IEPER{actief}
→ STEDELIJKE INFORMATIE
28 AUGUSTUS 2014
Nr. 1264
DIENST COMMUNICATIE | GROTE MARKT 34 | BE-8900 IEPER | TEL. 057 239 200 | COMMUNICATIE@IEPER.BE | WWW.IEPER.BE
pelstraat Tem
we g se
Brakkest
Lange T
1
r inckst Grimm t sr ker k u B Willemspad
Oudstrijderslaan
Rij po selse or t
jselseweg
de Va ar tst r
Ou
us
ize Mu raatje st 3
t
2
Kanonweg Rijselpoort Rijselpoor
an sla er
eb
a ra
d trij ds
kk
Houten Pa ard
r
lst
se
tee Pa
tr els Teg
str ee erl
tr gs in er at W
Ou
at
De Maloulaan is enkel bereikbaar voor plaatselijk verkeer via de rotonde Elverdingestraat.
4
r lst
ge Te
Majoorgracht Majoorgracht
e g Oud enwe l o M r ls t
ofstra
→ Komende van de Poperingseweg/Haiglaan Het stadscentrum blijft bereikbaar via de Elverdingestraat. De Stationsstraat en het Esplanadeplein zijn bereikbaar via de vernieuwde Fochlaan, Oudstrijderslaan om vervolgens de alternatieve route voorzien vanaf de rotonde Rijselpoort te volgen.
5
Iep
perlee of Iestr aat
n are ekl k j i R s tr
15 16
st kers
t
t raa
Rij
lh Zaa
rs ve Kla
6 eerstr Nee
Schuttelae restr ho al f Za
str nck i n n rs We . Piete f t S rkho ke
e dd Pa elstr po
Buk
se nl n
r
9
12
en ud tr Gooorts p
Lo
tr
eplein Geze l l
lmoeze Aalm niersstr
r
dst aar b m
MENNENPOO
melh
ad derp Bijlan er t ba t Ty straa
at tra os
Di
ghe Mer kstr lync
eth lisab St.E traat s
t raa ls t aa
Na rc is
13
st erne
Lombaar ds
n Arse
ln
str
bs aco St. J uwweg nie
at tra dts on D’h
D eha
8
d on
14
aat str sel
at stra
7
t raa sst ob Jac St. nis e ang t Gev traa s t raa tst
D’h
Rij A BC
r
tr
st r Diks muide
s en i u Jans str
ont
e nad
Pompstraat
Ho d Wilillleemspa raat ersstra Aalmoezenierss traat ollings at B r stra sst ekijn ob Jac Kauw St.
Delaere str
r ar ktstr tst u Oude Houtm o rh To e rt Ko raat e ns t n e M rkt e a M e Harptr Grot s
11
we OL-Vrouat stra
inglaan
muidestraat
istr
Neerkt mar
10
ina r Sem riest
De M
a Espl
rsst
De Brouwerstr
raat
gstr
lein
pel ie
rss Pate
èlst App
tr
rtp
St-Sebastiaanstr
Carton straat
str Kloosort Jansen ius o p ter
t traa Bott ers
tr nss nstr tio a t Studente S r t s g Bellepoortpad Bellepoor gan rui t Post o o V
Recolletten poort
e Volsberghestraat
tr aards r oomg ansst B en- Coom Vandmpl t ark eboo is m V pe e r tr
str Meers Lange
at
str St. Niklaas
stra luik rgan
plein
s Aarde
wstr Nieu
tast raat
Hom
th oo rn str aa t
ds
Doo
ert Cola
ae Col
Lij nw aa
r sst
Eiland
Mal Tem
Be
n
n tio Sta
Po s
n aa
n laa
de Sttuersstr
plas Boter
put Leem
a
nlaan Tulpe
n
ale
traat eerds
laa lo u
Leempu Le emputt empu padd pa
Az
h Ei gen
Ma
an hla Foc
str
ge Boezin tr poorts
lein
an gla
r st m
de
lein
Uitgezonderd Plaatselijk verkeer
er Stu
ont d
Vestingstr at estra ding r e v l E Herejanstr St-Gode ersstr lievestr Korte Me tr s n a Ja .J St Wallestr n e s Pen je r straat ot landst Sch
ne p M in
Hai
da es Go
nlaan Tulpe
en
cht Gra r st
emarkt
eplein
Minnep
m Sur
r
rsst Fie
Uitgezonderd Plaatselijk verkeer
erre stra at
d en sc
→ Komende van de Rijselseweg/ Zuiderring Het stadscentrum, de Stationsstraat, en het Esplanadeplein zijn bereikbaar via de alternatieve route rotonde Rijselpoort, Rijselstraat, doorheen Rijselpoort, Kanonweg, Wateringstraat, Arsenaalstraat, De Montstraat. (De alternatieve route wordt aangegeven met een blauwe lijn op het omleidingsplan.)
