SS GoMag Basketball - Russian

Где граничат спорт и вера

Тамика Кэтчингс

2

Грейвис Васкес

10

Алекс Рибейру

4

Стивен Карри

14

Джереми Лин

26

6

Кевин Дюрант

18

Баскетбольная Академия

30

Татьяна Денискина

Дикембе Мутомбо

22

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

АРАБСКОМ

Английском (Великобритания)

АНГЛИЙСКОМ (США)

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

ФРАНЦУЗСКОМ

НЕМЕЦКОМ

ЯПОНСКОМ

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

КОРЕЙСКОМ

КИТАЙСКОМ-МАНДАРИН

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на: Португальском

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на: Португальском

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

(европейский)

РУССКОМ

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

Нажмите здесь, чтобы прочитать журнал на:

(Бразилия)

ИСПАНСКОМ

Тагальском

Чтобы узнать больше перейдите по ссылке:

ПОЛЬСКОМ

Тамильском

СОДЕРЖАНИЕ

02

Тамика Кэтчингс:

04

Алекс Рибейру :

18

Кевин Дюрант:

Звезда НБА Кевин Дюрант начал свою карьеру в качестве самого молодого игрока, который возглавил лигу по количеству набранных очков. Он выиграл Чемпионат мира по баскетболу под эгидой ФИБА и Олимпийское золото, выступая за сборную США, но он ведет спокойную жизнь и стремится находиться ближе к Господу

Layne Murdoch/Getty Images

Кэтчингс ожидает того дня, когда все христиане забудут о том, чем они отличаются друг от друга, и начнут двигаться в одном направлении что Алекс является превосходным гонщиком, он также христианин. Надписи на его машинах и шлемах «Христос – Спаситель» свидетельствуют о его твердой и непоколебимой вере, которой он посвящает себя на дорожке

Татьяна Денискина:

Photo provided by Tatiana Deniskina

мастер спорта по баскетболу, бронзовый призер чемпионата России по баскетболу среди женских команд, чемпионка России по баскетболу среди студенческих команд, неоднократная чемпионка Азербайджана по баскетболу, участница ЧЕ по баскетболу

10

22

Вполне возможно, что Дикембе Мутомбо является самым большим в спортивном мире филантропом – во многих отношениях Clay Patrick McBride/Getty Images

06

Дикембе Мутомбо:

26

Джереми Лин:

Вера помогла Джереми Лину остаться в НБА, а также привлечь к нему внимание всемирной аудитории

Грейвис Васкес:

14

Brian Babineau /Getty Images

Rick Madonik/Getty Images

Защитник клуба Торонто Рэпторс Грейвис Васкес родом из Венесуэлы. Он знает, что его сила от Бога, и он хочет, чтобы об этом знали все

30 Стивен Карри:

Баскетбольная Академия: «Адмиралы» (г. Кишинев, Республика Молдова Академия «Адмиралы»: учимся не для школы, а для жизни

Rocky Widner/Getty Images

Стивен Карри учится служить

Photo provided by the Basketball Academy

1

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ,

для просмотра видео.

2

Image by Pat Lovell

Тамика Кэтчингс

У

Тамики Кэтчингс довольно много воспоминаний с тех времен, когда она играла в университете, но больше всего ей запомнилась фраза ее легендарного тренера Пэта Самитса: «Вы как команда – или пан, или пропал».

«Когда кто-нибудь из нас допускал ошибку, то не только этот человек получал наказание от тренера, но вместе с ним и вся команда. Это нравилось далеко не всем, но когда ты играешь в команде, то и ответственность несешь не только за себя. Когда ты ошибаешься, это влияет и на других, на всю команду», – говорит Кэтчингс. Где бы ни играла Кэтчингс, она всегда вносила весомый вклад в игру своей команды. В Теннесси ей четыре раза присваивали звание All-American. Также она была одной из лучших защитниц женской Национальной баскетбольной ассоциации в составе команды

Image by Brian Spurlock

«Это крайне важно для нас – объединяться. Наша главная цель – это славить Христа, жить для Него и угождать Ему».

«Indiana Fever». Тамика получила несколько золотых медалей, но больше всего ее радуют победы команды. «В этом мире мы привыкли превозносить суперзвезд до небес, ставить их на пьедестал, делать неприкасаемыми. И это становится самым большим врагом командной работы, потому что тогда в команде мы получаем игроков, которые совсем не понимают, что они достигли бы еще большего успеха, если бы каждый делал то, что у него получается лучше всего, а не пытался везде успеть сам». То же самое мы можем сказать и про Тело Христа. Кэтчингс ожидает того дня, когда все христиане забудут о том, чем они отличаются друг от друга, и начнут двигаться в одном направлении.

