Iedereen Ieper Stadsmagazine voor Ieper en deelgemeenten
#48
Jaargang 16 februari 2013
NIEUWE GEMEENTERAAD IEPERSE OPENDEURDAGEN VERWARMINGSTOELAGE JEUGD- EN SPORTWERKING TIJDENS DE KROKUSVAKANTIE HERINRICHTING STATIONSOMGEVING & FRENCHLAAN/BASCULE
ACTUEEL
INHOUD
WOORD VOORAF
NIEUWE GEMEENTERAAD VAN START ................... P. 4 STEDENBOUWKUNDIGE VERGUNNINGSPLICHT TOERISTISCHE LOGIES ......................................... P. 8
Beste inwoners
DIENSTENCENTRA.................................................. P. 13 .
Op 2 januari werden overal in Vlaanderen de nieuwe gemeenteraden geïnstalleerd die de komende 6 jaar vorm zullen geven aan het lokaal beleid. Zo ook in Ieper. De samenstelling van de nieuwe bestuursploeg (college van burgemeester en schepenen, gemeenteraad en ocmw-raad) vind je alvast in deze eerste editie van 2013. Een aantal vertrouwde gezichten blijven op post, nieuwe krachten doen hun intrede. In naam van dit vernieuwde bestuur en alle medewerkers van stad en OCMW wensen we jullie een warm nieuw jaar toe, waarin goede voornemens kunnen gerealiseerd worden.
10.000 STAPPEN IN BEDRIJVEN .............................. P. 18 NOËL BOUSSEMAERE WINT IEPERSE CULTUURTROFEE 2012........................................... P.27 UIT IN IEPER ......................................................... P. 29
Openbare werken: herinrichting Frenchlaan en kruispunt Bascule, herinrichting stationsomgeving. p. 10-11
De Panzi-collecte? Wat zeg je? Welke collecte? Help het Panzi-ziekenhuis van Dr. Mukwege. p. 21
20 jaar plantactie ‘Ieper behaagt zijn landschap’. p. 22
Nieuwe geluidsnormen vanaf 1 januari 2013 van kracht. p. 24-25
Verder in dit magazine de vertrouwde rubrieken waarin je heel wat actuele informatie kunt lezen. Niet onbelangrijk zijn de geplande infrastructuurwerken zoals binnenkort de herinrichting van de stationsomgeving, waarbij het stadsbestuur hun uiterste best doet om de hinder tijdens de werken tot een minimum te beperken. Van hinder gesproken: bij het ter perse gaan van dit magazine zitten we volop in een sneeuwstorm. We krijgen nogal wat vragen van bewoners die ons wijzen op hun gladde straten. Dat verstaan we volkomen, maar je zal wel willen begrijpen dat het in deze uitzonderlijke weersomstandigheden niet mogelijk is om in alle straten in Ieper te strooien. Het strooien van straten gebeurt dan ook volgens een vooraf vastgelegd strooiplan. Zo wordt prioriteit gegeven aan drukke invalswegen, scholen, ziekenhuizen, ... Daarnaast probeert de stad ook aandacht te schenken aan de belangrijkste fiets- en wandelpaden. Onze medewerkers doen wat waar en wanneer kan, maar voorzichtigheid is en blijft voor iedereen de boodschap. Het stadsbestuur
Eindredactie & coördinatie: Cathérine Lamaire, Communicatiedienst Ieper, tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be V.U.: Stadsbestuur Ieper | Fotografie: Eigen archief, Tijl Capoen, CCI e.a. | Vormgeving: Frederik Pattyn, Grafische dienst Druk: Drukkerij Cuvelier Graphics Ieper | Oplage: 17.300 exemplaren | Deze brochure werd gedrukt op gecertifieerd PEFC en chloorvrij papier.
2 | IEDEREEN IEPER
IEDEREEN IEPER
JANUARI in beeld...
01.01.2013
01.01 Onze beste wensen! 02.01 Installatievergadering nieuwe gemeenteraad 06.01 Afsluit IJspiste 24.01 Opening tentoonstelling Contrapunt 26.01 Grootse boekenverkoop in de bib
02.01.2013
24.01.2013
06.01.2013
26.01.2013
WAAR IS ‘I’? Kan jij ons vertellen waar het I-logo van de stad zich bevindt? Tip nodig? Surf naar www.facebook.com/stadieper. Jouw antwoord moet ons bereiken vÓÓr 11 februari 2013 via communicatie@ieper.be en misschien maak jij wel kans op een verrassingspakket aangeboden door het stadsbestuur. Veel succes! • dienst communicatie, communicatie@ieper.be, www.ieper.be, www.facebook.com/stadieper
IEDEREEN IEPER | 3
ACTUEEL ACTUEEL
↑ De Gemeenteraad
↑ De OCMW-Raad
NIEUWE GEMEENTERAAD VLOT VAN START De Raadzaal van het Stadhuis was op woensdagavond 2 januari 2013 het decor voor de installatievergadering van de nieuwe gemeenteraad en het schepencollege. Yves Leterme is voorzitter van de Ieperse gemeenteraad. Voor de nieuwe bestuursperiode telt de raad 33 leden. De fractie CD&V/NV-A bezit met 21 raadsleden de absolute meerderheid in de Ieperse gemeenteraad. Tot de oppositie behoren SP.A, Open Ieper, Vlaams Belang en Groen! met respectievelijk 5, 4, 2 en 1 raadsleden.
Voorzitter gemeenteraad Yves LETERME Hieronder de samenstelling van de Ieperse gemeenteraad voor de legislatuur 2013-2018 (opdeling per partij volgens rangorde van de gemeenteraadsleden in functie van hun anciënniteit). 4 | IEDEREEN IEPER
CD&V/NV-A
Open Ieper
Joseph VERSCHOORE Maria CLOET Jan DELIE Yves LETERME Stephaan DE ROO Danny SUFFYS Els MORLION Herman BARON Jan LAURENS Paul VICTOOR Jan DURNEZ Katrien DESOMER Dieter DELTOUR Eva RYDE Caroline VANLERBERGHE Dominiek DEHAENE Jan VERCAMMEN Willy LEMAIRE Mariola MOEYAERT Jan BREYNE, fractieleider Marleen ALLEMAN
Patrick BENOOT Karl THYBERGIN Emmily TALPE, fractieleider Marc CLABAU
sp.a Ives GOUDESEUNE Philip BOLLE, fractieleider Valentijn DESPEGHEL Eveline BOUCHAERT Andy VERKRUYSSE
Vlaams Belang Nancy SIX, fractieleider Patsy DURNEZ
Groen! Christophe GANTOIS, fractieleider
Samenstelling schepencollege Burgemeester Jan DURNEZ: burgemeester en bevoegd voor Algemeen en Overig Beleid, Veiligheid, Bestuurszaken en Samenwerking.
Schepenen Jef VERSCHOORE: eerste schepen en bevoegd voor In Flanders Fields, Musea, Toerisme, 100 jaar Grote Oorlog, Gebiedsgerichte inspraak.
ACTUEEL
↑ Het College van Burgemeester en Schepenen
Jan DELIE: bevoegd voor Burgerzaken, Leefmilieu en Senioren. Dieter DELTOUR: bevoegd voor Financiën, Patrimonium, Juridische zaken en Sport. Katrien DESOMER: bevoegd voor Economie, Personeel en Cultuur. Stephaan DE ROO: bevoegd voor Openbare Werken, Groendienst, Integraal waterbeleid, Land- en Tuinbouw. Dominique DEHAENE: bevoegd voor Ruimtelijke Ordening, Verkeer, Mobiliteit, Stadsontwikkeling, Dorpskernvernieuwing, Omgevingsvergunningen en Wonen. Eva RYDE: bevoegd voor Onderwijs, Bibliotheek, Archief, Vrede en Ontwikkeling, Jeugd, Gezin en Dierenwelzijn. Marieke CLOET: OCMW-voorzitter en bevoegd voor Sociale Zaken.
Ook werden de afgevaardigden in de politieraad en de OCMWraad verkozen. In de OCMW-raad zetelen 11 raadsleden (CD&V/ NV-A met 7 raadsleden, SP.A met 2 raadsleden, Open Ieper en Groen! met elk 1 raadslid) waaronder de voorzitter.
Voorzitter OCMW Marieke CLOET
OCMW-raadsleden (in alfabetische volgorde) Marieke CLOET Peter DEHAERNE Sabine GOUDESEUNE Ann Sophie HIMPE Evelyn HUYGHE Willy LEMAIRE Steve MESEURE Shari PLATTEEUW Micheline SANDELÉ Martine VERSCHOOT Frans VROMMAN
• dienst communicatie, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be, www.ieper.be IEDEREEN IEPER | 5
ACTUEEL
DIGITALE WEEK IEPER 2013 De Digitale Week in Vlaanderen is een jaarlijks initiatief van LINC vzw en heeft als doel het dichten van de digitale kloof in de kijker te stellen. Net zoals vorig jaar neemt de stad Ieper deel aan de Digitale Week. Van 20 tot 26 april 2013 worden er door lokale organisaties laagdrempelige activiteiten
georganiseerd waarbij het gebruik van multimedia centraal staat. De verschillende lesactiviteiten en het programma kan je terugvinden in de volgende editie van ons stadsmagazine. • Lindsey Mylle, coördinator welzijnsen seniorenbeleid, tel. 057 452 969, lindsay.mylle@ocmwieper.be
NIEUWE DRINKWATERTARIEVEN De Watergroep, de nieuwe naam van de Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening (VMW), heeft haar tarieven voor drinkwater met ingang van 1 januari 2013 aangepast. Het drinkwatertarief is één van de elementen van jouw waterfactuur, naast de bijdragen voor afvoer en zuivering. Het drinkwatertarief bestaat uit een vaste vergoeding en een tarief per kubieke meter drinkwater dat je gebruikt. Dit zijn de nieuwe tarieven met ingang van 1 januari 2013 (exclusief heffingen en BTW):
Het spreekt voor zich dat je als klant van de Watergroep nog steeds jaarlijks 15.000 liter (=15m³) drinkwater per persoon gratis kan verbruiken, of meer dan 40 liter per gezinslid per dag. Je betaalt op dit verbruik enkel de bijdragen voor afvoer en zuivering.
EUROCHILDREN ZOEKT GASTGEZINNEN Elk jaar zorgt Euro-Children ervoor dat heel wat kinderen uit probleemgebieden in Europa op vakantie kunnen komen bij Vlaamse gastgezinnen. Een vakantie in ons land, zelfs al is het maar voor enkele weken, betekent dan een enorme boost voor hun gezondheid. De meeste kinderen komen elk jaar terug naar hetzelfde gastgezin, maar er zijn ook telkens nieuwe kandidaten. Dit jaar verwacht Euro-Children een 30-tal jongens en meisjes tussen 9 en 11 jaar die voor de eerste keer naar Vlaanderen zullen komen. Voor hen is men dus nog volop op zoek naar nieuwe gastgezinnen, die op hun beurt vriendschappen voor het leven kunnen sluiten met deze kinderen en hun ouders.
• www.dewatergroep.be
Jaarlijkse vaste vergoeding per wooneenheid: 15 m³ per gedomicilieerd persoon op het leveringsadres: Basisverbruik West-Vlaanderen:
48,17 euro gratis 2,13 euro/m³
• Euro-Children, tel. 03 247 88 50, info@eurochildren.be, www.eurochildren.be
FIETSGRAVEREN Dit jaar wordt er opnieuw een fietsgraveeractie opgezet. Je kan je fiets laten graveren op 30 januari, 27 maart, 26 juni en 25 september 2013. Dit kan telkens tussen 8.30 en 16 uur in de loods van de technische
6 | IEDEREEN IEPER
dienst, Rijselsepoort 4, 8900 Ieper. Enkel voor inwoners van groot-Ieper. Kostprijs is gratis. Vooraf inschrijven is verplicht. Bij inschrijving naam, voornaam, telefoonnummer en rijksregisternummer vermelden.
