OES GAZETTE info krant WZC Ceres - Lauwe
jaargang 1 nr 1 juni - juli - augustus
_
2019
2.0.
IN DEZE EDITIE INTRO
GEBRUIKERSRAAD
ACTIVITEITENKALENDER
KOETNANSJE UT BOLDRIES
‘K WIT ZONDRE EP BRAMIER
1
OE EST T EP SWAENEKOUTER
FOTOGALERIJ
23.
PERSONEEL
24.
WERKGROEP AAN HET WOORD
25.
OVERLIJDENS
2
INTRO Beste lezer, “Oes Gazette 2.0.” is een driemaandelijkse uitgave van onze huiskrant. Langs deze weg willen we bewoners, familie en geïnteresseerden een kijk geven in “het leven zoals het is”, Ceres. In Oes Gazette 2.0. lees je wat er de komende maanden te gebeuren staat, vind je informatie over bewoners & personeel, krijg je een terugblik op activiteiten, als ook wat weetjes & ontspanning. Jaja ge leest da goe, t’ es nu OES GAZETTE “2.0.”, t’es gin misse. Ne nieuwn bouw, e nieuwe koamer, nieuwe verdiepn mè nieuwe gebeurs… Oes Gazette koste toch nie achterbluvn, ze zit nu wok in e nieuw frakske. We ein geprobeerd der wa skoons van te moakn... ja, widre zin ollesins preus lik fjirtig. Kwitzonder… Allee, gif mo chette! VEEL LEESPLEZIER De redactie, Ellen & Evelien
3
GEBRUIKERSRAAD Om de drie maanden wordt een gebruikersraad georganiseerd. Deze raad is een overlegmoment tussen de bewoner, familie en het woonzorgcentrum. Vanuit de directie, het hoofd van het IVA en schepen van woon- en thuiszorg worden agendapunten aangehaald waarop de bewoner kan reageren. Bewoners kunnen zelf ook vrije variapunten en tips aanhalen. Daarnaast wordt animatieaanbod ook kort toegelicht. De punten die aangehaald worden bijvoorbeeld een voorstel voor de menu, worden multidisciplinair bekeken en waar mogelijk aangepast en/of uitgewerkt. Na iedere bijeenkomst wordt een verslag gemaakt, deze punten zullen vanaf volgende keer kort toegelicht worden in onze huiskrant. DE GEBRUIKERSRAAD IS OP UITNODIGING, WENST U ER BIJ TE ZIJN DAN KAN U DAT MELDEN BIJ HET ANIMATIETEAM.
4
ACTIVITEITEN JUNI Ma. 03 Woe. 05 Don. 06 Don. 13 Ma. 17 Din. 18 Don. 20 Din. 25 Woe. 26 Don. 27
5
voorlezen op Bramier zitdansen op Boldries wandeling wandeling kleuterturnen op Swaenekouter bloemschikken op Swaenekouter wandeling diner voor jarigen van de maand maandelijkse kaarting in Krayveld wandeling
JULI Don. 04 Vrij. 05 Ma. 08 Din. 09 Don. 18 Woe. 24 Don. 25 Din. 30
wandeling zomerse mocktails maken op Bramier voorlezen op Bramier wandeling wandeling maandelijkse kaarting in Krayveld wandeling diner voor jarigen van de maand
AUGUSTUS Don. 01 Din. 06 Don. 08 Ma. 12 Don. 22 Woe. 28 Don. 29
wandeling diner jarigen van de maand wandeling voorlezen op Bramier wandeling maandelijkse kaarting in Krayveld wandeling
6
KOETNANSJE Achter ol dienen tid est gelukt: we zin verusd! Mê pak en zak, doozn, valizn… achter da we ’t ol mee oane. Marcel zinne veugel è zelfs een poar doagn ip congé bie de gebeurs moetn goane! Weekn van te vworn kregn we een liste, wiene dat
7
er wuk moeste regeln en doene. ’t Wo nen gjèlen boteram, moar ol bie ol viel da nog mee wi. O elk ’t zine sebwoirt dé, ging da van ’t zelfst goane. En meziele, den 19sten en den twintigste moarte, wo gjèl Saint Gerard en Indigo gevrusd in jène kjè. In een