ijn
g
Toegankelijkheid Stationsstraat/ Esplanadeplein
Be
Op 18 augustus werd gestart met de derde fase van de werkzaamheden voor de herinrichting van de stationsomgeving. Deze fase betreft de riolerings- en wegeniswerken aan het Colaertplein, het Stationsplein en de Oudstrijderslaan. In eerste instantie wordt het asfalt in de Oudstrijderslaan en het Colaertplein afgefreesd. Dit betekent dat de rijweg van de Oudstrijderslaan tijdelijk tot de helft herleid wordt, terwijl aan de andere zijde de werken uitgevoerd worden. De Dikkebusseweg blijft evenwel bereikbaar. Het kruispunt Maloulaan/de Stuersstraat wordt afgesloten maar doorgaand verkeer blijft mogelijk vanuit de Oudstrijderslaan via de vernieuwde Fochlaan naar de Capronstraat.
e
Straf ing richt r n t i s lijn raat Rave gest n i d r Elve
tr els ste a k ter Wa str ron p a C
d npa
De werken aan de stationsomgeving vorderen goed zodat na de Capronstraat nu ook de vernieuwde Fochlaan, met ruime voet- en fietspaden, kon opengesteld worden voor het verkeer. Met de aanpassingswerken in de Stationsstraat, beoogt het stadsbestuur een aantrekkelijke toegang tot het handelscentrum. De heraanleg van de voetpaden, het plaatselijk herstel van het wegdek, en de vele nieuwe parkeerplaatsen zullen hiertoe bijdragen.
m Plu
at stra llet
Met deze herinrichting wil het stadsbestuur de verkeersveiligheid verbeteren en de verkeersleefbaarheid verhogen. Kortom: een veilige en aangename omgeving creëren.
uweleliestr
Stationsstraat blijft bereikbaar - Fase 3 herinrichting stationsomgeving van start rl
Toegankelijkheid fietsers en voetgangers De Stationsstraat en het Esplanadeplein blijven toegankelijk voor voetgangers en fietsers gedurende de periode van de werken. In de komende weken zal de voortgang van de werken gecommuniceerd worden via Ieperactief in de wekelijkse streekkrant, de sociale media en de stedelijke website. De scholen, gelegen in de werfzone, worden van deze werken en geplande omleidingen op de hoogte gesteld zodat ook de ouders van de schoolgaande kinderen hierover geïnformeerd
kunnen worden zodat zij tijdig de nodige maatregelen kunnen nemen. Om het autoverkeer in te dammen roept het stadsbestuur op om zoveel mogelijk te carpoolen.
Legende Afgesloten straat (verboden doorgang) Parkeerverbod gedurende de werken Werfzone Omleiding Alternatieve route tot parking Esplanade/Stationsstraat Traject voetgangers/ studenten
• technische dienst, tel. 057 239 250, technische.dienst@ieper.be, www.ieper.be
Uitgezonderd Plaatselijk verkeer
Werfzone Werfzone Stationsstraat: einde werken voorzien 15/10/2014 Uitgezonderd plaatselijk verkeer
1
Stadsinfo DE WATERGROEP Tijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930 Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340
MEDISCHE WACHTDIENSTEN TIJDENS HET WEEKEINDE Huisartsen Brielen, Hollebeke, Ieper, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele en Zillebeke tel. 057 217 474 Huisartsen Dikkebus tel. 057 448 383 Huisartsen Boezinge, Elverdinge en Zuidschote tel. 057 485 800 Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300 Apothekers tel. 09 03 92 248 of www.geowacht.be
DEFECTE STRAATLAMPEN www. straatlampen.be tel. 0800 6 35 35
AFVALOPHALING → RESTAFVAL Zone 4: Zone 1: Zone 3: Zone 5:
do 28 augustus 2014 ma 1 september 2014 wo 3 september 2014 vr 5 september 2014
→ GFT Opgelet: vanaf 12 mei tot en met 12 september wordt het GFT wekelijks opgehaald.
