export values of rice and products by country, 2009-2011

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 11 มูลค่าการส่งออก น้�ำ ตาลและผลิตภัณฑ์ รายเดือนปี 2552-2554 Table 11 Export values of sugar and products by month, 2009-2011

ตารางที่ 12 มูลค่าการส่งออก น้�ำ ตาลและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Table values of sugar and products by country, 2009-2011 12 Export

หน่วย : ล้านบาท

เดือน รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

Unit : Million baht

2552 2009

มูลค่า Value 2553 2010

2554 2011

68,748 3,304 4,819 5,927 6,742 6,489 6,242 6,224 5,611 6,207 6,368 5,959 4,856

76,327 5,008 10,726 13,083 9,607 9,099 10,607 6,174 3,288 3,117 1,657 2,059 1,903

116,949 5,866 8,065 13,476 11,080 16,998 16,877 9,523 10,499 6,990 5,288 4,964 7,323

Month

ประเทศ

Total Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

รวม

Unit : Million baht

2552 2009

2554 2011

Country

68,748 76,327 116,949

อินโดนีเซีย

Total

11,744 19,650 21,576 Indonesia

ญี่ปุ่น

9,673

8,647 17,375 Japan

กัมพูชา

6,387

7,225

8,480 Cambodia

เกาหลีใต้

2,671

2,653

7,594 South Korea

อิรัก

2,718

870

มาเลเซีย

1,010

2,455

5,778 Malaysia

เวียดนาม

1,880

4,525

5,769 Vietnam

จีน

2,319

389

4,896 China

ไต้หวัน

3,608

1,435

3,828 Taiwan

ฟิลิปปินส์

1,758

5,808

3,750 Philippines

ประเทศอื่น ๆ

6,390 Iraq

24,980 22,670 31,513 Others

อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น Indonesia Japan

รูปที่ 10 มูลค่าการส่งออก น้ำ�ตาลและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 10 Export values of sugar and products by month, 2009-2011

มูลค่า Value 2553 2010

กัมพูชา เกาหลีใต้ อิรัก Cambodia South Korea Iraq

รูปที่ 11 มูลค่าการส่งออก น้ำ�ตาลและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 11 Export values of sugar and products by country, 2009-2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 13 มูลค่าการส่งออก ปลาและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Table 13 Export values of fishes and products by month, 2009-2011

ตารางที่ 14 มูลค่40 าการส่งออก40ปลาและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 14 Export values of fishes and products by country, 2009-2011

2552-2554 2552-2554 13 14 2552-2554 หน่วย13: ล้านบาท Unit : Million baht หน่วย : ล้านบาท14 Unit : Million2552-2554 baht Table 13 Export values of fishes and products by month, 2009-2011 Table 14 Export values of fishes and products by country, 2009-2011 Table 13 Export values of fishes and products by month, 2009-2011 Table 14 Export values of fishes and products by country, 2009-2011 มูลค่า มูลค่า :

.. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Value 2552 2553 2009 Value Value 2010

เดือน

Value : Million baht Value : Million baht

2554 2011 Month

รวม 2552 2552 97,5662553 2553 99,0392554 112,150 2554 ม.ค. 2009 20097,2802010 20107,7042011 2011 7,870 ก.พ. 97,56697,566 7,110 99,039 99,039 7,530112,150 112,150 8,404Total 7,280 7,280 7,704 7,704 7,870 7,870Jan . มี. .ค. 8,373 8,950 9,565 7,110 7,110 7,530 7,530 8,404 8,404Feb . . เม.ย. 8,373 7,896 8,950 6,982 9,565 8,414Mar . . 8,373 8,950 9,565 พ.ค. 7,896 8,143 6,982 7,832 8,414 9,065Apr .. 7,896 6,982 8,414 May 8,361 7,832 9,668 9,965 8,143 8,143 9,065 . มิ. .ย. 7,832 9,065 Jun 8,361 8,361 . ก.ค. . 8,243 9,668 8,554 9,668 9,965 9,589 9,965 8,243 8,243 8,554 8,554 9,589 9,589 Jul . ส.ค. . 7,654 7,986 9,529 7,654 7,654 7,986 7,986 9,529 9,529Aug . . ก.ย. 8,427 7,926 9,325 8,427 8,427 7,926 7,926 9,325 9,325Sep .. ต.ค. 8,637 8,637 8,031 8,031 9,780 9,780Oct . . 8,637 8,031 9,780 8,939 9,210 9,210 8,939 8,939 . พ.ย. . 9,210 10,15810,158 10,158Nov 8,504 8,504 8,504 8,666 8,666 . ธ.ค. . 8,666 10,48710,487 10,487Dec

Month Total Jan Total Feb Jan Mar Feb Apr Mar May Apr Jun May Jun Jul Jul Aug Aug Sep Sep Oct Oct Nov Nov Dec Dec

Million Million baht baht

Value 2552 2553 2554 2009 2010Value 2011 Value

Month

ประเทศ

Country

2552 99,039 97,566 25522553 112,150 25532554

รวม

Value : Million baht Value : Million b

Country

Total 2554

Country

ญี่ปุ่น

2009 16,891 16,295 Japan 2011 20092010 20,247 20102011

แคนาดา

5,707 3,742 7,461 Australia 4,005 Canada 5,7076,3824,412 6,382 7,461 Australia Canada 4,005 3,742 4,412 4,005 4,275 3,742 3,280 3,806 Egypt 4,412 Canada

97,566 97,566 99,039 99,039 112,150 112,150 Total Total สหรัฐอเมริกา 17,984 19,242 19,382 USA Japan 16,295 16,295 16,891 16,891 20,247 20,247 Japan ออสเตรเลีย 5,707 Australia USA 17,984 6,38219,2427,461 19,382 USA 17,984

อียิปต์

3,280

3,2803,806

19,242

19,382

4,275 Egypt4,275 Egypt 3,806

สหราชอาณาจักร 2,661 3,508 United Kingdom Kingdom 2,661 2,389 3,508 United 2,6612,389 2,389 3,508 United Kingdom Arabia ซาอุดอิ าระเบีย 2,058 Saudi Arabia 2,058 2,191 2,870 Saudi 2,0582,1912,870 2,191 2,870 Saudi Arabia แอฟริกาใต้

Africa South Africa 3,735 2,873 2,348 South 3,7352,8732,348 2,873 2,348 3,735 South Africa

มาเลเซีย

2,111

2,111 2,172 2,172 37,557

จีน

2,308 Malaysia 2,1111,9632,308 1,963 2,308 Malaysia 1,963 Malaysia China 2,1722,108

2,145 2,108

2,145 China

2,108 ChinaOthers43,194 Others 37,4522,14537,452 43,194 37,557 ประเทศอื่น ๆ 37,557 37,452 43,194 Others Million baht Million baht

11,000 11,000

25,000

20,000

15,000

10,000

5,000

10,500 10,500 10,000 10,000 9,500 9,500 9,000 9,000 8,500 8,500 8,000 8,000 7,500 7,500 7,000 7,000 6,500 6,500 . . . .. . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Jan Feb Jan Mar Feb Apr MarMay Apr JunMayJulJunAugJulSepAugOctSepNov OctDec Nov Dec

2552 (2009) 2552 (2009)

2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011)

รู12ปที่ 12 อน ปี2552-2554 2552-2554 12 มูลค่าการส่งออก ปลาและผลิตภัณฑ์ รายเดื 2552-2554 Figure 12 Export values of fishes and products by month, 2009-2011 12 Export ﬁshes and products by 2009-2011 month, 2009-2011 FigureFigure 12 Export values values of ﬁshesofand products by month,

Japan

USA Japan

Australia USA

Canada Australia

2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011)

Egypt Canada

Egypt

2554 (2011)

รูปที่ 13 13 มูลค่าการส่13งออก ปลาและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 2552-25542552-2554 Figure 13 Export values of fishes and products by country, 2009-2011 Export valuesandofproducts ﬁshes andbyproducts by country, 2009-2011 Figure 13 Figure Export13values of ﬁshes country, 2009-2011

41 41 40

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที คาการส กุงและผลิ ฑ รายเดื ป 2552-2554 ตารางที ่ 15 ่ 15 มูลคมูาลการส งออกงออก กุงและผลิ ตภัณตฑภัณรายเดื อน ปอน2552-2554

ตารางที ลคางการส กุงและผลิ ณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ 16 มู่ 16 ลคามูการส ออกงกุออก งและผลิ ตภัณฑตภัรายประเทศ ป 2552-2554

Table 15 Export values of shrimps products by month, 2009-2011 16 Export of shrimps and products by country, 2009-2011 Table 15 Export values of shrimps and and products by month, 2009-2011 TableTable 16 Export valuesvalues of shrimps and products by country, 2009-2011 ตารางที่ 15 มูลค่าการส่งออก กุ้งและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 ตารางที่ 16 มูลค่าการส่งออก กุง้ และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Export values of shrimps and products month, 2009-2011 : ลา15 นบาท Value : Million baht า : Export ลานบาทvalues of shrimps and products by country, มูลคมูา ลTable : คลา นบาท Valueby : Million baht มูลTable คา มู: ลลคา16 นบาท Value2009-2011 :Value Million: Million baht baht มูลคมูา ลคา มูลคามูลคา Unit : Million baht หน่วย : ล้านบาท Unit : Million baht หน่วย : ล้านบาท

Value มูลค่า Value Month Month Value เดือน 25522552 25532553 25542554 Month 2552 2553 2011 2554 2010 20092009 2010 2011 2009 2010 2011 94,139 101,632 111,018 รวมรวม 94,139 101,632 111,018 รวม 93,605 101,141 110,643TotalTotal Total ม.ค.ม.ค. 5,3295,329 ม.ค. 5,291 6,7646,764 6,753 6,5966,596 6,576Jan JanJan ก.พ.ก.พ. 5,5015,501 ก.พ. 5,469 6,3536,353 6,321 6,1916,191 6,149Feb FebFeb มี.ค.มี.มีค..ค. 5,6585,658 5,590 7,5737,573 7,534 8,1818,181 8,139Mar MarMar เม.ย.เม.ย. 6,3886,388 เม.ย. 6,342 5,8365,836 5,795 6,6686,668 6,634Apr AprApr พ.ค.พ.ค. 7,3987,398 พ.ค. 7,333 7,2587,258 7,216 8,3428,342 8,318May May May 9,677 9,529 Jun มิ.ย.มิ.มิย..ย. 7,7757,775 9,677 9,529 Jun 7,722 9,594 9,501 Jun 9,504 9,297 10,645 ก.ค.ก.ค. 9,504 9,297 10,645 ก.ค. 9,472 9,238 10,611Jul JulJul 11,875 ส.ค.ส.ค. 9,3349,334 ส.ค. 9,269 9,4729,472 9,435 11,875 11,847Aug AugAug 10,581 11,558 ก.ย.ก.ย. 9,9789,978 ก.ย. 9,953 10,581 10,539 11,558 11,527Sep SepSep , , , ต.ค.ต.ค. 10,805 11,608 Oct OctOct , 10,891 , 10,805 , 11,608 ต.ค. 10,891 10,853 10,771 11,573 10,596 พ.ย.พ.ย. 8,3668,366 พ.ย. 8,329 9,1389,138 9,099 10,596 10,567Nov NovNov ธ.ค.ธ.ค. 8,0188,018 ธ.ค. 7,983 8,8778,877 8,845 9,2289,228 9,198Dec DecDec

เดือเดื น อน

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

ประเทศ ประเทศ

ประเทศ

มูValue ลค่าValue Country Country Value 2552 2552 2553 2553 2554 2554Country 25522009 2553 20102554 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011

รวม 101,632 111,018 รวมรวม 94,13994,139 101,632 111,018 Total Total 93,605 101,141 110,643 Total ฐกอเมริ 51,484 สหรัสหรั ฐสหรั อเมริ า กกาา 45,728 45,96345,96348,227 48,45148,451 51,484USA USA USA ฐอเมริ 51,334 24,265 ญี่ปญีุนญี่ป่ปุ่นุน 19,20219,20220,434 20,45120,451 24,265Japan Japan Japan 19,185 24,262 แคนาดา 6,641 แคนาดา 5,2375,2375,563 5,563 5,563 CanadaCanada แคนาดา 5,236 6,6416,641Canada United Kingdom สหราชอาณาจั 5,679 United Kingdom สหราชอาณาจั กรกร กร 3,513 3,5163,5164,462 4,465 4,465 สหราชอาณาจั 5,6795,679United Kingdom เยอรมนี 3,055 Germany เยอรมนี 2,9852,9853,055 3,098 3,098 Germany เยอรมนี 2,952 3,0353,055Germany ออสเตรเลี 2,725 Australia ออสเตรเลี ย ยย 2,3082,3082,481 2,522 2,522 Australia ออสเตรเลี 2,242 2,6722,725Australia เกาหลี 2,401 South เกาหลี ใต ใต้ใต 2,0172,0171,848 1,848 1,848 SouthKorea Korea Korea เกาหลี 2,017 2,4012,401South ฝรั่งเศส ่งเศส 1,917 ฝรั่งฝรั เศส 1,2591,2591,882 1,890 1,890 FranceFrance 1,248 1,9131,917France สเปน 1,875 สเปน 1,3181,3182,039 2,039 2,039 Spain Spain สเปน 1,318 1,8751,875Spain เบลเยี 1,753 , 1,712 , 1,7531,753 , g Belgium g เบลเยี ยม ยยมม 1,675 1,712 Belgium , 1,675 , 1,712 , Belgium เบลเยี 1,675 ประเทศอื 9,224 ประเทศอื 9,0799,224Others ประเทศอื ่น ๆ ่น่น ๆ 8,492 8,6588,6589,437 9,593 9,593 OthersOthers

ลานบาทลานบาท MillionMillion baht baht

12,000 12,000 20,00020,000

11,000 11,000

18,00018,000 16,00016,000

10,000 10,000

14,00014,000

9,0009,000

12,00012,000 10,00010,000

8,0008,000

8,000 8,000 6,000 6,000

7,0007,000

4,000 4,000

6,0006,000

2,000 2,000 0

5,0005,000 .ค. เม.ย. ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มีเม.ย. พ.ค. พ.ค. มิ.ย. Jan Feb Mar Apr Jan Feb Mar Apr May May Jun

25522552 (2009)(2009)

มิก.ค. .ย. Jun Jul

ก.ค. ส.ค. Jul Aug

ส.ค. ก.ย. Aug Sep

2553 2553 (2010)(2010)

ก.ย. ต.ค. Sep Oct

ต.ค. พ.ย. Oct Nov

พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. Nov Dec Dec

2554 2554 (2011)(2011)

่ รู่ปที่ 14 มูลค่าการส่งออก กุ้งและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554

Figure 14 Export values of shrimps and products by month, 2009-2011

0 เยอรมนี ญี่ปนุ แคนาดา แคนาดา สหราชอาณาจั กร เยอรมนี สหรัฐอเมริสหรั กา ฐอเมริกา ญี่ปนุ สหราชอาณาจั กร USA USA Japan Japan Canada Canada United United Germany Germany Kingdom Kingdom

2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011) 2552 (2009)

รู่ ปที่ 15่ มูลค่าการส่งออก กุง้ และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 15 Export values of shrimps and products by country, 2009-2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 17 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554

Table of fruits and ตารางที ลค่ าการส่ ออก ผลไม้ และผลิ ณฑ์ by รายเดื น ปี 2009-2011 2552-2554 ตารางที ่ 17 17 มู่ 17 ลค่Export ามูการส่ งvalues ออกงผลไม้ และผลิ ตภัproducts ณฑ์ตภัรายเดื อนmonth, ปี อ2552-2554 17 of fruits and products by month, หน่17วย Export : ล้าExport นบาท Unit :2009-2011 Million baht TableTable valuesvalues of fruits and products by month, 2009-2011

า : ล้านบาท มูลค่ามู: ลล้ค่านบาท

เดือน

เดือนเดือน

รวม รวม รวม ม.ค. ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มี.ค. มี.ค. เม.ย. เม.ย.เม.ย. พ.ค. พ.ค. พ.ค. มิ.ย. มิมิ.ย.ย. ก.ค. ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ธ.ค.

มูลค่า

2552 2552 25522009

ลค่ า มูลค่ ามูValue ValueValue 2553

: Million Value Value : Million baht baht

Month 2554 MonthMonth 2010 2554 2554 2011 2553 2553

60,757 2010 2010 63,0722011 2011 81,513 Total 20092009 60,75760,757 4,172 63,07263,072 4,462 81,51381,513 5,155TotalTotal Jan Jan 4,172 4,462 5,155 4,1724,145 4,4624,333 5,155 5,081 Jan Feb 4,1454,145 4,3334,333 5,0815,081 Feb Feb 4,539 5,567 6,097 Mar 4,5394,539 5,5675,567 6,0976,097 Mar Mar 4,539 5,748 6,283 Apr 4,5394,539 5,7485,748 6,2836,283 Apr Apr 6,282 7,9577,957 7,957May May May 6,370 6,2826,282 6,3706,370 5,494 8,2568,256 8,256 Jun Jun Jun 6,357 5,4945,494 6,3576,357 6,753 5,6955,695 6,7536,753 5,695 7,6127,612 7,612 Jul JulJul 5,747 5,3835,383 5,7475,747 5,383 8,2618,261 8,261Aug Aug Aug 4,1394,139 4,5764,576 6,2826,282 Sep Sep 4,139 4,576 6,282 Sep 4,3234,323 4,4304,430 8,7838,783 Oct Oct 4,323 4,430 8,783 Oct 4,8014,801 5,6575,657 5,8455,845 Nov Nov 5,657 5,9005,900 5,845Dec Dec Nov 4,872 5,4455,445 4,8724,801 4,872

5,445

5,900

Dec

ล้ านบาท ล้ านบาท Milli Million b ht baht Million baht Milli b ht

42 42

ตารางที่ 18 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554

Tableตารางที 18 of งผลไม้ fruits products มูvalues ลค่ างการส่ ออก แand ผลไม้ แตละผลิ ภัbyณcountry, ฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 ตารางที ่ 18 Export มูล่ 18ค่ าการส่ ออก ละผลิ ภัณฑ์ตรายประเทศ ปี2009-2011 2552-2554 Table 18 Export values of fruits and products by country, 2009-2011 หน่วย18: ล้Export านบาท values of fruits and products by country, Unit : 2009-2011 Million baht Table

า : ล้านบาท มูลค่า :มูล้ลาค่นบาท

ประเทศ

ประเทศ ประเทศ

รวม

รวมกา สหรัรวม ฐอเมริ

สหรัฐสหรั อเมริฐกอเมริ า กา จีน จีน จีน ฮ่อฮ่งกง องกง ฮ่องกง เนเธอร์ แลนด์ เนเธอร์ แลนด์ เนเธอร์แลนด์ ญี่ปญีุ่ น่ปญีุ่น่ปุ่น อินเซีโดนี อินโดนี ย เซีย อินโดนี เซีย เยอรมนี เยอรมนี เยอรมนี แคนาดา แคนาดา แคนาดา รัสเซียรัสเซีย ออสเตรเลี รัสออสเตรเลี เซียย ย ประเทศอื ประเทศอื ่น ๆ ่น ๆ

ออสเตรเลีย

ประเทศอืน่ ๆ

2552 20092552 2552

มูลค่า มูValue ลค่ า มูลค่ า Value 2553Value 2554 2010 2553 2553 2011 2554

Value : Value Million: Million baht baht

Country 2554

Country Country

2009 63,072 60,757 2009 2010 2010 81,513 2011 2011 Total 60,75760,75717,226 63,07263,072 81,51381,513 16,438 17,524 USA Total Total 16,438 17,226 17,524 16,438 17,226 17,524 USA USA 7,368 7,078 14,725 China 7,368 7,368 7,078 7,078 14,72514,725 China China 4,043 3,248 4,988 Hong KongKong Hong Hong Kong 4,043 4,043 3,248 3,248 4,988 4,988 4,364 Netherlands 4,202 Netherlands 4,364 4,364 3,789 3,789 3,7894,202 4,202 Netherlands 3,938 Japan Japan 3,104 3,104 3,228 3,228 3,2283,938 3,938 Japan 3,104 Indonesia 1,929 1,929 1,869 1,869 3,066 3,066 Indonesia 1,929 1,869 3,066 Indonesia Germany 1,653 1,940 2,533 1,653 1,940 2,533 Germany 1,653 1,940 2,533 Germany 1,823 1,823 1,806 1,806 1,973 1,973 CanadaCanada 1,823 1,806 1,973 Canada RussiaRussia 934 934 1,578 1,578 1,905 1,905 Australia 1,643 Australia 1,147 1,237 1,2371,905 1,643 Russia 9341,147 1,578 OthersOthers 17,95417,954 20,07420,074 25,01325,013

1,147

1,237

17,954

20,074

1,643 Australia

25,013 Others

ล้ านบาทล้ านบาท MillionMillion baht baht

18,000 18,000

8,800 8,800

16,000 16,000

8,200 8,200

14,000 14,000

7,600 7,600

12,000 12,000

7,000 7,000

10,000 10,000

6,400 6,400

8,000 8,000

5,800 5,800

6,000 6,000

5,200 5,200

4,000 4,000

4,600 4,600

2,000 2,000 0

4,000 4,000 ม.ค. ก.พ. .ค. เม.ย. .ย. ก.ค. ม.ค. มีก.พ. มี.ค. พ.ค. เม.ย. มิพ.ค. มิ.ย. ส.ค. ก.ค. ก.ย. ส.ค. ต.ค. ก.ย. พ.ย. ต.ค. ธ.ค. พ.ย. ธ.ค. Jan Feb Jan Mar Feb Apr Mar May Apr Jun May Jul Jun Aug Jul Sep Aug Oct Sep Nov Oct Dec Nov Dec

2552 2552 (2009)(2009)

2553 (2010) 2553 (2010)

2554 (2011) 2554 (2011)

รู ปที่ รู16ปทีมู่ 16 ลค่ ามูการส่ ออกงผลไม้ และผลิและผลิ ตภัณฑ์ตภัรายเดื อน ปี อ2552-2554 ลค่ างการส่ ออก ผลไม้ ณฑ์ รายเดื น ปี 2552-2554

รูปที่ 16 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 16 Export valuesvalues of fruits and products by month, 2009-2011 Figure 16 Export ofof fruits and bybymonth, 2009-2011 Figure 16 Export values fruits and products products month, 2009-2011

สหรัฐอเมริ กาฐอเมริกาจีน เนเธอร์ แลนด์ ญี่ปุ่น สหรั จีน ฮ่ องกง ฮ่ องกง เนเธอร์ แลนด์ USA USA China China Hong Kong Netherlands Japan Hong Kong Netherlands

ญี่ปุ่น Japan

2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011)

รูปที่ 17 ออก งผลไม้ ละผลิแตละผลิ ภัณฑ์ตรายประเทศ ปี 2552-2554 รูปทีมูล่ 17ค่ าการส่ มูลค่ างการส่ ออก แผลไม้ ภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 รูปที่ 17 มูลค่าการส่งออก ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 17 Export values of fruits and products by country, 2009-2011 17 Export fruitsproducts and products by country, 2009-2011 Figure Figure 17 Export values values of fruitsof and by country, 2009-2011

4343 สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที ่ 19่ 19มูลมูคาลการส งออก มันมัสํนาปะหลั งและผลิ ตภัตณภัฑณจฑากมั นสํนาสํปะหลั งง ตารางที คาการส งออก สําปะหลั งและผลิ จากมั าปะหลั อนมูอลปนค่2552-2554 ตารางทีรายเดื ่ 19 าปการส่ งออก มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง รายเดื 2552-2554 รายเดื อนof ปีcassava 2552-2554 Table 19 Export values andand products from Table values of cassava products fromcassava cassava Table 1919 Export Export values of cassava and products from cassava by by month, 2009-2011 month, 2009-2011 by month, 2009-2011

มูลคมูาล:คลาา:นบาท ลานบาท

Value : Million baht Value Million baht Unit : :Million baht

หน่วย : ล้านบาท

เดือเดืนอน

2552 2552 2552 2009 2009 2009 51,641 51,641 51,641 2,153 2,153 2,153 2,941 2,941 2,941 3,726 3,726 3,726 3,809 3,809 3,809 3,214 3,214 3,214 3,765 3,765 3,765 3,974 3,974 3,974 4,513 4,513 4,513 5,181 5,181 5,181 5,848 5,848 5,848 5,457 5,457 5,457 7,060 7,060 7,060

เดือน

รวมรวม รวม ม.ค. ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. ก.พ. มี.ค.มี.ค. มี.ค. เม.ย.เม.ย. เม.ย. พ.ค.พ.ค. พ.ค. มิ.ย.มิ.ย. มิ.ย. ก.ค.ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย.ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ธ.ค.

มูลมูคลาคา มูValue ลค่า Value Month Value Month 2553 2554 2553 2554 Month 2553 2554 2010 2011 2010 2011 2010 2011 68,503 68,503 79,658 79,658 Total Total 68,503 79,658 Total 5,915 5,969 Jan 5,915 5,969 Jan 5,915 7,752 5,969 FebJan 6,505 6,505 7,752 Feb 6,505 7,752 Feb 7,839 8,883 Mar 7,839 8,883 Mar 7,839 8,883 Mar 7,881 4,979 AprApr 7,881 4,979 7,881 4,979 Apr 5,740 7,306 5,740 7,306 May May 5,740 7,306 May 5,754 4,766 JunJun 5,754 4,766 5,754 4,766 Jun 4,017 5,621 JulJul 4,017 5,621 4,017 5,621 Jul 4,421 7,402 Aug 4,421 7,402 Aug 4,421 7,402 Aug 4,977 5,343 SepSep 4,977 5,343 Sep 4,977 5,343 4,421 6,314 Oct 4,421 6,314 Oct 4,421 6,314 Oct 5,238 6,479 Nov 5,238 6,479 Nov 5,238 6,479 Nov 5,795 8,843 Dec 5,795 8,843 Dec 5,795 8,843 Dec

ลานบาท ลานบาท Million bahtbaht Million

ตารางที ตารางที่ 20่ 20มูลมูคลาคการส าการสงออก งออกมัมันนสํสําปะหลั าปะหลังและผลิ งและผลิตตภัภัณณฑฑจจากมั ากมันนสํสําาปะหลั ปะหลังง 2552-2554 ตารางที่ 20รายประเทศ มูลค่าการส่ปงปออก มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง รายประเทศ 2552-2554 รายประเทศ ปี cassava 2552-2554 Table 20 Export values of and from cassava Table2020 Export of cassava andproducts products cassava from Table Exportvalues values of cassava and from products bybycassava country, 2009-2011 country,by2009-2011 country, 2009-2011 มูลคา : ลานบาท

หน่มูวลยคา: : ล้ลาานบาท นบาท

Value : Million baht

: Million baht UnitValue : Million baht

มูมูลลคคา า

มูValue ลค่า Value Country Value Country 2553 2554 2553 2554 Country 2553 2010 2011 2010 2554 2011 2010 68,503 2011 79,658 Total

ประเทศ ประเทศ

2552 2552 2552 2009 2009 2009 51,641 51,641 68,503 51,641 68,503 26,724 26,724 36,618 36,618 26,724 36,618 5,664 7,161 5,664 7,161 5,664 7,161 3,507 5,237 3,507 5,237 3,507 5,237 3,258 4,060 3,258 4,060 3,258 4,060 2,091 3,169 2,091 3,169 2,091 3,169 2,107 1,763 2,107 1,763 2,107 986 1,716 986 1,763 1,716 986 1,716 585 823 585 823 585 823 1,093 1,361 1,093 1,361 1,093 690 811 690 1,361 811 690 811 4,937 5,784 5,784 4,937

ประเทศ รวม รวม

จีนจีน รวม ญีจีญี่ปนุน่ปุน ่ปนโดนี ุ่น เซีเยซีย อิญีนอิโดนี นหโดนี ไตอิไต วัหนวันเซีย ไต้มาเลเซี หวันย ย มาเลเซี มาเลเซี เกาหลี เกาหลีใตใยต เกาหลี ใต้ กากา สหรั สหรัฐอเมริ ฐอเมริ สหรั ฐแอเมริ กา เนเธอร ลนด เนเธอร แลนด ฟเนเธอร์ ลฟิปลปิปนปสนแสลนด์ ฟิ ลงิปคโปร ปินส์ สิงสิคโปร สิประเทศอน งคโปร์่น่นๆๆ ประเทศอื ประเทศอน ประเทศอื

ประเทศอื่น ๆ

4,937

79,658

Total

79,658 Total 41,008 41,008 China China 41,008 China 8,588 8,588 Japan Japan 8,588 Japan 8,039 Indonesia 8,039 Indonesia 8,039 Indonesia 4,421 4,421 Taiwan Taiwan 4,421 Taiwan 3,668 Malaysia 3,668 Malaysia 3,668 2,653 South 2,653Malaysia SouthKorea Korea 2,653 South 1,508 1,508 USA USA Korea 1,508 1,267 Netherlands 1,267USA Netherlands 1,267 Netherlands 1,142 Philippines 1,142 Philippines 1,142886 Singapore 886Philippines Singapore 886 Singapore 6,479 Others 6,479 Others 5,784 6,479 Others

ลาลนบาท านบาท Million Millionbaht baht

9,0009,000

45,000 45,000

8,0008,000

40,000 40,000

7,0007,000

35,000 35,000

6,0006,000

30,000 30,000 25,000 25,000

5,0005,000

20,000 20,000

4,0004,000

15,000 15,000

3,0003,000

10,000 10,000

2,0002,000

5,000 5,000

1,0001,000

00 ม.ค.ม.ค.ก.พ.ก.พ.มี.ค.มี.ค.เม.ย.เม.ย.พ.ค.พ.ค.มิ.ย.มิ.ย.ก.ค.ก.ค.ส.ค.ส.ค.ก.ย.ก.ย.ต.ค.ต.ค.พ.ย.พ.ย.ธ.ค.ธ.ค. Jan JanFebFebMarMarAprAprMayMayJunJunJulJulAugAugSepSepOctOctNovNovDecDec

25522552 (2009) (2009)

25532553(2010) (2010)

2554 2554(2011) (2011)

ตารางที าการส่ งออก �ปะหลั งและผลิ �าปะหลั ตารางที ่ 18่ 18มู่ ล18มูคาลมูการส งออก มันมัสํนามัปะหลั งและผลิ ตภัตณตภัภัฑณณจฑฑ์ากมั นสํนาสำสํปะหลั ง งง ตารางที คลาค่การส งออก สํนาสำปะหลั งและผลิ จจากมั ปะหลั รายเดือน ปี 2552-2554 รายเดื อนอปนof2552-2554 รายเดื ปcassava 2552-2554 Table 18 Export values and products from cassava by month, 2009-2011

จีนจีน China China

ญี่ปญีุน่ปุน Japan Japan

2552 2552(2009) (2009)

อินอิโดนี นโดนีเซีเยซีย Indonesia Indonesia

2553 2553(2010) (2010)

ไตไตหหวันวัน Taiwan Taiwan

มาเลเซี มาเลเซียย Malaysia Malaysia

2554 2554(2011) (2011)

ตารางที ่ ่ 19มูลมูคลค่าคการส าการส่ นนสำนสํ�สํปะหลั ง งง ตารางที าาปะหลั ตารางที่ 19 การสงงออก งออก ออกมัมันนนสํสำสํา�ปะหลั าปะหลั ปะหลังงและผลิ งและผลิ และผลิตตตภัภัภัณณณฑ์ฑฑจจากมั จากมั ากมั ปะหลั รายประเทศ ปี 2552-2554 ปป2552-2554 รายประเทศ 2552-2554 Table 19 Exportรายประเทศ values of cassava and products from cassava by country, 2009-2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 21 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนือ้ ไก่ รายเดือน ปี 2552-2554 Table 21 Export values of products from chicken meat by month, 2009-2011

ตารางที่ 22 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนือ้ ไก่ รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 22 Export values of products from chicken meat by country, 2009-2011

หน่วย : ล้านบาท

เดือน รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

Unit : Million baht

2552 2009

มูลค่า Value 2553 2010

2554 2011

48,849 4,316 3,607 4,003 3,629 4,007 3,840 4,222 4,203 4,237 4,269 4,273 4,241

52,230 3,809 3,488 4,358 3,291 4,238 5,025 4,631 4,651 4,757 4,516 4,756 4,710

60,362 4,113 4,398 5,031 4,077 4,822 5,265 5,281 5,658 5,867 5,286 5,215 5,349

Month

ประเทศ

Total Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

รวม

ล้ านบาท Million baht

Unit : Million baht

2552 2009

มูลค่า Value 2553 2010

Country

2554 2011

48,849 52,230 60,362 Total ญี่ปุ่น 22,707 23,434 27,916 Japan สหราชอาณาจักร 14,247 15,669 16,741 United Kingdom เนเธอร์แลนด์ 3,441 3,936 3,898 Netherlands ลาว n.s. 460 1,960 Laos เยอรมนี 1,495 1,493 1,879 Germany สิงคโปร์ 1,221 1,402 1,653 Singapore เกาหลีใต้ 641 1,127 1,232 South Korea ฝรั่งเศส 448 616 816 France ฮ่องกง 1,018 914 809 Hong Kong ไอร์แลนด์ 1,187 795 790 Ireland ประเทศอื่น ๆ 2,445 2,385 2,668 Others ล้านบาท Million baht

6,000

30,000

5,500

25,000

5,000

20,000

4,500

15,000

4,000

10,000

3,500

5,000

3,000 ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

2552 (2009)

2553 (2010)

2554 (2011)

รูปที่ 20 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนื้อไก่ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 20 Export values of products from chicken meat by month, 2009-2011

ญี่ปุ่น Japan

สหราชอาณาจักร United Kingdom

2552 (2009)

เนเธอร์ แลนด์ Netherlands

2553 (2010)

ลาว Laos

เยอรมนี Germany

2554 (2011)

รูปที่ 21 มูลค่าการส่งออก ผลิตภัณฑ์จากเนื้อไก่ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 21 Export values of products from chicken meat by country, 2009-2011

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ 45 45

ตารางที ออกผัผัผักกกและผลิ และผลิตตภัตภัณ ภัณณ รายเดื ป2552-2554 2552-2554 ตารางที 23 มูมูลลคคค่าาการส การส่งงออก และผลิ รายเดื ตารางที่ ่2323 การส ฑฑ์ฑรายเดื ออนนอปนปี2552-2554 Table 23 Export values of vegetables and products by month, 2009-2011 Table 23 Export values of vegetables and products by month, 2009-2011

ตารางที มูลงคออก ผัตกภัตและผลิ ตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ ่24 ค่ลาคการส่ ณภัฑ์ณฑรายประเทศ ปี ป2552-2554 ตารางที 24 มูมูล่ 24 าการส งาการส ออกผักผังและผลิ กออก และผลิ รายประเทศ 2552-2554 Table Table 24 Export values of vegetables and products by country, 2009-2011 24 Export values of vegetables and products by country, 2009-2011

ล้านบาท มูหน่ ลมูคลาควาย: :ลล:านบาท านบาท

มูลคา : ลานบาท

Table 23 Export values of vegetables and products by month, 2009-2011

เดือน

เดืเดืออนน

2552 222009 555522

220019,482 0099 19,482 19,482 1,184 1,184 1,184 1,548 1,548 1,548 1,709 1,709 1,709 1,713 1,713 1,713 1,903 1,903 1,903 1,871 1,871 1,871 1,697 1,697 1,697 1,726 1,726 1,726 1,624 1,624 1,624 1,523 1,523 1,523 500 11,500 500 1,500 1,500 1,484 1,484 1,484

รวม รวม รวม ม.ค. ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มีมี.ค. .ค. เม.ย. เม.ย. เม.ย. พ.ค. พ.ค. พ.ค. มิมิมิ.ย...ย.ย. ก.ค. ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. ต.ค. พพ.ย. ยย พ.ย. พพ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ธ.ค.