• technische dienst, Iduna Van Wesemael, Rijselsepoort 4, 8900 Ieper, tel. 057 239 520, feestmaterialen@ieper.be
NOORD/ZUID
ECONOMIE
VREDESPRIJS ACHTSTE GEZAMENLIJKE STAD IEPER 2014 OPENDEURDAGEN VOOR IEPERSE HANDELAARS Het Vredesfonds van de stad Ieper zoekt voor vertegenwoordiging van de Ieperse jeugd in het internationale selectiecomité voor de vredesprijs 2014 een jongere (m/v). Voorwaarden: - Je bent Ieperling(e). - Je bent jonger dan 25 jaar. - Je wil graag meebepalen wie de 5 genomineerden voor de vredesprijs van de stad Ieper 2014 worden. - Je kunt je op 26 en 27 april 2013 vrijmaken. - De Engelse taal is voor jou geen probleem. Stuur dan jouw kandidatuur voor 1 maart 2013 naar het Vredesfonds Stad Ieper, t.a.v. de dienst vrede en ontwikkeling, Grote Markt 34, 8900 Ieper, vrede_ontwikkeling@ ieper.be
Op 2 en 3 maart slaan Centrummanagement vzw Ieper en de Ieperse handelaars terug de handen in elkaar voor de organisatie van een succesvol opendeurweekend. Het initiatief ging van start in 2006. Centrummanagement Ieper vzw ging toen de uitdaging aan om een opendeurweekend te lanceren waaraan elke handelaar kan deelnemen, ongeacht zijn assortiment. Zo kan de bezoeker doorheen het opendeurweekend kennismaken met het uitgebreide en gevarieerde winkelaanbod, waar Ieper zo trots op is. Handelaars die meedoen aan deze opendeurdagen vallen op door de kleurrijke banner in hun etalage.
• Centrummanagement vzw, economie@ieper.be, tel. 057 239 377
BINNENKORT NIEUWE ECONOMISCHE WEBSITE De rubriek ondernemen op onze stedelijke website ondergaat momenteel een grondige update. Bedoeling is om de digitale dienstverlening naar ondernemers toe te verbeteren en zoveel mogelijk gegevens via de website toegankelijk te maken. Zo kan alle informatie ook buiten de kantooruren worden geraadpleegd.
• dienst vrede & ontwikkeling, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 214 vrede_ontwikkeling@ieper.be
Uiteraard is er heel wat nieuws over wetgeving en reglementeringen terug te vinden en wordt het kluwen rond subsidies voor ondernemers ontward. Tevens wordt Ieper gepromoot als shoppingstad op de subsite www.shop-in-ieper.be.
Voor deze ondernemers- en winkelgids wordt een beroep gedaan op de informatie uit de Economische Kaart. Het is dus van het grootste belang dat alle zelfstandigen hun gegevens daar up-to-date brengen (paswoord verkrijgbaar bij de dienst lokale economie, economie@ieper.be, tel. 057 239 377). • lokale economie, tel. 057 239 377 economie@ieper.be
IEDEREEN IEPER | 7
BOUWEN EN WONEN ACTUEEL
STEDENBOUWKUNDIGE VERGUNNINGSPLICHT TOERISTISCHE LOGIES Het Vlaams Toeristische Logiesdecreet zorgt voor één overkoepelende regelgeving voor alle vormen van verblijfsaccommodatie op de toeristische markt. Dit decreet streeft naar een kwaliteitsverhoging en kwaliteitsgarantie van het hele toeristisch logiesaanbod. Elke toerist die in Vlaanderen overnacht, moet op beide oren kunnen slapen. Voor de uitbater schept het decreet eerlijke concurrentie met duidelijke spelregels voor iedereen in het Vlaams Gewest. Het Toeristische Logiesdecreet onderscheidt en definieert vijf categorieën: hotels, openluchtrecreatieve terreinen, gastenkamers, vakantiewoningen en vakantielogies. Het vervangt het Hoteldecreet 1984 en het Kampeerdecreet 1993. Voor elke categorie legt het decreet basiskenmerken vast en minimumeisen rond brandveiligheid, comfort, hygiëne en onderhoud waaraan elk logies van de categorie moet voldoen.
Het mag dan de beschermde benaming(en) van die categorie gebruiken. Ook de exploitant weet op die manier welke kwaliteit van zijn logies verwacht wordt en hij is er zeker van dat de concurrentie dezelfde spelregels moet volgen. Het decreet geldt immers voor bijna elk logies en beschermt de gangbare benamingen in de sector. Niemand mag zich nog hotel, camping, gastenkamer, … noemen, als de accommodatie niet voldoet aan de gestelde voorwaarden. Daarnaast dient de logiesinrichting eveneens stedenbouwkundig vergund te zijn.
een stedenbouwkundige vergunningsplicht. Voor elke aanvraag dient bovendien een aftoetsing te gebeuren aan de planologische context, zodat kan nagegaan worden of de functiewijziging in aanmerking komt voor een stedenbouwkundige vergunning. Ben je van plan om toeristische logies in te richten binnen jouw eigendom, dan neem je best voorafgaandelijk contact op met de dienst ruimtelijke ordening, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 257, ruimtelijke. ordening@ieper.be • dienst ruimtelijke ordening, Grote
Een functiewijziging naar eender welke vorm van toeristische logies impliceert
Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 257, ruimtelijke.ordening@ieper.be.
ROOKMELDERS IN HUURWONINGEN: NIEUWE VERPLICHTINGEN VANAF 1 JANUARI 2013 Vanaf 1 januari 2013 zijn rookmelders verplicht in alle huurwoningen waarvoor een nieuw huurcontract wordt gesloten na 31 december 2012. De woningen moeten uitgerust zijn met voldoende rookmelders. Dat betekent dat de zelfstandige woning 8 | IEDEREEN IEPER
(eengezinswoning, appartement of studio) of kamerwoning op elke bouwlaag over minstens één rookmelder moet beschikken. In kamerwoningen moeten elke kamer én elke gemeenschappelijke kookruimte uitgerust zijn met een rookmelder. Boven op deze nieuwe algemene bepaling
is voorzien in een gefaseerde invoering van de verplichting voor verhuurders van sociale huurwoningen en verhuurders van private huurwoningen. • www.wonenvlaanderen.be
VEILIGHEID ACTUEEL
LET OP VOOR CO, DE STILLE MOORDENAAR
DE POLITIE REKRUTEERT
Co is een gevaarlijk gas waar je zelfs aan kan sterven. Je proeft het niet, je ruikt het niet, je ziet het niet en je voelt het niet. Daarom enkele weetjes die je helpen zich hiervoor te beschermen.
Denk je er aan om als inspecteur van politie aan de slag te gaan? Wil je meer concrete informatie over wat de job precies inhoudt? Wil je meer weten over de selectieprocedure? Aarzel dan niet om in te schrijven voor de infosessie die door de Lokale Politie Arro Ieper wordt georganiseerd.
- Zorg voor een goede verluchting, zeker bij windstil weer en mist. Laat ook regelmatig je schoorsteen schoonmaken. Ook als huurder dien je te zorgen dat de schoorsteen wordt geveegd. - Een gasgeiser (bulex) dient te worden voorzien van een goed trekkende rookafvoer. Nieuwere toestellen zijn veel veiliger dan de oudere modellen. - Verplaatsbare toestellen op petroleum, kerosine of gas hebben geen schoorsteen. Ze verbruiken zuurstof uit de kamer en verbrandingsgassen komen daarna in dezelfde kamer terecht. Gebruik ze liever niet. Ze zijn echt gevaarlijk.
Wat zijn de alarmsignalen? - Klachten (hoofdpijn, misselijkheid, braken,…) bij verschillende personen tegelijk. - Klachten op bepaalde tijdstippen (bij het nemen van een bad,..). - Klachten verminderen in frisse lucht. - Roetafzetting. - Abnormaal hoge vochtigheid of condensatie. - Gele vlammen wijzen op slechte verbranding, de vlammen moeten blauw zijn.
Wat dan? Doe ramen en deuren open, sluit de gaskraan en breng het eventuele slachtoffer naar buiten. Indien de persoon bewusteloos is, bel 112. • Praktische tips rond CO-gevaar, kan je ook terug vinden in de demowoning ‘Gezond (t)Huis’ die je vrij kan bezoeken in de Rijkeklarenstraat 79, 8900 Ieper op 16 en 17 maart 2013 in de namiddag.
SCHOOLOMGEVING SINT-JAN WORDT VEILIGER GEMAAKT Het stadsbestuur neemt maatregelen om de schoolomgeving in Sint-Jan verkeersveiliger te maken. Dat is het geval aan de vrije basisschool Sint-Jan Ieper in de Brugseweg.
uitrit gelegen in de Brugseweg 270 tot aan het zebrapad aan de basisschool.
Deze sessie gaat door op woensdag 20 februari 2013 om 19 uur in het Hoofdgebouw van PZ Arro Ieper, Ter Waarde 54, 8900 Ieper. Na de uitleg wordt nog een drankje aangeboden en kan je met je individuele vragen terecht bij de beroepenvoorlichters. Let wel: inschrijven is verplicht en kan via tel. 057 230 555 of personeelsbeheer@arroieper. be. Geef je naam, adres en telefoonnummer door. • Politie arro Ieper tel. 057 230 555, personeelsbeheer@arroieper.be
Het plaatsen van een balustrade ter hoogte van het zebrapad aan de school zal de veiligheid van de kleuters en de leerlingen verhogen. Het trottoir wordt door de balustrade van de rijbaan gescheiden en dit vanaf de garageIEDEREEN IEPER | 9
OPENBARE WERKEN
HERINRICHTING STATIONSOMGEVING Binnenkort wordt de stationsomgeving heringericht. Met deze herinrichting wil het stadsbestuur de verkeersveiligheid verbeteren en de verkeersleefbaarheid verhogen. Kortom: een veilige en aangename omgeving creĂŤren. De stationsomgeving wordt heringericht vanaf het kruispunt van de Dikkebusseweg met de Oudstrijderslaan tot aan het kruispunt van de Fochlaan en de Capronstraat. De werkzaamheden worden opgesplitst in diverse fasen en zullen twee jaar duren. De opgegeven data zijn steeds onder voorbehoud van een vlot verloop van de werken en gunstige weersomstandigheden. De eerste fase betreft de omgeving van de Capronstraat vanaf de rotonde Haiglaan/ Elverdingestraat/Maloulaan tot aan het kruispunt met de Tulpenlaan. De tweede fase betreft de Fochlaan, tussen de rotonde Capronstraat, de Stuersstraat,
10 | IEDEREEN IEPER
de Grachtstraat en de Goesdamstraat (tussen de Fochlaan en de Capronstraat). Op 4 februari 2013 starten de nutsmaatschappijen met de vernieuwing van de leidingen water, gas, elektriciteit, ‌ in deze zone. Tevens wordt gestart met de voorbereidende werken voor de realisatie van de nieuwe parking voor langparkeerders aan de achterzijde van het Station en de aanleg van een fietspad langs de Oude Vaart in de Tulpenlaan. De rioleringswerkzaamheden, gevolgd door de vernieuwing van de bovenbouw binnen fase 1, starten begin mei. Tijdens deze periode is er in de Capronstraat geen doorgaand verkeer mogelijk. De nodige omleidingen en tijdelijke verkeersmaatregelen worden voorzien zodat het doorgaand verkeer dat niet in Ieper moet zijn, wordt omgeleid via Zuideren Noorderring. Hiermee wil het stadsbestuur een verkeersinfarct in de stationsomgeving vermijden.
OPENBARE WERKEN
Tijdens de werken komt er tweerichtingsverkeer in de Maloulaan. De Tulpenlaan wordt eenrichtingsverkeer vanuit de Dikkebusseweg in de richting van de Poperingseweg. De Capucienenstraat blijft tweerichtingsverkeer maar krijgt voorrang bij het oprijden van de Dikkebusseweg, dit om het gebruik van de Dikkebusseweg als invalsweg naar Ieper te ontmoedigen. • Er zal steeds per fase worden gecommuniceerd. Over de exacte timing en de vordering van de werkzaamheden verneem je alles op www.ieper.be (rubriek Werken in Zicht) of technische dienst@ieper.be, tel. 057 239 520.
HERINRICHTING FRENCHLAAN EN KRUISPUNT BASCULE De herinrichting van de Frenchlaan en het kruispunt Bascule zijn in volle uitvoering. Helaas hebben de werken door de winterprik enkele dagen stilgelegen. Hierna geven we je een overzicht van de planning van de nog uit te voeren werken. Kruispunt Hoornwerk tot Frenchlaan ter hoogte van huisnummers 39-40 Deze zone werd afgewerkt tegen het kerstverlof. De verharding werd aangelegd met een onderlaag in asfalt, de toplaag zal pas aangelegd worden na de winterperiode. De voetpaden werden afgewerkt tot na het kruispunt met de Gildenstraat. Deze zone van de Frenchlaan blijft werfzone en is slechts toegankelijk voor plaatselijk verkeer tot het kruispunt van de Bascule afgewerkt is. De Picanollaan en de Leopold III-laan blijven voorlopig fungeren als toegangsweg.