→ PMD Zone A: vr 29 augustus 2014 Zone C: do 28 augustus 2014
→ PAPIER & KARTON In de week van 25 tot 29 augustus 2014.
→ GROOT HUISVUIL & OUDE METALEN Ophaling op wo 17 september 2014. Aanvragen & betalen vóór 8 september bij de communicatiedienst, tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be, of door overschrijving op 091-000220604 met vermelding 'groot huisvuil & oude metalen' Kostprijs 40 euro per ophaling.
Voldoende inspanningen voor de realisatie van sociale koop- en huurwoningen Op basis van de bepalingen van het decreet Grond- en Pandenbeleid van 27 maart 2009 dient elke gemeente in Vlaanderen een bepaald aantal sociale kavels, sociale huurwoningen en sociale koopwoningen te realiseren binnen de periode 2009-2020. Deze verplichting wordt het bindend sociaal objectief genoemd. Ieper heeft daarbij de verplichting om 177 sociale huurwoningen, 130 sociale koopwoningen en 133 sociale kavels te realiseren tegen 2020.
De effectieve realisatie van sociale huisvesting en alsook de geplande realisaties op het grondgebied van de stad Ieper werden gecontroleerd binnen de voortgangstoets 2014. Daarbij werden de geleverde inspanningen van de stad Ieper samen met deze van de sociale woonactoren: de sociale huisvestingsmaatschappij Ons Onderdak, het OCMW Ieper, het Regionaal Sociaal Verhuurkantoor alsook de private sector vergeleken met het groeiritme. Het groeiritme is het ritme van de realisatie van sociale
huurwoningen en koopwoningen in het Vlaamse Gewest in de periode van 1 januari 2004 tot en met 31 augustus 2009. De controle van de realisatie van sociale kavels volgt pas in 2018. Uit deze voortgangstoets 2014 blijkt dat Ieper het groeiritme voor sociale huurwoningen en sociale koopwoningen volgt. In die zin ontving Ieper bevestiging dat zij voldoende inspanningen levert om het opgelegde bindend sociaal objectief te bereiken.
dé Academie: cursussen voor volwassenen Heb je zin om tijdens of na je drukke werkweek zinvol te ontspannen? Om de TV terecht te laten voor wat hij is en een extra dimensie aan je leven te geven? Wil je eindelijk eens het antwoord op de vraag wat kunst is en hoe je die maakt? Dan ben je als volwassene welkom in onze academie. Je kan kiezen uit zes opleidingen: beeldhouwen, monumentale kunst, keramiek, tekenen of schilderen. We zorgen voor een correcte dosering tussen
de technische kant van de zaak en de creatieve kant. We organiseren voor iedereen die dat wil ook uitstappen, artistieke salons waarop bekende kunstenaars hun eigen praktijk komen toelichten, allerlei expo’s, … Iedereen start vanaf 0 en samen met andere studenten leg je een boeiend parcours af. Deze ateliers nemen 2 lesmomenten per week in beslag: twee avonden of een namiddag en een avond, een avond en een zaterdagvoormiddag…
Kan je nog geen definitieve keuze maken uit bovenstaande ateliers, dan opteer je het best voor de kennismakingscursus: je geraakt er vertrouwd met de basiselementen van de beeldende kunst en kan er proeven van elk van onze opties. Zo kan je voor jezelf uitmaken wat je het meest ligt. Dit kennismakingsatelier gaat door op dinsdagavond (18 tot 21.30 uur) • www.academie-ieper.be/beeld, tel. 057 239 460.