มูลค่า มูมูลลคคา า Value VVaalulue e 2553 55533 2252010

Unit :: Million Million baht Value Value : Million bahtbaht

Month Month 2554 Month 2 5 5 4 2552011 4

100 11 2200119,238 20210121,425 Total 19,238 21,425 21,425 Total Total 19,238 1,563 1,508 Jan 1,563 1,508 JanJan 1,563 1,508 1,670 1,828 Feb 1,670 1,828 FebFeb 1,670 1,828 1,950 2,092 Mar Mar 1,950 2,092 1,950 2,092 Mar 1,489 1,849 1,849 Apr Apr 1,489 1,849 1,489 Apr 1,657 2,104 2,104 MayMay May 1,657 2,104 1,657 1,913 1,992 1,992 JunJun Jun 1,913 1,992 1,913 1,562 1,790 1,790 Jul Jul Jul 1,562 1,790 1,562 1,481 1,805 1,481 1,805 1,805 AugAug Aug 1,481 1,534 2,029 Sep 1,534 2,029 1,534 2,029 Sep Sep 1,487 1,513 1,487 1,513 1,487 1,513 OctOct Oct 1446 446 1 511 1,511 11,446 1 511 1,446 1,511 N Nov N Nov 1,446 1,511 Nov 1,486 1,405 1,486 1,405 Dec Dec 1,486 1,405 Dec

านบาท ลลานบาท Millionbaht baht Million

Table 24 Export values of vegetables and products by country, 2009-2011 หน่วยมู:ลคล้าานบาท Unit : MillionValue baht: Million baht : ลานบาท

มูลมคู่ลาคา Value ประเทศ Value ประเทศ 2552 2553 ประเทศ 2 5 5 2 2552 2010 2553 2009 รวม

มูลคา

Value : Million baht

Value Country 2554 Country Country 25532554 2554 2011

09 2010 21,425 20102011 20Total 11 2009 2019,238 19,482

รวม

19,482 ญี่ปุ่น รวม 5,446 ุ 5,446 ญปีนุญปีน สหรัสหรั ฐอเมริ ก า 2,110 สหรัฐอเมริฐกอเมริ า กา 2,110 ไต้ ห วั น 842 ไต ห วั น 842 ไตหวัน สหราชอาณาจั สหราชอาณาจั 1,325 สหราชอาณาจั กกรร กร1,325 อินเซีโดนี 357 อิอินนโดนี โดนี เซีย ย เซีย 357 เนเธอร แ ลนด 866 เนเธอร เนเธอร์แลนด แลนด์ 866 มาเลเซี 485 มาเลเซี ย ย มาเลเซีย 485 เวียดนาม 293 เวียดนาม เวี ย ดนาม 293 เยอรมนี 613 เยอรมนี 613 469 รัเยอรมนี สเซีรัยสเซีย 6 675 6,675 ประเทศอื รัสเซีประเทศอน ย น ๆ น ๆ 469 ประเทศอื ประเทศอน ประเทศอื่น ๆ 6,675

19,48219,238 19,238 21,425 Total 5,613 6,279 21,425 Japan Total 5,446 5,613 5,6136,279 Japan 6,279 Japan 1,8771,8771,961 USA 1,961 USA 2,110 1,8771,961 USA 836 836 963836 Taiwan 842 963 Taiwan 963 Taiwan 1,325 773Kingdom United Kingdom 925 925 773925 United Kingdom 773 United 357 724 Indonesia 724 Indonesia 249 249 724249 Indonesia 866 763 763 719 Netherlands 719 Netherlands 763 719 Netherlands 485 574 574 600 Malaysia 600 Malaysia 574 600 Malaysia 293 316 316 597 Vietnam 597 Vietnam 316 624 597624 Vietnam 613 586 Germany 586 Germany 624 530 586530 Germany 469 581 Russia 581 Russia 6 675 6 9317,643 7 643 Others 6,675 6,931 6 931 581 7 Russia 643 Others Oth 5306,931 Oth7,643

6,931 7,643 Others

ล้านบาท Million baht

2,200 2,200

7,000 7,000

2,000 2,000

6,000 6,000

1,800 1,800

5,000 5,000

1,600 1,600

4,000 4,000 3,000 3,000

1,400 1,400

2,000 2,000

1,200 1,200

1,000 1,000

1,000 1,000 ม.ค. ก.พ. ก.พ. มีมี..ค.ค. เม.ย. พ.ย.พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ม.ค. เม.ย. พ.ค. พ.ค. มิ.มิย..ย.ก.ค. ก.ค.ส.ค.ส.ค.ก.ย.ก.ย.ต.ค.ต.ค. Jan Feb Feb Mar NovNov Dec Dec Jan Mar Apr Apr May May Jun Jun JulJulAugAugSepSepOctOct

2552 (2009) 2552 (2009)

2553 2553(2010) (2010)

25542554 (2011) (2011)

่ 22 มูมูลลคคาาการส การสงออก ผัผักกและผลิ ตภัณฑ รายเดื อนอปน2552-2554 รูปรูปทีรูที่ ป22 รายเดื 2552-2554 ที่ 22 มูลค่าการส่งออก งออก ผักและผลิ และผลิตตภัภัณณฑ์ฑรายเดื อน ปี ป2552-2554

Figure 22 Export vegetables andproducts products bymonth, month, 2009-2011 Figure22 Exportvalues values ofofvegetables by by month, 2009-2011 Figure Export values vegetablesand and products 2009-2011

ญี่ปุ่น Japan

สหรัฐอเมริกา USA

ไต้หวัน สหราชอาณาจักร อินโดนีเซีย Taiwan United Kingdom Indonesia

2552 (2009) 2554 (2011)2554 (2011) 2552 (2009)2553 (2010) 2553 (2010)

รูปทีรูรู่ ป23ปที่ที23 มู่ 23 ลคมูาลมูการส ออก ตภัณ ฑ ตรายประเทศ ป 2552-2554 คางการส ผักและผลิ ภัณฑปีรายประเทศ ป 2552-2554 ค่ลาการส่ งออกผังออก ผักกและผลิ และผลไม้ รายประเทศ 2552-2554

Figure 2323 Export values and bybycountry, 2009-2011 FigureFigure Export valuesofvalues ofvegetables vegetables andproducts products country, 23 Export of vegetables and products by 2009-2011 country, 2009-2011

46 46

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางทีตารางที ่ 25 มูลค่ 25าการส ่เหลือใชท่เหลื ําอาหารสั ตว ตว ตารางทีตารางที ่ 26 มูลค่ 26าการส ่เหลือใชท่เหลื ําอาหารสั ตว ตว มูลคงาออก การสกากและเศษที งออก กากและเศษที อใชทําอาหารสั มูลคงาออก การสกากและเศษที งออก กากและเศษที อใชทําอาหารสั รายประเทศ ป 2552-2554 รายเดือนรายเดื ป 2552-2554 รายประเทศ ป 2552-2554 อน ป 2552-2554 ตารางที่ 26 มูลค่าการส่งออก กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ ตารางที่ 25 มูลค่าการส่งออก กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายเดือน Table 25Table Export values of residues and waste, prepared animal fodder Table 26 Export values of residues and waste, animal animal fodder fodder values of residues and waste, prepared animal fodder Export values of residues and prepared waste, prepared Table 26รายประเทศ ปี 2552-2554 25 Export ปี 2552-2554 Table 26 Export values2009-2011 of residues and waste, prepared animal Table 25 by Export values of residues and waste, prepared animal by month, 2009-2011 by country, 2009-2011 month, 2009-2011 by country, fodder by country, 2009-2011 fodder by month, 2009-2011

มูลคา : ลามูนบาท ลคา : ลานบาท

เดือน รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

Value : Million Value :baht Million baht

มูลคา มูลคา Value Value มูลค่า Month Month เดือน 2552 Value 2553 2552 2553 2554 2554 เดือน Month 2009 2009 2552 2010 2010 2553 2011 2011 2554 2009 2010 2011 รวม 13,831 13,831 16,409 16,409 17,613 17,613Total Total รวม 16,409 17,613 Total 971 13,831 ม.ค. 971 1,277 1,277 1,282 1,282Jan Jan ม.ค. 971 1,277 1,282Feb Feb Jan ก.พ. 1,019 1,019 1,331 1,331 1,225 1,225 ก.พ. 1,187 1,019 1,331 1,225 Feb มี.ค. 1,187 1,534 1,534 1,498 1,498Mar Mar มี.ค. 1,124 1,187 1,065 1,065 1,534 1,398 1,398 1,498Apr Mar เม.ย. 1,124 Apr เม.ย. 1,148 1,124 1,276 1,276 1,065 1,578 1,578 1,398 Apr May พ.ค. 1,148 May พ.ค. 1,214 1,148 1,732 1,732 1,276 1,572 1,572 1,578Jun May มิ.ย. 1,214 Jun มิ.ย. 1,106 1,214 1,432 1,732 1,357 1,572Jul Jun 1,432 1,357 ก.ค. 1,106 Jul ก.ค. 1,001 1,106 1,479 1,432 1,511 1,357 Jul Aug 1,479 1,511 ส.ค. 1,001 Aug ส.ค. 1,001 1,387 1,479 1,581 1,511 Aug 1,255 1,255 1,387 1,581Sep ก.ย. ก.ย. 1,255 1,334 1,387 1,520 1,581 Sep Sep 1,295 1,334 1,520Oct Oct ต.ค. 1,295 ต.ค. 1,295 1,334 1,520 Oct 1,321 1,321 1,523 1,523Nov Nov 1,268 , พ.ย. 1,268 , พ.ย. 1,268 1,321 1,523 Nov 1,242 1,242 1,242 1,242 1,567 1,567Dec Dec ธ.ค. ธ.ค. 1,242 1,242 1,567 Dec

หน่วย : ล้านบาท

Unit : Million baht

ลานบาท ลานบาท Million baht Million baht

มูลคา : ลามูนบาท ลคา : ลานบาท

หน่วย : ล้านบาท

ประเทศประเทศ

ประเทศ

รวม รวม ญี่ปุน ญีรวม ่ปุน ุ่นสหรักฐา อเมริกา สหรัญีฐ่ปอเมริ สหรัยฐมาเลเซี อเมริกยา มาเลเซี กัมพูมาเลเซี ชา กัมพูยชา กัมพูอิชตาาลี อิตาลี เวียดนาม อิตาลี เวียดนาม ลาวเวียดนาม ลาว ออสเตรเลี ย ลาวออสเตรเลี ย อินเดีออสเตรเลี ย อินเดีย ย ฟลิปอิปนนเดี ฟสลยิปปนส ประเทศอื ฟิลิปประเทศอื ปิ่นนๆส์ ่น ๆ

มูลคา มูลคา มูลค่า Value Value CountryCountry 2552 2552 Value 2553 2553 2554 2554 Country 25522009 2553 2009 2010 20102554 2011 2011 2009 2010 2011 13,831 13,831 16,409 16,409 17,613 17,613Total Total 13,831 16,409 17,6133,032 Japan Total 2,745 2,745 3,048 3,048 3,032 Japan 2,745 3,048 3,032 Japan 1,782 1,782 2,883 2,883 2,914 USA 2,914 USA 1,782 1,0772,883 2,9141,552USA Malaysia 1,077 1,350 1,350 1,552 Malaysia 1,077 1,3831,350 1,5521,526Malaysia Cambodia 1,383 1,191 1,191 1,526 Cambodia 1,383 1,2021,191 1,5261,338Cambodia Italy 1,202 1,421 1,421 1,338 Italy Vietnam 1,202 1,3381,074Italy 886 8861,421 950 950 1,074 Vietnam Laos 600 697 697 886 600 950 1,074828Vietnam 828 Laos Australia 625 780 780828643Laos 600 625 697 643 Australia India 252 282 282643601Australia 625 252 780 601 India Philippines 649 413 545 252 649 282 413601 India545 Philippines Others 2,630 3,394 , 649 2,630 , , Philippines 3,394 3,561 , 413 , 5453,561 , Others

ประเทศอื่น ๆ

2,630

3,394

3,561 Others

ลานบาท ลานบาท Million baht Million baht

1,800 1,800

3,500 3,500

1,700 1,700 1,600 1,600

3,000 3,000

1,500 1,500

2,500 2,500

1,400 1,400

2,000 2,000

1,300 1,300

1,500 1,500

1,200 1,200

1,000 1,000

1,100 1,100 1,000 1,000 900

Value : Million Value :baht Million baht

Unit : Million baht

900 ม.ค. ก.พ.ม.ค.มี.ค.ก.พ. เม.ย.มี.ค.พ.ค.เม.ย.มิ.ย.พ.ค.ก.ค.มิ.ย.ส.ค.ก.ค.ก.ย.ส.ค.ต.ค.ก.ย.พ.ย.ต.ค.ธ.ค.พ.ย. ธ.ค. Jan FebJanMarFebAprMarMayAprJunMayJulJunAugJulSepAugOctSepNovOctDecNov Dec

2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011)

ค่การส าการส่ งออกกากและเศษที กากและเศษที หลื รูปที่ 24รูรูปมูปลทีทีค่่ 24า24การส กากและเศษที ่เหลือใชท่เหลื ํา่เอาหารสั ตำ�วอาหารสั มูลมูคงลาออก งออก อใชอใช้ ทําทอาหารสั ตวตว์ รายเดือน ปี 2552-2554 อนรายเดื ป 2552-2554 อนofป residues 2552-2554 Figure 24รายเดื Export values and waste, prepared animal fodder by month, 2009-2011

500

ญี่ปุน Japan

า ฐอเมริ มาเลเซี กัมยพูชา กัมพูชอิาตาลี กา ย มาเลเซี ญีสหรั ่ปุนฐอเมริกสหรั Malaysia Malaysia Cambodia Cambodia Italy JapanUSA USA

อิตาลี Italy

2552 (2009) 2552 (2009)2553 (2010) 2553 (2010)2554 (2011) 2554 (2011)

รูรูปปทีที่ 25 าาการส่ ่เ่เหลื ่ 25รูปมูลลทีค่ค่ 25 การส กากและเศษที หลืออใช้ใชทท่เำ�หลื ําอาหารสั อาหารสั ตว์ ว ตว มูลงคงออก าออก การสกากและเศษที งออก กากและเศษที อใชทําตอาหารสั รายประเทศ ปี 2552-2554 รายประเทศ ป 2552-2554 รายประเทศ 2552-2554 Figure 25 Export values of residues andปwaste, prepared animal fodder by country, 2009-2011

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 27 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 Table 27 Quantity and value of agricultural products exports by month, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100 % ชั้น 1

ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2

ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 3

เดือน

ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

2553 2010 ปริมาณ Quantity 26,052 4,446 2,130 2,722 1,874 1,087 3,512 2,026 1,684 503 1,961 2,206 1,903 1,465,746 130,299 99,823 124,070 98,409 93,441 119,957 94,441 111,361 122,780 129,444 168,396 173,324 88,923 9,692 7,887 6,677 3,858 5,643 7,705 7,463 4,929 7,514 7,699 9,168 10,690

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

813,552 18,267 548,115 141,568 1,465 44,003 67,258 1,899 56,027 90,013 2,015 65,331 57,791 1,448 40,853 35,500 3,628 102,481 107,060 2,226 63,473 64,914 795 21,196 52,769 859 26,069 16,431 402 12,605 54,953 1,034 31,699 67,997 1,585 52,928 57,298 911 31,451 48,288,555 1,434,983 47,822,998 4,264,655 105,795 3,320,824 3,338,098 112,262 3,455,595 4,119,609 110,452 3,394,060 3,182,901 89,756 2,696,593 2,936,728 106,338 3,162,744 3,952,277 105,807 3,185,651 3,007,237 133,277 6,295,802 3,567,903 121,780 3,732,413 3,842,745 121,317 3,801,362 3,992,592 110,149 3,605,490 6,638,557 164,327 5,752,640 5,445,251 153,724 5,419,825 2,718,844 81,984 2,487,163 310,485 7,313 217,765 251,680 6,018 179,636 214,558 7,273 212,170 120,444 6,071 175,829 173,341 5,627 159,745 232,844 7,066 199,556 225,309 8,473 247,949 149,172 8,310 241,261 223,051 5,116 151,015 229,282 5,657 177,801 272,550 8,977 312,095 316,129 6,084 212,343

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity White Thai Hom Mali rice 100% grade A

White Thai Hom Mali rice 100% grade B

White Thai Hom Mali rice 100% grade C

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 27 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 27 Quantity and value of agricultural products exports by month, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ข้าวเจ้าขาว 100%

ข้าวเจ้าขาว 15%

ข้าวกล้องหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity 648,149 84,436 24,983 37,182 54,208 45,027 86,650 44,245 32,269 23,409 32,392 46,450 136,898 17,260 650 235 549 170 87 37 394 1,409 4,175 4,400 3,723 1,433 4,053 474 287 310 394 447 625 132 135 529 98 388 233

2554 2011 มูลค่า Value

11,410,548 1,618,994 530,093 769,658 1,049,986 853,701 1,489,123 744,173 520,885 403,177 519,283 718,341 2,193,135 243,978 10,408 3,385 8,428 2,815 1,514 693 5,971 19,051 59,292 60,417 51,693 20,311 130,071 15,875 10,926 10,550 10,686 14,441 21,251 3,945 3,906 16,182 2,859 12,182 7,267

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

798,038 13,284,003 173,125 2,808,940 103,791 1,726,872 56,098 950,827 103,717 1,715,612 81,045 1,302,369 69,043 1,095,674 79,960 1,249,119 30,787 504,160 18,408 331,889 10,409 206,074 32,388 633,538 39,267 758,929 288,522 4,274,585 1,772 25,647 55,349 761,660 176,481 2,616,670 5,275 78,527 2,999 42,133 6,041 83,907 1,816 26,643 1,549 23,030 1,841 28,430 1,120 18,312 2,812 49,941 31,465 519,685 2,936 88,345 273 9,934 622 11,542 818 20,493 239 8,628 201 7,752 123 4,771 69 2,547 160 6,165 75 2,658 170 6,396 12 451 176 7,008

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity White rice 100%

White rice 15%

Husked Thai Hom Mali rice 100% grade A

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ข้าวกล้อง 100%

ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์

มันอัดเม็ด

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

9,210 180,471 1,259 27,175 1,523 28,061 1,100 22,539 925 19,116 340 7,918 1,043 17,544 550 11,345 70 1,856 429 8,830 863 15,112 813 12,691 294 8,285 393,319 2,667,208 76,399 507,987 54,738 379,140 84,494 597,428 41,855 303,393 32,459 244,356 20,452 122,849 2,145 16,391 19,687 128,920 13,268 80,783 14,213 88,961 31,110 177,226 2,500 19,776 156,069 785,111 23,496 108,026 7,487 35,994 49,677 233,620 28,457 137,073 14,021 75,948 11,787 64,103 7,325 39,657 1,364 8,125 431 3,989 4,297 27,678 1,589 11,207 6,139 39,691

ปริมาณ Quantity

23,702 829 872 596 3,088 3,314 3,701 3,362 3,082 3,027 776 287 768 318,961 10,994 7,616 22,590 17,860 39,400 29,300 17,690 25,572 43,290 35,794 55,291 13,564 36,694 736 832 733 4,369 6,195 1,708 1,049 1,639 2,349 2,123 7,954 7,007

มูลค่า Value

389,248 15,624 16,806 12,273 46,689 50,804 57,152 52,970 49,666 47,138 16,276 6,986 16,865 2,975,858 84,350 72,951 214,927 166,856 384,673 289,216 163,900 232,985 391,568 339,413 509,893 125,126 283,897 5,276 6,166 5,718 29,763 51,129 14,108 9,966 12,362 18,834 16,555 62,650 51,371

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Husked rice 100%

Maize for animal feed

Cassava pellets

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า มันเส้น

แป้งมันสำ�ปะหลัง

น้ำ�ตาลดิบ

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

4,116,726 362,730 485,830 574,561 663,212 406,735 390,050 180,662 200,997 245,321 177,646 181,130 247,852 1,740,806 193,965 208,381 205,417 188,177 127,140 109,966 92,178 98,284 106,355 121,343 145,015 144,585 2,068,893 124,447 324,908 338,507 227,492 259,151 320,585 200,860 70,818 79,092 45,058 21,209 56,769

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

25,192,548 3,693,514 29,252,129 2,007,733 322,971 2,388,448 2,676,298 410,317 3,159,930 3,397,978 476,901 3,869,635 3,882,817 81,386 669,348 2,484,451 414,644 3,428,595 2,452,650 135,242 1,090,594 1,172,270 234,722 1,853,790 1,340,450 368,123 2,877,332 1,643,322 166,238 1,261,804 1,186,905 234,393 1,803,894 1,214,648 237,057 1,956,520 1,733,023 611,519 4,892,239 24,552,726 1,888,147 28,238,057 2,327,973 109,233 1,801,296 2,598,504 147,069 2,477,248 2,669,516 168,163 2,858,814 2,452,354 125,681 2,147,017 1,776,632 110,514 1,924,518 1,583,734 107,462 1,726,592 1,357,693 150,787 2,216,684 1,622,771 193,022 2,696,702 1,733,979 189,378 2,528,446 1,844,735 214,539 2,830,073 2,248,804 207,845 2,767,601 2,336,029 164,452 2,263,065 27,334,651 4,116,824 62,876,437 1,575,717 238,005 3,411,300 4,092,840 283,104 4,115,982 4,877,622 538,218 8,178,048 3,198,648 390,751 5,864,173 3,292,278 653,740 10,208,227 4,205,069 753,633 11,555,365 2,729,843 349,890 5,384,544 964,619 290,680 4,663,575 1,096,326 212,097 3,008,357 434,704 169,656 2,348,004 282,079 40,721 691,380 584,907 196,330 3,447,483

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Cassava shredded

Cassava flour

Raw sugar

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า นํ้าตาลทราย

น้ำ�มันปาล์ม

ยางแผ่นรมควัน

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2,070,142 116,881 289,263 363,925 306,634 285,908 299,454 147,806 78,286 64,181 31,565 52,167 34,070 226,006 7,053 11,917 20,947 25,756 27,673 24,418 18,097 23,898 37,159 17,431 8,047 3,609 692,356 81,679 69,860 63,218 40,661 29,786 49,954 56,004 59,190 57,687 51,820 62,227 70,268

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

35,735,566 2,375,259 45,823,331 2,060,162 96,430 1,763,895 4,973,798 178,439 3,250,983 6,635,790 237,135 4,442,652 5,175,361 248,328 4,564,546 4,724,037 318,199 6,082,864 5,088,634 248,683 4,635,378 2,386,285 180,682 3,512,799 1,363,595 261,980 5,163,242 1,108,637 162,564 3,315,813 516,358 119,343 2,398,637 1,044,297 176,597 3,703,463 658,611 146,880 2,989,058 6,707,477 487,569 16,257,729 220,289 2,881 134,144 340,572 1,919 99,264 594,000 7,200 372,239 723,723 22,332 826,132 815,617 22,348 989,975 73602 21,923 897,181 542,826 62,767 2,104,346 705,755 81,842 2,625,680 1,067,703 82,724 2,709,701 518,351 72,760 2,165,678 290,175 69,739 2,029,123 156,863 39,136 1,304,265 72,929,822 753,863 115,400,121 7,236,873 61,905 9,293,617 6,580,573 63,140 11,758,486 6,316,563 72,741 13,708,146 4,219,929 49,490 8,552,366 3,387,687 53,752 8,830,379 5,706,602 54,776 8,694,886 6,258,864 57,088 9,527,357 6257,940 70,285 10,388,588 5,980,561 66,579 9,275,248 5,570,407 63,006 8,677,559 7,008,675 65,302 8,194,373 8,405,149 75,799 8,499,114

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Commodity Refined sugar

Palm oil

Rubber smoked sheets

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า ยางแท่ง

น้ำ�ยางข้น *

ลำ�ไยสด

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

930,495 81,550 73,127 77,377 53,325 75,008 84,085 73,065 75,983 77,188 84,529 80,763 94,495 539,072 53,396 45,624 41,881 26,444 39,262 44,634 44,815 55,218 54,263 48,568 42,879 42,090 216,395 23,979 16,886 16,528 11,256 3,603 11,155 38,803 19,859 10,295 9,489 25,238 29,304

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

96,595,623 1,224,125 171,762,297 7,348,528 86,454 11,858,979 7,041,077 88,224 13,437,702 7,876,041 109,649 17,957,779 5,518,226 75,580 11,970,427 7,756,493 91,236 13,729,001 8,556,062 88,512 12,836,431 7,326,067 104,758 14,517,120 7,613,926 114,544 15,687,083 7,829,170 111,475 15,327,870 9,013,911 127,197 17,493,773 9,151,083 109,654 13,855,412 11,565,039 116,844 13,090,722 59,406,497 525,829 76,632,763 4,816,528 52,553 7,645,654 4,448,964 50,077 8,078,409 4,379,998 45,638 7,411,339 2,971,522 31,684 5,071,159 4,403,951 34,372 5,449,127 4,853,876 41,147 6,351,342 5,010,230 43,846 6,495,660 6,093,175 43,138 6,213,578 6,107,940 46,231 6,536,672 5,633,271 44,468 6,076,706 5,172,215 45,312 5,764,738 5,514,827 47,365 5,538,378 3,512,870 382,013 6,209,321 390,555 43,365 690,313 291,440 28,018 432,718 245,523 25,421 409,521 181,077 12,128 178,306 58,578 7,712 146,498 187,270 10,681 253,887 656,389 60,498 979,776 356,359 45,637 753,873 175,591 16,353 258,340 167,132 32,045 542,518 365,461 37,612 591,876 437,496 62,543 971,694

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Block rubber

Rubber concentrated latex *

Longans, fresh

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ทุเรียนสด

สับปะรดบรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้

ดอกกล้วยไม้สด

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity 207,501 3,611 4,009 8,168 39,547 43,152 11,266 27,884 33,901 12,651 9,389 7,955 5,967 484,624 40,641 39,461 44,851 39,177 41,256 46,482 40,183 29,515 27,517 35,021 45,210 55,309 25,270 2,174 2,096 2,011 1,521 2,005 1,931 1,657 2,036 2,388 2,741 2,394 2,316

2554 2011 มูลค่า Value

3,690,338 70,507 75,006 136,498 686,779 715,131 195,898 479,687 691,674 229,243 178,713 132,135 99,067 13,643,702 1,046,343 1,021,680 1,206,048 1,046,583 1,114,399 1,278,824 1,157,194 895,724 857,786 1,029,887 1,463,912 1,525,321 2,305,151 184,171 183,806 202,689 144,569 211,618 196,429 163,208 197,574 218,922 226,296 187,297 188,572

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

271,949 4,662,525 3,394 57,191 2,623 44,162 6,849 112,322 46,553 759,561 72,928 1,234,100 28,888 536,583 19,699 377,806 45,373 782,989 18,074 307,753 12,679 202,874 7,710 130,634 7,180 116,548 610,677 19,130,572 48,619 1,401,064 50,120 1,508,231 55,211 1,729,792 49,351 1,579,175 62,840 2,034,553 64,141 2,092,339 53,486 1,790,708 45,156 1,440,107 42,321 1,356,475 42,103 1,353,567 44,294 1,349,802 53,036 1,494,758 24,644 2,220,189 2,250 171,584 2,043 186,523 1,944 173,136 1,761 180,858 1,813 188,452 1,753 202,995 1,589 157,371 2,198 190,691 2,429 211,137 2,883 231,127 2,163 163,143 1,820 163,171

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Durians, fresh

Pineapples, in airtight containers

Cut natural orchids, fresh

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า กุ้งขาว สด แช่เย็นหรือ แช่เย็นจนแข็ง

กุ้งปรุงแต่ง ไม่บรรจุ ภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้

ปลาทูน่าปรุงแต่ง

เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

2553 2010 ปริมาณ Quantity

209,903 12,868 13,299 15,708 13,264 16,852 23,547 20,475 19,566 20,695 20,364 17,012 16,254

2554 2011 มูลค่า Value

46,024,527 2,659,928 2,701,988 3,343,643 2,688,762 3,411,991 4,887,660 4,609,177 4,549,241 4,789,419 4,710,567 3,847,443 3,824,709

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

183,714 47,215,045 11,019 2,663,415 10,342 2,540,082 14,460 3,559,109 12,005 2,983,425 13,633 3,505,348 15,871 4,063,999 17,486 4,610,918 19,874 5,385,912 18,778 4,756,008 18,470 4,720,439 17,263 4,508,148 14,513 3,918,240

165,508 43,458,031

178,657 54,603,995

11,711 10,528 12,487 9,566 11,066 13,982 13,750 14,371 17,485 18,868 16,026 15,668 574,452 44,439 44,292 53,031 43,368 46,965 56,682 46,963 42,068 40,973 44,292 58,441 52,937

11,542 3,268,890 10,725 3,088,426 13,589 3,893,303 10,619 3,120,768 13,759 4,086,916 15,150 4,599,785 16,166 5,154,304 17,827 5,606,738 18,934 5,878,801 19,051 6,013,405 16,625 5,274,717 14,670 4,617,942 559,187 67,585,211 47,448 4,553,400 47,433 4,956,227 52,133 5,779,850 45,170 5,166,039 49,369 5,633,703 50,632 6,162,102 46,886 5,921,755 46,544 5,988,232 43,493 5,479,221 42,180 5,797,756 42,920 5,902,642 44,980 6,244,284

3,108,301 2,726,915 3,196,623 2,430,051 2,826,294 3,519,842 3,601,229 3,901,504 4,701,420 5,011,057 4,223,894 4,210,902 58,199,001 4,369,615 4,287,225 5,302,721 4,122,952 4,636,445 5,915,511 5,158,552 4,763,754 4,622,595 4,492,046 5,548,834 4,978,752

Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity White shrimp, fresh, chilled or frozen

Shrimps and prawns, prepared or preserved, not in airtight containers

Tuna, prepared or preserved

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ปลาหมึก แช่เย็นจนแข็ง

ไก่ปรุงแต่ง

กระดูกและเขาสัตว์ ยังไม่ประดิษฐ์

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

68,138 5,118 5,765 6,433 6,361 6,828 6,518 5,148 4,091 4,811 5,685 5,329 6,049 398,939 29,228 26,793 34,097 25,641 31,328 38,902 35,589 34,742 35,742 34,615 36,270 35,992 84,095 5,540 5,934 7,164 5,687 7,279 7,365 6,558 7,543 7,690 7,782 8,762 6,792

2554 2011 มูลค่า Value

11,073,153 804,748 848,954 1,004,158 1,041,550 1,000,526 994,144 846,779 752,570 854,139 1,016,728 912,358 996,498 50,352,389 3,648,582 3,331,389 4,203,691 3,145,883 4,130,772 4,920,041 4,575,749 4,499,927 4,571,229 4,350,870 4,537,650 4,436,605 4,977,680 340,866 399,588 418,397 345,127 415,307 422,476 396,955 434,283 440,020 465,595 491,521 407,545

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

62,002 12,217,001 4,126 732,226 4,959 876,188 6,332 1,432,980 4,967 926,521 5,912 1,058,218 6,701 1,243,076 5,225 1,029,761 4,765 898,484 4,765 984,023 5,232 1,060,237 4,300 998,218 4,718 977,068 415,726 57,114,424 31,478 3,918,294 32,513 4,195,296 36,475 4,828,959 29,348 3,929,191 34,201 4,697,727 36,252 5,064,152 35,039 5,037,120 37,817 5,323,551 38,798 5,519,625 34,551 4,869,172 34,048 4,810,354 35,206 4,920,984 113,247 6,437,889 7,680 498,599 8,679 489,412 10,488 623,264 7,802 443,977 9,938 534,594 11,336 609,136 8,925 525,133 9,510 556,607 11,105 614,526 9,144 533,948 10,039 538,641 8,600 470,052

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Squid, frozen

Chicken, prepared or preserved

Bones and horn-cores unworked

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 28 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 Table 28 Quantity and value of agricultural products exports by country, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า/ประเทศ ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 มาเลเซีย สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง ญี่ปุ่น แคนาดา สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สวิตเซอร์แลนด์ คองโก จีน เยอรมนี ประเทศอื่น ๆ ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2 สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง กานา จีน สิงคโปร์ โกตดิวัวร์ แคนาดา ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส กาบอง ประเทศอื่น ๆ ข้าวเจ้่าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 3 ฮ่องกง สหรัฐอเมริกา ยูไนเต็ดสเตจไมเนอร์ ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ นิวซีแลนด์ กาตาร์ สิงคโปร์ อิสราเอล ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

26,052

2554 2011 มูลค่า Value

813,552

ปริมาณ Quantity

18,267

8,140 241,575 2,962 87,549 5,623 190,400 823 30,206 2,952 84,575 763 21,922 492 18,678 23 737 430 15,353 3,846 122,558 1,465,746 48,288,555

7,338 2,668 1,685 979 1,068 916 380 486 435 331 1,980 1,434,983

320,943 12,019,919 110,311 3,658,395 87,501 2,603,245 124,245 3,879,073 98,591 3,220,273 123,699 3,560,010 75,507 2,507,696 52,652 1,796,376 36,839 1,276,317 27,069 779,880 408,388 12,987,370 88,923 2,718,844

336,674 114,548 131,329 102,320 101,071 89,289 74,879 53,695 34,308 34,694 362,174 81,984

45,881 11,485 409 6,773 2,655 5,311 1,057 377 1,679 2,484 10,813

1,377,223 358,423 11,566 216,034 83,846 164,898 33,173 12,908 48,439 73,886 338,448

39,652 11,462 7,490 4,146 2,411 2,359 1,856 1,648 1,647 1,042 8,271

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

548,115 White Thai Hom Mali rice 100% grade A 217,646 Malaysia 77,803 USA 52,916 Hong Kong 34,687 Japan 31,287 Canada 25,096 United Arab Emirates 16,337 Switzerland 15,451 Congo 14,915 China 13,076 Germany 48,901 Others 47,822,998 White Thai Hom Mali rice 100% grade B 13,181,437 USA 3,798,991 Hong Kong 3,765,679 Ghana 3,355,175 China 3,211,303 Singapore 2,580,266 Cote d’Ivoire 2,446,506 Canada 1,778,570 Australia 1,179,764 France 1,015,131 Gabon 11,510,176 Others 2,487,163 White Thai Hom Mali rice 100% grade C 1,179,124 Hong Kong 364,841 USA 220,564 United States Minor 138,008 Australia 75,126 France 67,559 United Arab Emirates 59,178 New Zealand 48,698 Qatar 46,322 Singapore 30,999 Israel 256,744 Others

