stadt | land | wald No. 2/2016 – Herbst/Winter by Stadt Land Wald

BAD MARIENBERG

Herbst | Winter 2016/17

stadt land wald Das Stadt- und Urlaubsmagazin |

EVENTplaner ENTspannung WELLness STADTleben

ine, Term ungen, stalt er Veranrechpartn Ansp

e t s Ga pp Ti ..

VERANSTALTUNGEN · AUSFLUGSZIELE · ADRESSEN ·GESICHTER · GESCHICHTEN

willkommen DIESE AUSGABE IST EINE ECHTE GENUSS-VERSION GEWORDEN. VON DER WÄLLER KÜCHE BIS ZU HERBSTLICHEN REZEPTEN, VOM WIESN-FEST BIS ZUM WEIHNACHTSMARKT.

Nicht alles, aber doch vieles dreht sich in dieser Ausgabe ums Genießen. Traditionell ist die Herbst- und Winter-Saison in Bad Marienberg sehr lebendig. Viele Veranstaltungen – vom Marmer Herbstmarkt bis zum Weihnachtsmarkt – stehen an und es gibt immer wieder einen Anlass, es sich gut gehen zu lassen, zu genießen. Das beziehe ich jedoch nicht nur auf das leibliche Wohl (obwohl unser Redaktionsteam immer für leckere neue Rezepte oder genussintensive Veranstaltungen zu haben ist), sondern auch auf Kultur & Co., also Genuss für Geist und Sinne.

Dazu gehört die traditionelle Bad Marienberger Kunstmeile mit ihren vielen Impressionen entlang der Bismarckstraße ebenso wie ein Gala-Konzert gefeierter Tenöre oder eine angeregte Diskussion im Literarischen Quartett... Lassen Sie sich mit uns überraschen – wir freuen uns auf Herbst und Winter in Bad Marienberg und Umgebung. Ihre

Barbara Hombach V.i.S.d.R. Impressum Verlag stadt | land | wald Redaktion: Barbara Hombach Anzeigen: Barbara Hombach · Marion Spingler c/o 3! werbeagentur · Bismarckstraße 33 56470 Bad Marienberg info@dreiwerbung.de · Tel. 02661 912800 Redaktionelle Mitarbeit: Touristinfo Bad Marienberg Wilhelmstraße 10 · 56470 Bad Marienberg touristinfo@badmarienberg.de · Tel. 02661 7031 N. Wisser, S. Schäfer, I. Franzen, A. Wagner, Pflanzenhof Schürg Auflage: 3.000 Stück Erscheinungsweise: 2 x jährlich Bildmaterial: Röder-Moldenhauer · M. Ketz D.

pfang Gäste-Ember 2016 m 30. Deze ich in die

herzl aubsgäste en unsere Url nal-typisch io g re ei B Wir laden n! hr ei U n o 2 ti 1 a rm 0– Touristinfo freuen wir uns von 1 en. st n ä te G Spezialitä it unseren espräche m auf nette G arienberg on Bad M ti a rm fo 7031 in Tourist Tel 02661 raße 10 · st m el h il W

Ketz · stocksy · iStockphoto fotolia · Künstler und Veranstalter

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT IM FEBRUAR 2017. 2

inhalt Editorial 2 Willkommen Veranstaltungen 4 Eventkalender 9 Wiesn-Fest 2016 10 Kräuterwind-Gartenmarkt 14 Marmer Herbstmarkt 28 Weihnachtsmarkt 29 Weihnachts-/Silvester-Events 31 Winter-Wanderung

Extra 12 Wilde Gehölze 15 Hogano-Gewinnspiel 16 Mit Kräutern durch den Winter 18 Wellness: Baby-Body 20 Beeriges Soulfood 22 Inspiration im Quadrat 23 Boxsport - The Scorpion 24 Wäller Küche 26 (M)Ein Marmer Tag 32 Wichtige Adressen und Rufnummern A-Z 35 Kneipp-Verein

INFOSHOP Wanderkarten, Literatur, Westerwälder Keramik und Spirituosen, Postkarten, ... Im Verkaufsshop der Touristinfo finden Sie verschiedene Ausflugs- und Wanderkarten, Wanderliteratur und natürlich auch unsere kostenlosen Broschüren und Flyer. Westerwälder Keramik, Kochbücher, handgemachte Seifen, Postkarten, Bildbände, die „Plattschwätzer-Kerze“ und Westerwälder Spirituosen-Spezialitäten können ebenfalls hier erstanden werden. Tourist-Info: Wilhelmstraße 10 · 56470 Bad Marienberg Tel. 02661-7031 · Fax 02661-931747 Öffnungszeiten: Mo – Do 8 – 12.30 Uhr · 13.30 – 17 Uhr freitags (Okt.-Apr.) 8 – 12.30 Uhr · 13.30 – 15.30 Uhr (Mai.-Sept.) 8 – 12.30 Uhr · 13.30 – 17 Uhr samstags (Apr.-Okt.) 9.30 – 12.30 Uhr

Freitag, 7.10. Heimatabend 19:00 Uhr Bad Marienberg, Marktplatz Im Festzelt auf dem Marktplatz sorgen die Schorrberg Musikanten für beste Unterhalten. Der Eintritt ist frei!

WWW.BARRIKADESTUDIO.COM

Freitag, 23.9. Ole Lehmann - Kabarett - "Geiz ist ungeil - so muss Leben!" 20:00 Uhr Stadthalle, Kirburger Straße, Bad Marienberg Man kennt Ole Lehmann nicht nur als Stimme des "Quatsch Comedy Clubs", sondern auch aus zahlreichen Stand-up Comedy Auftritten im Fernsehen. Mit seinem Programm "Geiz ist ungeil - so muss Leben!" kommt er nach Bad Marienberg. Eintritt: 15 EUR auf allen Plätzen; VVK: Touristinfo Bad Marienberg, Tel. 02661-7031; Buchhandlung Millé, Bad Marienberg. Veranstalter: KulturRing e.V. Bad Marienberg

Samstag, 8.10. Marmer Herbstmarkt und Lange Theke 11:00 Uhr Bad Marienberg, Bismarckstraße Am Samstag locken ausgesuchte Marktstände, der beliebte Schnäppchenmarkt, Fahrgeschäfte und ein großes kulinarisches Angebot nach Bad Marienberg.

Evvorenortts

6 1 0 2 . 1 1 – 09.

5. Westerwälder Wiesn-Fest 19:30 Uhr Bad Marienberg, Marktplatz Live-Musik und Oktoberfeststimmung im Festzelt auf dem Marktplatz mit den "Lasterbacher Musikanten" Einlass: 18:30 Uhr; Beginn: 19:30 Uhr, Eintritt: 6,00 EUR pro Person. Veranstalter: Manfred Peter Gastro

Sonntag, 25.9. Literarisches Quartett 10:30 Uhr Marienberger Seminare, Zinhainer Weg 44 Wenn Sie gerne lesen und sich mit Anderen über Bücher austauschen, besuchen Sie unser Literatisches Quartett. Versch. Referenten, Info und Anmeldung: Tel. 02661-6702, mail@marienberger-seminare.de Sonntag, 2.10. Westerwälder Brennkunst - Ein Blick hinter die Kulissen 15:00 - 17:00 Uhr, Birkenhof Brennerei, Nistertal Besichtigung, Führung und Verkostung, Kosten: 6,50 EUR pro Person inkl. Gastgeschenk. Führungen finden auch freitags um 16 Uhr und samstags um 15 Uhr statt. Infos und verbindliche Anmeldung unter: Tel. 02661-982040, E-Mail: besuch@birkenhof-brennerei.de 4

Sonntag, 9.10. 8. Kräuterwind Gartenmarkt "Grünzeug und Kulinarisches" 10:00 - 18:00 Uhr Bad Marienberg, Marktplatz Marmeladen und Chutneys, Senfe, Öle, Würzsalze, Destillate, Säfte, Waren aus bäuerlicher Erzeugung und feine Backwaren laden zu

Verkostung und Einkauf ein. Veranstalter: Touristinformation Bad Marienberg, Tel. 02661-7031

Referent: Barbara Abigt, Info und Anmeldung: Tel. 02661-6702, mail@marienberger-seminare.de

Pflanzentauschbörse 11:00 - 14:00 Uhr Bad Marienberg, Marktplatz, Gartenmarkt· Auch in diesem Jahr rundet die Pflanzentauschbörse den Gartenmarkt ab. Hier können interessierte Gartenliebhaber Pflanzen tauschen. Tische stehen kostenfrei zur Verfügung. Info: Touristinformation Bad Marienberg, Tel. 02661-7031 Vernissage · Eröffnung der Kunstmeile 2016 11:00 Uhr Sparkasse Westerwald Sieg, Bismarckstraße, Bad Marienberg Vernissage in der Sparkasse Westerwald Sieg zum Beginn der Kunstmeile 2016 in Bad Marienberg. Regionale Künstler stellen ihre Werke aus. Nach der Vernissage sollte man einen "Kunst-Spaziergang" entlang der Bismarckstraße machen, deren Geschäfte als Ausstellungsort fungieren.

Freitag, 14.10. 65. Wäller Vollmondnacht 20:00 Uhr Wildpark Hotel, Kurallee, Bad Marienberg "Aladin und die Wunderlampe" Die Geschichten werden musikalisch vom Shamrock Duo umrahmt und durch Bildprojektionen von Rolf Henrici ergänzt. Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Wildpark Hotels aufs Beste. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Künstler wird gebeten. Platzreservierung bitte unter Tel. 02661-20329 (Fuhs/Henrici).

Sonntag, 16.10. Wanderung des Westerwaldvereins 09:00 Uhr Treffpunkt: Touristinfo, Wilhelmstr. 10, Bad Marienberg Herbstwanderung. Streckenlänge ca. 12 km. Info und Anmeldung: Ingrid Wagner, Tel. 02661-983626

Sonntag, 30.10. Wanderung des Westerwaldvereins 09:00 Uhr Treffpunkt: Touristinfo, Wilhelmstr. 10, Bad Marienberg Wanderung ins Blaue. Streckenlänge ca. 10 km. Info und Anmeldung: Ingrid Wagner, Tel. 02661-983626 Sonntag, 6.11. Westerwälder Brennkunst - Ein Blick hinter die Kulissen 15:00 - 17:00 Uhr, Birkenhof Brennerei, Nistertal Besichtigung, Führung und Verkostung, Kosten: 6,50 EUR pro Person inkl. Gastgeschenk. Führungen finden auch freitags um 16 Uhr und samstags um 15 Uhr statt. Infos und verbindliche Anmeldung unter: Tel. 02661-982040, E-Mail: besuch@birkenhof-brennerei.de

Mittwoch, 12.10. Seminar: Die Brücke 20:00 Uhr Marienberger Seminare, Zinhainer Weg 44, Bad Marienberg Die Brückekünstler wollen Kunst und Leben zusammenbringen

Marmer Herbstmarkt 13:00 Uhr Bismarckstraße, Bad Marienberg Buntes Markttreiben mit verkaufsoffenem Sonntag. Am Sonntag findet im Rahmen des Herbstmarktes der Tag der Jugend statt. Hier heißt das Motto: "Familie aktiv - move together - gemeinsam stark" Auf dem Marktplatz bietet der Kräuterwind Gartenmarkt Schönes für Haus und Garten.

