OKTOBER - NOVEMBER 2020 104 JAARGANG 24
#BOEZINGE | #BRIELEN | #DIKKEBUS | #ELVERDINGE #HOLLEBEKE | #IEPER | #SINT-JAN | #VLAMERTINGE #VOORMEZELE | #ZILLEBEKE | #ZUIDSCHOTE
Stadsmagazine
#ACTUEEL #TO DO BELFORT IN 'T NIEUWE!
HERFST IN IEPER
• tel. 057 451 600 | infolijn: tel. 0800 9 8900 | communicatie@ieper.be
voorwoord burgemeester
INFO
tel. 0800 9 8900 communicatie@ieper.be www.ieper.be www.facebook.com/StadIeper www.twitter.com/StadIeper www.instagram.com/stad_ieper www.pinterest.com/StadIeper www.linkedin.com/company/stadieper Beste Ieperling,
COLOFON V.U.: Stadsbestuur Ieper Eindredactie: Cathérine Lamaire, communicatieambtenaar Ieper, tel. 057 451 611, communicatie@ieper.be Coördinatie: Josfien Demey Communicatie is teamwork: Josfien Demey, Cathérine Lamaire, Katrien Legrand, Marleen Neyrinck Redactie: Filip Deheegher, Josfien Demey, Katelijne Vanbeselaere Fotografie: Josfien Demey, Tom Hollebeke, Patrick Sennesael, Julie Van Rysseghem Foto cover: Wesley Butstraen Vormgeving: Frederik Pattyn, Bart Lemahieu Druk: Drukkerij Lowyck, Oostende Oplage: 18.600 ex.
Het coronavirus blijft een grote impact hebben, en het lijkt erop dat dit wel nog even zo zal blijven. In tussentijd moeten we een veilige manier vinden om met het virus te leren leven. Een manier waarbij we genieten van vrije tijd, de economie laten draaien en mensen kunnen ontmoeten maar waarbij we tegelijk ook onszelf en elkaar beschermen. En vooral onze meest kwetsbaren. Dat kunnen we doen door ons aan de maatregelen te houden. Zoals ons mondmasker dragen waar het verplicht is, of waar we voelen dat afstand houden moeilijker wordt. Het vraagt van ons allemaal een inspanning, maar het is belangrijk dat we doorzetten. Enkele weken geleden viel bij elk van jullie een waardebon in de bus om te besteden bij onze lokale economie. Hiermee willen we alle Ieperlingen, maar ook de getroffen Ieperse sectoren, financieel ondersteunen in deze bijzondere periode. Datzelfde weekend zal trouwens ook in het teken van ‘de koers’ staan. Gent-Wevelgem gaat dit jaar door als najaarsklassieker én met start in Ieper! Daarna passeren de renners zelfs nog twee keer in onze stad. Een maand later (19-22 november) lopen we opnieuw internationaal in de kijker: de rally van Ieper wordt de slotmanche van het wereldkampioenschap! Het is de eerste keer ooit dat het WK-rally naar ons land komt. Ik kijk alvast uit naar de prachtige beelden van onze stad die live op televisie getoond worden in 88 landen. Unieke promotie! Hoe dit alles zal kunnen doorgaan, dat zal uiteraard afhangen van de evolutie van de coronacrisis. In overleg met de organisatoren zien we erop toe dat alles veilig én coronaproof gebeurt. Emmily Talpe Burgemeester
2 | IEDEREEN IEPER
inhoud
GING JIJ AL SHOPPEN MET JE IEPERSE WAARDEBON?
4
Praktische info op een rijtje.
De coronamaatregelen kunnen lokaal snel veranderen. Daarom worden ze niet opgenomen in dit stadsmagazine. Activiteiten zijn steeds onder voorbehoud. Alle updates vind je via www.ieper.be/coronavirus of bel naar het gratis nummer 0800 9 8900. Sommige foto's werden genomen voor de op dit moment geldende coronamaatregelen.
VREDESPRIJS 2020
5
Portret van de laureaat The Campaign To Stop Killer Robots.
10
Registreer je online als orgaandonor
BELFORT IN ‘T NIEUWE
8
Tijdlijn van de fases van de werken.
20
Yper Museum en Hostellerie Saint Nicolas: een bijzondere band
24 Herfst in Ieper NIEUW IN DE BIB!
22
18
Hoe zit het met de stadskas?
28 Begraafplaatsen
worden groener en toegankelijker
Tools om een boek op jouw maat te vinden.
IEDEREEN IEPER | 3
actueel
GEBRUIKTE JIJ AL JE CORONA-WAARDEBON? INTUSSEN KREEG ELK IEPERS GEZIN THUIS DE BON IN DE BUS. HEB JIJ HEM AL GEBRUIKT? ZEKER DOEN! DE BON IS NOG GELDIG TOT 15 OKTOBER 2020.
Belangrijk: beperkt geldig!
Je kan de bon die je van Stad Ieper kreeg tot 15 oktober 2020 besteden bij deelnemende zaken in Ieper en deelgemeenten.
Alle info op een rijtje: • Waar kan je met je bon terecht? Via www.shop-in-ieper.be vind je een overzicht van alle deelnemende zaken in Ieper en deelgemeenten. Of vraag het even na bij de zaak waar je iets wil kopen. • Het resterende saldo op de bon raadplegen? Op het toestel bij de deelnemende handelszaak kan je klikken op ‘kaart info’. Dan zie je welk saldo er nog rest. Of online checken via www.shop-in-ieper.be kan ook. • Kan je de bon omruilen voor cash? Of krijg je in cash terug? Nee, je kan de bon wel in schijven opgebruiken. Bijvoorbeeld: in jouw favoriete kledingwinkel wil je iets kopen ter waarde van 35 euro. Op je bon staat nog 50 euro. Het resterende bedrag van 15 euro kan je nog besteden in een andere zaak.
4 | IEDEREEN IEPER
• Hoeveel waarde heeft mijn corona-waardebon? Elk gezin krijgt 25 euro per gezinshoofd en 10 euro extra per bijkomend gezinslid. Bestaat een gezin uit twee ouders en drie kinderen, dan krijgt dat gezin dus een bon ter waarde van 65 euro (€ 25 voor het gezinshoofd + € 10 voor partner +€ 10 voor kind 1 + € 10 voor kind 2 + € 10 voor kind 3). • Kan je de bon weggeven? Ja, dat kan zeker. Bijvoorbeeld aan iemand die je er een plezier mee wil doen. Of aan een erkende welzijnsorganisatie. Een overzicht vind je op www.ieper. be/welzijnsorganisaties.
