
4 minute read
[ta treba da znate o virusu RSV-a dok se broj slu~ajeva pove}ava:
from Srpski glas
by SRPSKI GLAS
MO @E BITI SMRTONOSAN
Opasna i veoma zarazna bolest posebno se {iri Australijom - ove godine u rekordnom broju. Stru~waci su upozorili da se slu~ajevi RSV-a, {to je skra}enica od respiratornog sincicijalnog virusa, bele`i 10 puta vi{e nego u isto vreme pro{le godine. Infekcija, koja mo`e dovesti do ozbiqnih bolesti poput upale plu}a ili bronhitisa, mo`e se pokazati smrtonosnom za odoj~ad, a mnoga moraju biti hospitalizovana. U Ju`noj Australiji je bilo 3.926 prijavqenih slu~ajeva RSV-a u prvoj polovini godine, u pore|ewu sa 539 u istom periodu pro{le godine. Sli~na je pri~a i za druge dr`a- gawa i mogu se pogor{ati tokom prva tri do ~etiri dana sa bole{}u.
KOJI SU SIMPTOMI RSV KOD BEBA?
Bebe mla|e od jedne godine imaju ve}u verovatno}u da razviju probleme sa disawem kao {to su pneumonija ili bronhitis sa RSV. Odoj~ad mo`e izgledati uznemireno i imati pote{ko}a u hrawewu. Roditeqima se savetuje da odvedu svoje dete kod lekara op{te prakse ako im se ka{aq pogor{a, ako imaju mawe od polovine uobi~ajene hrane, odbijaju hranu i pi}e ili ako izgledaju veoma umorno i
Ko je Dom za negu starih lica St.Sergius?
Lica
Na{a organizacija pru`a kulturne i eti~ke usluge starawa o starijim osobama ve} 70 godina. Imamo reputaciju vode}eg doma za negu starih lica u jugozapadnom Sidneju. Mo`ete nas pratiti na Facebook-u.
Usluge koje nudimo
Pored na{eg trenutnog programa dnevne nege, St Sergius pru`a usluge ku}ne nege i dru{tvenih usluga, koje su finansirane od strane dr`ave (paketi za ku}nu negu) starijim osobama u zapadnom i jugo-zapadnom Sidneju. Mi pru`amo: l Socijalna podr{ka i dru`ewe l Pomo} u ku}i l Li~na nega l Transportne usluge, npr. kupovina, svi sastanci, crkvene slu`be i izlasci van ku}e. l Usluge odmora od pru`awa nege u ku}i l Ko{ewe trave i vrtlarstvo l Koordinacija ostalih specijalista vezanih za va{e zdravqe
Podr`a}emo vas da budete {to nezavisniji kako biste mogli ostati kod ku}e i `iveti `ivot koji ste vi odabrali. Tokom nedeqe imamo i dnevni odmor u na{em centru. Autobus vas mo`e pokupiti i vratiti.
[ta treba da uradite da biste dobili ove usluge?
Obratite se na{oj qubaznoj i iskusnoj menaxerki za ku}ne usluge Svetlani Grabovski kako biste razgovarali o va{im potrebama i podobnosti i utvrdili svoju poziciju na listi ~ekawa. Sve usluge dnevne nege pru`amo na srpskom jeziku.
Svetlana Grabovski: P: 0431 919 415 ili na E: day.care@stsergius.org.au dima cigareta i isprobavaju fiziolo{ke kapi za nos. ve, sa izuzetkom Kvinslenda, koji je od po~etka godine do 26. juna prijavio 16.332 potvr|ena slu~aja RSV-a.