Evvorenortts

6 1 0 2 . 2 1 – . 11 Karten: 15 EUR; VVK: Touristinfo Bad Marienberg und Birkenhof Brennerei

Freitag, 11.11. Westerwälder Genusstage, Stöffel-Park, Enspel – 11.-12.11.2016 11.11. – 14-16 Uhr Fachbesucher-Messe, 16-19 Uhr offen für Publikum 12.11. – 11-17 Uhr offen für Publikum · Über 20 regionale Erzeuger präsentieren ihre Produkte zum Kennenlernen, Probieren und Einkaufen. Eintritt: 4 EUR pro Person/Tag 66. Wäller Vollmondnacht 20:00 Uhr Wildpark Hotel, Kurallee, Bad Marienberg "Das Geheimnis des Wilhelm Storitz - Abenteuergeschichten von Jules Verne" Die Geschichten werden musikalisch vom Shamrock Duo umrahmt und durch Bildprojektionen von Rolf Henrici ergänzt. Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Wildpark Hotels aufs Beste. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Künstler wird gebeten. Platzreservierung bitte unter Tel. 02661-20329 (Fuhs/Henrici).

Donnerstag, 24.11. bis Sonntag, 27.11. Historischer Handwerker- und Weihnachtsmarkt Bad Marienberg, Marktplatz und Kurzone Traditioneller Weihnachtsmarkt mit historischem Handwerk Marktplatz und Kurzone werden zum Weihnachtsdorf und kleine Holzhütten laden zum vorweihnachtlichen Bummel ein. Beim Lichterfest am Freitag erstrahlt die Stadt im Lichterglanz. Die Krönung dieses Abends ist das Weihnachts-Feuerwerk um 20.00 Uhr. An allen Tagen erwarten Sie Live-Musik und tolle Stimmung rund um die Taverne auf dem Marktplatz. Am 27.11. ist zusätzlich zum Weihnachtsmarkt auch verkaufsoffener Sonntag

Dienstag, 22.11. Literarische Weinprobe mit Martin Seidler (SWR) 19.00 Uhr, Birkenhof Brennerei, Nistertal

Samstag, 12.11. Ü40-Party 20:00 Uhr Stadthalle, Kirburger Str., Bad Marienberg Tanzen - Flirten - Feiern Einlass: 20:00 Uhr, Beginn: 21:00 Uhr, Karten: VVK 5 EUR, Buchhandlung Millé; Abendkasse: 7,00 EUR Das Kartenkontingent ist begrenzt, schnell sein lohnt sich also!

Freitag, 25.11. Geschenke aus der Kräuterküche (Workshop) 19:00 - 21:00 Uhr Kochhäuschen, Westerburger Strasse 32, Langenbach · Duftende Kräuteröle, Würzmischungen und Tees, aber auch Massageöl, Erkältungs- und Lippenbalsam werden hergestellt und kreativ verpackt. Kosten: 30,00 EUR pro Person inkl. Material und Skript. Infos und verbindliche Anmeldung: Iris Franzen, Tel.: 02661-3651 und Mobil: 0177-2558892

Martin Seidler liest - mit stimmungsvoller Gitarrenbegleitung. Verkostung der Weine von Weingut Trenz aus Johannisberg im Rheingau. Der Erlös kommt einer gemeinnützigen Einrichtung zugute. 6

Sonntag, 4.12. Westerwälder Brennkunst - Ein Blick hinter die Kulissen 15:00 - 17:00 Uhr, Birkenhof Brennerei, Nistertal Besichtigung, Führung und Verkostung, Kosten: 6,50 EUR pro Person inkl. Gastgeschenk. Führungen finden auch freitags um 16 Uhr und samstags um 15 Uhr statt. Infos und verbindliche Anmeldung unter: Tel. 02661-982040, E-Mail: besuch@birkenhof-brennerei.de

Donnerstag, 8.12. Konzert: TENÖRE4YOU 19:30 Uhr Bad Marienberg, Stadthalle, Kirburger Str. In ihrem Gala-Konzert begeistern die Tenöre4you mit traumhaften Melodien: Gänsehaut pur. Erleben Sie eine phantastische Mischung aus Klassik, Musical, Filmmusik und Canzonetten bis hin zu unsterblichen Welthits. Sie hören Lieder wie: Nessun Dorma, Ave Maria, Moon River oder Time to say goodbye. Einlass und Abendkasse 30 min. vor Konzertbeginn. Tickets: 19,50 EUR. Kartenvorverkauf: TouristInformation, Wilhelmstr. 10, Tel. 02661-7031

Donnerstag, 29.12. "Eiskristall-Winterwanderung" 14:00 Uhr Treffpunkt: Touristinfo, Wilhelmstr. 10, Bad Marienberg Mit unserem Wanderführer erleben Sie die schöne Winterlandschaft. Natürlich darf der Einkehrschwung zum Aufwärmen nicht fehlen! Teilnahmegebühr: 3,00 EUR Gästekarteninhaber frei! Infos unter: 02661-7031

pfang Gäste-Ember 2016 m 30. Deze zlich in die

bsgäste her sere Urlau regional-typischen n u en d la Wir r n! Bei rmation ei 0 – 12 Uh Touristinfo freuen wir uns von 1 en. n äst Spezialitäte räche mit unseren G esp auf nette G berg ad Marien rmation B fo 7031 in 1 st 6 ri 6 u 2 To 10 · Tel 0 e ß ra st m Wilhel

Freitag, 30.12. Westerwälder Brennkunst - Ein Blick hinter die Kulissen 15:00 - 17:00 Uhr, Birkenhof Brennerei, Nistertal Besichtigung, Führung und Verkostung, Kosten: 6,50 EUR pro Person inkl. Gastgeschenk. Führungen finden auch freitags um 16 Uhr und samstags um 15 Uhr statt. Infos und verbindliche Anmeldung unter: Tel. 02661-982040, E-Mail: besuch@birkenhof-brennerei.de Samstag, 31.12. Winterliche Stadtführung in Bad Marienberg 10:00 Uhr Treffpunkt: Touristinfo, Wilhelmstr. 10. Mit dem Stadtführer die Schönheiten unserer Stadt erkunden. Dauer ca. 1,5 Stunden. Teilnahmegebühr 3,00 EUR, Gästekarteninhaber frei.

Silvesterlauf 10:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz am Kletterwald, Bad Marienberg Lockerer 5 km Waldlauf mit Laufcoach und anschließendem Umtrunk. Es erwartet Sie ein sportlicher und geselliger Silvestermorgen. Veranstalter: Atlas Sport und WSG Sonntag, 8.1.2017 RZ-Winterwandertag zum Stöffelpark 10:00 Uhr, Start: Wildpark Bad Marienberg rz-Winterwandertag rund um den Stöffel-Park. Es werden fünf geführte Winterwanderungen angeboten. Unser Tipp: Vom Wildpark Bad Marienberg zum Stöffel-Park. Um 10 Uhr und um 11 Uhr geht es vom Stöffel-Park mit dem Bus zum Wildpark Bad Marienberg; hier startet die 10,5 km lange Wanderung. Im Stöffelpark warten regionale Spezialitäten sowie Kaffee und Kuchen auf die Wanderer. Die Teilnahme ist kostenlos! Veranstalter: Rheinzeitung und Westerwald Touristik-Service. Alle Informationen unter: Tel. 02602-3001-0 und www.westerwald.info oder per E-Mail: mail@westerwald.info

Freitag, 27.1.2017 67. Wäller Vollmondnacht 20:00 Uhr Wildpark Hotel, Kurallee, Bad Marienberg "Abenteuergeschichten von Jack London" Die Geschichten werden musikalisch vom Shamrock Duo umrahmt und durch Bildprojektionen von Rolf Henrici ergänzt. Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Wildpark Hotels aufs Beste. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Künstler wird gebeten. Platzreservierung bitte unter Tel. 02661-20329 (Fuhs/Henrici).

Evvorenortts

7 1 0 2 . 2 0 12.2016 –

Samstag, 18.2.2017 Karnevalsitzung des MCV 19:11 Uhr Bad Marienberg, Stadthalle, Kirburger Straße Diesjähriges Motto des MCV: "Märchen und Fantasy" ine, Term ungen, alt tner t s n a Ver rechpar Ansp

e t s a G pp Ti

Samstag, 14. – 15.1.2017 Internationales Schlittenhunderennen 10:30 - 14:30 Uhr Liebenscheid Ein internationales Starterfeld mit ca. 60 Gespannen und 120 Schlittenhunden sorgt für ein spannendes Rennwochenende in Liebenscheid. Von 10:30 bis 14:30 Uhr kann das Renngeschehen beobachtet werden. 8

OANS, ZWOA, G'FEIERT TRIFFT HUI WÄLLER: ALLEMOL! DIE PERFEKTE GELEGENHEIT, DAS NEUE DIRNDL AUSZUFÜHREN UND DIE KRACHLEDERNE AUS DEM SCHRANK ZU HOLEN: Am Abend vor dem großen Marmer Herbstmarkt setzt der Heimatabend mit den Schorrberg Musikanten den Auftakt eines zünftigen Wochenendes: Das fünfte Westerwälder WiesnFest – natürlich am Samstag mit den Lasterbacher Musikanten – wird garantiert wieder ein Riesenerfolg.

Musik, Stimmung und Feierlaune machen aus dem Marmer Marktplatz eine kleine Theresien-Wiese.

GRÜNZEUG UND KULINARISCHES

n e t r a G

t k r a m 09. OKTOBER 2016 · 10-18 UHR

ine, Term ungen, stalt rtner n a r e a V rechp Ansp

e t s Ga pp Ti ..