3

4

Grand Prix Photo/Getty Images

Алекс Рибейру

А

лекс Диас Рибейру начал свою карьеру в 1967 году. Тогда он был гонщиком на собственноручно собранной машине из обломков фольксвагенского Битла. На первой же гонке он прибыл вторым, продемонстрировав незаурядный талант. В 1968 году он получает ежегодную награду «Виктор Прайз» как наиболее перспективный гонщик. После того, как он в 1971 году повторил свой успех и вновь стал чемпионом картинга, он начал свои выступления в Формуле-Форд, где успешно выступил в 1972 году. В 1973 году он становится чемпионом Бразилии в Формуле-Форд, а также удерживает лидирующий рейтинг по Бразилии. В продолжении карьеры, он переехал в Англию в 1974 году и участвовал в Формуле-3, где также занял призовое место в названном чемпионате. В 1975 году он успешно выступает в европейской Формуле-3, где одерживает множество побед подряд. В конце того года он успешно дебютирует в Формуле-2 на трассе Валлелунга, в Риме. В 1976 году он пришел пятым в европейском чемпионате Формулы-2 и был приглашен выступать в Формуле-1 за штурвалом автомобиля Hesketh-Cosworth 308. В 1977 году он принял участие в чемпионате мира Формула-1 за рулем March 761, но, к сожалению, его машина не была конкурентоспособной. Выступление было неудачным. В 1978 году он возвращается в Формулу-2, показав лучшую скорость, на которую он был способен, и одержав победу на трассе Нюрбургринг. В 1979 году он возвратился в Формулу-1, где участвовал в итальянском, канадском и американском гран-при, выступая за команду «Fittipaldi», после чего в его карьере последовал перерыв. Однако он не смог выдержать слишком длительную паузу, и в начале восьмидесятых годов он вернулся к выступлениям в чемпионате Бразилии среди легковых автомобилей и Суперкарте, где и провел несколько лет. Также он выступал в бразильском чемпионате Формулы-Форд (1988) и южно-американской Формуле-3 (1992). В 1993 году его выбрали быть водителем медицинского автомобиля на Формуле-1 в чемпионате МАФ, где Алекс смог использовать свой талант и способности, обеспечивая своими услугами безопасность гонки. Медицинской службой на тот момент руководил профессор Сид Ваткинс, официальный глава медицинской службы МАФ, президент комитета по технике безопасности Формулы-1. За штурвалом специально изготовленного Mercedes C55 AMG Алекс возил подготовленную команду медиков (анестезиолога и местного доктора), следуя за двадцатью двумя машинами Формулы-1 во время прохождения первого круга всех гран-при. Именно первый круг осуществляется на пределе возможностей, и ошибка здесь может привести к очень печальным последствиям: задержка в прибытии медицинской помощи пострадавшему гонщику может означать жизнь или смерть. Кроме того, что Алекс является превосходным гонщиком, он также христианин. Надписи на его машинах и шлемах «Христос – Спаситель» свидетельствуют о его твердой и непоколебимой вере, которой он посвящает себя на дорожке. Являясь исполнительным директором «Спортсмены для Христа» на протяжении 22 лет, он предложил свои услуги в консультации и помощи более чем 6500 спортсменам из Бразилии и всего мира.

5

Татьяна Денискина – мастер спорта по баскетболу, бронзовый призер чемпионата России по баскетболу среди женских команд, чемпионка России по баскетболу среди студенческих команд, неоднократная чемпионка Азербайджана по баскетболу, участница ЧЕ по баскетболу

Photos provided by Tatiana Deniskina

7

занимаюсь баскетболом уже 17 лет, и часто у меня возникал вопрос: нужно ли мне продолжать тренироваться? Я много молилась об этом, и недавно Бог дал покой в этом вопросе. Теперь я знаю, что когда приходят трудности и испытания в нашей жизни, Бог не говорит: «Не занимайся этим делом», Он говорит нам: «Проходи эти испытания со Мной». Мой муж, Исмаилов Руфат (генеральный секретарь федерации сумо Азербайджана, старший тренер сумо Азербайджана, бронзовый призер Кубка мира по самбо, мастер спорта международного класса по самбо и судья международной категории), все время меня ободряет, и его вера в меня дает мне дополнительные силы для тренировок; когда бывают трудности, он всегда рядом, и это помогает мне. Я знаю, что победы и поражения – это все от Бога. Сейчас есть огорчение от поражения, досада, горечь, как у любого спортсмена, но я стараюсь всегда благодарить Его за все, что Он дает мне в жизни, особенно после травмы спины, я благодарю Его за возможность просто играть и заниматься спортом. Но так было не всегда, раньше был вопрос: «Почему? За что?» Сейчас после игры я начинаю размышлять: «Для чего?» Потому что я верю, что у Бога есть для моей жизни и карьеры Свой совершенный план! Спортсмены очень суеверны, и я знаю, как сложно отказаться от своих «счастливых носков», но если их завтра не будет, надо будет искать другой «счастливый знак» для хорошей игры; но я предпочитаю рассчитывать на Бога, и тогда мне не приходится думать, в каких я носках, с какой ноги я захожу на площадку, и я могу смело фотографироваться перед игрой! Слава Богу за нашу команду, за каждого игрока и тренера, за это отличное время, когда мы можем молиться перед игрой и благодарить Бога после игры! Сейчас я готовлюсь к первым Европейским играм 2015 года, которые будут проходить в Баку. Я прошу Бога, чтобы Он дал возможность нашей команде по стритболу хорошо подготовиться к этим играм и достойно представить нашу страну.