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 28 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 28 Quantity and value of agricultural products exports by country, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า/ประเทศ ข้าวเจ้าขาว 100% อิหร่าน ญี่ปุ่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เปรู ออสเตรเลีย โมซัมบิก สิงคโปร์ กาบอง อิสราเอล แอฟริกาใต้ ประเทศอื่น ๆ ข้าวเจ้าขาว 15% อินโดนีเซีย บังกลาเทศ โมซัมบิก สิงคโปร์ แอฟริกาใต้ เคนยา พม่า โกตดิวัวร์ สหราชอาณาจักร มาตินิคร์ ประเทศอื่น ๆ ข้าวกล้องหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง เยอรมนี สเปน นอร์เวย์ ลาว อิตาลี ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

648,149 11,410,548 41,710 672,411 272,039 4,673,042 12,226 175,089 2,000 32,117 15,987 347,519 15,494 251,209 17,173 297,046 12,313 183,169 14,983 403,751 16,551 255,981 227,672 4,119,214 17,260 243,978 5,358 74,837 400 5,883 239 3,514 363 3,987 25 383 114 2,085 10,762 153,288 4,053 130,071 773 1,171 375 75 216 55 78 1,309

29,221 39,302 12,095 2,577 6,739 2,141 744 n.s. 37,252

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

798,038 13,284,003 White rice 100% 268,851 4,346,902 Iran 272,761 4,318,786 Japan 35,195 590,945 United Arab Emirates 30,167 463,649 Peru 16,194 355,886 Australia 16,636 289,396 Mozambique 15,372 269,392 Singapore 15,736 264,825 Gabon 9,686 252,023 Israel 13,997 242,099 South Africa 103,442 1,890,100 Others 288,522 4,274,585 White rice 15% 196,684 2,998,588 Indonesia 50,000 668,136 Bangladesh 19,000 261,815 Mozambique 16,916 252,319 Singapore 1,400 23,632 South Africa 1,170 16,843 Kenya 1,084 13,000 Myanmar 500 9,698 Cote d’Ivoire 475 7,875 United Kingdom 183 3,492 Martinique 1,109 19,186 Others 2,936 88,345 Husked Thai Hom Mali rice 100% grade A 1,655 42,061 France 596 22,870 Netherlands 192 7,763 Switzerland 150 5,034 USA 84 2,409 Hong Kong 39 1,542 Germany 40 1,411 Spain 23 824 Norway 57 707 Laos 11 689 Italy 88 3,037 Others

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า/ประเทศ ข้าวกล้อง 100% เนเธอร์แลนด์ เกาะเรอุนยอง โปแลนด์ สิงคโปร์ เกาหลีใต้ สหราชอาณาจักร กวาเดอลูป ฮ่องกง เดนมาร์ก ออสเตรเลีย ประเทศอื่น ๆ ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ มาเลเซีย เวียดนาม อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น ติมอร์ตะวันออก ไต้หวัน ฮ่องกง ประเทศอื่น ๆ มันอัดเม็ด ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ เนเธอร์แลนด์ โตโก สหรัฐอเมริกา สวิตเซอร์แลนด์ ออสเตรเลีย พม่า กัมพูชา ฝรั่งเศส ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity 9,210 92 2,713 250 845 2,780 n.s. 570 440 1,521 393,319 100,164 223,591 68,585 147 193 640 n.s. 156,069 21,331 7,725 2 14 84 15 10 66 5 126,817

2554 2011 มูลค่า Value 180,471 1,816 43,880 3,854 27,101 43,172 6 18,031 9,597 33,015 2,667,208 717,007 1,393,790 546,797 1,589 2,002 6,018 3 785,111 116,225 44,147 50 349 3,371 1,220 451 1,725 307 617,266

ปริมาณ Quantity 23,702 7,409 5,899 3,600 996 1,660 1,231 731 343 306 357 1,170 318,961 119,718 90,990 56,250 42,740 5,240 3,070 561 302 91 36,694 24,858 11,087 496 85 38 21 12 16 40 3 39

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

389,248 Husked rice 100% 108,990 Netherlands 92,807 Reunion 52,494 Poland 28,576 Singapore 24,588 South Korea 19,411 United Kingdom 10,242 Guadeloupe 9,932 Hong Kong 9,252 Denmark 7,564 Australia 25,392 Others 2,975,858 Maize for animal feed 1,121,946 Malaysia 856,507 Vietnam 515,815 Indonesia 388,888 Philippines 49,979 Japan 32,063 East Timor 6,571 Taiwan 3,328 Hong Kong 762 Others 283,897 Cassava pellets 188,343 Japan 82,876 New Zealand 3,686 Netherlands 2,445 Togo 2,340 USA 1,864 Switzerland 605 Australia 393 Myanmar 328 Cambodia 237 France 780 Others

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า/ประเทศ มันเส้น จีน ประเทศอื่น ๆ แป้งมันสำ�ปะหลัง จีน อินโดนีเซีย ไต้หวัน มาเลเซีย ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ สหรัฐอเมริกา สิงคโปร์ บังกลาเทศ เกาหลีใต้ ประเทศอื่น ๆ น้ำ�ตาลดิบ อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ มาเลเซีย จีน ไต้หวัน บังกลาเทศ รัสเซีย อิหร่าน ออสเตรเลีย ประเทศอื่นๆ น้ำ�ตาลทราย กัมพูชา อิรัก เวียดนาม สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน อินโดนีเซีย จีน ตูนิเซีย ซูดาน ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

4,116,726 4,111,276 5,450 1,740,806 546,827 274,385 248,654 186,697 101,461 59,140 45,931 38,469 35,750 10,504 192,988 2,068,893 771,124 528,451 234,465 111,025 5,251 69,009 79,900 32,350 25,141 212,178 2,070,142 378,916 57,292 116,850 57,597 206,434 12,218 468,957 12,240 112,130 647,507

2554 2011 มูลค่า Value

25,192,548 25,161,025 31,523 24,552,726 7,605,494 3,599,863 3,508,250 2,628,691 1,481,137 866,392 792,466 581,558 450,622 154,115 2,884,137 27,334,651 10,691,301 7,040,401 2,199,551 1,433,812 63,411 850,698 1,092,553 423,604 352,742 3,186,578 35,735,566 6,543,211 862,160 1,993,697 1,024,227 3,688,662 191,702 8,219,611 205,617 2,030,750 10,975,929

ปริมาณ Quantity

3,693,514 3,693,514 n.s. 1,888,147 502,255 462,327 266,737 207,665 124,136 50,440 35,875 45,048 26,138 23,450 144,077 4,116,824 1,200,750 1,064,145 515,671 297,200 210,374 125,733 132,400 124,000 85,896 67,000 293,655 2,375,259 400,463 331,406 235,000 165,290 140,984 79,893 89,084 72,746 64,325 65,465 730,605

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

29,252,129 Cassava shredded 29,251,831 China 299 Others 28,238,057 Cassava flour 7,584,969 China 6,341,085 Indonesia 3,937,718 Taiwan 3,067,824 Malaysia 1,909,330 Japan 789,921 Philippines 752,198 USA 711,776 Singapore 382,476 Bangladesh 349,586 South Korea 2,411,174 Others 62,876,437 Raw sugar 19,809,766 Indonesia 15,534,608 Japan 6,643,248 South Korea 4,661,555 Malaysia 3,416,542 China 2,154,699 Taiwan 2,065,503 Bangladesh 2,035,525 Russia 1,418,172 Iran 1,268,081 Australia 3,868,736 Others 45,823,331 Refined sugar 7,912,390 Cambodia 6,344,522 Iraq 4,388,577 Vietnam 3,259,601 Singapore 2,956,915 Philippines 1,562,721 Taiwan 1,547,861 Indonesia 1,394,681 China 1,292,182 Tunisia 1,134,009 Sudan 14,029,872 Others

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า/ประเทศ น้ำ�มันปาล์ม มาเลเซีย อิตาลี พม่า เนเธอร์แลนด์ อินเดีย เยอรมนี จีน กัมพูชา บังกลาเทศ ลาว ประเทศอื่น ๆ ยางแผ่นรมควัน ญี่ปุ่น จีน สหรัฐอเมริกา อินเดีย สเปน บราซิล ไต้หวัน โปแลนด์ สิงคโปร์ เกาหลีใต้ ประเทศอื่น ๆ ยางแท่ง จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา บราซิล อินเดีย เยอรมนี อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ตุรกี ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

226,006 82,225 63 55,222 1,828 20,999 6,000 26,450 9,213 1,595 3,117 19,294 692,356 171,118 147,770 69,113 40,286 30,182 37,365 18,276 18,007 21,278 24,640 114,320 930,495 399,085 137,391 110,378 80,400 42,912 16,904 29,273 18,535 7,706 13,191 74,719

2554 2011 มูลค่า Value

6,707,477 2,344,900 1,781 1,821,473 52,948 521,735 175,429 880,013 309,849 28,867 88,233 482,248 72,929,822 17,988,592 15,389,446 7,428,913 4,214,108 3,194,400 3,941,270 1,938,251 1,923,076 2,193,152 2,584,951 12,133,662 96,595,623 40,927,359 14,982,106 11,295,488 8,370,392 4,516,744 1,648,010 3,024,569 1,994,812 808,484 1,340,690 7,686,970

ปริมาณ Quantity

487,569 195,153 93,256 40,940 40,755 38,027 27,994 15,591 14,717 11,312 3,051 6,773 753,863 175,912 165,383 95,138 37,342 31,475 30,538 17,668 22,313 24,440 25,615 128,038 1,224,125 627,583 130,792 137,409 88,345 36,938 30,153 26,545 17,203 16,447 11,321 101,390

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

16,257,729 Palm oil 6,575,424 Malaysia 2,878,127 Italy 1,666,974 Myanmar 1,280,337 Netherlands 1,093,530 India 863,724 Germany 654,708 China 626,686 Cambodia 334,573 Bangladesh 112,638 Laos 171,009 Others 115,400,121 Rubber smoked sheets 29,555,064 Japan 23,586,285 China 14,295,259 USA 4,731,377 India 4,721,877 Spain 4,516,199 Brazil 3,895,368 Taiwan 3,878,154 Poland 3,813,494 Singapore 3,649,476 South Korea 18,757,568 Others 171,762,297 Block rubber 86,631,893 China 19,512,001 Japan 19,291,127 South Korea 12,608,477 USA 5,241,541 Brazil 3,872,412 India 3,854,378 Germany 2,509,753 Italy 2,336,147 Netherlands 1,586,062 Turkey 14,318,507 Others

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า/ประเทศ น้ำ�ยางข้น * มาเลเซีย จีน เกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา บราซิล เบลเยียม ปากีสถาน อินโดนีเซีย เยอรมนี ตุรกี ประเทศอื่น ๆ ลำ�ไยสด อินโดนีเซีย จีน ฮ่องกง เวียดนาม ลาว แคนาดา สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ สหรัฐอเมริกา มาเลเซีย ประเทศอื่น ๆ ทุเรียนสด จีน ฮ่องกง อินโดนีเซีย ไต้หวัน สหรัฐอเมริกา ลาว ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น บรูไน เกาหลีใต้ ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

539,072 59,406,497 350,420 37,265,381 109,423 12,831,048 13,838 1,659,616 5,608 617,236 7,700 881,013 4,965 554,337 6,046 729,142 4,816 554,904 2,574 292,993 3,103 370,793 30,579 3,650,035 216,395 57,395 72,547 58,434 7,788 9,399 1,316 2,417 1,939 1,024 2,279 1,857 207,501 124,784 47,708 21,897 10,254 952 657 33 175 363 58 618

3,512,870 1,096,455 1,032,969 894,592 90,824 82,907 39,529 39,002 32,511 88,587 31,378 84,118 3,690,338 2,227,822 759,299 470,850 109,425 56,485 7,637 4,831 11,118 15,322 2,445 25,103

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

525,829 76,632,763 Rubber concentrated latex * 294,551 42,341,603 Malaysia 146,991 21,749,451 China 12,272 1,818,440 South Korea 9,625 1,404,746 USA 9,434 1,393,600 Brazil 6,315 921,746 Belgium 5,220 777,753 Pakistan 4,534 666,317 Indonesia 4,055 610,924 Germany 4,045 602,679 Turkey 28,790 4,345,505 Others 382,013 101,931 123,015 89,790 32,725 19,094 1,885 4,163 3,549 399 3,519 1,942 271,949 142,618 84,686 26,305 13,667 739 2,725 128 186 167 120 607

6,209,321 Longans, fresh 2,107,050 Indonesia 1,959,302 China 1,319,289 Hong Kong 309,852 Vietnam 151,906 Laos 75,246 Canada 68,760 Singapore 52,538 Philippines 43,400 USA 42,971 Malaysia 79,006 Others 4,662,525 Durians, fresh 2,500,204 China 1,225,391 Hong Kong 624,654 Indonesia 177,632 Taiwan 47,746 USA 29,495 Laos 10,991 Australia 9,271 Japan 7,556 Brunei 6,407 South Korea 23,178 Others

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า/ประเทศ สับปะรดบรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ สหรัฐอเมริกา เยอรมนี รัสเซีย เนเธอร์แลนด์ สเปน ญี่ปุ่น อิหร่าน สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ประเทศอื่น ๆ ดอกกล้วยไม้สด ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา อิตาลี จีน รัสเซีย อินเดีย เนเธอร์แลนด์ ไต้หวัน เวียดนาม ออสเตรเลีย ประเทศอื่น ๆ กุ้งขาว สด แช่เย็นหรือ แช่เย็นจนแข็ง สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น แคนาดา สหราชอาณาจักร สเปน เกาหลีใต้ เบลเยียม ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เยอรมนี ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

484,624 13,643,702 129,860 3,980,807 32,923 756,487 30,281 749,708 12,390 334,400 16,715 591,746 19,957 633,615 11,097 367,320 15,472 454,431 12,490 346,606 10,232 292,605 193,205 5,135,978 25,270 2,305,151 4,604 777,143 2,793 410,713 2,151 199,842 7,593 243,739 302 62,472 2,121 67,883 649 64,081 731 49,134 1,122 41,428 193 34,299 3,011 354,416 209,903 46,024,527 93,455 22,017,638 34,915 8,488,638 11,362 2,552,793 6,362 1,637,489 12,132 1,932,460 5,838 1,011,247 5,538 1,063,456 4,446 896,851 4,792 962,533 3,740 797,311 27,324 4,664,109

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

610,677 19,130,572 Pineapples, in airtight containers 144,251 4,482,485 USA 56,950 1,634,013 Germany 33,757 986,349 Russia 27,122 873,630 Netherlands 23,201 868,805 Spain 24,646 803,876 Japan 19,789 750,299 Iran 16,954 541,228 United Kingdom 15,923 528,621 France 13,222 414,605 United Arab Emirates 234,862 7,246,662 Others 24,644 2,220,189 Cut natural orchids, fresh 4,300 752,674 Japan 2,677 396,610 USA 1,947 183,382 Italy 7,072 172,555 China 386 80,946 Russia 2,160 78,693 India 531 65,010 Netherlands 950 51,301 Taiwan 1,256 47,703 Vietnam 274 44,383 Australia 3,091 346,931 Others 183,714 47,215,045 White shrimp, fresh, chilled or frozen 80,344 21,275,124 USA 33,298 9,761,509 Japan 11,682 3,068,311 Canada 7,366 2,188,978 United Kingdom 9,864 1,659,483 Spain 6,942 1,404,604 South Korea 4,228 1,081,768 Belgium 3,939 915,979 Australia 3,778 913,243 France 3,275 881,477 Germany 18,998 4,064,569 Others

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า/ประเทศ กุ้งปรุงแต่ง ไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น สหราชอาณาจักร แคนาดา เยอรมนี ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ เกาหลีใต้ เบลเยียม ประเทศอื่น ๆ ปลาทูน่าปรุงแต่ง สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น อียิปต์ แคนาดา สหราชอาณาจักร ซาอุดิอาระเบีย ตูนิเซีย ลิเบีย สหรัฐอาหรับ ประเทศอื่น ๆ ปลาหมึก แช่เย็นจนแข็ง ญี่ปุ่น อิตาลี สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ แคนาดา เวียดนาม ออสเตรเลีย เยอรมนี ไต้หวัน ฮ่องกง ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

165,508 43,458,031 84,359 33,463 9,097 9,204 7,445 5,228 2,974 2,042 1,890 2,015 7,791 574,452 142,342 41,052 26,328 51,532 28,812 13,919 18,721 5,417 20,479 7,440 218,410 68,138 17,190 24,082 5,166 2,654 1,769 5,450 1,668 753 2,158 1,158 6,090

21,722,000 9,460,373 2,413,201 2,373,604 2,093,985 1,369,016 775,189 532,603 465,534 491,428 1,761,099 58,199,001 15,415,089 5,081,533 3,772,726 3,641,402 3,408,658 1,624,234 1,858,117 523,970 1,917,280 718,166 20,237,827 11,073,153 4,872,425 3,121,664 751,409 342,302 289,508 327,999 254,807 126,768 150,206 153,077 682,989

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

178,657 54,603,995 Shrimps and prawns, prepared or preserved, not in airtight containers 91,570 27,784,621 USA 39,621 12,509,584 Japan 10,238 3,083,368 United Kingdom 9,769 3,033,298 Canada 6,475 2,029,642 Germany 5,526 1,616,053 Australia 2,838 914,385 France 2,277 739,744 Netherlands 2,599 706,170 South Korea 1,766 543,238 Belgium 5,978 1,643,890 Others 559,187 67,585,211 Tuna, prepared or preserved 121,191 15,587,457 USA 42,322 6,089,014 Australia 32,259 5,146,469 Japan 46,244 4,063,878 Egypt 28,768 3,924,977 Canada 22,804 2,805,981 United Kingdom 20,878 2,533,614 Saudi Arabia 13,134 1,588,300 Tunisia 11,761 1,315,570 Libya 10,204 1,242,942 United Arab Emirates 209,621 23,287,010 Others 62,002 12,217,001 Squid, frozen 16,282 5,484,611 Japan 21,498 3,334,997 Italy 4,404 752,843 USA 3,765 589,355 South Korea 1,957 382,629 Canada 3,904 307,192 Vietnam 1,605 288,277 Australia 835 169,557 Germany 2,003 158,201 Taiwan 588 109,261 Hong Kong 5,160 640,079 Others

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า/ประเทศ ไก่ปรุงแต่ง ญี่ปุ่น สหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ เยอรมนี สิงคโปร์ เกาหลีใต้ ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ สวีเดน ฮ่องกง ประเทศอื่น ๆ กระดูกและเขาสัตว์ยังไม่ประดิษฐ์ ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา มาเลเซีย อินโดนีเซีย อิตาลี ไต้หวัน สหราชอาณาจักร รัสเซีย ฟิลิปปินส์ ฝรั่งเศส ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

398,939 50,352,389 174,011 23,421,825 132,063 15,667,417 31,767 3,936,096 12,058 1,492,804 11,649 1,401,678 10,165 1,126,532 4,859 615,781 6,889 794,503 4,656 592,839 4,276 444,042 6,546 858,873 84,095 4,977,680 35,953 1,928,624 4,206 305,693 8,459 345,348 4,946 171,350 1,027 149,730 2,517 112,661 1,554 191,280 3,593 290,169 3,576 128,991 1,284 200,853 16,982 1,152,981

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Coutry

415,726 57,114,424 Chicken, prepared or preserved 189,104 27,901,011 Japan 131,256 16,741,004 United Kingdom 29,541 3,898,162 Netherlands 13,831 1,878,603 Germany 12,652 1,651,400 Singapore 10,998 1,231,537 South Korea 5,992 816,458 France 6,543 789,949 Ireland 4,659 638,045 Sweden 3,554 450,582 Hong Kong 7,597 1,117,673 Others 113,247 6,437,889 Bones and horn-cores unworked 48,630 2,420,320 Japan 7,098 724,373 USA 11,498 487,917 Malaysia 6,450 236,086 Indonesia 1,486 217,174 Italy 4,044 205,706 Taiwan 1,605 190,254 United Kingdom 2,027 186,465 Russia 5,196 183,043 Philippines 1,144 167,138 France 24,071 1,419,412 Others

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 29 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ พ.ศ. 2553-2554 Table 29 Quantity and value of agricultural products exports by selected countries of destination, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า จีน ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 20 ยางผสมอื่น ๆ มันสำ�ปะหลัง ฝานหรือทำ�เป็นเพลเลต เป็นแผ่นบางแห้ง ยางแผ่นรมควันชั้น 3 น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น จะผ่านกรรมวิธี พรีวัลแคไนซ์เซซันหรือไม่ก็ตาม ปริมาณแอมโมเนียเกินร้อยละ 0.5 ยางผสมที่ผสมกับคาร์บอนแบล็ก หรือซิลิกา สตาร์ชทำ�จากมันสำ�ปะหลัง ลำ�ไย แห้ง ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 10 น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด ญี่ปุ่น ไก่เนื้อ ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย ยางแผ่นรมควันชั้น 3 น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิคอื่น ๆ กุ้งขาวไม่บรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออก ไม่ได้ กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 20 ยางแผ่นรมควันชั้น 4

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

357,435

36,553,125

588,035

81,067,371

288,748 4,111,276

29,116,563 25,161,025

242,873 3,693,514

33,667,207 29,251,831

145,426 179,723

15,133,112 12,638,785

163,077 244,085

23,245,245 21,664,458

82,989

8,694,918

94,626

13,153,405

535,921 65,235 27,135

7,445,466 1,672,098 2,848,418

493,152 130,236 26,248

7,449,956 7,435,249 3,709,612

5,251

63,411 37,732,863 177,059,785 501,570,602 678,630,386

210,199

3,413,595 39,922,799 263,980,727 548,033,681 812,014,408

173,559

23,338,821

188,651

27,821,626

121,512 526,951 81,681

12,694,634 6,990,841 9,133,434

127,602 1,063,764 82,783

22,374,160 15,527,480 12,394,608

31,057

8,721,146

37,506

11,864,123

34,912 54,340

8,488,174 5,699,693

33,293 45,633

9,760,296 6,746,130

45,700

4,875,284

44,760

6,666,650

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity CHINA Technically specified natural rubber 20 Other compounded rubber Manioc (cassava), sliced or in form of pellets, dried chips Rubber smoked sheets grade 3 Other natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised, exceeding 0.5 % ammonia content Compounded rubber, compounded with carbon black or silica Manioc (cassava) starch Longans, dried Technically specified natural rubber 10 Other cane sugar Other agricultural exports Total agricultural exports Non-agricultural exports Total exports JAPAN Fowls of the species gallus domesticus prepared or preserved Rubber smoked sheets grade 3 Other cane sugar Other technically specified natural rubber White shrimp (P.vannamei), not in airtight containers White shrimp, frozen Technically specified natural rubber 20 Rubber smoked sheets grade 4

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 29 ปริมาณและมูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศทีส่ �ำ คัญ พ.ศ. 2553-2554 ต่อ) Table 29 Quantity and value of agricultural products exports by selected countries of destination, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ปลาทูนา ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย บรรจุ ภาชนะที่อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ข้าวเจ้าขาวอื่น 100% ชั้น 2 สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด สหรัฐอเมริกา กุ้งขาวไม่บรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชัน้ 2 ปลาทูนา ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย บรรจุ ภาชนะที่อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ยางแผ่นรมควันชั้น 3 ยางธรรมชาติทก่ี �ำ หนดไว้ในทางเทคนิค ชั้น 20 ยางแผ่นรมควันชั้น 4 สับปะรดบรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ ปลาทูนา ปลาสคิปแจ็ก และปลา โบนิโต ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่ง หรือทำ�ไว้มิให้เสีย อาหารสุนัขหรือแมวอื่น ๆ จัดทำ�ขึ้น เพื่อการขายปลีก สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

23,491

3,396,647

29,941

4,749,311 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, in airtight containers

271,995

4,672,147

272,721

4,318,095 Other white non-glutinous rice 100% grade B 86,032,732 Other agricultural exports 203,937,116 Total agricultural exports 521,495,950 Non-agricultural exports 725,433,066 Total exports USA 26,476,461 White shrimp (P.vannamei) not in airtight containers 19,897,536 White shrimp, frozen 13,181,437 White non-glutinous rice of Thai Hom Mali rice 100% grade B 12,207,131 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, in airtight containers 9,306,756 Rubber smoked sheets grade 3 8,417,943 Technically specified natural rubber 20 4,710,225 Rubber smoked sheets grade 4 4,482,485 Pineapples, in airtight containers

76,765,811 160,104,485 485,099,179 645,203,664 80,200

20,588,886

87,238

92,115 320,943

21,705,137 12,019,919

74,483 336,674

117,276

12,221,899

99,314

50,191 41,344

5,365,398 4,236,374

62,735 58,777

18,043 129,860

1,961,518 3,980,807

30,444 144,251

25,067

3,193,190

21,877

25,596

2,752,842 49,460,895 137,486,864 501,326,051 638,812,915

3,380,327 Tunas, skipjack and bonito, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 25,500 2,777,645 Other dog or cat food, put up for retail sale 51,455,918 Other agricultural exports 156,293,863 Total agricultural exports 502,486,355 Non-agricultural exports 658,780,218 Total exports

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า มาเลเซีย น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น จะผ่านกรรมวิธี พรีวัลแคไนซ์เซซันหรือไม่ก็ตาม ปริมาณแอมโมเนียเกินร้อยละ 0.5 ยางผสมอื่นๆ น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย น้ำ�มันปาล์มดิบ น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น จะผ่านกรรมวิธี พรีวัลแคไนซ์เซซันหรือไม่ก็ตาม ปริมาณแอมโมเนียไม่เกินร้อยละ 0.5 ข้าวเจ้าขาวอื่น 5% สตาร์ชทำ�จากมันสำ�ปะหลัง แฟรกชันของแข็ง ที่ไม่ดัดแปลงทาง เคมี ของสเตียรินของเนื้อในเมล็ด ปาล์ม หรือของน้ำ�มันบาบาสสุ ที่ไม่ทำ�ให้ บริสุทธิ์ อาหารปรุงแต่งอื่น ๆ สำ�หรับใช้เลี้ยง ทารก จัดทำ�เพื่อขายปลีก ยางสกิม สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด อินโดนีเซีย น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย ข้าวเจ้าขาวอื่น 5 % สตาร์ชทำ�จากมันสำ�ปะหลัง ข้าวเจ้าขาวอื่น 15% ลำ�ไย สด ปลายข้าวเจ้าขาวอื่น เอ 1 เลิศ ปลายข้าวเหนียวที่มิได้ระบุไว้ที่อื่น น้ำ�ตาลทรายขาวอื่น ไนโตรสตาร์ชที่ทำ�จากแป้งมัน สำ�ปะหลัง

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

546,851

34,839,795

451,059

38,775,504

45,270 111,025 33,326 37,042

4,425,732 1,433,812 859,790 2,420,734

34,907 297,200 134,712 39,694

4,690,947 4,661,555 4,013,769 3,559,423

68,506 185,670 28,012

1,040,794 2,619,739 873,748

235,838 207,595 48,209

3,451,329 3,066,420 2,026,518

9,541

1,469,067

11,211

17,498

1,454,297 19,810,782 71,248,290 263,350,125 334,598,415

12,149

771,124 89,209 274,385 57,395 94,597

10,691,301 1,413,037 3,599,863 1,096,455 1,092,347

1,200,750 446,852 462,327 196,684 101,931 155,030

42,950 424,907 23,119

855,516 7,448,375 624,119

78,705 72,984 25,525

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity MALAYSIA Other natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised, exceeding 0.5% ammonia content Other compounded rubber Other cane sugar Plam, crude oil Other natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised, not exceeding 0.5% ammonia content Other white non-glutinous rice 5% Manioc (cassava) starch Solid fractions, not chemically modified, of unrefined palm kernel stearin or of babassu oil

1,829,115 Other food preparations for infant use, put up for retail sale 1,427,722 Skim rubber 21,603,590 Other agricultural exports 89,105,894 Total agricultural exports 284,497,392 Non-agricultural exports 373,603,286 Total exports INDONESIA 19,809,766 Other cane sugar 7,207,961 Other white non-glutinous rice 5% 6,341,085 Manioc (cassava) starch 2,998,588 Other white non-glutinous rice 15% 2,107,050 Longans, fresh 1,938,946 Other broken non-glutinous rice A1 Super 1,809,050 Broken glutinous rice, n.e.s 1,248,707 Other refined white sugar 701,248 Nitrostarch obtained from tapioca starches

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น จะผ่านกรรมวิธี พรีวัลแคไนซ์เซซันหรือไม่ก็ตาม ปริมาณแอมโมเนียเกินร้อยละ 0.5

2553 2010 ปริมาณ Quantity 8,027

สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด เกาหลีใต้ ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 20 น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 10 ยางแผ่นรมควันชั้น 3 น้ำ�ยางธรรมชาติอื่น จะผ่านกรรมวิธี พรีวัลแคไนซ์เซซันหรือไม่ก็ตาม ปริมาณแอมโมเนียเกินร้อยละ 0.5 กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง ข้าวกล้องอื่น 10% ไก่เนื้อ ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย กากเหลือจากการผลิตสตาร์ช และ กากที่คล้ายกัน ของมันสำ�ปะหลัง หรือสาคู ยางสกิม สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด สหราชอาณาจักร ไก่เนื้อ ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย

2554 2011 มูลค่า Value 554,904

ปริมาณ Quantity 7,556

8,326,354 35,702,271 197,153,796 232,856,067 71,336

7,241,413

88,587

234,165 31,243

2,192,051 3,201,079

514,731 40,581

24,507 22,982

2,570,065 1,653,815

25,514 20,453

5,560 24,872 10,165

968,467 411,596 1,126,532

6,668 86,515 10,998

242,111

727,977

261,801

13,505

1,382,563 8,556,755 30,032,314 84,235,469 114,267,783

8,327

132,063

15,667,417

131,188

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

666,317 Other natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised, exceeding 0.5% ammonia content 8,577,249 Other agricultural exports 53,405,967 Total agricultural exports 250,464,477 Non-agricultural exports 303,870,444 Total exports SOUTH KOREA 12,322,927 Technically specified natural rubber 20 6,624,921 Other cane sugar 5,787,484 Technically specified natural rubber 10 3,633,733 Rubber smoked sheets grade 3 1,818,440 Other natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised, exceeding 0.5% ammonia content 1,364,373 White shrimp, frozen 1,273,489 Other husked rice (cargo rice) 10% 1,231,537 Fowls of the species gallus domesticus, prepared of preserved 1,212,028 Residues of starch manufacture and similar residues of manios (cassava) or sago 1,204,780 Skim rubber 11,716,757 Other agricultural exports 48,190,469 Total agricultural exports 89,736,999 Non-agricultural exports 137,927,468 Total exports UNITED KINGDOM 16,733,572 Fowls of the species gallus domesticus, prepared of preserved

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

ปลาทูนา ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย บรรจุ ภาชนะที่อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้

13,919

1,624,232

22,804

กุ้งขาวไม่บรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง อืน่ ๆ ของสัตว์ปกี เลีย้ ง ตามประเภทที่ 01.05 ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย ยางธรรมชาติที่กำ�หนดไว้ในทาง เทคนิค ชั้น 20 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2 สับปะรดบรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ อาหารปรุงแต่งอื่นๆ อาหารสุนัขหรือแมวอื่น ๆ จัดทำ�ขึ้น เพื่อการขายปลีก สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด เวียดนาม น้ำ�ตาลทรายขาวอื่น เครื่องดื่มอื่น ๆ ที่ไม่มีแอลกอฮอล์ ยางแผ่นรมควันชั้น 3 น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย ยางสกิม ข้าวโพดใช้สำ�หรับการเพาะปลูก ข้าวโพดเหมาะสำ�หรับทำ�อาหารสัตว์ ปลาป่นที่มีโปรตีนตั้งแต่ร้อยละ 60 ขึ้นไป น้ำ�มันถั่วเหลืองดิบ จะเอากัมออก หรือไม่ก็ตาม กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ

7,384

1,945,830

8,728

6,361 4,902

1,637,465 1,042,299

7,337 3,683

7,379

756,827

4,981

22,814

751,080

21,701

15,472

454,431

16,954

4,683 4,202

211,665 456,851

10,343 4,508

7,403,869 31,951,965 83,763,405 115,715,370 114,275 69,273 6,369 82,249 8,930 52,827 223,591 16,320

1,949,372 2,599,061 648,325 1,099,139 925,656 1,092,582 1,393,790 751,664

219,925 85,516 11,967 66,900 8,399 24,013 90,990 19,417

13,305

400,109

19,499

4,231

638,246 12,698,853

3,127

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

2,805,980 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, in airtight containers 2,624,621 White shrimp, not in airtight containers 2,182,233 White shrimp, frozen 802,379 Other of poultry of heading 01.05, prepared or preserved 721,953 Technically specified natural rubber 20 695,533 White non-glutinous rice of Thai Hom Mali rice 100% grade B 541,228 Pineapples, in airtight containers 512,401 Other, infant food preparations 476,684 Other dog or cat food, put up for retail sale 7,653,734 Other agricultural exports 35,750,317 Total agricultural exports 81,385,517 Non-agricultural exports 117,135,834 Total exports VIETNAM 4,075,013 Other refined white sugar 3,206,164 Other non-alcoholic beverages 1,577,674 Rubber smoked sheets grade 3 1,051,103 Other cane sugar 1,024,175 Skim rubber 902,884 Maize (corn), seed 856,507 Maize (corn), fit for animal feed 774,290 Flour fishes not less than 60% of protein 740,044 Soya bean, crude oil, whether or not degummed 639,355 White shrimp, frozen 12,852,427 Other agricultural exports

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด ออสเตรเลีย ปลาทูนา ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้เสีย บรรจุ ภาชนะที่อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2 กุ้งขาวไม่บรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ น้ำ�ตาลอื่น ๆ ที่ได้จากอ้อย กุ้งขาว แช่เย็นจนแข็ง น้ำ�ตาลทรายขาวอื่น ของปรุงแต่งอื่น ๆ ที่ไม่มีแอลกอฮอล์ ชนิดที่ใช้สำ�หรับผลิตเครื่องดื่ม อาหารสุนัขหรือแมวอื่น ๆ จัดทำ�ขึ้น เพื่อการขายปลีก ปลาบรรจุภาชนะที่อากาศผ่านเข้า ออกไม่ได้ ของผสมที่ใช้ปรุงรส และของผสม ที่ใช้ชูรสอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด กัมพูชา น้ำ�ตาลทรายขาวอื่น สุกรมีชีวิต สำ�หรับทำ�พันธุ์ น้ำ�หนัก ตั้งแต่ 50 กิโลกรัมขึ้นไป เครื่องดื่มอื่นๆ ที่ไม่มีแอลกอฮอล์ อาหารสัตว์ที่มีสารอาหารครบถ้วน ชนิดที่เหมาะสำ�หรับใช้เลี้ยงสุกร เบียร์ทท่ี �ำ จากมอลต์อน่ื ๆ รวมถึงเอล

