Viswasam

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad

www.rkmath.org

Éèí‰õΩÎx ÉÏ^茺`« ÉèíQÆ=O`«∞x^Õ!

Hõ^äŒ: Jà◊QÆ~å*Ï

z„`åÅ∞: âߺ"£∞

`≥Å∞QÆ∞ ¿ã`«: ™êfiq∞ *Ï˝#^•#O^Œ

XHõ™êi ™êfiq∞ q"ÕHÍ#O^Œ Ѩi„"å[‰õΩxQÍ L`«Î~°„Ѩ^ÕâòÖ’ Ô~·Å∞Ö’ „Ѩܫ∂}O KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

Jk ZO_®HÍÅO. ÉÏQÍ PHõe, ^•Ç¨Å`À JÅ=∞\˜OzáÈ`«∞<åfl~°∞. ™êfig∞rH˜ Z^Œ∞~°∞QÍ ‰õÄ~˘Û#fl XHõ "åºáêi Éè’[#O KÕã¨∂Î ™êfig∞rx J=¿ÇÏà◊# KÕÜ«∞™êQÍ_»∞.

d a F ã¨<åflºã‘! „`åQÆ_®xH˜ hà◊√§ b ‰õÄ_® ÖË"å! Ü«Ú=„áêÜ«∞OÖ’ra e Hõ+¨ìѨ_ç ѨxKÕÜ «∞‰õΩO_® ^Õâd◊„k=∞‡iÖÏ y pUO „ѨÜ≥∂y[#O? uiy`Õ o ã¨C <åflºã¨O Hõ_»∞Ѩ٠H g tf ath xOѨoÙ`«r∞O^•?

XHõKÀ@ Ô~·Å∞ PyOk. ™êfig∞r Ô~·Åo ∞ ky u#_®xH˜ "Õ_çQÍ ¿ã~îür! g∞~°h∞.WÖÏ S M t Uq∞ ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok? áê¡\òáê¶ "£∞ g∞^Œ∞#fl |Å¡ÃÑ· ‰õÄ~°∞Û<åfl~°e∞. P "åºáêia h_»Ö’a‰õÄ~ÀÛO_ç. e JHõ ¯ _» ‰ õ Ω ‰õ Ä _® =zÛ ™êfig∞rx J=¿ÇÏà◊n# r m h F k s KÕÜ«∞™êQÍ_»∞. JѨC_»∞ XHõ ‰õÄe"å_»∞ =zÛ.... i .r r ak ww m w a R g∞‰õΩ Uk W+¨ì"≥∂ K≥ѨÊO_ç! _»|∞ƒ W=fiO_ç! "≥O@<Õ `≥™êÎ#∞!

UÜü∞ ã¨<åflºã‘!

JHõ¯_» ‰õÄ~ÀÛ‰õΩ, "≥o§áÈ!

18

WkQÀ _»|∞ƒ! "Õ_çQÍ Ñ¨ÓsÅ∞, ‰õÄ~°, Å_»∞¡, K«Å¡x hà◊√§ fã¨∞‰õΩ~å! `˘O^Œ~°QÍ ~å! [#=i 2008

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad

www.rkmath.org

F ã¨<åflºã‘! K«∂âß"å! _»|∞ƒ LO>Ë<Õ PHõe f~°∞`«∞Ok. h ã¨<åflºã¨O h PHõe fiÛO^•? ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ =∂„`«"Õ∞ KåÅ∞ J#∞‰õΩ#fl h ^Œ∞~°=ã¨÷ ZÖÏ LO^À K«∂_»∞! WHõ<≥·<å |∞kú `≥K«∞ÛH˘x Hõ+¨ìѨ_ç ã¨OáêkOz u#∞!

d a b a r e y yd p ™êfig∞r!