poar uren tid….w’on wel veel hulpe wi, van de minsen under familie, vriewilligers, personjèl, echt, we meug nol die minsn dankboar zin. Ier bie, nog nen dikke merci! Den trot der noar toe, met de mibeweuners van benedn, moeste kik bege-
UT BOLDRIES leidn. ‘k Wo gjèl de sjampetter van in den tid…. Ip Boldries, dadde es dus beneedn, zin we ontvangn deur Arne, oes nen woftverpleger. Iederjèn kreeg do kaffie in de living, kwestie van oes sebit een bitje tus te voeln. Da ging zjère wi, teegn da we ’t goe
beseftn, gingn ze ol rond met beleide brwodjes veu d’ helpers. De minsn zelve kregn macaroni. ’s Achternoens mochtn ze ip under koamer. Ja, jèr koste ’t nie, de meubels moestn nog geplaçeerd zin wok hé. En ton kostn ze
under kastn were vuln. En ton, ja, en ton begoste oes leven ier……in een nieuw hus, anpasn, mo met de “garde” van ier neevns, ut ’t od hus….. Bye Saint Gerard, ……… hello Ceres!!
0K29
Leperre Nelly
NIEUWE BEWONERS
0K01
Robert Degroote
8
HIEP HIEP HOERA 09/06 11/06 30/06 30/06 28/07 23/08
Slosse Leonel Verhaeghe Sonia Demeester Martha Leperre Nelly Degroote Robert Gaeremynck Marcel
KOKOSKOEKJES BAKKEN OP BOLDRIES IngrediĂŤnten: 200gr boter 200gr geraspte kokos 200gr suiker 4 eieren
9
Recept: Smelt de boter. Klop de eieren en suiker luchtig in een kom. Meng er de geraspte kokos onder. Voeg tot slot de gesmolten boter toe. Dek het deeg af en laat het 4u rusten in de frigo. Maak kleine toefjes op bakpapier met behulp van een spuitzak. Bak de koekjes 4min in een voorverwarmde oven op 180°C.
KLEURPLAAT
10
‘K WIT ZONDRE WIJ ZIJN VERHUISD! Na er lang over te praten en het gebouw te zien opbouwen was het in maart eindelijk zover, de grote verhuis van ons woonzorgcentrum. Na heel wat organisatie stonden we op 19 maart en 20 maart allemaal klaar voor deze grote verandering. Met teamwork en de hulp van onze vrijwilligers en familie is het allemaal goed verlopen. De aanpassing was en is nog steeds groot, maar stilletjes aan beginnen we er aan te wennen. De mooie kamers en het comfort maken dit gebouw een heel stuk aangenamer. Al is het hier soms nog ‘een doolhof’. We zijn altijd content als we een bekend gezicht tegenkomen. Nu kunnen we ook op bezoek gaan bij elkaar op de verschillende afdelingen om te luisteren naar elkaars verhalen en anekdotes. Olsan welkom ip Bramier voe nen babbel of nen pot kaffie!
11
EP BRAMIER
12
HIEP HIEP HOERA 14/06 14/06 24/06 03/07 18/07 03/08
Dejonckheere Lina Lauwers Andrea Van De Steene Gerard Vanhaute Herman Verbrugghe Emma Geldhof Johnny
DIAMANTEN HUWELIJK CLAIRE EN SÉTE
13
Op 6 april 2019 vierden we het 60 jaar huwelijk van Claire en Séte. Samen met het stadsbestuur van Menen, het personeel van Ceres, vrienden en buren maakten we er een mooie receptie van. Buurman Arnould bracht een mooie speech met heel wat leuke herinneringen van hun voorbije huwelijksjaren. Proficiat!