8. KRÄUTERWIND GARTENMARKT · 09.10.2016 · 10–18 UHR MIT PFLANZENTAUSCHBÖRSE „KRAUT UND RÜBEN“ · EIN FÜLLHORN HERBSTLICH-SCHÖNER GARTENIDEEN MIT DEM KRÄUTERWIND GENUSSREICH WESTERWAL Am Sonntag, 09. Oktober von 10 - 18 Uhr startet Bad Marienberg in den goldenen Oktober mit der Initiative KRÄUTERWIND GENUSSREICH WESTERWALD. Bereits zum achten Mal präsentieren sich als "Grünem Höhepunkt" des Marmer Herbstmarktes die Akteure des Garten- und Kräuterprojekts in Bad Marienberg. Auf dem Marktplatz, rund um das große Veranstaltungszelt, sind Kräuterwind-Partner und viele weitere Regionalerzeuger und Händler mit ihren Angeboten dabei. Herbstlich schöne Gartenideen und auch saisonale Dekorationen für ein gemütliches Zuhause finden Sie ebenso wie eine gute Auswahl an leckeren Genussprodukten. Marmeladen, Senfe, Öle, Würzsalze, Destillate, Waren aus bäuerlicher Erzeugung oder auch feine Backwaren. Grünes, herbstlich Buntes und Geschmackvolles begleiten den Sonntag in Bad Marienberg. Besuchen Sie den letzten großen Gartenmarkt in der Region bevor die Blätter und Temperaturen fallen.

PFLANZTAUSCHBÖRSE JETZT VON 11 BIS 14 UHR · HINTER DEM MARKTPLATZ, NAHE BARFUSSWEG Sie ist fester Bestandteil des Bad Marienberger Gartenmarktes: Unsere Pflanzentauschbörse gehört einfach dazu. Statt am frühen Morgen findet sie nun von 11 bis 14 Uhr statt. Hier können interessierte Gartenliebhaber Pflanzen tauschen – zu groß gewordene Stauden und solche Pflanzen, die zum Wegwerfen einfach zu schade sind. Jeder kann mitmachen. Sicherlich findet das ein oder andere "Schätzchen" den Weg in den heimischen Garten. Wer Schönes aus dem eigenen Garten anbietet, kann auf entsprechend attraktive Tauschpflanzen hoffen. Was über Jahre vielleicht zu üppig im eigenen Garten wuchs, findet hier oft ein neues Zuhause und im Tausch dafür gibt es neue Arten und Sorten. Alle Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber sind daher herzlich willkommen und können auf kostenfreien Tischen ihre Pflanzenangebote präsentieren. Bitte an Zeitungspapier und kleine Pappkistchen für den Transport denken. Infos: Touristinformation Bad Marienberg · Wilhelmstraße 10 Bad Marienberg · Tel. 02661 7031 · www.badmarienberg.de 11

GEHÖLZE MIT MEHRWERT: MIT WILDEN BEERENSTRÄUCHERN DEN GARTEN GESTALTEN Im Herbst beginnt die Pflanzzeit für Gehölze. Wenn Sie ein besonderes Ziergehölz für Ihren Garten suchen, gibt es bei den Obst- und Wildgehölzen Pflanzen, die neben ihrer Robustheit mit weiteren Eigenschaften punkten können. Die Brüder des wilden Schwarzen Holunders (Sambucus nigra) „Black Beauty“ und „Black Lace“ zum Beispiel schmücken sich neben den zarten Blütendolden im Frühjahr über das Jahr hinweg mit glänzend dunkelrotem Laub. „Black Lace“ wird sogar schon mal mit einem japanischen Fächerahorn verwechselt. Die Früchte im Herbst lassen sich zu gesunden Köstlichkeiten verarbeiten. Im Wuchs sind sie nicht so stark wie die Wildform und eignen sich deshalb auch für kleinere Gärten. Ein Säulenholunder wie „Black Tower“ setzt mit seinem schmalen Wuchs auch in modernen und formalen Beeten ein Highlight und eignet sich bestens für Unterpflanzungen. Mit passenden Partnern wie dunkellaubigen Purpurdost (Eupatorium rugosum Chocolaté), Fetthenne (Sedum telephium `purple Emperor´) oder Purpurglöckchen (Heuchera micrantha P ` alace Purple´) erhält man ein fast mystisches Beet-Ensemble. Kontrastreich wird das Beet mit weiß-bunten Kräutern wie Minze (Mentha i. S. Variegata), Steinquendel (Calamintha grandiflora Variegata) oder Goldmelisse (Melissa officinalis Aureum). Ein wahres Vitaminbeet legt man mit Pflanzenpartnern an, die ebenso wie der Holunder immunstärkend wirken: Hagebuttenrose (Rosa rugosa), Sonnenhut (Echinacea purpurea) und Bodendecker-Erdbeeren (Fragaria x vescana `Florika´). Alle Holunderarten lieben nährstoffreiche, nicht zu trockene Böden und gedeihen auch in etwas schattigeren Bereichen. Die Felsenbirne (Amelanchier) ist ein malerisches Gehölz, das mit einem lichten Wuchs auch ohne Schnittmaßnahmen auskommt. Die weiße Blüten fallen besonders ins Auge, da sie noch vor dem Laubaustrieb erscheinen. Auch hier gibt es zahlreiche Arten und Wuchsformen: von kleinwüchsigen Hochstämmchen, schmalen Säulen, bis hin zu großen Strauch-Solitären, die sich für Hecken oder Einzelpflanzung eignen. Ihre kleinen Pralinen-Früchte erntet man ab Juni. Sie lassen sich gut zu Wildgerichten kombinieren. Das leuchtend kupferrote Laub der Felsenbirne bietet einen weiteren optischen Höhenpunkt im Herbst. Im Schatten größerer Sträucher gedeihen Wildkräuter wie Waldmeister und Bärlauch sehr gut und kleinere Hochstämmchen lassen sich mit sonnenliebenden Kräutern unterpflanzen: Thymian, Lavendel, Salbei ergeben im Sommer passende Blütenbegleiter.

ELLEN MACKENBACH PFLANZENHOF SCHÜRG

gärten gestalten mit

Wilden Gehölzen

Geschenk-Tipp No.1 HERZHINEIN– DER SCHÖNE WESTERWALD 2017: Vierzehn Spaziergänge links und rechts der Nister, quer durch den Westerwald findet man in diesem tollen Motivkalender (DIN A2) von Johannes Willwacher. 25 Euro (zzgl. Versand). Erhältlich in der Buchhandlung Millé, Bad Marienberg, der Klosterbuchhandlung Marienstatt oder direkt auf www.johanneswillwacher.de 2017

DER SCHÖNE WESTERWALD

erlebnis Anzeige Stadt-Land-Wald Gasthof Seelmann Familienfeiern Montag, 12. September 2011 11:37:52

Offene Führung für kleine Gruppen und Einzelpersonen freitags, 16 Uhr, samstags und jeden 1. Sonntag im Monat, 15 Uhr. Termine sind für Gruppen flexibel nach Vereinbarung buchbar.

destillerie &manufaktur

Besichtigung · Führung · Verkostung Genuss-Abende · Whisky Tasting · Gin Blending

WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE

Nistertal · F 02661 98204-0 · besuch@birkenhof-brennerei.de 13

e t s Ga pp Ti

ine, Term ungen, talt rtner s n a r Ve rechpa Ansp

08. UND 09. OKTOBER 2016

MARMER HERBSTMARKT UND KUNSTMEILE 2016 IM OKTOBER WIRD IN BAD MARIENBERG GEFEIERT. PUNKT. HIER TREFFEN SICH GENERATIONEN. WER ALS KIND ZUM ERSTEN MAL DIE LANGE THEKE MITGEMACHT HAT, SPAZIERT HEUTE DIE KUNSTMEILE ENTLANG UND FEIERT BEIM WIESN-FEST SELBER ZÜNFTIG MIT... Am 8. und 9. Oktober steht die Stadt ganz im Zeichen des Marmer Herbstmarktes: Ausgesuchte Marktstände, der beliebte Schnäppchenmarkt der Marienberger Geschäfte, große Hüpfburgen und allerlei Fahrgeschäfte bringen Spaß und Bewegung auf die Bismarckstraße. Der Samstag findet mit den Lasterbacher Musikanten im Festzelt des Westerwälder 14

Wiesn-Festes auf dem Marktplatz einen zünftigen Abschluss (Einlass 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr, Eintritt 6 Euro). Am Sonntag beginnt der Tag künstlerisch mit der Vernissage der Kunstmeile im Foyer der Sparkasse Westerwald-Sieg. In den folgenden Wochen stellen die teilnehmenden Künstler ihre Werke in den Geschäften entlang der Bismarckstraße – der "Marmer Flaniermeile" aus. Am 09.10. findet auch der KräuterwindGartenmarkt rund um das Zelt auf dem Marktplatz statt. Natürlich inklusive der viel frequentierten Pflanztauschbörse und dem wie gewohnt großen Angebot an Blumenzwiebeln, Stauden, Accessoires und FeinkostProdukten.

Die verkaufsoffenen Geschäfte laden zudem ab 13 Uhr zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein – die perfekte Gelegenheit für einen ausgiebigen Familienausflug nach Bad Marienberg! Der Marmer Herbstmarkt 2016: Bad Marienberg feiert, schlemmt und tanzt!

r e m r a Merbstmarket H k Hd Lange The un

SO KANN MAN SICH EIN KÜHLES HERBSTWOCHENENDE GEFALLEN LASSEN: SILVIA PANDER VOM WILDPARK-HOTEL HAT EINEN ZÜNFTIGEN TIPP FÜR UNS. "Der Westerwald im Herbst und Winter – das heißt kühle Tage, klare Nächte, Nebel am Morgen und Lust auf eine Runde Sauna am Nachmittag. Oder eben eine "Braumeister-Tour" durch die Hachenburger Brauerei", meint Silvia Pander, Assistentin der Geschäftsleitung im WILDPARK HOTEL auf der Marienberger Höhe. "Das Wäller Brauwochenende kommt bei unseren Gästen sehr gut an – die Kombination von Wellness und Genuss trifft einfach den Nerv der Zeit. Besonders in der etwas dunkleren Jahreszeit." Im Arrangement enthalten sind zwei Übernachtungen inklusive wirklich tollem Frühstück und auch ein Abendessen am Freitag

WILDPARK HOTEL

BRAUEN UND GENIESSEN Abend. Per Shuttleservice geht es am Samstag zur Hachenburger Brauerei (und natürlich auch zurück!), wo man im Rahmen einer ausführlichen Tour den Braumeistern über die Schulter schauen und die Geheimnisse von Aromahopfen & Co. entdecken kann. Im Wildpark Hotel wartet Entspannung im großen Spa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Relaxkuppel und Fitnessraum. Übrigens: eine Flasche Hachenburger "Selection", des außergewöhnlichen Gourmet-Bieres, erwartet die Gäste auf ihrem Zimmer! MEHR INFOS UNTER WWW.WILDPARK-HOTEL.DE

DER RIESIGE HOGANO-STUHL GEGENÜBER DEM WILDPARK HOTEL LÄDT NICHT NUR ZU EINER PAUSE, SONDERN AUCH ZUM FOTOGRAFIEREN EIN.