In deze sessies van telkens twee uur worden kinderen uit het vijfde en zesde leerjaar op een creatieve manier in contact gebracht met chemie, hout, metaal, elektriciteit, kunststof/ elektronica, informatica, bouw, biotechnologie ... en dit onder begeleiding van 2 techniekmentoren. Een actief bedrijfsbezoek is voorzien en op het einde worden alle ouders uitgenodigd op de diplomauitreiking.
ALLERLEI
Tot 09.09.2014 Autozoektocht Elverdinge. • tel. 057 239 220
06.09.2014 | 13.30 u. Geefplein Ieper, Weverijstraat, Ieper • geefplein.ieper@gmail.com
CONCERTEN | THEATER OPTREDENS | FILM...
Dagelijks | 20 u.
Last Post, Menenpoort, Ieper. • www.lastpost.be
Wekelijks op zaterdag | 15 u. Ieperse beiaardconcerten, binnenkoer Lakenhalle, Grote Markt, Ieper. • tel. 057 239 220
27.09.2014 | 19.30 u. Kortfilm op stap, CC Ieper Het Perron, Fochlaan 1, Ieper. • tel. 057 239 480
30.09.2014 | 20.15 u. Kunstkring Richten: 'De Latse Kanse' - Het Prethuis, CC Ieper Stadsschouwburg, Vandenpeereboomplein zn, Ieper. • www.toneelrichten.be
SPORT & RECREATIE
05.09.2014 | 16 u.
Met Ieperse Sportanimatie naar de 38ste Memorial Van Damme, Leopold III-laan 18, Ieper. • tel. 057 239 400
21.09.2014 | 12.30 u. Theater in het Zadel, CC Ieper Het Perron, Fochlaan 1, Ieper. • tel. 057 239 480
Techniekacademie Op woensdag 10 september start de Techniekacademie Ieper. In een reeks van 12 workshops gaan 40 kinderen aan de slag rond technische topics.
AGENDA
TENTOONSTELLINGEN
Zit je dus in het vijfde of zesde leerjaar in Ieper? Ben je graag creatief bezig? Wil je mensen helpen en de wereld verbeteren? Kriebelt het om zelf van alles te maken, maar ontbreekt het je aan basiskennis? Dan is de Techniekacademie van Ieper ideaal voor jou! In een gezellige sfeer en in een echt technologielabo, zal je heel wat opsteken. Je maakt kennis met gereedschap en materialen, je leert dat techniek vele gezichten heeft en je zal een aantal technische systemen maken. De inschrijvingen starten op 3 september, aanmelden kan nu reeds via de website www.techniekclub-ieper.be.
Tot 31.08.2014
Doe-tentoonstelling 'Waterdicht', BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke. • tel. 057 230 840
Tot 04.09.2014 Deelnameprijs bedraagt 50 euro (inclusief materiaal en verzekering).
Fotografiecircuit: Nick van Gouberg, CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper. • tel. 057 239 480
Tot 10.10.2014 Wanneer? Iedere woensdag vanaf 10/09/2014 tot 03/12/2014. De workshops gaan door in twee groepen van maximum 20 kinderen. Groep 1 van 13.30 uur tot 15.30 uur en groep 2 van 16.30 uur tot 18.30 uur. Waar? Fenix, Leopold III-laan 16, Ieper
Oorlogsblikken, Ethias Kantoor, Rijselseweg 60, Ieper. • www.fedos.be
Tot 19.10.2014 Tempus Horribilis, Sint-Maartenskathedraal Ieper. • tel. 057 239 312
CULTUUR CENTRUM CC IEPER
STELT VOOR
SAARTJE VAN DE STEENE
PATRICK VAN BELLEGHEM
OPEN SITES SPOREN
tot 21.09.2014
08.09 - 09.10.2014
08.09 - 21.09.2014
gratis toegang
gratis toegang
gratis toegang
CC Ieper Het Perron
CC Ieper Het Perron
• CultuurCentrum Ieper | Fochlaan 1, 8900 Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
CC Ieper Het Perron
Open lessen muziek voor volwassenen Je bent ouder dan 15 en je overweegt om je in te schrijven in de afdeling Muziek van onze Academie? …maar je aarzelt nog omdat je niet om het vak AMV heen kan? AMV staat voor Algemene Muzikale Vorming (in de volksmond beter gekend als ‘notenleer’). Je komt terecht in een klasgroep waar je in een gemoedelijke sfeer en met aandacht voor ieders leertempo leert noten lezen, zingen en schrijven. ‘Zingen’ is niet langer
22.08 tot 21.09.2014 Saartje Van de Steene: 'You can get pretty lonely out here, and your visit is like a good medicine', CC Ieper Het Perron, Fochlaan 1, Ieper. • tel. 057 239 480
iets om tegen op te zien, maar wordt iets om elke week naar uit te kijken! Aarzel niet langer en durf de stap te zetten! Deze lessen verrijken je leven! Kom vrijblijvend een kijkje nemen tijdens de open lessen AMV voor volwassenen op woensdag 3 september tussen 19 en 21.30 uur.
