78 iedereenieper by Stad Ieper

STADSMAGAZINE

IEDEREEN IEPER & DEELGEMEENTEN

JAARGANG 20

#78

juli/augustus 2017

WWW.IEPER.BE

IEPERS VOLKSFEEST MEDIEVALE HERDENKING

100 JAAR SLAG BIJ PASSENDALE/ DERDE SLAG (MUZIKALE) BIJ IEPER ZOMER

tel. 0800 9 8900 communicatie@ieper.be

WWW.IEPER.BE

SCHEPENCOLLEGE

GEMEENTERAAD

Jan DURNEZ, burgemeester .......................................... tel. 057 451 801

Jan VERCAMMEN, voorzitter

Burgemeester en bevoegd voor Algemeen en Overig Beleid, Bestuurszaken, Samenwerking en Vrede

CD&V/N-VA

Bevoegd voor Financiën, Patrimonium, Juridische zaken en Veiligheid

Jef VERSCHOORE, Marieke CLOET, Jan DELIE, Stephaan DE ROO, Danny SUFFYS, Els MORLION, Herman BARON, Jan LAURENS, Paul VICTOOR, Jan DURNEZ, Katrien DESOMER, Dieter DELTOUR, Eva RYDE, Caroline VANLERBERGHE, Dominique DEHAENE, Katrien DESCAMPS, Jan VERCAMMEN, Stefaan WILLIAMS, Jan BREYNE, Marleen ALLEMAN, Martine VERSCHOOT

Katrien DESOMER, vierde schepen ................................tel. 057 451 805

sp.a

Bevoegd voor Economie, Personeel en Cultuur

Ives GOUDESEUNE, Philip BOLLE, Valentijn DESPEGHEL, Eveline BOUCHAERT, Andy VERKRUYSSE

Jef VERSCHOORE, eerste schepen ..................................tel. 057 451 802 Bevoegd voor Toerisme, Erfgoed, Herdenking WOI en Gebiedsgerichte Inspraak

Jan DELIE, tweede schepen ...........................................tel. 057 451 803 Bevoegd voor Burgerzaken, Leefmilieu en Senioren

Dieter DELTOUR, derde schepen.....................................tel. 057 451 804

Stephaan DE ROO, vijfde schepen ..................................tel. 057 451 806 Bevoegd voor Openbare Werken, Land- en Tuinbouw

Vlaams Belang Dominique DEHAENE, zesde schepen ............................tel. 057 451 807

Nancy SIX, Johan SANDERS

Bevoegd voor Ruimtelijke Ordening, Wonen, Mobiliteit, Omgevingsvergunningen en Sport

Open Ieper

Eva RYDE, zevende schepen ..........................................tel. 057 451 808

Patrick BENOOT, Ann-Sophie HIMPE Emmily TALPE, Marc CLABAU

Bevoegd voor Onderwijs, Bibliotheek, Archief, Gezin, Noord-Zuid, Dierenwelzijn en Jeugd

Groen Vera LANNOO

Marieke CLOET, OCMW-voorzitter, schepen.....................tel. 057 451 809 Bevoegd voor Sociale Zaken

Stefan Depraetere, secretaris - Guy Carbonez, financieel beheerder

STADSINFO DE WATERGROEP Tijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930 Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340

MELDING DEFECTE STRAATLAMPEN www.straatlampen.be tel. 0800 6 35 35

COLOFON Brandweer tel. 112

V.U.: Stadsbestuur Ieper Eindredactie & coördinatie: Cathérine Lamaire, Communicatiedienst Ieper, tel. 057 451 600, communicatie@ieper.be

OPENINGSUREN ONTHAAL & SNELBALIE maandag-vrijdag: 9 - 12.30 uur 13.30 - 17 uur zaterdag: 9 - 12 uur

Redactie: Katelijne Vanbeselaere & Lucas Verbeke (stagiair) Fotografie: eigen archief, Margaux Capoen, e.a. Vormgeving: Frederik Pattyn Druk: Drukkerij Lowyck Oostende Oplage: 18.300 ex.

MEDISCHE WACHTDIENSTEN TIJDENS HET WEEKEINDE Huisartsen tel. 1733 Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300 Apothekers tel. 09 03 92 248 www.geowacht.be

Andere diensten op afspraak (dienst leven ook op zaterdag). Maak je afspraak via www.ieper.be of tel. 0800 9 8900.

Voorleesuurtjes in de bib Voorlezen is leuk en gezellig maar blijkt ook goed voor de ontwikkeling. Het versterkt de band tussen ouders en kinderen en is goed voor de (taal)ontwikkeling en schoolprestaties van kinderen. En dat is niet alleen het geval bij kleine kinderen: ook wanneer kinderen zelf al kunnen lezen, heeft voorlezen zin. Elke eerste woensdag en zaterdag van de maand wordt je kapoen getrakteerd op leuke, spannende en grappige verhalen in de bib. Iedereen welkom! Gratis! Wanneer? zaterdag 1 juli & 5 augustus van 10.30 tot 11.30 uur, woensdag 5 juli & 2 augustus van 14.30 tot 15.30 uur

Sluitingsdagen AC Auris & stadsdiensten AC Auris en de stadsdiensten zijn op volgende feestdagen gesloten: - di 11 juli: Feest Vlaamse Gemeenschap - vr 21 juli: Nationale feestdag - di 15 augustus: OLV-Hemelvaart

• bibliotheek Ieper, bibliotheek@ieper.be of tel. 057 239 420

Zaterdagmarkt Een ploeg enthousiaste bibmedewerkers zorgt opnieuw voor een zomers terras op het Beeldenplein. Neem je picknick mee vanaf 12 uur en geniet van een lekker drankje of heerlijk ijsje aan onze bar. Daarna trakteren we jullie opnieuw op onze gekende spelletjesnamiddagen met speelgoed van de spelotheek. Plezier verzekerd! Tijdens de spelletjesnamiddagen (behalve op dinsdag 8 augustus) gaan er telkens om 14 uur taallessen Nederlands door voor anderstaligen die hun Nederlands graag wat willen inoefenen. Gratis. Op dinsdag 4 & 18 juli en dinsdag 8 & 22 augustus.

Wekelijks kan je op onze zaterdagmarkt terecht voor lokale en andere producten. Dat is traditiegetrouw op de Grote Markt op zaterdagvoormiddag. Op zaterdag 1, 15 & 22 juli is dit in een gewijzigde opstelling. Vanaf zaterdag 29 juli tot en met zaterdag 19 augustus verhuist de markt tijdelijk naar het Esplanadeplein. Vanaf 26 augustus keert ze terug naar de Grote Markt.

• bibliotheek Ieper, bibliotheek@ieper.be of tel. 057 239 420

• www.ieper.be

Zomer op het Beeldenplein: bibnick

ZITDAGEN Agentschap Integratie: inburgering W-Vl jul 3, 10, 17, LDC 't Hofland aug 28 gratis

9 - 12 u. 13 - 16 u. (op afspraak) jul 5, 12, 19 LDC 't Hofland aug 30 gratis 9 - 12 u. (op afspraak) 13 - 16 u.

Vlaams Woningfonds jul 4, 18, 25 aug 1, 8, 22, 29

LDC 't Hofland gratis 13.30 - 16.30 u. (op afspraak)

Afspraken via: tel. 050 333 162

Agentschap Integratie: Huis van het Nederlands jul 5, 12, 19 LDC 't Hofland aug 16, 23, 30 gratis

9 - 12 u. (op afspraak) 13 - 16 u.

DYZO (Zelfstandigen in moeilijkheden) jul 5 13.30 - 16.30 u. aug 8 gratis

Auris, Ter Waarde 1

Huurdersbond West-Vlaanderen jul 6, 13, 20 14.30 - 17.30 u. aug 17, 24, 31 LDC 't Hofland

gratis

Eigen Heerd jul 6, 13, 20 aug 24, 31

14 - 17.30 u. LDC 't Hofland

gratis Aanvragen sociale premies jul 6, 13, 20, 27 13.30 - 16.30 u. aug 3, 10, 17, 24, 31 gratis

Auris, Ter Waarde 1

Zorgconsulent jul 10, 24 aug 14, 28

14.00 - 16 u. gratis

jul 3, 17 aug 14, 28

14.00 - 16 u. gratis

LDC De Kersecorf LDC 't Hofland

Federale Pensioendienst jul 10

9 - 12 u. 13 - 15.30 u. Auris, Ter Waarde 1 gratis Rijksdienst Sociale Verzekering Zelfstandigen (RSVZ) jul 10 9 - 12 u.

gratis Auris, Ter Waarde 1

FOD Sociale Zekerheid jul 13 13.30 - 16.30 u. aug 10 gratis

Auris, Ter Waarde 1

IEDEREEN IEPER | 3

Iepers volksfeest ‘Medievale’ Naar jaarlijkse gewoonte viert Ieper samen met Vlaanderen het feest van de Vlaamse gemeenschap. Op vrijdag 7 juli is er een gratis volksfeest in ware middeleeuwse stijl op de binnenkoer van de Lakenhalle. Het volksfeest wordt om 16 uur feestelijk ingeluid door beiaardier Ludo Geloen. Vanaf 17 uur tot 21 uur is er voor de kleinste bezoekers in heel wat animatie voorzien. Op de voetgangerszone Grote Markt, bij de Donkerpoort, is er een heus middeleeuws kinderdorp ‘Lancelot’ waar koene riddertjes en lieflijke jonkvrouwen een koninklijke ontvangst krijgen van Sporrewoan, Guapa en KD’s up Toer van Westtoer. Ouders krijgen meteen een pak informatie over kindvriendelijke bezoektips in de Westhoek. Om 18 uur is er een academische zitting in het Vleeshuis. En om 18.45 uur start dan het volksfeest ‘Medievale’ vol animatie gebracht door de Nocturnes en circusschool Giraf. Rosita en Herman Dewit van de legendarische folkband ’t Kliekske verwennen jullie met Nederlandstalige liedjes op een wel heel originele manier. De binnenkoer wordt omgetoverd tot een heuse middeleeuwse markt met waarzeggers, jongleurs, narren, kooplui en zoveel meer!

4 | IEDEREEN IEPER

Tussen alle doorlopende acts en volksspelen door is er de mogelijkheid om iets te eten, te drinken en te snoepen. En dat allemaal aan een democratische prijs. Weest welkom, gij allen op Medievale! • communicatie, Ac Auris, Ter Waarde 1, 8900 Ieper, tel. 057 451 610, communicatie@ieper.be

Een uniek evenement voor alle Ieperlingen!

Herdenking 100 jaar Slag bij Passendale - Derde Slag bij Ieper Op 30 juli, aan de vooravond van 100 jaar Slag bij Passendale/Derde Slag bij Ieper zullen er in de Ieperse binnenstad een aantal uitzonderlijke herdenkingsevenementen plaatsvinden. PROGRAMMA:

Die worden door de Britse overheid (DCMS) georganiseerd in samenwerking met de Stad Ieper. Alle Ieperlingen worden uitgenodigd op de avant-première van een grote multi-mediale evocatie op zaterdagavond 29 juli, een speciale Last Post gevolgd door de evocatie zélf op de Grote Markt op 30 juli en de uitzending op groot scherm van de officiële herdenkingsplechtigheid op 31 juli vanop Tyne Cot Cemetery in Passendale. Vooral de evocaties op 29 en 30 juli beloven historisch en indrukwekkend te worden met een pak internationale acteurs en artiesten én onze eigen Lakenhalle als decor. De Britse Openbare Omroep produceert het evenement. Tv-zenders van over de hele wereld zullen het evenement live uitzenden. De BBC strijkt neer met een crew die uit honderden mensen bestaat. Er is maanden aan de voorbereiding ervan gewerkt.