10 OKTOBER
KOM-MET-JE BON-DAG
Op zaterdag 10 oktober is er nog een extra opendeur in het centrum van Ieper: de Kom-met-je-bondag!
in de kijker
UITREIKING VREDESPRIJS STAD IEPER 2020 IN 2020 REIKT DE STAD IEPER HAAR VREDESPRIJS VOOR DE 7DE KEER UIT AAN EEN PERSOON OF ORGANISATIE DIE ZICH IN HET RECENTE VERLEDEN VERDIENSTELIJK HEEFT GEMAAKT VOOR DE VREDE, WAAR OOK TER WERELD. DIT KEER IS DAT AAN THE CAMPAIGN TO STOP KILLER ROBOTS. "De Campagne is vereerd om deze prijs te ontvangen van een stad die direct heeft geleden onder een gewapend conflict. Nu, meer dan ooit, hebben we politieke leiders nodig met een sterke morele ruggengraat die collectief willen handelen om het menselijk leven te behouden en duurzame maatregelen te nemen om de gemeenschappelijke bedreigingen voor de mensheid aan te pakken. De ‘Ieperprijs’ geeft een sterk
signaal van steun aan het doel om onderhandelingen te starten over een nieuw internationaal verbodsverdrag om zinvolle menselijke controle te behouden over het gebruik van geweld." Dit was de eerste reactie van Mary Wareham van Human Rights Watch en coördinator van de internationale campagne “Campaign to Stop Killer Robots” toen ze op de Ieperse
gemeenteraad van 8 juni vernam dat de Ieperse jeugd hen uit de shortlist van vijf genomineerden had gekozen als laureaat voor de Vredesprijs. De andere genomineerden voor de Ieperse Vredesprijs 2020 waren Rebecca Johnson, Women solidarity network Yemen, Borderline Sicilia en Mukhtar Mai.
IEDEREEN IEPER | 5
De campagne The Campaign To Stop Killer Robots werd in oktober 2012 opgericht. Het is een initiatief en samenwerkingsverband van niet-gouvernementele organisaties (ngo's). Het doel van de campagne? Een wereldwijd verbod op volledig autonome wapens. Killer Robots, zo worden ze genoemd, zijn immers wapensystemen uitgerust met artificiële intelligentie en in staat om volledig zelfstandig te handelen. Zonder ook maar enige menselijke tussenkomst zullen deze wapens (want ze zijn er op vandaag nog niet) dus kunnen oordelen over leven en dood. Landen zoals China, USA, Rusland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk investeren nu al in dit soort wapens. De campagne (een samenwerkingsverband van internationale organisaties) wil voorkomen dat ze die wapens ooit zouden inzetten tijdens oorlogen. Human Rights Watch coördineert alles. Dat is een NGO die wereldwijd inzet op de rechten van de mens, mensenrechtenschendingen onderzoekt en erover rapporteert. Ze dringt ook bij overheden aan om de wetgeving ter zake na te leven of vraagt om deze aan te passen. De wereldwijde coördinator van de Campaign to Stop Killer Robots is Mary Wareham van Human Rights Watch. Zij speelde eerder een centrale rol bij de totstandkoming van en het toezicht op het Mijnenverbodsverdrag van 1997 en het Verdrag inzake clustermunitie van 2008. De campagne telt 160 leden in 66 landen. In België zijn Pax Christi Vlaanderen, Vredesactie en de Vrouwenraad lid van het netwerk. Zij dringen er elk op hun manier bij de federale overheid op aan om mee te werken aan de realisatie van het wereldwijde verbod. Overal ter wereld probeert de campagne dus landen te overtuigen voor
6 | IEDEREEN IEPER
een algemeen verbod. Inmiddels hebben 30 landen hun steun verleend aan de campagne die overigens ook de steun krijgt van de Secretaris Generaal van de VN Guterres. Hij stelt duidelijk dat “autonome machines met de macht en de beoordelingsvrijheid om doelen te selecteren en mensen te doden zonder enige menselijke tussenkomst politiek onaanvaardbaar en moreel verwerpelijk zijn en door het internationale recht verboden zouden moeten worden.” In een eerste reactie reageerde Merel Selleslachs van Pax Christi Vlaanderen, dat lid is van het netwerk als volgt: "We zijn blij te zien dat de mensen in Ieper en België de kwestie van de killer robots serieus nemen door de vredesprijs van Ieper dit jaar toe te kennen aan de Campaign to Stop Killer Robots. Het is een duidelijk signaal voor onze regering om meer leiderschap te tonen en te onderhandelen over een verdrag dat moordrobots verbiedt voordat het te laat is. We hebben het eerder gedaan met landmijnen en clustermunitie, en we moeten het nu opnieuw doen."
Uitreiking Vredesprijs stad Ieper 2020 Mary Wareham komt de prijs persoonlijk in ontvangst nemen op 11 november. Vooraf zal ze al in Ieper aanwezig zijn om in gesprek te gaan met leerlingen uit het secundair onderwijs die tijdens het voorbije schooljaar hun stem hebben uitgebracht. De effectieve uitreiking vindt plaats op 11 november om 20 uur in het Vleeshuis. De stad nodigt Ieperlingen uit om de uitreiking bij te wonen (beperkt aantal plaatsen omwille van de coronamaatregelen). Wil je er graag bij zijn? Contacteer de Vredesdienst van de stad op vrede@ieper.be of telefonisch op 057 239 459.
“De Campagne is vereerd om deze prijs te ontvangen van een stad die direct heeft geleden onder een gewapend conflict.” Mary Wareham
IEDEREEN IEPER | 7
- OKTOBER 2020 -
in de kijker
BELFORT IN 'T NIEUWE! DE GROTE RESTAURATIE VAN HET BELFORT EN DE LAKENHALLE IS VAN START GEGAAN. SPOTTE JIJ DE TORENHOGE WERFKRAAN AL?
In een eerste fase wordt de Belforttoren aangepakt. Intussen staat er op het SintMaartensplein een torenkraan van maar liefst 81 meter hoog en met een gieklengte van 60 meter. In november gaan de draak en de top van de Belforttoren er volledig af. Dan krijgt Ieper tijdelijk een andere skyline. Benieuwd naar het verloop van deze speciale werken? Via www.ieper.be/restauratie-lakenhalle blijf je steeds op de hoogte.
De toren gaat letterlijk in de steigers: opbouw van de stellingen.
De Donkerpoort en de binnenkoeren worden afgeschermd. De musea en dienst Toerisme blijven altijd toegankelijk!
- JANUARI 2021 -
De vier arkeltorens gaan er stuk voor stuk af.
We hangen het aan de grote klok: ook de beiaard moet eruit.
Restauratie van onze Belforttoren: tijdlijn De timing is zoals bij alle werken onder voorbehoud van weersomstandigheden enz.
- SEPTEMBER / NOVEMBER 2021 Reconstructie van de arkeltorens en de spits.
8 | IEDEREEN IEPER
-NOVEMBER 2020 Tussen 7 en 15 november neemt men de draak en de top van de toren er in hun geheel af.
- DECEMBER 2020 Demontage van de spits: de romp van de torenspits wordt afgebroken.
Vanaf 24 november krijgt de toren een tijdelijk dak met folie errond.