Gewinn

Spiel

Wie viele der großen HOGANO-Stühle gibt es in Bad Marienberg? 1. 1 HOGANO-Stuhl 2. 2 HOGANO-Stühle 3. 10 HOGANO-Stühle Die Aussicht aus dem 360° Drehrestaurant ist fantastisch – in gut einer Stunde genießt man den Rundumblick ohne seinen Sitzplatz wechseln zu müssen. Wie weit reicht die Aussicht aus dem Drehrestaurant? 1. Bis zum Nachbarort 2. Bis zur Zugspitze 3. Bis zum Feldberg im Taunus Saisonalität ist eine der Leitlinien der Speisekarte des Landhotels Kristall – ob Spargel im Frühjahr, Pfifferlingsgerichte im Sommer

oder Wildspezialitäten im Herbst. Aber ein beliebtes Gericht darf das ganze Jahr über nicht fehlen – welches ist es und haben Sie es schon probiert? 1. Wäller Pfännchen (Steaks von Schwein, Rind und Pute an Schwarzbiersoße mit Gemüse und Bratkartoffeln) 2. Weißwürste mit Brezn und süßem Senf 3. Königsberger Klopse mit Kartoffelpüree Kennen Sie die Antworten? Dann senden Sie diese bis zum 31.12.2016 an gewinnspiel@hogano.com und gewinnen Sie einen Frühstücksgutschein für 2 Personen im Landhotel Kristall oder einen Gutschein für ein Dinner-/Lunchbuffet für 2 Personen im 360° Drehrestaurant im Wildpark Hotel. (Gutschein nicht gegen Bargeld einlösbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) 15

In Öl oder Essig legen wir würzige Kräuter ein, wobei der Fantasie keine Grenzen gesetzt sind: Olivenöl mit mediterranen Kräutern, Chillies und Knoblauch, Sonnenblumenöl mit Fenchelgrün, Dill, Piment und Zitrone, Essig mit bunten Blüten und Orangenzesten oder Balsamico mit Basilikum, Lorbeer und Pfeffer. Diese Ansätze lässt man 3-4- Wochen ziehen und schüttelt sie ab und zu. Nur Vorsicht: es dürfen wegen der Schimmelgefahr keine Pflanzenteile aus der Flüssigkeit ragen! Mit Öl und etwas Salz bereitet man aus Basilikum, Melisse & Co würzige Pasten zu, die sich im Kühlschrank wochenlang halten und zu Kräuterbutter, –quark oder schmackhaften Pastasaucen verarbeitet werden können. In der Hausapotheke stehen Johanniskraut- und Ringelblumenöl zur Hautpflege bereit, und Tinkturen von Arnika und Schafgarbe

AROMATISCH UND WERTVOLL

MIT KRÄUTERN DURCH DEN WINTER

Iris Franzen, Kräuter-Spezialistin

DER SOMMER HAT SICH VERABSCHIEDET UND MIT IHM DIE VITAMIN- UND GESCHMACKREICHE FÜLLE DER FRISCHEN KRÄUTER. VORAUSSCHAUENDE KRÄUTERFANS HABEN SICH NATÜRLICH VORRÄTE FÜR DIE DUNKLE JAHRESZEIT ANGELEGT, UM AUCH IM WINTER NICHT AUF DIE AROMEN UND AUF DIE GESUNDHEITSFÖRDERNDEN WIRKSTOFFE DER PFLANZEN VERZICHTEN ZU MÜSSEN. Viele Küchenkräuter wie Petersilie, Schnittlauch, Dill, Fenchel- und Koriandergrün, aber auch essbare Blüten lassen sich gut einfrieren, am besten zerkleinert auf einem Tablett. So kann man sie nach dem Gefrieren gut in Schraubgläser umfüllen um sie im Gefrierschrank aufzubewahren und nach Bedarf zu entnehmen. Getrocknet werden mediterrane Würzkräuter wie Thymian oder Salbei und Teekräuter wie Minze oder Melisse. Diese bewahrt man dunkel und trocken auf – aber bitte nicht in Plastikdosen, da die ätherischen Öle der Pflanzen mit dem Plastik reagieren können! Mein Favorit für die Versorgung mit Vitaminen und Mineralstoffen sind getrocknete Brennnesselsamen, diese haben ein kräftiges NussAroma und werden bei mir täglich über Salate oder auf ein Butterbrot gestreut. Früher haben Pferdehändler ihre Tiere vor Märkten damit gefüttert, um durch ein üppiges Haarkleid das Aussehen der Pferde zu verbessern. Und auch unsere von der trockenen Heizungsluft angegriffenen Haare bleiben durch diese Samen schön – die Brennessel als heimisches Superfood sozusagen! Getrocknete oder frische Kräuter können auch mit Salz oder Zucker kleingemixt werden und so unsere Speisen aromatisieren. 16

sind angesetzt, damit auch kleinere Verletzungen behandelt werden können. Hierfür werden die Kräuter mit 38-45% Alkohol in ein Schraubglas gefüllt und drei Wochen lang an einen sonnigen Ort gestellt, bevor sie in Braunglasflaschen abgefüllt werden. Mit Alkohol lassen sich feine Liköre herstellen, die an kalten Tagen wärmen, in Kaffee oder Tee gegeben werden können, oder wie dieser hier erwärmt und mit einem zimtbestreuten Sahnehäubchen genossen werden kann:

Ingwer-Rosmarin-Likör Wohltuend bei beginnenden Erkältungen und zum Aufwärmen nach langen Winterspaziergängen 3 Rosmarinzweige, ca 10 cm lang 10 Thymianzweige Blütenblätter einer Duftrose 1 Zimtstange 5 Wacholderbeeren 1 Scheibe Ingwer Schale einer halben Bio-Orange 50g weissen Kandis 1 Flasche Obstler oder Wodka Dies Zutaten in eine Flasche füllen und an einem warmen Ort 4 – 6 Wochen ziehen lassen, ab und zu schütteln. Danach abseihen und geniessen.

Das Schmuckstück: Im Foyer des Besucherforums glänzt eine neue Destille

GOLD

SILBER

BRONZE

In den vergangenen Jahren wurde die Destillerie häufig national und international ausgezeichnet. 2010 | 2016

Bierwürze werden pro Jahr zu FADING HILL Whisky verarbeitet. Dies entspricht 40 t Gerstenmalz

ausgezeichnet mit 118 Goldmedaillen 33 Silbermedaillen 2012 | 2015 | 2016 Gewinner des Staatsehrenpreises Rheinland-Pfalz 2010 | 2015 Edelbrände, Whisky, Gin, Kümmel, Korn & Co.: Die Köstlichkeiten des Hauses lassen sich bei einem Genussabend oder einer ausführlichen Führung bestens genießen. Für Whisky-Liebhaber und Gin-Fans gibt es übrigens großartige Tastings und Blending-Kurse vor der schönen Kulisse des Nistertals im neuen Besucherforum.

reifen derzeit im BIRKENHOF-Warehouse American + European Oak | Ex-Bourbon | Ex-Sherry | Ex-Wine

Gewinner des Bundesehrenpreises

ist der Westerwald. Nistertal im Besonderen. Seit 7 Generationen das Zuhause des Unternehmens und der Familie Klöckner.

www.birkenhof-brennerei.de 17

EINE SCHWANGERSCHAFT IST FÜR JEDE FRAU ETWAS GANZ BESONDERES. ZU ERLEBEN, WIE IN 40 WOCHEN NEUES LEBEN IM EIGENEN KÖRPER HERANWÄCHST, IST EINMALIG. DER KÖRPER VERÄNDERT SICH UND MANCHES MAL ERKENNT MAN IHN KAUM WIEDER. IN DIESER BESONDEREN ZEIT HAT DER KÖRPER BESONDERE BEDÜRFNISSE. DA ICH VOR WENIGEN WOCHEN SELBER MUTTER EINER WUNDERVOLLEN TOCHTER GEWORDEN BIN, SPRECHE ICH AUS EIGENER ERFAHRUNG UND HABE SO MANCHEN RAT.

Baby Body

Die meisten Frauen sehen in der Schwangerschaft einfach toll aus. Der Teint ist rosig und gut durchblutet, das Gewebe lagert mehr Wasser ein und die Haut wirkt prall und glatt. Bei manchen Frauen geraten jedoch die Hormone vorübergehend aus dem Takt, was man der Haut ansehen kann. Sie wird trockener, sie juckt oder es sprießen reichlich Pickel. Auch kann die Haut mit einer stärkeren Pigmentierung und Flecken auf Sonne reagieren. In diesem Fall ist ein täglicher Sonnenschutz unumgänglich. Um die gestresste Gesichtshaut nicht weiter zu fordern, sind milde Kosmetikprodukte ohne Alkohole, Säuren, Duftstoffe etc. zu empfehlen. Keine Panik bei stärkeren Hautunreinheiten. In der Regel verschwinden diese nach der Geburt.

Bei einem schwachen Bindegewebe und einer stärkeren Gewichtszunahme können sich Einrisse verstärken, bzw. erhöht sich das Risiko dafür. Wichtig ist es, diese Partien von Anfang an mit einem Öl oder einer reichhaltigen Lotion zu pflegen und zu massieren. Eine Zupfmassage kann die Wirkung verstärken. Am besten eignen sich duftneutrale Naturöle wie Mandelöl, Weizenkeim- oder Jojoba-Öl. Wechselduschen und Bürstenmassagen stärken das Bindegewebe und unterstützen das tägliche Pflegeprogramm. So können Sie Schwangerschaftsstreifen immerhin etwas vorbeugen und falls sie sich doch nicht ganz vermeiden lassen: Nach 9 Monaten halten Sie auf jeden Fall das größte Glück auf Erden in Ihren Armen.