MOCKTAIL Virgin Sangria Wat heb je nodig? 700 ml ongezoet druivensap 174 ml geconcentreerd appelsap 1 eetlepel vers limoensap 1 eetlepel vers citroensap 1 kleine ongepelde citroen 1 kleine ongepelde sinaasappel 1 kleine ongepelde appel 400ml bruiswater of sprite 1 kan Hoe doe je het? Snijdt de citroen, sinaasappel en appel in schijfjes. Doe het duivensap, appelsap, limoensap en citroensap samen met de schijfjes in de kan en meng. Zet de kan even in de koelkast. Voor het serveren doe er het bruiswater of de Sprite bij. Mocktail-touch: Garneer je glas met een schijfje sinaasappel. Voeg wat ijsblokjes of rood fruit uit de diepvries toe, zo blijft jouw sangria lekker fris!
Zin om ook eens een mocktail te mixen? Op 5 juli 2019 geeft Ellen in de namiddag een workshop mocktails. Je bent van harte welkom op Bramier!
14
OE EST EP
Oesen verhuis van Indigo naar Swaenkouter wos een gjil evenement! Eerst zegn dawe ol met 10 beweuners van RSG de dinsdag verhuisd zijn. De woensdag was het toen den toer voe Indigo om de stap te zettn naar de nieuwbouw. Snuchtens ten neegn vertrokkn we in stoet naar oes tweede verdiep,
genaamd Swaenekouter. In de livings vonden oes bewoners ol rap een platske: de mannen zochtn een platske dichte bie de ruttn met zicht ip het voetbolveld, want ja, de voetbolliefhebbers hadn doar enorm goe zicht ip de voetbolpleine van de White Stars van Lauwe. De zondag ist het echt een V.I.P. platse en ein de mannen het skoinste
NIEUWE BEWONERS 2K84
Six Denise 15
zicht ipt spel, zelfs oesne directeur ei tol gezeid dattie ne kji goa koem kiekn, want ip Swaenekouter moei nie betoaln voe de voetbol te zien en ge zit int droige! Achter een poar doagn vonden de mjiste bewoners ol gemakkelijker under ne weug, want in ’t begin wost een bitje zoekn zulle; moar nie oljinne voe de bewoners wi, zelfs
2K87
Duquesne Denise
SWAENEKOUTER
voe ’t personeel wast een doolhof in ’t begin. Moar nu achter 2 moand, moek zeggn dawe goed oes stekske gevonden ein, ollemoale. W’ein oesnen droai gevonden en iederjin es blie dawe nu mjir luxe ein. Tis een gezellige bende die goed overjin koemt. Twoipe moakn we veel leute en iedern achternoene est er wel
iets te doen :est nie ip Swoenakouter, tes ip den Bramier of den Boldries. We moakn skoine bloemstikskes, we moakn lasagne voe de vingers van of te lekkn en olle moande koem de kleuterkes turnen met oese bewoners…en zieje een bitje stif, krupt dan ne kji ip oese velo… Kortom ip Swaenekouter keun je ju nie verveeln. Wok de bewoners van
de kortverbluvn worden bie olles betrokkn, Roger woster nog nie gjil en ie zat ol ip de velo, achter 35 minutn wost iet nog nie moe Dus oaj goest eit, koem gerust ne kji naar Swaenekouter, al ist moar voe een babbelke, oltijd welgekoom.
2K90
Olieux Roger
2K92
Derumeaux Clara
16
HIEP HIEP HOERA 07/06 15/07 03/08 26/08 26/08
Six Denise Mourisse Esther Cottenier Marie-Louise Feys Maurice Vandenbroucke Claudine
KLEUTERTURNEN IP SWAENEKOUTER
17
We zoatn nog moar goed en wel in den nieuwbouw en we kreegn de kleuterkes van juffrouw Connie ol ip bezoek. Wat een vrolijke bende die toekwam zeg, jist dachtn we dawe gin platse genoeg giengn ein voe ol de kleuterkes en oes 16 bewoners een platske te geven. Moar achter ol de toafels in de gang te zettn, verschoot juffrouw Connie dawe toch een groite zoale ein voe iederjin twoipe te zettn. Twoipe met de kleuters begon oes bewoners de oarms te beweegn en wok
de voetn gieng in de lucht. Twos skoine voe te zien, da joenk geweld in combinatie met oes mensen. Da gaf enorm veel energie en iederjin dei goe mee, ol de totjes stroalden van contentement! Juffrouw Connie wos enorm content en widre wok iedre moand koem de kleuterkes turnen met oes bewoners en we keun nie wachtn totda ze der were zijn, want tis een plezier oem da mee te moakn Oai wilt, koem moar of he ď Š
PUZZEL & WIN
Zoek het centrale woord
1 2 3 4 5 6 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Afdeling met een dier in de naam Romeinse godin van de akkerbouw & moederliefde Elke afdeling heeft er 2 Naam van de hobbyruimte Afdeling op het gelijkvloers Afdeling van hoofdverpleegkundige Hilde
& Win Maak kans op een mooie prijs! Breng je antwoordt binnen aan de balie tegen 01/07/2019. Uit de juiste antwoorden wordt een winnaar geloot.