29/07 avant-premiere evocatie – Grote Markt 21.40 – 23 uur | evocatie van vier jaar oorlogsvoering langs de Ieperboog met spectaculaire projecties op Lakenhalle en live-optredens

Om alles in goede banen te kunnen leiden is er een aangepast verkeers- en parkeerplan in de binnenstad. De toegang is gratis en alle Ieperlingen zijn welkom.

30/07 Evocatie Slag bij Passendale/Derde Slag bij Ieper – Grote Markt 20 uur | projectie van speciale Last Post plechtigheid op scherm 21.40 – 23 uur | evocatie van vier jaar oorlogsvoering langs de Ieperboog met spectaculaire projecties op Lakenhalle en live-optredens 31/07 Slag bij Passendale/Derde Slag bij Ieper – Grote Markt 13 uur | volgen van officiële herdenkingsplechtigheid vanop Tyne Cot Cemetery in Passendale op groot scherm IEDEREEN IEPER | 5

Praktisch Opbouw Door de omvang van dit evenement is er heel wat voorbereiding nodig. DCMS werkt voor het inrichten van de eventzone samen met de Britse firma HPower. Zij zullen in de week vooraf de Grote Markt in verschillende periodes vullen met podia, projectietorens, tribunes en dergelijke. - Vanaf 19 juli wordt de wandelzone voor de Lakenhalle en deels ook de parkeerzone (tot aan Diksmuidestraat) ingepalmd. - Vanaf 24 juli wordt dan de rest van de parkeerzone voor hen gereserveerd. De wekelijkse markt gaat op zaterdag 22 juli nog door op de Grote Markt in een gewijzigde opstelling. - Op 29 juli wordt de wekelijkse markt verplaatst naar de Esplanade. - Het Sint-Maartensplein wordt de zone van waaruit BBC z’n regie zal leiden. Vanaf 21 juli wordt een deel van de parkeerzone vanaf de Donkerpoort tot aan het Nieuwerck voor hen vrijgehouden. - Op 25 juli kunnen hier wel de optredens van de Muzikale Dinsdagen doorgaan. Repetitie Op vrijdag 28 juli plant de organisatie een eerste repetitie onder de Menenpoort. Hiervoor is er geen verkeer onder de Menenpoort en in de Menenstraat mogelijk tussen 10 uur en 13.30 uur. Ook voetgangers zullen verzocht worden om de stad binnen en buiten te gaan via een alternatieve weg (vestingbrug of Basculestraat). Zaterdag 29 juli: - Op 29 juli zal het centrale plein/ middenplein van de Grote Markt vanaf 19 uur enkel toegankelijk zijn via drie publiekstoegangen ter hoogte van de Sint-Jacobsstraat, D’Hondtstraat en Diksmuidestraat. Toegang is gratis en tickets zijn niet nodig maar voor de veiligheid zal je bagage gecontroleerd worden. - Vanaf 12 uur zal in verschillende fases een parkeerverbod worden ingevoerd binnen een perimeter in de binnenstad.

- Geen verkeer meer mogelijk vanaf 18 uur binnen deze perimeter. - Er zijn geen speciaal ingerichte publieksparkings op 29 juli maar de parkings aan het voetbalveld van KVK Westhoek en de Rijselpoort kunnen bij voorkeur gebruikt worden. Zondag 30 juli: - Op 30 juli zal de Grote Markt voor iedereen volledig worden afgesloten tussen 15 en 17 uur. Iedereen die dan al op de Grote Markt aanwezig is, zal gecontroleerd worden. - Vanaf 17 uur worden de drie toegangen tot de Grote Markt in Sint-Jacobsstraat, D’Hondtstraat en Diksmuidestraat opengesteld en kan iedereen gratis de eventzone betreden. Alleen via deze poorten kan je op de markt geraken. Bagage wordt gecontroleerd. - Parkeren binnen de perimeter is verboden vanaf 12 uur. - Alle verkeer wordt volledig geweerd vanaf 14 uur. - Het Vandenpeereboomplein – voetpad zijde warenhuis Carrefour - is op zondag vanaf 16 uur enkel te voet via Boterstraat - Lange Meersstraat – Korte Meersstraat bereikbaar. - Parkeren kan aan het stadion van KVK Westhoek, Parking Picanol in de Steverlyncklaan en parking Rijselsepoort. Deze parkings blijven open tot 00.30 uur. Menenpoort: speciale Last Post Op 30 juli komen er 400 genodigden naar de Last Post: nakomelingen van enkele gesneuvelden van wie de naam in de Menenpoort gegrift is en een aantal speciale gasten. De Menenpoort is op 30 juli niet toegankelijk voor het publiek maar de plechtigheid kan live gevolgd worden op een groot scherm op de Grote Markt.

Dienst voor Toerisme en Museum Het In Flanders Fields Museum en de dienst toerisme blijven gedurende de volledige opbouw- en afbouwperiode bereikbaar. Op zondag 30 juli blijft de dienst toerisme en het In Flanders Fields Museum open tot 16.30 uur. Laatste toegang voor het museum om 15 uur. Op 29 juli blijft het museum en de dienst toerisme open tot 18 uur, laatste toegang voor het museum om 17 uur.

Plechtigheid Tyne Cot Cemetery Op maandag 31 juli, historische datum van de aanvang van de Slag bij Passendale, Derde Slag bij Ieper, wordt de officiële plechtigheid om 13 uur gehouden op de grootste Commonwealth Begraafplaats Tyne Cot Cemetery in Passendale. Deze herdenking is enkel toegankelijk met een ticket dat vooraf door DCMS werd toegekend. Tickets hiervoor zijn er niet meer. De plechtigheid kan wel live gevolgd worden op het grote scherm op de Ieperse Grote Markt.

Grote Markt: avant-premiére van de multimedia evocatie op 29 juli en evocatie zélf op 30 juli. Zowel op zaterdag 29 als op zondag 30 juli start om 21.40 uur op de Grote Markt een multimedia herdenkingsevenement, een productie van de BBC. Het gaat om een unieke evocatie die het verhaal van de Eerste Wereldoorlog in de Ieperboog vertelt, met bijzondere aandacht voor De Derde Slag bij Ieper, slag bij Passendale. De historische Lakenhalle doet dienst als centraal 'doek'. Het klank- en lichtspel gebruikt origineel archiefmateriaal, foto's, kunstwerken, film- en audiomateriaal en speciale animatie. Zo zal je ondermeer opnames kunnen zien en horen van veteranen die meevochten in Passendale. Er zijn liveoptredens van Britse militaire bands, koren, solomuzikanten en acteurs. Het hoogtepunt is de projectie op de Lakenhalle waarbij de vernietigde Lakenhalle van 100 jaar terug wordt geënsceneerd. Toegang gratis. Afbraak Het materiaal wordt zo snel mogelijk na de evenementen weggehaald op 30 en 31 juli. Maar sommige constructies zijn zo groot dat de afbraak wel enkele dagen en nachten in beslag kan nemen. Op donderdag 3 augustus is de Grote Markt klaar om z’n volgende gasten te ontvangen; de foorkramers van de Thuyndagfoor.

De Britse overheidsdienst Department for Culture, Media and Sports (DCMS) organiseert elk jaar van de herdenkingsperiode 2014-2018 in een ander land een nationaal herdenkingsmoment. België is voor de tweede keer aan de beurt. In 2014 was er de herdenking in Mons, en nu in 2017 komen ze naar Ieper en Passendale.

Veiligheidsperimeter en toegangen tot de Grote Markt Publiekstoegang Afgesloten

Wat breng je niet mee naar de Grote Markt op zaterdag 29 juli of zondag 30 juli? Grote rugzakken, professionele fototoestellen of videoapparaten die uitgerust zijn met een telelens groter dan 10 cm (behalve voor de geaccrediteerde pers), camerastatieven, selfiesticks, niet inschuifbare paraplu’s, spuitbussen, vuurwapens of replica’s, andere voorwerpen die projectielen kunnen afvuren, apparaturen waarmee een projectiel kan afgevuurd worden of die de indruk wekt daarvoor gebruikt te worden, verdovingsapparaten of apparaten specifiek ontworpen om te immobiliseren, voorwerpen met een scherpe punt of een scherpe rand en stompe voorwerpen waarmee kan geslagen worden. Daarnaast zijn ook vlaggen en banners verboden. Ook dieren – behalve blinde geleide honden – worden niet toegelaten.

Woon je op de Grote Markt of heb je er een zaak? Dan hebben de organisatoren jouw hulp nodig! De organisatoren van het spektakel (BBC) hebben een speciaal verzoek aan de bewoners, handelaars en horecazaken van de Grote Markt. Om hun spektakel extra elan te geven vragen ze of de zaken en de bewoners van de Grote Markt hun lichten kunnen aansteken op vrijdagavond 28 juli, zaterdag 29 juli en zondag 30 juli tussen 20.30 uur en 23.30 uur. Ook de mensen die in een appartement op de Grote Markt wonen worden gevraagd al hun lichten te doen branden. De straatverlichting gaat uit maar door de kleine lichten in de huizen krijgen we een krans van licht en een speciaal effect. Alvast bedankt om dit verzoek te willen volgen.

IEDEREEN IEPER | 7

Thuyndagfoor Kom naar de leukste kermis van het jaar, ontmoet kabouter Plop of doe mee aan de kinderrommelmarkt. Kinderen aan de bak in Ieper van 4 tot 15 augustus 2017. • dienst foren, Auris, Ter Waarde 1, 8900 Ieper, foren@ieper.be, tel. 057 451 683, www.facebook.com/kermisieper

De zelfmoordlijn Fiesta Europa zoekt vrijwilligers ‘Fiesta Europa’, de gezellige Europese De Zelfmoordlijn 1813 is er voor iedereen die nood heeft aan een gesprek van mens tot mens, dat gesprek kan gaan over je eigen zelfmoordgedachten, maar evengoed kan je er terecht als je je zorgen maakt over iemand uit je omgeving die met dergelijke gedachten worstelt. Je kan de Zelfmoordlijn 1813 anoniem, gratis en 24/7 contacteren via telefoon, chat of e-mail. Het voorbije jaar hebben ruim 130 vrijwilligers meer dan 14.000 oproepen aan de Zelfmoordlijn beantwoord. Ondanks dit aantal kunnen we jammer genoeg niet alle oproepen beantwoorden. Daarom blijven we op zoek naar vrijwilligers met talent om met mensen in gesprek te gaan.

sfeermarkt strijkt neer in Ieper van 14 tot 16 juli. Kuier langs kraampjes van marktkramers uit alle hoeken van ons continent die hun lekkerste streekproducten en specialiteiten hebben meegenomen. Italiaanse hammen, Franse saucissons, Finse souvenirs en textiel, Griekse olijfolie, Nederlandse kazen, Zweedse handgemaakte houten puzzels, Britse fudge, mineralen, juwelen, Italiaanse bruscetta's, en vééél meer. Vlei je neer op het internationaal terras om te genieten van Spaanse Paella, Portugese cocktails, grillgerechten uit Bavaria, een wijntje uit de Moezelstreek of toch maar die Belgische pint. In het kielzog van de marktkramers reizen er heel wat muzikanten mee die dagelijks voor live muziek zorgen en je uitnodigen om te dansen.