- FEBRUARI / MEI 2021 -
- JULI 2021 De klokken van de beiaard keren terug. Structurele werken aan de binnenkant van de toren.
- DECEMBER 2021 -
- JANUARI 2022 -
De lantaarn en de spits worden gehermonteerd op de toren.
Onze draak mag opnieuw over de toren waken.
En na 1 jaar stilte zal onze beiaardier Ludo Geloen het einde van de werken met prachtig klokkenspel afsluiten.
IEDEREEN IEPER | 9
10 | IEDEREEN IEPER
actueel
REGISTREER JE ONLINE ALS ORGAANDONOR SINDS 1 JULI 2020 HOEF JE NIET MEER NAAR AC AURIS TE KOMEN OM JE IN TE SCHRIJVEN ALS ORGAANDONOR. DAT KAN NU OOK SNEL EN MAKKELIJK ONLINE. STAD IEPER MOEDIGT INWONERS AAN OM DAT MASSAAL TE DOEN! Als donor kan je tot acht mensenlevens redden en nog veel meer mensen helpen op weg naar een beter leven. Zoals Didrik, bijna tien jaar geleden kreeg hij een nieuwe nier.
Geboren Ieperling Didrik getuigt “Bij mijn geboorte kon ik niet plassen. Simpel uitgelegd: bleek dat er een buisje ontbrak in mijn lichaam waardoor mijn urine niet weg kon. Mijn mama had ook nog amper vruchtwater, want ik hield dat in haar buik allemaal vast. Ik kon het niet afvoeren. Met spoed werd ik geopereerd in het UZ Gent, maar mijn nieren bleven beschadigd. En op mijn zeventiende was het zo erg geworden dat ik elke nacht 9 uur aan een machine moest voor nierdialyse. Zo’n machine neemt je leven volledig in. Als jonge gast wilde ik ook niks liever dan met vrienden uitgaan, zonder agenda. Maar mijn gezondheid maakte me sneller volwassen. Ik moest, er was geen keuze.” “Zonder donor zou ik sterven. Een machine is een redmiddel voor je nieren, maar geen duurzame ‘oplossing’ voor een kwaliteitsvol leven. De gemiddelde wachttijd voor een donor is ongeveer 3 jaar. Je kans op een donor hangt van een aantal factoren af: de prioriteit, het aantal beschikbare donoren en je bloedgroep. Ik ben O positief. Dat betekent dat ik alleen een donor of bloed kan krijgen van iemand die ook O positief is. In het begin van de dialyse was mijn
levenscomfort zeer goed waardoor ik niet veel punten kreeg voor ‘de’ lijst. Na een tijdje was de dialyse en de bijhorende medicatie niet meer voldoende en begon ik mezelf te vergiftigen. Zelfs een lege bak bier kreeg ik niet meer getild. Mijn leven hing aan een zijden draadje. Die slechtere levenskwaliteit zorgde ervoor dat ik sneller een donor kon krijgen. Uiteindelijk heb ik 5,5 jaar moeten wachten op het verlossende telefoontje. Of ik me dat nog goed herinner? Zoiets vergeet je gewoon niet. Op een vrijdagavond – net de tweede week van de opstart in het hoger onderwijs – stond ik in de douche. Mama kreeg telefoon en de boodschap was duidelijk: “We gaan naar Gent, nu!”.
“Ik ken maar één weg, en dat is vooruit.” “En dan is het verstand op nul, je ondergaat. De koffer met ziekenhuisspullen stond altijd klaar. Mijn vader aan het stuur, terwijl hij niet altijd een koele kikker is. Maar op dat moment was het zaak van er zo snel en veilig mogelijk te zijn. Uiteindelijk ben ik pas de zaterdagmiddag geopereerd. Ik kreeg een nieuwe nier en mijn kapotte nieren zijn allebei verwijderd. Je krijgt altijd maar één nier omdat je daarmee kan leven en vooral omdat die andere nier nog iemand extra levensjaren kan geven.”
“Intussen ben ik 31 jaar geworden en ik voel me goed. Al zet mijn gezondheid nog altijd de bakens voor me uit. Want de medicatie die ik neem om mijn donororgaan niet af te stoten, legt mijn immuunsysteem deels plat. Dus in deze coronatijden is het voor mij extra oppassen geblazen. Ik moet echt heel voorzichtig zijn! Los daarvan probeer ik altijd gezond te leven: evenwichtig eten en voldoende bewegen. Zo is wielrennen mijn passie, ik nam zelfs al deel aan het Europese WK voor getransplanteerden. Zonder mijn donornier was dat nooit mogelijk geweest. Ik hoop dat veel mensen inzien dat wel of niet orgaandonor willen zijn een grote impact kan hebben op iemands leven.”
Hoe kan je je inschrijven als orgaandonor? Surf naar mijngezondheid.belgie.be en klik op ‘Donatie van organen’. Daarna moet je je aanmelden bij de online overheid: via de itsme®app, met een eID kaartlezer of nog een andere digitale sleutel. Volg de stappen en je bent zonder veel moeite geregistreerd.
OF Kom langs bij de dienst Leven in AC Auris. Dat kan na afspraak: telefonisch via 0800 9 8900 of online via www.ieper.be/orgaandonatie IEDEREEN IEPER | 11
Goed om weten WEET JIJ DAT JE JE IN IEPER TEGEN EEN VERMINDERD TARIEF KAN VERPLAATSEN MET DE BUS OF ALS JONGERE OOK MET EEN TAXI? EN HOE ZIT HET JUIST MET PARKEERPLAATSEN VOOR TAXI’S?
TIP
1 euro voor centrumbus
Wist je dat je voor 1 euro een heenen terugrit kan maken met de Ieperse centrumbus? Ideaal voor wie bijvoorbeeld van de randparking aan het station of Rijselpoort naar het centrum wil. De centrumbus rijdt dagelijks elk kwartier langs dit parcours: Hoe koop je een park-and-rideticket? • Sms IEPER PARKING naar 4884. • Surf naar de mobiele app of website van De Lijn: www.delijn.be/ieperparking (Het ticket geldt ook voor streekbussen die het traject van de centrumbus volgen.)
Reis goedkoper met een 'Lijnkaart 10 ritten met gemeentekorting' Met deze kaart reis je tegen verminderd tarief binnen de stadsgrenzen van Ieper en deelgemeenten. Via de stad krijg je korting. Je betaalt 10 euro voor een lijnkaart 10 ritten in plaats van 16 euro (normaal tarief). Je betaalt dus 1 euro per rit (algemeen tarief). Binnen de 60 minuten mag je vrij open afstappen. Daarna mag je nog je rit uitrijden op het grondgebied van Ieper en deelgemeenten. Waar kan je een 'Lijnkaart 10 ritten met gemeentekorting' kopen? • • • • • •
aan de snelbalie van AC Auris aan de balie van dienst Toerisme in een Lijnwinkel aan ticketautomaten in lokale supermarken in krantenwinkels
Parkeerplaatsen en rijstrook voor taxi’s Taxi’s in Ieper komen steeds meer in opmars. Logisch dat je ze dus ook in het straatbeeld ziet. Soms blijkt er verwarring te ontstaan, daarom deze toelichting. Waar is er een vaste parkeerplaats voor taxi’s in Ieper? • op de parking van het station aan het einde van de kus- en wegzone • op de Neermarkt • op de Grote Markt bij het busperron Die parkeerplaatsen zijn uitsluitend voorbehouden voor taxi’s. Ze zijn zelfs verplicht om daar halt te houden. Hou de taxistandplaatsen dus vrij!