N~å=Ú_»∞ <å‰õΩ ™êfig∞r KåÖÏ „ѨâßO`«OQÍ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. JѨC_»∞ o H C thW=fi=∞x HõÅÖ’ Hõ#Ѩ_ç g∞‰õΩ PǨ~°O XHõ J^Œ∞ƒù`«O [iyOk! ™êfig∞r =^ŒÌ‰õΩ XHõ =ºH˜tÎ |∞@ì gÑ≤OKå_»∞. g∞~°∞ r P*Ï˝ Ѩ@∞ìH˘x Ѩ~°∞ÔQ`«∞ΉõΩO@∂ =KåÛ_»∞. f a o? M h^ŒÜ.o«∞KÕã≤ D PǨ~°O ™êfig∞r! ZO_»Ö’ ‰õÄ~°∞Û<åflˆ~q∞\˜ S t ã‘fiHõiOK«O_ç e h_»Ö’H˜ ~°O_ç! Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞QÍ a a g∞~°∞ Ug∞ Éèí∞lOK«ÖrË^eŒ∞. "≥Ú^Œ@hn m F k s D PǨ~°O fã¨∞HÀO_ç!i r . r ak ww m w a R

#∞=Ùfi Z=~°∞ <åÜ«∞<å? <Õ<≥=i<À `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ WÖÏ LѨKå~åÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl"Õ!

g∞~°∞ á⁄~°Ñ¨_»∞ `«∞<åflˆ~"≥∂?

ÖË^Œ∞ ™êfig∞r!

D ~ÀA =∞^蕺ǨÏflO Éè’[#O `«~åfi`« q„â◊q∞ã¨∞#Î flѨC_»∞ N~å=Ú_»∞ <å‰õΩ HõÅÖ’ Hõ#|_ç... q∞QÆ`å 36= ¿ÑrÖ’...

[#=i 2008

19

...17= ¿Ñr `«~°∞"å~Ú

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad

www.rkmath.org

<åÜ«∞<å! ÖË! JkQÀ P ã¨<åflºã≤ <å „Ñ≤Ü«∞ Ѩل`«∞_»∞, PHõe`À L<åfl_»∞. "≥O@<Õ #∞=Ùfi PǨ~°O fã¨∞ÔHo§ W=Ùfi.

d a b a r e y yd p o H ™êfig∞r!

C N~å=Úx tf ath org P^Õâßxfl o . x~° fiiÎOKå#∞.

S h M t ^èŒ#º"å^•Å∞ P e na a e N~å=ÚxˆH r m h F is .rk [iy#^ŒO`å QÆ=∞xOz# P "åºáêi, ™êfig∞r áê^•Å g∞^Œ r Ѩ_ç Hõ∆=∂Ѩ} HÀ~å_»∞. ak ww m w ™êfig∞r! ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ `«# Éèí‰õΩÎefl a ZÖÏÔQ·<å HÍáê_»`å_»x J~°÷"≥∞ÿOk. R ##∞fl Hõ∆q∞OK«O_ç.

™êfig∞r! Jk ˆH=ÅO HõÅ =∂„`«"Õ∞ J#∞‰õΩO@∂ <Õ#∞ =∞m§ x„^ŒáÈÜ«∂#∞. =∞m§ N~å=Ú_»∞ ##∞fl ÖËѨÙ`«∂ ''"≥O@<Õ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕ~Ú—— Jx P^ÕtOKå_»∞. JO^Œ∞ˆH q∞=∞‡efl "≥`«∞‰õΩ¯O@∂ =ã¨∞Î<åfl#∞.

N~å=∂! <å g∞^Œ h‰õΩ ZO`« ^ŒÜ«∂!

<åÜ«∞<å h‰õΩ ^èŒ#º"å^•Å∞!

ÉÏ^èŒÑ¨_»HõO_ç! g∞ =ÖË¡ <å‰õΩ N~å=Úx Hõ$áêHõ\ÏHõ∆O ÅaèOzOk.

ǨÏ$ ^ŒÜ«∞OÖ’

Éè í Q Æ = O`« ∞ }˜ ‚ ^Œi≈OK«x"å_»∞ |Ü«∞@ ‰õÄ_® Éè í Q Æ = O`« ∞ }˜ ‚ K« ∂ _» Ö Ë _ » ∞ . ^Õ " åÅÜ« ∞ OÖ’ Éè í Q Æ = O`« ∞ }˜ ‚ K«∂¿ã"å_»∞, JdÖÏO_»OÖ’ ‰õÄ_® ÉèíQÆ=O`«∞}˜‚ K«∂™êÎ_»∞.`

– ÉèíQÆ"å<£ N~å=∞Hõ$+¨‚ 38

[#=i 2008