Tegoare bestaat 20 jaar... Thuyndagkaarting voor senioren Op dinsdag 8 augustus organiseert de seniorenraad opnieuw de traditionele Thuyndagkaarting in Het Perron. Ze doen dan aan 'manillen'. Dit keer is er een prijzenpot van 350 euro te verdelen. In elke partij wordt vier maal gedeeld. Gewonnen partijen komen aanmerking voor de puntentelling. Inleg bedraagt 3 euro per persoon. Inschrijven kan vanaf 13.15 uur in het Perron. • Luc Tielemans, Seniorenraad, gsm 0477 671 916

8 | IEDEREEN IEPER

Vrijwilliger bij de Zelfmoordlijn 1813, ook iets voor jou? Laat het ons hier zo snel mogelijk weten of via cpz@ preventiezelfdoding.be! We nodigen je dan uit voor een kennismakingsgesprek en wie weet start jij binnenkort de basisopleiding tot beantwoorder van de Zelfmoordlijn 1813 in Kortrijk. Omwille van de anonimiteit van de Zelfmoordlijn 1813 vragen we je om discreet om te gaan met je intentie om vrijwilliger te worden.

Tegoare is een groep vrijwilligers die mensen bijéén brengt en activiteiten organiseert voor mensen die nergens bij horen of het financieel moeilijker hebben. Want Tegoare gaat ervan uit dat elk mens respect verdient en basisrechten heeft in onze samenleving. Daarom proberen ze kansen te bieden aan mensen die uitsluiting ervaren door armoede of afkomst. Dit gebeurt terwijl ze elkaar ontmoeten in de buurt, tijdens huisbezoeken, bij groepsactiviteiten, met praktische hulp waarbij ze de mensen helpen als ze naar het stadhuis, OCMW, de huisvestingsmaatschapij, school, dokter of een vereniging moeten. Als vrijwilliger krijg je de kans om je in te zetten voor mensen die minder kansen kregen in het leven, maar je komt ook terecht in een vriendengroep. Heb je veel tijd, des te beter. Heb je weinig tijd, dan wordt elke inbreng gewaardeerd. Als je ook vrijwilliger wil worden bij Tegoare, neem dan contact op met Rosette Bouchaert, Tybaertstraat 12, Ieper, rosette.bouchaert@telenet.be of tel. 057 205 885

Ook Stad Ieper bespaart op de elektriciteitsverbruik... Wist je dat Ieper zijn straatverlichting probeert te dimmen waar kan? Bijvoorbeeld in de oude industriezone tussen de stadskern en de Noorderring. Daar moeten de lampen en armaturen vervangen worden en Ieper koopt dus dimbare verlichting aan. Per jaar besparen we dan bijna 20.000 euro op de energiekost. Ook in de nieuw heraangelegde Masscheleinlaan is dimbare verlichting gezet.

Wist je dat de stad zijn armaturen voor straatverlichting niet zo maar weggooit? Waar dat kan worden die armaturen hergebruikt. Zo worden oude, maar nog goede lampen en armaturen, binnenkort hergebruikt in de Jan Ypermanstraat.

Wist je dat de Stad Ieper door zijn verlichting op sommige plaatsen te doven tussen 12 uur ’s nachts en 5 uur ’s morgens tot 50.000 euro per jaar bespaart? De lichten worden nooit gedoofd op grote invalswegen, in de dorpen, op belangrijke fietsassen, wegen naar en in industrieparken of straten die belangrijke doorsteken van verkeer zijn.

Wist je dat onze openbare verlichting jaarlijks 700.000 euro kost? Plus 45.000 euro per jaar om alle straatverlichting in Ieper en de dorpen te onderhouden? Door de verlichting te dimmen tussen 22 uur tot 6 uur ’s morgens bespaart onze stad veel geld én bijna 11 ton CO2 per jaar.

Wist je dat onze stad met zijn verlichting en dimplan een voorloper is in West-Vlaanderen? Ieper probeert energie te besparen als een goed huisvader.

IEDEREEN IEPER | 9

Doe je voordeel met... de UiTPas Westhoek Vanaf 1 juni is er de UiTPAS Westhoek waarmee je voordelig aan cultuur of aan vrijetijd kunt doen. De UiTPAS Westhoek is een samenwerking van Ieper, Zonnebeke, Poperinge en Diksmuide.

“Die UiTPAS geeft me makkelijker toegang tot de Academie. Ik volg er Monumentale Kunsten en volgend jaar ook Beeldhouwen. Dat is mijn passie en ik leer er mensen met dezelfde passie kennen. Maar als volwassene betaal je heel wat geld om je in te schrijven. Meer dan 300 euro. Ik moest er, voor de UiTPAS, maandelijks wat van mijn vervangingsinkomen voor aan de kant zetten. De UiTPAS zorgt ervoor dat die inschrijving betaalbaar is. Ik werk trouwens ook als vrijwilliger in het vrouwenopvangcentrum en ik heb een aantal van die vrouwen ook al overhaald om de UiTPAS te gebruiken. Het haalt hen wat uit hun isolement. Ik neem hen mee naar een yogalesje, cursus in De Kersecorf of een museum. Dingen die ze zich met een leefloon anders echt niet zouden kunnen permitteren. ”

De UiTPAS - Is persoonlijk. Koop er dus eentje voor iedereen in het gezin. - Kost 5 euro en 2 euro voor min 18-jarigen. - Is gratis voor mensen met een beperkt inkomen. - Kan je vanaf 1 juni aankopen in AC Auris, de Bib, CC Het Perron, de Sportdienst en Dienstencentrum De Kersecorf. Voordelen van de UiTPAS: - Je kan er punten mee sparen en later inruilen in alle UiTPASgemeenten in Vlaanderen. - Je spaart die punten ondermeer in dé Academie, het Sportcentrum, CC Het Perron, het In Flanders Fields Museum, Speelpleinwerking Sporrewoan, De Kersecorf en het JOC. - De punten ruil je in voor extraatjes zoals kortingen, geschenkjes, gratis drankjes in alle UiTPASgemeenten in Vlaanderen. - Voor mensen met een beperkt inkomen zijn de UiTPASactiviteiten en -voorstellingen in Ieper, Diksmuide, Poperinge en Zonnebeke tot 80% goedkoper.

Françoise, alleenstaande met een vervangingsinkomen.

Met een UiTPAS Westhoek krijg je sowieso een paar welkomstvoordelen: - Kortingen op kaartjes van cultuurvoorstellingen in Ieper, Diksmuide en Poperinge. - Korting op toegang in het Ieperse In Flanders Fields Museum of het Hopmuseum in Poperinge. - Korting op activiteiten van de

jeugddiensten en sportdiensten van Diksmuide en Zonnebeke. Een gratis UiTPAS: voor wie? Als je een verhoogde tegemoetkoming in de ziekteverzekering hebt en aan de voorwaarden voldoet, kan je een gratis UiTpas krijgen met de kortingen. Is dit niet het geval en heb je toch een beperkt inkomen (door bv. collectieve schuldenregeling), dan kan je bij de sociale dienst van het OCMW terecht voor een gesprek om na te gaan of je beroep kan doen op de kortingen via de UiTPAS.

“Met de UiTPAS kan ik de lessen Kalligrafie en Creatief Schilderen volgen in De Kersecorf. Want als alleenstaande mama en palliatief patiënte is mijn inkomen zeer beperkt. Ik hoop er binnenkort mijn zoon ook op zomerkamp mee te kunnen sturen. De UiTPAS is een verademing; mijn zoon hoeft op die manier de rekening van mijn ziekte niet te betalen. Die cursussen zijn heel belangrijk voor me. Ik leef met constante pijn en elke chemokuur neemt een stukje van mijn onafhankelijkheid weg. Die lessen zijn het enige wat nog overblijft; ze geven me energie. Anders zit ik hier toch maar alleen thuis, tussen mijn vier muren. Die UiTPAS is als het ware mijn vrijheidspas.” Veerle, alleenstaande mame en kankerpatiënte

10 | IEDEREEN IEPER

Zomers praatcafé Ieperse Kadobon in de bib met Op 6 november 2012 lanceerde de vzw Centrummanagement Ieper een nieuw initiatief Ahmed, Andrei dat alle ondernemers in groot Ieper ten goede kwam: de Ieperse kadocheque, met een en Adinda waarde van 5, 10 of 20 euro. Begin september ‘Met Ahmed, Andrei en Adinda op de koffie’, het maandelijks praatcafé met anderstaligen in de bib, mag gerust een constante genoemd als het gaat over taalpromotie in het Ieperse.

Het is niet enkel een ideale activiteit voor wie in een gemoedelijke omgeving Nederlands wil oefenen, het praatcafé is ook dé perfecte plek om met mensen te praten die je anders nooit zou aanspreken. Dat de maandelijkse babbel in de vakantiemaanden tijdelijk stopte, vonden velen heel erg jammer. Daarom lanceert de bib nu ook zomerse praatcafés op woensdag 26 juli en op woensdag 23 augustus van 14 uur tot 16 uur. Iedereen is meer dan welkom! De zomerse praatcafés met Ahmed, Andrei en Adinda zijn een organisatie van de bib in samenwerking met cvo MIRAS. • tel. 057 239 420 of eddy.dewilde@ieper.be

2017 komt de stad Ieper met een nieuwe, hedendaagse versie op de proppen.

De Ieperse kadocheques worden geautomatiseerd; de papieren kadobon maakt plaats voor een kleiner, plastieken bankkaartformaat voorzien van een uniek herkenningsnummer en een QR-code. De Ieperse kadobon is dus een stuk handiger en gemakkelijker op te bergen in je portefeuille of handtas. De Ieperse kadobon kan je vanaf september aankopen bij volgende 6 verkooppunten op het Iepers grondgebied: Onthaal AC Auris, Dienst Toerisme, Perswinkel Caroline, Ypra Press, ’t Zonneroosje in Vlamertinge en Spar Boezinge. Op het moment van de aankoop wordt de kaart geactiveerd en opgeladen met een waarde naar keuze. Met één kadobon kan je terecht bij verschillende handelszaken. De kadobonnen zijn één jaar geldig. De geldigheidsduur begint te lopen bij activatie van de kaart. Je kan de vervaldatum raadplegen via de tablet bij de deelnemende handelaars of via www.shop-in-ieper.be.

dé Academie: inschrijvingen in volle gang... Ben je net zoals zoveel andere mensen geboeid door beeldende kunst, muziek of woordkunst? Nood aan wat avontuur in je vrije tijd? Kom dan zeker naar dé Academie, onze kunstfabriek in het hart van de stad. Vanaf 6 jaar kan je beeldende kunst volgen; muziek en woordkunst vanaf 8 jaar. Naast de gekende opties hebben we ook afdelingen met een grote portie digitale kunst (vanaf 12 jaar), een afdeling volksmuziek en lichte muziek en in de afdeling woord richten we ons niet alleen op het gesproken woord, maar ook op literaire creatie. Tentoonstellingen bezoeken, concerten bijwonen, op één- of meerdaagse uitstap gaan, lezingen bijwonen: dat doen we met onze leerlingen ook! O ja, wist je dat we ook in veel deelgemeenten van onze stad actief zijn: Boezinge, Dikkebus, Elverdinge, Zillebeke, Vlamertinge...: (bijna) overal waar een kerk staat, is onze academie! • tel. 057 239 460, academie@ieper.be of Weverijstraat 33-35, Ieper. Inschrijven kan tot 30 september.