Я родом из России, из города Пенза. Выросла в неверующей семье, но с детства знала, что Бог есть. Первой моей книгой была детская Библия, ее картинки мне очень понравились. Научившись читать, я брала книгу с молитвами и читала их; помню, как трудно мне давались некоторые слова. С 10 лет я начала заниматься баскетболом. На свои первые соревнования взяла пояс с молитвами мамы, надев его под форму. Я была уверена: Бог помогает мне. Я играла, тренировалась, Бог оберегал от травм, давал возможности расти в спорте. Но у меня всегда были вопросы, и я искала ответы на них. Потом я познакомилась со своим будущим мужем, он уже был верующим человеком. Когда я впервые приехала на родину моего мужа, в Баку, он повел меня в свою церковь. Хорошо помню свои впечатления: «Вот это место, которое я искала». У меня даже потекли слезы. Через пару месяцев мы поженились, и я переехала в Азербайджан. Сейчас у меня прекрасная верующая семья, двое деток – Ангелина и Тимур. Я занимаюсь спортивным служением в своей церкви. Тренируюсь в сборной команде Азербайджана, с которой готовлюсь к чемпионату Европы. И еще тренирую неверующих детишек, налаживаю с ними отношения и молюсь о возможности рассказать им о Боге и о том, что Он сделал в моей жизни. Верю, что Бог с самого начала вел меня туда, где я должна быть. Сейчас я знаю, что надо доверять Богу, и Он даст ответы на все наши вопросы! Аминь.

9

Жизнь в Благодати Защитник клуба Торонто Рэпторс Грейвис Васкес родом из Венесуэлы. Он знает, что его сила от Бога, и он хочет, чтобы об этом знали все

11

Elsa/Getty Images

Rick Madonik/Getty Images

рейвис Васкез был в полном восторге от того, что он стал третьим гражданином Венесуэлы, играющим в составе НБА. Он был выбран в первом раунде драфта 2010-го года под 28-м номером. «Я попал в лигу по Божьей милости», - говорит Васкес, который посвятил себя Христу в возрасте 17 лет, когда он учился в старших классах школы в США. Как и его одноклассник Кевин Дюрант, выступающий за клуб «Оклахома-Сити Тандер», он познакомился в школе с «по-настоящему хорошими людьми», которые «приблизили меня к Богу». Каждое утро Васкес просыпается и затем падает на колени, чтобы помолиться. Он молится за свою страну, тренеров и членов команды, за свою семью и за то, чтобы у его соперников не было травм. «Мне нравится молиться за все это, - говорит Васкес, - я горжусь тем, что я молюсь ежедневно. Я горжусь тем, что я являюсь христианином. Я рассказываю людям о том, насколько сильна моя вера и о том, как сильно я люблю Бога. Я показываю многим, насколько важное значение играет для меня Бог в моем хождении путями Божьими». «Всё, что я делаю, - это для Него. (Иисус) – это всё. Он – мое сердце. Он – моя жизнь. Он столько для меня сделал, - я должен жить для Него. У Бога есть для меня предназначение. Бог знает и понимает, что я хочу делать в жизни. И я хочу постоянно восхвалять Его».

Во время игр на выезде он принимает участие в предигровом богослужении и молится вместе с игроками соперничающей команды. Он заучил свой любимый библейский текст – Послание к римлянам, 8. Хотя за время игры в НБА он переживал как спады, так и подъемы, он доверял Богу «шаг за шагом. Именно поэтому Бог настолько важен», - говорит Васкес. «В жизни случается такое множество взлетов и падений. Я справляюсь с тем, что мне посылает Бог. Он дает мне силу делать то, что я должен делать. Я – христианин, который хочет поступать правильно даже тогда, когда за ним никто не следит», - говорит он. Его бывший товарищ по команде «Мемфис Гриззлис» Зак Рэндольф заметил это, когда они вместе играли за этот клуб. Рэндольф описывает Васкеса как «пример для подражания». Он считает его скромным человеком, который любит баскетбол и обладает «замечательным характером». «Что мне больше всего в нем нравится, так это страсть, с которой он играет, говорит бывший товарищ по команде Марк Газоль. – Он весьма талантлив. Он многое делает правильно. У нас с ним одинаковые культурные корни, и мне очень нравится страсть, с которой он подходит к игре». Еще один бывший товарищ по команде, Майк Конли, называет Васкеса «интересным игроком», который «всегда готов учиться». Васкес говорит: «Я трудолюбивый парень. Если вы напряженно работаете, к вам придет успех». Духовное обязательство Васкеса состоит в том, чтобы, «независимо ни от чего»,