Viele Frauen haben Angst vor bestimmten körperlichen Veränderungen wie dem Auftreten von Schwangerschaftsstreifen (Striae). Leider lassen sich Schwangerschaftsstreifen nur bedingt verhindern. Die Haut muss sich während der Schwangerschaft extrem dehnen und durchschnittlich 10 bis 15 kg mehr an Gewicht umschließen. Gerade Bauch, Po, Oberschenkel und Busen sind betroffen.

SABINE SCHÄFER WWW.SCHWESTERHERZ-MK.DE

Wir wünschen

einen süssen Winter!

Café Confiserie Chocolaterie* Konditorei

STRUTHOF BRENNEREI UNNAU

BRENNKUNST SEIT 1766 DYNAMIK UND TRADITION DIE ÄLTESTE BRENNEREI IM WESTERWALD LÄDT EIN ZUR ZEITREISE: FAMILIE LIEBER PRÄSENTIERT 250 JAHRE BRENNEREITRADITION IHRER DESTILLERIE.

*Exclusive Herstellung der Original-WesterwaldsteigSchokolade!

Bismarckstraße 14 · Bad Marienberg · Tel. 02661 5491 · Mo Ruhetag

"Wir haben großen Respekt vor den Traditionen unseres Familienunternehmens und bewahren sie in unserem Handwerk für die folgenden Generationen", erklärt Marianne Lieber die Philosophie der alteingesessenen Brennerei. Dabei findet die kleine, feine Destillerie mit großem Qualitätsbewußtsein einen sympathischen Mittelweg zwischen überlieferten Rezepturen und zeitgemäßen Spirituosen-Trends. Ein gutes Beispiel hierfür ist die Entstehung des ersten Westerwälder Gins. Wacholder gehört seit jeher als Traditionsgetränk in den Westerwälder Haushalt. Kombiniert mit ausgewählten Botanicals, Kreativität und Leidenschaft wurde daraus in der "GeschmacksManufaktur" ein ausgezeichneter, facettenreicher Gin. Im großen Jubiläums-Jahr zum 250. Geburtstag der Struthof Brennerei kommt ein ganz besonderes Highlight auf den Markt: Jubilee Oak Water, die Jubiläums-Edition des hauseigenen Whiskys. Bestes Westerwälder Getreide, herrlich weiches Wasser und viel Brennkunst – kombiniert mit dem einzigartigen Eichenfass Nr. 27 – ergeben ein geschmackvolles Resultat. Einen kernigen, perfekt gereiften Single Malt Whisky mit 48% vol. Limitiert auf 400 Flaschen startet der Verkauf des Oak Water Jubilee am 17.09.2016. Passend dazu bietet das Team um Marianne Lieber auch ein formschönes Oak Water Whiskyglas, das den Whisky-Genuss durch seine besondere Form perfekt abrundet. MEHR INFOS UNTER WWW.BRENNEREI-STRUTHOF.DE 19

SAFTIG DUNKLES LILA, TIEFES BLAU UND BEERIGES PINK – IM HERBST IST DIE OBSTTHEKE BEIM GEMÜSEHÄNDLER EIN FEST DER INTENSIVEN FARBEN. NOCH SCHMECKEN DIE ERSTEN MANDARINEN EHER NACH PAPPE ALS NACH WINTERSONNE UND DIE ORANGEN SOLLTE MAN IN SEPTEMBER UND OKTOBER AUCH LIEBER IGNORIEREN - IHRE ZEIT KOMMT ERST NOCH. JETZT SIND DIE "DUNKLEN CHARAKTER" UNTERWEGS – PFLAUMEN, ZWETSCHGEN, BROMBEEREN, SCHWARZE JOHANNISBEEREN. EIN FEST FÜRS AUGE UND DEN GESCHMACKSSINN.

r te in w d n u st rb He r fü d o o lf u So es Beerig Nadine Wisser, Foodbloggerin (Dinchens foodandfeelings.de), Mama und hier auch wieder Genuss-Kolumnistin, ist genau der gleichen Meinung und bringt eines ihrer Lieblingsrezepte für den Herbst mit, einen bunten PflaumenBeeren-Salat, der sich prima als Beilage zu Ofenkartoffeln oder auch einem leckeren Steak macht. Hallo Nadine, in der Food-Blogger-Szene ist das Thema Saisonale Küche ja ein wichtiges Thema. Welches sind Deine Lieblingszutaten im Herbst? Ich liebe Beeren. In allen Variationen. Pur zum Naschen zwischendurch, im Müsli am Morgen, als Dessert oder im Salat. Generell bin ich absoluter „Beeren-imSalat-Fan“. Zu jeder Jahreszeit. Aber eben besonders im Herbst … um den Sommer einfach noch ein wenig festzuhalten. Und die Farben!!! Ich finde, diese satten Beeren-Töne einfach wunderschön fürs Auge. Und das isst ja bekanntlich mit! Was ist für Dich Comfort-Food – Essen für die Seele? Comfort-Food ist für mich alles, was nicht nur satt, sondern auch glücklich macht. Es muss einfach gerade zur Stimmung passen und diesen „Kinnwasser“-Effekt auslösen. Das können ganz einfache Dinge sein, wie zum Beispiel ein selbstgemachter Vanillepudding, den ich gern nach einem stressigen Tag noch glühend 20

heiß mit geschlossenen Augen auf der Couch in mich hinein löffeln kann … Du bist stolze Mama von zwei Söhnen im Teenager-Alter – was ist für Dich jetzt im Herbst- und Winter besonders lecker? Und finden Deine Jungs das ebenso? Ich bin ein Morgen-Mensch und ein Frühstücks-Fanatiker. Das zelebriere ich für mich. Und wo meine Jungs am liebsten ein Brötchen mit ordentlich Nutella drauf essen, da steht bei mir eben eine große Schüssel mit Je-nach-Laune-Müsli … absolutes Comfort- oder Soulfood für mich! Und natürlich variiert das auch mit den Jahreszeiten. Im Herbst und Winter darf es gerne ein warmes Porridge sein mit ganz viel Zimt und gedünsteten Pflaumen! Mmmmhhhhhhhh …. Da ist der Tag gerettet!

Bunter

Pflaumenl-at Beered nChia--SSaamen

Mit Feta un

LIGHT

Für das Dressing einfach alle Zutaten gut verrühren und kurz vor dem Servieren über den Salat geben.

ER · HIGH

Für das Dressing: 2 EL Olivenöl 2 EL weißer Balsamico 2 EL süßer Senf 2 EL Honig

Zubereitung: Die Pflaumen und Beeren waschen und verlesen und die Pflaumen in Spalten schneiden. Zusammen mit dem Salat in einer Schüssel anrichten, den Feta etwas zerbröseln und zusammen mit den Walnüssen und den Chia-Samen darüber streuen.

Zutaten 2 Pflaumen gemischte Beeren wie Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren gemischer Salat aus Mangold, Spinat und Rauke Feta-Käse weiße Chia-Samen Walnüsse

MEHR INFOS UNTER WWW.FOODANDFEELINGS.DE WWW.FACEBOOK.DE/DINCHENSWORLD 21

GESCHENKE SCHENKEN LEICHT GEMACHT

INSPIRATION IM QUADRAT

Geschenk-Tipp No.3 Windlicht-Säulen „Paisley“ und „Falkirk“ Objekt und Windlicht zugleich. Holzsäule mit Glasaufsatz. „Falkirk“: Höhe 42 cm, Breite 20 x 20 cm „Paisley“: Höhe 103 cm, Breite 27 x 27 cm einzeln bestellbar, ab 78,80 Euro www.countrygarden.de und direkt vor Ort im Lagerverkauf (dort mit 20%!):

HASEN GEHEN BEI MIR IMMER. SELBST IM DEZEMBER SITZT GARANTIERT – GANZ UNAUFFÄLLIG – EIN HASE IRGENDWO IN MEINER WOHNUNG HERUM. MANCHMAL AUCH IN PINK, KOMBINIERT MIT DER WEIHNACHTSKERZE. Zugegebenermaßen findet meine Mutter (die Dame mit dem Grünen Daumen...) das manchmal etwas befremdlich. Meine eher schlichte Dekoration wird von ihr regelmäßig um Längen geschmackvoll getoppt. Natürlich perfekt jahreszeitlich abgestimmt. Derzeit stehen Windlichter ganz hoch im Kurs. Dekorations-Inspiration holt sie sich dazu regelmäßig im Rahmen eines Besuch bei Country Garden in Langenbach bei Bad Marienberg. Der Lagerverkauf in der Marienberger Straße/Bad Marienberg-Langenbach (Di, Mi, Fr 10-16 Uhr, Mo+Do. 10-18 Uhr) bietet dafür immer ein weites Feld. Ideal geeignet auch, um sich mit Sämereien und – je nach Saison – Blumenzwiebeln einzudecken. Der nächste Frühling kommt bestimmt! Dann wird auch das Porzellan-Langohr in meiner Wohnung geduldet... bho

Country Garden Marienberger Straße 10 Bad Marienberg-Langenbach Öffnungszeiten Lagerverkauf Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr Mo u. Do 10 bis 18 Uhr

www.country-garden.de

Jetzt noch größer und mit inspirierenden Deko-Ideen!

So lacht der Herbst

mit Ihrem Garten & Zuhause um die Wette Wet-

Wenn die ersten Eichhörnchen

Entdecken Sie unsere vielfältigen

aufgeregt durch die Gärten springen

Herbstaccessoires online oder in un-

und sich die Laubbäume mit pracht-

serem über 1.500 m² Lagerverkauf

vollen Gewändern schmücken, steht

vor Ort. Für Sie erweitern wir unser

der Herbst direkt vor unserer Tür.

Sortiment regelmäßig mit vielfälti-

Genießen Sie die letzten Sonnen-

gen, trendigen Artikeln für

stunden und machen Sie es sich

Haus und Garten.

Zuhause gemütlich!