VORMING
01 en 09.09.2014 | 14 u. Computerhoek met begeleiding, LDC De Kersecorf, Rijkeklarenstraat 83, Ieper. • tel. 057 203 778
04.09.2014 | 18 u.
• dé Academie, Weverijstraat 3335, Ieper, tel. 057 239 460, academie.muziekwoord@ieper.be
Capoeiralessen voor kinderen (vanaf 3 jaar) en volwassenen, Sporthal 2, Leopold III-laan 18, Ieper. • tel. 0478 583 290
Frietrock Op vrijdag 12 en zaterdag 13 september 2014 wordt het Vandenpeereboomplein in Ieper weer ingepalmd door het gratis festival Frietrock. Het festival, dat in 2009 ontstond in het kader van Music for Life (StuBru), is ondertussen al aan zijn zesde editie toe en is op korte tijd fenomenaal gegroeid. Als officieuze afsluiter van het Belgische festivalseizoen staat Frietrock garant voor twee dagen pure rock ‘n’ roll, met in het verleden al grote namen (o.a. The Kids en Fischer-Z) als headliners. Ook dit jaar sieren enkele groepen van formaat de affiche. Op vrijdag trapt het
lokale Free Llama het festival op gang, waarna eerst Magnetica, dan Rock me ABBA! (UK) en als laatste For Use de sfeer er mooi inhouden. Op zaterdag staan Ivory Grand, ID!OTS, Kraantje Pappie (NL) en niemand minder dan Vive la fête op het podium. De Dilbeekse coverband Les Truttes sluit het festival in stijl af met een heus licht- en muziekspektakel. Naar jaarlijkse gewoonte wordt ook nu weer een deel van de opbrengst van de drankverkoop aan het goede doel geschonken. Deze zesde editie is dat de MS Liga Vlaanderen. • www.frietrockdeleet.be
Schrijvers gezocht De cursus Literaire Creatie aan de Academie van Ieper gaat in september weer van start en is nog op zoek naar gemotiveerde schrijvers. Al wie gebeten is door taal en aan de slag wil met verhalen, gedichten of podiumteksten is welkom. "Deze cursus is dé uitgelezen plek om je eigen pennenstreken te verkennen en te verfijnen", zegt schrijfdocente Sylvie Marie. "Je krijgt er professionele feedback." Samen met een kleine groep gemotiveerde medeschrijvers oefenen de cursisten stijl en taal.