12 | IEDEREEN IEPER
Mogen taxi’s de busstrook op de Oudstrijderslaan gebruiken? Enkel de Lijnbus, voertuigen die leerlingen ophalen, taxi’s en prioritaire voertuigen mogen die strook gebruiken. Andere automobilisten mogen de strook enkel gebruiken om van richting te veranderen naar het winkelcentrum de Rijselsepoort. Samen houden we de openbare weg veilig, zo komt iedereen vlot op zijn locatie!
Taxicheques blijven ĂŠĂŠn jaar langer geldig! Wie tijdens het schooljaar 2019 - 2020 een pakket taxicheques aankocht bij de Jeugddienst kan die nog gebruiken tot 31 augustus 2021. Want door de coronamaatregelen werden veel evenementen afgelast en bleven taxicheques ongebruikt.
WAAR OF NIET WAAR? Moet ik het voetpad proper houden?
Wat zijn taxicheques? Jongeren tussen 16 en 25 jaar uit Ieper en deelgemeenten kunnen een pakket taxicheques aankopen bij de Jeugddienst. Voor 10 euro kan je een pakket taxicheques aankopen met een totale waarde van 30 euro. De taxicheques kan je gebruiken voor vervoer in regio Ieper bij de deelnemende taxibedrijven, die staan telkens vermeld op de cheques. Er wordt niet teruggegeven op de waarde van de cheques. Als de waarde niet toereikend is, dan leg je bij. Reserveer liefst vooraf je taxirit om zeker te zijn van je rit! Ja, dat moet. In de eerste plaats is het de bewoner, gebruiker of eigenaar van onroerend goed die het aanpalende voetpad en de straatgoot moet onderhouden. Dat is nodig om het straatbeeld proper te houden. Bovendien zorgen onkruid- en afvalvrije voetpaden en straatgoten dat het regenwater vlot kan afvloeien. In een woonerf geldt deze verplichting over een breedte van 1,5 meter vanaf de perceelgrens.
Wanneer te gebruiken? De cheques blijven het volledige schooljaar geldig. Je kan ze enkel gebruiken in het weekend, tijdens vakantieperiodes en op feestdagen, na 20 uur en voor 7 uur. Hoe vraag je ze aan? Ga langs bij de Jeugddienst (Fochlaan 3 8900 Ieper | tel. 057 239 560) met je identiteitskaart of een ander officieel document waarop je adres en geboortedatum staat.
Grenzen de goten aan openbaar groen? Dan wordt er door een externe aannemer in opdracht van de Milieu- en Groendienst geveegd in het voorjaar en najaar. De veegbeurt in het najaar staat gepland voor eind november. Hoe speel je dit klaar? Probeer regelmatig het voetpad, de straatgoot of de verhoogde berm tussen de rijbaan en je huis te vegen. Zorg er vooral voor dat het voetpad en de straatgoot steeds vrij is van onkruid of gladde en gevaarlijke stoffen of producten. Samen voor een proper Ieper!
IEDEREEN IEPER | 13
het cijfer
actueel
NIEUW IN DE BIB!
JAAR LEESGROEP De leesgroep van Bibliotheek Ieper mag dit jaar 25 kaarsjes uitblazen. Hoera! Op 25 mei 1995 werd het allereerste boek in de leesgroep gekozen: De poorten van Damascus van Lieve Joris. 25 jaar later hebben ze al 102 boeken op hun lijstje staan. Diane Dehaene en Laurens Stubbe zijn er al bij vanaf de start! Het doel van de leesgroep? Ventileren over het boek, je identificeren en ervaringen verwerken en delen met elkaar. Er worden niet alleen boeken gelezen, soms worden de leden ook verwend met een bezoek van een auteur. Zo kwamen reeds verschillende (nu bekende) auteurs langs nog voor ze later in de prijzen vielen. De groep ontstond op initiatief van Jean-Luc Vanhove en Conny Vansteenkiste. In 2014 werd de fakkel doorgegeven aan Eddy Dewilde.
14 | IEDEREEN IEPER
IN 2020 ZIJN ER IN BIB IEPER ENKELE NIEUWIGHEDEN: EEN VLAAMS DIGITAAL BIBLIOTHEEKSYSTEEM, GRATIS E- BOOKS UITLENEN EN ONLINE TOOLS OM HET PERFECTE BOEK TE ZOEKEN. Wise: een nieuw digitaal bibsysteem Eigenlijk heeft deze upgrade alleen achter de schermen in de bib gevolgen. Het nieuwe systeem wordt een stevige basis voor alle dienstverlening in de toekomst. Voor de bezoekers van de bib verandert er dus weinig. Dankzij Wise kunnen nieuwe digitale diensten vlot toegevoegd worden aan het centrale systeem. Zo kunnen bibliotheken makkelijker samenwerken en biedt het een kans om verder te innoveren.
Op zoek naar een goed boek? • Via mijnleestipper.bibliotheek.be vind je in een mum van tijd een boek dat bij je past. Hoe werkt het? Je vult een kort formulier in om je voorkeuren weer te geven, daarna krijg je een lijst van boeken binnen je interesses. • Kinderen kunnen via de online app www.bieblo.be kiezen welke genres ze leuk vinden. In ruil krijgen ze een reeks boekentips. Probeer het samen eens uit in de bib! • Ook via www.boekenzoeker.be vind je snel en makkelijk een boek dat aansluit bij jouw interesses. Vul enkele gegevens in en krijg een greep uit het aanwezige aanbod boeken in onze bibliotheek.
Gratis e-books lezen Ben je lid van de bib? Sinds midden september kan je gratis e-books uitlenen. Via je gsm, computer, e-reader of tablet kan je via ‘mijn bibliotheek’ kiezen uit een aanbod van 3 000 titels. Per uitleentermijn kan je twee boeken uitlenen die je zes weken kan lezen.
Boeken reserveren en verlengen Met de komst van het digitaal bibsysteem Wise kan je een boek nu maximaal tweemaal verlengen. Als de eerste periode afloopt, ontvang je een mail met een waarschuwing. Daarna kan je online via ‘mijn bibliotheek’ je boeken nog tweemaal verlengen. Heb je een boek nodig, maar geniet je graag van een extra service? Reserveer een boek op voorhand en kom ze afhalen aan de balie in de bibliotheek. Een aanwezig boek reserveren kost je 50 cent. Het krantenarchief kan je online raadplegen via ‘mijn bibliotheek’.