Täglich geöffnet Mo. - Fr. von 10.00 – 16.00 Uhr Mo. & Do bis 18.00 Uhr

Aktionssamstage: Eine Marke der ESH-Rhenania GmbH Marienberger Straße 10 - 56470 Bad Marienberg

1. Oktober, 5. & 26. November jeweils von 9 - 14 Uhr

"Natürlich ist es hart. Es soll auch hart sein. Wäre es das nicht, könnte es jeder." Die Philosophie des 1,92 m großen und knapp 100 Kilo schweren Sportlers ist klar. Der Internationale Deutsche Meister (BDB 2008-2010) und Deutscher Meister im Schwergewicht GBA (2014) stellt sich jeder Herausforderung – sportlich, beruflich und persönlich. Hat er sich ein Ziel gesteckt, arbeitet er mit aller Kraft daran, es zu erreichen. "Boxer sind im Ring Einzelkämpfer. Aber ein echter Support von Sponsoren macht vieles leichter, daher bin ich auf der Suche nach Unternehmen, die mich unterstützen möchten ", so Yakup Saglam. „Als Hochleistungssportler aber auch normal arbeitender Mensch habe ich eine Vorbildfunktion, auch für Kinder und Jugendliche. Sie sollten wissen, dass sie mit Engagement

und Fleiß alles erreichen können, wenn sie nur hart dafür arbeiten. Das ist meine Philosophie und war auch immer mein Weg.“ Saglam, der in der Nähe des türkischen Ortes Trabzon geboren wurde, liegt viel an seinem Westerwälder Zuhause: "Es gibt für mich keine halben Sachen – ich lebe seit meiner Kindheit im Westerwald, hier bin ich aufgewachsen und hier schlägt mein Herz – das ist meine Heimat." Sein Sport führt ihn auch um die Welt, so zum Beispiel im Juni 2016, als er gegen Joseph Parker in Palmerston North, Neuseeland, antrat.

FAMILIENMENSCH. VEGANER. BOXER IM SCHWERGEWICHT. BEGRIFFE, DIE IM ERSTEN MOMENT NICHT ZUSAMMEN PASSEN WOLLEN. DIE ABER YAKUP SAGLAM PERFEKT BESCHREIBEN.

Der Schwergewicht-Champion lebt mit seiner Familie im kleinen Ort Dreisbach bei Bad Marienberg und auch sein nächster Kampf findet nahe der Heimat statt: In RansbachBaumbach wird er am 19. November seinen Gürtel verteidigen.

MEHR INFOS UNTER WWW.YAKUP-SAGLAM.DE

TIEFEN

BOXSPORT

YAKUP SAGLAM THE SCORPION

WWW.MARIENBAD-INFO.DE

entspannung

AUF ÜBER 3000 QUADRATMETERN · ERHOLUNG PUR

SCHWIMMBAD SAUNA DAY SPA MASSAGE BISTRO WOHNMOBILPARK

BISMARCKSTR. 65 · 56470 BAD MARIENBERG MAIL@MARIENBAD-INFO.DE · F 02661 1300 23

Wäller Küche: Bodenständig gut AB HERBST STARTET DIE WESTERWALD TOURISTIK EINE NEUAUFLAGE DES REGIONALPROJEKTS „WÄLLER KÜCHE-BODENSTÄNDIG GUT“. EIN STÄRKERER EINSATZ VON REGIONALEN PRODUKTEN IN DER HEIMISCHEN GASTRONOMIE UND DEREN VERMARKTUNG BEI GÄSTEN UND EINWOHNERN IST DAS ZIEL. Die 1. Westerwälder Genusstage im November geben dazu den Startschuss und präsentieren über 20 regionale Erzeuger mit ihren Produkten zum Kennenlernen, Probieren und Einkaufen.

Der „Wacholder-Topf“ mit würzigem Westerwälder

Mehr als 20 regionale Aussteller 11.11. 14-16 Uhr Fachbesucher-Messe 16-19 Uhr offen für Publikum 19.30 Uhr Regional-Menüabend 6-Gänge Feinschmecker-Menü 72 EUR/pP. // Vorkasse. Buchbar über Stöffelpark, Tel. 02661-9809800 12.11. 11-17 Uhr offen für Publikum Eintritt: je 4 EUR/pP., Kinder frei

DIE ZEIT IST MEHR ALS REIF! SO SEHEN ES GESCHÄFTSFÜHRER CHRISTOPH HOOPMANN UND PROJEKTLEITER JÖRG HOHENADL VOM WESTERWALD TOURISTIK SERVICE. Identitäten und Angebote touristischer Regionen werden von Gästen immer stärker auch mit hochwertigen Qualitäten regionaler Erzeuger und einer frischen Regionalküche der Gastronomie verbunden. Was touristische Leitregionen wie Österreich und Bayern schon längst erkannt und umgesetzt haben, wird auch für alle anderen Mitspieler im Deutschlandtourismus ein entscheidender Bonus, wenn Gäste ihr Reiseziel auswählen und später Zuhause darüber berichten. Für Gäste wie Einwohner gewinnen Regionalität und das damit verbundene Genusserlebnis zunehmend an Bedeutung.

Rindfleisch und Kartoffeln wurde speziell für das Projekt kreiert, nimmt Bezug auf die einstmals weit verbreiteten Wacholderheiden und soll zukünftig bei GastronomieProjektpartnern auf der Wäller Küche-Speisekarte angeboten werden.

Viel Erfahrung aus früheren Projekten mit Gastronomie und Regionalerzeugern bringt Marketingmann Jörg Hohenadl mit und sieht den Weg zu mehr Regionalität auf dem Teller wie im Glas durchaus als Herausforderung für die Gastronomie. Ohne Verständnis für die jeweils andere Seite und einen gewissen Willen für Mehraufwand und Flexibilität werden Erzeuger und Köche nur schwierig zueinander finden. Daher war es der Westerwald Touristik von Anfang an wichtig, Erzeuger und Gastro-

WEsterwälder

Genuss-Tage 11.-12.11. 2016

nomen, aber auch Handel und Logistikanbieter zusammen zu bringen. So entstand die Idee der ersten Westerwälder Genusstage, die sich sowohl als Kennenlern- und Kontaktmesse für Fachbesucher versteht, aber auch den Endverbraucher und bewussten Liebhaber regionaler Genüsse willkommen heißt. DIE REGIONALE GENUSSMESSE STARTET AM FREITAG, 11. NOVEMBER UM 14 UHR IM STÖFFELPARK IN ENSPEL UND STEHT IN DEN ERSTEN BEIDEN STUNDEN EXKLUSIV FÜR FACHBESUCHER OFFEN. AB 16 UHR ÖFFNET SICH DANN DIE VERANSTALTUNG FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT. Nachdem die Pforten am ersten Tag um 19 Uhr schließen, folgt um 19.30 Uhr ein besonderer Höhepunkt für Genießer von

Der Eulertopf mit Westerwäl-

WWW.SCHWESTERHERZ-MK.DE

der Linsen, Wurzelgemüsen und Äpfeln steht für die alte keramische Handwerkstradition und bietet zukünftig eine ve© WW TOURISTIK

getarische Alternative im Wäller Küche-Speisenangebot.

Regionalprodukten. In der historischen alten Schmiede finden an diesem Abend rund 80 Gäste Platz, die sich auf ein kulinarisches 6-Gänge Menü à la Region freuen dürfen.

d ss un n: e n l l ke we schen s e n schö unseren ! mit einen h c s t gu

MODE, TRENDS UND SCHÖNHEIT UNTER EINEM DACH.

Besonderen Wert legen die Veranstalter auf die hohe Einbindung regionaler Erzeuger, deren Rohprodukte und Getränke im Menü Einsatz finden. Am darauffolgenden Samstag, 12.11., besteht nochmals von 11-17 Uhr Möglichkeit, Genusshandwerker aus den Bereichen Schinken, Wurst und Fleisch, Käse und Molkereiprodukte, Honig und Fruchtaufstriche, Öle, Essige und Hülsenfrüchte, Brot und Backwaren, Destillate, Weine, Säfte und Brauprodukte zu treffen und deren Produkte zu erwerben. Vielfältige Verkostungen, aber auch kleine feine Essensangebote unterstreichen den besonderen Gaumenkitzel der Veranstaltung. Für die Premiere der ersten Westerwälder Genusstage erhoffen sich die Organisatoren ein reges Interesse. Schließlich gibt es kaum anderswo im Westerwald Gelegenheit, so viele regionale Erzeuger mit ihren Genussprodukten an zentraler Stelle zu erleben. Wer schlau ist, nutzt die Möglichkeit hier schon rechtzeitig ohne Einkaufstress schöne Geschenke für Weihnachten zu sichern. Regionale Produkte bringen Festtage zum Leuchten, aber sollten gleichzeitig in unseren täglichen Ernährungs- und Einkaufsentscheidungen festen Anker finden.

Geschenk-Tipp No.2 Außergewöhnlicher Holz-Tisch in Natur-Braun mit filigranen Metallfüßen. Ideal als Beistelltisch oder als hübsche Deko-Plattform. Höhe 45 cm, Durchmesser 45 cm 39,90 Euro www.countrygarden.de und direkt vor Ort im Lagerverkauf (dort mit 20%!): Country Garden Marienberger Straße 10 Bad Marienberg-Langenbach Öffnungszeiten Lagerverkauf Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr Mo u. Do 10 bis 18 Uhr

BISMARCKSTRASSE 1 · 56470 BAD MARIENBERG FON 02661 5240 · MO-FR 09-12.30 UHR · 14-18.00 UHR · SA 09-13 UHR

Meeresfrüchte, Fisch Pasta

Das Beste der apulischen Küche

eit d Winterzein Herbst- un en Tisch für Sie! rne ge ir reservieren stlichkeit? W

Sie planen eine Fe

www.galliani.de Ristorante Galliani · Hauptstraße 19 · 56472 Hof · Tel. 02661-1060 Montag Ruhetag · Di-So 11.30 -14.30 Uhr und 17.30 - 23.30 Uhr 25

g a T r e m r a M n i e ) (M Anne Wagner, Redaktions- und Agentur-Praktikantin, berichtet von ihren Erlebnissen in Bad Marienberg

# 6:37 Uhr ·"Hundemüde, mit zerzausten Haaren und verquollenen Augen quäle ich mich aus meinen Bett und bewege mich in Richtung Bad. Nach einer kalten Dusche gehts ohne Umwege in die Küche, denn ohne Kaffee geht absolut gar nichts. Dann Pinseln, Föhnen, Glätten mit guter Musik, begleitet von schiefen Gesängen meinerseits. In den letzten zwei Sekunden die mir bleiben stürme ich die Treppe herunter, stolpere zu 99,9% auf dem Weg über meine Katze, schnappe mir Frühstück und meine Jacke, stürme aus der Tür und hetzte zu Papa ins Auto, der natürlich schon wartet - Mr. Überpünktlich. " # 7:30 Uhr · "Gemeinsam machen wir uns auf den Weg nach Bad Marienberg. Auf der zwanzigminütigen Fahrt zeigt sich der Westerwald von seinen schönsten Seiten: satte, grüne Wiesen, scheinbar unendliche Wälder und strahlender Sonnenschein, der in der Nase kitzelt. Heimat. Eindrücke, die sogar meine Laune am frühen Morgen heben und das will schon was heißen. Nachdem ich ausgestiegen bin nehme ich einen tiefen Atemzug - herrlich frische Luft, fast so gut wie Kaffee, aber auch wirklich nur fast." # 8.00 Uhr · "Gemütlich schlendre ich durch die belebte Bismarckstraße zur Agentur, in der ich mein zweiwöchiges Praktikum mache, setze mich an der Schreibtisch, schalte den Mac ein und fange an zu arbeiten..." Durch mein Praktikum habe ich nicht nur viele spannende Einblicke in die Welt von Werbung, Mediengestaltung und Marketing bekommen, sondern ich konnte auch Bad Marienberg erkunden und besser kennenlernen."