Ze experimenteren met allerlei genres. "Uiteraard krijgen ze ook het werk van professionals voorgeschoteld", aldus Marie. Zelf heeft de dertigjarige Sylvie Marie al drie dichtbundels op haar naam staan. Ze schreef ook een roman, Speler X. Wie wil bouwen aan zijn eigen creatieve en literaire traject, komt wekelijks samen in de academie. De les gaat door op zaterdagvoormiddag van 9.45 uur tot 12.45 uur. • dé Academie, Weverijstraat 3335, Ieper, tel. 057 239 460, academie.muziekwoord@ieper.be
Gemeenteraad Op maandag 1 september is er gemeenteraad om 19.30 uur in de raadzaal van het stadhuis. De agenda van de openbare zitting is gratis af te halen bij de communicatiedienst in de inkomhal van het stadhuis of surf naar www.ieper.be
Boekenkaftdag Milieuvergunningsaanvraag De burgemeester maakt, conform Vlarem, volgende milieuvergunningsaanvragen klasse 1 bekend. De eerste aanvrager is Lv Lahousse - Zomerbloemhof, Zomerbloemweg 22, 8906 IeperElverdinge. Het gaat om de de wijziging en uitbreiding van een rundvee- en pluimveehouderij op bovenvermeld adres. De aanvraag vermeldt volgende rubrieken: 53.8.2, 12.2.1, 16.8.2, 17.3.5.1, 17.3.6.1.b, 17.3.7.1, 17.3.9.2, 28.2.c.1, 31.1.1.b. Inzageperiode tot 21 september 2014 bij de dienst leefmilieu (stadhuis - eerste verdieping - werkdagen 8.15 tot 12.30 uur, op dinsdag van 13.30 uur tot 18 uur). Bezwaren en opmerkingen schriftelijk richten aan het College van Burgemeester en Schepenen of mondeling meedelen aan de burgemeester of een aangewezen ambtenaar.
Er wordt geen informatievergadering georganiseerd. De tweede aanvrager is Lv Schouteten, Reningestraat 2, 8900 Ieper-Brielen. Het gaat om de verdere exploitatie, wijziging en uitbreiding van een varkens- en rundveehouderij op bovenvermeld adres. De aanvraag vermeldt volgende rubrieken: 53.8.2, 9.5.c.2. Inzageperiode tot 21 september 2014 bij de dienst leefmilieu (stadhuis - eerste verdieping - werkdagen 8.15 tot 12.30 uur, op dinsdag van 13.30 uur tot 18 uur). Bezwaren en opmerkingen schriftelijk richten aan het College van Burgemeester en Schepenen of mondeling meedelen aan de burgemeester of een aangewezen ambtenaar. Er wordt geen informatievergadering georganiseerd.
Op 3 september 2014 tussen 14.00 en 16.00 uur, presenteren de bib en Biblio7 aan alle families met kinderen tussen 6 en 12 jaar hun allereerste Boekenkaftdag. Tijdens de Boekenkaftdag kunnen kinderen en hun ouders boeken en schriftjes samen kaften in de bib. Je krijgt gratis 5 vellen kaftpapier, goed voor het kaften van ongeveer 10 boeken. Vrijwilligers zetten je op weg en helpen mee kaften. Een illustrator maakt een unieke tekening op de kaft. Inschrijven hoeft niet. Vergeet enkel een schaar, je schriften en je boeken niet. Of wil je als vrijwilliger fungeren tijdens de Boekenkaftdag? Laat het de bib weten. Waar: Bibliotheek Ieper, Weverijstraat 9, Ieper • www.biblio7.be
Word begeleider in de natuur Je houdt van de natuur? Je wil graag workshops, wandelingen en/of andere natuurgebonden activiteiten voor klasgroepen, volwassenen of verenigingen… begeleiden? Je kunt je af en toe vrijmaken tijdens de schoolweek, de schoolvakanties of het weekend?… dan is dit misschien iets voor jou! Doe zoals duizenden je hebben voorgedaan en volg een cursus Natuurgids. Je kennis over natuur en milieu wordt verruimd en de cursus bezorgt je de vereiste
vaardigheden om met groepen volwassenen, kinderen en gezinnen in de natuur aan de slag te gaan. Je scherpt je eigen natuurkennis aan door het maken van een terreinstudie. Met de resultaten ervan laat je een zelf gekozen groep kennis maken tijdens een door jou voorbereide educatieve activiteit. Waarom deelnemen? Tijdens deze cursus krijg je de kans om het bezoekerscentrum en heel wat natuurdomeinen in de ruime omgeving beter te leren kennen. Je kan je verdiepen in
diverse aspecten van natuur- en milieuthema’s. Je wordt begeleid in het aanleren van diverse methodieken en inzichten om actief in de natuur bezig te zijn met diverse doelgroepen. Bovendien doen overheden en allerlei organisaties steeds meer beroep op gespecialiseerde natuurgidsen. • Bezoekerscentrum De Palingbeek, bc.palingbeek@westvlaanderen.be, 057 23 08 40