Frenchlaan van Gildenstraat tot kruispunt Bascule Momenteel is de aannemer de rioleringen aan het plaatsen in het laatste stuk van de Frenchlaan ter hoogte van het kruispunt Bascule. Na het overkoppelen van de huisaansluitingen op de nieuwe riolering volgt de aanleg van de ontbrekende voetpaden.
Kruispunt Bascule Het kruispunt wordt volledig afgesloten vanaf maandag 28 januari, behoudens vertraging door weersomstandigheden. De omleiding met de Meenseweg is voorzien via de Zuiderring.
De omleidingsroute met de Zonnebeekseweg is voorzien via de Ypermanstraat - Brugseweg Kalfvaart. De aannemer start er met de uitbraak van het kruispunt en de aanleg van de rioleringen. Deze werken worden gecombineerd samen met de nog nodige aanpassingswerken van de nutsleidingen op het kruispunt, dit om de werkperiode op het kruispunt te beperken. Bepaalde van deze werken aan de nutsleidingen werden nog niet uitgevoerd in de voorbereidende fase (in het voorjaar van 2012) dit om het kruispunt slechts éénmaal af te sluiten. Aansluitend met het kruispunt worden de rioleringen in de Zonnebeekseweg vervangen tot huisnummer 21. Waarna met de afwerking van de bovenbouw gestart wordt op het kruispunt, in de Zonnebeekseweg en in de Meenseweg. Onder voorbehoud van weersomstandigheden en eventuele vertragingen wordt het kruispunt van de Bascule begin april terug opengesteld en is er opnieuw doorgaand verkeer mogelijk vanuit de Frenchlaan, de Meenseweg en de Zonnebeekseweg.
Basculestraat Na het paasverlof 2013 (midden april) volgt de heraanleg van de Basculestraat (tussen het kruispunt Bascule en de Diamantstraat). In deze periode zal er in dit stuk van de Basculestraat geen verkeer mogelijk zijn.
IEDEREEN IEPER | 11
ACTUEEL SPORT & VRIJE TIJD
JEUGD- EN SPORTWERKING TIJDENS KROKUSVAKANTIE Tijdens de krokusvakantie biedt de sportdienst weer tal van leuke activiteiten aan. Deze vinden plaats in het stedelijk sportcentrum of op de terreinen ervan in de Leopold III-laan 18 te Ieper. Je vervelen is geen optie. Een overzicht.
Inbegrepen in deze prijs is het gebruik van alle nodige materialen en infrastructuur, de lesgevers, versnapering tijdens de pauze en een verzekering tegen lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. Er worden maximum 45 kleuters toegelaten.
Kleutersportkamp Tijdens de krokusvakantie van 11 tot en met 15 februari organiseert de Ieperse Sportanimatie een kleutersportkamp voor kleuters geboren in 2007 en 2008. Spelenderwijs zetten de kleutertjes hun eerste pasjes in de wereld van de sport. Eén week lang worden allerlei leuke sportactiviteiten aangeboden: dansen, klimmen, klauteren, spelen met de bal… Deze kleutersportkampen gaan dagelijks door in stedelijk sportcentrum Ieper van 9 tot 12 uur. Er is opvang ’s morgens vanaf 8 uur en ’s middags tot 12.15 uur. De deelnameprijs voor 5 halve dagen bedraagt 25 euro. Voor gezinnen is er vanaf 2 inschrijvingen een korting van 2,50 euro per kleuter.
Voetbalsportkamp Ook tijdens de krokusvakantie organiseert de Ieperse Sportanimatie in samenwerking met KVK Ieper een voetbalsportkamp voor 6 tot 12-jarigen (geboren tussen 2001 en 12 februari 2007). Aan dit sportkamp kunnen meisjes en jongens deelnemen zowel aangesloten als nietaangesloten bij een voetbalclub. Eén week lang komen de verschillende aspecten van de voetbalsport, zoals technische vaardigheden, kopspel, afwerken op doel, fair-play... aan bod. Dit voetbalsportkamp vindt telkens plaats op de terreinen aan het stedelijk sportcentrum Ieper van 9 tot 16 uur. Er is gratis opvang ’s morgens vanaf 8 uur en ’s avonds tot 16.30 uur in de cafetaria van
sporthal 2. De deelnameprijs voor 5 dagen voetbalplezier bedraagt 55 euro. Gezinnen krijgen vanaf 2 inschrijvingen 5 euro korting per inschrijving. Inbegrepen in deze prijs zijn o.a. het gebruik van alle nodige materialen en infrastructuur, de lesgevers, versnaperingen tijdens de pauzes en een verzekering tegen lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. Over de middag moeten de deelnemers in het sportcentrum blijven. Hierbij hebben ze de keuze tussen een eigen lunchpakket of ter plaatse een warm middagmaal. Wie kiest voor de formule met middagmaal betaalt 15 euro extra. • Inschrijven kan tot en met 8 februari bij de Ieperse sportanimatie in het stedelijk sportcentrum, Leopold IIIlaan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be. Vraag ook de sportkampenbrochure met het aanbod voor de paas- en zomervakanties bij de Ieperse Sportanimatie.
73STE KATTEKOERS VERTREKT VANUIT IEPER Na een heel lange traditie waarbij de Kattekoers eerst vertrok vanuit Gent en de laatste jaren vanuit Deinze, wordt de wedstrijd nu helemaal geconcentreerd in en rond Ieper. Meteen starten de drie wedstrijden op 10 maart 2013 (nieuwelingen, junioren en eliterenners) aan
12 | IEDEREEN IEPER
de Zuiderring en bevinden zich zowel de kleedkamers als de inschrijving in het Stedelijk Sportcentrum. De aanloop vanuit Deinze wordt vervangen door een lus vanuit Ieper via Bikschote tot in Westrozebeke (Vijfwegen) en via Beselare en Zandvoorde wordt de klassieke omloop in Zillebeke bereikt. Na een passage over de eindmeet
wordt naar de Heuvelzone getrokken, waar traditioneel de Kattekoers in de beslissende plooi gelegd wordt. Voor de Katjeskoers (nieuwelingen) en de Ereprijs Andre Noyelle (juniores) zijn er geen noemenswaardige wijzigingen aan de omloop. • www.deinze-ieper.be
LDC DE KERSECORF | RIJKEKLARENSTRAAT 83 | 8900 IEPER | TEL. 057 203 778 | DIENSTENCENTRUM@KERSECORF.BE LDC ‘T HOFLAND | DIKKEBUSSEWEG 15A | 8900 IEPER | TEL. 057 239 490 | DIENSTENCENTRUM@HOFLAND.BE
FEBRUARI 2013 Dienstencentra De Kersecorf & ’t Hofland stellen graag hun activiteiten voor. Snuister eens door onderstaand aanbod en laat je prikkelen om deel te nemen. Hun deuren staan steeds voor je open! Let op, dit is slechts een greep uit het aanbod, wat smaakmakers. Voor meer info en inschrijvingen ben je van harte welkom in De Kersecorf of ’t Hofland. Voor alle activiteiten is het noodzakelijk om vooraf in te schrijven en te betalen. Dienstencentra De Kersecorf en ‘t Hofland zijn sinds kort ook terug te vinden op Facebook. Wil je op de hoogte blijven van onze laatste nieuwtjes, interessante weetjes of foto’s van onze activiteiten? ‘Vind ons leuk’ op Facebook en regelmatig zal je hiervan een update krijgen. Wil je wel toegang krijgen tot Facebook maar weet je niet hoe? Dan kan je hiervoor terecht in onze tweedelige lessenreeks rond Facebook. Meer info hierover kan je terugvinden in deze nieuwsbrief.
RECREATIE & GENIETEN
Quiz ‘Kersecorf = slimste dienstencentrum van Vlaanderen?’
07/03/2013 | 14 u. Help ons om het slimste dienstencentrum van Vlaanderen te worden! Naar aanleiding van 40 jaar lokale dienstencentra wordt in elk dienstencentrum een quiz georganiseerd. Om 16 uur wordt tijdens een spannend finalespel de winnaar bekroond. Benieuwd hoe dit allemaal in zijn werk gaat? Schrijf je dan zeker in en steun de Kersecorf! Vooraf inschrijven noodzakelijk! LDC De Kersecorf
1,50 of 3,00 (met koffie en gebak)
Bingonamiddag
13/02, 13/03/2013, 14 u. Met leuke prijzen voor de winnaars! LDC De Kersecorf
3,00 (met koffie en gebak)
Trou-Madame en volksspelennamiddag
11/02, 25/02, 11/03, 25/03/2013 | 14 u. Tijdens deze namiddag zijn er verse pannenkoeken te verkrijgen LDC De Kersecorf
1,50
Spelletjesnamiddag
06/02, 06/03/2013 | 14 u. Spel in de kijker in februari: UNO, maart: paardjesspel LDC De Kersecorf
gratis
Schaken
06/02, 06/03/2013 | 14 u. Met strategische tips om te leren schaken en nóg beter te leren schaken! LDC De Kersecorf 2,50/namiddag
Kleurewiezen ‘Hofwiezers’
04/02, 18/02, 04/03, 18/03/2013 14 u. Competitie-kaartingen LDC ‘t Hofland 1,50/deelname
Samen tafelen
18/02, 20/02/2013, 12 u. 18/03/2013, 20/03/2013, 12 u. Samen tafelen = samen eten aan een democratische prijs. De gezellige praatjes en vrienden krijg je er gratis bovenop! LDC De Kersecorf 11,00
DIENSTENCENTRA
Van groentje tot chef-kok
15/02 & 15/03/2013 | 9 - 14 u. Recept: 1x per maand samen koken en eten, begeleid door onze huiskok. Ingrediënten: een goede sfeer gecombineerd met senioren die openstaan voor ontmoeting en graag nieuwe dingen bijleren. We richten ons specifiek op alleenstaanden die ook wel eens voor en met anderen willen koken. Bakwijze: ligt aan jullie! Deelnemers kiezen zelf wat ze gaan klaarmaken en wie wat doet. Waarom? Omdat samen kokerellen zoveel leuker is dan alleen. Bovendien verruim je je horizon door het ontmoeten van nieuwe mensen en gerechten. LDC De Kersecorf 8,00 (Opleg voor de ingrediënten wordt de dag zelf berekend en betaald).
Filmacademie i.s.m. filmuniversiteit Ieper & OKRA ‘Le Hérisson’ 07/02/2013 | 14 u. Paloma, een intelligent meisje van 11 jaar, besluit zelfmoord te plegen. Maar eerst geeft ze zichzelf een halfjaar om er zeker van te zijn dat het leven niet alsnog mooi genoeg is om geleefd te worden. In hetzelfde gebouw waar zij met haar familie woont, wonen de conciërge Reneé, een kluizenaar die volledig in haar boeken verdiept is, en de mysterieuze Japanner Kakuro. Tussen hen ontstaat een onverwachte vriendschap waardoor Paloma een andere kijk op het leven krijgt. ‘The Iron Lady’ 07/03/2013 | 14u CC Stadsschouwburg Ieper 5,00 • www.filmuniversiteit.be (gelegenheid tot napraten bij een hapje en een drankje
Samen zingen! i.s.m. Tegoare
01/03, 08/03, 15/03, 19/04, 26/04/2013 | 17.30 - 20 u. We nodigen iedereen uit, om met ons en onder leiding van Tine Devoghel, een professioneel koorleidster, samen te komen zingen. Iedereen die graag zingt is welkom. Je hoeft zeker geen muzikale voorkennis te hebben, gewoon graag zingen is voldoende. LDC De Kersecorf
1,00 (incl. 1 drankje)
BEWEGEN
Fietsclub ‘De Kersecorftrappers’
Elke maandag | 14 u. Wie op een “gezapig” tempo wil genieten van de buitenlucht op zijn fiets, komt zeker aan zijn trekken bij de ‘Kersecorftrappers’. Elke week wordt er een fietstocht gemaakt langs rustige en landelijke wegen over een afstand van ongeveer 20 km. Vertrek aan De Kersecorf. Ervaren wegkapiteins begeleiden de ritten. LDC De Kersecorf 10,00 (lidgeld voor 1 jaar)
Zwemuurtje
Elke dinsdagmorgen, afspraak in het doelgroepenbad Voor senioren die beperkingen ervaren om zich in het grotere zwembad te begeven! Stedelijk zwembad Ieper toegangsprijs zwembad
Dans maar!