Für mich startet ein perfekter Tag, wenn ich auschlafen kann und im besten Fall von der Sonne geweckt werde. Wenn alles einfach entspannt abläuft und ich weder Stress noch Hektik habe. Frühstücken ist, um ehrlich zu sein, nicht wirklich meins. In den frühen Morgenstunden bekomme ich nur schwer etwas runter und kann es nicht nachvollziehen, wie man sich schon am Abend zuvor auf das Frühstück freuen kann. Es gibt verrückte Menschen... Eine ganz andere Sichtweise im Bezug Frühstück habe ich jedoch, wenn ich ausgeschlafen habe und zu der Zeit frühstücken kann, wo meine Oma schon die Kartoffeln fürs Mittagessen schält. Dann ist es die richtige Zeit für mich. Und wo kann man in Bad Marienberg das beste Frühstück bekommen? Café Wäller, am besten draußen, direkt vor der Tür. Somit wäre mein Start in den Tag definitiv perfekt und die beste Voraussetzung für Alles, was kommt. Weil ich ein Mädchen bin, ja so ein richtiges "Mädchen Mädchen" darf natürlich Shoppen nicht fehlen. Sommerkleid, die dazu passenden Sandalen, Urlaubslektüre, Sonnenmilch und alles was glücklich macht, findet man in der Innenstadt. Sport am Morgen vetreibt Kummer und Sorgen und Shoppen kann man definitiv Sport nennen. Am späten Mittag gehts es zu Café Bar 35, um die leckeren Sandwiches zu probieren. Als Besucher in Bad Marienberg darf man eins nicht verpassen: den Wildpark und alles, was sich in unmittelbarer Nähe befindet. An einem Tag, der perfekt werden soll, würde ich mir in Ruhe die Tiergehege anschauen, auf dem Hedwigsturm die atemberaubende Aussicht genießen und natürlich,

wie sollte es auch anders sein, den Kletterwald erkunden. Entspannung ist toll, aber so ganz ohne Adrenalin ist es auch langweilig. Bad Marienberg hat zwar kein Wasserski zu bieten, aber auch beim Klettern wird genug Action in traumhaften Laubbäumen geboten. Klettern macht definitiv hungrig. Sehr hungrig. An einem perfekten, aber auch anstregenden Tag würde ich wahrscheinlich bei Seelmann einkehren und leckere traditionelle Küche wählen. Da man sich nach einem solchen Essen gefühlte 100kg schwerer, fühlt kann man sich auf dem Barfußweg die Füße vertreten, die Seele baumeln lassen und den Tag entspannt und glücklich ausklingen lassen.

"First we eat, essen+ then we do Trinken everything Else."

"Shopping is cheaper shopping!! than therapy."

"Keep your adventure alive."

CAFÉ WÄLLER

ENNERS SCHUHE

BARFUßWEG

Hier wird garantiert jeder glücklich! Von Kaffee und Kuchen, Torten und Cupcakes über Pralinen in den verschiedensten Variationen und eigener Schokolade, das Sortiment hat alles zu bieten. Ein Ort, der zum Genießen einlädt und das Herz mit süßen Sünden höher schlagen lässt – yummy! Der perfekte Platz zum Austauschen, Schlemmen & Entspannen.

Q-RAGE

GASTHOF SEELMANN

Zu Hause schmeckt es bekanntlich am besten. Mindestens genauso gut schmeckt es definitiv im Gasthof Seelman, denn „Der leckerste Fisch ist immer noch der Schnitzel“. Super leckere, traditionelle Hausmannskost aus der gutbürgerlichen Küche verfeinert mit saisonalen Spezialitäten. Ein Gaumenschmaus, der garantiert für die nächsten 2 Wochen satt macht, genau wie zuhause eben.

CAFÉ BAR 35

Schuhe sind ja bekanntlich Rudeltiere. Damit sie sich besonders wohlfühlen, sollte man stetig für Nachwuchs sorgen. Eine bunte Vielfalt und Auswahl gibt es bei Enners, dem Schuhfachgeschäft in der Bismarckstraße. Beste Beratung und aktuelle Angebote garantiert und für jeden Fuß etwas dabei.

Die frisch eröffnete, moderne Café Bar im Herzen von Bad Marienberg liefert Balsam für die Seele. Exklusiver Kaffee, Sandwiches und Drinks in einem wunderschönen, gemütlichen Ambiente. Hier lässt es sich aushalten, frei nach dem Motto „coffee first, then the world“.

Ein Erlebnis der anderen Art : Der Barfußweg. Mit viel Spaß und Genuss lassen sich 18 verschiedene Stationen mit nackten Füßen erkunden und das sogar kostenfrei. Integriert ist zudem der Apothekergarten mit über 100 verschiedenen Pflanzen. Angelegt in Form eines klassischen, historischen Kräutergartens. Perfekt für Naturliebhaber& zur Entspannung.

Bei Kleidung sieht es ähnlich aus wie mit den Schuhen. Erstens kann man nie genug haben und zweitens hat man sowieso nichts zum Anziehen. Fakt. Um das Problem zu lösen, hilft natürlich nur shoppen. Am besten geht das in Bad Marienberg definitiv bei Q-Rage. Eine große Auswahl und erstklassige Beratung. Das Geld ist ja nicht weg - es ist nur woanders ;)

WILDPARK

BUCHHANDLUNG MILLÉ

BASALTPARK

Der Ort für Bücherwürmer und Schreibwarenverrückte. In diesem Laden kann man Stunden verbringen und hat immer noch nicht alles gesehen. Kleinkram, den man immer gebrauchen kann, Geschenke, Bücher, Schreibwaren, einfach alles was mit Papier zutun hat. Und auch die Bücher schließen sich an : Zu viele Bücher? Zu wenig Bücherregale!

sightseeing

Bei einem Besuch in Bad Marienberg ist der wunderschöne Wildpark absolutes Pflichtprogramm. Punkt. Die unterschiedlichsten Tiere, Streichelzoo, Falknerei, Ponyreiten, Kletterwald und die Steigalm. Jeder der hier nichts für sich entdeckt, macht definitiv irgendetwas falsch.

Ein weiteres Markenzeichen von Bad Marienberg. Einfach Natur pur, wie es sich für den Westerwald gehört. Spannende Einblicke in die Vulkanität der Region vor etwa 25 Millionen Jahren – back to the roots, die "Steinzeit" lässt grüßen. Ein besonderes Highlight: der See inmitten des Parks, hier lässt es sich auch an heißen Tagen aushalten.

Bunte Vielfalt BAD MARIENBERG | BISMARCKSTRASSE 21A HACHENBURG | SAYNSTRASSE 45 TELEFONNUMMER 02661 - 5380 | WWW.ENNERS.DE 27

HISTORISCHER HANDWERKER- UND

Weihnachts-

Markt

IN BAD MARIENBERG

24.-27.11.2016 Do/Fr ab 14 Uhr · Sa/So ab 11 Uhr

VERANSTALTET DURCH DIE WERBEGEMEINSCHAFT BAD MARIENBERG IN KOOPERATION MIT STADTVERWALTUNG UND HAUPTSPONSOREN RHENAG UND SPARKASSE WESTERWALD-SIEG.   Er ist einer der schönsten in Rheinland-Pfalz, der Bad Marienberger Weihnachtsmarkt. Auch in diesem Jahr wird ein vorweihnachtlicher Bummel durch die Gassen mit den kleinen Holzhütten und Buden, die der Weihnachtsmarkt auf den großen Marktplatz zaubert, zum Vergnügen. Viel traditionelles Handwerk gibt es zu entdecken – Korbflech-

ter, Schmied und viele andere Handwerker zeigen, wie noch vor hundert Jahren Gebrauchsgegenstände nach alter Tradition und mit viel Liebe hergestellt wurden.

LICHTERFEST MIT FEUERWERK AM FREITAG, 25.11.2016, 20 UHR

VERKAUFSOFFENER SONNTAG HISTORISCHES HANDWERK TRADITIONELLE MARKTSTÄNDE BÜHNENPROGRAMM

Weihnachtsstimmung STREICHELZOO · CHÖRE · KINDERGRUPPEN · LIVE-MUSIK · GESCHENKIDEEN · LECKERES AUS DEM OFEN UND VOM GRILL · HISTORISCHE HANDWERKER WIE SCHMIED, KRIPPENBAUER & CO. 28

HEILIGABEND, 24. DEZEMBER Gottesdienste Evangelische Kirche 15.00 Uhr Familiengottesdienst 17.00 Uhr Christfeier mit Chor Katholische Kirche 14.30 Uhr Kinderkrippenfeier 16.30 Uhr Christmette

FREITAG, 30. DEZEMBER Gästeempfang in der Tourist-Info Wir laden unsere Urlaubsgäste herzlich ein! Bei typischen Westerwälder Spezialitäten freuen wir uns auf nette Gespräche mit unseren Gästen in der Zeit zwischen 10.00 Uhr und 12.00 Uhr

DONNERSTAG, 29. DEZEMBER „Eiskristall-Winterwanderung“ Geführte Winterwanderung mit unserem Wanderführer mit Einkehrschwung. Teilnahmegebühr 3 EUR, GästekartenInhaber frei·Treffpunkt: 14 Uhr ·TouristInfo, Wilhelmstr. 10·Bad Marienberg · Tel. 02661-7031

SILVESTER, SAMSTAG, 31. DEZEMBER Silvester-Lauf 10.30 Uhr · Bad Marienberg, Treffpunkt: Kletterwald am Wildpark. Lockerer 5 km Waldlauf mit Laufcoach und anschließendem Umtrunk. Ein sportlicher und geselliger Silvestermorgen.