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

24,196,795 160,266,274 184,463,070

ปริมาณ Quantity

41,033

5,078,356

42,279

52,652

1,796,376

53,695

3,886

1,031,446

4,460

25,141 4,446 791 9,599

352,742 896,850 12,700 441,502

67,000 3,918 40,487 9,277

7,026

731,895

4,258

9,070

550,802

7,404

6,674

358,586

7,073

10,395,439 21,646,695 275,441,199 297,087,894 372,915 375,296

6,441,941 937,143

382,962 1,088,669

24,782 34,404

833,303 595,709

32,136 61,094

23,624

641,253

33,436

มูลค่า Value

Commodity

27,699,637 Total agricultural exports 184,994,779 Non-agricultural exports 212,694,416 Total exports AUSTRALIA 6,080,514 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, in airtight containers 1,778,570 White non-glutinous rice of Thai Hom Mali rice 100% grade B 1,364,532 White shrimp, not in airtight containers 1,268,050 Other cane sugar 910,888 White shrimp, frozen 767,257 Other refined white sugar 598,832 Other non-alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages 521,746 Other dog or cat food, put up for retail sale 466,503 Fish in airtight containers 420,579 Other mixed condiments and mixed seasonings 11,291,188 Other agricultural exports 25,468,660 Total agricultural exports 215,569,614 Non-agricultural exports 241,038,274 Total exports CAMBODIA 7,615,951 Other refined white sugar 1,416,262 Live swine, pure-bred breedimg animals, weighting 50 kg or more 1,034,128 Other non-alcoholic beverages 1,028,705 Complete feed, of a kind suitable for swine 901,615 Other beer made from malt, including ale

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ขนมปังกรอบ ครีมเทียม น้ำ�แร่ชนิดสปาร์กลิ้งและน้ำ�อัดลม ที่ปรุงกลิ่นรส ของผสมที่ใช้ปรุงรสและของผสมที่ ใช้ชูรสรวมถึงกะปิ (เบลาชาน หรือบลาชาน) ของผสม ที่ใช้ปรุงรส และ ของผสมที่ใช้ชูรสอื่น ๆ สินค้าเกษตรส่งออกอื่นๆ สินค้าเกษตรส่งออกทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรส่งออก สินค้าส่งออกทั้งหมด

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

3,813 12,347 24,666

645,545 514,935 399,385

3,850 12,183 38,206

6,376

413,982

7,033

4,430

324,463

6,273

8,047,372 19,795,031 54,469,395 74,264,426

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

737,866 Crispbread 526,374 Non-dairy creamer 467,045 Sparkling mineral waters and aerated waters, flavoured 462,862 Mixed condiments and mixed seasonings, including belachan (blachan) 446,429 Other mixed condiments and mixed seasonings 9,844,870 Other agricultural exports 24,482,108 Total agricultural exports 63,297,593 Non-agricultural exports 87,779,701 Total exports

ตอนที่

PART

การนำ�เข้าสินค้าเกษตร และผลิตภัณฑ์ของไทย

AGRICULTURAL PRODUCTS IMPORTS OF THAILAND

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตอนที่

การนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ของไทย ปี 2554 ประเทศไทยมีมลู ค่าการนำ�เข้าสินค้าทัง้ หมด 6,973,650 ล้านบาท เพิม่ ขึน้ จาก 5,839,975 ล้านบาท ของปีที่แล้วหรือร้อยละ 19.41 เป็นมูลค่าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 379,060 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 310,840 ล้านบาทของปีที่แล้วหรือร้อยละ 21.95 สินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์นำ�เข้าที่สำ�คัญ คือ ปลาและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 73,304 ล้านบาท มูลค่านำ�เข้า มากที่สุด คือ ปลาแช่เย็นจนแข็งไม่รวมเนื้อปลาแบบฟิลเล มูลค่า 63,834 ล้านบาท กากและเศษที่เหลือใช้ทำ� อาหารสัตว์ มูลค่า 48,088 ล้านบาท มูลค่านำ�เข้ามากที่สุด คือ กากนํ้ามันและกากแข็ง ได้จากการสกัดนํ้ามัน ถั่วเหลือง มูลค่า 33,472 ล้านบาท ถั่วเหลือง มูลค่า 34,354 ล้านบาท ฝ้ายที่ยังไม่สางหรือหวี มูลค่า 34,188 ล้านบาท ผลไม้และผลิตภัณฑ์ มูลค่า 19,726 ล้านบาท มูลค่านำ�เข้ามากที่สุด คือ แอปเปิ้ลสด มูลค่า 4,161 ล้าน บาท นมและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 18,430 ล้านบาท มูลค่าการนำ�เข้ามากที่สุด คือ นมผงขาดมันเนย มูลค่า 6,749 ล้านบาท ข้าวสาลีดูรัม มูลค่า 15,387 ล้านบาท ผลิตภัณฑ์อาหารจากแป้ง มูลค่า 14,964 ล้านบาท ผักและ ผลิตภัณฑ์ มูลค่า 11,010 ล้านบาท มูลค่าการนำ�เข้ามากที่สุด คือ มันฝรั่งและผลิตภัณฑ์ มูลค่า 2,941 ล้านบาท เครื่องดื่ม มูลค่า 9,857 ล้านบาท มูลค่าการนำ�เข้ามากที่สุด คือ เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ มูลค่า 9,191 ล้านบาท โดยนำ�เข้าจากประเทศที่สำ�คัญ คือ สหรัฐอเมริกา บราซิล จีน ออสเตรเลีย อินโดนีเซีย มาเลเซีย อาร์เจนตินา อินเดีย นิวซีแลนด์ และไต้หวัน ตามลำ�ดับ

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

PART

AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTS OF THAILAND In 2011, total values of Thailand agricultural imports are 6,973,650 million baht increasing 19.41 percent from 5,839,975 million baht in 2010, which are agricultural products increasing 21.95 percent from 310,840 million baht to 379,060 million baht in 2011. The main important agricultural products imports values are fishes and products 73,304 million baht, most of it is fish, frozen excluding fish fillets 63,834 million baht. Animal feed and products 48,088 million baht, most of it is oil cake and solid residues, resulting from the extraction of soyabean oil 33,472 million baht. Soyabean 34,354 million baht. Cotton, not carded or combed 34,188 million baht. Fruits and products 19,726 million baht, most of it is apples, fresh 4,161 million baht. Milk and products 18,430 million baht, most of it is milk power, not exceeding 1.5% weight of fat 6,749 million baht. Durum wheat 15,387 million baht. Pastrycookâ&#x20AC;&#x2122;s products 14,964 million baht. Vegetables and products 11,010 million baht, most of it is potatoes and products 2,941 million baht. Beverages 9,857 million baht, most of it is ethyl alcohol 9,191 million baht. These products are imported from the important countries which are United States of America, Brazil, China, Australia, Indonesia, Malaysia, Argentina, India, New Zealand and Taiwan, respectively.

77 ตารางที่ 30 มูลคาการนําเขาสินคาเกษตรและผลิตภัณฑ ทีTHAILAND ่สําคัญ ป FOREIGN 2550-2554AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011 77 Table 30 Value of agricultural products imports by product, 2007-2011 ตารางที่ 30 มูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 หนวย : ลานบาท Unit : Million baht Table 30 Value of agricultural products imports by product, 2007-2011 2550 2551 2552 2553 2554 หน่วย : ล้รายการ านบาท 2009 UnitItems : Million baht 2007 2008 2010 2011 2550 5,962,482 2551 2552 2554 6,973,650 Value of มูลคาการนําเขาสินครายการ าทั้งหมด 4,870,186 4,601,98225535,839,975 total imports Items

มูลคาสิมูนลคค่าาเกษตรและผลิ ตภัณฑ การนำ�เข้าสินค้าทั้งหมด สินคาเกษตรและผลิ ตภัณฑ ตภัณฑ์ มูลค่าสินค้าเกษตรและผลิ นําเขาสิทีนค้่สาําเกษตรและผลิ คัญ 10 อันดัตบภัแรก ณฑ์ ปลาและผลิ นำ�เข้ตาภัทีณ่สำ�ฑคัญ 10 อันดับแรก ปลาและผลิ ณฑ์ทําอาหารสัตว กากและเศษที ่เหลืตอภัใช

กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์

ถั่วเหลือง ถั่วเหลือง ฝายที่ยังไมไดสางหรือหวี ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ผลไมและผลิตภัณฑ ผลไม้และผลิตภัณฑ์ นมและผลิตภัณฑ นมและผลิตภัณฑ์ ขาวสาลีข้ดาวสาลี ูรัม ดูรัม ผลิติ ภัณ ั ผลิฑตอ ภัาหารจากแป ปง ง ณฑ์อาหารจากแป้ ผักและผลิ ตภัณฑตภัณฑ์ ผักและผลิ เครื่องดืเครื ่ม ่องดื่ม สินค้าเกษตรอื สินคาเกษตรอื ่น ๆ ่น ๆ

2007 2008 2009 2010 2011 235,758 319,467 272,294 310,840 379,060 Value of agricultural products 4,870,186 5,962,482 4,601,982 5,839,975 6,973,650 Value of total imports ten of principal 235,758 319,467 272,294 310,840 379,060 Value ofTop agricultural productsagricultural Top ten of products principal imports agricultural 53,082 71,511 59,177 59,515 73,304 and products productsFishes imports 53,082 71,511 Fishes and products 31,016 48,021 59,177 43,504 59,51547,51373,304 48,088 Residues and waste, prepared 31,016 48,021 43,504 47,513 48,088 Residues animal and waste, fodderprepared animal Soyabean fodder 25,799 34,354 19,456 32,226 23,813 19,456 32,226 23,813 25,799 Soyabean 23,32734,354 34,188 18,720 23,946 16,679 Cotton, not carded or combed 18,720 23,946 16,679 23,327 34,188 Cotton, not carded or combed 19,726 Fruits and products 11,356 13,817 14,151 16,178 11,356 13,817 14,151 16,178 19,726 Fruits and products 18,430 Milk and products 16,196 17,939 9,663 15,393 16,196 17,939 9,663 15,393 18,430 Milk and products 8,961 11,046 10,816 10,816 14,16914,16915,387 15,387 Durum wheat 8,961 11,046 Durum wheat 8,782 12,182 11,553 11,553 12,55312,55314,964 14,964 Pastrycook's 8,782 12,182 Pastrycook’s productsproducts 5,928 6,954 7,8097,809 8,804 8,80411,010 11,010 Vegetables and products 5,928 6,954 Vegetables and products 9,857 Beverages 7,154 8,713 7,4037,403 8,176 8,1769,857 Beverages 7,154 8,713 55,106 73,113 Other agricultural productsproducts 55,106 73,113 67,727 67,727 79,41379,41399,752 99,752 Other agricultural

สินคาเกษตรอื่น ๆ Other agricultural products

2554 (2011)

เครื่องดื่ม Beverages

2553 (2010)

ผักและผลิตภัณฑ Vegetables and products

2552 (2009)

ผลิตภัณฑอาหารจากแปง Pastrycook's products ขาวสาลีดูรัม Durum wheat นมและผลิตภัณฑ Milk and products ผลไมและผลิตภัณฑ Fruits and products ฝายที่ยังไมไดสางหรือหวี Cotton, not carded or combed ถั่วเหลือง Soyabean กากและเศษที่เหลือใชทําอาหารสัตว Residues and waste, prepared animal fodder

ลานบาท Million baht

ปลาและผลิตภัณฑ Fishes and products

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000 60,000 70,000 80,000 90,000 100,000

รูปรูทีป่ ที26 งออกสิ ตภัตณภัฑ์ณฑที่สทีำ�่สคัําญคัญปี ป2552-2554 ่ 26มูมูลค่ลาคการส่ าการนํ าเขาสินนค้าคเกษตรและผลิ าเกษตรและผลิ 2552-2554 Figure 26 Value of agricultural products imports by product, 2009-2011

ตารางที 31 มูลคาการนําเขาสินคาเกษตรและผลิตภัณฑ จากประเทศทีสําคัญ ป 2550-2554 Table 31 Value of agricultural products imports from major countries of origin, 2007-2011

78 สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ หนวย : ลานบาท

ปี ๒๕๕๔

Unit : Million baht

2550 2551 2552 2553 2554 ตารางทีประเทศ ่ 31 มูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ที่สำ�คัญ ปี 2550-2554 Country 2007products2008 2009 major countries 2010 Table 31 Value of agricultural imports from of2011 origin, 2007-2011 มูลคาสิ นคาเกษตรและผลิตภัณฑ 235,758 319,467 272,294 310,840 379,060 Value of agricultural หน่วย : ล้านบาท Unit : Million baht products 2550 2551 2552 2553 2554 Items รายการ 2007 2008 2009 2010 2011 สหรัฐอเมริกา 32,770 43,784 41,923 43,189 55,798 USA 310,840 38,546 379,060 Value of agricultural บราซิลมูลค่าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ 235,758 19,290 319,467 41,366 272,29431,786 43,887 Brazil products สหรัฐอเมริกา 32,770 43,784 41,923 43,189 55,798 USA จีน บราซิล 18,421 22,870 23,904 25,515 33,946 China 19,290 41,366 31,786 38,546 43,887 Brazil ออสเตรเลี 11,004 16,689 23,90416,590 25,713 Australia จีน ย 18,421 22,870 25,515 19,621 33,946 China 11,004 16,689 19,621 12,980 25,713 Australia อินโดนีออสเตรเลี เซีย ย 11,928 12,583 16,59011,275 17,407 Indonesia อินโดนีเซีย 11,928 12,583 11,275 12,980 17,407 Indonesia มาเลเซีย 8,354 10,906 9,120 11,228 15,921 Malaysia มาเลเซีย 8,354 10,906 9,120 11,228 15,921 Malaysia อารเจนติ 14,004 16,979 12,48812,488 15,226 Argentina อาร์นเาจนตินา 14,004 16,979 14,336 14,336 15,226 Argentina 8,324 16,015 11,271 11,271 14,976 India14,976 India อินเดีย อินเดีย 8,324 16,015 10,24910,249 นิวซีแลนด์ 9,309 11,044 10,978 13,056 New Zealand นิวซีแลนด 9,309 11,044 7,2607,260 10,978 13,056 New Zealand ไต้หวัน 8,749 12,126 8,500 10,566 10,012 Taiwan ไตหวันประเทศอื่นๆ 8,749 115,103 12,126 99,198 8,500 10,012 Taiwan 112,609 10,566 133,118 Others 93,606 ประเทศอืนๆ 93,606 115,103 99,198 112,609 133,118 Others ประเทศอืนๆ Other 35.12%

สหรัฐอเมริกา USA 14.72%

ไตหวัน Taiwan 2.64%

จีน China 8.96%

นิวซีแลนด New Zealand 3.44% อินเดีย อารเจนตินา India Argentina 3.95% 4.02%

บราซิล Brazil 11.58%

มาเลเซีย Malaysia 4.20%

อินโดนีเซีย Indonesia 4.59%

ออสเตรเลีย Australia 6.78%

รูปที 27 รอยละมูลคาการนําเขาสินคาเกษตรและผลิตภัณฑ จากประเทศทีสําคัญ ป 2554 รูปที่ 27 ร้อยละมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ จากประเทศที่สำ�คัญ ปี 2554 Figure 27 Percentages of values of agricultural imports majorofcountries of origin, 2011 Figure 27 Value of agricultural productsproducts imports from majorfrom countries origin, 2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 32 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 Table 32 Quantity and value of agricultural products imports, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า สินค้าขาเข้า สินค้าเกษตรและอาหาร ข้าวและผลิตภัณฑ์ ข้าวรวม ข้าวเจ้าขาว ข้าวเจ้าขาว 100% ข้าวเจ้าขาว 15% ข้าวเจ้าขาวอื่น ปลายข้าวเจ้าขาว ข้าวหอมมะลิไทย ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 2 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย 100% ชั้น 3 ข้าวกล้องหอมมะลิไทย 100% ชั้น 1 ข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทยอื่นๆ ปลายข้าวเจ้าขาวหอมมะลิไทย เอ 1 เลิศ ข้าวหอมปทุมธานี ข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีเลิศ ข้าวเจ้าขาวหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีพิเศษ ข้าวกล้องหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีเลิศ ข้าวกล้องหอมปทุมธานี 100% ชั้นดีพิเศษ ข้าวเหนียว ข้าวเหนียว 10% ข้าวเหนียวอื่น ข้าวเปลือก ข้าวเปลือกเจ้า ข้าวเปลือกเหนียว

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

มูลค่า Value

7,331 5,349 1,744 190 121 1,311 122 2,089 17

310,839,849 281,902,043 350,449 175,996 52,584 3,847 4,246 42,141 2,349 79,301 743

14,376 10,695 5,175 1,261 172 3,701 41 2,647 16

379,060,489 339,608,026 591,796 272,333 104,101 22,571 5,619 75,238 672 91,439 557

1,645

61,845

2,283

79,448

382

15,168

236

7,918

n.s.

35 10

1,283 261

87 25

3,006 511

656 218

17,570 5,019

260 216

5,301 4,311

438

12,546

831

n.s.

158

n.s.

227 225 2 220 n.s. 220

8,375 8,265 110 669 8 661

514 481 33 n.s. n.s. n.s.

15,515 14,871 644 19 14 5

IMPORTS AGRICULTURES AND FOOD PRODUCTS Rice and products TOTAL OF RICE IMPORTS White rice White rice 100% White rice 15% Other white rice White broken rice Thai Hom Mali rice White Thai Hom Mali rice 100% grade A White Thai Hom Mali rice 100% grade B White Thai Hom Mali rice 100% grade C Other husked Thai Hom Mali rice 100% grade A Other white Thai Hom Mali rice White broken Thai Hom Mali rice A1 Thai Pathumthani Fragrant rice White Thai Pathumthani Fragrant rice 100% prime quality White Thai Pathumthani Fragrant rice 100% superb quality Husked rice of Thai Pathumthani Fragrant rice 100% prime quality Husked rice of Thai Pathumthani Fragrant rice 100% superb quality Glutinous rice Glutinous rice 10% Other glutinous rice Paddy Non-glutinous rice in the husk Glutinous rice in the husk

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 32 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 32 Quantity and value of agricultural products imports, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ข้าวกล้อง ข้าวนึ่ง ข้าวขาวอื่นที่มิได้ระบุไว้ที่อื่น ผลิตภัณฑ์จากข้าว ขนมปังกรอบ ข้าวปรุงแต่งรวมถึงข้าวที่ทำ�ให้สุก มาก่อนแล้ว สตาร์ชจากข้าวเจ้า แป้งแผ่นทำ�จากข้าว แป้งข้าวเหนียว แป้งข้าวเจ้า แป้งข้าวอื่น เส้นหมีห่ รือเส้นก๋วยเตีย๋ วพร้อมปรุง เส้นหมี่ (บีฮุน) หลอดยาที่ทำ�ด้วยแป้ง พืชอาหาร ข้าวโพด ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ ข้าวโพดสำ�หรับทำ�พันธุ์ ข้าวโพดสำ�หรับบริโภค เมล็ดข้าวโพดสำ�หรับคั่ว ข้าวโพดอื่น ถั่วเขียว ถั่วเขียวผิวดำ� ถั่วเขียวผิวมัน ผลิตภัณฑ์จากถั่วเขียว แป้งจากถั่วเขียว วุ้นเส้น ข้าวโพดบด ข้าวสาลีดูรัม ข้าวสาลีบด ข้าวฟ่าง ข้าวบาเลย์ ลูกเดือย แป้งข้าวโพดเเละสตาร์ช แป้งข้าวสาลี

2553 2010 ปริมาณ Quantity 36 233 144 1,980 820 22

2554 2011 มูลค่า Value 567 5,296 11,634 174,454 96,773 3,508

247 4,746 268 12,161 62 8,173 19 575 132 13,440 322 28,433 88 6,545 n.s. 100 2,713,147 36,890,461 417,159 1,768,641 367,247 1,341,076 3,199 190,280 40,250 120,754 4,497 96,562 1,966 19,968 24,313 833,248 7,844 256,562 16,469 576,686 449 34,430 26 477 423 33,953 3,475 48,205 1,699,560 14,168,544 24 698 231 9,434 10,699 108,337 6,957 50,388 7,290 155,772 177,481 2,271,578

ปริมาณ Quantity 543 1,377 178 3,681 1,250 56

มูลค่า Value 8,061 28,200 19,698 319,463 119,660 8,982

73 3,362 331 15,221 56 8,889 20 1,320 140 15,940 1,679 138,332 67 6,973 9 784 2,346,113 41,643,148 204,021 999,258 195,552 739,499 2,020 150,487 200 608 5,019 89,433 1,230 19,232 17,152 493,083 6,220 176,458 10,932 316,625 529 39,172 37 760 492 38,412 3,438 54,725 1,426,210 15,386,672 247 6,956 150 5,246 9,472 118,119 23,402 163,848 7,076 182,237 214,852 3,311,187

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Husked rice Parboiled rice Other rice, n.e.s. RICE PRODUCTS Crispbread Rice preparations, including pre-cooked rice Non-glutinous rice starch Rice paper Glutinous rice flour Non-glutinous rice flour Other rice flours Instant noodles or rice vermicelli Rice vermicelli (bee hoon) Empty catchets for pharmacentical use FOOD CROPS Maize Maize for animal feed Maize seed Maize for human consumption Popcorn Other maize Green bean Black mung bean Mung bean Green bean products Green bean flour Vermicelli Maize groats and meal Durum wheat Wheat meslin (groats) and meal Grain sorghum Barley Pearl barley Maize flour and starch Wheat flour

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า แป้งเมสลิน แป้งจากพืชตระกูลถั่ว แป้งจากพืชอื่น แป้งจากเมล็ดธัญพืชอื่น ถั่วดำ� ถั่วแดง ถั่วขาว ถั่วลิสงปรุงแต่ง ถั่วตากแห้ง เมล็ดธัญพืชหักและรำ�ข้าว เมล็ดธัญพืชอื่น เส้นบะหมี่ มักกะโรนีและสปาเก็ตตี้ ผลิตภัณฑ์อาหารจากแป้ง พืชที่ใช้หัว มันสำ�ปะหลังและผลิตภัณฑ์ กากมันสำ�ปะหลัง แป้งมันสำ�ปะหลัง มันเส้น มันอัดเม็ด สาคู หัวมันสด นํ้าตาลและผลิตภัณฑ์ นํ้าตาลทราย นํ้าตาลดิบ นํ้าตาลและนํ้าเชื่อม ขนมที่มาจากนํ้าตาล ไม่มีโกโก้ ผสม กากนํ้าตาลดิบ ผลิตภัณฑ์ที่ทำ�จากนํ้าตาล พืชนํ้ามัน ถั่วลิสง ถั่วลิสงกะเทาะเปลือก ถั่วลิสงทั้งเปลือก ถั่วเหลือง เมล็ดละหุ่ง เมล็ดงา

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

7 177 3 110 42,520 1,297,343 173,581 3,088,338 48 771 438 5,017 434 10,279 1,673 95,513 10,199 229,333 1 55 4,372 66,544 15 1,837 192 9,080 118,609 12,552,520 13,419 84,269 129,105 325,704 1,001 20,496 41,108 126,982 25,766 71,793 125 5,480 61,105 100,953 249,344 4,386,089 11,282 231,522 759 16,469 125 4,810 12,990 1,479,349 157,585 779,417 66,603 1,874,520 1,898,510 27,934,716 54,981 1,482,786 50,660 1,411,805 4,321 70,981 1,819,105 25,799,167 2,519 66,813 8,766 176,485

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

442 6,524 Meslin flour 41 1,141 Flour of beans leguminous 40,555 1,481,463 Flours of the other roots and tuber 212,188 3,729,943 Other cereal flour 7 355 Black bean 538 6,694 Red bean 125 2,108 White bean 1,409 97,639 Groundnut prepared or preserved 6,833 241,381 Dried beans and peas 4 148 Cereal groats and cereal meal 6,698 103,792 Other cereals 3 173 Noodles 245 11,919 Macaroni and spaghetti 141,934 14,963,530 Pastrycook’s products 28,542 235,834 Roots and tubers 294,072 972,389 CASSAVA AND PRODUCTS n.s. 2 Cassava or manioc waste 609 16,069 Cassava flour 126,898 521,967 Cassava shredded 49,355 194,375 Cassava pellets 77 3,712 Sago 117,133 236,264 Cassava roots, fresh 177,149 4,479,980 SUGAR AND PRODUCTS 12,910 268,995 Refined sugar 26 2,161 Raw sugar 65 3,014 Sugar and syrups 15,433 1,832,396 Sugar confectionery, not containing cocoa 87,399 459,779 Molasses 61,316 1,913,635 Other sugar products 2,075,094 36,424,781 OIL CROPS 54,877 1,106,103 Groundnut or peanut 48,879 992,417 Groundnut or peanut, shelled 5,998 113,686 Groundnut or peanut, in shell 1,994,378 34,354,470 Soyabean 4,195 136,104 Castor seeds 5,644 87,939 Sesame seeds

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า เมล็ดฝ้าย เมล็ดปาล์มนํา้ มันและเนือ้ ในเมล็ดปาล์ม มะพร้าว เป็นฝอย ทำ�ให้แห้ง เมล็ดพืชนํ้ามันอื่น นํ้ามันพืช นํ้ามันถั่วลิสง นํ้ามันถั่วเหลือง นํ้ามันปาล์ม นํ้ามันมะพร้าว นํ้ามันละหุ่ง นํ้ามันงา นํ้ามันรำ�ข้าว นํ้ามันตัง นํ้ามันพืช ผักอื่น นํ้ามันและไขมันที่ได้จากพืชอื่น ผักและผลิตภัณฑ์ หน่อไม้ฝรั่ง หน่อไม้ฝรั่งปรุงแต่งมิให้เสีย หน่อไม้ฝรัง่ สดหรือแช่เย็นจนแข็ง หน่อไม้ หน่อไม้สดหรือแช่เย็น หน่อไม้บรรจุภาชนะทีอ่ ากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ หน่อไม้แห้ง มะเขือเทศ มะเขือเทศสดหรือแช่เย็น มะเขือเทศปรุงแต่ง นํ้ามะเขือเทศ มันฝรั่ง มันฝรั่งสด ผลิตภัณฑ์มันฝรั่ง ข้าวโพดอ่อน ข้าวโพดอ่อนสดหรือแช่เย็นจนแข็ง ข้าวโพดอ่อนบรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ เมล็ดพันธุ์พืช เมล็ดพันธุ์ผัก

2553 2010

2554 2011

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

4 4 764 12,368 137,044 282 8,867 44,421 28,067 15,562 173 1,131 245 35,423 2,872 1,573,457 368 285 83 405 27 32

767 18,401 37,620 352,676 6,371,368 17,466 418,013 1,670,197 1,015,521 724,658 15,721 179,710 27,938 2,161,263 140,882 8,804,268 7,210 5,763 1,447 37,221 94 1,787

346 15,997 377 15,489 131 86,084 30,424 55,660 81 n.s. 81

35,340 430,236 6,311 418,092 5,833 2,206,215 474,188 1,732,027 2,216 13 2,203

197 2,130

105,596 581,983

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

8 1,556 Cotton seeds 3 13,803 Palm nuts and kernels 4,965 358,435 Coconuts desicated 11,025 366,371 Other oil seeds 219,978 11,936,101 VEGETABLE OILS 208 14,242 Groundnut oil 9,308 517,488 Soyabean oil 131,176 6,066,808 Palm oil 14,228 753,589 Coconut oil 17,016 1,164,074 Castor oil 175 18,581 Sesame oil 953 151,532 Rice bran oil 187 20,922 Tung oil 44,373 3,077,062 Other vegetable oils 2,355 151,804 Other vegetable fat and oils 483,867 11,010,241 VEGETABLES AND PRODUCTS 228 5,488 Asparagus 204 4,669 Asparagus, prepared orpreserved 24 819 Asparagus, fresh or frozen 317 35,585 Bamboo-shoots 31 67 Bamboo-shoots, fresh or chilled 44 3,956 Bamboo-shoots, in airtight containers 241 31,562 Bamboo-shoots, dried 16,666 415,794 Tomatoes 1,161 14,085 Tomatoes, fresh or chilled 15,369 396,018 Tomatoes, prepared or preserved 136 5,691 Tomatoes juice 100,329 2,940,891 Potatoes 48,376 744,627 Potatoes, fresh 51,953 2,196,265 Potatoes products 49 1,526 Young corn 20 868 Young corn, fresh or frozen 29 657 Young corn, in airtight containers 238 1,251

53,405 Seeds for planting 523,608 Vegetable seeds for planting

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า เห็ดแห้ง กระเทียมแห้ง หอมหัวใหญ่แห้ง หอมแดงแห้ง พืชผักจำ�พวกหอม กระเทียมและ พืชผักพวกเดียวกัน พืชผักแช่แข็ง พืชผักตระกูลถั่วสดหรือแช่เย็น ผักอื่นสดหรือแช่เย็น ขิงแห้งและขิงสด นํ้าผัก พืชผักแห้ง ผักปรุงแต่งมิให้เสีย ผลไม้และผลิตภัณฑ์ สับปะรด สับปะรดสดหรือแช่เย็นจนแข็ง สับปะรดแห้ง สับปะรดทำ�ไว้มิให้เสียโดย ใช้นํ้าตาล สับปะรดบรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ สับปะรดไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ นํ้าสับปะรด ลำ�ไย ลำ�ไยสด ลำ�ไยแห้ง ลำ�ไยบรรจุภาชนะที่อากาศผ่าน เข้าออกไม่ได้ ทุเรียน ทุเรียนสด ทุเรียนกวน ทุเรียนอบแห้ง มะม่วง มะม่วงสดหรือแช่เย็นจนแข็ง

2553 2010

2554 2011

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

6,581 1,935 520 506 1,290,720

1,531,231 45,570 44,895 10,008 881,155

8,387 2,094 675 149,255

1,916,385 69,357 47,376 1,085,004

3,369 2,622

142,377 88,705

4,169 2,755

162,197 114,024

144,168 1,926,661 2,008 80,897 1,008 64,591 8,739 308,548 6,019 308,953 466,923 16,177,848 1,501 45,033 171 3,501 n.s. 1 9 439

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

172,382 2,541,971 7,893 157,882 821 54,785 9,748 352,249 6,612 532,713 622,229 19,725,965 2,177 63,760 206 3,301 n.s. 67 15 929

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Mushrooms, dried Garlics, dried Onions, dried Shallots, dried Onions, shallots, garlics, leeks and alliaceous vegetables Vegetables, frozen Dried leguminous vegetables, fresh or chilled Other vegetables, fresh or chilled Ginger, dried and fresh Vegetable juice Vegetables, dried Vegetables prepared or preserved FRUITS AND PRODUCTS Pineapples Pineapples, fresh or frozen Pineapples, dried Pineapples, preserved by sugar

173

6,172

478

14,926

Pineapples, in airtight containers

392

14,736

3,522

756 41 24 17 -

20,184 4,359 3,112 1,247 -

1,398 464 433 26 5

41,015 14,762 13,506 952 304

70 18 46 6 132 68

8,253 385 3,900 3,968 12,544 5,731

225 176 47 2 1,451 1,356

5,160 Durians 2,978 Durians, fresh 1,043 Durians, preserved by sugar 1,139 Durians, dried 30,827 Mangoes 12,360 Mangoes, fresh or frozen

Pineapples not in airtight containers Pineapples juice Longans Longans, fresh Longans, dried Longans, in airtight containers

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า มะม่วงบรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ มะม่วงอบแห้ง ลิ้นจี่ ลิ้นจี่สดหรือแช่เย็นจนแข็ง ลิ้นจี่บรรจุภาชนะที่อากาศ ผ่านเข้าออกไม่ได้ ลิ้นจี่อบแห้ง ส้ม ส้มเขียวหวาน ส้มเปลือกบางสดหรือแห้ง ส้มแมนดารินและส้มชนิดอื่น นํ้าส้ม มะขาม มะขามสด มะขามแห้ง มะขามเปียก กล้วย กล้วยสด กล้วยตากแห้ง กล้วย ทำ�ไว้มิให้เสียโดยใช้นํ้าตาล เกรปฟรุ๊ต รวมถึงส้มโอ เกรปฟรุ๊ต รวมถึงส้มโอ สดหรือแห้ง นํ้าเกรปฟรุ๊ต รวมถึงนํ้าส้มโอ แอปเปิ้ล แอปเปิ้ลสด แอปเปิ้ลแห้ง นํ้าแอปเปิ้ล องุ่น องุ่นสด องุ่นแห้ง นํ้าองุ่น ผลิตภัณฑ์ลูกนัตอื่น ๆ มะม่วงหิมพานต์ มะม่วงหิมพานต์กระเทาะเปลือก มะม่วงหิมพานต์ทั้งเปลือก มะม่วงหิมพานต์ปรุงแต่ง

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

4,330

5,825

5 266 107 159

2,483 11,327 8,297 3,030

24 777 602 174

46,131 3,126 7,293 28,299 7,413 4,965 n.s. 1,666 3,299 11,956 11,956 n.s. n.s. 813 8

1,343,196 55,300 153,007 717,822 417,067 21,618 1 4,032 17,585 62,896 62,857 21 18 207,537 86

1 91,133 2,430 9,877 72,578 6,248 4,569 299 1,269 3,001 10,568 10,562 7 596 34

606 2,644,225 49,716 223,947 1,949,806 420,756 64,808 8,680 39,442 16,686 71,618 69,849 1,769 148,903 1,529

805 132,161 128,981 3 3,177 52,458 41,508 1,546 9,404 18,033 5,344 4,729 575 40

207,451 4,032,399 3,919,165 137 113,097 2,270,628 1,653,468 101,438 515,722 2,067,734 938,035 901,867 27,718 8,450

562 126,500 123,414 2 3,084 69,601 57,898 1,701 10,002 17,627 3,825 3,735 36 54

147,374 4,331,872 4,161,335 212 170,325 2,842,742 2,173,510 126,201 543,031 2,318,238 993,606 974,043 1,471 18,092

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Mangoes, in airtightcontainers

12,642 Mangoes, dried 25,694 Lychees 20,806 Lychees, fresh or frozen 4,282 Lychees, in airtight containers Lychees, dried Citrus fruits Tangerines Oranges, fresh or dried Mandarines and the others Oranges juice Tamarinds Tamarinds, fresh Tamarinds, dried Tamarinds paste Bananas Bananas, fresh Bananas, dried Bananas, preserved bysugar Grapefruit, including pomeloes Grapefruit , including pomeloes, fresh or dried Grapefruit including pomeloes juice Apples Apples, fresh Apples, dried Apples juice Grapes Grapes, fresh Grapes, dried Grapes juice Other nuts products Cashew nuts Cashew nuts, shelled Cashew nuts, in shell Cashew nuts, preserved

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า เมล็ดบัว เมล็ดอัลมันต์คั่วแล้ว ลูกนัตอื่น ๆ มังคุดสด มะนาวฝรั่ง น้อยหน่าสด มะละกอสด แตงโมสด อโวคาโดสดหรือแห้ง มะพร้าวอ่อน ผลไม้สดหรือแช่เย็นจนแข็ง ผลไม้อื่นทำ�ไว้มิให้เสียโดยใช้นํ้าตาล ผลไม้ปรุงแต่ง บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ผลไม้ปรุงแต่งไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ผลไม้แห้ง นํ้าผลไม้ทำ�จากผลไม้อื่น เครื่องเทศ พริกแห้ง พริกไทยดำ�หรือขาว เมล็ดยี่หร่า เมล็ดโป๊ยกั๊ก เมล็ดผักชี กระวาน เร่ว เครื่องเทศอื่น ชาและกาแฟ กาแฟดิบยังไม่ได้คั่ว กาแฟคั่วรวมทั้งที่บดแล้ว กาแฟสำ�เร็จรูป กาแฟสังเคราะห์และของปรุงแต่ง จากกาแฟ ชา ชาผงสำ�เร็จรูป ชาดำ� ชาเขียว เปลือก เยื่อกาแฟ ชามาเต้

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

258 24 12,407 427 16 329 413 540 3,027 105,514 3,578 5,503

24,657 6,239 1,098,803 11,920 897 1,775 13,356 73,829 5,281 2,682,460 126,291 163,715

131 45 13,626 2 512 67 n.s. 242 440 111,611 99,541 3,518 6,047

15,726 6,497 1,302,410 251 17,427 2,800 2 6,038 63,849 988,976 2,650,990 118,034 213,076

71,046

2,290,569

67,184

2,477,518

1,657 6,344 50,783 43,022 2,133 2,791 50 19 2,768 25,800 14,268 353 3,017 5,622

76,858 643,372 1,591,772 889,457 328,611 133,196 9,817 2,660 228,031 2,919,368 748,268 114,086 743,792 1,005,221

1,246 6,132 43,614 36,970 1,539 2,761 82 11 2,251 50,365 34,374 477 4,466 7,682

72,584 551,810 1,489,028 766,167 334,240 118,308 17,742 1,561 251,010 5,692,983 2,528,013 206,149 1,313,569 1,238,035

334 1,321 884 1 n.s.