Cashloze betaalautomaat Met de nieuwe betaalautomaat betaal je uitsluitend (contactloos) met bancontact. Achterstallige boetes worden op die manier verleden tijd?
IEDEREEN IEPER | 15
centerfold
16 | IEDEREEN IEPER
04/09/2020 14.30 uur Vestingen Ieper, bij de Steinerschool
Wim van de Groendienst installeert schuilhokjes voor zwerfkatten bij de Steinerschool op de Vestingen. Er komt ook een bij de ijskelder achter de SintJacobskerk en in Elverdinge op de Hanebroekweg. Enkel de Groendienst mag katten voederen, want dat is verboden op openbaar domein. Zwerfkatten in de buurt? Meld het bij de Groendienst (057 239 530 of groendienst@ieper.be).
IEDEREEN IEPER | 17
actueel
STADSREKENING 2019 TOTALE UITGAVEN 2019:
€ 64.983.592
Waar ging het geld van de stad onder meer naar toe in 2019?
ALGEMENE FINANCIERING
Schulduitgaven Ieper: € 52/inwoner gemiddelde schulduitgaven gemiddelde schulduitgaven West-Vlaamse gemeenten gemeenten Vlaams Gewest € 133/inwoner € 103/inwoner
Openstaande schuld Ieper € 563/inwoner
gemiddelde openstaande schuld West-Vlaamse gemeenten € 1.091/inwoner gemiddelde schulduitgaven gemeenten Vlaams Gewest € 940/inwoner
Schulduitgaven (aflossingen + interesten):
€ 1.828.040
Belastingen die Ieper zelf betaalt aan hogere overheden:
€ 108.758
INTERNE ONDERSTEUNING Lonen personeel: € 20.440.910 Kerkfabrieken en erediensten: € 1.138.002 Veiligheid (bijdrage aan de politiezone): € 3.381.881 Brandweer (bijdrage aan de hulpverleningszone): € 1.093.432
VRIJE TIJD EN ONTWIKKELING
LEVEN EN WELZIJN Toelage aan OCMW: € 2.835.081 Begraafplaatsen: € 198.599 Toelagen seniorenbeleid: € 35.525 Toelagen voor kinderopvang: € 73.509 Toelage aan CWGC voor herstel muren Britse begraafplaatsen: € 151.000
Werkingstoelage vzw JOC: € 197.250 Subsidies jeugdverenigingen: € 92.504 Toelagen AGB-Vauban voor beheer sportinfrastructuur: € 2.575.416 Investeringssubsidie (AGB-Vauban) turnzaal: € 2.188.066 Onthaal- en ontmoetingsruimte 'De Druppel': € 1.561.621 Ondersteuning vzw Centrummanagement: € 160.000 Renovatie aan gebouwen jeugdbeweging: € 66.840 OC 't Riet - uitbreiding en renovatie: € 687.882 Ondersteuning kermissen: € 52.349 WONEN EN WERKEN Toerisme PR en promotie: € 250.718 Toelagen voor sportverenigingen: € 105.175 Onderhoud fietspaden: € 52.792 Toelagen voor Cultuurcentrum: € 231.800 Herinrichten Pennestraat: € 457.181 Toelagen voor cultuurverenigingen: € 93.335 Herstel voetpaden: € 413.197 Uitgaven werking dé Academie: € 3.909.774 Beheer afvalwater en riolering: € 1.681.608 Wegenonderhoud: € 832.748 Openbare verlichting en nutsleidingen: € 1.080.810 Afvalbeheer: € 2.925.731 Herinrichting dorpskern Zillebeke: € 2.892.537 Aanleg collector Ieperlee - centrum: € 976.409 Realisatie onthaal- en ontmoetingsruimte 'De Druppel':
€ 596.140
18 | IEDEREEN IEPER
STAD IEPER SLAAGDE ER VORIG JAAR IN OM DE INKOMSTEN EN UITGAVEN VOOR 2019 IN BALANS TE HOUDEN ZONDER NIEUWE LENINGEN OP TE NEMEN. DE GEMEENTERAAD HEEFT DE REKENING BEGIN JUNI 2020 GOEDGEKEURD. WIL JE WETEN WAT ER ALLEMAAL MET DE CENTEN VAN DE IEPERLINGEN GEBEURT? ‘IEDEREEN IEPER’ GEEFT JE DE GROTE LIJNEN VAN DE REKENING MEE.
€ 64.983.592
TOTALE INKOMSTEN 2019:
Waar kwam het geld van de stad onder meer vandaan in 2019?
ALGEMENE FINANCIERING
WONEN EN WERKEN
Gemeentefonds: € 12.515.565 Opcentiemen onroerende voorheffing: € 11.752.621 Aanvullende belasting op personenbelasting: € 10.875.836 Gemeentebelastingen: € 1.635.278 Ontvangsten parkeren: € 988.340 Afvalbeheer (o.a. diftar): € 1.185.557 Overschot uit resultaat boekjaar: € 38.803
Verkoop gronden project De Vloei:
€ 487.751
Dividenden van intergemeentelijke samenwerkingen:
€ 2.630.380
Gebruiksvergoeding saneringsinfrastructuur:
€ 2.253.500
Subsidie voor rioleringswerken 't Wieltje:
€ 89.468
INTERNE ONDERSTEUNING
Subsidie voor realisatie onthaal- en ontmoetingsruimte 'De Druppel':
Bijdrage hogere overheid voor personeelsuitgaven: € Verhuur gebouwen: € 144.261
1.578.510
€ 589.212
Subsidie restauratie Merghelynckmuseum:
€ 554.339
VRIJE TIJD EN ONTWIKKELING
Subsidie herinrichting dorpskern Zillebeke:
€ 475.963
Inschrijvingsgelden dé Academie: € 309.168 Subsidies voor dé Academie: € 2.830.733 Inschrijvingsgelden sportanimatie: € 317.412
IEDEREEN IEPER | 19
20 | IEDEREEN IEPER
van eigen bodem
YPER MUSEUM EN STERRENRESTAURANT HOSTELLERIE SAINT-NICOLAS: EEN BIJZONDERE BAND OP 15 OKTOBER ORGANISEREN TWEESTERRENCHEFS FRANKY EN ZOON MICHAEL VANDERHAEGHE (27) SAMEN MET HET YPER MUSEUM EEN EXCLUSIEVE KOOKDEMO MET RECEPTEN UIT DE JAREN TWINTIG VAN DE VORIGE EEUW. De topchefs van Hostellerie SaintNicolas houden van uitdagingen. “Als het Yper Museum je vraagt om aan de slag gaan met recepten van 100 jaar oud, dan zeggen wij geen neen”, zegt Michael. In het museum loopt momenteel de expo herSTELLINGEN over het leven van de gewone Ieperlingen net na WOI. Toen die na de oorlog terugkeerden naar hun stad, was het niet simpel om zo maar de draad weer op te pikken. Zo was er – naast de complete verwoesting van de gebouwen - ook voedselschaarste. Het was behelpen met aanvoer van bijvoorbeeld bevroren vlees of koken met de simpele en beperkte ingrediënten die rondtrekkende handelaars verkochten. In die woelige periode is Ons Kookboek voor het eerst uitgegeven; beter bekend onder de naam ‘het boekje van de Boerinnenbond’. Het Yper Museum trok met dat kookboek onder de arm naar de topgastronomen uit Elverdinge. “Natuurlijk ken ik Ons Kookboek”, vertelt sterrenchef Franky (54). “Zowel bij mijn grootouders als bij mijn ouders stond het in de kast. Het is een basiswerk. Maar veel heb ik er niet uit gekookt, want mijn liefde voor de kookkunst kwam pas na het diploma van schrijnwerker. ‘En cours de route’ ben ik kok geworden; niet op een
koksschool. De herinterpretatie van die bijna eeuwenoude recepten is ook voor mij een ontdekking. In een kookdemo op 15 oktober in de schouwburg van Ieper ga ik aan de slag met bijvoorbeeld haring of organenvlees zoals mensen dat 100 jaar geleden deden en Michael geeft aan het originele recept een gastronomische twist.” Michael: “Ik ken Ons Kookboek alleen van naam. Ik ben dan ook een stuk jonger dan ons pa (lacht). Maar ik heb een boontje voor oude kookboeken. Toen ik als eerste Belg ooit de wereldfinale won van de wedstrijd ‘Jeune Talent Disciples Escoffier’, kreeg ik een kookboek uit 1834. En leraars of collega-koks gaven me ook al antieke stukken.”