Грейвис считает всю свою жизнь, включая спорт, приношением Богу, который подарил ему все его способности. сохранять свою веру. И в чем состоит его главная награда?

— Иисус Христос живет в моем сердце. Я отдаю всё в Его руки. Я живу по его милости. Всё, что у меня есть, я не заслужил. Я благодарен за то, что Бог дает мне. Я хочу отплатить людям и привести людей к Богу.

12

13

Служение семье и команде

Стивен Карри учится служить

Photos by Rocky Widner/Getty Images

Т

равмы, полученные Стивеном Карри на баскетбольной площадке, с легкостью могли бы повлиять на все аспекты его жизни, на все грани его счастья. Номер 7 драфта НБА 2009-го года не оправдал его надежды на сезон 2011-2012 г., когда он пропустил 40 из 66 матчей изза травмы лодыжки. Этот сезон явился самым большим разочарованием его баскетбольной карьеры. В предшествующем сезоне он набрал, в среднем, 18,6 очков за игру и помог сборной США выиграть чемпионат мира по баскетболу под эгидой ФИБА. Аиша Карри задается вопросом о том, как ему это удается: как Стивену удается каждый день направляться домой, неся на своих плечах груз баскетбольной команды «Голден Стэйт Уорриорз», разочарование в результате многочисленных травм лодыжки, многочисленных операций, многочисленных курсов реабилитации, и оставлять это все за порогом дома. Его жена, с которой он познакомился в возрасте 15 лет в молодежной церковной группе, говорит, что это ему удается потому, что он уравновешен. «Стивен, говорит она ему, - Я никогда не слышу от тебя никаких жалоб». Она говорит, что она повторяет это ему довольно часто. Он рассматривает все в перспективе. Он никогда не испытывает слишком сильного восторга, и он никогда не пребывает в подавленном настроении. «Что касается травм лодыжки, у него был довольно тяжелый полуторогодовой период, - говорит Аиша. – Но я не могу припомнить ни одного дня, когда у него было бы нахмуренное выражение лица. До такой степени, что меня это потрясает и шокирует. Как тебе удается оставлять весь этот стресс за порогом дома? Он приходит домой счастливым и с улыбкой на лице. Я это ценю».

15

«Ничто, на самом деле, не может привести его в подавленное состояние. Я считаю, это частично потому, что он знает, насколько он благословен, и все замечательные моменты в его жизни перевешивают те моменты, которые могли бы быть лучше». Тот факт, что Стивен Карри принял в больнице роды своего собственного ребенка, многое объясняет: он всегда будет под рукой. Он придет на помощь, невзирая ни на что. Хотя неприятности на баскетбольной площадке повлияли на период в его баскетбольной карьере, определяющими в его личной жизни являются радости за пределами площадки. Но, когда Бог – этот тот, кто пишет историю твоей жизни, Стивен и Аиша скажут вам, что Он зачастую приводит вас в те ситуации, которые вы не можете понять, - ситуации, которые вынуждают вас мужать и полагаться на Него. Именно в его семье вы увидите глубину характера Стивена: его желание быть лидером и вести его семью в правильном направлении, его страстную веру. «Он (Бог) возложил не меня множество обязанностей, - говорит Стивен. – Он поощряет меня быть духовным лидером дома. Он призывает к этому всех мужчин. Легко быть эгоистичным в этом отношении, когда ты один. Но, когда от тебя зависят, - эмоционально, духовно, физически, - другие люди, это совсем другое дело. Для меня, быть тем человеком, на которого все полагаются в отношении духовного наставничества тогда, когда идет речь о том, чтобы вести нашу семью в правильном направлении, это большая ответственность, но я не знаю, как отблагодарить Бога за это». Аиша говорит, что у них обоих есть приложение на телефоне с Библией, и, что они каждое утро либо читают её,

Стивен был спокоен и уверен, даже в период, когда его преследовали травмы, что Бог находится у руля, и он верил, что все к лучшему для тех, кто любит Господа. либо молятся вместе. «Он делает потрясающую работу, - говорит она. – Я не могу рассказать вам все, - как я просыпаюсь и вижу, насколько он удивителен и силен». Стивен является лидером как на баскетбольной площадке, так и за её пределами. Он чувствует призыв вести за собой не только свою семью.