124,404 118,613 64,687 265 32

308 1,844 1,214 n.s. n.s.

103,509 150,052 153,484 155 17

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Lotus seeds Almonds roasted Other nuts Mangosteens, fresh Lemon and limes Sugar apples, fresh Papaya, fresh Watermelons, fresh Avocadoes, fresh or dried Young coconuts Fruit, fresh or frozen Other fruit, preserved by sugar Fruit preserved, in airtight containers Fruit preserved, not in airtight containers Fruit, dried Other fruit juice SPICES Chilly, dried Pepper, black or white Seed of badian, fennel coriander Cardamons best Cardamons bastard Other spices TEA AND COFFEE Coffee, not roasted Coffee, roasted and ground Coffee, instant Coffee, substitutes and preparation of coffee, tea Tea, instant Black tea Green tea Coffee husks and skins Maté

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

โกโก้และของปรุงแต่งจากโกโก้ ช็อกโกเเลต เมล็ดโกโก้ ผลิตภัณฑ์จากโกโก้ ผลิตภัณฑ์อาหารอืน่ ๆ ของปรุงรสและปรุงกลิ่นอื่น นํ้าซอสและเครื่องปรุง ซุปและซุปข้น นํ้าซีอิ้ว (ซอสถั่วเหลือง) ยีสต์ธรรมชาติและผงฟู เครื่องดื่ม มีแอลกอฮอล์ (1,000 ลิตร) ไม่มีแอลกอฮอล์ (หลายหน่วย) ยาสูบและผลิตภัณฑ์ ใบยาสูบพันธุ์เบอร์เลย์ ใบยาสูบพันธุ์เวอร์จิเนีย ใบยาสูบพันธุ์อื่น ผลิตภัณฑ์ยาสูบ เศษที่ไม่ใช่และเศษก้านใบยาสูบ ดอกไม้และต้นไม้ (หลายหน่วย) ดอกไม้สด ดอกกล้วยไม้สด ต้นกล้วยไม้ (ต้น) ดอกไม้ ใบไม้ ใช้ในการตกแต่ง (หลายหน่วย) ดอกไม้แห้ง ย้อมสี จัดทำ�เป็นช่อ

41,870 5,546,201 10,106 2,017,523 21,074 2,387,115 10,690 1,141,563 57,406 10,752,992 39,630 8,783,905 5,609 796,025 2,215 255,731 4,063 340,316 5,889 577,015 8,176,157 80,441 7,920,265 255,892 16,287 4,157,206 1,089 236,650 1,872 403,683 n.s. 6 13,275 3,509,705 51 7,162 428,558 3,720 299,306 2 842 2,261,626 23,086 12,874 3

1,909

ต้นไม้อื่นทำ�พันธุ์ (ต้น) พืชอื่นๆ (หลายหน่วย) หมากสดและแห้ง ใยฝ้าย พันธุ์พืช (หัว หน่อ แขนง เหง้า และตุ่มตา) (ต้น)

4,350,524

90,541 418,543 14,961 13,215 20,885

479 253 1,881,014

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

42,169 6,030,041 COCOA AND COCOA PREPARATIONS 11,945 2,504,830 Chocolate 19,387 1,955,883 Cocoa bean 10,837 1,569,328 Cocoa products 79,496 14,304,961 OTHER FOOD PRODUCTS 58,176 11,854,168 Condiments and mixed seasonings 7,916 1,033,222 Sauce and other edible preparations 2,869 325,661 Soups and broths 4,596 410,455 Soya sauce 5,939 681,455 Natural yeasts and baking powder 9,857,482 BEVERAGES 84,777 9,191,035 Alcohol (1,000 Litres) 666,447 Non-alcohol (V.U.) 17,391 4,365,819 TOBACCO AND PRODUCTS 1,648 349,243 Tobacco leaf of the burleytype 1,479 269,918 Tobacco leaf of the virginia type 400 57,701 Tobacco leaf of other type 13,864 3,688,926 Tobacco manufactured n.s. 31 Tobacco scrap and stems 582,977 FLOWER AND LIVE PLANT (V.U.) 9,054 451,944 Cut flower and flower buds, fresh 1 202 Cut natural orchids, fresh 2,759,125 29,815 Orchid plant (Plant) 12,258 Cut flower and flower buds for ornamental purposes (v.u.) 1 313 Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, dried, dyed 5,476,212 88,445 Other live plant (Plant) 520,289 MISCELLANEOUS CROPS (V.U.) 601 15,878 Betel nut, fresh and dried - Cotton linters 1,168,670 15,029 Plant breeds (brids, tuberons, roots, corms crowns and rhizomes) (Plant)

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า เมล็ดพืชอื่นและผลิตผลของพืช เมล็ดแตงโม ผลิตภัณฑ์จากป่า ครั่งเม็ดและครั่งดิบ สิ่งที่ได้จากการสกัดยางของพืช ชัน ไม้ไผ่ ผงทำ�ธูป ยางไม้ธรรมชาติอื่น พรรณไม้และส่วนของพรรณไม้ ใช้ทำ�ยาและเครื่องหอม วัสดุจากพืชใช้ในการถักสาน กำ�ยาน หวาย สีเสียด อ้อ กก รงค์ ผลิตภัณฑ์อื่นของพืช กากและเศษทีเ่ หลือใช้ท�ำ อาหารสัตว์ กากเนื้อมะพร้าว กากหัวบีท กากอ้อย กากนํ้ามันและกากแข็ง ได้จากการสกัดนํ้ามันถั่วเหลือง กากเมล็ดพืชนํ้ามันและกากอื่น กากเมล็ดฝ้าย กากเมล็ดและเนื้อในเมล็ดปาล์ม รำ�จากเมล็ดธัญพืชและถั่ว รำ�หยาบและเศษจากข้าวเจ้า รำ�หยาบและเศษจากข้าวสาลี เศษผัก ของปรุงแต่งชนิดที่ใช้ใน การเลี้ยงสัตว์

2553 2010 ปริมาณ Quantity 12,183 1,965 515,732 76 7,363 1,410 6,621 513 1,383 10,258

2554 2011 มูลค่า Value

Commodity Other vegetable seeds and products Melon seeds FORESTRY PRODUCTS Seedlacs and sticklac Vegetable saps and extracts Gum damar Bamboo in the rough Kobuak powder Natural gums resins Medicinal Plant

33 877 3 490 4,128 71,464 47 700 590 9,676 3 215 483,304 917,262 3,600,711 47,513,267

108 2,995 1 23 4,189 66,347 44 1,018 863 15,411 15 896 621,744 1,305,396 3,403,974 48,087,885

25 326 706 6,869 2,615,567 33,762,097

1,219 12,987 2,398,644 33,472,058

Vegetable materials for plaiting Benzoin or benjamin Rattans Gambier or catechu Reeds, Osier Gamboge Other vegetable products RESIDUES AND WASTE, PRE PARED ANIMAL FODDER Coconut cake Residuces of beet-pulp, bagasse Oil cake and solid residues, resulting from the extraction of soyabean oil Other oil-cake and residues Oil cake of cotton seeds Oil cake of palm nuts and kernels Bran of cereal and bean Bran and residues of rice Bran and residues of wheat Vegetable waste or residues Preparations of a kind used in animal feeding

5,347,387 7,259 354,241 184,864 2,588 156,544 66,009 7,625,083

17,228 1,162 652,489 123 7,199 1,859 5,743 436 1,983 8,182

มูลค่า Value 435,241 54,141 4,461,873 2,830 2,157,899 24,781 13,764 6,390 246,521 617,602

602,729 827 92,939 22,671 19 12,952 10,960 241,316

299,286 70,196 3,997,641 4,301 2,018,011 22,830 15,779 7,275 181,495 747,266

ปริมาณ Quantity

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

555,243 1,381 134,509 35,953 239 12,619 20,575 243,592

5,156,761 11,481 506,361 340,706 2,578 153,694 150,794 8,280,465

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ผลิตภัณฑ์จากสัตว์นํ้า ปลาและผลิตภัณฑ์ เนื้อปลาแบบฟิลเลและเนื้อ ปลาแบบอื่น (จะบดหรือไม่ก็ตาม) ปลาแช่เย็นจนแข็ง ไม่รวมเนื้อ ปลา แบบฟิลเลและแบบอื่น ปลาสดหรือแช่เย็น ไม่รวมเนื้อ ปลาแบบฟิลเลและแบบอื่น ปลาปรุงแต่ง ปลาทูน่า ปลาอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ปลาอื่น ๆ ปลามีชีวิต (หลายหน่วย) ปลาแห้ง ใส่เกลือหรือแช่ นํ้าเกลือ รมควันทำ�ให้สุก หรือไม่ก็ตาม กุ้งและผลิตภัณฑ์ กุ้งสด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง กุ้งปรุงแต่ง กุ้งมีชีวิตสำ�หรับทำ�พันธุ์ กุ้งมีชีวิตอื่น ปลาหมึกและผลิตภัณฑ์ ปลาหมึกแช่เย็นจนแข็ง ปลาหมึกสดหรือแช่เย็น ปลาหมึกแห้ง ใส่เกลือหรือแช่นา้ํ เกลือ ปลาหมึก มีชีวิต ปลาหมึก ปรุงแต่งอื่น หอยและผลิตภัณฑ์ หอยมีชีวิต หอยสด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง หอยปรุงแต่ง หอยแห้ง ใส่เกลือหรือแช่นา้ํ เกลือ ผลิตภัณฑ์จากสัตว์นํ้าอื่น ๆ ปลาปรุงแต่งใช้เลี้ยงสัตว์ อาหารสัตว์จากวัตถุดิบสัตว์นํ้า ผลิตภัณฑ์อื่น

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

69,815,200 59,514,522 20,609 2,273,141

1,270,720 52,326,344

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

85,327,240 FISHERY PRODUCTS 73,304,058 Fishes and products 27,438 2,752,217 Fish fillets and other fish meat (weather or notminced) 1,341,372 63,834,425 Fish, frozen excludingfish fillets

135,235

3,026,086

102,721

2,811,574

15,905 12,967 2,586 351

30,919 23,757 6,748 414

3,347

1,643,104 1,308,862 277,902 56,340 87,369 158,477

3,502

3,637,057 2,980,602 565,519 90,936 104,671 164,114

22,344 8,333 13,924 2 85 68,608 52,963 9,789 5,662 n.s. 194 15,696 12,788 1,912 992 4 28,095 66 13,125

1,716,046 1,335,240 316,903 7,605 56,298 4,488,529 3,536,001 230,536 690,387 112 31,493 626,371 147,470 360,763 115,627 2,511 2,223,827 23,528 358,544

31,119 6,867 24,145 3 104 99,099 86,698 6,054 6,115 n.s. 232 16,245 12,437 3,019 787 3 32,675 30 15,525

1,703,891 1,285,766 350,764 594 66,767 5,438,320 4,324,679 154,069 913,019 69 46,484 820,856 175,709 544,703 98,597 1,846 2,515,865 7,037 436,304

14,904

1,841,755

17,119

2,072,524

Fish, fresh or chilled excluding fish fillets Fish, prepared or preserved Tunas Other fish Other fish products Fish, live (v.u.) Fish, dried, salted or in brine, smoked whether or not cooked Shrimps and products Shrimps, fresh, chilledor frozen Shrimps, prepared or preserved Shrimps, live, for breeding Shrimps, live Squid and products Squid, frozen Squid, fresh or chilled Squid, dried, salted in brine Squid, live Squid, prepared or preserved Molluscs and products Molluscs, live Molluscs, fresh, chilled or frozen Molluscs, prepared or preserved Molluscs, dried, salted in brine Other fishery products Fish preparation for animal feeding Flours and meal of fish and crustaceans Other products

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปู พรรณไม้นํ้า (ต้น) สาหร่ายทะเล สัตว์นํ้าปรุงแต่งอื่น ๆ สัตว์นํ้ามีชีวิตอื่น ๆ (ตัว) ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ (หลายหน่วย) เชื้อพันธุ์ ไข่สัตว์ปีก (หลายหน่วย) ไข่สด (1,000 ฟอง) ไข่ทำ�ไว้ไม่ให้เสียหรือทำ�ให้สุก ไข่สัตว์ปีกที่เอาเปลือกออกแล้วและ ไข่แดงสด แห้งหรือทำ�ให้สุก

4,281 4,715 2,372 398 21,916 26,064 55 789 327

518,740 10 665,717 57,284 4,153 8,943,888 27,161 78,702 20,346 58,356

เนื้อสัตว์สด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง กระบือ โค แกะ สุกร เป็ด เนื้อและส่วนอื่นของไก่เนื้อ ส่วนอื่นของสัตว์ที่บริโภคได้ สัตว์ปีกอื่น สัตว์อื่น เนื้อสัตว์ปรุงแต่ง บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ ไก่ปรุงแต่ง โค กระบือ สุกร ส่วนของสัตว์อื่นปรุงแต่ง

26,064 1,359 2,606 751 21 61 310 20,818 138 1,625

1,194,607 113,395 540,530 203,923 1,088 21,745 16,948 282,795 14,183 179,214

698 27 119 781

41,461 6,871 19,703 111,179

2,374

75,668

346 828 3 1,197

30,857 20,461 291 24,059

เนื้อสัตว์ปรุงแต่ง ไม่บรรจุภาชนะที่ อากาศผ่านเข้าออกไม่ได้ โค กระบือ สุกร หนังหมูแห้ง สัตว์อื่น

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

3,816 481,715 Crabs 3,850 33 Aquarium plants (Plant) 3,200 941,809 Seaweed 682 112,465 Other crustaceans, preserved 378,448 8,228 Other crustaceans, live (Head) 49,057 12,298,748 ANIMAL PRODUCTS (V.U.) 307 23,629 Semen 130,462 Birds’ eggs (v.u.) 3,186 41,318 Birds’ eggs, fresh (1,000 Eggs) n.s. 1 Birds’ eggs, preserved or cooked 563 89,143 Birds’ eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming 49,057 2,578,191 Meat, fresh or chilled or frozen 8,425 718,461 Buffaloes 6,191 916,077 Bullocks and cows 1,036 362,353 Sheeps 259 16,572 Swine 61 26,483 Ducks 1,208 41,180 Meat and edible offal of fowls 31,571 459,787 Edible meat offal 294 34,830 Other poultry 12 2,448 Other meat 2,718 262,890 Preparation of meat and poultry, in airtight containers 290 49,972 Chicken, prepared or preserved 86 34,627 Bovine animals 139 27,165 Swine 2,202 151,126 Other parts of animals prepared or preserved 3,889 195,900 Preparation of meat and poultry, not in airtight containers 1,351 128,629 Bovine animals 696 26,836 Swine - Dry pork skin 1,842 40,435 Other animals

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

ผลิตภัณฑ์อื่น กระดูกและเขาสัตว์ยังไม่ประดิษฐ์ กลีเซอรีนและด่างกลีเซอรอล ไขมันที่ได้จากสัตว์ เนยเทียมและของผสมปรุงแต่ง บริโภคได้ ผมคนและขนสัตว์ รวมถึงขนสัตว์ปกี ผลิตภัณฑ์ผึ้ง รังนกนางแอ่น นมและผลิตภัณฑ์ นมยูเอชทีปรุงกลิน่ รส (1,000 ลิตร) นมผงขาดมันเนย

290,207 269,674 73 7,103 5,102

นมผงและครีมผงที่เติมนํ้าตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น นมและครีมที่ไม่เติมนํ้าตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น เนยแข็งและเคิร์ด เนย ไขมันและนํ้ามันอื่นที่ได้ จากนม บัตเตอร์มิลค์ นมเปรี้ยว โยเกิร์ต รวมทั้งนมและครีมที่หมักให้เปรี้ยว หางนม(เวย์)จะทำ�ให้เข้มข้นหรือ เติมนํ้าตาลหรือสารให้หวานอื่น หรือไม่ก็ตาม สัตว์มีชีวิต (ตัว) สัตว์ทำ�พันธุ์ โคตัวผู้และโคตัวเมีย สุกร สัตว์ทำ�พันธุ์อื่น สัตว์ปีกทำ�พันธุ์ ไก่เนื้อ สัตว์ปีกอื่น สัตว์ปีกมีชีวิตอื่น ไก่เนื้อ

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

7,388,536 4,480,470 6,014 257,625 231,742

312,980 285,847 207 8,737 9,554

181,954 162,882 2,067,849 15,393,101 145 3,268 59,357 5,841,486

3,446 5,127 62 415 63,704

31,824

3,403,021

38,991

959

76,932

1,456

6,343 9,306

1,078,524 1,333,108

7,946 12,459

15,678

1,552,140

14,761

55,261

2,104,622

58,287

5,704,305 2,206 414 1,792 1,832,016 1,704,363 127,653

1,007,247 146,480 21,290 125,190 655,307 614,901 40,406

8,012,665 1,888 95 804 989 2,309,960 2,152,480 157,480

1,374,417 LIVE ANIMALS (HEAD) 152,468 Animals for breeding 14,962 Bullocks and cows 54,603 Swine 82,903 Other animals for breeding 820,923 Poultry for breeding 778,457 Fowls of Gallus domesticus 42,466 Other poultry

3,825,491 17

8,009 25

5,623,143 -

12,325 Other live poultry - Fowls of Gallus domesticus

5,189 3,021 45

9,107,677 Other products 4,364,465 Bones and horn-cores unworked 13,519 Glycerin or glycerol 345,959 Animal fats 436,314 Margarine and edible mixtures 199,859 Human hair and feathers 298,203 Natural honey and royal jelly 3,449,358 Swallows’ nests 18,429,881 MILK AND PRODUCTS 10,462 Flavoured UHT milk drink (1,000 Litres) 6,748,901 Milk powder, not exceeding 1.5% by weight of fat 3,978,538 Milk and cream, containing added sugar 139,904 Milk and cream, not containing added sugar 1,291,647 Cheese and curd 2,130,618 Butter and other fats and oils derived from milk 1,617,443 Butter milk, yogurt and fermented milk 2,512,368 Whey, whether or not concentrated or added sugar

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

รายการสินค้า ไก่อื่น สัตว์ปีกอื่น สัตว์มีชีวิตอื่น กระบือ โคตัวผู้และโคตัวเมีย สัตว์มีชีวิตอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

3 3,825,471 44,592 13,749 26,479 4,364

98 7,886 197,451 59,022 110,765 27,665

1,531 5,621,612 77,674 25,565 46,012 6,097

สินค้าเกษตรเพื่ออุตสาหกรรม ยางธรรมชาติ ยางแท่ง ยางแผ่นรมควัน นํ้ายางข้น * นํ้ายางธรรมชาติอื่น ๆ * ยางแผ่นผึ่งแห้ง ยางเครพ ยางบาลาตา ยางธรรมชาติอื่น ๆ ยางคอมปาวด์ ไม้ทย่ี งั ไม่แปรรูป ไม้สัก (ลูกบาศก์เมตร) ไม้อื่น ๆ ทั้งต้น (หลายหน่วย) ผลิตภัณฑ์จากมันสำ�ปะหลัง แป้งมันสำ�ปะหลังดัดแปร กาว ฝ้าย ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ไหม เศษไหม เส้นไหมดิบ รังไหมที่มีใยสาวออกได้

2554 2011

28,937,806 15,808 143 3,285 1,803 5 32 74 10,468

2,019,535 13,638 332,323 229,302 228 572 21,014 1,422,458 2,031,698 653,707 1,377,991 1,489,682

13,425 182 1,060 1,677 1 200 10 56 92 10,147

20,572 591,995 2,447 897,687 383,746 23,327,326 383,746 23,327,326 192 69,565 109 23,322 27 26,128 56 20,115

17,431 2,070 319,239 319,239 349 275 21 53

27 23,019

24 19,501

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

148 Fowls of other species 12,178 Other poultry 388,701 Other live animals 108,114 Buffaloes 190,067 Bullocks and cows 90,520 Other live animals AGRICULTURAL PRODUCTS 39,452,463 FOR AGRO-INDUSTRY 1,990,803 NATURAL RUBBER 29,651 Block rubber 141,458 Rubber smoked sheets 293,479 Rubber concentrated latex * 486 Other rubber concentrated latex * 22,220 Air dried sheets 850 Rubber crepe sheets 1,002 Rubber balata sheets 15,365 Other natural rubber 1,486,292 Compounded rubber 1,677,907 WOOD IN THE ROUGH (V.U.) 579,167 Teak (Cubic metre) 1,098,740 Other wood (v.u.) 1,468,646 OTHER PRODUCTS FROM CASSAVA 677,752 Dextrins and modified starches 790,894 Glues 34,187,685 COTTON 34,187,685 Cotton, not carded or combed 127,422 SILK 69,420 Silk waste 26,642 Raw silk 31,360 Silk-worm cocoons suitable for reeling

9494 ิการค้ นค้าาเกษตรไทยกั 92 ่ 33 ตารางที าาเข รายเดืบ 2552-2554 ปี ๒๕๕๔ ตารางที คาการนํ า ปลาและผลิ ฑ รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ 33 มูสถิ มูลลคคาตาการนํ การนํ เขาาาสิปลาและผลิ ปลาและผลิ ตตภัภัณณฑฑรายเดื ออนต่นปาปงประเทศ 2552-2554 ตารางที ่ 34่ 34มูลมูคาลการนํ าเขาาเข ปลาและผลิ ตภัณตฑภัณ รายประเทศ ป 2552-2554 Table and products productsbybymonth, month,2009-2011 2009-2011 Table Import values of fishes products by country, 2009-2011 Table3333 Import Importvalues values of of fishes fishes and Table 34 34Import values of fishes and and products by country, 2009-2011 ตารางที่ 33 มูลค่าการนำ�เข้า ปลาและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 ตารางที่ 34 มูลค่าการนำ�เข้า ปลาและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 มูมูลคลคา า: :ลลานบาท Value: Million baht :นบาท ลานบาท Value : Million านบาท Value baht มูTable ลมูคาลค: ลา า34 : Million baht Table 33 Import values of fishes and products by: Million month Import values of fishes and products Value by country, baht มู ล ค า มู ล ค า 2009-2011 2009-2011 มูลคา มูล คา Value Value Value Value หน่เดืวยอน: ล้านบาท Unit :Month Million baht หน่วย :ประเทศ ล้านบาท Unit : Million Country baht เดือน Month ประเทศ Country 2552 2553 2554 2552 2553 2554 25522552 มู2553 มูลค่า ลค่า2553 25542554 2009 2010 2011 Value 2009 2010 2011 20092009 Value 20102010 20112011 เดือน Month ประเทศ 2552 255473,30473,304Country 2552 2553 2554 รวม 59,177 59,515 73,304 Total Total 59,177 2553 59,515 รวม 59,177 59,515 73,304 รวมรวม 59,177 59,515 TotalTotal ม.ค. ม.ค. รวม ก.พ. ก.พ.

2009 4,540

พ.ค. เม.ย. พ.ค. มิมิ.ย..พ.ค. ย.

4,419 4,753 4,419 5,526 4,419 5,526

4,540 59,177 4,232 4,232

ม.ค.

4,540

มีมี.ค..ค. ก.พ. เม.ย. เม.ย. มี.ค.

5,248 5,248 4,232 4,753 4,753 5,248

มิ.ย. ก.ค. ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค.

5,526 4,847 4,847 4,847 5,161 5,161

ส.ค. ก.ย. ก.ย. ก.ย. ตต.ค. ต.ค. ตคค

5,161 6,074 6,074 6,074 55,198 5,198 5 198 198

ต.ค.

5,198

พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ธ.ค.

4,515 4,515 4,515 4,663 4,663 4,663

2010 5,152

5,152 59,515 4,777 4,777

5,152

4,350 4,350 4,777 3,878 3,878 4,350

5,089 3,878 5,089 5,499 5,089 5,499

5,499 5,155 5,155 5,155 5,005 5,005

5,005 4,998 4,998 4,998 4 640 640 44,640 4,640

4,640

6,158 6,158 6,158 4,813 4,813 4,813

2011 6,458

6,458 73,304 5,689 5,689

6,458

5,649 5,649 5,689 5,378 5,378 5,649

JanJan Total Feb Feb

Jan

Mar Mar Feb Apr AprMar

7,569 5,378 7,569 5,489 7,569 5,489

May Apr May May JunJun

6,312 6,770 6,770 6,770 5100 100 55,100 5,100

Aug Sep Sep Sep Oct Oct

5,489 6,350 6,350 6,350 6,312 6,312 5,100

5,907 5,907 5,907 6,633 6,633 6,633

Jun JulJul Jul Aug Aug Oct

Nov Nov Nov Dec Dec Dec

2010

2011

Taiwan 7,4627,462 9,4599,459 8,7148,714 Taiwan 59,177 59,515 73,304 Total 7,0377,037 6,4746,474 8,1858,185 USA USA

ไต้หวัน

7,462 9,459 8,714 TaiwanChina 3,2653,265 2,1902,190 5,4285,428 China 7,037 6,474 8,185 USA 4,7914,791 3,7293,729 5,1225,122 SouthSouth KoreaKorea จีน 3,265 2,190 5,428 China ญี่ปญีุน่ปุน 4,0494,049 4,8364,836 4,8024,802 JapanJapan เกาหลีใต้ 4,791 3,729 5,122 South Korea นโดนีเซีย Indonesia อินอิโดนี 4,9534,953 4,6444,644 4,4204,420 Indonesia ญี่ปุ่น เซีย 4,049 4,836 4,802 Japan วานัตูวตู 3,883 Vanuatu วานั 3,5193,519 4,644 4,2294,229 Vanuatu อินวโดนี เซีย 4,953 4,4203,883Indonesia นอรเว 3,227 Norway นอรเว 2,3292,329 4,229 2,9132,913 Norway วานัวตู 3,519 3,8833,227Vanuatu 3,155 ชินอรเว ลชิี ลี 1,6761,676 2,913 1,9891,989 ChileChile 2,329 3,2273,155Norway หม กาะมารแชลล แชลล 1,676 1 225 2 789 2,789 Marshall หมูชิหมู หม กาะมารแชลล แชลล 542542 1,989 1 2251,225 1,225 2 789Chile Marshall IslandsIslands ลเกาะมาร ี เกาะมาร 3,1552,789 ๆ 19,554 1,225 17,828 ประเทศอื ่น ๆ่นแชลล์ 19,554 17,828 23,57823,578 OthersOthers หมูประเทศอื เ่ กาะมาร์ 542 2,789 Marshall Islands ประเทศอืน่ ๆ 19,554 17,828 23,578 Others จีนจีน สหรั ฐอเมริ กา เกาหลี เกาหลี ใต ใต

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

ลลานบาท านบาท Million Millionbaht baht

14,000 14,000

8,000 8,000 7,500 7,500

12,000 12,000

7,000 7,000

10,000 10,000

6,500 6,500 6,000 6,000

8,000 8,000

5,500 5,500

6,000 6,000

5,000 5,000

4,000 4,000

4,500 4,500

2,000 2,000

4,000 4,000 3,500 3,500

2009

ไตไต หวัหนวัน สหรั ฐรวม อเมริ สหรั ฐอเมริ กา กา

ม.ค. ม.ค. Jan Jan

ก.พ. ก.พ. Feb Feb

มีมี..ค. ค. Mar Mar

เม.ย. เม.ย. Apr Apr

2552 2552 (2009) (2009)

พ.ค. พ.ค. May May

มิมิ.ย..ย. Jun Jun

ก.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค.พ.ย. พ.ย.ธ.ค.ธ.ค. ก.ค. Jul Aug Sep Oct NovDecDec Jul Aug Sep Oct Nov

2553 (2010) (2010) 2553

2554(2011) (2011) 2554

0 0

ต ใต ญี่ปุน ญี่ปุน ไตหวัไตนหวันสหรัฐสหรั อเมริฐกอเมริ า กา จีน จีน เกาหลีใเกาหลี Taiwan USA USA ChinaChinaSouth South Korea KoreaJapan Japan Taiwan

25522552 (2009)(2009)

2554 (2011) 2553 2553 (2010)(2010) 2554 (2011)

าการนํ า ปลาและผลิ ณ ฑ รายประเทศ รปที าาเข รายเดื 2554 รู่ 28 ปทีมลค ่ มลค 28 าาการนํ มูการนํ ลค่าการนำ เข้า ปลาและผลิ ฑ์ รายเดื ปี2552 2552-2554 รูรปที ปที่ 29 ่ 29่ 29 มูมลค ลาค่การนํ าการนำ ปลาและผลิ ปีป2552-2554 รปที มลค า�เขเข้าาาเข ปลาและผลิ ตภัณณตฑ์ฑภัรายประเทศ รายประเทศ 2552ป 2552 2554 2554 รปที่ 28 เขาา�ปลาและผลิ ปลาและผลิ ตตภัภัณณตฑภัฑณรายเดื ออนนอปนป2552 2554 Figure 28 Import values of fishes and products by month, 2009-2011 Figure 29 Import values of fishes and products by country, 2009-2011

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 35 มูลค่าการนำ�เข้า กากและเศษที่เหลือใช้ทำ�อาหารสัตว์ รายเดือน ปี 2552-2554 Table 35 Import values of residues and waste, prepared animal ตารางที มูาลการนํ คาการนํ ากากและเศษที เขา กากและเศษที ตารางที าby เขาmonth, ่เหลือ่เหลื ใชทอาอาหารสั ํ ใชทําอาหารสั ตว ตว ่ 35 มู่ 35ลคfodder 2009-2010

95 95ตารางที่ 36 มูลค่าการนำ�เข้า กากและเศษทีเ่ หลือใช้ท�ำ อาหารสัตว์ รายประเทศ

รายเดื ป 2552-2554 รายเดื อน ปอน2552-2554 หน่35วย Import านบาท Unitanimal : fodder Million baht Table 35: ล้Import values of residues waste, prepared fodder Table values of residues and and waste, prepared animal by mouth, 2008-2010 มูลค่า by mouth, 2008-2010 :เดื ลาอนบาท มูลคามูล: คลานบาท น

เดือนเดือน

รวม ม.ค. รวมรวม ก.พ. ม.ค.ม.ค. มี.ค. ก.พ.ก.พ. มี.ค.มีเม.ย. .ค. เม.ย.เม.ย. พ.ค. พ.ค.พ.ค. มิ.ย. มิ.ย.มิ.ย. ก.ค. ก.ค.ก.ค. ส.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย. ก.ย.ก.ย. ต.ค.ต.ค. ต.ค. พ.ย.พ.ย. พ.ย. ธ ค ธ.ค. ธ.ค. ธธ.ค. ค

Value 2552 มูลค2553 มูา ลคา 2009 Value 2010 Value

:Month Million ValueValue : Million baht baht

2554 2011

Month 2553 2554 Month 25522552 2554 43,504 255347,513 48,088 Total 2011 20092009 1,593 20102010 4,133 20113,332 Jan 43,504 47,513 47,513 48,088 48,088 TotalTotal 43,504 3,503 4,133 4,126 4,507 Feb 4,133 3,3323,332 Jan Jan 1,5931,593 2,239 3,424 3,661 3,503 3,503 4,126 4,126 4,507 4,507 FebMar Feb 3,895 3,840 3,801 2,239 3,424 2,239 3,424 3,661 3,661 MarApr Mar 3,895 3,840 3,895 3,840 3,801 3,801 AprMay Apr 3,467 3,008 2,884 3,467 3,008 2,884 May 3,467 3,008 2,884 May 3,005 4,610 4,280 Jun 3,0053,005 4,6104,610 4,2804,280 Jun Jun 5,498 4,815 4,815 3,728 Jul 5,4985,498 4,815 3,7283,728 Jul Jul 3,312 3,482 3,302 3,312 3,482 3,312 3,482 3,302 3,302 AugAug Aug 5,665 3,798 4,942 5,665 3,798 5,665 3,798 4,942 4,942 SepSep Sep 4,174 4,579 5,232 Oct 4,174 4,579 5,232 Oct 4,174 4,579 5,232 Oct 4,415 2,549 4,384 Nov 4,415 2,549 4,384 Nov 4,415 2,549 4,384 Nov 2 7392,739 5 14955,149 4 0374,037 D Dec 2,739 5,149 2 739 149 4,037 4 037 Dec D 2,739 5,149 4,037 Dec

ลานบาท ลานบาท Million baht baht Million

ปี 2552-2554 Tableตารางที 36 Import values of เข residues and waste, prepared animal ลคาการนํ า กากและเศษที ่เหลือํ ใช ทําอาหารสั ตารางที ่ 36fodder มู่ 36 ลคามูการนํ าเขา ากากและเศษที ตว ตว by country, 2009-2011่เหลือใชทาอาหารสั รายประเทศ ป 2552-2554 รายประเทศ ป 2552-2554

หน่วTable ย36: ล้Import า36นบาท Unit :animal Million bahtfodder Import values of residues and waste, prepared animal Table values of residues and waste, prepared fodder มู ล ค่ า by country, 2009-2011 by country, 2009-2011