01/02, 08/02, 15/02, 22/02/2013 17.30 - 18.30 u. 4 sessies hedendaagse dansen met dansstijlen als de Cha cha, Salsa, charleston en Sirtaki. Iedereen, man, vrouw, kan zich hier amuseren. LDC De Kersecorf 3,00/sessie
Wandelclub ‘De Saffelaars’
Ochtendwandeling met ontbijt 14/02/2013 | 8 u. 14/03/2013 | 7.30 u. LDC De Kersecorf 4,00 Inschrijven noodzakelijk!
Namiddagwandeling met koekebrood: ‘In Flanders Fields Museum’ 22/02/2013 LDC De Kersecorf vertrek 13.30 u. (LDC De Kersecorf) of 13.45 u. (Museum) 4,00 (Ieperling) 10,50 (niet-Ieperling) Inschrijven noodzakelijk!
‘Ieperlee boven de grond’ 22/03/2013 | 13.30 u. LDC De Kersecorf 3,00 + 1,00 (gids) Inschrijven noodzakelijk!
DIENSTENCENTRA
CREATIEF uw
nie
Creatief in ’t interieur
Haken en naaien voor ‘t interieur! Naaien of haken is weer helemaal in de mode! Het brengt kleur, comfort en sfeer in je leven én je interieur. Je eigen creaties maken geeft een heuse voldoening, om maar niet te spreken over de boost voor je zelfvertrouwen. Het vraagt soms heel wat inspanning maar het eindresultaat zijn exclusieve interieuraccessoires met net dat tikkeltje meer!
Basiscursus naaien 31/01, 28/02, 28/03, 25/04, 30/05/2013 | 13.30 - 16 u.
UITSTAPPEN
Breicafé: wildbreien 26/02, 19/03, 23/04 en 07/05/2013 | 13.30 u.
Dit jaar zal ons wildbreiwerk deel uitmaken van een groter project. Samen met leerlingen van de afdeling Beeldende Kunsten van Technisch Instituut Heilige Familie, werken we aan een project rond ‘Straatkunst’. Heb je interesse? Neem dan zeker eens contact met ons op! Overschotten breiwol mag je gerust meenemen! LDC ‘t Hofland gratis
Boetseren in Keramiek
06/03, 13/03, 27/03, 14 - 16.30 u.
Alle basistechnieken komen aan bod: innaaien van een rits, maken van knoopsgaten en werken met patroon. Stap voor stap leren we de naaimachine kennen en originele interieur accessoires maken. LDC De Kersecorf 32,00
Keramiek is een natuurlijk materiaal, stevig en broos tegelijk. Tijdens deze lessen leert een ervaren artieste je een aantal basistechnieken en geeft handige tips! Na deze lessen ben je in staat om zelf mooie creaties te boetseren! LDC De Kersecorf 18,00 (lessen) + 10,00 (materiaal)
Inspirerend haken 22/01, 05/02, 12/03, 16/04, 14/05 13.30 - 16 u.
Fimokralen boetseren en verwerken tot een mooie halsketting
Tijdens deze inspirerende cursus, ontdek je verschillende aspecten en technieken van het haken. Je zal ontdekken hoe ‘haakwerk’ een bijzonder originele toets kan geven aan je interieur! Inschrijven noodzakelijk! LDC De Kersecorf 32,00
Spiraal en millefeuille 04/02/2013 | 13.30 - 16 u. Mozaïek en millefiori 25/03/2013 | 13.30 - 16 u.
Tijdens deze creatieve namiddag leer je kralen boetseren in fimoklei. ‘Fimo’ is een gemakkelijk te verwerken soort klei, waarmee je eindeloos kan experimenteren. Met een unieke en originele halsketting, van eigen hand er boven op! Voor mensen die reeds deelnamen aan de vorige workshop, wordt verder gegaan met nieuwe technieken. Nieuwe deelnemers eveneens welkom! LDC De Kersecorf 18,00 (incl. fimoklei) 12,00 (zelf fimoklei kopen)
Bezoek aan het In Flanders Fields Museum i.s.m. wandelclub ‘De Saffelaars’ 22/02/2013 | 14 u.
Het vernieuwde In Flanders Fields Museum brengt het historische verhaal van de Eerste Wereldoorlog in de West-Vlaamse frontstreek. Het museum confronteert de bezoeker met de gevolgen van den Grooten Oorlog. Het confronteert jong en oud met leven en dood. Bijzondere aandacht wordt besteed aan verhalen van ‘de kleine man’. Via de ‘poppy-armband’ wordt de beleving van het museum nog persoonlijker! Zoals het altijd gaat met uitstapjes van de wandelclub eindigen we deze uitstap met koekenbrood in de Kersecorf. In Flanders Fields Museum 4,00 (Ieperlingen) 10,50 (niet-Ieperlingen) (ingang museum & koekenbrood met koffie achteraf). Vertrek: 13.30 u. aan De Kersecorf of 13.45 u. aan het museum (Lakenhalle - Grote Markt 34) Inschrijven verplicht vanaf 30/01 om 14 u. t.e.m. 20/02/2013.
DIENSTENCENTRA
BEZOEK
Inschrijvingsmogelijkheid voor driedaagse reis naar Bourgondië 7, 8 & 9 augustus 2013
Bourgondië een heerlijk stukje Frankrijk waar wij, Vlamingen, een nauwe band mee hebben door de eeuwen heen. Bourgondië staat synoniem voor lekker eten en drinken, maar ook voor prachtige landschappen en fraaie historische gebouwen. Kom met ons mee en laat u onderdompelen in de sfeer van deze unieke streek. 300,00 (bus, verzekering, inkomgelden, 2 ontbijten, 3 middagmalen en 2 avondmalen). Er moet een opleg betaald worden voor een eenpersoonskamer Inschrijven kan vanaf donderdag 3 januari 2013 vanaf 14 u. enkel in dienstencentrum de Kersecorf. (voorschot van 100 euro met bancontact).
Gezond (t)huis i.s.m. LOGO
15/03/2013 | 9.30 - 11 u. Het project ‘Gezond thuis’ is een project waarbij een bezoek aan een ongezond ingerichte demonstratiewoning centraal staat. Achter een eenvoudige gevel, schuilt een boeiende woning met laagdrempelige en praktische informatie. Je leert hoe je je energiefactuur kan verlagen, krijgt tips om de luchtkwaliteit in je woning te verbeteren, ontdekt de gevaren van slecht werkende verwarmingstoestellen, ... Senioren kunnen met eigen ogen zien hoe ze met beperkte ingrepen het risico op valpartijen in hun woning kunnen verminderen. LDC De Kersecorf gratis
Bezoek politiekantoor 29/04/2013 | 14 u.
Het politiekantoor, daar stap je niet zomaar binnen. Misschien behoor jij wel tot de groep mensen die ‘t zelfs angstvallig vermijden. Maar stiekem ben je toch wat nieuwsgierig? Je wil wel eens weten wat zich achter die grote gevel afspeelt? Maar je hebt niet echt een reden langs te gaan? Ga dan mee met de Kersecorf. We krijgen een rondleiding en heel wat info in de nieuwe gebouwen van de politie in Ieper. Politiekantoor Arro Ieper, Ter Waarde 57, Ieper of ga mee met lijnbus (95): afspraak 13.30 u. halte Sint-Pieterskerk gratis
VORMEND
Gsm les
18/02, 25/02, 01/03 of 04/03, 11/03, 15/03/2013 | 9 - 11.30 u. (laatste les tot 10.30 u.) Heb je moeite met de vele knopjes, toetsen & functies van jouw GSM? In enkele lessen leer je stap voor stap hoe je je GSM optimaal kan gebruiken. De basismogelijkheden zal je snel onder de knie hebben. LDC De Kersecorf 5,00/3 lessen
Tweedelige reeks Facebook
28/01 & 04/02 of 01/02 & 08/02 | 9 - 11.30 u. Merk je dat steeds meer familie, vrienden, collega’s en kennissen gebruikmaken van facebook? Wens je ook op die manier deel uit te maken van hun sociaal netwerk? Via deze 2-delige lessenreeks leer je een facebookprofiel aanmaken en in contact te komen met andere gebruikers. Je hebt enkel wat basiskennis nodig over de computer en een emailadres. LDC De Kersecorf 4,00/2 lessen + koffie
Tweedelige reeks digitale fotografie 19/02/2013, 22/02/2013 | 13.30 - 16.45 u.
Hier leren we kort alle basisvaardigheden aan die nodig zijn om foto’s te nemen met een digitaal toestel. We staan ook stil bij hoe we de foto’s op de PC of USB-stick zetten. LDC ‘t Hofland 8,00/2 lessen
Themalessen computer
19/03/2013 | 13.30 - 16.45 u. Backup maken (dubbel bewaren van belangrijke documenten) LDC ‘t Hofland 4,00
Computer beveiligen (virussen, spam, …) 26/03/2013 | 13.30 - 16.45 u. LDC ‘t Hofland
4,00
Vragenuurtje computer
05/02, 12/03/2013 13.30 - 16.45 u. Hier kan je terecht met al je vragen rond computergebruik (bv technische vragen, gebruik XP of Vista, computerprogramma’s, email, internet, …) LDC ‘t Hofland 4,00
DIENSTENCENTRA
VOORDRACHT
Computerclub
Pinnacle studio 14 & 15 20/02/2013 | 19 - 21 u. Kopen en verkopen op internet 06/03/2013 | 19 - 21 u. Muziek van internet 20/03/2013 | 19 - 21 u. De computerclub is gegroeid uit een groepje senioren met een passie voor beeldverwerking. Ze komen 2x per maand samen om tips en ideeën uit te wisselen en gezamenlijk oplossingen te zoeken voor hun computerproblemen. Ook jij bent welkom om je computerkennis of beslommeringen te delen! LDC De Kersecorf gratis
Computerhoek met of zonder begeleiding Vrij gebruik Heb je thuis geen computer en wil je graag een en ander inoefenen of opzoeken op het internet? Dat kan op maandag (uitz. momenten met ‘pc-begeleiding’), dinsdag, woensdagnamiddag, donderdagnamiddag en vrijdag. LDC De Kersecorf gratis
‘Schenkingen: voor mijn kleinkind of voor de fiscus?’ 04/03/2013 | 14 u.
Aansluitend op de voordracht ‘erfenissen uitgelegd in mensentaal’, wil spreker/notaris jullie deze keer wegwijs maken in de wetgeving rond schenkingen. Spreker: notaris Mertens LDC De Kersecorf 2,00 (1 koffie inbegrepen)
Single zijn, een last of een kracht? i.s.m. VormingPlus 18/02/2013 | 19.30 - 22 u.
Je hebt bewust gekozen om single te zijn of de omstandigheden hebben dit met zich meegebracht. Vanavond sta je stil bij de wijze waarop je met het single zijn kunt omgaan. Je hebt aandacht voor de moeilijke momenten en de wijze waarop je deze kunt aanpakken. Daarna sta je ook stil bij de krachten die je als single kunt aanwenden. Kortom tijdens deze workshop ga je samen met anderen op zoek naar de wijze waarop je single zijn vorm kunt geven. Spreekster: Sonja Delbeecke (gezins- en relatietherapeute Dialoog Ieper) LDC De Kersecorf 8,00 (sociaal tarief: 6,00)
IN DE KIJKER
Centrum voor rechtshulp
12/02/2013 en 12/03/2013 | 17.30 - 18.30 u. Iedere tweede dinsdag van de maand (behalve in juli en augustus) wordt er gratis juridisch advies verstrekt. Er zetelt telkens een notaris, vergezeld van een maatschappelijk werker van het Dienstencentrum. Iedereen uit het arrondissement Ieper kan hier terecht. LDC De Kersecorf gratis
Bepaal mee de toekomst van De Kersecorf! maandag 04/02 | start 14 u.