Franky: “De mensen kookten destijds noodgedwongen heel puur. Mijn oma had tijdens de kermis urenlang een ‘reke saucissen’ met ajuinen op de stove staan. Dat is wat wij nu ‘een trage garing’ noemen.” “Gastronomie is net als mode onderhevig aan tendensen”, zegt Michael. “Momenteel is de terugkeer naar ‘de essentie’ heel modern; sommige jonge koks garneren gerechten minder uitbundig dan pakweg 20 jaar geleden. De liefde voor terroirproducten is terug. We verwerken opnieuw ‘alles van het zwijn’." Franky: “Wisten jullie dat ik eigenlijk in het Yper Museum ben opgegroeid? Ik bedoel in de IEDEREEN IEPER | 21
Lakenhalle, in het Nieuwerck? Mijn papa Frans Vanderhaeghe was er 21 jaar lang conciërge en ‘bode expediteur’, wij woonden er met ons gezin. Mijn slaapkamer keek uit op het SintMaartensplein en de beiaard was mijn wekker. Toen ik als jonge gast naar een carnavalsfeestje trok, dan liep ik gekleed in spullen die ik vond op de ‘kattenzolder’ (= het kledijdepot van de kattenstoet, nvdr). Mijn vader Frans had een heel goede band met voormalig burgemeester Dehem. Door de voorspraak van Albert Dehem bij lokale restaurateurs, ben ik als jobstudent in de keuken beland.” Michael: “Ik reed als kind met mijn step door de gangen van de lokettenzaal van de burgerlijke stand. Heerlijk brede gangen. In het kabinet van de burgemeester wist ik de Snickers en Marsen zitten. En ik had vanuit de kamers in de Lakenhalle ook het allerbeste zicht op ‘de rally’. Ik ging als kind vaak logeren bij oma en opa, want mijn ouders hadden het druk. Mijn band met mijn grootouders is daardoor heel speciaal. Opa werkt hier in Hostellerie Saint-Nicolas trouwens nog altijd mee. Hij verzorgt de tuin en rijdt wekelijks met papa naar de vroegmarkt in Brussel.” “Vandaar die speciale band ook met de Lakenhalle en het Yper Museum”, vult Franky aan. “Deze samenwerking doet dingen versmelten: traditie met moderniteit, familiebanden met een breed publiek, gastronomie met eenvoud. Ik ben blij met deze uitnodiging van het Yper Museum.” En het Yper Museum is daar niet minder blij om!
Praktisch: 15 oktober 2020 om 19 uur Inkom € 20 Stadsschouwburg, Vandenpeereboomplein, 8900 Ieper Exclusieve kookdemo, gevolgd door gastronomisch hapje en korte rondleiding in de expo ‘herSTELLINGEN’ in het Yper Museum Aantal inschrijvingen is beperkt: reserveren via www.ypermuseum.be
22 | IEDEREEN IEPER
ZELF AAN DE SLAG MET EEN RECEPT UIT DE JAREN ’20?
de starter
’T BOBONNEKE BURCHTSTRAAT 2C1B IN VOLLE CORONACRISIS OPENDE STEFANIE HAAR KOFFIEBAR: “IK WAS NET 30 GEWORDEN EN DACHT WAT WIL IK NU EIGENLIJK DOEN IN MIJN LEVEN?" In mijn vrije tijd deed ik niks anders dan taarten bakken. Vrienden en familie hebben me aangemoedigd om iets met dat talent te doen.” Eerder werkte Stefanie bij Beschut Wonen De overweg, toch namen de taarten toen ook al de overhand. “Voor verjaardagen en feestjes maakte ik themataarten. Zoveel dat ik geleidelijk minder begon te werken omdat die taarten me steeds meer opeisten”, lacht ze. Uiteindelijk heeft ze de sprong gewaagd en opende ze in maart dit jaar ‘t Bobonneke. De naam verwijst naar Stefanies grootmoeder ‘de bobonne’. “Toen ik klein was, vertoefde ik vaak bij mijn grootouders. Ik hielp mee in de moestuin en nadien kookte ik samen met bobonne. Dat plezier om te koken en te experimenteren heb ik van haar.”
In deze koffiebar kan je ook genieten van een lekkere lunch en een ontbijt. Stefanie probeert in te spelen op de huidige, moeilijke corona-situatie. “Via de webshop bied ik online producten aan, ook speel ik veel meer in op take away. Met ‘cheesecake in a jar, cupcakes, limonade.” Ondanks de inventieve oplossingen, blijft ook Stefanie bang of dat alles wel genoeg zal zijn om te overleven als kersverse ondernemer. “Natuurlijk boezemt de coronacrisis me angst in. Wat een start is dit geweest! Maar ik geef niet op, ik denk erover na om ook meer aan huis te leveren: bagels, cheesecake. Bijvoorbeeld voor de mensen die nu meer van thuis uit werken. En ik heb al een aantal vaste klanten, die geven me de kracht en goesting om door te gaan.”
OPENINGSUREN di- vrij 9.30 – 17.30 uur za 8.30 – 17.30 uur
SPECIALITEITEN •
Cheesecake in a jar Koffie • Ontbijt na reservatie • Bagels (’s middags) •
CONTACT EN INFO www.tbobonneke.be
IEDEREEN IEPER | 23
wat te doen
HERFST IN IEPER OOK IN DE HERFST VALT ER VANALLES TE BELEVEN IN IEPER.