IEDEREEN IEPER | 11

Wat hebben deze vrouwen met de verbouwingen in de Lakenhalle te maken? Sylvia, Charlotte, Sandra, Coco, Sandrin en Vanessa coรถrdineren, samen met de (mannelijke) aannemer en architect, de verbouwingen in de Lakenhalle. Meer specifiek de werken in een deel van de noordervleugel, de verdieping van de raadzaal, de inkom van het oude stadhuis en de loketten. Want over een jaar opent daar het prestigieuze Yper Museum, een interactief en dynamisch museum over de geschiedenis van de streek en onze stad. Het zal van onze trotse Lakenhalle een heus museumgebouw maken want het bekende In Flanders Fields Museum en het kenniscentrum WOI zitten aan de andere kant. De werken voor het Yper Museum zijn zeer ingrijpend: alles wordt gestript en verbouwd. Sylvia, Charlotte, Sandra, Coco, Sandrin en Vanessa zijn betrokken partij... 12 | IEDEREEN IEPER

Sylvia De Baets, stadsingenieur: "Ik volg werken voor de Stad Ieper op, samen met de architect en de aannemer. Ik ben dus eigenlijk de werfopzichter die wekelijks werfvergaderingen organiseert. Daarnaast ben ik ook de link met het stadsbestuur. Als er bijvoorbeeld dingen veranderen in de werf dan maak ik het dossier op voor het schepencollege. Ik ben dus ook verantwoordelijk voor de administratieve

opvolging. Ik geef toe, het zijn complexe en zware verbouwingswerken. Maar we zijn een sterk team dat goed samenwerkt en steeds naar snelle oplossingen zoekt."

Charlotte Debussche, vormgever bij het ontwerpbureau Pièce Montée: "Ik heb samen met mijn collega’s het concept bedacht en de tekeningen gemaakt voor het museale ontwerp. Een bezoek aan het Yper Museum zal een totaalbeleving zijn. Het ontwerp is kleurrijk en er zit een vrolijkheid in. De loop van de Ieperse geschiedenis was niet altijd even vrolijk, maar Ieper kwam er steeds opnieuw bovenop. Die veerkracht wilden we zeker in de verhaallijn stoppen. Ook de verwijzing naar het laken en de functie van de Lakenhalle is heel straf aanwezig in de tentoonstelling. Momenteel zijn we met het hele bureau nog altijd hard bezig aan de opstelling: het ontwerp van alle inrichting, multimedia en grafiek." Sandra Debuf, afdelingshoofd omgeving en ondernemen Stad Ieper: "Ik heb mij vooral ontfermd over de voorbereiding van het hele dossier: vergunningen aanvragen en een beheersplan maken. De Lakenhalle is namelijk een beschermd monument en dan doe je niet gelijk maar wat. We hebben subsidies aangevraagd én gekregen. En dan konden de restauratiewerken starten. Mijn grootste werk is dus al gepresteerd." Coco Knepens, architect bij het Antwerpse architectenbureau FVWW. "De verbouwing aan de Lakenhalle is een heel interessant project voor ons architectenbureau. Ikzelf volg alle fases mee op. De buitenkant, de gevel is beschermd is erfgoed. Maar binnenin voeren we heel grote ingrepen door. Zo gaat de vloer op de tweede verdieping eruit zodat er onder het dak een dubbelhoge ruimte ontstaat. En voor twee

extra trappenhuizen die de museumzalen verbinden hebben we heel wat onderzoek moeten doen. Het team waarmee we werken is heel gemotiveerd en ambitieus. Dat maakt het fijn werken. Sandrin Coorevits, coördinator Yper Museum: "Ik ben de brugfiguur tussen de architecturale vormgevers en de museale ontwerpers en ben tegelijk volop bezig met de inhoud. Wij werken met een goed team. Het is een fantastische periode waarin we heel creatief kunnen zijn en samen streven naar de opening in 2018. We zitten niet stil, we hebben 9 maanden gewerkt aan een participatief project met de Ieperlingen, we hebben een film gemaakt met de Ieperse kinderen en er staan nog dingen op stapel voor het najaar. Als we de timing halen, staat hier over een jaar een heel trotse vrouw."

Wereldfeest in Ieper Kom op 2 juli naar het gerestaureerde Vleeshuis en maak kennis met de wereld… Er zijn eetkraampjes met gerechten uit verschillende landen, folkloredansen en allerlei workshops zoals djembé of haarvlechten. In de Pop-Up kan je kennis maken met de stedenband tussen Ieper en Wa in Ghana. Toegang is gratis, maar als je wil genieten van één van de maaltijden, dan moet je wel reserveren bij veronic.lewyllie@ieper.be of tel. 0498 413 639.

Vanessa Van Leuffel, stabiliteitsingenieur bij het Gentse ingenieursbureau Lime: "Ik zorg ervoor dat alles stabiel blijft. Het gebouw is grotendeels van beton en dat vraagt soms specifieke berekeningen. De twee meest uitdagende dingen waren een liftput in de kelder naast een dragende kolom én de vloer die we hebben weggenomen onder het dak waardoor we een permanente schoring nodig hadden om de functie van die vloer over te nemen."

Op zaterdag 1 juli zijn er ook een reeks concerten in het kader van het wereldfeest gepland: Rootman J. & The Zion Youth crew, DJ Rendazz en Jamaican crew LS Junior Zigzag. Vanaf 21 uur in JOC Ieper.

IEDEREEN IEPER | 13

Ken je de afdeling openbaar domein van de stad Ieper al?

Dat is de site aan het winkelcentrum Rijselsepoort, recht tegenover Lidl en Tom&Co. Vroeger was dat de thuishaven van de technische dienst, dienst mobiliteit en nieuwe projecten. Maar sinds een kleine maand zijn de collega’s van de groendienst daar bijgevoegd. Alleen de ploegen Noord, Zuid, begraafplaatsen en dierenasiel van de groendienst blijven op hun huidige standplaatsen aan het werk. Er wordt momenteel een extra loods gebouwd om alle personeel en materieel genoeg plaats te geven aan de Rijselsepoort. Alles bijéén werken er nu een kleine honderd mensen en staan er vier grote loodsen. De stad kocht laatst nog een streep grond aan langs de Oudstrijderslaan van de spoorwegen. In de toekomst zal een stuk daarvan gebruikt worden om materieel op te slaan van de diensten openbaar domein. Intussen is het oude gebouw van de groendienst aan de vestingen in erfpacht gegeven aan de Ieperse Steinerschool Koningsdale.

14 | IEDEREEN IEPER

Heb je een vraag voor één van de diensten openbaar domein? Of wil je iets melden, surf dan naar www.ieper.be

Blij spelen in de Bijspeeltuin ‘De Bijspeeltuin’ in Ieper is een groep enthousiaste ouders die zelf vakantieopvang organiseren voor hun kinderen op Freinetschool de Tierlantuin. De Bijspeeltuin zal ook gebruik maken van de bibliotheek en Stokpop, dat is de spelotheek van Stad Ieper. “Hier ontlenen we boeken en speelgoed waardoor we wat kunnen variëren in ons aanbod”, vertelt Sylviane. “Ook het gebouw van de school mogen wij gebruiken, en daarmee hebben wij onmiddellijk een mooie, groene locatie waar de kinderen veilig kunnen spelen, ontdekken en ravotten. Er is ook een ruime speelzaal, eetzaal, een keuken en toiletten.”

De broertjes en zusjes van deze kindjes kunnen hier natuurlijk ook terecht. Het principe gaat als volgt: elke ouder die zich een volledige dag inzet om op een groep kinderen te passen, krijgt daarvoor in ruil vier dagen opvang voor zijn/haar eigen kinderen. Grootouders helpen ook mee. Mama Sylviane Verhille: “Via een ouder vanop school kreeg ik de vraag of ik geïnteresseerd zou zijn in het project Bijspelen. Er werd een infoavond georganiseerd op school waar de werking uit de doeken werd gedaan. Veel ouders kennen het opvangprobleem in vakanties en waren dus meteen heel enthousiast over dit initiatief. Tijdens de paasvakantie draaiden we drie dagen proef met zeven ouders. Dit was een hele fijne ervaring, zowel voor de ouders als voor de kinderen”. Komende zomervakantie nemen een tiental Tierlantuin-gezinnen deel. Ook bereidwillige familieleden springen bij en de ouders kunnen enkele

namiddagen rekenen op de hulp van de opvangverantwoordelijke van de Freinetschool zelf. Sylviane Verhille: “ Heel leuk om te zien dat je kind kan spelen met schoolvriendjes die ze heel goed kent. Als ik zelf zorg voor de oppas voorzie ik in leuke spelletjes, activiteiten… Samen maken we mooie herinneringen.” Toen Bijspelen werd opgezet konden de enthousiaste ouders een beroep doen op de begeleiding en expertise van Cokido. Die biedt bijvoorbeeld een verzekering aan en een app om de opvangdagen te plannen. Het project krijgt verder geen financiële ondersteuning. Alle ouders hebben bij de opstart een klein bedrag betaald om de vaste kosten te dekken. (poetsproducten, wc papier, EHBOmateriaal… )

De Bijspeeltuin Ieper blijft momenteel alleen bedoeld voor kindjes die school lopen in de Tierlantuin en hun broertjes en zusjes. Hoe meer kinderen op school, hoe meer ouders en hoe groter de draagkracht van de opvang. “Voor ons is dit een leuke sociale manier om een steeds wederkerend probleem op te lossen. We leren elkaar beter kennen en de kinderen zien hun klasgenootjes ook nog eens tijdens de soms lange zomervakantie”, voegt Sylviane nog toe. Zie je zo’n opvangproject voor jouw buurt/school ook wel zitten? Informeer je verder op cokido.org of mail naar charlotte.caron@ieper.be

Per kind betaal je 3 euro voor een volledige dag opvang en dit bedrag gaat integraal terug naar de kinderen in de vorm van knutselmateriaal, spulletjes voor leuke activiteiten en zoveel meer.

IEDEREEN IEPER | 15

Pampers op overschot? Help anderen en geef je overschotje aan de pamperbank! Een kind gebruikt gemiddeld 5.000 luiers tot het zindelijk is. De aankoop van luiers voor baby’s en jonge kinderen neemt dan ook een forse hap uit het budget van jonge gezinnen. Voor gezinnen uit kansengroepen weegt die investering zwaar door. Daarom wordt ook in Ieper de Pamperbank gelanceerd door de Stad Ieper en het OCMW in samenwerking met de vrijwilligers van Tegoare en de voedselbedeling. Via de Pamperbank zamelen we luieroverschotten in en stellen we ze ter beschikking van kwetsbare gezinnen. Er worden dagelijks luierrestjes ingezameld in diverse inzamelpunten. In Ieper kan je overschotjes deponeren in pamperbanken in de Bib, het Jan Ypermanziekenhuis, bij Kind en Gezin, bij sommige apothekers en scholen. Met deze solidariteitsactie hoopt de Pamperbank kinderarmoede een beetje terug te dringen.

Tooghedagen Van 8 tot 11 september zijn Ieper en deelgemeenten weer in de ban van de Tooghedagen. Profiteer bij de start van het nieuwe schooljaar van de laatste zomerkoopjes en maak kennis met de nieuwste (winter)collecties bij onze Ieperse handelaars.