PC- begeleiding 04/02, 18/02, 04/03, 18/03 14 - 16.15 u. - Je wil graag een pc opleiding volgen, maar wil eerst wel eens -onder begeleiding- je eerste stapjes op de computer wagen. - Je volgt een computercursus en na de les kun je wel een steuntje gebruiken om te oefenen? - Je hebt al wat kennis, maar zit je nog met prangende vragen waar je geen weg mee weet? - … Reserveren verplicht! LDC De Kersecorf gratis
Filmnamiddag, spelen met de WII, winterse vertelnamiddag over oude volksverhalen en legendes, samen Franse chansons zingen, …? zijn maar enkele ideetjes… van ons… maar wat wil jij? Om dit te weten te komen hebben we jouw hulp nodig! Graag willen wij weten van welke activiteiten jij houdt en wat jij in de toekomst wel eens graag zou willen doen in de Kersecorf. Kom daarom naar onze gezellige spelnamiddag met pannenkoeken en bepaal mee de toekomst van de Kersecorf! Inschrijven noodzakelijk tegen 31 januari! LDC De Kersecorf gratis
ACTUEEL
PROJECT GEZOCHT Ieder jaar is de Kattenfoor de opener van de feestelijkheden en activiteiten in openlucht voor Ieper. De Kattenfoor is ondertussen uitgegroeid tot een begrip in onze regio. Dit jaar vindt de foor plaats van 22 februari tot en met 3 maart 2013. De foorkramers steunen elk jaar ook een goed doel. Heb je als Ieperse sociale instelling of vereniging voor kinderen onder de 12 jaar een
project waarvoor je wel een steuntje in de rug kunt gebruiken, zoals bv. de aankoop van een klimrek, de inrichting van een tv-kamer, …? Schrijf je dan in vÓÓr 11 februari 2013 bij de dienst foren, Grote Markt 34, 8900 Ieper, foren@ieper.be. Vermeld hierbij de naam van de instelling of vereniging, een contacpersoon, adres, telefoonnummer en e-mailadres en geef een beschrijving van het project. • dienst foren, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 374, foren@ieper.be
18 | IEDEREEN IEPER
SOCIAAL
VERWARMINGSTOELAGE Als je jouw woning verwarmt met huisbrandolie, petroleum (type c) of met bulkpropaangas en behoort tot één van volgende 3 categorieën, dan kom je allicht in aanmerking voor een toelage: - Categorie 1: personen die recht hebben op een verhoogde tegemoetkoming van hun ziekte- en invaliditeitsverzekering; - Categorie 2: personen met een laag inkomen: een bruto belastbaar inkomen dat lager of gelijk is aan 16.306,33 euro verhoogd met 3.018,74 euro per persoon ten laste (met een persoon ten laste wordt bedoeld een lid van het huishouden van de gerechtigde met een netto jaarinkomen, zonder de gezinsbijslag en het onderhoudsgeld voor kinderen, dat lager is dan 2.890 euro); - Categorie 3: personen met schuldoverlast die genieten van een schuldbemiddeling of een
collectieve schuldenregeling. Per jaar heb je recht op een toelage voor 1.500 liter. Aanvragen dienen binnen de 60 dagen na levering ingediend te worden bij het OCMW Ieper. Breng in ieder geval je leveringsfactuur mee, een betalingsbewijs, je identiteitskaart, je laatste aanslagbiljet van de belastingen en een klevertje van de mutualiteit. Indien je in een deelgemeente van Ieper woont en zich moeilijker kan verplaatsen, kan je beroep doen op Netwerk Dorpen. De coördinator komt dan bij je langs om alle administratie in orde te brengen. • OCMW Ieper, Rijselstraat 38, 8900 Ieper, tel. 057 204 831, op dinsdag van 9 tot 11.30 uur en woensdag van 14 tot 16.30 uur. Voor de deelgemeenten van Ieper: Netwerk Dorpen, Dikkebusseweg 15a, 8900 Ieper, tel. 057 239 494, gsm 0496 53 40 80, netwerkdorpen@hofland.be.
10.000 STAPPEN IN BEDRIJVEN Voldoende lichaamsbeweging is belangrijk voor de gezondheid. Beweging kan je op een eenvoudige en aangename manier in het dagelijkse leven integreren met ‘10.000 stappen Vlaanderen’.
de werkvloer” (Decocker, 2007). Er zijn veel tips om actiever te zijn op het werk. Ga bijvoorbeeld te voet of met de fiets naar het werk, haal geregeld een glas water of een gezond tussendoortje, plaats de printer buiten je kantoor, etc.
Ook op de werkvloer is het belangrijk om voldoende te bewegen. Verschillende projecten op het werk bewezen reeds de positieve effecten van meer dagdagelijkse beweging. Dit kwam ook voort uit de pilootstudie “10.000 stappen op
Een stappenteller kan ook baat hebben bij je interventie. Dit motiveert weinig actieve mensen om dagelijks meer stappen te zetten. Het 10.000 stappenproject komt verder ook de sfeer op de werkvloer ten goede.
SOCIAAL
VOLG EEN OPLEIDING BIJ ARGOS Argos vzw organiseert tal van vormingen en opleidingen in Ieper. Een greep uit het aanbod:
Workshops computer In het voorjaar van 2013 vinden er opnieuw workshops computer plaats op donderdagnamiddag van 13 tot 15 uur. Elke workshop behandelt één specifiek thema: - 21 februari: Fotoboek maken - 21 maart: My Heritage (maak je stamboom op de computer) - 18 april: Picasa (digitale foto’s bewerken) - 23 mei: Skype (telefoneren met de computer) - 20 juni: Verkenner De deelnameprijs bedraagt 5 euro per workshop.
Opleiding callcentermedewerker Voor werkzoekenden gaat er vanaf 4 februari een opleiding tot callcentermedewerker door.
Bedrijfsvoordelen van 10.000 stappen Als meer werknemers te voet of per fiets naar het werk komen, dan brengt dit tal van gezondheids- en bedrijfsvoordelen met zich mee: - minder ziekteverzuim en meer werkefficiëntie; - meer productiviteit; - milieuvriendelijk imago; - minder arbeidsongevallen: minder woon-werkverkeer en beter mentaal welbevinden; - minder kosten voor de werknemer: een auto kost zo’n 0,32 euro/km, een fiets minder
Een callcentermedewerker staat hoofdzakelijk in voor de telefonische klantenondersteuning en -opvolging van een bedrijf (klachtenbehandeling, dienst na verkoop, besteldienst, enquêtes afnemen, afspraken vastleggen, verkoopsgesprekken, ...). Callcenters zoeken daarom gemotiveerde, vlotte mensen die graag telefoneren en die kunnen overtuigen. De opleiding duurt 11 weken (8 weken les en 3 weken stage). De lessen gaan elke werkdag door bij Argos in Het Perron, Fochlaan 1/2A, 8900 Ieper van 8.30 tot 16.30 uur (36u/week). Volgende onderdelen komen aan bod tijdens de opleiding: - Telefoneren - Verkoopstechnieken - Klantgerichte communicatie - Klachtenbehandeling - ICT: dactylo, Word, Excel, internet en e-mail.
Om met de opleiding te kunnen starten, moet men slagen in een aantal instaptesten: een test Nederlands, een psychotechnische test en een motivatiegesprek. De opleiding wordt georganiseerd in samenwerking met de VDAB en is volledig gratis voor werkzoekenden. Kinderopvang en verplaatsingsvergoedingen worden terugbetaald. Voor personen met een beperkte kennis Nederlands is er taalcoaching voorzien tijdens de opleiding. Bovendien kunnen de cursisten per opleidingsonderdeel een deelattest verwerven. Aangezien callcentermedewerker een knelpuntberoep is, kan men snel werk vinden na de opleiding. Argos helpt je hierbij. • Argos vzw, Kevin Pluym, Fochlaan 1/2A, 8900 Ieper, tel. 057 239 344
dan 0,07 euro/km; - mogelijkheid tot fiscaal aantrekkelijke fietsvergoedingen.
Wat zet werknemers aan tot bewegen? Werknemers moeten gemotiveerd worden om te bewegen en voor de ene persoon is de stap tot bewegen al groter dan voor de andere. Volgende zaken kunnen helpen om beweging op het werk te promoten: - aantrekkelijke fiets- of stapvergoeding; - comfortabele fietsenstalling;
-
sportvoorzieningen; douches; een (bedrijfs)fiets; … • Logo Midden-West-Vlaanderen, lien@logomiddenwvl.be, tel. 051 231 741, www.10000stappen.be
IEDEREEN IEPER | 19
Zorgnetwerk Netwerk
ACTUEEL
Dorpen
Pascal Vancayseele | Rijselstraat 38 | Ieper | tel. 057 452 968 | M. 0496 534 080 | netwerkdorpen@hofland.be
Heb je vragen over de dienstverlening van Netwerk Dorpen, dan kan je steeds bij Pascal Vancayseele terecht.
DORPSMOMENT NETWERK DORPEN IN VLAMERTINGE Elke 3de woensdagnamiddag van de maand kan je vrij binnenlopen in het Oud Gemeentehuis van Vlamertinge voor het dorpsmoment van Netwerk Dorpen. Je kan er andere dorpsinwoners ontmoeten bij een (gratis) kop koffie en je vindt er een aanspreekpunt voor informatie en advies. Pascal Vancayseele, de verantwoordelijke van Netwerk Dorpen, is immers
steeds aanwezig. Hij helpt je met alle plezier verder. Je bent er ook meer dan welkom voor de ontspannende of informatieve activiteiten die ingericht worden. Op woensdag 20 februari staat er een infosessie over de Vlaamse woonpremies op het programma. Er zijn immers heel wat premies te verkrijgen bij de Vlaamse overheid en dit voor tal van investeringen in je woning. Op woensdag 20 maart vertelt men meer over hoe je kan besparen op
telefonie, GSM en digitale tv. Zo wordt we onder meer stil gestaan bij het sociaal tarief voor telefonie. Heb je interesse om aanwezig te zijn, maar ben je minder mobiel? Neem contact met op met Netwerk Dorpen. Zij helpen met alle plezier kijken voor vervoer. • Netwerk Dorpen, Pascal Vancayseele, tel. 057 452 968, gsm 0496 534 080 Samenlevingsopbouw WestVlaanderen, Lieze, tel. 0476 791 363 en Miranda, tel. 0474 919 632
KORTINGSBON BESCHERMDE AFNEMER Wist je dat je als beschermde afnemer recht hebt op een kortingsbon van 150 euro voor de aankoop van een nieuwe energiezuinige wasmachine (AAA) of koelkast (A+)? Beschermde afnemers zijn personen die genieten van het sociaal tarief voor gas en elektriciteit. Of je van het sociaal tarief geniet, kan je nazien op je energiefactuur. Om in aanmerking te komen voor de kortingsbon dien je tot een van onderstaande categorieën te behoren: - Leefloon toegekend door het OCMW; - Gewaarborgd inkomen bejaarden; - Inkomensgarantie ouderen; - Inkomensvervangende tegemoetkoming personen met een handicap; - Integratietegemoetkoming personen met een handicap 20 | IEDEREEN IEPER
(categorie II, III, IV of V); - Tegemoetkoming hulp aan bejaarden; - Tegemoetkoming personen met een handicap wegens blijvende arbeidsongeschiktheid of invaliditeit van tenminste 65%; - Tegemoetkoming hulp aan derden; - Een bijkomende kinderbijslag voor kinderen die getroffen zijn door een lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid van minstens 66%; - Huurders die een woongelegenheid betrekken in appartementsgebouwen met verwarming op aardgas door middel van een collectieve installatie, wanneer de woningen in huur zijn gegeven voor sociale doeleinden door een sociale huisvestingsmaatschappij. De kortingsbon dient aangevraagd te worden vóór
SP
ME I C E
N
de aankoop van het toestel bij de distributienetbeheerder Eandis. Het aanvraagformulier kan gedownload worden op www.eandis.be. Indien je in aanmerking komt stuurt Eandis je per aangetekende brief een gepersonaliseerde kortingsbon op ter waarde van 150 euro (levertijd van 2 weken). De bon is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar. Per aangekocht toestel kan slechts één kortingsbon worden gebruikt en per jaar kan er slechts één bon worden toegekend aan eenzelfde persoon. • Netwerk Dorpen, Pascal Vancayseele, tel. 057 452 968, M. 0496 534 080, netwerkdorpen@hofland.be. Aanvraagformulier: www.eandis.be
NOORD/ZUID
PANZI COLLECTE Eén van de laatste nieuwsberichten die wij in 2012 vanuit het Oosten van Congo te zien kregen in het journaal was de getuigenis van een vrouw die terwijl ze op haar velden aan het werken was, aangevallen werd door leden van een rebellenbeweging. Ze kon kiezen, verkrachting of gedood worden. Denis Mukwege, de Congolese gynaecoloog die in 2011 de vredesprijs van de stad Ieper kreeg, ontvangt in zijn ziekenhuis heel veel van deze verkrachte vrouwen. Samen met het team van zijn Panzi Ziekenhuis probeert hij hen fysiek, maar evenzeer psychologisch weer gezond te krijgen. Hij vindt het zonde dat hij al zijn tijd moet steken in het herstellen van verminkte vrouwen, in plaats van tijd te kunnen investeren in datgene wat een gynaecoloog hoort te doen, zwangere vrouwen helpen, bijstaan, en hulp bieden bij het baren. Het is belangrijk dat mensen als dokter Mukwege ondersteund blijven, dat er blijvende aandacht is voor de problematiek van de verkrachting als massavernietigingswapen in het Oosten van Congo. Daarom neemt de dienst vrede en ontwikkeling van de stad het initiatief om niet langer gebruikte of kapotte laptops, tablets, GSM’s, digitale fototoestellen, plasma-schermen, elektronische videospelletjes, GPS, MP3, MP4, PDA, panelen van videogames, … in te zamelen. Ieper wil haar verantwoordelijkheid nemen als vredesstad om één van de oorzaken van geweld in het Oosten van Congo onder de aandacht te brengen en ondertussen ook het werk van het team van dokter Mukwege, dat zich in het Panzi-hospitaal over misbruikte vrouwen ontfermt, helpen financieren. Alle ingezamelde materiaal wordt immers aan een recyclagebedrijf verkocht.