- В первую очередь, я должен быть праведником и Божьим сыном. В этом отношении, семья мне, несомненно, помогает, потому что, если моя вера ведет их, и они счастливы, я знаю, что я все делаю правильно.

- Знание о том, что я могу быть на (баскетбольной) сцене тем, кем я являюсь, смиряет меня. И, как я считаю, Бог поставил меня в эту ситуацию для того, чтобы изменить мое видение того, что означает быть праведником и игроком НБА. Я хочу использовать данные мне от Бога способности на баскетбольной площадке во славу Ему. Это находится на переднем плане, когда играю в баскетбол.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ,

для просмотра видео

17

Звезда НБА Кевин Дюрант начал свою карьеру в качестве самого молодого игрока, который возглавил лигу по количеству набранных очков. Он выиграл Чемпионат мира по баскетболу под эгидой ФИБА и Олимпийское золото, выступая за сборную США, но он ведет спокойную жизнь и стремится находиться ближе к Господу Кевин является крайне смиренным человеком, - говорит его бывший товарищ по команде Джефф Грин. – Он лидер своей команды, и многие игроки следуют за ним. Своими действиями и своим примером он помогает ребятам улучшить их игру. Ребята тянутся к нему».

В жизни нет гарантий

Понимание того, как нужно ценить жизнь, связано для Дюранта с реальными событиями. Тренер Дюранта, Чарльз Крэг, был убит гангстером, когда его приняли за другого человека. С тех пор, на футболке Дюранта стоит номер 35 в честь Крэга, которому было 35 лет на момент его смерти. «Кевин подвергся испытанию, - говорит телевизионный комментатор Браян Дэвис. – Когда на вашу долю выпадают в раннем возрасте такие уроки, вы можете из этого сделать разные выводы. Кевин выбрал для себя следующее: он превратил эти темные моменты жизни в положительный опыт. Он понял, что завтрашний день не гарантирован, поэтому он может себя вести как можно лучше сегодня, а если ему выпадет жить и завтра, то он будет поступать еще лучше».

Опора в семье, в истине

18

Layne Murdoch/ Getty Images

Chris Covatta / NBAE via Getty Images

Способность Дюранта сохранять невозмутимость также можно проследить к его семье и прочному пониманию им веры. «Меня всегда интриговал вопрос о том, как мы сюда попали, - говорит он. – Почему мы совершаем поступки, которые мы совершаем? Кто нас сделал такими? Моя мама всегда сажала меня и разговаривала со мной, и у меня были духовные учителя, которые мне помогали». В эти дни он полагается на регулярное посещение в течение сезона часовни, на духовного наставника и на своих товарищей по команде в качестве средства, помогающего ему увереннее «идти с Господом».

Спортивное движение состоит из атлетов, которые желают расти как смиренные слуги вместе со своими товарищами по команде. В Библии Бог превозносит смирение, и это то, кем я стараюсь быть всегда, - говорит Дюрант. – Я должен быть благодарен Господу за его дары. Мой ответный дар ему состоит в том, чтобы всегда быть смиренным и всегда работать в полную силу, и я должен продолжать это делать».

2010 NBAE/ Getty Images

Сияние на мировой арене Дюрант был назван Новичком года НБА, когда он побил 40-летний рекорд, набрав, в среднем, за игру 20,3 очков. Вскоре после этого он лидировал в НБА по количеству набранных 20

в часовню, и они стали тоже туда ходить. Всё начинается с него, и, когда у вас есть такой лидер, к вам приходит успех». Дюрант говорит: «Приятно видеть других людей (в НБА), которые также идут с Господом. В нашей лиге это происходит часто. Многие люди не знают, каким образом они получили этот дар, и как они демонстрирую его на площадке. Всегда приятно давать людям знать, откуда у них все это. Радостно видеть, что и другие люди в лиге поступают точно также». А когда им овладевает соблазн, Дюрант просто возвращается к начальному этапу. «Я крайне далек от совершенства, - говорит он. – Мне еще предстоит много сделать, чтобы приблизиться к Господу, но, я надеюсь, что я смогу оставаться на этом пути. Может случиться, что я сделаю два шага вперед и пару шагов назад, а потом (опять) вперед. Но я хочу улучшить себя». очков (30,1 очков за игру) и стал самым молодым чемпионом лиги по количеству набранных очков в возрасте 21 года. На Чемпионате мира по баскетболу под эгидой ФИБА, прошедшему в Турции, он являлся одним из звезд команды. Дюрант, который набрал 38 очков, побив американский рекорд для чемпионатов мира, в полуфинальном матче против Литвы, на пути к золотой медали, в среднем, набирал за игру 22,8 очка. Он был назван Наиболее ценным игроком турнира после того, как он привел сборную СЩА к первой, после 1994 года, победе на Чемпионате мира по баскетболу под эгидой ФИБА. «Это было непередаваемое чувство, - говорит Дюрант. – Невозможно объяснить словами, насколько я был рад, когда матч за золото завершился нашей победой. Это было замечательное чувство, похожее на победу в чемпионате НБА. Замечательно было чувствовать, что ты представляешь всех тех, кто остался в США, и быть вместе с этой группой парней и совершить то, что никто не думал, мы сможем совершить с той командой, которая у нас была».