Sinds enkele jaren komen de handelaars van de Boter-, Boomgaard-, Diksmuide-, Menen- en Tempelstraat al op vrijdag vanaf 14 uur de straat op om alles aan te prijzen. Ze worden hierin gevolgd op zaterdag vanaf 9 uur en op zondag vanaf 10.30 uur door hun collega’s van het Vandenpeereboomplein, de Rijsel- en Stationsstraat en de Grote Markt. Dankzij deze dubbele regeling op vrijdag blijft het stadscentrum de ganse dag zowel met de wagen als met het openbaar vervoer bereikbaar. Het animatieprogramma biedt voor elk wat wils. Zo organiseert het Centrummanagement voor het tweede jaar op rij een Iepers Autosalon op de Grote Markt. In de Boomgaardstraat wordt de langste Ieperse Toog gebouwd en kan je kennis maken met verschillende Westhoekstreekbieren. Muziekliefhebbers kunnen zich op vrijdag en zaterdag uitleven op het Vandenpeereboomplein tijdens het gratis muziekfestival Frietrock. Op zondag worden de Tooghedagen nog versterkt met de activiteiten van de aankomst van de In Flanders Fields marathon en Dwars door Ieper. Er valt dus weer heel wat te beleven. • Dienst lokale economie, AC Auris, Ter Waarde 1, 8900 Ieper, www.shop-in-ieper.be, economie@ieper.be, tel. 057 451 680, www.shop-in-ieper.be 16 | IEDEREEN IEPER

Welkom bij vzw Argos, ook deze zomer Elke donderdagnamiddag van 13 tot 15 uur kan je in de computerklas van vzw Argos terecht voor workshop... een ICT over verschillende onderwerpen. Wil je leren werken met je tablet of smartphone? Hou je van foto’s bewerken? Of wil je graag leuke apps leren kennen? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Een kleine computer-, smartphone-, of tabletvraag? In de open computerklas kan je iedere donderdag tussen 15 en 17 uur langskomen om te oefenen of vragen te stellen. Een begeleider helpt je graag verder. Let op: vzw Argos is gesloten tussen 21 juli en 15 augustus. Er zijn ook specifieke cursussen: kennismaking met de tablet, aan de slag met de eID-reader, kennismaking met smartphone of apps. Alle workshops vinden plaats bij vzw Argos in CC Het Perron, Fochlaan 1, 8900 Ieper. • Inschrijven kan via emma.depouvre@ ieper.be of tel. 057 239 344.

Gezocht: gemachtigd opzichters Een aantal scholen zijn op zoek naar gemachtigd opzichters om de kinderen ’s morgens op een veilige manier over te steken op het zebrapad aan de schoolpoort. Ben jij minstens 18 jaar oud en in de mogelijkheid om één of meerdere dagen per week de kinderen te begeleiden door het verkeer aan de schoolpoort? Stel je dan nu kandidaat via mobiliteit@ieper.be of tel. 057 239 518

Sluikstorten, je denkt beter twee keer na... Mensen blijken er zich enorm aan te storen, aan sluikstorters. Tijdens de lokale veiligheidsbevraging van de politie in 2012 kwam sluikstorten en zwerfvuil naar voor als ĂŠĂŠn van de ergste vormen van overlast.

Sluikstorten is het storten van afvalstoffen op plaatsen waar dit wettelijk of reglementair verboden is. Dit gaat echter verder dan het dumpen van grof huisvuil aan de kant van de weg. Het achterlaten van afval op niet-reglementaire tijdstippen op niet-reglementaire plekken is ook sluikstorten. Soms zijn mensen zich niet eens bewust van de overtreding bij openbare vuilnisbakken of in de buurt van glascontainers. Openbare vuilnisbakken Het is toegestaan om klein afval in vuilnisbakken op openbare plaatsen te deponeren op voorwaarde dat het gaat om mensen die er passeren. In die vuilnisbakken mag dus enkel afval van toevallige voorbijgangers: een papiertje van een snoepje, zakdoekje, lolly, restjes van snoep of snack, hondenpoep in een zakje... Maar bankuittreksels, folders of grote verpakkingen horen hier niet thuis. Ook het vuil uit de wagen

(asbak, verpakkingen) mag niet in de openbare vuilbak. Ook het deponeren van huishoudelijk afval in openbare vuilnisbakken is eigenlijk sluikstorten. Huisvuilophaling Het te vroeg buitenzetten van huisvuil of geen gebruik maken van de daarvoor bestemde container of gemeentelijke vuilzak kan ook als sluikstorten worden beschouwd. Lees dus zeker de gemeentelijke afhaalkalender om dergelijke inbreuken te vermijden. Glascontainers Sluikstorten is vaak ook een probleem bij glascontainers. Het is absoluut verboden om afval naast of bij de glascontainer achter te laten, dus als de container vol is mag je niet zomaar leeggoed ernaast stapelen.

van Ieper die checken waar er sluikstorters actief zijn. In onze zone wordt er ook gebruik gemaakt van twee onopvallende mobiele beveiligingscamera's. Die worden meestal gezet rond glas- en kledijcontainers of bij drukke wandel- of fietspaden. Wie op de beelden herkend wordt, riskeert een boete van minstens 75 euro. Daarbovenop kan de stad nog een opruimingskost aanrekenen. De herkenning kan aan de hand van een nummerplaat die zichtbaar is op de beelden of via een buurtonderzoek door de wijkinspecteur. Sluikstorten melden Je kan zelf melding maken van sluikstorten via jouw wijkinspecteur of via de milieudienst van de Stad Ieper.

Het zijn de wijkinspecteur, de gemeenschapswacht of de milieudienst

IEDEREEN IEPER | 17

Francis M'Body | Zillebeke-Hollebeke

Dirk Raes | Vlamertinge

Luc van Weehaege | Dikkebus-Voormezele

Frank Louagie | Ieper Centrum-Zuid

Frans Sweertvaegher | Ieper Centrum

Olivier Jacques | Ieper Centrum-Oost

Tom Dervaux | Boezinge-Zuidschote

Patrick Herman | Brielen-Elverdinge

Patrick Lemaire | Ieper Centrum-Noord

Emmerson Scheerlinck | Ieper Centrum-West 18 | IEDEREEN IEPER

Fabienne Pouillie | Sint-Jan-Industriezone

Stefan Demeyere | Teamchef

Deze kaart geeft een indicatie van de zones. Wil je zeker zijn wie je wijkinspecteur is, surf naar www.arroieper.be/nl/wijkinspecteurs.html en vul je straatnaam in.

Zuidschote

Boezinge

Elverdinge

Brielen

Sint-Jan

Vlamertinge

Ieper

Zillebeke

Dikkebus

Voormezele

Hollebeke

Wat kan jouw wijkinspecteur voor jou betekenen? - Aanwezig zijn in de wijk en contact leggen met de inwoners - Adreswijzigingen en andere opdrachten voor de gemeente/stad - Toezicht op markten, wielerwedstrijden, buurtfeesten, kermis... - Toezicht aan scholen, speelpleinen en publieke plaatsen - Mensen advies geven en doorverwijzen - Bemiddelen bij burenruzies en andere geschillen - Uitvoeren van opdrachten van het parket in de wijk - Schade aan de openbare weg en aan gebouwen, speelpleinen signaleren en doorgeven. â&#x20AC;˘ Lokale Politie Ter Waarde 54, tel. 057 230 530, www.arroieper.be, PZ.arroieper@police.belgium.eu IEDEREEN IEPER | 19

Veilig op vakantie Sluit voor je vertrek deuren en vensters degelijk af en controleer alle mogelijke toegangen naar je woning zoals een keldergat... want wanneer je op vakantie vertrekt, onthou dan dat inbrekers dat niet doen.

Vliegenramen houden enkel vliegen en muggen buiten maar geen inbrekers. Sluit dus zeker de ramen. Ook een openstaand kantelraampje kan makkelijk geforceerd worden. Zorg ervoor dat het tuinhuis afgesloten is. Hier staan meestal nuttige dingen voor een inbreker. Maak zeker geen meldingen op Twitter, Facebook of andere sociale media van jouw afwezigheid. Wil je graag vakantiefoto’s delen met vrienden, doe dit dan wanneer je terug thuis bent. Zo zijn inbrekers niet op de hoogte van je afwezigheid. Probeer ervoor te zorgen dat potentiële inbrekers jouw afwezigheid niet opmerken. Zet bijvoorbeeld tijdschakelaars op enkele lampen. Vraag aan een buurman of een familielid om de rolluiken op en neer te laten, om jouw brievenbus te legen en eventueel

20 | IEDEREEN IEPER

om het gras te maaien als je een lange tijd van huis bent. Vermijd ook om de data van je afwezigheid te vermelden op het antwoordapparaat, en probeer je oproepen door te schakelen naar je GSM. Als je graag wil dat de politie een oogje in het zeil houdt terwijl je op vakantie bent, dan kan je gebruik maken van gratis vakantietoezicht. Jouw woning wordt dan, in functie van het aantal aanvragen en de beschikbaarheid van het personeel opgenomen in het patrouilletoezicht. Een aanvraag gebeurt via de website van de lokale politie Arro Ieper. Let wel, het vakantietoezicht moet minimum 7 dagen op voorhand aangevraagd worden.

• Lokale Politie Ter Waarde 54, tel. 057 230 530, www.arroieper.be, PZ.arroieper@police.belgium.eu

Het formulier voor vakantietoezicht kan je vinden op de website van de politie of aanvragen via jouw lokaal commissariaat.

Werken in uitvoering De laatste tentoonstelling in het Stedelijk Museum in de Ieperleestraat. Wil je nog eens snel een kijkje gaan nemen in het gezellige Stedelijk Museum: het is het moment! Want binnenkort gaat het museum definitief dicht en verhuist een deel van de collectie naar het nieuwe Yper Museum. Het Voorlopig Bewind, de jongerengroep van het Yper Museum, heeft in het gebouw nog een aller-aller-aller-laatste tentoonstelling opgezet: Werken in Uitvoering. De jongeren hebben persoonlijke en creatieve interpretaties gemaakt van de Ieperse kunstcollectie van het Stedelijk Museum. De expositie â&#x20AC;&#x2DC;Werken in Uitvoeringâ&#x20AC;&#x2122; loopt tot en met 31 december 2017. Daarna sluit het museum onverbiddelijk de deuren. Eind april sloot het Voorlopig Bewind zich op in het Stedelijk Museum tijdens Night@theMuseum. Elke jongere selecteerde er een favoriet schilderij en maakte er een eigen interpretatie van. Hoe kijken jongeren naar kunst? Wat zien ze graag? Hoe vertalen zij de Ieperse kunstcollectie naar een hedendaagse

context? De resultaten van deze inspirerende nacht kan je nog tot eind 2017 bekijken in het Stedelijk Museum. Daarna krijgen de nieuwe kunstcreaties hun plek in het Yper Museum in de Lakenhalle. Het Stedelijk Museum is het oudste museum in Ieper en gaat terug tot 1821. Het vond al op heel wat plaatsen in de stad een onderkomen: in de Lakenhalle, in het Stadhuis en het Vleeshuis. Na een sluiting van 15 jaar vond het Stedelijk Museum voor ruim dertig jaar een onderkomen in het Sint-Jansgodshuis in de Ieperleestraat. In 2018 keert de collectie dus dus terug naar zijn oorspronkelijke locatie: de Lakenhalle.