Inzamelactie De inzamelactie loopt tot en met Pasen (31 maart 2013). De stad roept alle inwoners op om afgedankte GSM’s, kapotte laptops, tablets,… te deponeren in de duidelijk herkenbare fluorescerende roze containers, die zullen worden uitgezet. Ook alle Ieperse bedrijven en bedrijfsleiders worden aangezocht om na te gaan wat er nog op kantoor ligt, in het magazijn, om zelf initiatief te nemen door het eigen personeel op te roepen defect materiaal binnen te brengen in het
bedrijf, andere initiatieven te nemen. Contacteer de dienst vrede en ontwikkeling en wellicht kan samen iets uitgewerkt worden. Op volgende plaatsen kan je tot eind maart jouw afgedankte materiaal in de ‘Panzi-container’ stoppen: - de inkomhal van het stadhuis, - de inkomhal van de Ieperse sporthal, - de inkomhal van de bibliotheek, - in het JOC, - aan de balie van het Perron. Daarnaast zullen nog heel gerichte initiatieven genomen worden naar scholen, en bedrijven… meer informatie in Informatief Ieper in de wekelijkse streekkrant… Nu al is de medewerking van het Ieperse Lyceum verzekerd, waarmee de stad acties zal ondernemen. • dienst vrede en ontwikkeling, tel. 057 239 214, vrede_ontwikkeling@ieper.be
IEDEREEN IEPER | 21
MILIEU
20 JAAR PLANTACTIE GEZOND (T)HUIS: ‘IEPER BEHAAGT ZIJN LANDSCHAP’ DEMONSTRATIEWONING IN Wie in Groot-Ieper woont en Het aangeboden plantgoed bestaat graag streekeigen struiken of uit streekeigen soorten die dank IEPER bomen wenst aan te planten, zij de eeuwenlange aanpassing kan terecht bij de stedelijke groendienst. De stad Ieper organiseert haar plantactie ‘Ieper behaagt zijn landschap’ nu al voor het 20ste opeenvolgende jaar. Met een gemiddelde van meer dan 50 projecten per jaar, levert dit ruimschoots 1.000 aanplantingsprojecten in het Ieperse dank zij de actie. De aanplantingen variëren van enkele solitaire bomen tot heuse bosjes of van een kleine haag tot stevige houtkanten. Elk jaar worden ook enkele tientallen fruitbomen aangeplant. De bestelling van het plantgoed voor het voorjaar 2013 loopt tot vrijdag 8 februari 2013. Men kan rekenen op een levering tegen eind februari, dit natuurlijk afhankelijk de weersomstandigheden
Bosgoed, hoogstammen, fruitbomen De plantactie “Ieper behaagt zijn landschap” biedt drie types van plantgoed aan. Klein plantgoed (zogenaamd “bosgoed”) wordt aangeboden in pakketten van 20 planten. Men kan er hagen, houtkanten en bosjes mee aanplanten. Hoogstammige loofbomen kunnen een nieuwe dreef, bomengroepen, of solitaire bomen opleveren. Dankzij het een uitgezocht aanbod van hoogstam of halfstam fruitbomen krijgt de traditionele boomgaard nieuwe kansen. Sierplanten en exoten horen niet tot het aanbod.
22 | IEDEREEN IEPER
sterk en duurzaam opgroeien, de grillen van ons klimaat weerstaatnen goed gewapend zijn tegen ziektes, schimmels en insectenvraat. Bovendien zijn de meeste soorten bijzonder aantrekkelijk voor vogels, vlinders en andere dieren die voedsel en schuilplaatsen zoeken. De verschillende tinten van groen en herfstkleuren toveren dergelijke aanplantingen na enkele jaren om tot een belevenis voor elk seizoen. Zo haal je meer en mooiere natuur naar je eigen tuin of omgeving. De kostprijs per pakket bedraagt slechts 5 euro. Per aanvraag kunnen maximaal 50 pakketten of 1.000 planten besteld worden. Hoogstammige loofbomen kosten 5 tot 6,25 euro per stuk. Voor halfstam of hoogstam fruitbomen betaalt men 10 euro per stuk. De actie richt zich in de eerste plaats tot de bewoners van het landelijke gebied. Ook landelijke woonzones en de overgangszone tussen woongebied en platteland komen in aanmerking. Iedereen kan vrijblijvend informatie en advies vragen. • groendienst, Oudstrijderslaan 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 530, groendienst@ieper.be. Informatiefolder gratis te verkrijgen.
‘Gezond (T)huis’ is een demowoning waar bezoekers op een interactieve manier informatie krijgen over gezond, energievriendelijk wonen en het beperken van valrisico’s bij senioren. Tijdens een ontdekkingstocht doorheen de verschillende ruimtes van het huis staan gekwalificeerde gidsen voor je klaar bij vragen of geven ze nog extra informatie. Doorheen het bezoek krijg je te zien hoe je kan isoleren, hoe je schimmels kan voorkomen, de luchtkwaliteit in de woning verbeteren, hoe je de gevaren van slecht werkende verwarmingstoestellen kan vermijden en krijg je heel wat informatie over verantwoord gebruik van verven, onderhoudsproducten en luchtverfrissers, …
MILIEU
WENS JE OOK EEN LAGERE ENERGIEFACTUUR?
Senioren kunnen met eigen ogen zien hoe ze met beperkte ingrepen valpartijen kunnen vermijden en er wordt extra aandacht besteed aan het gebruik van duurzame materialen. Je kan de demonstratiewoning in de Rijkeklarenstraat 79 vrij bezoeken op 16 en 17 maart 2013 van 14 tot 17.30 uur. Diensten, verenigingen en organisaties zijn eveneens welkom om op bezoek te komen tussen 11 en 22 maart voor een gratis geleid bezoek, dit zowel in de voor- als in de namiddag. • Lindsay Mylle, tel. 057 452 969, lindsay.mylle@ocmwieper.be of Hein Lapauw, tel. 057 239 273, duurzaam@ieper.be
Het laatste jaar waren de steeds duurder wordende gasen elektriciteitsprijzen meer dan eens in het nieuws. De vrijmaking van de energiemarkt zorgt ervoor dat de consument zich goed dient te informeren en energieleveranciers dient te vergelijken. Maar waar kun je nu juist terecht voor informatie en advies hieromtrent? De V-test van de VREG Op de website van de Vlaamse Energieregulator, www.vreg.be kan je aan de hand van je jaarlijks energieverbruik nagaan welk soort contract bij welke energieleverancier voor jou het voordeligst zou zijn. Het is aangewezen om bij elke afrekening na te gaan of je nog steeds bij een goedkope energieleverancier zit. Indien je niet over computer beschikt, kan je langsgaan op het infopunt energie.
Infopunt energie Wil je weten welke energieleverancier voor jou de goedkoopste is? Of waar je eventueel op kan besparen? Dan kun je elke 2de vrijdag van de maand (8 februari, 8 maart, 12 april, 17 mei en 14 juni) terecht in LDC De Kersecorf bij het infopunt energie. Een medewerker van vzw Goed Wonen geeft je gratis advies m.b.t. al je energievragen. Inwoners uit de deelgemeenten die zich moeilijker kunnen verplaatsen omwille van beperkte mobiliteit of niet beschikken over een wagen, kunnen terecht bij Netwerk Dorpen voor meer informatie.
Groepsaankoop groene stroom Sinds een paar jaar winnen groepsaankopen voor gas en elektriciteit aan populariteit. De snelle beslissers kunnen momenteel nog intekenen op de groepsaankoop groene stroom georganiseerd door de provincie West-Vlaanderen. Je kan je inschrijven (tot 5 februari) op www.samengaanwegroener.be of langsgaan op het stadhuis (vrijdag tussen 9 en 12 uur) of op het OCMW Ieper (dinsdag van 14 tot 16.30 uur). Vergeet alvast je laatste afrekening voor gas en elektriciteit niet mee te brengen.
Isolatie Naast het kiezen voor een goedkopere energieleverancier, heeft isoleren ook een positieve invloed op je energiefactuur. Er gaat immers 30% van de warmte verloren via het dak en 20% via de muren. Netbeheerder Eandis geeft alvast een duwtje in de rug met de isolatiepremies voor dak en (spouw)muurisolatie. De stad Ieper stimuleert ook het gebruik van ecologische isolatiematerialen met een premie van 15% van de aankoopprijs (max. 250 euro). • - OCMW Ieper, Laurie Mulot, tel. 057 452 975, laurie.mulot@ocmwieper.be - dienst leefmilieu, Hein Lapauw, tel. 057 239 273, duurzaam@ieper.be - Netwerk Dorpen, tel. 057 452 968, M. 0496 534 080, netwerkdorpen@hofland.be Informatieve folders te verkrijgen bij de dienst huisvesting, tel. 057 239 271, huisvesting@ieper.be, www.eandis.be.
IEDEREEN IEPER | 23
MILIEU
NIEUWE GELUIDSNORMEN VANAF 2013 Vanaf 1 januari 2013 zijn in Vlaanderen nieuwe geluidsnormen in werking getreden voor alle vormen van elektronisch versterkte muziek (fuiven, optredens, concerten, feesten, danslessen, fitness…). De voorwaarden die dienen nageleefd, zijn afhankelijk van het maximaal geluidsvolume (85, 95 of 100dB(A)). Hoe luider de muziek, hoe meer flankerende maatregelen de organisator moet treffen. Er zijn zowel maatregelen om de toeschouwers tegen gehoorschade te beschermen, als voorwaarden om de geluidshinder voor de omgeving te beperken. Een activiteit met elektronisch versterkte muziek dien je in Ieper altijd te melden aan het College van Burgemeester en Schepenen en dit minstens 4 weken voor de activiteit. Voor een aantal activiteiten heb je een expliciete toelating nodig van het schepencollege. Dit is zo wanneer er in de zaal waar de muziek wordt gespeeld geen milieuvergunning is. De nieuwe meldingsfiche is zo opgebouwd dat je met één formulier zowel de activiteit meldt als ook toelating vraagt wanneer dit noodzakelijk is.