Спустя два года Дюрант помог привести Сборную США к золотой медали на Лондонских олимпийских играх, аналогично тому, как это произошло на Чемпионате мира по баскетболу под эгидой ФИБА. В 2014 году он продолжал завоевывать призы, когда ему было присвоено звание Самого ценного игрока НБА. Этот опыт повысил уверенность Дюранта и придал ему дополнительный стимул как лидеру команды «Оклахома-Сити Тандер». Эта роль, к которой Дюрант готовился с первого дня. Как (Генеральный менеджер) Сэм Прести, так и тренер Скотт Брукс говорят, насколько замечательно для команды и для клуба в целом то, что их лучший игрок также является их самым трудолюбивым игроком.

Отрадные признаки

Так как Дюрант заработал право вести команду на площадке, его влияние на товарищей по команде является сильным и за пределами площадки. Бывший форвард «Тандер» Итан Томас написал в блоге: «Все видят, что перед началом игры Дюрант направляется

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ,

для просмотра видео.

21

Сердце великана

Вполне возможно, что Дикембе Мутомбо является самым большим в спортивном мире филантропом – во многих отношениях 22

Clay Patrick McBride/ Getty Images

икембе Мутомбо – великан среди людей. Бывший центральный нападающий НБА при росте в 2,18 метра (7 футов, 2 дюйма) возвышается на большинством других игроков лиги. Его считают одним из наиболее выдающихся защитников всех времен. Мутомбо четыре раза выиграл приз «Защитника года» НБА, и он превзошел легендарного игрока НБА Карима Абдул-Джаббара как второй в истории НБА игрок по количеству блокшотов. Однако, больше всего бывшая баскетбольная суперзвезда выделяется в области филантропии. Газета «Нью-Йорк Дэйли Ньюз» назвала его «Самым высоким гуманитарием НБА», и сердце Мутомбо так же велико, как и его рост: это сердце достает через Атлантический океан до его родины в Африке. Причина сострадания и благотворительности Мутомбо является двухгранной. Во-первых, он является последователем Иисуса Христа и уважительно соблюдает содержащийся в Библии мандат о помощи нуждающимся. Во-вторых, хотя Мутомбо и является теперь богатым бывшим профессиональным спортсменом, он не забыл, каково быть бедным. «Я родился и вырос в Демократической Республике Конго (ДРК), - говорит он. – Когда вы рождены в стране, в которой широко распространена бедность, где бы вы не оказались в этой жизни, вы всегда помните свои корни». «Он влияет на других людей, которые в состоянии изменить жизни людей, являются ли они профессиональными спортсменами, которые дарят свое время или деньги, или врачами или государственными деятелями, которые делятся своим талантом в целях помощи бедным, которым так долго мало кто помогал. Дикембе Мутомбо олицетворяет в себе само понятие филантропии». Во время своего путешествия «доброй воли» от лица НБА Мутомбо посетил рынок в Мозамбике. «Когда я был ребенком, я работал на таком рынке в малом бизнесе моего отца. Я продавал хлеб и сыр и колбасу, - объясняет он. – Мой отец каждый день будил меня в 5.30 утра, и я работал до тех пор, пока не нужно было идти в школу в 8 утра. Именно так я зарабатывал деньги на свое образование. Мой отец был бедняком». В конце визита в Мозамбик Матумбо сказал: «Я верю, что все мы равны в глазах Бога, и евангелие учит нас искать пути того, как мы

24

Дикембе воплощает сердце спортсмена, который с состраданием желает служить и возвращать многие из получаемых им от Господа благ. Он является образцом того, как следует сеять в мире добро. можем помочь человечеству». Поэтому не удивительно, что Мутомбо является получателем многочисленных наград за свою непрекращающуюся работу. Муж и отец шестерых детей (четверо из которых – приемные) получил Приз НБА «Гуманист». Газета «Спортивные новости» назвала его одним из «Добрых людей в спорте». Мутомбо также был выбран одним из 20 получателей награды Президента США «За службу», которая является наивысшей наградой страны за добровольную службу. Одна из самых больших почестей, оказанных Мутомбо, имела место в 2007 году, когда его внесли в президентский список гостей на прочтении Президентом Джорджем У. Бушем Послания Конгрессу США «О положении в стране». Несомненно, что Мутомбо считает, что самым большим комплиментом является признание его работы, которую он осуществляет на протяжении жизни и которая направлена на служение его родине и Богу. Но именно его любовь к другим, а не его награды, будет продолжать вести его по пути служения бедным так, как диктует ему его сердце великана.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ,

для просмотра видео.