Ako `elite da budete ~lan na{eg tima pozovite Helen: 0417 782 - 329.
KAKO SE RSV [IRI?
[TA JE RSV?
RSV je skra}enica za respiratorni sincicijalni virus koji ciqa na plu}a i respiratorni trakt. To je jedan od glavnih uzroka infekcije plu}a kod odraslih i dece i mo`e dovesti do ozbiqnijih bolesti poput upale plu}a ili bronhiolitisa. RSV je jedan od naj~e{}ih uzroka obi~ne prehlade sa curewem iz nosa, kijawem, bolom u grlu, groznicom i glavoboqom. Ve}ina qudi se oporavqa za jednu do dve nedeqe, ali drugi mogu biti hospitalizovani.
KOJI SU SIMPTOMI RSV
KOD ODRASLIH?
Respiratorni virus izaziva simptome sli~ne prehladi kao {to su curewe iz nosa, ka{aq, kijawe, groznica, piskawe, smawen apetit i umor. Simptomi se obi~no javqaju oko pet dana nakon izla- pospaniji su nego ina~e. Roditeqi treba da odvedu svoje dete u najbli`u hitnu pomo} ako wihova beba ima pote{ko}a sa disawem ili uvla~i u grudi pri svakom dahu.


KAKO SE LE^I RSV?
Ve}ina qudi mo`e da se izbori sa RSV-om, a mnogi se ose}aju boqe nakon 1-2 nedeqe. Blagi simptomi se mogu sanirati paracetamolom ili brufenom. Pacijenti se podsti~u da ostanu hidrirani uz redovne gutqaje vode. RSV se ne mo`e le~iti antibioticima. Odoj~ad i odrasli }e u nekim slu~ajevima morati da se le~e u bolnici zbog pogor{awa simptoma intravenskim kapawem i dodatnim kiseonikom.
[TA JE RSV KA[AQ?
RSV ka{aq se mo`e identifikovati po pra}ewu zvi`dawa ili ote`anog disawa. Tako|e mo`e zvu~ati mokro zbog nakupqawa sluzi koja mo`e biti lepqiva i gusta. Pacijenti mogu da kontroli{u svoj ka{aq tako {to stvaraju vla`an vazduh za disawe, piju te~nost, dr`e se daqe od
RSV je veoma zarazan virus. [iri se kapqicama koje sadr`e virus kada neko ka{qe ili kija. Dodirivawe predmeta i povr{ina kontaminiranih kapqicama, a zatim dodirivawe ruku ili o~iju tako|e mo`e pro{iriti virus. Virus mo`e da pre`ivi na povr{inama 3-7 sati, pa je prawe ruku va`no. Osoba je obi~no zarazna prvih 3-8 dana nakon pojave simptoma, ali za one sa oslabqenim imunolo{kim sistemom to mo`e biti du`e.
POSTOJI LI RSV TEST?
RSV se mo`e identifikovati PCR testom (bris nosa ili grla). Qudi se mogu testirati kod svog lokalnog lekara za patologiju, koji }e najverovatnije istovremeno testirati na Kovid, RSV i grip. Trenutno ne postoje vakcine za RSV, ali nekoliko ih je u razvoju. Me|utim, mogu se preduzeti neke od preventivnih mera protiv RSV-a. To ukqu~uje ostanak kod ku}e ako se ne ose}ate dobro, pokrivawe usta i nosa kada kijate i no{ewe maske na mestima sa puno qudi ili u avionima. Redovno prawe ruku, deqewe {oqica ili pribora i redovno ~i{}ewe povr{ina koje bi mogle da budu kontaminirane tako|e }e spre~iti {irewe virusa.

[TA JO{ TREBA DA ZNATE O RSV-U?
RSV obi~no napada zimi, me|utim, blokade Kovid-a su pro{le godine zabele`ile neo~ekivani ogroman porast letwih slu~ajeva. Simptomi ukqu~uju curewe iz nosa, ka{aq, oslabqeni apetit i groznicu. Komplikacije ukqu~uju piskawe i ote`ano disawe, {to se mo`e razviti u upalu plu}a. Kao i Kovid, mo`e se preneti kijawem i ka{qawem, ali za razliku od Kovida, mala deca su posebno pogo|ena wime.
Skoro sva deca su imala RSV infekciju do dve godine, ali je ve}a verovatno}a da }e odoj~ad u prvoj godini `ivota do`iveti te{ke infekcije. Mnoge bebe moraju da budu hospitalizovane, jer su im disajni putevi mawi.