IEDEREEN IEPER | 21

Ieperse zomeravonden met de muzikale dinsdagen Net als de voorbije jaren wordt elke avond om 19 uur op gang getrokken door jong, regionaal talent. Om die bands te selecteren werkten Muzikale Dinsdagen samen met JOC Ieper. Via de organisatie van een rockrally. Dit jaar zijn de laureaten hiervan Fat Max (Wervik), Red Light District (Oostende), You May Leave The Island (Brugge) en Loomstate (Tielt). Op 18 juli zijn vooral de liefhebbers van wat oudere, gerijpte songs aan het feest. Eerst brengt de band The Covrettes hulde aan de swing en de rockabilly. Top of the bill die avond is de 70's glitterband Slade uit Engeland. In hun hoogdagen regen ze de nummer 1 hits aan elkaar alsof het niets was. Op 25 juli mogen Freaky Age en Puggy de honneurs waarnemen. De eerste band wist in 2006 als jongste band ooit de finale te halen van Humo's Rock Rally. Op hun 14de begonnen ze zo aan hun succesvolle carrière. Nu 11 jaar later zijn de wilde lange haren nog steeds gebleven, werden de jeugdpuistjes ingewisseld voor bakkenbaarden en dropten ze in het voorjaar van 2017 hun vierde plaat. De tweede band scheert al jaren hoge toppen in Wallonië, Brussel en Frankrijk en verzorgde al het voorprogramma van de Europese tournees van Deep Purple, Smashing Pumpkins en Incubus. Tot voor kort bleven ze een goed bewaard geheim voor Vlaanderen maar stilaan krijgen ze ook hier voet aan grond. 8 augustus wordt een wereldfeestje. Om 20 uur is het de beurt aan Rootsriders uit Nederland en de Caraïben die een waarheidsgetrouwe tribute brengen aan Bob Marley. Om 21.30 uur komt Che Sudaka uit Barcelona de feestavond afsluiten. En dat doet ze

22 | IEDEREEN IEPER

met een mengeling van mestizo, punk, werldmuziek, cumbia en ska. Op 15 augustus tenslotte mag DJ Bobby Ewing net als vorig jaar deze feestjaargang op gepaste wijze afsluiten. Maar vooraleer hij aan de beurt is, wordt het nog fel genieten van The Lighthouse en De Dolfijntjes XXL. De eerste mag zich dit jaar één van de drie winnaars noemen van De Nieuwe Lichting op Studio Brussel heeft met de single Hollywood nu al een dijk van een hit binnen. De tweede

is de strafste en knotgekste partyband die Vlaanderen rijk is. Ze is opgebouwd rond de BV's Wim Willaert (Eigen Kweek, Bevergem... ) en Wim Opbrouck (Het Eiland, In De Gloria... ) en hun beide accordeons. • www.ri4vos.be

Zonnepanelen, herbruikbare bekers, waterzuivering, vriendelijke mensen én harde muziek: welkom op Ieperfest Op 11, 12 en 13 augustus is er opnieuw Ieperfest langs de Poperingseweg, één van de grootste muziekfestivals in zijn genre… een hardcorefestival. Hardcore is een vorm van punkmuziek die zich kwaad maakt over het onrecht in de wereld. De bands die jaarlijks naar Ieper afzakken maken vaak energieke en maatschappijkritische muziek. Al 25 jaar lang is Ieperfest een naam als een klok in Europa, zelfs over de hele wereld. Dat komt niet alleen door de lineup die de organisatoren elk jaar kunnen presenteren maar ook door hun visie en waarden: ecologie en respect. Een nauwe samenwerking met de buurt, zonnepanelen, herbruikbare bekers, ecocamping, een moestuin om veganistische eetstandjes te bevoorraden en een eigen waterzuiveringssysteem maken het festival jaar na jaar milieuvriendelijker. Naast de Groene Pluim die Ieperfest kreeg van de Stad Ieper is het festival al vier keer door afvalstoffenmaatschappij OVAM uitgeroepen tot milieuvriendelijkste festival van Vlaanderen. En zelfs op Europees niveau is Ieperfest al vaker genoemd als een voorbeeld voor vele anderen. Zo stond het festival vorig jaar op de shortlist van The European Festival Awards in de categorie “Green Operations”. Ieperfest duurt drie dagen en telt vier podia. Ga gerust een kijkje nemen... Het festival vindt plaats bij het kruispunt van de Poperingseweg en Hazewindstraat, Ieper. • www.ieperfest.com IEDEREEN IEPER | 23

Hoe links afslaan op een kruispunt? Vooral op grotere kruispunten van gewestwegen zoals de Noorderring (N38) is het niet voor iedereen duidelijk hoe je moet kruisen bij het links afslaan. Moet je voor de tegenligger kruisen, of eerst voorbij het andere voertuig rijden? Op kruispunten zonder specifieke aanduiding moet men bij het links afslaan achter elkaar (rechts) kruisen. Dit is bijvoorbeeld het geval op de kruispunten van Rodenbachstraat en Grote Branderstraat met de Noorderring (N38), als je vanuit de zijstraten op de gewestweg komt. Bij kruispunten met pijlen op het wegdek gebeurt het kruisen volgens de aanduiding van de pijlen, zoals bijvoorbeeld op de kruispunt van de Pilkemseweg en Veurnseweg (N8) met de N38. Ook als er te weinig plaats is op

het kruispunt, bijvoorbeeld bij een schuin kruispunt waar je niet rechts kan kruisen, dient het kruisen links te gebeuren.

Sporrewoan zoekt animatoren Begin jij je ook te vervelen in de zomervakantie? Is al jouw festivalbudget er al door? Zin om op een leuke manier wat extra centjes te verzamelen? Spring dan eens binnen op het speelplein, wij zoeken nog altijd speelse vrijwilligers. Wat moet je kunnen? Goh, niet zo veel: meespelen is al een goed begin! Praktisch: kom naar het Jeugdstadion tijdens de vakantie. Je krijgt uitleg van een ervaren animator die jou ook mee begeleidt. De volgende dag kan je al met ons meespelen. â&#x20AC;˘ www.sporrewoan.be/moniworden

Het is belangrijk dat je bij dergelijk manoeuvre niet te snel rijdt en goed oplet voor tegenliggers die rechtdoor rijden. Je kan namelijk heel wat gevaarlijke situaties en verkeersagressie vermijden door de tegenligger nauwlettend en het oog te houden en te anticiperen waar nodig.

Tip

van de mobiliteit ambtena sar

Verhalen gezocht

Daarnaast is de speelplein werking op zoek naar naar mensen met verhalen over 50 jaar speelpleinwerking. Op 17 juli en op 23 augustus kun je tussen 14 en 16 uur verhalen komen vertellen over jouw speelpleinervaring, als kind, als animator of als ouder. We voorzien koffie en een koekje. Heb je nog fotoâ&#x20AC;&#x2122;s? Super, breng ze mee, we kunnen er mee aan de slag! Kun je niet langskomen? Dien dan jouw verhaal in via www.sporrewoan.be. 24 | IEDEREEN IEPER

Opgepast: nieuw reservatiesysteem belbus

Vrijwilligers redden meer dan 7.000 padden, kikkers en salamanders Het overzetjaar 2017 was een succes in de stad Ieper. Dank zij de hulp van niet minder dan 56 vrijwilligers, konden in totaal 7.277 amfibieën worden overgezet. Daarvan was het merendeel de gewone pad, 6.568 dieren. Anderzijds zijn er ook 530 salamanders overgezet en 179 bruine en groene kikkers.

Om de werking van de belbus te verbeteren, neemt de Lijn vanaf 1 juli 2017 een nieuw reservatiesysteem in gebruik. De huidige belbusgebruikers krijgen een nieuw klantennummer dat geldig zal zijn voor de belbus in heel Vlaanderen (niet langer per provincie). Het is nuttig om dit klantnummer bij de hand te houden als je de belbuscentrale contacteert, zo zal je vlugger geholpen worden. Een tweede, belangrijke wijziging is dat de huidige verplaatsingen herbekeken worden. Afhankelijk van de verplaatsing die je wenst te maken, zoekt de operator de meest geschikte oplossing. Hierbij wordt rekening gehouden met het volledige openbaar vervoernetwerk in Vlaanderen. Zo kan je doorverwezen worden naar een belbus, maar evengoed naar een vaste lijn, een combinatie van belbus en vaste lijn, een combinatie van belbussen of zelfs een combinatie met de trein. Zowel voor de belbus als voor de lijnbus betaalt men het normale tarief, meer informatie over de kostprijs kan men vinden op www.delijn.be/tarieven De belbus zal voortaan enkel op aanvraag rijden. Er is geen vaste route meer en ook geen vaste dienstregeling. Jouw verplaatsing wordt zo optimaal mogelijk gekoppeld aan de andere aanvragen. Er kan tot 30 dagen op voorhand contact

worden genomen met de centrale, dat geldt ook voor meervoudige reservaties. Bij reservering krijg je bevestiging wanneer de belbus je komt oppikken. Hou rekening met een speling van 2 minuten voor en 5 minuten na het afgesproken tijdstip. Als je zeker op een bepaald tijdstip wenst aan te komen, moet je dit vermelden bij reservatie. Het is handig om meteen ook de terugreis aan te vragen. De belbuscentrale is open van maandag tot vrijdag van 6 uur tot 19.30 uur en in het weekend en op feestdagen van 7.30 tot 15 uur. Een verplaatsing reserveren kan enkel via de centrale en niet via de chauffeur of de Lijnwinkels. Als je een gereserveerde rit wenst te annuleren, breng de belbuscentrale dan zo snel mogelijk op de hoogte. Zo wordt de rit niet nodeloos uitgevoerd. Als je de rit niet annuleert, kan er een boete volgen. Het is nuttig je mailadres aan de kantgegevens toe te voegen. Na elke reservering ontvang je dan meteen een mail met bevestiging van de door je gereserveerde verplaatsing(en). Als je ook jouw gsm-nummer doorgeeft, kan De Lijn je bij onvoorziene omstandigheden op de hoogte brengen. Je kan deze gegevens doorgeven via www.delijn.be/belbusgegevens of tel. 059 565 256

Jaarlijks steken deze dieren de straten over naar een nabijgelegen poel om te paren. Maar door het verkeer is dat gevaarlijk en daarom staken de 56 vrijwilligers vanaf half februari tot begin april de handen uit de mouwen om de dieren veilig over te zetten. De stad organiseerde en coördineerde deze overzetacties al voor de 30ste keer dit jaar. En de stad doet nog méér vanaf volgend jaar. Zo voorzien we in de Omloopstraat een nieuwe kikkerpoel en een amfibieëntunnel onder de weg die ervoor moet zorgen dat kikkers, padden en salamanders de weg op een veilige manier kunnen oversteken.

Openluchtfilm ‘Captain Fantastic’ Ontsnap even aan de ratrace en duik gratis in de wereld van Captain Fantastic! Iedereen welkom vanaf 19.30 uur voor een hapje, een drankje en muziek. Eigen strandstoelen zijn welkom! Wanneer? Maandag 14 augustus (start film om 21 uur) Waar? Beeldenplein, tussen de bibliotheek en dé Academie • bibliotheek Ieper, bibliotheek@ieper.be of tel. 057 239 420 IEDEREEN IEPER | 25

Wel gezond & Wel gezin(d) in acht stappen Huis van het Kind en Gezonde Gemeente Ieper slaan de handen in elkaar om de gezinnen in Ieper een duwtje in de rug te geven naar een gezonde levensstijl. Gezonde voeding en beweging zijn als het ware de fundamenten van een gezonde levensstijl. Dat de praktijk en de uitvoering vaak botst op praktische en maatschappelijke drempels zijn we ten volle van bewust. Zo weten we maar al te goed dat: de werkende mama en papa het superdruk hebben; snoep en frisdranken horen bij feestjes en evenementen; er geen plaats of tijd is om te tuinieren; kinderen flink op hun stoel moeten kunnen blijven zitten als we ergens op bezoek gaan… Of kan het ook anders? We zijn ervan overtuigd dat een gezonde levensstijl nastreven kan, met enkele kleine inspanningen die haalbaar zijn voor iedereen. Vele gezinnen zijn natuurlijk al super ‘goe bezig’! Wil je dit eens aftoetsen aan de hand van onze 8 stappen? Stap 1: Speel (buiten)! Stap 2: Kweek je eigen groenten en fruit Stap 3: Kies voor gezonde tussendoortjes Stap 4: Verplaats je actief Stap 5: Water overal en altijd beschikbaar Stap 6: Eet elke dag iets anders Stap 7: Elke dag tijd voor ontbijt Stap 8: Samen maken we er werk van In elke editie van het stadsmagazine wordt één van de stappen in de kijker gezet.