Value 2552 2553 มูลคามูลคา2554 ValueValue2011 2009 2010

: ลานบาท มูลคามู: ลลคประเทศ าานบาท

ประเทศ ประเทศ

รวม บราซิรวม ล รวม อาร์บราซิ เลจนตินลา บราซิ อาร เจนต า กนาา อาร เนิจนติ สหรั ฐอเมริ สหรัสหรั ฐอเมริฐอเมริ อินเดีย กา กา อินเดีอิยนเดีย สหรัสหรั อาหรั บบเอมิเบรตส์ สหรั ฐฐอาหรั ฐอาหรั จีเอมิ น เรตส เอมิเรตส จนีฝรั่งจีเศส น ฝรังเศส ฝรั่งเศส เนเธอร์ แลนด์ เนเธอร แลนดแลนด เนเธอร อินอินโดนี ซีเยซียเซีย อิโดนี นเโดนี เกาหลี ใตใต้ใต เกาหลี เกาหลี ประเทศอื ประเทศอน ประเทศอื ประเทศอน ประเทศอืนน่ ๆๆ่น ๆ

Value : Million Value : Million baht baht Country

Country Country 2552 47,513 2552 2553255348,088 2554 2554 Total 43,504 20092009 20102010 2011 2011 14,718 19,469 Brazil TotalTotal 43,50417,049 47,513 43,504 47,513 48,08848,088 10,435 10,444 Argentina 14,71810,960 17,049 14,718 17,049 19,46919,469 BrazilBrazil 10,435 10,960 10,44410,444 Argentina 10,4358,025 10,960 Argentina 5,590 5,451 USA 5,5905,590 8,0258,025 5,4515,451 USA USA 5,553 3,920 4,741 India 5,5535,553 3,9203,920 4,7414,741 India India 1,1361,1361,460 1,4041,404Uni1,404 tUnited ed Arab Emirates 1,136 1,4601,460 Arab United Arab 1,940 1,332 1,269 ChinaEmirates Emirates 1,940 1,3321,3327981,269France ChinaChina 1,269 7741,940 792 774 774 792 792 798 798 FranceFrance 419 529 669 Netherlands 419 419 529 529 669 669 Netherlands Netherlands 213 213 394 213 394 394537 537Indonesia Indonesia 537 Indonesia 559 559537 537South SouthKorea KoreaKorea 537 South 488488 559 488 22,238 2382,238 2 4922,492 2 770 Oth 2,238 2,492 2,770 Others 2 2382,492 2 492 2 770 Oth 2,770 Others 2,770 Others

ลานบาท ลานบาท MillionMillion baht baht

20,00020,000

5,9005,900

18,00018,000

5,4005,400

16,00016,000

4,9004,900

14,00014,000

4,4004,400

12,00012,000

3,9003,900

10,00010,000

3,4003,400

8,0008,000

2,9002,900

6,0006,000

2,4002,400

4,0004,000

1,9001,900 1,4001,400

2,0002,000 0 ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. มี.ค. มีเม.ย. พ.ค. พ.ค. มิ.ย. .ค. เม.ย. Jan Jan Feb Feb Mar Mar Apr Apr May May Jun

2552 (2009) 2552 (2009)

มิก.ค. .ย. Jul Jun

ส.ค. ก.ค. Aug Jul

ก.ย. ส.ค. Sep Aug

2553 (2010) 2553 (2010)

ต.ค. ก.ย. Oct Sep

พ.ย. ต.ค. Nov Oct

ธ.ค. ธ.ค. พ.ย. Dec Dec Nov

2554 (2011) 2554 (2011)

รูปทีรู ป30ที่ มู30ลคมูาการนํ าเขา กากและเศษที เหลือ่เหลื ใชทอาอาหารสั ํ ทําอาหารสั ตว รูปที่ 30 ลมูคลาค่การนํ าการนำาเข �เข้า ากากและเศษที กากและเศษที ่เหลืใช อใช้ทำ�อาหารสัตวตว์ รายเดื อ น ป 2552-2554 2552-2554 รายเดือน ปปี 2552-2554 Figure 30 Import values of residues and waste, prepared animal fodder by month, 2009-2011

บราซิล อารเจนตินา สหรัฐอเมริกา อินเดีย สหรัฐอาหรับ บราซิล อารเจนตินา สหรัฐอเมริกา อินเดีย สหรัฐอาหรับ Brazil Argentina USA India United Arab Brazil Argentina USA India United Arab Emirates Emirates

2552 (2009) 2553 (2010) 2554 (2011)

31ปทีมู่ มู31 ลลคค่ามูาการนํ า�เข เ่เหลื ํ ใช ลคาการนํ เขา กากและเศษที หลืททอำ�าอาหารสั ทําอาหารสั รูรูปปทีที่ รู31 การนำ เข้าา ากากและเศษที กากและเศษที หลืออ่เใช ใช้ อาหารสั ตตว์ว ตว รายประเทศ ป 2552-2554 รายประเทศ ปี 2552-2554 รายประเทศ ป 2552-2554 Figure 31 Import values of residues and waste, prepared animal fodder by country, 2009-2011

9696 สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที มูลคค่าาการนำ การนํ ่วเหลือรายเดื ง รายเดื ป 2552-2554 ตารางที ่ 37่ 37 าเข�าเข้าเขาถัา่วถัถัเหลื ออนนอปปีน2552-2554 ตารางที ่ มู37ลคมูาลการนํ ่วเหลือองงรายเดื 2552-2554 Table values of month, 2009-2011 Table 37Import Import values of soyabean soyabean by month,2009-2011 2009-2011 Table 37 37Import values of soyabean by by month, ยลา:นบาท ล้านบาท มูลคมูาลหน่ :คลา วา:นบาท

เดือน

เดือเดืนอน

รวม

รวมรวม ม.ค. ม.ค.ม.ค. ก.พ. ก.พ.ก.พ. มี.ค. มี.ค.มี.ค. เม.ย. เม.ย. เม.ย. พ.ค. พ.ค.พ.ค. มิ.ย. มิ.ย.มิ.ย. ก.ค. ก.ค.ก.ค. ส.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย. ก.ย.ก.ย. ต.ค. ต.ค.ต.ค. พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค.ธ.ค.

2552 2552 2552 2009 2009 2009 23,813 23,813 23,813 103 103 103 1,071 1,071 1,071 1,212 1,212 1,212 1,994 1,994 1,994 2,284 2,284 2,284 3,205 3,205 3,205 2,488 2,488 2,488 2,459 2,459 2,459 2,722 2,722 2,722 , 1,157 , 1,157 1,157 1,602 1,602 1,602 3,517 3,517 3,517

Unit : Million Value : Million baht Value : Million bahtbaht

มูลมูคมูาลลคค่าา Value Value Value Month Month 2553 2554 Month 2553 2554 25532010 25542011 2010 2011 2010 25,799 201134,354 Total 25,799 34,354 34,354 Total Total 25,799 201 2,463 Jan 201 2,463 JanJan 201 2,463 1,398 2,936 Feb 1,398 2,936 FebFeb 1,398 2,936 1,692 2,840 Mar 1,692 2,840 MarMar 1,692 2,840 2,946 2,561 Apr 2,946 2,561 AprApr 2,946 2,561 1,090 4,659 May 1,090 4,659 MayMay 1,090 4,659 2,161 3,394 Jun 2,161 3,394 JunJun 2,161 3,394 3,571 2,259 Jul 3,571 2,259 Jul Jul 3,571 2,259 2,305 3,106 Aug 2,305 3,106 AugAug 2,305 3,106 3,452 2,083 Sep 3,452 2,083 SepSep 3,452 2,083 Oct , , 1,911 2,677 OctOct , 1,911 , 2,677 1,911 2,677 2,678 2,879 NovNov 2,678 2,879 Nov 2,678 2,879 Dec 2,392 2,497 2,392 2,497 2,497 DecDec 2,392

ตารางที่ 38 มูลคาการนําเขา ถั่วเหลือง รายประเทศ ป 2552-2554

ตารางที คาการนํ า ถัอ่วง เหลื อง รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ 38่ 38มูลมูค่าลการนำ �เข้า าถัเข ว่ เหลื รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 38 Import values of soyabean by country, 2009-2011 Table 38 Import values of soyabean by country, 2009-2011 Table 38 Import values of soyabean by country, 2009-2011 :าลนบาท านบาท หน่ มูลวคมูยา ล::คลาล้านบาท

: Million UnitValue : Value Million baht : Million bahtbaht

มูมูลค่ลาคมูาลคา ValueValue Value ประเทศ CountryCountry ประเทศ ประเทศ 2552 255325532554 2554 Country 2552 2552 2553 2554 2009 2010 2011 2009 20102010 20112011 2009 รวม 23,813 25,799 34,354 Total รวม 23,813 25,799 25,799 34,354 34,354 TotalTotal รวม 23,813 บราซิล 14,513 18,000 21,480 Brazil Brazil บราซิ 14,513 18,000 18,000 21,480 21,480 Brazil บราซิ ล ล 14,513 สหรัฐอเมริกา 6,671 3,726 8,178 USA ฐอเมริ 6,671 3,7263,726 8,1788,178 USAUSA สหรัสหรั ฐอเมริ กา กา 6,671 อาร์อาร เจนติ น า 1,492 2,800 3,833 Argentina Argentina 1,492 2,8002,800 3,8333,833 Argentina อารเจนติเจนติ นา นา 1,492 แคนาดา 416 445 578 Canada Canada แคนาดา Canada แคนาดา 416416 445445 578 578 ยูเครน - - 27 27121 Ukraine Ukraine ยูเครน Ukraine ยูเครน 27 121 121 กัมพูชา 641 638 104 Cambodia Cambodia Cambodia กัมพูกัชมาพูชา 641641 638638 104 104 -- - - - -34 Uruguay Uruguay Uruguay อุอุรรุกุกอุวัรวัยุกยวัย 34 34 Arab Emirates สหรัสหรั ฐฐอาหรั บเอมิ -- - - - - 15 United United ฐอาหรั บ United ArabArab 15 15 สหรั อาหรั บ เรตส์ Emirates จีเอมิ น เอมิ 3 4 8 China Emirates เรตสเรตส 8 China 13 3 - 4 4 3 Laos จีลาว น จีน 8 China ลาว ่น ๆ - Other 3 Laos ประเทศอื 771 1 160 - n.s. ลาว 3 Laos ประเทศอื ประเทศอื ่น ๆ่น ๆ 77 77 160160 n.s. n.s. OtherOther ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

22,000 22,000 20,000 20,000

4,900 4,900 4,300 4,300

18,000 18,000 16,000 16,000

3,700 3,700

14,000 14,000 12,000 12,000

3,100 3,100 2,500 2,500

10,000 10,000

1,900 1,900

8,0008,000 6,0006,000

1,300 1,300

4,0004,000

700700

2,0002,000

100100

ค. เม.ย. ย. ก.ค. ม.ค.ม.ค. ก.พ.ก.พ. มี.ค.มี.เม.ย. พ.ค.พ.ค. มิ.ย.มิ.ก.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย.ก.ย. ต.ค.ต.ค. พ.ย.พ.ย. ธ.ค.ธ.ค. Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov DecDec (2009) 25522552 (2009)

(2010) 25532553 (2010)

(2011) 25542554 (2011)

ที่ 32มูลมูคลาการนํ คาการนํ า ถั่วเหลืง อรายเดื ง รายเดื ป 2552-2554 าเขาเข อนอปนอ2552-2554 รูปรูทีรูปป่ 32 ที่ 32 มูลค่าการนำ �ถัเข้่วาเหลืถั่วอเหลื อง รายเดื น ปี 2552-2554

0 0

อารนเจนติ แคนาดา ยูเครนยูเครน อเมริฐกอเมริ า กาอารเจนติ า นา แคนาดา บราซิบราซิ ล ล สหรัฐสหรั Argentina Canada Canada Ukraine Ukraine BrazilBrazil USA USA Argentina

(2009) 25522552 (2009)

(2010) 25532553 (2010)

25542554 (2011)(2011)

ลการนํ คาการนํ าเหลื ถั่วอเหลื อง รายประเทศ ป 2552-2554 มูลลค่คมูาาการนำ าเขา าาถัเข ถั่ว่วเหลื อง งรายประเทศ รายประเทศ 2552-2554 รูปรูทีป่ ทีรู33่ ป33ที่ มู33 �เข้ ปีป2552-2554 Figure 33 Import values of soyabean by country, 2009-2011 Figure 32 Import values of soyabean by month, 2009-2011

97 97

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 39 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายทีย่ งั ไม่ได้สางหรือหวี รายเดือน ปี 2552 -2554

ตารางที่ 39Table ตารางที มูลค39 า่ การนํ 39Import มูลาเข คาาการนํ ฝvalues ายทีาเข่ยังาof ไม ฝาไcotton, ยที ดส่ยางหรื ังไมไnot อดหวี สางหรื รายเดื อหวี อนorรายเดื ปcombed 2552-2554 อน ป 2552-2554 carded by month,

Table 39values 2009-2011 Table 39 Import Import of cotton, values ofnotcotton, cardednotorcarded combedor by combed month,by2009-2011 month, 2009-2011 หน่ านบาท มูลคา : ลานบาท มูลควาย: ล: าล้นบาท Value : Unit Million Value: Million :baht Millionbaht baht มูลคา มูมูลลค่คาา

Value Value Value เดื อ น เดือน เดือน MonthMonth Month 2552 2552 2552 2553 2553 2553 2554 2554 2554 2009 2010 2011 รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

2009 2010 2010 2011 2011 รวม 2009 16,679 23,327 34,188 Total รวม 16,679 16,67923,327 23,32734,188 34,188 Total Total ม.ค. 1,598 1,735 2,871 Jan ม.ค. 1,598 1,598 1,735 1,735 2,871 2,871Jan Jan ก.พ. 946 1,755 3,023 Feb 946 946 1,755 1,755 3,023 3,023Feb Feb ก.พ. มี.ค. 1,219 1,968 4,122 Mar มี.ค. 1,219 1,219 1,968 1,968 4,122 4,122Mar Mar เม.ย. 1,285 2,301 3,800 Apr เม.ย. 1,285 1,285 2,301 2,301 3,800 3,800Apr Apr พ.ค. 1,248 1,819 3,325 May พ.ค. 1,248 1,248 1,819 1,819 3,325 3,325May May มิ.ย. 1,163 1,750 4,208 Jun มิ.ย. 1,163 1,163 1,750 1,750 4,208 4,208Jun Jun ก.ค. 1,218 1,218 1,218 1,953 1,953 1,953 3,1463,146 3,146Jul Jul ก.ค. Jul ส.ค. 1,299 1,838 1,943 Aug 1,299 1,299 1,838 1,838 1,943 1,943 ส.ค. Aug Aug ก.ย. 1,621 1,621 1,621 2,078 2,078 2,078 1,9411,941 1,941Sep Sep ก.ย. Sep ต.ค. 1,700 1,700 1,700 1,910 1,910 1,910 1,9551,955 1,955Oct Oct ต.ค. Oct พ.ย. 1,799 1 799 1,799 1 799 2,249 2 249 2,249 2 249 2,124 2 1242,124 2 124Nov Nov 1,799 2,249 2,124 พ.ย. Nov 1,583 1,970 1,970 1,970 1,7301,730 1,730Dec Dec ธ.ค. 1,583 1,583 Dec

ลานบาท ลานบาท Million bahtMillion baht

4,500

4,000

3,500

3,000

2,500

2,000

1,500

1,000

500

ตารางที่ 40 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายทีย่ งั ไม่ได้สางหรือหวี รายประเทศ ปี 2552-2554

ตารางที ่ 40 มูล่ค40าการนํ มูvalues ลคาาเขการนํ าofฝาาcotton, ยที เขา่ยฝังไม ายที ได่ยสังcarded ไม างหรื ไดสอางหรื หวี อหวี รายประเทศ 2552-2554 ป 2552-2554 Table ตารางที 40 Import not or รายประเทศ combed byปcountry,

40Table 2009-2011 Table Import 40 Import values ofvalues cotton, of cotton, not carded not carded or combed or combed by country, by country, 2009-2011 2009-2011 Unit : Million มูหน่ ลคาวย: ลมู:านบาท ลล้คาานบาท : ลานบาท Value Value : Million : baht Million baht baht

มูมูลลค่คาา มูลคา Value ValueValue ประเทศ Country ประเทศ ประเทศ 2552 2553 2554 Country Country 2552 2552 2553 2553 2554 2554 2009 2010 2011 2009 2009 2010 2010 2011 2011

รวม 16,679 23,327 34,188 Total รวม รวม 16,67916,67923,32723,327 34,18834,188 TotalTotal สหรัฐอเมริกา 6,563 7,456 14,767 USA USA USA สหรัฐอเมริ สหรักฐาอเมริกา 6,563 6,563 7,456 7,456 14,76714,767 ออสเตรเลี ย 3,041 5,207 8,060 Australia 3,041 3,041 5,207 5,207 8,060 8,060 Australia Australia ออสเตรเลี ออสเตรเลี ย ย บราซิ ล 1,508 1,900 2,135 Brazil 1,508 1,508 1,900 1,900 2,135 2,135 BrazilBrazil บราซิลบราซิล อิ น เดี ย 840 1,626 1,768 India 840 840 1,626 1,626 1,768 1,768 India India อินเดีย อินเดีย 762 762 1,068 1,068 1,292 Burkina Burkina faso faso เบอร์ กา ินฟาโซ ากินฟาโซ 1,068 1,2921,292 Burkina faso เบอร กินเบอร า ฟาโซ 762 911 Mali มาลีมาลีมาลี 443 443432432 432 443 911 911 MaliMali 853 Zimbabwe Zimbabwe ซิมซิบัมบบัเวซิบมเวบับเว 691 691733733 733 691 853 853 Zimbabwe 598 598 Pakistan Pakistan ปากีสถาน 720 720 513 513 ปากีสปากี ถานสถาน 720 513 598 Pakistan 473 d'lvoire Cote d'lvoire โกตดิวัวโกตดิ ร วัวร 26 26 705 705 473 Cote โกตดิวัวร์ 26 705 473 Cote d'lvoire 83 83 152 152 392 Argentina 392 Argentina อารเจนติ อาร นาเจนตินา อาร์ เ จนติ น า 83 152 392 Argentina 002 22,002 002 3,536 3 536 3,536 3 536 2,939 2,939 OthersOthers ป ประเทศอื ประเทศอื ป ืน่ ๆ ืน่ ๆ 22,002 ประเทศอื่น ๆ 2,002 3,536 2,939 Others ลานบาท ลานบาท Million baht Million baht

16,000 16,000 14,000 14,000 12,000 12,000 10,000 10,000 8,000 8,000 6,000 6,000 4,000 4,000 2,000 2,000 0

ม.ค. ก.พ. ม.ค. มี.ค. ก.พ. เม.ย. มี.พ.ค. ค. เม.ย. มิ.ย. พ.ค. ก.ค. มิ.ย. ส.ค.ก.ค.ก.ย.ส.ค.ต.ค.ก.ย.พ.ย.ต.ค.ธ.ค.พ.ย. ธ.ค. Jan Feb Jan Mar Feb Apr Mar May Apr Jun MayJul JunAug JulSepAugOctSepNovOctDecNov Dec

2552 (2009)2552 (2009) 2553 (2010)2553 (2010)

2554 (2011) 2554 (2011)

รูปที่ 34 มูรูรูลปปคทีทีา่ ่ 34 การนํ มูลาคเขาาการนํ ฝายทีาเข่ยังาไม ฝาไยที ดส่ยางหรื ังไมไดอหวี สางหรื รายเดื อหวีอนรายเดื ป 2552-2554 อน ป 2552-2554 34 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายทีย่ งั ไม่ได้สางหรือหวี รายเดือน ปี 2552-2554

Import combed month,2009-2011 2009-2011 Figure 34Figure Figure Import3434values Import of values cotton, valuesofofnotcotton, cotton, cardednotorcarded combedorby combed month,byby2009-2011 month,

0 สหรัฐอเมริกสหรั า ฐอเมริ ออสเตรเลี กา ยออสเตรเลีบราซิ ย ล บราซิล อินเดีย อินเดีเบอร ย กินา เบอร ฟาโซกินา ฟาโซ USA USAAustralia AustraliaBrazil Brazil India IndiaBurkina faso Burkina faso

2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011) 2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010)

รูปรูปทีที่ 35 รูปมูทีล่ ค35าการนํ มูลคาเข การนํ า ฝายที เขา่ยฝังาไมยทีได่ยังสไม างหรื ไดสอางหรื หวี รายประเทศ อหวี รายประเทศ ป 2552-2554 ป 2552-2554 ่ 35 มูลค่าการนำ�เข้า ฝ้ายทีย่ งั ไม่ได้สางหรือหวี รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 35Figure Import cotton, Figure Import 35 values Import valuesofofvalues cotton, ofnot cotton, notcarded carded notorcarded orcombed combed or by combed bycountry, country, by2009-2011 country, 2009-2011 2009-2011

ตารางที่ 41 มูลคาการนําเขา ผลไมและผลิตภัณฑ รายเดือน ป 2552-2554 ตารางที่ 42 มูลคาการนําเขา ผลไมและผลิตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 ก ิ ารค้ น ค้ า าเกษตรไทยกั บ ต่ า ปี ๒๕๕๔ 96 ่ 41 มูสถิ ตารางที ลคตาการนํ าเขาสิ า ผลไม และผลิตภัณฑ รายเดื องประเทศ น ป 2552-2554 ตารางที่ 42 มูลคาการนําเขา ผลไมและผลิตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-25 Table 41 Import values of fruits and products by month, 2009-2011 Table 42 Import values of fruits and products by country, 2009-2011 Table 41 Import values of fruits and products by month, 2009-2011 Table 42 Import values of fruits and products country, มูลคา : ลานบาท Value : Million baht มูลคา : ลานบาท Value : by Million baht 2009-201 ่ 41 มูลค่าการนำ�เข้า มูผลไม้ 2552-2554 �เข้า ผลไม้และผลิ มูลตารางที คา : ลานบาท : Million baht ตารางที่ 42 มูมูลลคค่าาการนำ : ลานบาท ลคาและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี Value มูลตคภัาณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 Value : Million b Table 41 Import values of fruitsมูand products bymonth, 2009-2011 Table 42 Import values of fruits and products byมูcountry, ลคา 2009-2011 Value ลคา Value Unit : Million baht หน่วยประเทศ : ล้านบาท Unit : Million baht เดือหน่ น วย : ล้านบาท Month Country Value 2553 Value 2554 2552 2553 2554 เดือน 2552 Month ประเทศ Country มู2553 ลค่า มูล2552 ค่า 2553 2554 2009 2552 2010 Value 2011 2554 2009 Value 2010 2011 เดือน Month ประเทศ 2009 2010 2011 2009 2010 Country 2011 รวม 14,1512552 16,178 รวม 14,151 255316,178 2554 19,726 Total 2553 19,726 2554 Total 2552 รวม 14,151 16,178 19,726 Total รวม 14,151 16,178 19,726 Total 2009 2010 2011 2009 2010 2011 1,419 1,515 2,208 จีน 7,794 8,087 10,092 China ม.ค. Jan 1,419 1,515 2,208 จี น 7,794 8,087 10,092 ม.ค. Jan China Total 85514,151 1,14616,178 1,24119,726 Feb Total สหรัฐรวม อเมริกา 14,151 2,129 16,1782,54419,726 2,395 USA ก.พ. รวม 855 1,146 1,241 สหรั ฐ อเมริ ก า 2,129 2,544 2,395 ก.พ. Feb USA 7,794588 8,087 96810,092 1,069 ChinaVietnam เวีจีนยดนาม มี.ค. ม.ค. 1,084 1,419 1,057 1,515 1,4412,208 Mar Jan เวี ย ดนาม 588 968 1,069 Vietnam 1,084 1,057 1,441 มี.ก.พ. ค. Mar ฐอเมริ 2,12911 2,544 15 2,395 1,039 USA Indonesia 857 855 1,095 1,146 1,2651,241 Apr Feb อิสหรั นโดนี เซีกยา เม.ย. 857 1,095 1,265 อินโดนีเซีย 11 15 1,039 Indonesia เม.ย. Apr มี.ค. 588522 968 777 1,069 862 Vietnam 812 1,084 1,105 1,057 1,3051,441May Mar นิเวีวยซีดนาม แลนด พ.ค. New Zealand 812 1,105 1,305 Apr นิวซีแลนด 522 777 862 New Zealand พ.ค. May เม.ย. 857 1,095 1,265 818 1,107 1,194 ออสเตรเลี อินโดนีเซียย 11830 15 720 1,039 809 Indonesia มิ.ย. Jun Australia 818 1,107 1,194 May ออสเตรเลีย 830 720 809 Australia มิ.พ.ค. ย. Jun 812 1,105 1,305 764 1,244 1,156 กรี ก.ค. Jul นิวซซีแลนด์ 522222 777 540 862 513 NewGreece Zealand 764 1,244 1,156 กรี ซ 222 540 513 มิ.ย. 818 1,107 1,194 JunJul ก.ค. Greece 1,169 1,546 1,497 อิออสเตรเลี สราเอล ย 179 720 421 809 453 ส.ค. Aug Israel Australia 1,169 1,546 1,497 JulAug อิสราเอล 830 179 421 453 Israel ก.ค. 764 1,244 1,156 ส.ค. 1,546 1,441 1,657 อิกรีนซเดีย 239 540 281 513 342 India ก.ย. Sep Greece 1,546 1,441 1,657 Aug อินเดีย 222 239 281 342 India ส.ค. 1,169 1,546 1,497 ก.ย. Sep ฝรั ่งราเอล เศส 167 421 190 453 292 France 1,494 1,951 ต.ค. ก.ย. 1,521 1,546 Oct อิ ส 179 Israel 1,441 1,657 1,521 1,494 1,951 Sep ฝรั่งเศส 167 190 292 France ต.ค. Oct 1,659 1,494 2,0131,951Nov Oct ประเทศอื ่น ๆ 1,471 2811,634 342 1,859 พ.ย. ต.ค. 1,546 1,521 Others อิ น เดี ย 239 India 1,546 1,659 2,013 ประเทศอื่น ๆ 1,471 1,634 1,859 Others พ.ย. Nov 1,767 2,800 ธ.ค. ธ.ค. Dec ฝรั ง ่ เศส 167 190 292 France พ.ย. 1,759 1,546 1,659 2,013 Nov 1,759 1,767 2,800 Dec

ธ.ค.

1,759

1,767

2,800

Dec

ลานบาทลานบาท MillionMillion baht baht

2,900 2,900 2,700 2,700

ประเทศอื่น ๆ

2,100 2,100 1,900 1,900 1,700 1,700 1,500 1,500 1,300 1,300 1,100 1,100 900 900 700 700 ม.ค.มี.ก.พ. มี.ค.พ.ค. เม.ย.มิ.ย.พ.ค.ก.ค.มิ.ย. ม.ค. ก.พ. ค. เม.ย. ส.ค.ก.ค. ก.ย.ส.ค. ต.ค. ก.ย. พ.ย. ต.ค. ธ.ค. พ.ย. ธ.ค. JanMar FebApr MarMayAprJunMayJulJun Jan Feb AugJulSep Aug Oct Sep Nov Oct Dec Nov Dec

2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011) 2552 (2009)

1,634

1,859 Others

ลานบาท ลานบาท Million baht Million baht

7,000

6,000

5,000

4,000

3,000

2,000

1,000

2,500 2,500 2,300 2,300

1,471

จีน China

จีน กา สหรัฐอเมริ China USA

สหรั ฐอเมริกา อินโดนี เวียดนาม โดนีเซีย เวียดนาม เซีย นิวซีอิแนลนด USA Vietnam New Zealand Indonesia Vietnam Indonesia

นิวซีแลนด New Zealand

(2010) 2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010) 2553 2554 (2011) 2554 (2011)

รูปที่ 37 มูลค่าการนำ�เข้า ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554 รูปที่ 36 มูลค่าการนำ�เข้า ผลไม้และผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 37 Import values of fruits and products by country, 2009-2011 Figure 36 Import values of fruits and products by month, 2009-2011

ตารางที คาการนํ า นมและผลิ ฑ รายเดื น ป 2552-2554 มูลคาาเขการนํ าเขา นมและผลิ ตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ 43่ 43มูลมูคลาการนํ าเขาาเขนมและผลิ ตภัณตฑภัณรายเดื อน ปอ2552-2554 ตารางทีตารางที ่ 44 มูล่ 44 คาการนํ า นมและผลิ ตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 Table4343Import Import values of milk products by month, 2009-2011 Table 44 Import ofandmilk and products by country, THAILAND Table FOREIGN AGRICULTURAL STATISTICS 2011 Table values of milk andand products by month, 2009-2011 44 Import values values of milkTRADE products by country, 2009-2011 972009-2011

ลานบาท มูลมูคลาค: าล:านบาท

: Million ValueValue : Million baht baht

มูลคมูาลคตาภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554 ตารางที่ 43 มูลค่าการนำ�เข้า นมและผลิ and products by month, 2009-2011 Table 43 Import values of milk Value Value เดือเดืนอน

2552 หน่วย : ล้านบาท2552 รวม รวม เดือน ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. รวม มีม.ค. .ค. มี.ค. เม.ย. เม.ย. ก.พ. พ.ค. มี.ค. พ.ค. เม.ย. มิ.ย.มิ.ย. พ.ค. ก.ค. ก.ค. มิ.ย. ส.ค. ส.ค. ก.ค. ก.ย.ก.ย. ส.ค. ต.ค. ต.ค. ก.ย. พ.ย. ต.ค. พ.ย. พ.ย. ธ.ค.ธ.ค. ธ.ค.

2009 2009 9,663 9,663 2552 581581 2009 377 377 9,663 676676 581 727 727377 676 843843 727 942942 843 749749 942 642642 749 691691 642 829829 691 829 962962 962 1,645 1,645 1,645

Month Month 25532553 25542554Unit : Million baht 2010มู2010 ลค่า 20112011 15,393 18,430 18,430 TotalTotal Value 15,393 Month 2553 25541,126 Jan Jan 849 849 1,126 2010 2011 Feb 1,317 908 908 1,317 15,393 18,430 FebTotal Mar 2,262 MarJan 1,2381,238 849 2,262 1,126 Apr 1,380 Apr Feb 1,0491,049 908 1,380 1,317 May 1,117 1,633 1,633 MayMar 1,238 2,262 1,117 1,049 1,380 Apr 1,2851,285 1,3421,342 Jun Jun 1,117 1,633 May 1,3441,344 1,0341,034 Jul Jul 1,285 1,342 Jun 1,2571,257 1,4661,466 Aug Aug 1,344 1,034 Jul Sep 1,220 1,326 1,326 SepAug 1,220 1,257 1,466 Oct 1,393 1,222 1,222 Oct Sep 1,393 1,220 1,326 Nov 1,538 1,567 1,567 NovOct 1,393 1,222 1,538 1,538 1,567 Dec 2,195 2,754 2,754 DecNov 2,195 2,195 2,754 Dec

คา : ลานบาท มูลคา : มูลลานบาท

Valuebaht : Million ba Value : Million

มูลคา ปี 2552-2554 ตารางที่ 44 มูลค่าการนำ�เข้า นมและผลิตมูภัลณคฑ์า รายประเทศ Table 44 Import values of milk andValue products by country, 2009-2011 Value ประเทศประเทศ

Country Country : Million baht 2552 2552 2553 2553 2554Unit2554 ค่า 2010 2011 2011 2009 2009มูล2010 Value 18,430Total Total รวม รวม 9,663 9,663 15,393 15,39318,430 Country ประเทศ 2552 2553 2554 New Zealand วซีแลนด 4,577 4,577 7,781 7,7819,228 New 9,228Zealand นิวซีแนิลนด 2009 2010 2011 ออสเตรเลี ย 1,623 1,623 2,234 2,2342,408 Australia 2,408 Australia ออสเตรเลี รวมย 9,663 15,393 18,430 Total สหรัฐกอเมริ กา 962 962 1,721 1,7211,911 USA 1,911 USA สหรั นิวซีฐแอเมริ ลนด์ า 4,577 7,781 9,228 New Zealand เนเธอร 653 9112,408 9111,496 1,496 Netherlands Netherlands เนเธอร แลนด 653 2,234 ออสเตรเลี ย แลนด 1,623 Australia ่งเศสกา 489 7211,911 721 USA 773 France ฝรั ่งเศส 489 1,721 773 France สหรั ฐฝรั อเมริ 962 Czech Republi 426 Netherlands 528Republic สาธารณรั ฐเช็ก ฐเช็ก 653 224 224 528 Czech เนเธอร์สาธารณรั แลนด์ 9114261,496 เยอรมนี 161 France 274 Germany เยอรมนี 65 65 274 Germany ฝรั่งเศส 489 721161 773 136 Czech 242 Belgium สาธารณรั 224 426136 528 Republic เบลเยี ยเบลเยี ม ฐยเช็ม ก 153 153 242 Belgium เยอรมนี 658 161 มาเลเซี 8 9 274 9 Germany 177 Malaysia มาเลเซี ย ย 177 Malaysia เบลเยี ยมแลนด 153 136250 242 ไอร 250 Belgium 176 Ireland ไอร แลนด 88 88 176 Ireland มาเลเซี ย่น ๆ ่น ๆ 8228 822 1,044 9 177 Malaysia ประเทศอื 1,0441,218 1,218 Others Others ประเทศอื ไอร์แลนด์ 88 250 176 Ireland ประเทศอื่น ๆ 822 1,044 1,218 Others หน่วย : ล้านบาท

ลานบาทลานบาท Million baht Million baht

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

2,300 2,300

3,500 3,500

2,000 2,000

3,000 3,000

1,700 1,700

2,500 2,500

1,400 1,400

2,000 2,000

1,100 1,100

1,500 1,500

800800

1,000 1,000

500500

500 500

200200 ม.ค.ม.ค. ก.พ.ก.พ. มี.ค.มีเม.ย. พ.ค. พ.ค. มิ.ย. มิก.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ต.ค. พ.ย. .ค. เม.ย. .ย. ก.ค. ต.ค. ธ.ค. พ.ย. ธ.ค. JanJanFebFeb MarMar Apr Apr MayMay Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sep Sep Oct Nov Oct Dec Nov Dec

25522552 (2009) (2009)

25532553 (2010)(2010)

2554 (2011) 2554 (2011)

รูปรูทีปรู่ ที38 มู่ 38 ลมูคลามูการนํ าเขาาเข ตภัณตตฑภัภัณณรายเดื อน ปออนน2552-2554 ปที่ 38 าการนำ �นมและผลิ เข้าานมและผลิ นมและผลิ ฑ์ฑ รายเดื ปีป 2552-2554 คลาค่การนํ รายเดื 2552-2554

Figure 38 Import values of milk and products by month, 2009-2011

นิวซีแลนดนิวซีแออสเตรเลี สหรัฐยอเมริกสหรั า ฐเนเธอร ่งเศส ลนด ยออสเตรเลี อเมริกแาลนดเนเธอรฝรั แลนด New Zealand Australia Australia USA NetherlandsNetherlands France New Zealand USA

ฝรั่งเศส France

2552 (2009) 2552 (2009)2553 (2010) 2553 (2010)2554 (2011)2554 (2011)

รูปรูปทีที่ ่39รู39ปมูทีมูลล่ ค39 นมและผลิ รายประเทศ ป 2552-2554 ค่าาการนํ การนำ าา นมและผลิ ตภัตณภัฑ์ณฑรายประเทศ ปี 2552-2554 มูลค�าาเข้เขการนํ าเขา นมและผลิ ตภัณฑ รายประเทศ ป 2552-2554 Figure 39 Import values of milk and products by country, 2009-2011

100100 98

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ตารางที่ 46 มูลคาการนําเขา ขาวสาลีดูรัม รายประเทศ ป 2552-2554

ตารางที่ 45่ 45มูลมูคลาคการนํ าการนํ าวสาลี ัม รายเดื ป 2552-2554 ตารางที าเขาาเขขาาขวสาลี ดูรดัมูรรายเดื อนอปน2552-2554 Table4545Import Importvalues valuesof of durum wheat month, 2009-2011 Table durum wheat by by month, 2009-2011 ตารางที่ 45 มูลค่าการนำ�เข้า ข้าวสาลีดูรัม รายเดือน ปี 2552-2554

ลาค:าล:าลนบาท า45 นบาท : Million Table Import values of durum wheat by month, มูลมูค ValueValue :2009-2011 Million bahtbaht

มูลมูคาลคา มูValue ลค่า Value

หน่วย : ล้านบาท

เดืเดื อนอน

เดือน

รวม รวม ม.ค. ม.ค. ก.พ. ก.พ. ก.พ. มี มี.ค. มี..ค.ค. เม.ย. เม.ย. เม.ย. พ.ค. พ.ค. พ.ค. มิ.มิย.มิ..ย.ย. ก.ค. ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค.