Winnaar Wie wordt de eerste? Oplossing Ra ra ra‌ 18
19
20
21
22
PERSONEEL Happy Birthday
In
11/06 Hilde Bourgeois 18/06 Carine Rosseel 27/06 Dorine Vanmarcke
Fazila Hashimi, huismoeder
01/07 Karen Debo 02/07 Nathalie Declercq 04/07 Tatijanna Verbinnen 09/07 Fabienne Louage 09/07 Angelique Maet 10/07 Bea Forret 11/07 Dominique Meurisse 14/07 Ludwine Verhaeghe 20/07 Kathleen Carlier 02/08 Carine De Meester 04/08 Sharon Saelens 05/08 Els Decaestecker 06/08 Fazila Hashimi 08/08 Hilde Rapoye 08/08 Marieke Verlynde 11/08 Dorine Holvoet 13/08 Imad Mahmood 16/08 Angelina Dekeyser 20/08 Hatem Nasef 27/08 Tamara Vercaigne 29/08 Celine Lamaire 31/08 Lisa Naessens
23
Uit Asciana Braem, zorgkundige Cathrien Bruneel, verpleegkundige Evelien Vanhuyse, zorgkundige Vinny Theeten, hulpkok
WERKGROEP AAN HET WOORD Binnen woonzorgcentrum Ceres hebben wij een comfortzorgwerkgroep. Deze werkgroep bestaat uit verschillende disciplines: een hoofdverpleegkundige, kinesiste, ergotherapeut, verpleging en verzorging en de kok. Als het actief-zijn niet meer lukt biedt deze werkgroep misschien een oplossing. Ze proberen u het liggen, zitten, verplaatsen en het eten zo aangenaam mogelijk
te maken. Om dit waar te maken, beschikken ze over heel wat hulpmiddelen die dan op jouw maat getest worden. Het item verplaatsen wordt nu eens in de kijker gezet. De werkgroep bekijkt hoe de bewoner zich veilig kan verplaatsen en een val vermeden kan worden. Valpreventie is dat ook een belangrijk punt binnen deze werkgroep.
Hieronder worden 5 tips meegegeven: 1. 2. 3. 4. 5.
Zorg ervoor dat je goed schoeisel aanhebt: een stevige schoen en geen open hiel. Zorg voor een veilige ruimte: geen tapijten en geen gerief die in de weg staat. Zorg dat er voldoende verlichting is als je een verplaatsing maakt: leg je verlichting aan. Bekijk of je zicht nog optimaal is: laat eventueel uw zicht contoleren bij de oogarts. Medicatie kan je evenwicht beĂŻnvloeden: vraag dit na bij je huisarts.
Meer tips zijn terug te vinden op de website: www.valpreventie.be
24
Intens verdrietig, maar dankbaar voor de mooie herinneringen. We wensen jullie veel sterkte. Vanwege de bewoners, directie en personeel van het WZC Ceres
25
OVERLIJDENS Sonneville Lilian 27/03/2019 Boute Cecile 30/03/2019 Weherman Edgard 12/04/2019 Bouckaert Roger 15/05/2019
27
Hospitaalstraat 81, 8930 Lauwe tel: 056/26 77 11 WZCCeres@menen.be https://www.facebook.com/wzccereslauwe www.wzcceres.be