Drie geluidsniveaus Als organisator moet je zelf vooraf beslissen hoe luid de muziek zal staan. Dit bepaalt de verdere procedure. Samengevat zijn er drie geluidsniveaus te onderscheiden: A. Maximaal geluidsniveau ≤ 85 dB(A) LAeq,15min Dit kan bijvoorbeeld gaan om een praatcafé, winkel,
24 | IEDEREEN IEPER
restaurant, … waar sprake is van achtergrondmuziek. De exploitant hoeft hier niets te doen, wel dient het omgevingsgeluid gerespecteerd. Er is geen verplichting tot meting, maar het geluidsniveau kan wel gecontroleerd worden door de handhaver (bvb. milieupolitie). B. Maximaal geluidsniveau > 85 dB(A) LAeq,15min en ≤ 95 dB(A) LAeq,15min Deze categorie is in veel gevallen voldoende voor een fuif, klein concert of danscafé, … Een Vlarem melding klasse 3 dient te gebeuren bij het College van Burgemeester en Schepenen die daarvan akte neemt. Wanneer het om een éénmalige activiteit gaat of het aantal activiteiten op deze plaats beperkt is (max. 12 per jaar en max. 2 per maand) dient geen Vlarem-melding te gebeuren maar kan enkel een toelating aan het schepencollege worden gevraagd. Bij een inrichting klasse 3 gelden ook normen die omwonenden beschermen tegen geluidshinder zowel binnenshuis als in de open lucht. Behalve geluidsnormering gelden ook voorwaarden met betrekking tot de brandveiligheid. Voor occasionele activiteiten (met toelating college) gelden deze normen omgevingsgeluid in principe niet. Bij deze muziekactiviteiten dient het geluid gemeten en dient het geluidsniveau zichtbaar te zijn (duidelijk display) voor de geluidstechnicus of verantwoordelijke. Er wordt gemeten ter hoogte van de mengtafel of op een andere representatieve meetplaats. Wanneer een
(door een deskundige afgestelde) geluidsbegrenzer wordt geïnstalleerd vervalt de verplichting van geluidsmeting. C. Maximaal geluidsniveau > 95 dB(A) LAeq,15min en ≤ 100 dB(A) LAeq,60min Dit hoogste geluidsniveau, dat gemiddeld nooit de 100 decibel mag overschrijden is van toepassing op bijvoorbeeld een liveoptreden, groot evenement, festival, discotheek. In principe is hier een Vlaremmilieuvergunning klasse 2 noodzakelijk die kan worden aangevraagd bij het College van Burgemeester en Schepenen. Na een openbaar onderzoek kan het college een vergunning voor maximaal 20 jaar afleveren. Wanneer het om een éénmalige activiteit gaat of het aantal activiteiten op deze plaats beperkt is (max. 12 per jaar en max. 2 per maand), dient geen milieuvergunning aangevraagd maar kan voor de activiteit een toelating aan het schepencollege worden gevraagd. Bij een inrichting klasse 2 gelden ook normen die omwonenden beschermen tegen geluidshinder zowel binnenshuis als in de open lucht. Behalve geluidsnormering gelden ook voorwaarden met betrekking tot de brandveiligheid. Voor occasionele activiteiten (met toelating college) gelden deze normen omgevingsgeluid in principe niet. Bij dit geluidsniveau dient het geluid gemeten én geregistreerd. Bovendien moet de organisator gratis oordoppen aanbieden voor de aanwezigen.
MILIEU
Toelatingen schepencollege via de meldingsfiche Toelatingen aan het schepencollege voor (occasionele) muziekactiviteiten kunnen in Ieper gebeuren via een meldingsfiche. Deze meldingsfiche werd aan de nieuwe wetgeving aangepast en zal de organisator door de nieuwe wetgeving loodsen. Het is wel telkens de organisator die moet aangeven welk geluidsniveau van toepassing is voor de activiteit. Ook andere aspecten zoals brandveiligheid, mobiliteit, EHBO en bewaking maken deel uit van de meldingsfiche, hoewel niet alle onderdelen verplicht in te vullen zijn. Om de toelatingen te krijgen is het absoluut noodzakelijk deze fiche ten laatste 4 weken voor de activiteit te bezorgen aan het schepencollege (via de dienst leefmilieu). Hoe vroeger je deze fiche afgeeft, hoe sneller de toelatingen afgeleverd kunnen worden. Op die manier ben je zeker dat de activiteit kan plaatsvinden. Meldingsfiches die minder dan 4 weken vooraf worden ingediend, zullen worden geweigerd. Bezorg de meldingsfiche aan: Stad Ieper, dienst leefmilieu, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 267, leefmilieu@ieper.be. De meldingsfiche wordt voorgelegd aan het schepencollege zodat de organisator voor de start van de activiteiten een document ontvangt met: 1. Toelating m.b.t. de geluidsnormen die van toepassing zijn op de activiteit.
- Voor elektronisch versterkte niet-ingedeelde muziekactiviteiten een toelating van het college van burgemeester en schepenen conform Vlarem II, art. 6.7.3. - Voor elektronisch versterkte muziekactiviteiten in een inrichting klasse 2 of 3 een toelating/ afwijking te vragen aan het college van burgemeester en schepenen conform Vlarem II, art. 5.32.2.2.bis. 2. Toelating m.b.t. het einduur voor het produceren van muziek tijdens activiteit. 3. Toelating van de burgemeester om vrijwillige bewakers in te schakelen op de activiteit. 4. De politieverordening m.b.t. de verkeersafwikkeling rondom de plaats van de activiteit (indien noodzakelijk). 5. Het brandvoorkomingsattest voor de inrichting waar de activiteit plaatsvindt. • dienst leefmilieu, Erik Marrecau, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 267, leefmilieu@ieper.be. Meer informatie over de nieuwe geluidsnormering is ook te vinden op de website van het Vlaamse gewest: www.lne.be/geluidsnormen. Wie meer wil weten over gehoorschade kan terecht op www.helpzenietnaardetuut.be
NATUURVRIENDEN GEZOCHT VOOR OVERZETACTIES AMFIBIEËN Straks ontwaken de amfibieën weer uit hun winterslaap. Ze kiezen dan meteen het liefdespad, op zoek naar een partner en een geschikte poel om zich voort te planten. Salamanders, padden en kikkers zijn dan soms massaal onderweg.
als verkeersslachtoffer. Daarom organiseert de dienst milieueducatie jaarlijks overzetacties met vrijwilligers. Op tien belangrijke oversteekplaatsen in het Ieperse wordt er langs de wegberm een omheining geplaatst die de amfibieën tegenhoudt.
Wanneer de diertjes ook onze (mensen)paden kruisen, worden ze bijzonder kwetsbaar en sneuvelen soms met honderden
De dieren komen in emmertjes terecht en worden elke avond en/ of ochtend door vrijwilligers naar hun uitverkoren poel overgezet.
De overzetplaatsen in Ieper liggen in: - Hollebeke (langs de Kasteelhoekstraat), - Vlamertinge (langs de Hospitaalstraat, omgeving Kasteelpark),
IEDEREEN IEPER | 25
→→
MILIEU
CULTUUR
LEZING J.S. BACH, JOHANNESPASSION VERSUS MATTHÄUSPASSION →→
- Elverdinge (nabij en doorheen de Galgebossen), - Ieper (Hommelhofstraat, Tulpenlaan, Omloopstraat en Bijlanderpad langs de Oude Vaart). Voel je je aangesproken om eventueel mee te helpen aan de overzetacties? In 2012 waren er 50 vrijwilligers, er werden 6.152 padden, 1.010 salamanders en 76 kikkers veilig overgezet. Er werden toch nog 410 gesneuvelde padden en 327 dode salamanders geteld. Een duidelijk signaal dat deze dieren het zonder deze acties bijzonder moeilijk zouden krijgen! We hopen dan ook op jouw interesse om mee te werken! • dienst milieueducatie, Oudstrijderslaan 1, milieu_educatie@ieper.be, tel. 057 239 535
26 | IEDEREEN IEPER
Dé Academie, afdeling muziek woord, organiseert op donderdag 28 februari om 19.30 uur de lezing J.S. Bach, Johannes-Passion versus Matthäus-Passion. Kees van Houten is spreker van dienst. Naast de overvloed aan uitvoeringen van de MatthäusPassion, ieder jaar weer opnieuw, heeft ook Bachs JohannesPassion de laatste jaren steeds grotere bekendheid gekregen en zich een vaste plaats veroverd temidden van de vele jaarlijkse Passie-concerten. Over de Matthäus-Passion is reeds veel geschreven. Het boek ‘Ich kenne des Menschen nicht’ (1998) van Kees van Houten, over de kruisvorm in de MatthäusPassion, kreeg internationaal een grote bekendheid. De meeste Bach-liefhebbers zijn echter met de Johannes-Passion veel minder vertrouwd. Vragen over de verschillen tussen de beide Passionen worden meestal, zelfs door vakmusici, afgedaan met: ‘De Matthäus duurt een uur langer’ of ‘De Matthäus is dubbelkorig en de Johannes niet’. In deze lezing wordt uitgebreid en diepgaand ingegaan op de muzikale en structurele verschillen tussen de beide passies. Uitgangspunt hierbij zijn de totaal van elkaar verschillende theologische benaderingen van het lijdensverhaal door de evangelisten Matteüs en Johannes. Bach was theologisch
grondig geschoold en heeft de typische eigenheden en kenmerken van beide evangelisten optimaal in de muzikale concepten van zijn Passionen tot klinken gebracht. De lezing wordt verlucht met talrijke klinkende muziekvoorbeelden. Over het onderwerp ‘J.S. Bach, Johannes-Passion versus Matthäus-Passion’ heeft Kees van Houten een boek geschreven dat in februari 2013 zal uitkomen. Na de lezing is dit boek bij de auteur te verkrijgen. Kees van Houten is een vermaard Bach-kenner. Zijn onderzoek en publicaties over Bach én zijn ontdekkingen over betekenisvolle structuren in het werk van Bach krijgen internationaal veel bijval. De lezing gaat door in klas 1.4 van dé Academie op donderdag 28 februari om 19.30 uur. Vooraf inschrijven is wel noodzakelijk aangezien de plaatsen beperkt zijn. • dé Academie, afdeling muziek woord, Weverijstraat 33-35, 8900 Ieper, tel. 057 239 472, academie.beeldendekunst@ieper.be
CULTUUR
AGONIE: NIEUW KUNSTWERK IN IEPER-VLAMERTINGE Eind vorig jaar werd een nieuw kunstwerk geplaatst in Vlamertinge: ‘Agonie’ van Luc Coomans verbeeldt het thema van de lijdende paarden in oorlogsgeweld. Het werk draagt een universele boodschap uit: de mens sleept in het oorlogsgeweld de hele natuur mee. Het werk is een aanklacht tegen elke oorlog en vorm van geweld. Eind 2010 gaf de stad Ieper de opdracht aan Luc Coomans om een kunstwerk te maken met als thema de lijdende dieren, meer bepaald paarden, in de oorlog. Samen met de Commissie Beelden in de Stad kwam de kunstenaar tot een ontwerp van twee paarden van 3,5 tot 4m hoogte, met een gewicht van 500 à 600 kg per paard, gesmeed uit staal van 8mm. De sokkel is ongeveer 2,5m hoog, op een talud van ongeveer 1,6m, wat de totale hoogte van het werk op bijna 8m brengt. De paarden zijn gekwetst, en richten zich in hun doodstrijd op. Ze torenen uit boven de ruïne van een woning. Deze twee paarden staan symbool voor de (vaak vergeten) plaats van de dieren in oorlogsomstandigheden, en creëren aldus een unieke waarde. Het werk kreeg de titel ‘agonie’, wat doodsstrijd betekent. Dit is kort en krachtig, en identiek in andere talen (Frans: agonie, Engels: Agony, Duits: Agonie). De locatie in Vlamertinge is symbolisch belangrijk: dit gebied vormde de grens tussen de veilige zone achter het front naar Poperinge toe, en de hel van het front. Hoewel een rotonde vaak niet de beste locatie is voor een kunstwerk, was de rotonde aan de Noorderring met het kruispunt aan de Bellestraat in dit geval wél de beste locatie: historisch zinvol, zichtbaar, met veel passage.