ธ.ค.

Unit : Million baht

Month Month Value 2552 2553 Month 2552 2553 25542554 2552 2553 2554 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 10,816 14,169 14,169 15,387 15,387 Total 10,816 14,169 15,387 Total Total 10,816 1,033 1,106 1,106 955 JanJan Jan 1,033 955955 1,033 1,106 1,789 462 1,351 1,351 FebFeb Feb 1,789 462 1,789 462 1,351 779 1,882 1,882 898 MarMar Mar 779 898898 779 1,882 847 594 750 AprApr Apr 847 594 750750 847 594 958 1,780 1,780 2,347 2,347 MayMay May 958 958 1,780 2,347 710 1,118 1,118 887 JunJun Jun 710 887887 710 1,118 675 989 3,003 3,003 JulJul Jul 675 989 675 989 3,003 493 1,054 1,054 828 AugAug 493 828828 493 1,054 Aug 1,109 768768 1,109 892892 Sep Sep 768 1,109 892 Sep 1,777 1,749 1,749 1,204 1,204 Oct Oct 1,777 1,777 1,749 1,204 Oct 1,141 NovNov 96 96 536536 1,141 96 536 1,141 Nov 1,787 1,129 1,129 DecDec 891891 1,787

891

1,787

1,129

Dec

ตารางที่ 46 มูลคาการนําเขา ขาวสาลีดูรัม รายประเทศ ป 2552-2554 Table 46 Import values of durum by country, 2009-2011 Table 46 Import values of durum wheatwheat by country, 2009-2011

ตารางที่ 46 มูลค่าการนำ�เข้า ข้าวสาลีดูรัม รายประเทศ ปี 2552-2554

2009-2011 คาานบาท :Import ลานบาทvalues of durum wheat by country, Value มูTable ลคามู:ลล46 :Value Million: Million baht baht

มูลคามูลคา มูValue ลค่า Value

หน่วย : ล้านบาท

ประเทศ ประเทศ

Unit : Million baht

Country Country Value 2552 2553 2553 2554 2554Country 2552 2552 2553 2554 2009 2009 2009 2010 2010 20102011 2011 2011 รวมรวม 10,816 15,387 Total 10,81610,81614,169 14,16914,169 15,38715,387 รวม Total Total ออสเตรเลี 6,369 Australia ออสเตรเลี ยย ย 3,9043,904 3,865 3,8653,865 Australia ออสเตรเลี 3,904 6,3696,369Australia 5,121 สหรั อเมริฐกอเมริ กาา กา 5,080 5,0805,080 4,988 4,9884,988 USA USA สหรัสหรั ฐฐอเมริ 5,1215,121USA แคนาดา แคนาดา 1,5781,578 1,2331,233 3,423 3,423 CanadaCanada แคนาดา 1,578 1,233 3,423 Canada 362 India อินเดีอิยนเดีย n.s. n.s. 362 India - อินเดีจียน n.s. 362 India จีน - 89 China 28 28 89 China จีรัสนเซีรัยสเซีย - 192 28 854 89 China 24 Russia 192 854 24 Russia เซีอิตยาลี 192- - 854n.s. n.s. 24 n.s.Russia n.s. Italy อิรัตสาลี Italy n.s. Malaysia มาเลเซี มาเลเซี ย ย อิตาลี -- - n.s.- - n.s. n.s.ItalyMalaysia n.s. Philippines ฟมาเลเซี ลิปฟปลนิปสยปนส Philippines -- - -- - n.s. n.s.Malaysia เดนมารก เดนมาร Denmark - Denmark -- - 331 ฟิลิปปินกส์ - 331 n.s. - Philippines ประเทศอื ประเทศอื ่น ๆ ่น ๆ 62 62 2,8702,870 - Others - Others

ประเทศ

เดนมาร์ก

ประเทศอื่น ๆ

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

331

2,870

- Denmark - Others

ลานบาท ลานบาท MillionMillion baht baht

3,050 3,050

7,0007,000

2,750 2,750

6,0006,000

2,450 2,450 2,150 2,150

5,0005,000

1,850 1,850

4,0004,000

1,550 1,550 1,250 1,250

3,0003,000

950950

2,0002,000

650650 350350

1,0001,000

5050 ม.ค.ม.ค.ก.พ.ก.พ.มี.ค.มี.ค.เม.ย.เม.ย. พ.ค.พ.ค.มิ.ย.มิ.ย.ก.ค.ก.ค. ส.ค.ส.ค. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. JanJanFebFebMarMarAprAprMayMayJunJunJul JulAugAug Sep Sep Oct Oct Nov Nov Dec Dec

25522552 (2009) (2009)

25532553 (2010) (2010)

25542554 (2011)(2011)

รู่ 40 ป่ ที40มลค ่ 40มลค ลาค่การนํ าการนำ าวสาลี รายเดื นป ปี2552-2554 2552-2554 รปที ามูการนํ าเขาาเข�ขเข้าาวสาลี ดรัมดรัดรายเดื อน อปนอ2552-2554 รปที ขา าข้วสาลี มูรัมรายเดื

Figure 40 Import values of durum wheat by month, 2009-2011

0 ออสเตรเลี ย สหรั ออสเตรเลี ย ฐอเมริ สหรักฐา อเมริแคนาดา กา แคนาดา อินเดีย อินเดีย จีน จีน Australia Australia USA USA CanadaCanada India India China China

2552 (2009) 2552 (2009) 2553 (2010) 2553 (2010) 2554 (2011) 2554 (2011)

รูปรปที มูลาค่มลค าการนำ วสาลี รู รัมั ม รายประเทศ ปีป2552-2554 รปที ่ ที41่ 41มลค การนํ า�เขเข้าาขาข้เข าาวสาลี รายประเทศ 2552-2554 ่ 41 าการนํ า ขาดดวสาลี ดรัม รายประเทศ ป 2552-2554 Figure 41 Import values of durum wheat by country, 2009-2011

101 101

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 47 มูลคาการนําเขา ผลิตภัณฑอาหารจากแปง รายเดือน ป 2552-2554 ตารางที่ 47 มูลคาการนําเขา ผลิตภัณฑอาหารจากแปง รายเดือน ป 2552-2554 Import products month, ตารางที47่ values 47 มูลค่ofาvalues การนำ �เข้ofา pastrycook's ผลิตภัproducts ณฑ์อาหารจากแป้ ง by รายเดื อน ปี2009-2011 2552-2554 Table 47 Table Import pastrycook's by month, 2009-2011 Table 47 Import values of pastrycook’s products by month, 2009-2011 มูลคา : ลานบาท Value : Million baht

มูลคา : ลานบาท

มูลคา มูลคา มูลค่า Value Value

หน่วย : ล้านบาท

เดือน

รวม ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

รวม 11,553 รวม ม.ค. 885 ม.ค. ก.พ. 880 ก.พ. มีมี.ค..ค. 990 เม.ย. 864 เม.ย. พ.ค. 1,004 พ.ค. มิมิ.ย..ย. 1,010 ก.ค. ก.ค. 1,052 ส.ค. ส.ค. 979 ก.ย. ก.ย. 1,055 ต.ค. ต.ค. 1,023 พ.ย. พ.ย. 958 ธ.ค. ธ.ค. 854

Value : Million baht

Unit : Million baht

Value Month เดือน2552 2552 2553 2553 2554 2554 MonthMonth 2552 2553 2554 2011 20092010 2010 2010 2011 2011 2009 2009 11,553 11,55312,553 12,553 12,553 14,96414,964 14,964Total 885 883 960 960 960 Jan 885 883 883 880 981 986 986 986Feb 880 981 981 990 1,194 1,345 1,345 1,345Mar 990 1,194 1,194 864 1,036 1,234 1,234 1,234Apr 864 1,036 1,036 1,004 1,016 1,016 1,016 1,251 1,251 1,251May 1,004 1,010 1,094 1,094 1,094 1,225 1,225 1,225Jun 1,010 1,052 1,036 1,036 1,036 1,149 1,149 1,149 Jul 1,052 979 1,145 1,378 1,378 1,378Aug 979 1,145 1,145 1,055 999 999 999 1,061 1,061 1,061Sep 1,055 1,023 932 932 932 1,238 1,238 1,238Oct 1,023 958 1,356 1,505 1,505 1,505Nov 958 1,356 1,356 854 881 1,630 1,630 1,630Dec 854 881 881

Total Total Jan Jan Feb Feb Mar Mar Apr Apr May May Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sep Sep Oct Oct Nov Nov Dec Dec

1,700

1,600

1,500

1,400

1,300

1,200

1,100

1,000

900

800

มูลคา : ลานบาท

หน่วย : ล้านบาท

ประเทศ ประเทศ ประเทศ

มูลคมูาลคา มูลค่Value า Value

Value : Million baht

Unit : Million baht

Value Country Country 2552 25532553 25542554 Country 2552 2552 2553 2554 2009 2010 2009 2009 20102010 2011 20112011 11,55312,553 12,553 14,964 Total รวมรวม 11,553 14,964 Total 11,553 12,553 14,964 รวม Total สิงคโปร 2,625 Singapore งคโปร์ 2,0902,090 2,193 Singapore สิสิงคโปร 2,090 2,1932,1932,6252,625 Singapore มาเลเซี 2,359 Malaysia มาเลเซี 2,1652,165 2,291 Malaysia มาเลเซี ยย ย 2,165 2,2912,2912,3592,359 Malaysia ออสเตรเลี 1,974Australia Australia ออสเตรเลี ยย ย 1,554 1,9111,9111,9741,974 ออสเตรเลี 1,5541,554 1,911 Australia อินโดนีเซีย 872 1,0161,016 1,411 1,411Indonesia Indonesia อินอินโดนี 872 โดนีเเซีซียย 872 1,016 1,411 Indonesia 983 1,2701,270 1,338 1,338Philippines Philippines ฟฟิลิปลิปปฟปินลนสิปส์ปนส 983 983 1,270 1,338 Philippines วซีแลนด 1,245NewNew Zealand นิวซีแนิลนด 977 977 988 988 1,245 Zealand นิวซีจีแนลนด์ 977617 988 6891,245 New Zealand China จีน 617 689 963963China จีน สหรัฐอเมริกา 617331 689 293 963 China USA สหรัฐอเมริกา 331 293 923923USA สหรัฐอเมริกา 331 293 923 USA Japan ญี่ปุน ญี่ปุน 196 196 213 213 325325Japan 196253 213297 297 325 303Japan 303India India อินญีเดี่ปุ่นยอินเดีย 253 1,495 Others อินเดีประเทศอื ย ่น ๆ ่น ๆ 1,513 2531,513 297 India ประเทศอื 1,3921,392 3031,495 Others ประเทศอื่น ๆ

1,513 1,392 1,495 Others

3,000 3,000 2,500 2,500 2,000 2,000 1,500 1,500 1,000 1,000 500 500

.ค. เม.ย. พ.ย. ธ.ค. มี.ค. ก.พ. เม.ย. มีพ.ค. มิ.ย.พ.ค. ก.ค.มิ.ย. ส.ค.ก.ค.ก.ย.ส.ค.ต.ค.ก.ย.พ.ย.ต.ค.ธ.ค. ม.ค. ก.พ. ม.ค. Jan Feb Jan Mar Feb Apr Mar MayApr JunMay Jul JunAugJulSepAugOctSepNovOctDecNov Dec 2552 (2009) 2552 (2009)

48 products by country, 2009-2011 ตารางทีTable ่ 48 มู ลค่าImport การนำ �เข้values า ofผลิpastrycook's ตof ภัณpastrycook's ฑ์อาหารจากแป้ ง รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 48 Import values products by country, 2009-2011 Table มู48ลคาImport values of pastrycook’s products by country, 2009-2011 : ลานบาท Value : Million baht

ลานบาทลานบาท MillionMillion baht baht

ลานบาท ลานบาท Million baht Million baht

1,700

ตารางที่ 48 มูลคาการนําเขา ผลิตภัณฑอาหารจากแปง รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที่ 48 มูลคาการนําเขา ผลิตภัณฑอาหารจากแปง รายประเทศ ป 2552-2554

2553 (2010)2553 (2010)

2554 (2011) 2554 (2011)

0 ออสเตรเลี อินเซีโดนี สิงคโปรสิงคโปร มาเลเซีมาเลเซี ย ย ออสเตรเลี ย ยอินโดนี ย เซีย ฟลิปฟปลนิปสปนส SingaporeMalaysia Malaysia Australia Australia Indonesia Indonesia Philippines Philippines Singapore 2552 (2009) 2552 (2009)

2553 2553 (2010)(2010)

(2011) 25542554 (2011)

42่ 42มูมูลาลเข ค่คาาการนำ รายเดื 2552-2554 เข้า ผลิ ง งรายประเทศ ปี ป2552-2554 รูปมูทีมูล่ ล43 มูการนำ ลคาการนํ าผลิ เขตา ภัผลิณณตฑ์ฑภัออาหารจากแป้ ณาหารจากแป ฑอาหารจากแป ง รายประเทศ ป 2552-2554 การนํ ตภัณฑ์ฑอาหารจากแป้ าหารจากแป ออนนปปี2552-2554 รูรูปปทีที่ 4343 คค่าาการนํ า�เข รายประเทศ 2552-2554 รูปที่ 42 มูรูลปรูคทีปา่ ทีการนํ ผลิต�ภัาเข้เข ณาาฑผลิ อาหารจากแป ง รายเดืองนรายเดื ป 2552-2554 Figure 42 Import values of pastrycook’s products by month, 2009-2011 Figure 43 Import values of pastrycook’s products by country, 2009-2011

100

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔ 102

ตารางที่ 49 มูลค่าการนำ�เข้า ผักและผลิตภัณฑ์ รายเดือน ปี 2552-2554

ตารางที่ 50 มูลค่าการนำ�เข้า ผักและผลิตภัณฑ์ รายประเทศ ปี 2552-2554

ตารางที ลค่ าการนํ าเข้ า ผัofกและผลิ ตภัณฑ์andรายเดื อน ปี 2552-2554 Table่ 4949มูImport values vegetables products by month, 2009-2011

ตารางที มูลค่ าการนํ ผักและผลิตand ภัณฑ์products รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 50่ 50Import valuesาเข้ofา vegetables by country, 2009-2011

Table values of vegetables and products by month, หน่49 วย Import : ล้านบาท Unit :2009-2011 Million baht

Table หน่วย 50 : ล้Import านบาท values of vegetables and products by Unitcountry, : Million2009-2011 baht

มูลค่า : ล้านบาท

เดือน

2552 25522009 2009 7,809 7,809508 508410 410654 654567 567563 563577 577 813 813 708 708 690 690 798 798 748 748 772772

เดือน

รวม รวมม.ค. ม.ค.ก.พ. ก.พ.มี.ค. มี.ค.เม.ย. เม.ย.พ.ค. พ.ค.มิ.ย. มิ.ย. ก.ค. ก.ค. ส.ค. ส.ค. ก.ย. ก.ย. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. ธ.ค.ธ.ค.

มูลค่า Value : Million baht Value มูลค่ า Month 2554 Value2553 Month 25532010 25542011 Total 2010 8,804 2011 11,010 8,804 643 11,010 767 Total Jan 643 582 767 546 Jan Feb 582 580 546 853 Feb Mar 580 591 853 824 Mar Apr 591 715 824 936 Apr May 715 769 936 997 May Jun 769 997 764 970 Jun Jul Jul 764 970 755 996 Aug Aug 755 996 729 954 Sep Sep 729 954 819 925 Oct Oct 819 925 837 1,0781,078 Nov Nov 837 1,020 1,1651,165 Dec Dec 1,020

มูลค่า : ล้านบาท

ประเทศ

2552 2009 2552 7,809 2009

ประเทศ

รวม

4,201 7,809

จีน รวม

มูลค่า Value มูลค่ า 2553 2554 Value 2010 2011 2553 2554 8,804 11,010 2010 2011

Value : Million baht

Country Country

Total

5,006 8,804 6,060 11,010China Total 5,006 610 7946,060USAChina

จีนสหรัฐอเมริกา

4,201 734

มาเลเซีย

296

333

441 Malaysia

230

367

380 Germany

แคนาดา แคนาดา

332 332

331331

352 352Canada Canada

ลาวลาว

113 113

154154

344 344Laos Laos

นิวนิซีวแซีลนด์ แลนด์

247 247

194194

NewZealand Zealand 310 310New

ไต้หวัน

116

อินโดนีเซีย

351

734

สหรัฐอเมริ กา มาเลเซีย

296

เยอรมนี

230

เยอรมนี

เนเธอร์ แลนด์ เนเธอร์ แลนด์

ไต้หวัน

อินโดนีเซีย

ประเทศอื่น ๆ

ล้ านบาท Milli ht Million bbaht

610 333 367

794 USA

441 Malaysia 380 Germany

80 80

170170

Netherlands 302 302Netherlands

116

106

279 Taiwan

351

230

227 Indonesia

1,108

1,303

1,108

106

230

1,303

279 Taiwan

227 Indonesia

1,523 Others

ล้ านบาท Million baht

1,200

3,500

1,100

3,000

1,000 900

2,500

800

2,000

700

1,500

600 500

1,000

400 ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

2552 (2009)

2553 (2010)

2554 (2011)

รูปที่ 44 ลค่ าการนํ เข้ า ผั�เข้กและผลิ ตภัณตฑ์ภัณรายเดื อน อปีน2552-2554 รูปทีมู่ 44 มูลค่าาการนำ า ผักและผลิ ฑ์ รายเดื ปี 2552-2554 Figure 44 Import values of vegetables and products by 2009-2011 Figure 44 Import values of vegetables and products by month, month, 2009-2011

500 จีน China

สหรัฐอเมริกา USA

2552 (2009)

มาเลเซี ย Malaysia

2553 (2010)

เยอรมนี Germany

แคนาดา Canada

2554 (2011)

รูรูปปทีที่่ 45 รายประเทศปีปี 2552-2554 2552-2554 45 มูมูลลค่ค่าาการนํ การนำา�เข้เข้าา ผัผักกและผลิ และผลิตตภัภัณณฑ์ฑ์ รายประเทศ Figure 45 45 Import Import values values of of vegetables vegetables and and products products by by country, country, 2009-2011 2009-2011 Figure

101

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

ตารางที่ 51 มูลค่าการนำ�เข้า เครื่องดื่ม รายเดือน ปี 2552-2554 Table 51 Import values of beverages by month, 2009-2011

ตารางที่ 51 ่ 51 มูมูลลคคาการนํ าการนําเข าเขา าเครื เครื่องดื ่องดื รายเดื 2552-2554 ตารางที ่ม ่มรายเดื อนอนป ป2552-2554 หน่ว51 ย : Import ล้Import านบาทvalues Unit : Million baht Table 51 valuesofofbeverages beveragesbybymonth, month,2009-2011 2009-2011 Table นบาท มูมูลลคคาา: :ลลาานบาท

เดือน เดืเดืออนน

รวม ม.ค. รวมก.พ. รวม ม.ค. ม.ค. มี.ค. ก.พ. ก.พ. เม.ย. .ค. มีมี.ค. เม.ย.พ.ค. เม.ย. พ.ค.มิ.ย. พ.ค. มิมิ.ย..ย.ก.ค. ก.ค.ส.ค. ก.ค. ส.ค.ก.ย. ส.ค. ก.ย.ต.ค. ก.ย. ต.ค. ต.ค. พ.ย. พ.ย. พ.ย. ธ.ค. ธ.ค. ธ.ค.

2552 2009

มูลค่า Value มูลมูคลาคา 2553 Value Value 2010

25527,403 2553 2553 2552 8,176

2009 587 2010 2010603 2009 7,403 8,176 7,403 446 8,176 595 587 603 587 603 506 906 446 595 446 595 590 637 506 906 506 906 498 537 590 637 590 637 607 528 498 537 498 537 607 528 558 694 607 528 558 694 558 694 616 558 616 558 616 558 756 706 756 706 756 706 635 573 635 573 635 573 817 941 817 941 817 941 787 897 787 897 787 897

Value : Million Value : Million bahtbaht

Month

2554 2011

2554 2554 9,857

2011 2011 689 9,857 9,857 640 689689 1,129 640640 689 1,129 1,129 574 689689 768 574574 699 768768 699699 809 809809 808 808 705808 705705 1,230 1,230 1,230 1,118 1,118 1,118

Month Month

Total Jan Total Total Feb JanJan Mar FebFeb Apr MarMar May AprApr Jun May May Jul JunJun Jul Jul Aug Aug Aug Sep Sep Sep Oct OctOct Nov NovNov Dec DecDec

103103

ตารางที่ 52 มูลค่าการนำ�เข้า เครือ่ งดืม่ รายประเทศ ปี 2552-2554 Table 52 Import values of beverages by country, 2009-2011

ตารางที คาการนํ เขา่อเครื ่ม รายประเทศ ป 2552-2554 ตารางที ่ 52 ่ 52 มูลคมูาลการนํ าเขาาเครื งดื่มองดื รายประเทศ ป 2552-2554 หน่ วย52: ล้52 านบาท Unit : 2009-2011 Million baht Table Import values of beverages by country, Table Import values of beverages by country, 2009-2011 : ลานบาท มูลคมูาล:คลาานบาท

ประเทศ

2552 2009

ประเทศ ประเทศ

มูลค่า Valueมูลคา มูลคา 2553 2554 Value2011 Value 2010

: Million ValueValue : Million baht baht

Country Country Country

2552 8,176 2552 25532553 9,857 25542554 Total รวม 7,403 2009 4,573 20102010 5,114 20112011 United Kingdom สหราชอาณาจักร 20093,810 รวม 7,403 8,176 9,857 TotalTotal รวม 7,403 8,176 9,857 ฝรัง่ เศส 1,096 963 1,346 France 3,810 4,573 Kingdom 3,810 4,573 5,1145,114 สหราชอาณาจั UnitedUnited Kingdom สหราชอาณาจั กร กร ออสเตรเลีย 404 374 510 Australia 1,0961,096 963 963 1,3461,346 ฝรั่งฝรั เศส่งเศส FranceFrance Philippines ฟิออสเตรเลี ลปิ ปินยส์ ย 472404 480374 374400 510 510 404 Australia ออสเตรเลี Australia เวี ย ดนาม 141 271 312 Vietnam 472 480 400 ฟ ล ป ิ ป น ส 472 480 400 Philippines ฟลิปปนส Philippines กาใต้ 161141 209271 271262 312 South Africa 312 เวียดนาม 141 Vietnam เวียแอฟริ ดนาม Vietnam 161 209 262 161 209 262 แอฟริ กาใตกา แอฟริ กฐาใต AficaAfica สหรั อเมริ 159 176 234 USASouthSouth 159 176 234 159 176 234 สหรั ฐ อเมริ ก า USA สหรั ฐ อเมริ ก า USA อิตาลี 107 138 171 Italy 171 อิตาลี 107 107 138 138 อิตจีาลี Italy Italy น 125 61 148 171 China 125 125 61 61 148 148 ChinaChina จีน จีน เนเธอร์แลนด์ 32 49 135 Netherlands Netherlands เนเธอร แลนด 32 32 49 49 135 135 Netherlands เนเธอร แลนด ประเทศอื น ่ ๆ 897 881 1,225 Others 897 881 1,225 ประเทศอื น ่ ๆ 897 881 1,225 OthersOthers ประเทศอื่น ๆ

ลานบาท ลานบาท Million Million bahtbaht

านบาท ลลานบาท Millionbaht baht Million

1,300 1,300

6,0006,000

1,200 1,200

5,0005,000

1,100 1,100 1,000 1,000

4,0004,000

900 900

3,0003,000

800 800 700 700

2,0002,000

600 600

1,0001,000

500 500 400 400

0 0 ม.ค. ก.พ. ก.พ. มี.มีค..ค.เม.ย. เม.ย.พ.ค. พ.ค.มิ.ย. มิ.ย.ก.ค.ก.ค.ส.ค.ส.ค.ก.ย.ก.ย.ต.ค.ต.ค.พ.ย.พ.ย.ธ.ค.ธ.ค. ม.ค. Jan Feb Feb Mar MarApr AprMay MayJunJun JulJulAugAugSepSepOctOctNovNovDecDec Jan

2552(2009) (2009) 2552

2553(2010) (2010) 2553

(2011) 25542554 (2011)

รูปที่ 46 มูลค่าการนำ�เข้า เครือ่ งดืม่ รายเดือน ปี 2552-2554 Figure 46 Import values of beverages by month, 2009-2011

ออสเตรเลี ย ฟลิปปนฟ สหราชอาณาจั ย ส ลิปปนส เวียดนามเวียดนาม สหราชอาณาจั กร กร ฝรั่งเศสฝรั่งเศส ออสเตรเลี Australia Philippines Philippines VietnamVietnam Kingdom FranceFrance Australia UnitedUnited Kingdom

25522552 (2009)(2009)

2553 2553 (2010)(2010)

2554 (2011) 2554 (2011)

รูปที่ 47 มูลค่าการนำ�เข้า เครือ่ งดืม่ รายประเทศ ปี 2552-2554 Figure 47 Import values of beverages by country, 2009-2011

102

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 53 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 Table 53 Quantity and value of agricultural products imports by month, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า น้ำ�มันปาล์ม

ผลิตภัณฑ์ยาสูบ

เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ (1,000 ลิตร)

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

44,421 1,670,197 2,668 81,892 2,734 84,171 3,447 108,257 2,904 89,994 2,784 87,338 2,322 73,986 3,603 121,675 2,875 110,587 3,286 127,081 3,387 134,023 8,615 387,646 5,797 263,548 13,275 3,509,705 815 229,525 1,068 278,812 1,598 386,887 923 269,411 1,134 285,182 1,579 399,539 989 270,407 1,036 277,572 1,169 317,535 788 214,192 1,068 280,532 1,107 300,109 80,441 7,920,265 6,175 583,672 5,815 575,499 9,309 882,137 6,586 614,434 5,029 520,169 4,646 502,685 6,982 678,909 5,206 539,727 7,369 686,783 6,588 549,510 8,452 924,976 8,285 861,764

ปริมาณ Quantity

131,176 35,547 7,264 35,186 3,878 4,306 3,181 8,498 3,511 7,887 8,179 5,298 8,439 13,864 815 966 1,332 1,182 1,164 834 1,076 1,377 875 674 1,399 2,169 84,777 5,890 5,199 9,526 6,637 5,433 8,007 6,037 7,246 7,981 5,952 8,848 8,022

มูลค่า Value

6,066,808 1,464,223 391,396 1,521,881 273,726 285,330 184,672 457,279 208,502 328,750 363,733 241,689 345,626 3,688,926 212,189 265,858 346,351 300,563 319,745 224,650 297,058 364,009 236,527 191,746 354,239 575,991 9,191,035 663,166 623,856 1,089,887 667,754 550,027 728,872 671,030 779,411 765,209 666,911 1,061,871 923,041

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Dec Nov

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Palm oil

Tobacco manufactured

Alcohol (1,000 Litres)

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

103

ตารางที่ 53 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ทส่ี �ำ คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 53 Quantity and value of agricultural products imports by month, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ของปรุงแต่งชนิดที่ใช้ ในการเลี้ยงสัตว์

กากน้ำ�มันและกากแข็ง ได้จากการสกัดน้ำ�มัน ถั่วเหลือง

แอปเปิ้ลสด

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

241,316 7,625,083 243,592 8,280,465 18,059 550,096 23,097 647,403 17,507 501,002 13,814 509,803 31,285 901,998 18,709 719,555 14,370 557,549 23,988 713,962 17,337 627,746 16,499 655,005 20,769 684,189 18,769 727,164 15,313 581,770 13,810 562,354 21,344 634,260 18,342 699,578 18,883 571,385 27,509 865,374 17,096 589,882 16,019 550,294 30,751 770,274 15,618 656,781 18,602 654,930 37,416 973,192 2,615,567 33,762,097 2,398,644 33,472,058 213,825 3,149,668 146,684 1,952,195 213,513 3,180,769 252,806 3,489,705 149,932 2,160,547 145,642 2,193,213 202,585 2,765,577 178,767 2,655,633 138,459 1,791,800 109,997 1,521,678 278,487 3,315,761 225,293 3,164,301 318,845 3,788,119 190,362 2,727,313 191,223 2,420,770 158,504 2,186,162 216,001 2,604,141 276,311 3,755,631 292,708 3,401,522 282,580 4,004,785 97,417 1,188,846 239,963 3,316,299 302,572 3,994,576 191,734 2,505,142 128,981 3,919,165 123,414 4,161,335 13,400 379,976 14,434 485,399 11,146 322,848 7,170 240,904 7,843 244,744 11,074 375,539 9,627 304,934 5,826 198,582 9,791 310,839 5,950 220,223 5,757 189,933 4,653 188,702 10,056 348,537 7,297 280,607 12,842 437,587 9,153 304,155 10,603 287,696 12,882 352,161 11,095 290,275 13,347 397,354 13,467 377,298 12,614 431,155 13,352 424,499 19,014 686,555

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Preparations of a kind used in animal feedin

Oil cake and solid residues, resulting from the extraction of soyabean oil

Apples, fresh

104

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า องุ่นสด

ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์

เมล็ดโกโก้

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

41,508 1,653,468 1,194 72,410 1,635 90,669 1,417 74,733 2,045 103,736 1,587 82,660 1,108 63,903 2,556 71,847 7,346 187,375 7,668 270,844 8,955 345,408 3,135 147,837 2,862 142,049 367,247 1,341,076 19,041 65,813 50,436 173,273 31,592 107,829 32,903 111,772 11,580 38,857 6,442 21,283 27,072 111,415 75,818 289,333 21,061 81,256 17,555 67,501 40,496 135,288 33,250 137,454 21,074 2,387,115 748 84,630 2,053 249,091 2,328 295,008 1,658 197,320 1,828 200,961 802 87,141 1,993 230,704 1,973 239,577 2,648 299,290 2,099 239,210 961 82,123 1,984 182,060

ปริมาณ Quantity

57,898 2,081 1,218 1,757 2,065 1,186 1,533 3,926 9,692 13,430 12,067 5,074 3,869 195,552 17,080 8,459 29,514 50,326 25,060 41,113 21,536 2,029 210 80 66 80 19,387 2,717 1,507 967 1,917 1,610 1,621 2,591 970 1,734 1,969 1,514 270

มูลค่า Value

2,173,510 162,791 75,760 103,308 116,509 62,994 78,666 98,265 201,461 370,882 489,700 227,993 185,182 739,499 71,897 29,163 99,228 197,383 92,703 161,768 74,941 10,973 634 229 265 315 1,955,884 267,915 148,462 106,302 193,178 175,072 168,804 261,348 101,194 173,425 195,866 141,554 22,763

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Grapes, fresh

Maize for animal feed

Cocoa bean

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

105

รายการสินค้า ช็อกโกแลต

ปลาแช่เย็นจนแข็ง ไม่รวม เนื้อปลาแบบฟิลเลและ แบบอื่น

กุ้ง สด แช่เย็นหรือ แช่เย็นจนแข็ง

เดือน

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

10,106 2,017,523 11,945 2,504,830 897 182,473 950 199,394 651 104,903 832 169,160 774 138,876 1,206 214,878 864 168,069 753 166,451 754 144,983 869 157,809 612 120,734 857 167,815 693 123,713 862 177,267 702 125,981 1,002 192,280 746 142,399 993 205,792 1,011 237,231 988 212,057 1,252 269,158 1,365 350,603 1,150 259,003 1,268 291,324 1,270,720 52,326,344 1,341,372 63,834,425 122,488 4,582,073 142,691 5,673,022 110,716 4,188,786 122,078 5,047,973 94,934 3,724,973 100,184 4,895,205 88,532 3,298,432 106,326 4,680,249 111,882 4,604,979 162,045 6,786,438 101,207 4,934,269 100,793 4,777,683 98,822 4,595,266 106,519 5,578,357 94,826 4,336,447 94,532 5,479,575 95,225 4,371,145 109,166 5,930,775 89,647 4,040,741 84,435 4,280,584 147,924 5,560,136 102,137 4,974,357 114,517 4,089,098 110,466 5,730,207 8,333 1,335,240 6,867 1,285,766 644 105,635 443 69,290 434 81,184 357 69,837 1,029 175,891 525 95,024 627 97,707 519 89,227 824 122,480 821 145,123 628 95,843 491 78,350 647 102,050 475 112,334 682 110,814 443 93,591 804 130,077 775 144,436 808 121,827 723 146,785 735 113,441 698 112,941 472 78,292 596 128,831

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Chocolate

Fish, frozen excluding fish fillets

Shrimps, fresh, chilled or frozen

106

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 53 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายเดือน ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 53 Quantity and value of agricultural products imports by month, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ปลาหมึก แช่เย็นจนแข็ง

นมผงขาดมันเนย

เดือน

ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

52,963 3,536,001 2,642 173,874 3,466 232,422 3,500 285,689 5,863 359,132 3,604 220,552 3,576 260,676 3,745 256,324 5,628 374,380 4,573 310,653 8,104 557,896 5,384 342,474 2,877 161,928 59,357 5,841,486 223 20,044 1,798 187,878 2,919 320,637 4,467 449,976 4,457 424,691 5,016 469,254 4,688 466,195 3,805 406,312 5,765 608,791 6,602 652,014 6,093 561,326 13,523 1,274,370

ปริมาณ Quantity

86,698 3,293 3,947 4,412 6,098 6,758 4,207 4,967 5,868 32,238 5,177 5,620 4,111 63,704 780 3,135 10,128 4,998 5,756 4,105 2,327 4,018 4,515 3,560 4,159 16,222