Joe Murphy/ Getty Images 25

П

Andrew D. Bernstein/Getty Imagess

беспрецедентное внимание, которым средства массовой информации осыпали Лина, выпускника Гарвардского университета, который ночевал на диване в комнате брата, а затем на диване Филдса, потому что не знал, получит ли он контракт и будет ли у него достаточно денег на жилье. Почему история Лина настолько уникальна? Он провозглашает Христа и не стыдится говорить о своей вере. Лин, первый в истории НБА игрок КитайскоТайваньского происхождения, при малейшей возможности, очаровывает болельщиков своим желанием, рабочей этикой и истинным смирением – в противоположность многим современным

Brian Babineau/Getty Images

росьба была простой: «Пусть я останусь в составе команды «Нью-Йорк Никс»». Эту молитву Джереми Лин произнес в предигровом богослужении вместе с товарищем по команде и личным другом Лэндри Филдсом, товарищами по команде Джеромом Джорданом и нападающим клуба «Майами Хит» Юдонисом Хаслемом 27-го января 2012 г. «Капеллан команды попросил нас поделиться просьбой, содержащейся в молитве, и я знал, что 10-е февраля приближается, и именно об этом я думал, - о том, чтобы остаться в составе команды и оставаться с ней до конца года, - говорит Ли. - И именно этим я и поделился с этой группой парней». Этот день, 10-е февраля, был последним днем, когда «Никс» должны была решить, хотят ли они оставить у себя Лина или отчислить его. В день, о котором говорилось в просьбе, принятие решения казалось весьма простым делом. Лин, который ранее был отчислен из двух команд («Голден Стэйт Уорриорз», а затем – «Хьюстон Рокетс»), до 27-го января участвовал на стороне «Никс» только в девяти играх, находясь на площадке, в среднем, только в течение 6,1 минуты и набрав 3,6 очков за игру. Восемь дней спустя, когда он набрал 25 очков и привел «Никс» к победе над командой «Бруклин Нетс» со счетом 99-92, зародился «Культ Лина (Линсэнити)». Термином «Линсэнити» окрестили то

27

Andrew D. Bernstein/Getty Imagess

Зачастую вера ослабевает, когда спортсмены молятся за победу и проигрывают игру. Наш взгляд на это заключается в том, что мы молимся за то, чтобы осуществить действия (принять решения), которые больше всего прославят Господа.

28

спортсменам, которые заботятся только на себе. В течение первых семи игр, в которых «взорвался» феномен Лина, он привел «Никс» к рекордной победе во всех семи матчах. Он, в среднем, набрал за игру 24,4 очка, 9,1 передач и явился первым игроком после Леброна Джеймса в 2003 году, который набрал, как минимум, 20 очков и восемь передач в течение первого выхода на площадку. Крайний срок 10-го февраля наступил с удивительной игрой со стороны Лина. Он сравнялся с показателями суперзвезды Коби Брайанта и команды «Л.А. Лейкерс», набрав 38 очков (Коби набрал 34), привел «Никс» к победе со счетом 92-85, а его 89 очков в течение его первых трех выходов на площадку явились самым высоким показателем среди всех игроков за этот период с 1976-го года.

У команды «Никс» был только один выход – сохранить его в своем составе. Вместе с тем, рекордные результаты продолжались. На следующий день он набрал 20 очков в игре, закончившейся с результатом 100-98, против «Миннесоты» и стал первым игроком в истории НБА, который набрал 20 очков и семь передач за первые четыре выхода. Через три дня после этого он набрал 27 очков в выигранной игре против «Торонто», которая закончилась со счетом 90-87, набрав 136 очков в течение первых пяти выходов и побив рекорд НБА в 129 очков, установленный Шакилом О’Нилом. Популярность Лина была настолько сильной, что объем продаж его трикотажных футболок на интернете занял первое место в НБА, и настолько широкой, что

его популярность проникла в Китай, где он занял первое место в онлайновом голосовании болельщиков за его выступление в рамках матча Восходящих звезд, хотя он и набрал всего два очка. Популярность Лина была настолько уникальной, что компания, производящая мороженое, выпустила ограниченную серию мороженого «Вкус Лин-Сэнити», а компания Nike, а затем Adidas, выпустили кроссовки Джереми Лина. Но больше всего, это заставило людей писать и говорить о его вере, потому что сила его верования позволяла ему молиться и верить. Джереми перешел в «Хьюстон Рокетс», а затем в «ЛА Лейкерс». Болельщики по всему миру продолжают говорить о Лине, - в силу его игры на площадке, в силу его веры и в силу того, какую жизнь он ведет.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, для просмотра видео.