Reuzenrad the view 9 oktober - 11 november 2020
Weekend van de Klant Zaterdag 3 en zondag 4 oktober 2020 Op zaterdag 3 en zondag 4 oktober organiseren UNIZO, Comeos en UCM Weekend van de Klant. Weekend van de Klant 2020 legt met een grootschalige mediacampagne meer dan ooit de nadruk op shoppen bij je favoriete, lokale winkels in je vertrouwde winkelstraat! Samen roepen we iedereen op om (terug) bij zijn/haar favoriete handelaar(s) te gaan shoppen en zo de Belgische economie, welvaart en werkgelegenheid te ondersteunen.
Het grootste mobiele reuzenrad van Europa strijkt van 9 oktober tot 11 november neer in Ieper. Neem plaats in een van de 42 gondels en bewonder Ieper en omgeving vanop 55 m hoogte. Het rad is op weekdagen open van 10 tot 21.30 u., op vrij-, zater- en zondag van 10 tot 24 u. Volwassenen betalen 8 euro, kinderen 5 euro. Jij durft toch ook!?
Halloweentocht in Ieper Vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober 2020 Sidder en beef tijdens Halloween in Ieper. Neem op vrijdag 30 en/of zaterdag 31 oktober deel aan de Halloweentocht. Griezelige figuren jagen je tijdens deze wandeling de stuipen op het lijf. Durf jij het aan? Surf naar www.ieper.be/acties-en-evenementen voor meer info.
24 | IEDEREEN IEPER
‘Film met spruitjes’ “Bweikes, spruitjes! Maar geen paniek. ‘Film met spruitjes’ is de naam van het filmproject tijdens de schoolvakanties in Cultuurcentrum Het Perron (in samenwerking met Sporrewoan). Samen met jouw spruiten (kinderen of kleinkinderen) kan je in de herfstvakantie genieten van een filmuitstap dichtbij huis. Elke namiddag in de herfstvakantie om 14.30 u. en op donderdag een ‘familie¬nocturne’ met een avondfilm voor het hele gezin om 19.00 u
Praktisch
Ma 2 november Di 3 november Wo 4 november Do 5 november Do 5 november Vr 6 november
14.30 u. Pieter Konijn (6+) 14.30 u. Frankenweenie (9+) 14.30u. Solan & Ludwig: Reis naar de maan (5+) 14.30 u. Manou op de meeuwenschool (4+) 19.00 u. Geheim Agent Roekoeloos (6+) 14.30 u. De grote boze vos en andere verhalen (5+)
Tickets en info via www.hetperron.be
Voetbalsportkamp tijdens herfstvakantie De Ieperse Sportanimatie organiseert samen met KVK Westhoek een vierdaags 'Voetbalsportkamp' voor kinderen geboren in 2009-2010-2011-2012-2013 en 2014. Voor zowel jongens als meisjes! Je hoeft niet aangesloten te zijn bij een voetbalclub.
Praktisch
• Waar? Terreinen Stedelijk Sportcentrum Ieper (kunstgrasveld, bij slecht weer binnen) • Wanneer? Dinsdag 3 tot en met vrijdag 6 november van 9 tot 16.30 u. Opvang vanaf 7.45 uur en tot 17.30 uur in de cafetaria van sporthal 2.
• Prijs? 60 euro Gezinnen krijgen vanaf 2 inschrijvingen € 5,00 korting per deelnemer. Keuze tussen eigen lunchpakket of warm middagmaal (16 euro extra). • Inschrijven? Online via www.ieper.be/sportanimatie
IEDEREEN IEPER | 25
26 | IEDEREEN IEPER
actueel
BEGRAAFPLAATSEN IN IEPER: GROENER EN TOEGANKELIJKER STAD IEPER BEHEERT 11 BEGRAAFPLAATSEN. DE STAD ZET IN OP DRIE PIJLERS OM DE BEGRAAFPARKEN DUURZAMER IN TE RICHTEN. Verwaarloosde graven aanpakken Niet-hernieuwde concessies worden verwijderd. Door oude graven te ruimen ontstaat er plek voor nieuwe, dat noemt men ‘inbreiden’. Esthetisch waardevolle en beeldbepalende graven kunnen ook in aanmerking komen voor hergebruik. Hoe verloopt dat proces? Als voorbereiding worden verlopen concessies en verwaarloosde graven telkens aangeplakt. Die graven krijgen een bordje met de oproep aan de nabestaanden om de stad te contacteren. Na deze melding krijgen de nabestaanden 1 jaar de tijd om de concessie kosteloos te hernieuwen. Bij hernieuwing wordt ook gekeken of het graf nog in goede staat is en voldoet aan de eisen van het begraafplaatsreglement. Zo moet de concessiehouder de rechterstrook tussen de graven steeds dichtmaken en onderhouden, samen met het graf zelf. Na de aanplakking krijgt Stad Ieper een overzicht van welke graven werden hernieuwd en welke eigendom van de stad worden. En dan is er deze keuze: ofwel verwijdert de stad de graven om inbreiding mogelijk te maken ofwel worden graven en/of monumenten behouden. De commissie Funerair Erfgoed selecteert een aantal graven. Die kelders worden gecontroleerd om te zien of de stad deze voor hergebruik kan aanbieden.
Ecologische inrichting Sinds 1 januari 2015 moeten ook begraafplaatsen pesticidenvrij beheerd worden. Daarom is er een duurzame en ecologische herinrichting nodig. Belangrijkste verandering is de aanleg van verstevigde graspaden in plaats van steenslagpaden.
Duurzame parken Centraal bij de herinrichting van de begraafplaatsen staan: groene open ruimte, goede toegankelijkheid, zitgelegenheden en rust. De ‘Ieperse Stedelijke Adviesraad Toegankelijkheid’ (ISAT) testte samen met de Groendienst de nieuwe verstevigde graspaden uit. Die zijn positief bevonden! Andere opmerkingen en feedback van de ISAT worden intern meegenomen en waar mogelijk bijgestuurd.
Welke werken zijn reeds uitgevoerd of bezig? In Sint-Jan, Vlamertinge, Brielen en Hollebeke zijn de begraafplaatsen volledig omgevormd. In Zillebeke worden in het najaar 2020 de verzakte graszones herwerkt. Op begraafplaats Ieper worden de werken in fases uitgevoerd, momenteel bevinden deze werken zich in 3de fase. Voor een 4de ontruimingsfase zijn de graven aangeplakt. Nabestaanden kunnen contact opnemen met de stad (Dienst Leven - Begraafplaatsen: bel 057 451 722). De komende jaren volgt dan de omvorming naar duurzaam groenbeheer.