26 | IEDEREEN IEPER

Stap 8: samen maken we er werk van Deze stap is eigenlijk niet echt een stap maar een rode draad. Een randvoorwaarde om alle vorige stappen te doen slagen. Zet zelf je kinderen aan om meer te bewegen door samen te bewegen en te spelen. Weinig kinderen gaan daar nee op zeggen. Let ook op je eigen voorbeeldgedrag. Neem tijd voor je ontbijt, zet de tv niet automatisch aan, kies zelf voor een gezonde snack… Je geeft dan niet enkel het goede voorbeeld voor je kinderen, maar ook voor je omgeving. Je zal wel zien, gezond gedrag kan besmettelijk zijn, en dat is maar goed ook.

Wil je met een vereniging deze stappen in de praktijk omzetten? Neem dan contact op met Lindsay Mylle of Charlotte Caron, tel. 057 451 780, zorgnetwerk@ieper.be of post iets op de facebookpagina van Gezonde Gemeente Ieper www.facebook.com/gezondegemeente.ieper

ZORGNETWERK

Openingsuren in beide dienstencentra Elke werkdag 10 - 16.30 uur

Bar: Onthaal:

10 - 16.30 uur 11 - 12 uur 13.30 - 16.30 uur – vrijdagnamiddag gesloten

Telefonische bereikbaarheid: Zorgnetwerk Ieper: tel. 057 451 780 De Kersecorf: tel. 057 203 778 ’t Hofland: tel. 057 239 490

8.30 - 12.30 uur & 13.30 - 16.30 uur Op dinsdag tot 18 uur 11 - 12 uur & 13.30 - 16.30 uur (uitgez. vrijdagnammidag) 11 - 12 uur & 13.30 - 16.30 uur (uitgez. vrijdagnammidag)

DIENSTENCENTRA@IEPER.BE

Opgelet bij eerste inschrijving:

Gelieve zeker jouw e-ID kaart mee te brengen. Dit is noodzakelijk binnen ons registratieprogramma!

Voor alle info & inschrijving (bij alle activiteiten waarvoor je moet inschrijven): LDC De Kersecorf! Sluitingsdagen

11 & 21 juli en 15 augustus

UiTPas

Voor de activteiten in de Dienstencentra, en bij andere diensten van de stad, is het interessant om de UitPAS te gebruiken. Die kan je voordelen of kortingen opleveren. De UiTPAS koop je voor een prikje oa. in de Kersecorf, de Bib of AC Auris.

DIENSTVERLENING Bloeddrukmeting en gezondheidspraatje jul jul

4 11 - 12 u. 7 15 - 16 u. LDC De Kersecorf gratis jul 5, 19 10.30 - 11.30 u. aug 2, 16 10.30 - 11.30 u. LDC 't Hofland gratis Vragen omtrent jouw gezondheid? Wil je verder jouw bloeddruk, gewicht en polsslag opvolgen? Dan kan je vrij op deze spreekuren terecht bij onze verpleegkundige in de Kersecorf of in ’t Hofland.

Cafetaria met zomerterras jul doorlopend aug doorlopend

vanaf 10 u. vanaf 10 u. LDC De Kersecorf & LDC 't Hofland

Ontmoeten, ontspannen, samen met anderen een spel spelen, een boek lezen... Doe alsof je thuis bent. Om het gevoel van thuis te benadrukken bieden we graag wat lekkers aan. Elke maandag voorzien we een zonnige zoetigheid. Je bent van harte welkom!

Gelegenheid tot biljart (Carambole)

In de cafetaria van de Kersecorf beschikken we over 2 biljarttafels (carambole) waar spelers vrij gebruik van maken.

Wifi Krant of een boek lezen Gezelschapsspel Dagschotel

CREATIEVE ACTIVITEITEN WORKSHOPS Naaidoosje maken aug 4, 11

6,00

13.30 - 16.30 u. LDC De Kersecorf

Uit stevig karton opgepimpt met leuke stukjes stof. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Maak je eigen stempel aug 17

5,00

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Decoratief schilderen met verschillende technieken aug 18

13.30 - 16.30 u. gratis (excl. materiaal) LDC De Kersecorf

Vooraf inschrijven noodzakelijk!

Creatief met palettenhout aug 21

13 - 16 u. 5,00 (incl. paletten) LDC De Kersecorf

Tijdens deze workshop maken we ons eigen plantenrek uit palettenhout. Zin om je tuin wat verder op te pimpen met een zelfgemaakt plantenrek? Benieuwd hoe je dit voor elkaar krijgt in 1 namiddag? Vraag naar onze folder! Vooraf inschrijven noodzakelijk!

Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Red je jeansbroek aug 18

gratis

13 - 16 u. LDC De Kersecorf

Heeft je oude jeansbroek zijn beste tijd gehad of kan hij net niet meer dicht? Maak van deze jeansbroek dan gewoon een originele keukenschort! Breng je oude versleten jeans mee. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

IEDEREEN IEPER | 27

ZORGNETWERK

BEWEGEN Fietsclub ‘De Kersecorftrappers’ jul 3, 17, 24, 31 aug 7, 14, 21, 28

Yoga op de vestingen i.s.m. 'Eatlive yoga' aug 3, 10, 17, 24

14 u.

LDC De Kersecorf

10,00 (lidgeld 1 jaar)

gratis

9.30 - 10.30 u. LDC De Kersecorf

9 - 11 u. gratis

LDC De Kersecorf

Ochtendwandeling (met ontbijtgelegenheid)

aug 17

gratis

Iedereen welkom. Bij slecht weer: Rijselstraat 27b, Ieper.

aug 4, 11, 18, 25

7.30 u. (wandeling) - 8.30 u. (ontbijt) LDC De Kersecorf gratis (wandeling) / 5,00 (ontbijt)

Vooraf inschrijven voor ontbijt is noodzakelijk.

Gezondheidswandeling op de vestingen aug 1, 8, 22, 29

9.30 u. gratis

LDC De Kersecorf

Wandel 30 minuten en win gezondheid. Ben je nog op zoek naar een bewegingsactiviteit? Met de gezondheidswandelingen willen we een zetje geven. Je vertrekt en komt aan in groep. Er is altijd plaats voor een babbel als je dat zelf wilt. De gezondheidswandelingen zijn voor iedereen. Leeftijd speelt geen rol.

Zomerse wandeling: niet goed te been? Zin in buitenlucht? gratis 13.30 - 15.45 u.

Samen met vrijwilligers organiseren we wandelingen voor mensen die minder mobiel zijn en die niet zelfstandig kunnen genieten van een klein uitstapje in het mooie weer. Vooraf inschrijven: noodzakelijk voor wie een helpende hand nodig heeft.

gratis

9 - 11 u. LDC De Kersecorf

9 - 9.30 uur: Tai-chi voor beginners. Enkele vrijwilligers leren de basis van tai chi bewegingen aan met de bedoeling om verder op te bouwen tijdens de komende vrijdagen. 9.30 - 10.30 uur: Tai-chi sessie voor wie al basiskennis (yang stijl) heeft. Beginners kunnen blijven en de aangeleerde basisbewegingen mee inoefenen.

Turnen op de vestingen aug 9

gratis

9.30 - 10.30 u. LDC De Kersecorf

Wil je graag je conditie op peil houden? De lerares biedt je de mogelijkheid om jouw kracht, uithouding, conditie en coördinatie te verbeteren via allerlei sportactiviteiten in groep.

Zomerfietstocht voor iedereen aug 11

gratis

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Zin in een leuke fietstocht? Genieten van het prachtig landschap op de fiets iets voor jou? We fietsen op een rustig tempo door de verschillende dorpjes rond Ieper. Af en toe komen we op adem zodat iedereen kan deelnemen. Goed voor de gemoedsrust! Kom zeker af.

INFORMATIEF Tuinmoment tuinproject 14 - 16 u. LDC 't Hofland

Heb je groene vingers maar heb je thuis geen plaats? Of ken je niets van tuinieren maar wil je toch graag je eigen groenten kweken? Dan kan je op de eerste donderdag van de maand telkens terecht in Lokaal Dienstencentrum ’t Hofland. Deze cursus is gratis en wordt gegeven door een vrijwilliger van VELT. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

28 | IEDEREEN IEPER

9.30 - 11 u. LDC De Kersecorf

Kennismaking met Tai-Chi op de vestingen

jul 13 aug 10

gratis

9.30 u. LDC De Kersecorf

Vooraf inschrijven noodzakelijk.

jul 6, 13, 20, 27 aug 3, 10, 17, 24, 31

jul 6 aug 3

gratis

Pingpongtornooi

Vrije tafeltennis

LDC De Kersecorf

aug 14

Loswerken van grote en kleine spieren tijdens een ontspannende wandeling van 3 km.

Iedere week wordt er een fietstocht gemaakt langs rustige en landelijke wegen over een afstand van ongeveer 25 à 30 km. Vertrek aan De Kersecorf. Ervaren wegkapiteins begeleiden de ritten.

jul 7, 12, 19, 26 aug 2, 9, 16, 23, 30

Swingend de vestingen op en rond

Clubmoment 'Ieper Media': overzetten oude films aug 2

LDC De Kersecorf

19 - 21.30 u. gratis

Tijdens deze bijeenkomst zetten we oude films (super 8, videocassettes, DV cassettes) op PC om te bewerken met Pinnacle, Adobe, Edius, HITfilm 4 express.

Geleide natuurwandeling door Natuurpunt aug 18

gratis

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Kom zeker af en geniet samen met de gids van de prachtige natuur en haar vele schatten!

Lachyoga i.s.m. lachatelier aug 23

5,00

9.30 - 11 u. LDC De Kersecorf

Kijk je met heimwee naar jouw kindertijd, waar je fratsen mocht uithalen, kon lachen om niets… Ervaar je stress als een tweede natuur en ben je soms de pedalen kwijt? Probeer dan zeker eens een sessie lachyoga. Een glimlach verzekerd! Vooraf inschrijven noodzakelijk.

ZORGNETWERK

RECREATIEVE ACTIVITEITEN (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK) Kleurenwiezen

jul (buiten competitie) iedere maandag aug (buiten competitie) iedere maandag

LDC 't Hofland

gratis

13.30 u.

Kleurenwiezen was indertijd enorm populair, maar nu lijkt het een beetje vergeten. Het is een eenvoudig spel dat gemakkelijk met vier in huiselijke kring kan worden gespeeld. Het is de ideale training voor andere kaartspelletjes.