• Commissie Beelden in de Stad, Alexander Declercq, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurbeleid@ieper.be
NOËL BOUSSEMAERE WINT IEPERSE CULTUURTROFEE 2012 Jaarlijks reikt de Ieperse Cultuurraad een Cultuurtrofee uit aan een cultureel verdienstelijke Ieperse persoon of vereniging. De Cultuurtrofee 2012 wordt toegekend aan Noël Boussemaere, die voorgedragen werd door de Koninklijke Jeugdharmonie Sint-Cecilia Boezinge. De aanleiding voor de Jeugdharmonie om Noël voor
te dragen is het feit dat hij dit jaar 50 jaar muzikant is in de harmonie. Gedurende die periode was Noël een rots in de branding. Naast spelend lid en actief bestuurslid, neemt Noël ook af en toe het dirigeerstokje over om de dirigente te vervangen. In het verleden is hij ook tweemaal de vaste dirigent geweest van de harmonie, in de periode 1990-1993 en 19941995. Ook toen de harmonie het
moeilijk had en zich omvormde tot Jeugdharmonie, bleef hij paraat om het jonge geweld bij te staan als ervaren muzikant. Noël is ook bijna 25 jaar dirigent van het Berchmanskoor in Boezinge. Een taak die hij vol enthousiasme op zich neemt. Hij is trouwens met deze twee groepen, het Berchmanskoor en de Jeugdharmonie van Boezinge, te horen op de recente dubbel-cd ‘Het Ritme van de Stad’. IEDEREEN IEPER | 27
→→
CULTUUR
IEPERSE PRIJS VOOR HISTORISCHE PUBLICATIE 2012 →→
Noël heeft zeker en vast zijn sporen verdiend in het muzikale leven, maar hij is ook op verschillende andere vlakken actief. Zo is hij voorzitter en bezieler van de ‘Kring voor geschiedenis en familiekunde in de Vlaamse & Franse Westhoek’ (www.tijdschriftwesthoek.be), voorzitter van de Vlaamse Vereniging voor Familiekunde afdeling Ieper-Diksmuide, heeft talrijke publicaties op zijn naam staan, o.a. het boek ‘100 jaar muziekleven in het frontdorp Boezinge’ en een honderdtal werken rond heemkunde en familiekunde, publiceert ook regelmatig in ‘De Boezingenaar’ en is een actief lid in het sociaal en cultureel leven in Boezinge. • Alexander Declercq, secretaris Cultuurraad, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurraad@ieper.be
In december 2012 vond de proclamatie van de Prijs voor Historische Publicatie van de Ieperse Cultuurraad plaats. De prijs zelf werd niet uitgereikt, wel werden twee inzendingen bekroond met een aanmoedigingsprijs. De publicatie ‘Je zi gi van iper, eni? Een klank- en vormleer van het Iepers dialect.’ door auteur Nele Bille krijgt een aanmoedigingsprijs van 625 euro. Het werk van Nele Bille is een zeer degelijke verhandeling ingediend als masterproef in de taal- en letterkunde aan de universiteit van Leuven. Het is lovenswaardig dat én klankleer én vormleer aangepakt worden. Het werk is door zijn eigen aard zeer technisch. De historische dimensie was voldoende aanwezig om mee te dingen. De publicatie ‘De eerste Iepers Oudstrijdersbond: La Société fraternelle et philantropique des anciens Frères d’ armes de l’ Empire Français (1843-1877).’ door auteur Guido Sedeyn ontvangt een aanmoedigingsprijs van 250 euro. Deze publicatie heeft een origineel onderwerp en belicht een vrij onbekend onderdeel van de Ieperse geschiedenis.
28 | IEDEREEN IEPER
De Ieperse Cultuurraad wil met deze derde Prijs voor Historische Publicatie, de opvolger van de Monografieprijs, onderzoek en publicatie over de Ieperse cultuurgeschiedenis aanmoedigen. De Prijs is tweejaarlijks en heeft een waarde van 1.250 euro. Voor deze editie waren er vier inzendingen. De volgende Prijs voor Historische Publicatie wordt uitgereikt in 2014. Wie interesse heeft in een aspect van de Ieperse geschiedenis (historisch, archeologisch, kunsthistorisch, taalkundig, volkskundig, religieus, sociaal economisch, militair, geografisch, …) wordt nu al aangemoedigd om zich hierop voor te bereiden. Zowel monografieën (al dan niet gepubliceerd) als tijdschriftartikelen komen in aanmerking. De minimumlengte van de totale publicatie bedraagt 20 bladzijden tekst. • Cultuurraad, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurraad@ieper.be
#1 2013
UIT IN IEPER
DÉ ACTIVITEITENKALENDER VAN IEPER & DEELGEMEENTEN MUZIEK
@ Trees Le Roy
@ Sander Buyck
EXPO
TOT 24 FEBRUARI 2013 TREES LEROY & CHRISTOPH DEHAENE ‘CONTRAPUNT’
2 FEBRUARI 2013 THE BONY KING OF NOWHERE ‘THEATERTOUR’
CC Het Perron Ieper gratis toegang • tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
CC Het Perron Ieper | 20.15 uur Niet-leden: € 15 | leden & 55+: € 12 | JOC-leden: € 10 • tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
THEATER
@ Thomas Bogaert
MUZIEK
8 FEBRUARI 2013 ABSYNTHE MINDED ‘AS IT EVER WAS’.
16 FEBRUARI 2013 PASCALE PLATEL ‘GEZIEN DE OMSTANDIGHEDEN’
CC Het Perron Ieper | 20.15 uur Niet-leden: € 25 | leden & 55+: € 20 | JOC-leden: € 15 • tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
CC Stadsschouwburg Ieper Niet-leden: € 15 | leden & 55+: € 12 | JOC-leden: € 10 • tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
MUZIEK
EVENT
22 FEBRUARI 2013 ORQUESTA TANGUEDIA ‘ALFONSINA’
22 FEBRUARI - 3 MAART 2013 IEPERSE KATTENFOOR
CC Het Perron Ieper Niet-leden: € 20 | leden & 55+: € 15 | JOC-leden: € 10 • tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be
Grote Markt Ieper • tel. 057 239 374 | foren@ieper.be | www.ieper.be
IEDEREEN IEPER | 29
UIT IN IEPER
AGENDA 1 FEBRUARI 2013 | GEDICHTENDAG: ‘NU NOG EVEN NIET’ | Bib Ieper | Weverijstraat 9, Ieper | tel. 057 239 420 MUZIEK
2 FEBRUARI 2013 | THE BONY KING OF NOWHERE: ‘THEATERTOUR SUPPORT ACT: DOUGLAS FIRS’ | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper. be | www.acci.be MUZIEK
3 FEBRUARI 2013 ETEN | KIPPENFESTIJN TVV VBS HET NESTKASTJE | OC Dikkebus | Dikkebusseweg 488, Dikkebus | tel. 057 203 013 | vbsdikkebus@scarlet. be 4 FEBRUARI 2013 | GEEF BLOED | Lokaal Rode Kruis | Poperingseweg 30a, Ieper | tel. 0478 582 203 | www. bloedgevendoetleven.be CURSUS | WERKEN MET FIMO | Lokaal Dienstencentrum De Kersecorf | Rijkeklarenstraat 83, Ieper | tel. 057 203 778 (tot 11.03.2013) EVENT
5 FEBRUARI 2013 | YOGA & BEWUSTZIJNSVORMING | Rozenhuis | D’Hondtstraat 37, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@ vormingplus.be | www. vormingplusoostendewesthoek.be (tot 26.03.2013) CURSUS
30 | IEDEREEN IEPER
6 FEBRUARI 2013 | SPELLETJESNAMIDDAG | Lokaal Dienstencentrum De Kersecorf | Rijkeklarenstraat 83, Ieper | tel. 057 203 778 (tot 05.06.2013) SENIOR
7 FEBRUARI 2013 FILM | LE HÉRISSON | CC Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 466 045 | www.filmuniversiteit.be MUZIEK | HET KAMERORKEST: ‘OMSTUIMIGE STRIJKERS’ | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.hetkamerorkest.be | www.acci.be 8 FEBRUARI 2013 MUZIEK | ABSYNTHE MINDED: AS IT EVER WAS | Concertzaal JOC Ieper | Fochlaan 3, Ieper | tel. 057 239 560 of 057 239 480 | www.acci.be THEATER | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER | THALEIA: ‘‘N DOODGEWOON AVONDJE’ | OC zuidschote | Zuidschootsestraat 13, Zuidschote | isabelle.rommens@telenet.be 9 FEBRUARI 2013 | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be EVENT | SWISHING VLAMERTINGE | Bistrot & Feestzaal De Gilde De Brug | Poperingseweg 379, Vlamertinge | www.swishing.be
| MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER | THALEIA: ‘‘N DOODGEWOON AVONDJE’ | OC zuidschote | Zuidschootsestraat 13, Zuidschote | isabelle.rommens@telenet.be THEATER
12 FEBRUARI 2013 | PARKEN IN AMERIKA | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | Vlaamse Vrouwenvereniging Ieper | lutgardedegryse@yahoo.com LEZING
13 FEBRUARI 2013 | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER
15 FEBRUARI 2013 | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER | THALEIA: ‘‘N DOODGEWOON AVONDJE’ | OC zuidschote | Zuidschootsestraat 13, Zuidschote | isabelle.rommens@telenet.be THEATER
THEATER
10 FEBRUARI 2013 | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER
16 FEBRUARI 2013 | MEVNA: ‘KAMELEN GEKWEEL IN VOORMEZELE’ | OC Kasteelwal | Dorp 8, Voormezele | tel. 057 365 246 of 0484 791 912 | mevna@telenet.be | www.mevna.be THEATER | THALEIA: ‘‘N DOODGEWOON AVONDJE’ | OC zuidschote | Zuidschootsestraat 13, Zuidschote | isabelle.rommens@telenet.be MUZIEK | RENDEZ-VOUS OP HET PERRON | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 205 980 | info@ chorus-ieper.be | www.chorus-ieper. be THEATER
UIT IN IEPER
| PASCALE PLATEL: ‘GEZIEN DE OMSTANDIGHEDEN’ | CC Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be THEATER
17 FEBRUARI 2013 | THALEIA: ‘‘N DOODGEWOON AVONDJE’ | OC zuidschote | Zuidschootsestraat 13, Zuidschote | isabelle.rommens@telenet.be THEATER
20 FEBRUARI 2013 | JEFI: DE GEWELDIGE BEER | CC Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | Gezinsbond | tel. 057 201 012 | vanhaverbekecatteau@telenet.be FILM
21 FEBRUARI 2013 FILM | MELANCHOLIA | CC Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 466 045 | www.filmuniversiteit.be CURSUS | LETTERS IN HOUT | VTI Ieper | Augustijnenstraat 58, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@ vormingplus.be | www.vormingplusoostendewesthoek.be (tot 28.02.2013) 21 FEBRUARI 2013 | IEPERSE KATTENFOOR | Grote Markt, Ieper | tel. 057 239 369 | foren@ieper.be | www.ieper.ber (tot 03.03.2013)
23 FEBRUARI 2013 | CINEMA ÇAVAT | CC Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | www. spelewijs.be FILM
24 FEBRUARI 2013 | LITERAIR APERITIEF | Bibliotheek Ieper | Weverijstraat 9, Ieper | tel. 057 239 420 | bibliotheek@ieper.be | www. facebook.com/bibliotheek.ieper EVENT
26 FEBRUARI 2013 | GODEN EN GODINNEN IN ELKE MAN OF VROUW | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@ vormingplus.be | www.vormingplusoostendewesthoek.be LEZING
EVENT
18 FEBRUARI 2013 | GEEF BLOED | JOC Ieper | Fochlaan 3, Ieper | tel. 0478 582 203 | www.bloedgevendoetleven.be EVENT
19 FEBRUARI 2013 | DANS VOLUIT | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@ vormingplus.be | www.vormingplusoostendewesthoek.be
28 FEBRUARI 2013 FILM | LEVENKUNST | Bibliotheek Ieper | Weverijstraat 9, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@ vormingplus.be | www.vormingplusoostendewesthoek.be
CURSUS
| ORQUESTA TANQUEDIA: ‘ALFONSIA’ | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be| www.acci. be | www.tanguedia.be MUZIEK
vóór 11/02/2013 (maart)
IEDEREEN IEPER | 31
ACTUEEL
IEDEREEN IEPER
IEDEREEN IEPER Sta jij ook wel eens stil bij de schoonheid van onze stad? Kan je blijven wegdromen bij het overzien van de vestingen, de stilte en de rust in de Verdronken Weide, ...? Zag je ook die mooie zonsondergang of speciale vogel? Laat ‘iedereen’ meegenieten! Bezorg ons je beeld (uiterlijk tegen 11/02/2013) en wie weet staat jouw ‘exclusieve’ foto in de volgende editie net zoals deze van de Menenpoort, ons toegestuurd door Martine Dubois, waarvoor dank! • grafische dienst, centrale.drukkerij@ieper.be
32 | IEDEREEN IEPER