IEDEREEN IEPER | 27
in de kijker
OP ZOEK NAAR BOUWGROND? LAAT JE CHARMEREN DOOR ZUIDSCHOTE! DE BESTAANDE VERKAVELING RELEMEERSSTRAAT IN ZUIDSCHOTE WORDT UITGEBREID MET 12 KAVELS, 2 SOCIALE KOOPWONINGEN EN 3 SOCIALE HUURWONINGEN. DE STAD IEPER VERKOOPT IN DIT NIEUWE PROJECT 4 KAVELS. DAARVAN ZIJN ER NOG 3 TE KOOP! JE KAN BOUWEN MET EEN AANNEMER NAAR KEUZE. Voorwaarden LOT 10
Om een van de kavels te kopen moet je meerderjarig zijn. Ook de persoon met wie je wettelijk of feitelijk samenwoont (of zal samenwonen) moet meerderjarig zijn. Er zijn geen inkomens- of andere voorwaarden.
LOT 9
Verbintenissen
OCH VERK
T
LOT 13
Wie een verkoopovereenkomst ondertekent, gaat akkoord met onderstaande verbintenissen:
LOT 14
• Binnen de 3 jaar, te rekenen vanaf de dag van het verlijden van de notariële akte, moet(en) de koper(s) beginnen met het bouwen van een woning.
Inschrijving en verkoop
Verkoopprijzen
• Binnen de 5 jaar, te rekenen vanaf de dag van het verlijden van de notariële akte, moet(en) de koper(s) effectief in de woning wonen en dit gedurende minstens 10 jaar.
Na overschrijving van 50 euro op het rekeningnummer van de IVA Grond en bouw BE08 0910 0022 1513 is de inschrijving definitief. Ook de nodige documenten moeten ingevuld terugbezorgd zijn.
De kavels (tussen 341 en 625 m²) worden verkocht aan 150 euro per m².
• Je mag een andere woning als eigendom hebben. Maar de hoofdverblijfplaats moet in de nieuwe woning gedurende minstens 10 jaar.
Voor de opmetingskosten en het aandeel in de kosten van de splitsingsakte wordt forfaitair 750 euro aangerekend. Samen met dit forfaitair bedrag betaal je ook een voorschot van 4 500 euro op de totale aankoopprijs. Dit binnen de maand na de ondertekening van de verkoopovereenkomst.
• De koper mag binnen een termijn van 10 jaar, te rekenen vanaf de datum van de bewoning, niet overgaan tot verkoop van het perceel, de woning of delen ervan. 28 | IEDEREEN IEPER
Meer info Vragen over aankoop, voorwaarden en prijs: Dienst wonen contact Isabel Devos, 057 451 773 of wonen@ieper.be Vragen over stedenbouwkundige voorschriften: Dienst omgeving contact Sandra Debuf, 057 451 665 of ruimtelijkeordening@ieper.be
goed om weten
Ieper krijgt eigen Lokaalmarkt! Na Brugge, Deerlijk, Kortrijk, Roeselare, Deinze en Gent krijgt ook Ieper een eigen Lokaalmarkt. De boerenmarkt met bar en kinderhoek opent op woensdag 14 oktober om 15 uur zijn deuren in ’t Groenhuis. Marktverantwoordelijke van dit korteketenconcept Dieter Valentin is opgetogen: "Elke woensdag tussen 15 en 19 uur vind je hier verse voedingsproducten, rechtstreeks van bij de boer." Algemene info: Lokaalmarkt Ieper vindt elke woensdag tussen 15 en 19 uur plaats in ’t Groenhuis (Meenseweg 166 in Ieper). Meer info op www.lokaalmarkt.be.
Meteen verwittigd bij een noodsituatie? Schrijf je in op BE-Alert! De overheid gebruikt jouw gegevens om je in een noodsituatie te verwittigen. Zowel jouw inschrijving als de berichten die je zal ontvangen zijn gratis. Geen computer of internet? Be-Alert kan een bericht versturen via sms of via een gesproken boodschap op een vaste telefoonlijn, ongeacht de technologie waarover je beschikt of de netwerkoperator waarop je geabonneerd bent. Registreren kan wel alleen via het online formulier: Surf naar www.be-alert.be .
Gezocht: enthousiaste sportlesgever aan jongeren bij Argos Heb je interesse om met jongeren te werken aan een gezonde levensstijl, goede conditie, hen te laten ontspannen en om te helpen bij de ontwikkeling van hun soft skills? Neem dan snel contact op! Jouw profiel Je bereidt diverse sportactiviteiten voor en geeft deze aan jongeren tussen 18 en 25 jaar. Je kan je tweewekelijks op donderdagnamiddag (van 13.30 u. tot 15 u.) vrijmaken.
Heb je het in de winter moeilijk om je budgetmeter gas op te laden? Stad Ieper zorgt ervoor dat je niet in de kou hoeft te zitten. Want het kan dat je recht hebt op een minimale levering aardgas voor de periode van november 2020 tot en met maart 2021. Mail naar welzijn@ieper.be op bel 057 451 710. De dienst Welzijn of jouw maatschappelijk werker bekijkt of je er recht op hebt.
IEDEREEN IEPER | 29
corona
#SPORTERSBELEVENMEER, OOK IN CORONATIJDEN! KAN JE NOG SPORTEN IN IEPER? ZEKER! ALLEEN NET ZOALS BIJ VEEL DINGEN TOCH EEN TIKKELTJE ANDERS DAN NORMAAL. DE SPORTSECTOR WERKT MET KLEURCODES. BEGIN SEPTEMBER IS DAT NOG CODE GEEL, MAAR DAT KAN ALTIJD VERANDEREN. Sowieso is dit belangrijk:
Hou zoveel mogelijk afstand, ook wanneer je sport.
1,5 m Was en ontsmet je handen als je binnenkomt.
Terwijl je sport (dus in de sportzaal) mag je mondmasker af.
Sporten doe je in sportgroep. Protocollen beschrijven hoe dit best verloopt: www.sport.vlaanderen/corona-en-sportbeoefening-in-vlaanderen/
Zet je je kind af om te sporten, of pik je je kind op? Wacht liever op de parking. Zo zijn er geen drukke samenscholingen aan de inkomhal. Goed gesport? Verlaat de sportinfrastructuur zo snel mogelijk. Natuurlijk zien we je graag snel terug!
Zwemmen verloopt wat anders dan normaal, het publiek zwemt in tijdsblokken. Zeker zijn van je zwembeurt? Reserveer dan vooraf je tijdstip. Up-to-date info via www.ieper.be/zwembadieper
Kom je op een drukke plaats? Zet steeds je mondmasker op. In straten en zones met mondmaskerplicht is dat steeds aangeduid. In alle openbare gebouwen van Stad Ieper (bv. AC Auris, Bib enz.) is een mondmasker dragen verplicht.
30 | IEDEREEN IEPER
#IedereenIeper SAMEN TEGEN CORONA IEDEREEN IEPER | 31
West-Vlaamse kandidaat Boom van het Jaar 2020
Stem tot 10 oktober! www.boomvanhetjaar.be
Dienst Milieueducatie, tel. 057 451 668, lieven.stubbe@ieper.be