มูลค่า Value

4,324,679 218,207 257,226 265,487 399,455 412,511 263,747 372,674 362,296 472,928 397,162 489,584 413,401 6,748,901 78,019 298,395 1,004,448 515,362 589,908 451,908 264,965 450,137 493,230 399,671 456,612 1,746,246

Month

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity Squid, frozen

Milk powder, not exceeding 1.5% by weight of fat

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

107

ตารางที่ 54 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 Table 54 Quantity and value of agricultural products imports by country, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า น้ำ�มันปาล์ม มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ เนเธอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร ประเทศอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ยาสูบ ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย สิงคโปร์ เวียดนาม ญี่ปุ่น กัมพูชา จีน อินโดนีเซีย ฮ่องกง ลาว ประเทศอื่น ๆ เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ (1,000 ลิตร) สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย ฟิลิปปินส์ แอฟริกาใต้ เวียดนาม สหรัฐอเมริกา อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ญี่ปุ่น ประเทศอื่น ๆ ของปรุงแต่งชนิดที่ใช้ ในการเลี้ยงสัตว์ สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส จีน เนเธอร์แลนด์

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

44,421 41,742 2,007 616 1 5 50 13,275 10,563 127 172 462 48 70 424 315 346 363 387 80,441 30,984 3,172 3,383 4,999 8,596 9,837 1,481 2,921 1,124 758 13,187 241,316

1,670,197 1,560,601 75,649 28,584 179 1,472 3,712 3,509,705 2,541,865 119,359 192,608 81,178 56,872 10,430 64,453 81,861 35,445 120,928 204,707 7,920,265 4,570,237 847,248 366,797 480,082 209,252 270,409 169,455 129,041 48,071 84,152 745,522 7,625,083

131,176 74,530 55,517 1,106 10 3 9 13,864 11,041 279 72 509 61 537 265 310 442 138 212 84,777 29,655 3,585 3,611 4,352 9,319 8,001 1,865 3,490 4,492 854 15,552 243,592

6,066,808 3,771,866 2,233,579 56,086 2,612 1,057 1,608 3,688,926 2,675,405 260,278 93,938 82,070 74,850 73,648 64,619 61,434 58,711 57,187 186,787 9,191,035 5,110,593 1,196,037 495,719 399,582 262,496 232,044 215,601 162,031 134,098 96,526 886,308 8,280,465

107,279 8,362 37,790 18,805

2,485,729 789,905 846,934 528,157

120,833 7,989 24,671 19,542

2,816,458 797,851 777,895 666,034

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Country Palm oil Malaysia Indonesia Singapore Netherlands United Kingdom Others Tobacco manufactured Philippines Malaysia Singapore Vietnam Japan Cambodia China Indonesia Hong Kong Laos Others Alcohol (1,000 Litres) United Kingdom France Australia Philippines South Africa Vietnam USA Italy Netherlands Japan Others Preparations of a kind used in animal feeding USA France China Netherlands

108

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 54 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 54 Quantity and value of agricultural products imports by country, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

เกาหลีใต้ สิงคโปร์ ไต้หวัน ออสเตรเลีย กัมพูชา เบลเยียม ประเทศอื่น ๆ กากน้ำ�มันและกากแข็ง ได้จากการสกัดน้ำ�มันถั่วเหลือง

19,617 4,249 5,686 3,788 557 2,542 32,640 2,615,567

559,261 369,816 282,981 260,372 171,880 120,241 1,209,806 33,762,097

18,537 4,352 5,261 3,518 538 3,285 35,064 2,398,644

บราซิล อาร์เจนตินา อินเดีย สหรัฐอเมริกา เกาะเรอุนยอง เนเธอร์แลนด์ อินโดนีเซีย ไต้หวัน ประเทศอื่น ๆ แอปเปิ้ลสด จีน นิวซีแลนด์ สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น ชิลี มาเลเซีย แคนาดา เวียดนาม สเปน ประเทศอื่น ๆ องุ่นสด จีน สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย ชิลี อินเดีย เปรู

1,318,211 882,860 214,515 193,125 6,803 38 16 128,981 95,600 13,611 16,154 2,948 347 40 n.s. 24 258 41,508 25,864 7,111 3,382 2,503 1,071 1,256

16,989,688 10,705,396 3,068,467 2,890,811 105,739 1,157 838 3,919,165 2,663,043 556,363 515,731 111,987 58,236 1,462 3 924 11,416 1,653,468 824,034 364,721 194,877 125,024 84,895 43,265

1,386,890 732,076 274,878 3,618 1,007 46 72 53 3 123,414 84,336 14,778 18,085 5,205 241 248 146 190 91 61 32 57,898 39,619 9,042 2,869 3,463 1,202 1,505

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Country

536,824 South Korea 353,561 Singapore 291,728 Taiwan 241,935 Australia 171,087 Cambodia 158,291 Belgium 1,468,801 Others 33,472,058 Oil cake and solid residues, resulting from the extraction of soyabean oil 19,351,881 Brazil 10,294,820 Argentina 3,755,131 India 49,690 USA 15,500 Reunion 2,565 Natherlands 1,405 Indonesia 1,037 Taiwan 29 Others 4,161,335 Apples, fresh 2,696,006 China 628,682 New Zealand 563,570 USA 202,747 France 48,245 Japan 5,379 Chile 4,390 Malaysia 4,342 Canada 3,723 Vietnam 2,703 Spain 1,549 Others 2,173,510 Grapes, fresh 1,141,993 China 468,755 USA 214,493 Australia 173,550 Chile 90,212 India 63,582 Peru

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

109

ตารางที่ 54 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ที่สำ�คัญ รายประเทศ ปี 2553-2554 ต่อ) Table 54 Quantity and value of agricultural products imports by country, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า มาเลเซีย ญี่ปุ่น ประเทศอื่น ๆ ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ ลาว กัมพูชา ประเทศอื่น ๆ เมล็ดโกโก้ กานา อินโดนีเซีย ปาปัวนิวกินี แคเมอรูน มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ประเทศอื่น ๆ ช็อกโกแลต จีน อิตาลี มาเลเซีย อินโดนีเซีย สวิตเซอร์แลนด์ สิงคโปร์ สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย เบลเยียม เยอรมนี ประเทศอื่น ๆ ปลาแช่เย็นจนแข็ง ไม่รวมเนื้อ ปลาแบบฟิลเลและแบบอื่น ไต้หวัน สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น วานัวตู อินโดนีเซีย

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

1 1 319 367,247 182,255 184,992 21,074 6,025 6,391 6,378 1,793 400 75 12 10,106 842 264 1,531 2,410 462 1,289 564 473 212 273 1,786 1,270,720

55 1,164 15,433 1,341,076 635,148 705,928 2,387,115 762,005 626,073 725,881 213,376 50,038 7,539 2,203 2,017,523 160,511 138,981 288,014 242,732 169,467 115,830 120,741 121,865 78,357 85,043 495,982 52,326,344

176 2 18 195,552 167,149 28,323 80 19,387 7,160 6,428 2,575 2,117 1,006 100 1 11,945 1,653 639 1,444 2,540 572 1,854 607 449 290 318 1,581 1,341,372

17,563 2,054 1,310 739,499 621,692 117,523 284 1,955,884 750,182 624,490 244,753 214,936 112,204 8,962 357 2,504,830 411,429 344,258 286,842 251,010 213,556 185,042 129,584 116,990 106,653 92,332 367,135 63,834,425

220,670 148,018 93,361 88,739 102,385 200,144

9,441,601 6,399,852 3,714,091 4,673,459 4,229,289 4,185,234

157,951 146,203 87,803 92,252 72,866 178,374

8,691,575 8,029,973 5,105,358 4,543,706 3,883,417 3,690,598

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Country Malaysia Japan Others Maize for animal feed Laos Cambodia Others Cocoa bean Ghana Indonesia Papua New Guinea Cameroon Malaysia Philippines Others Chocolate China Italy Malaysia Indonesia Switzerland Singapore USA Australia Belgium Germany Others Fish, frozen excluding fish fillets Taiwan USA South Korea Japan Vanuatu Indonesia

110

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า จีน ชิลี หมู่เกาะมาร์แชลล์ นอรเว ประเทศอื่น ๆ กุ้งสด แช่เย็นหรือแช่เย็นจนแข็ง อาร์เจนตินา แคนาดา กรีนแลนด์ รัสเซีย พม่า อินเดีย ปากีสถาน โมซัมบิก เม็กซิโก เวียดนาม ประเทศอื่น ๆ ปลาหมึก แช่เย็นจนแข็ง อินเดีย เปรู จีน โมร็อกโก ญี่ปุ่น อินโดนีเซีย มาเลเซีย ชิลี ปากีสถาน เยเมน ประเทศอื่น ๆ นมผงขาดมันเนย นิวซีแลนด์ สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย เนเธอร์แลนด์ สาธารณรัฐเช็ก เบลเยียม

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

40,075 9,294 31,589 13,041 323,405 8,333 340 2,316 1,822 289 344 684 670 110 12 237 1,510 52,963 12,104 10,170 3,825 2,949 1,786 3,752 3,888 1,713 1,253 1,665 9,858 59,357

1,396,223 1,783,254 1,225,013 1,993,314 13,285,013 1,335,240 78,834 315,394 262,818 86,606 56,970 94,199 70,102 23,660 3,287 42,159 301,211 3,536,001 863,016 329,007 255,003 363,535 173,928 167,006 267,581 55,675 63,923 173,688 823,640 5,841,486

105,791 13,065 54,765 15,211 417,093 6,867 1,310 1,303 1,001 631 479 345 523 180 134 125 835 86,698 11,599 16,989 31,069 1,373 2,501 4,108 2,947 4,829 1,939 719 8,625 63,704

27,963 9,751 10,724 5,251 3,153 600

2,743,542 931,793 1,049,829 528,679 345,280 56,570

29,939 10,037 9,000 6,582 3,631 1,624

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Country

3,595,087 China 2,826,938 Chile 2,788,535 Marshall Islands 2,267,097 Norway 18,412,141 Others 1,285,766 Shrimps, fresh, chilled or frozen 295,002 Argentina 202,955 Canada 156,185 Greenland 155,121 Russia 79,447 Myanmar 68,365 India 59,583 Pakistan 42,721 Mozambique 41,380 Mexico 20,798 Vietnam 164,209 Others 4,324,679 Squid, frozen 1,101,496 India 693,772 Peru 324,574 China 245,596 Morocco 241,832 Japan 234,314 Indonesia 214,196 Malaysia 206,205 Chile 115,229 Pakistan 110,553 Yemen 836,912 Others 6,748,901 Milk powder, not exceeding 1.5% by weight of fat 3,162,958 New Zealand 997,692 USA 945,595 Australia 726,569 Netherlands 435,800 Czech Republic 174,540 Belgium

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

111

รายการสินค้า ไอร์แลนด์ เยอรมนี สหราชอาณาจักร สวิตเซอร์แลนด์ ประเทศอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity 1,250 90 1 n.s. 574

2554 2011 มูลค่า Value 120,185 8,359 99 7 57,143

ปริมาณ Quantity 984 732 475 249 451

มูลค่า Value 105,981 77,472 48,387 25,560 48,346

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity/Country Ireland Germany United Kingdom Switzerland Others

112

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 55 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554 Table 55 Quantity and value of agricultural products imports by selected countries of origin, 2010-2011 ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า สหรัฐอเมริกา ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ถั่วเหลือง ชนิดที่บริโภคได้ ปลาสคิปแจ็กหรือปลาโอท้องแถบ ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็น จนแข็ง ข้าวเมสลินอืน่ สำ�หรับมนุษย์บริโภค อาหารปรุงแต่งอื่นๆ ขี้ตะกอนและเศษจากการต้มกลั่น ถั่วเหลืองอื่น จะทำ�ให้แตกหรือไม่ ก็ตาม ของปรุงแต่งอื่น ๆ ชนิดที่ใช้ใน การเลี้ยงสัตว์ พรีมิกซ์อาหารเสริมที่เป็นอาหาร สัตว์และสารเติมแต่งอาหารสัตว์ นมและครีม ทีท่ �ำ ให้เข้มข้น หรือเติม น้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น เป็น ผง เม็ด หรือเป็นลักษณะของแข็ง อื่น ๆ มีไขมัน ไม่เกินร้อยละ 1.5 โดยน้ำ�หนัก บรรจุภาชนะมีน้ำ�หนัก รวมตั้งแต่ 20 กิโลกรัมขึ้นไป สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด บราซิล ถั่วเหลือง ชนิดที่บริโภคได้ กากน้�ำ มัน (ออยล์เค้ก) และกากแข็ง อื่นๆ ที่ได้จากการสกัดน้ำ�มันถัว่ เหลือง จะบดหรือทำ�เป็นเพลเลตหรือไม่ก็ตาม ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี สารจำ�พวกเพกติกเกลือของกรด เพกตินิก และเกลือของกรด เพกติก (เพกเตต)

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

มูลค่า Value

121,812 88,125 107,125

7,456,016 1,385,681 4,214,538

134,519 14,766,535 386,535 6,536,686 112,155 5,619,548

526,619

4,958,574

416,993

5,049,805

3,583 293,456 150,876

2,377,653 2,264,286 2,340,345

4,321 224,032 91,548

3,055,550 2,001,541 1,641,543

51,415

1,082,312

68,764

1,425,442

42,204

992,902

42,918

1,068,388

9,584

916,696

9,687

961,064

15,199,559 43,188,563 298,931,342 342,119,905

13,671,777 55,797,878 352,371,961 408,169,839

1,279,702 17,878,958 1,227,841 21,225,308 1,318,211 16,989,688 1,386,890 19,351,881

32,723 682

1,900,018 219,296

21,453 908

2,135,205 293,340

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity USA Cotton, not carded or combed Soya beans for edible Skipjack or stripe-bellied bonito, excluding livers and roes, frozen Other meslin, fit for human consumption Other, food preparations Brewing or distilling dregs and waste Soya beans, whether or not shelled or broken Other preparations of a kind used in animal feeding Premixes, feed supplements and feed additives Milk and cream, concentrated or containing added sugar orother sweetening matter, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5%, in containers of a gross weight of 20 kg or more Other agricultural imports Total agricultural imports Non-agricultural imports Total imports BRAZIL Soya beans for edible Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya bean oil Cotton, not carded or combed Pectic substances, pectinates and pectates

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

113

ตารางที่ 55 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศทีส่ �ำ คัญ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 55 Quantity and value of agricultural products imports by selected countries of origin, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า ถัว่ เหลืองอืน่ จะทำ�ให้แตกหรือไม่กต็ าม น้�ำ ส้มชนิดออร์เรนจ์ แช่เย็นจนแข็ง ปลาสคิปแจ็กหรือปลาโอท้องแถบ ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง ของปรุงแต่งอื่น ๆ ชนิดที่ใช้ในการ เลี้ยงสัตว์ ใบยาสูบพันธุ์เบอร์เลย์ที่เอาก้าน ใบออกเพียงบางส่วนหรือทัง้ หมด ใบยาสูบพันธุ์เวอร์จิเนียบ่มด้วย ไอร้อนที่เอาก้านใบออก เพียงบางส่วนหรือ ทั้งหมด สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด จีน แอปเปิ้ล สด ส้มแมนดารินอื่น ๆ สดหรือแห้ง เห็ดแห้งอื่น ๆ ทั้งหัว ตัด ฝาน ทำ�ให้แตก หรือทำ�เป็นผง แต่ต้องไม่ จัดทำ�มากไปกว่านี้ ปลาสคิปแจ็กหรือปลาโอท้องแถบ ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็น จนแข็ง องุ่น สด แคร์รอต สดหรือแช่เย็น แพร์และควินซ์ สด ปลาซาร์ดีน ปลาซาร์ดิเนลล่า ปลาบริสลิ่ง หรือปลาสแปรต ไม่รวมตับและไข่ แช่เย็น จนแข็ง ปลาทูนา ทั้งตัวหรือเป็นชิ้น แต่ไม่บด ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้มิให้ เสีย บรรจุภาชนะที่อากาศผ่านเข้า ออกไม่ได้ ครีมเทียม สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ

2553 2010 ปริมาณ Quantity

9,044

2554 2011 มูลค่า Value

120,852

ปริมาณ Quantity

14,175

1,959 -

95,578 -

1,380 2,010

951

55,675

1,700

288

62,750

480

518

117,592

384

1,106,069 38,546,475 18,973,353 57,519,828

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

254,313 Soya beans, whether or not shelled or broken 115,164 Orange juice, frozen 105,273 Skipjack or stripe-bellied bonito, excluding livers and roes, frozen 97,408 Other preparations of a kind used in animal feeding 85,108 Burley tobacco, partly or wholly stemmed/stripped 66,971 Virginia tobacco, flue-cured partly or wholly stemmed/stripped

156,772 43,886,744 25,329,475 69,216,219

95,600 25,941 2,806

2,663,043 657,925 932,449

84,336 68,198 5,446

2,696,006 1,794,130 1,458,631

14,681

561,921

29,052

1,193,857

25,864 59,652 39,086 3,126

824,034 925,022 914,821 58,639

39,619 65,104 32,974 37,046

1,141,993 1,016,317 921,553 872,754

1,731

168,121

6,013

773,694

9,553

529,207 17,279,978

11,985

Other agricultural imports Total agricultural imports Non-agricultural imports Total imports CHINA Apples, fresh Other mandarins, fresh or dried Other dried mushrooms, whole, cut, sliced, broken or in powder but not further prepared Skipjack or stripe-bellied bonito, excluding livers and roes, frozen Grapes, fresh Carrots, fresh or chilled Pears and quinces, fresh Sardines, sardinella, brisling or sprats, excluding livers and roes, frozen Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, in airtight containers

770,455 Non-dairy creamer 21,306,275 Other agricultural imports

114

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

ตารางที่ 55 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 55 Quantity and value of agricultural products imports by selected countries of origin, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด ออสเตรเลีย ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ข้าวเมสลินอื่น ข้าวเมสลินอืน่ สำ�หรับมนุษย์บริโภค มอลต์ ไม่ได้คั่ว อาหารใช้เลี้ยงทารกไม่ได้จัดทำ�ขึ้น เพื่อการขายปลีก อาหารปรุงแต่งอื่น ๆ สำ�หรับใช้ เลี้ยงทารก จัดทำ�เพื่อขายปลีก นมและครีม ที่ทำ�ให้เข้มข้น หรือ เติมน้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น เป็นผง เม็ด หรือเป็นลักษณะ ของแข็งอืน่ ๆ มีไขมันไม่เกิน ร้อยละ 1.5 โดยน้ำ�หนัก บรรจุ ภาชนะมีน้ำ�หนักรวมตั้งแต่ 20 กิโลกรัม ขึ้นไป น้ำ�มันเนย ไวน์มีความแรงแอลกอฮอล์โดย ปริมาตร ไม่เกินร้อยละ 15 ใน ภาชนะบรรจุ ขนาด 2 ลิตรหรือ น้อยกว่า นมและครีมอื่น ที่ทำ�ให้เข้มข้น หรือ เติมน้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้ หวานอื่น เป็นผง เม็ด หรือเป็น ลักษณะของแข็งอื่น ๆ มีไขมันไม่ เกิน ร้อยละ 1.5 โดยน้ำ�หนัก สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

80,790 137,604 301,099

5,207,194 1,227,240 2,637,500

66,538 407,367 235,084

113,639 6,936

2,110,234 878,518

116,333 8,000

3,590

801,571

3,148

7,164

680,639

5,888

1,982 1,816

268,654 205,545

2,621 2,223

3,560

369,190

3,112

25,515,161 749,876,018 775,391,179

5,234,477 19,620,762 169,057,245 188,678,007

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

33,945,664 Total agricultural imports 899,325,239 Non-agricultural imports 933,270,903 Total imports AUSTRALIA 8,060,256 Cotton, not carded or combed 3,671,207 Other meslin 2,697,993 Other meslin, fit for human consumption 2,132,112 Malt, not roasted 1,051,083 Infant food, not put up for retail sale 686,553 Other food preparations for infant use, put up for retail sale 624,151 Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5%, in containers of a gross weight of 20 kg or more 432,777 Butter oil 329,901 Wine, of an alcoholic strength by volume not exceeding 15% vol, incontainers holding 2 l or less 321,444 Other milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5% 5,705,602 Other agricultural imports 25,713,079 Total agricultural imports 25,713,079 Non-agricultural imports 242,036,545 Total imports

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

115

รายการสินค้า อินโดนีเซีย รังนก ปลาทะเลอื่น ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง น้ำ�มันปาล์มดิบ มะพร้าว สดหรือแห้งจะเอาเปลือก ออกหรือไม่ก็ตาม ผลผลิตจากพืชอื่น ซึ่งไม่ได้ระบุ หรือรวมไว้ ที่อื่น แวฟเฟิลและเวเฟอร์ เมล็ดโกโก้ ทั้งเมล็ดหรือที่แตก ดิบหรือคั่ว กากน้ำ�มัน (ออยล์เค้ก) และกาก แข็งอื่นๆ ของผลปาล์มหรือเนื้อใน เมล็ดปาล์ม จะบดหรือทำ�เป็นเพล เลตหรือไม่ก็ตาม ปลาสคิปแจ็กหรือปลาโอท้องแถบ ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง ไขมันและน้ำ�มันที่ได้จากน้ำ�มันเนื้อ ในเมล็ดปาล์ม ผ่านกรรมวิธี รีเอสเทอริฟิเคชัน และแฟรกชันของ ของดังกล่าว สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด มาเลเซีย โอเลอินหรือสเตียรินของเนื้อใน เมล็ดปาล์มที่ผ่านกรรมวิธีไฮโดรจีเน ชัน และที่ทำ�ให้บริสุทธิ์ฟอก และ กำ�จัดกลิ่น (อาร์บีดี) น้ำ�มันปาล์มดิบ สิ่งสกัดหัวเชื้อและสิ่งเข้มข้นของ กาแฟที่ผสมได้ทันที กาแฟที่ผสมได้ทันที อาหารปรุงแต่งอื่น ๆ น้ำ�มันที่ได้จากเมล็ดทานตะวันหรือ เมล็ดดอกคำ�ฝอย ทำ�ให้บริสุทธิ์

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

41 179,153

2,035,296 3,246,927

51 163,193

2,927

5,062

26,090 111,520

191,447

336,950

340,864

3,388 6,391

338,802 626,073

6,630 6,428

92,399

352,713

134,407

11,940

432,457

8,859

9,686

5,605,696 12,979,977 168,755,154 181,735,131

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

INDONESIA 2,915,889 Birds’nests 2,795,240 Other Marine fish, excluding livers and roes, frozen 1,019,077 Plam, crude oil 988,403 Coconuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled 735,513 Other vegetable product not elsewherd specified or included 681,026 Waffles and wafers 624,490 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted 506,075 Oil-cake and other solid residues, of whether or not ground or in the form of pellets, of plam nuts or kernels 453,572 Skipjack or stripe-bellied bonito, excluding livers and roes, frozen 453,407 Re-esterfied fat and oils and their fractions of plam kernel oil 6,234,603 17,407,294 207,737,828 225,145,122

33,996

1,247,801

37,283

2,150

537,348

33,703 2,894

4,081 3,275 5,815

621,845 557,131 223,629

5,336 3,762 11,093

Other agricultural imports Total agricultural imports Non-agricultural imports Total imports MALAYSIA 2,273,767 Hydrogenated and refined, bleached and deodorised (RBD) palm kernel stearin or olein

1,334,697 Plam, crude oil 882,996 Extracts, essences and concentrates, instant coffee 751,509 Instant coffee 627,060 Other, food preparations 550,717 Sunflower-seed or safflower oil, refined oil

116

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า ผลผลิตจากพืชอื่น ๆ ซึ่งไม่ได้ระบุ ไว้หรือรวมไว้ที่อื่น แวฟเฟิลและเวเฟอร์ สิ่งสกัดจากมอลต์ น้ำ�มันมะพร้าวที่ทำ�ให้บริสุทธิ์ สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด อาร์เจนตินา กากน้ำ�มัน (ออยล์เค้ก) และกาก แข็งอื่นๆ ที่ได้จากการสกัดน้ำ�มันถั่ว เหลืองจะ บดหรือทำ�เป็นเพลเลต หรือไม่ก็ตาม ถั่วเหลืองอื่น จะทำ�ให้แตกหรือ ไม่ก็ตาม ถั่วเหลือง ชนิดที่บริโภคได้ ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี กุ้งอื่น แช่เย็นจนแข็ง ของปรุงแต่งอืน่ ๆ ชนิดทีใ่ ช้ใน การเลี้ยงสัตว์ พรีมิกซ์อาหารเสริมที่เป็นอาหาร สัตว์ และสารเติมแต่งอาหารสัตว์ ปลาหมึกกล้วย แช่เย็นจนแข็ง ขนมที่ทำ�จากช็อกโกแลตเป็นก้อน เป็นแผ่นหรือเป็นแท่ง น้ำ�มันเนย สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด อินเดีย กากน้ำ�มัน (ออยล์เค้ก) และกาก แข็งอื่นๆ ที่ได้จากการสกัดน้ำ�มัน ถั่วเหลืองจะบด หรือทำ�เป็นเพลเลต หรือไม่ก็ตาม

2553 2010 ปริมาณ Quantity

286,329 1,288 6,015 11,353

2554 2011 มูลค่า Value

479,286

ปริมาณ Quantity

274,773

311,535 396,615 339,829 6,513,380 11,228,399 332,006,793 343,235,192

2,224 6,311 7,703

882,860 10,705,396

732,076

174,991

2,405,943

158,430

27,675 2,586 340 -

393,942 151,862 78,834 n.s.

62,633 4,672 1,310 2,771

1,530

45,627

2,190

417 169

30,757 20,515

586 299

503,003 14,335,879 2,415,889 16,751,768

128

214,515

3,068,467

274,878

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

502,254 Other vegetable product not elsewherd specified or included 483,148 Waffles and wafers 478,739 Malt extract 437,872 Coconut oil, refined oil 7,598,681 Other agricultural imports 15,921,440 Total agricultural imports 360,098,614 Non-agricultural imports 376,020,054 Total imports ARGENTINA 10,294,820 Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya bean oil 2,744,065 Soya beans, whether or not shelled or broken 1,089,299 Soya beans for edible 392,415 Cotton, not carded or combed 295,002 Other shrimps and prawns, frozen 83,583 Other preparations of a kind used in animal feeding 65,665 Premixes, feed supplements and feed additives 47,423 Squid, frozen 41,508 Chocolate confectionery in blocks, , slabs or bars 25,549 Butter oil 146,175 Other agricultural imports 15,225,505 Total agricultural imports 3,374,742 Non-agricultural imports 18,600,247 Total imports INDIA 3,755,131 Oil-cake and other solidre sidues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya bean oil

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

117

รายการสินค้า ฝ้ายที่ยังไม่ได้สางหรือหวี ปลาแมคเคอเรล (สคอมเบอร์สคอม บรัสสคอมเบอร์ออสตราลาซิกสั ส คอมเบอร์จาโพนิกสั ) ไม่รวมถึงตับ และไข่ แช่เย็นจนแข็ง น้ำ�มันละหุ่งอื่น ปลาหมึกกล้วย แช่เย็นจนแข็ง กากน้ำ�มัน (ออยล์เค้ก) และกาก แข็งอื่น ๆ เฉพาะของเมล็ดเรป (คา โนล่า) จะบดหรือทำ�เป็น เพลเลตหรือไม่ก็ตาม เนือ้ กระบือไม่มกี ระดูก แช่เย็น จนแข็ง ปลาทะเลอื่น ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง ข้าวเมสลินอื่น พริกแห้ง สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด นิวซีแลนด์ นมและครีม ทีท่ �ำ ให้เข้มข้น หรือเติม น้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวานอื่น เป็น ผง เม็ด หรือเป็นลักษณะ ของแข็ง อื่น ๆ มีไขมันไม่เกิน ร้อยละ 1.5 โดยน้ำ�หนัก บรรจุภาชนะมีน้ำ�หนัก รวมตั้งแต่ 20 กิโลกรัมขึ้นไป นมผง มีไขมันเกินร้อยละ 1.5 โดย น้ำ�หนักไม่เติมน้ำ�ตาลหรือสาร ทำ�ให้หวานอื่น บรรจุภาชนะมี น้ำ�หนักรวมตั้งแต่ 20 กิโลกรัมขึ้นไป

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

27,995 44,033

1,625,808 1,561,472

20,170 36,084

15,533 11,055 55,616

719,499 798,386 463,486

16,973 9,096 113,050

1,316 11,278

97,729 249,568

7,213 15,201

n.s. 4,114

4 55,425 2,630,901 11,270,744 60,869,508 72,140,252

41,584 23,632

27,659

2,713,703

29,884

16,901

1,763,675

11,238

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

1,767,978 Cotton, not carded or combed 1,341,802 Mackerel, (Scomberscombrus, Scombeaustralasicus, Scomberjaponicus), excluding livers and roes, frozen 1,155,733 Other castor oil 817,670 Squid, frozen 788,233 Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, only for rape seeds (Canola) 592,459 Meat of buffaloes, boneless, frozen 413,685 Other marine fish, excluding livers and roes, frozen 361,942 Other meslin 346,820 Chillies, dried 3,634,887 Other agricultural imports 14,976,339 Total agricultural imports 76,973,004 Non-agricultural imports 91,949,343 Total imports NEW ZEALAND 3,156,490 Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5%, in containers of a gross weight of 20 kg or more 1,241,500 Milk powder, of a fat content, by weight, exceeding 1.5% not containing added sugar or other sweetening matter, in container of a gross weight of 20 kg or more

118

สถิติการค้าสินค้าาเกษตรไทยกับต่างประเทศ ปี ๒๕๕๔

รายการสินค้า

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

ปริมาณ Quantity

ไขมันและน้ำ�มันอื่น ที่ได้จากนม ของผสมอื่น ๆ ที่ทำ�จากของตาม ประเภทที่ 04.01 ถึง 04.04 บัตเตอร์มิลค์ นมและครีมอื่น เป็นผง เม็ดหรือเป็น ลักษณะของแข็งอื่น ๆ มีไขมัน เกินร้อยละ 1.5 โดยน้ำ�หนัก ไม่เติมน้ำ�ตาล หรือสารทำ�ให้หวาน อื่น ๆ บรรจุภาชนะ มีน้ำ�หนักรวม ตั้งแต่ 20 กิโลกรัม ขึ้นไป นมผงอื่น ไม่เติมน้ำ�ตาลหรือสาร ทำ�ให้หวานอื่น

5,613 6,203

783,538 873,506

6,537 6,468

9,301 6,953

959,302 775,541

8,379 7,861

1,494

163,935

8,644

แอปเปิ้ล สด เนยแข็งสด (ไม่ได้บ่ม) รวมถึงเนย แข็งที่ทำ�จากหางนม (เวย์) มันฝรั่ง ปรุงแต่งหรือทำ�ไว้ไม่ให้เสีย โดย วิธีอื่นนอกจากใช้น้ำ�ส้มสายชู หรืออะซิติก สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด ไต้หวัน ปลาสคิปแจ็กหรือปลาโอท้องแถบ ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง

13,611 196

556,363 33,055

14,778 1,459

1,163

39,048

4,975

ปลาแอลบาคอร์หรือ ปลาทูนาครีบยาว (ทูนนัสอะลา ลังกา)ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็น จนแข็ง ปลาทูนาครีบเหลือง ไม่รวมถึงตับ และไข่ แช่เย็นจนแข็ง พรีมิกซ์อาหารเสริมที่เป็นอาหาร สัตว์ และสารเติมแต่ง อาหารสัตว์

2,316,540 10,978,204 5,272,550 16,250,754 166,243

6,343,430

126,072

17,125

1,444,359

12,427

28,337

1,375,728

15,921

3,842

227,128

4,035

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

1,076,014 Other fats and derived from milk 1,072,861 Other mixes, of good of heading 04.01 to 04.04 948,144 Buttermilk 945,250 Other milk and cream, in powder, granules or other solid form, of a fat content, by weight, exceeding 1.5% not containing added sugar or other sweetening matter Other 928,711 milk powder, not containing added sugar or other sweetening matter 628,682 Apples, fresh 202,129 Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese 179,288 Potatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen 2,676,925 Other agricultural imports 13,055,994 Total agricultural imports 4,913,174 Non-agricultural imports 17,969,168 Total imports TAIWAN 6,396,552 Skipjack or stripe-bellied bonito, excluding livers and roes, frozen 1,155,198 Albacore or longfinned tunas, (Thunna salalunga), excluding livers and roes, frozen 997,003 Yellowfin tunas, excluding livers and roes, frozen 249,686 Premixes, feed supplements and feed additives

THAILAND FOREIGN AGRICULTURAL TRADE STATISTICS 2011

119

ตารางที่ 55 ปริมาณและมูลค่าการนำ�เข้าสินค้าและผลิตภัณฑ์ เป็นรายประเทศที่สำ�คัญ ปี 2553-2554 (ต่อ) Table 55 Quantity and value of agricultural products imports by selected countries of origin, 2010-2011 (Continued) ปริมาณ : เมตริกตัน มูลค่า : 1,000 บาท

รายการสินค้า พืชผักอื่น ๆ หรือพืชผักต่าง ๆ ผสมกัน น้ำ�ผลไม้หรือน้ำ�พืชผักอื่นชนิดใด ชนิดหนึ่ง ของผสมหรือของปรุงแต่งที่บริโภค ไม่ได้ ซึ่งได้จากถั่วเหลือง น้ำ�องุ่น (รวมถึงเกรปมัสต์) อื่น ๆ ปลาทะเลอื่น ไม่รวมถึงตับและไข่ แช่เย็นจนแข็ง อาหารปรุงแต่งอื่นๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าอื่น ๆ สินค้าเกษตรนำ�เข้าทั้งหมด สินค้านอกการเกษตรนำ�เข้า สินค้านำ�เข้าทั้งหมด

2553 2010 ปริมาณ Quantity

2554 2011 มูลค่า Value

40,415

ปริมาณ Quantity

228

870

74,208

1,004

2,270

104,488

1,412

996

64,254

1,217

3,110

88,542

1,429

340

52,135 751,532 10,566,219 207,591,886 218,158,105

315

มูลค่า Value

Quantity : Metric ton Value : 1,000 Baht

Commodity

223,967 Other vegetables and mixtures of vegetables 92,702 Juice of any other single fruit or vegetable 81,666 Inedible mixtures or preparations of ground soya-bean 77,661 Other grape juice (including grape must) 62,036 Other marine fish, excluding livers and roes, frozen 56,013 Other, infant food preparations 619,828 Other agricultural imports 10,012,312 Total agricultural imports 218,888,342 Non-agricultural imports 228,900,654 Total imports

ที่มาของข้อมูล กรมศุลกากร

Source The Customs Department

รวบรวมและจัดทำ�โดย ศูนย์สารสนเทศการเกษตร สำ�นักงานเศรษฐกิจการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ โทรศัพท์ 0 2561 2870 โทรสาร 0 2940 6641

Collected by Centre for Agricultural Information Office of Agricultural Economics Ministry of Agriculture and Co-operatives Tel. 0 2561 2870 Fax. 0 2940 6641 E-mail : prcai@oae.go.th