Workshop: zelf zonnecrème maken jul

3 10

13.30 - 16.30 u. LDC De Kersecorf

Een beetje zon kan fijn aanvoelen. Belangrijk is wel dat we onze huid voldoende beschermen. Tijdens deze workshop leren we onze huid te beschermen tegen fel zonlicht en hoe we met natuurlijke ingrediënten onze eigen

Zomereditie 'Samen tafelen' jul

24 11.30 u. 15,00 OC Den Elver, Vlamertingestraat 34B, Elverdinge Menu: BBQ (aperitief, soep, hoofdgerecht, dessert en 1 consumptie inbegrepen) en dans. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Zoektocht voor iedereen jul

26 gratis LDC 't Hofland

14 - 16 u.

Workshop (groot)ouders en (klein)kinderen: zelfgemaakte ice-tea met fruitbrochettes aug 9

5,00/(klein)kind

Workshop (groot)ouders en (klein)kinderen: mocktails aug 10

5,00/(klein)kind

Kan je wel genieten van de buitenlucht maar een natuurwandeling kan je niet direct boeien? Misschien is onze zoektocht in de buurt van LDC ’t Hofland iets voor jou! Laat weten wanneer je komt!

Croquet voor iedereen 27 gratis LDC 't Hofland

14 - 16 u.

Schaaknamiddag aug 2

gratis

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Ben je beginner, thuisschaker of gevorderde schaker: iedereen welkom!

Speelpleinwerking Sporrewoan nodigt iedereen uit: volksen gezelschapspelen aug 11

gratis

Workshop voor (groot)ouders en (klein)kinderen: Koken met onkruid

Kaartgelegenheid (buiten competitie)

aug 16

14 u. gratis

Workshop voor (groot)ouders en (klein)kinderen: luchtige wafels met vers fruit jul 6 14 - 16 u.

5,00/pers.

Speelpleinwerking Sporrewoan nodigt uit: de koude keuken met kleuters 5,00/pers.

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Benieuwd wat deze kleine chefs allemaal kunnen? Zin in een namiddag koken met culinaire talenten? We gaan een namiddag in de keuken aan de slag met kleuters. Zin om mee te koken of te komen proeven? Kom dan zeker af! Laat weten of je komt zo kunnen we ook voor jou een lekkere creatie voorzien!

LDC De Kersecorf

Vooraf inschrijven noodzakelijk!

Workshop voor (groot)ouders en (klein)kinderen: chocoladetaart met aardbeien jul 24 14 - 16 u. 5,00/(klein)kind LDC De Kersecorf Vooraf inschrijven noodzakelijk!

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Kom kijken wat je allemaal met 'on'kruid kunt doen, je zult verbaasd zijn! Heksje Kriebelkruidje leert je welke planten eetbaar

aug 3

5,00/(klein)kind

13.30 - 15.30 u. LDC De Kersecorf

Een namiddag ambiance verzekerd!

zonnecrème kunnen maken.

LDC De Kersecorf

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Vooraf inschrijven: noodzakelijk

jul

jul dinsdagnamiddag aug dinsdagnamiddag

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

(Groot)ouders en (klein) kinderen: opruimactie in de buurt aug 7

gratis

14 - 16 u. LDC 't Hofland

We hebben allemaal graag een propere omgeving. Daarom willen we als dienstencentrum onze buurt overtuigen om deze samen proper te houden. We organiseren daarom een kleine speelse inzamelactie van vuilnis. Vrij en nog niets gepland? Kom zeker af en help mee onze buurt netjes te houden.

zijn en hoe je ze kunt gebruiken.

Café Chantant aug 16

2,00 (incl. koffie)

13.30 - 15.30 u. LDC de Kersecorf

Pieter Lonneville komt de boel op stelten zetten! Hij speelt en zingt bekende liedjes. Iedereen die wil, kan meezingen. Er zijn zelfs boekjes met de liedjesteksten bij. Zing je niet graag? Geen probleem! Kom gewoon genieten van de sfeer… Goede sfeer en ambiance verzekerd!

IEDEREEN IEPER | 29

ZORGNETWERK

UITSTAPPEN Speelpleinwerking Sporrewoan nodigt iedereen uit: gamenamiddag aug 22

gratis

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Heb jezelf al eens afgevraagd wat je zoon, kleindochter of buurjongen allemaal uitspookt met de computer, playstation of x-box? Zijn deze termen je onbekend? Kom dan zeker eens binnen tijdens onze game–namiddag. De tieners van Sporrewoan geven je graag een woordje uitleg. Wie weet kan jij hen verslaan bij hun volgende game!

Workshop (groot)ouders en (klein)kinderen: aarbeien kwarttaart aug 22

5,00/(klein)kind

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Voorleesnamiddag voor iedereen aug 23

gratis

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Voorleesmoment voor iedereen van 1-99 jaar! Zin om jou een namiddag volledig te verliezen in een verhaal, spannende avonturen, mooie woorden? Benieuwd? Kom zeker af! 14 uur: voorleesmoment kleuters & knutselactiviteit 14.45 uur: voorleesmoment kinderen 15.15 uur: voorleesmoment volwassenen (eveneens voor anderstaligen) 15.15 uur: kennismaking met daisyspeler: luisterverhalen voor slechtzienden Doorlopend: grime, gezelschapsspelen en cafetaria voor iedereen.

Vlaamse Kermis aug 24

gratis

Daguitstap naar Heuvelland i.s.m. Vondels aug 2

Sportdienst, Leopold III-laan 15,00 (incl. picknick)

10 - 17 u.

Vandaag zetten we een stapje in de wereld. Zin in een toffe uitstap met keuzemogelijkheden in hartje Heuvelland? Schrijf je zeker in en beleef een prachtige dag: voor iedereen wat wils! Keuze: Forelvissen, kabelbaan en minigolf. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Bezoek aan Hoeve Zuid-Bellegoed jul

4 14 - 16 u. 7,00 (incl. bezoek en ijsje)

Parking hoeve Zuid-Bellegoed Hoeve Zuid–Bellegoed is al jarenlang een familie bedrijf met een grote passie voor hun vak. Tijdens deze namiddag gaan we touren door de boerderij. We krijgen een uitleg over het proces van koe tot melk. Kom zeker een namiddag luisteren en leer heel wat bij!

Het stadhuis van Diksmuide is nog maar recent onder handen genomen. Benieuwd naar de aanpassingen? Zin om wat meer te weten te komen over het archief die er gevestigd is? Je al afgevraagd waarom men de kelder de verhalenschat noemt? Dit is je kans! Vooraf inschrijven noodzakelijk!

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Proef chocolade in al zijn geuren en kleuren, en leer wat je er zelf mee kan maken. Ondertussen vertellen we je graag het verhaal achter de chocolade van Oxfam Fairtrade en welke impact eerlijke handel heeft op het leven van de cacaoproducenten in het Zuiden.

Workshop (groot)ouders en (klein)kinderen: Snickersijs aug 30

5,00/(klein)kind

14 - 16 u. LDC De Kersecorf

Vooraf inschrijven: noodzakelijk.

30 | IEDEREEN IEPER

Duitstalige rondleiding doorheen Ieper door Duitse taalgroep van De Kersecorf aug 30

LDC De Kersecorf

14 u. gratis

Onze de Duitse taalgroep nemen jou en je familie graag mee op sleeptouw doorheen Ieper centrum. Ze geven jullie graag een woordje uitleg in het Duits. Zin in interessante namiddag? Jouw Duits heeft nog wat opfrissing nodig en je wil dit op een leuke manier doen, dan is dit je kans? Graag een seintje vooraf als je komt! Vooraf inschrijven noodzakelijk.

17 - 19 u. 20 (incl. 5 proevertjes cava) LDC 't Hofland

gratis

Doen de bieren Wipers Times en Grotten Santé bij jou een belletje rinkelen? Ben je nieuwsgierig naar de historiek van Brouwerij De Kazematten, de werking of het verhaal achter de brouwerij, dan verwelkomen we je graag op ons brouwerijbezoek. Voor de gelegenheid zal de rondleiding in de brouwerij door een Franstalige gids gegeven worden. Het is immers de bedoeling dat je kennis maakt met de taalgroep ‘Franse conversatie’ van de Kersecorf. ‘Si vous souhaitez en savoir plus sur l'histoire du site, ou sur la brasserie et son fonctionnement, ce sera un plaisir de vous en parler le temps de notre visite.’ Vooraf inschrijven noodzakelijk.

18 14 - 16 u. 6,00 (incl. bezoek - meerijfooi: € 3,50) Grote Markt Diksmuide

aug 25

aug 28

14 - 16.30 u. LDC De Kersecorf 12,00 (incl. cake, koffie, degustatie & geschenkje)

jul

Proefmoment sprankelende wijn

Dompel je onder in (h)éérlijke chocolade

aug 25

Bezoek Diksmuide: vernieuwde stadhuis en Grote Markt

14 - 16 u. LDC 't Hofland

Cava, champagne en prosecco. Ze bubbelen allemaal, maar wat is nu het verschil? Waarom zijn er zo’n grote prijsverschillen? En moet het steeds champagne zijn? Al degusterend krijg je de antwoorden en kom je ook te weten hoe je deze mousserende wijn bewaart, serveert en drinkt. Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Bezoek Brouwerij De Kazematten

Bezoek De Vloei aug 25

gratis

14 u. Zonnebeekseweg 100

Stad Ieper is nu al enige tijd bezig met het project de Vloei. Voor sommige misschien gekend, bij andere nog een serieus vraagteken. Interesse in wat meer info en een rondleiding om het domein? Schrijf je dan zeker in voor dit bezoek.

IEDEREEN IEPER | 31

8 JULI 2017 | START ZESDE GROTE PRIJS JEANPIERRE MONSERÉ - UCI WEDSTRIJD 1.1 SPORT

32 | IEDEREEN IEPER

16 JULI 2017 | GROTE ROMMELMARKT | Org. Torrepoort kerremesse | torrepoortwijk | torrepoortlaan, Ieper EVENT

23 JULI 2017 | GRATIS INITIATIE GOLF | Ieper Open Golf | Dehemlaan 24, Ieper SPORT

29 JULI 2017 | SLAG BIJ PASSENDALE/DERDE SLAG BIJ IEPER | Org. BBC (DCMS) | Grote Markt, Ieper | www.ieper.be EVENT

30 JULI 2017 | SLAG BIJ PASSENDALE/DERDE SLAG BIJ IEPER | Org. BBC (DCMS) | Grote Markt, Ieper | www.ieper.be EVENT

25 JULI 2017 | MUZIKALE DINSDAGEN 2017: PUGGY | Org. Ri4vos | Sint-maartensplein, Ieper | www.riv4vos.be MUZIEK

IEDEREEN IEPER | 33

34 | IEDEREEN IEPER

FESTIVAL | IEPERFEST HARDCORE FESTIVAL | Org. Republyk Vort’n Vis & Genet records | Weide kruispunt Poperingseweg & Hazewindstraat, Ieper | www.ieperfest. com

15 AUGUSTUS 2017 | DE MUZIKALE DINSDAGEN: DE DOLFIJNTJES XXL | Org. Ri4vos | Sint-Maartensplein, Ieper MUZIEK

22 AUGUSTUS 2017 | YOGA EN BEWUSTZIJNSVORMING | Org. Yogaschool Nancy Lein | Rozenhuis | D'Hondtstraat 37, Ieper (tot 19.12.2017) CURSUS

29 AUGUSTUS 2017 | BEELDEND GEPEUTER | Org. Vormingscentrum Opvoeding en Kinderopvang - VCOK | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper CURSUS

IEDEREEN IEPER | 35