29

Академия «Адмиралы»: учимся не для школы, а для жизни

30

Photos provided by the Basketball Academy

Н

есколько лет в Кишиневе существует баскетбольная Академия «Адмиралы». Ее основатель Николай Морарь. На сегодняшний день он - тренер, духовный наставник и старший друг для членов баскетбольной команды, самому младшему из которых 15 лет, а старшему 21. Академия была основана 1 июня 2012 года, когда подростковая команда под руководством Николая впервые участвовала в баскетбольном турнире. Благодаря личной дружбе руководителя с легендарным «Адмиралом», двукратным Олимпийским чемпионом, двукратным победителем чемпионата НБА, Дэвидом Робинсоном кишиневская Академия была названа его именем. В Америке Дэвид основал учебное заведение для малоимущих - академию, названную именем известного ученого, педагога, христианского проповедника Джорджа Вашингтона Карвера. В своей работе кишиневская Академия «Адмиралы» руководствуется теми же духовными основами, что и Академия Карвера: лидерство, дисциплина, инициатива, честность, служение и вера. Эти же духовные принципы выгравированы на памятной награде, которую с этого года Академия «Адмиралы» будет вручать баскетболистам Евразии, сумевшим добиться не только спортивного успеха, но и воплотившим указанные принципы в своей спортивной и личной жизни. На этих же принципах руководители академии «Адмиралы» строят и свою работу, стремясь воспитать приверженность им в своих воспитанниках. «Адмиралами» могут стать любые подростки, всерьез увлекающиеся баскетболом, отвечающие трем качествам: верность, доступность, обучаемость. Важным отличием академии «Адмиралы» от академии Карверз служит тот факт, что «Адмиралы» — не учебное заведение, а независимое спортивное движение, занимающееся целостной подготовкой баскетболистов и популяризацией баскетбола в Молдове. Под целостным развитием руководители баскетбольной академии понимают повышение спортивного мастерства, заметного на баскетбольной площадке, хорошей успеваемости в школе или институте, а также развитие личностных качеств спортсмена. Новички академии знают, что от них ожидается развитие в пяти направлениях: физическом, интеллектуальном, духовном, эмоциональном и социальном. «Мы 31

объясняем, - говорит Николай Морарь, - что игроки должны быть развиты не только физически, им надо уметь принимать решения быстро и точно, надо уметь думать. Мы связываемся со школьными учителями. Предоставляем ребятам возможность выучить английский язык, и многие в этом уже преуспели. Эмоциональная зрелость состоит в том, что и в жизни, и на баскетбольном поле надо уметь контролировать эмоции. Сегодня необходимо быть и социально развитым человеком: знать, как зарабатывать и тратить деньги, как знакомиться, общаться с девушками, как готовить себя к браку, как уметь отказаться от опасных для жизни экспериментов с алкоголем и наркотиками». На сегодняшний день в Молдове, переживающей экономические трудности и кризис национальной самоидентификации нет другого такого спортивного заведения, в котором уделялось бы внимание столь многостороннему развитию личности подростка, подготовке к взрослой жизни. У спортсменов есть возможность попробовать себя в роли тренеров. Они обучают баскетбольным навыкам детей в Молдове и за ее пределами. Основой успеха своей миссии Николай Морарь видит личностный подход к каждому игроку своей команды. Он старается учитывать интересы ребят и их хобби, семейную ситуацию и академические способности, постоянно побуждая воспитанников к максимальной отдаче и готовности сделать следующий шаг, проявить большую инициативу. Баскетболисты знают, что в основе личностного преображения, с точки зрения руководителей академии «Адмиралы», лежит вера в Иисуса Христа. Преданность вере демонстрирует Дэвид Робинсон, преданность вере демонстрировал Джордж Вашингтон Карвер, вера в Иисуса Христа — важнейшая жизненная ценность для Николая Мораря. Однако игроки его команды сами решают, готовы ли они к осознанной вере или им достаточно исполнения тренерских и наставнических установок руководителей академии без глубокого подчинения своей жизни христианским заповедям. Существует старая римская пословица: «учим не для школы, а для жизни», говорит Николай Морарь. «Наша академия придерживается именно такого принципа. Для серьезных изменений в жизни страны необходимо больше людей с крепкими убеждениями. Я верю, что мы готовим именно таких людей».

32

33