FREITAG, 30. DEZEMBER Westerwälder Brennkunst „Ein Blick hinter die Kulissen“ 16.00 Uhr auf der Birkenhof-Brennerei Zwischen Nistertal und Unnau. Führung und Verkostung 6,50 EUR. Info/Anmeldung: 02661-98204-0

Winterliche Stadtführung 10.30 Uhr · Mit Stadtführer die Schönheiten unserer Stadt erkunden. Dauer ca. 1 - 1,5 Stunden. Teilnahmegebühr 3 EUR, Gästekarten-Inhaber frei · Treffpunkt: 10.30 Uhr an der Tourist-Info, Wilhelmstr. 10, Bad Marienberg, Tel. 02661-7031

Weihnachten Silvester

SILVESTER – ABENDS Essen und feiern in allen Restaurants und Hotels, teilweise auch mit Musik.

Wochen-Termine Hier sind Gäste und Bürger herzlich willkommen!

dienstags

Wochenmarkt Marktplatz · Bad Marienberg

Schach-Treff 15.00 Uhr Café Rosenthal·Bad Marienberg Info: 0177-3144976 (Gertz)

mittwochs

Marienberger Seminare · 20.00 Uhr Zinhainer Weg 44 · Bad Marienberg

jeden 3. Freitag im Monat

Tauschabend der Briefmarkenfreunde 19.00 Uhr Stadtverwaltung · Büchting 3 Bad Marienberg

sonntags

Offener Lauftreff 09.00 – 10.00 Uhr Treffpunkt großer Parkplatz am Wildpark · Bad Marienberg

Schießsport 10.00 – 12.00 Uhr Schützenhaus · Bad Marienberg/ Richtung Eichenstruth

DER WOLF IST ZURÜCK IN DEUTSCHLAND Helfen Sie ihm mit einer Patenschaft! fos nlos In Koste rdern: anfo nschaften erlin · Pate NABU . 3 · 10117 B.de tr s -Wolf té n ri e a m h m C .Wilko .de www NABU Paten@

08. Januar 2017 GEMEINSAM MIT DER WESTERWÄLDER ZEITUNG, RPR1 UND DEM STÖFFEL-PARK VERANSTALTET DER WESTERWALD-TOURISTIK-SERVICE AM 08.01.2017 DEN ZWEITEN RZ-WINTERWANDERTAG.

Ausgangs- und Zielpunkt ist der Stöffelpark in Enspel. Der Tertiär-, Industrie- und Erlebnispark beeindruckt mit seinen imposanten Gebäuden und Anlagen und nimmt seine Besucher mit auf eine Entdeckungsreise durch die Zeitund Industriegeschichte. Neben historischen Werkstätten, Kipperbuden & Co. faszinieren auf dem 140 Hektar großen Gelände auch viel ältere Schätze: Fossilien aus dem Tertiär werden hier regelmäßig gefunden. Am Winterwandertag ist übrigens der Eintritt frei. AM 08.01.2017 TRIFFT MAN SICH MORGENS IM STÖFFELPARK und wird von dort per Bustransfer zu den einzelnen, vorher ausgewählten Startpunkten gebracht (siehe Info-Kasten). Am Ziel der Wandertouren genießen die Teilnehmer echte Westerwälder Gastlichkeit in der „Nissenhalle“ des Stöffel-Parks . Hier werden Heißgetränke, Kuchen und regionale Spezialitäten für die hungrigen Wanderer vorbereitet. Zur besseren Planung der Transfer-Organisation wird um eine frühzeitige, verbindliche Anmeldung gebeten. Westerwald Touristik-Service Tel. 02602 30010 mail@westerwald.info Stöffel-Park Tel. 02661 980 9800 info@stoeffelpark.de

inter WWanderung Transfer zum Kloster Marienstatt 09.00 Uhr und 09.30 Uhr (Wanderung zum Stöffel ca. 16 km) Transfer zum Wiesensee 09.30 Uhr und 10.00 Uhr (Wanderung zum Stöffel ca. 13,5 km) Transfer zum Wildpark Bad Marienberg 10.00 Uhr und 11.00 Uhr (Wanderung zum Stöffel ca. 10,5 km) Transfer zur Wiedquelle bei Linden 10.30 Uhr und 11.30 Uhr (Wanderung zum Stöffel ca. 8 km) Rundwanderung um den Stöffel (ca. 10 km) 10.30 Uhr

Wie auch im letzten Jahr ist auch 2017 eigentlich der Weg das Ziel – auch heuer hat man die Wahl zwischen fünf verschiedenen Wegen. Ein echtes "Luxusproblem", denn alle fünf Strecken führen durch eine der schönsten Regionen des Westerwaldes.

SERVICE Gut zu wissen: Adressen, Öffnungszeiten, Ansprechpartner

Gesundheit NOTDIENSTE – Zentraler Notruf • ÄRZTE: 01805 112 059 • APOTHEKEN: 09005 258 825 Apotheken • Amtsapotheke Bismarckstraße 5, Tel. 02661-91213 • Rabenapotheke Bismarckstraße 18, Tel. 02661-6822 Badeärzte/Allgemeinmediziner • Dr. med. A. Schmidt-Bovendeert, Hanna Schmidt-Bovendeert Badeärztin, Ärztin für Allgemeinund Naturheilverfahren, Nassauische Str. 8, Tel. 02661-5865 • Praxisgemeinschaft Dr. med. Thomas Böer u. Dr. Thomas Urbach Bismarckstraße 5, Tel. 02661-1234 www.ihre-gesundheitspraxis.de • Dr. med. Martin Pfürtner, Badearzt Bismarckstraße 44, Tel. 02661-5118 • Ch. Wistuba, Bismarckstraße 3, Tel. 02661-950226 Fachärzte • Dr. med. Andrea Harnisch, Fachärztin für Neurologie u. Psychatrie, Danziger Str. 4, Tel. 02661-917857 • Dr. med. Hartwig Neumann, Facharzt für HNO, Bismarckstraße 22, Tel. 02661-953747 • Dr. med. Günter Gräf, Augenarzt, Bismarckstraße 5, Tel. 02661-95900 • J. Fenske, Chirurg und D-Arzt, Neuer Weg 3, Tel. 02661-6688 • Adina Grün, Frauenärztin, Bismarckstraße 7, Tel. 02661-1515 • Dr. med. Olaf Reckewell, Facharzt für Urologie, Bismarckstraße 18, Tel. 02661-1344

• Ieva Taurina, Kinderärztin Bismarckstraße 18, Tel. 02661-1591

Logopädie • Praxis für Logopädie Sabine Schütz, Bismarckstraße 41b, Tel. 02661-939080

• Praxis für Gynäkologie Langenbacher Straße 23, Tel. 02661-61866

• Karl Otto Wentzler, Triftstraße 1b, Tel. 0170-5437486

• Dr. med. M. Pfürtner, Arzt für Innere Medizin, Bismarckstraße 44, Tel. 02661-5118

Sehschule · Praxis für Funktionaloptometrie • Praxis Katja Kranz-Noll, Bismarckstraße 28, Tel. 02661-6066

• Dr. med. Sabine Driver, Hautärztin und Allergologin, Bismarckstraße 18, Tel. 02661-931321

Physiotherapie, Krankengymnastik, Ergo- und Musiktherapie, Prävention • Nils Bahlmann, Bismarckstraße 7, Tel. 02661-61195

• Dialysezentrum Westerburg, Jahnstraße 12, Tel. 02663-919320 Naturheilpraxen • Naturheilpraxis Iris Decker, Im Wildpark Hotel, Kurallee 2, Termine: Tel. 02661-4206 o. 9825931 • Gemeinschaftspraxis Tanja Weber u. Iris Decker, Westerburger Straße 7, Tanja Weber: Tel. 02661-9825930 Iris Decker: Tel. 02661-9825931 Zahnärzte • Gemeinschaftspraxis: Dr. Annette Günther, Dr. Nadine Struif, Fritz-von-Opel-Straße 12, Tel. 02661-5244

• Wieland Krull, S.-Kneipp-Str. 10a, Tel. 02661-953201 • Claudia Roth, Bismarckstraße 22, Tel. 02661-3830 • Dietmar Müller, Bismarckstraße 12/Atrium Tel. 02661-9173400 • Praxis für Physiotherapie und Osteopathie im Atlas Sport, Jennifer Peter, Gartenstraße 45 Tel. 02661-63946 • Praxis für Ergo- und Musiktherapie Hans Ruppert, Gartenstraße12, Tel. 02661-939606

• Gemeinschaftspraxis: Peter Lorenz und Dr. Ladislaus Illesy, Bismarckstraße 44, Tel. 02661-5031

A-Z

• Christina Benner, Zahnärztin, Westendstraße 22 Tel. 02661-1677

Apothekergarten: nach Pfarrer Kneipp im Kurpark Bornwiese

• Dr. Axel Weber u. Claudia Siefert Rauscheidstraße 8, Tel. 02661-7001 • Dr. med. dent. Friedhelm Kölsch, Langgasse 18, Tel. 02661-5484 • Stefan Krusy, Praxis für Oralchirurgie Triftstraße 1b, Tel. 02661-9838630 Tierärzte • Gemeinschaftspraxis Claudia Brückmann u. Jan Ferger, Gartenstraße 15, Tel. 02661-3858 • Johann Lautner, Am Reichenstein 26, Bad Marienberg-Zinhain, Tel. 02661-5058

Basaltpark: durchgehend ganzjährig geöffnet. Informationsgebäude (Mai-September): Mi, Sa + So 10 – 12 Uhr · 14 – 17Uhr Bücherei: Büchtingstraße 3, Öffnungszeiten: Mo 15.00 – 17.00 Uhr, Mi 9.00-11.00 Uhr, 17.30-19.30 Uhr, Fr 16.00-18.00 Uhr, Tel. 02661-939774 Boule-Bahn: In der Bornwiese, Kugeln können in der Touristinfo ausgeliehen werden Bowling-Center: Bismarckstraße 24, Tel. 02661-938635 (ab 17.00 Uhr)

Ruhetage Hotels, Restaurants und Cafés im Stadtgebiet:

Fitness-Studio: Atlas Sport, Gartenstraße 47, Tel. 02661-7081

Wildpark Hotel, Kurallee 2, am Wildpark Landhotel Kristall, Goethestraße 21 Hotel Westerwälder Hof, Wilhelmstraße 21 Restaurant-Café Steigalm, Wildparkstraße 15 Gasthof Seelmann, Marktstraße 2 Landgasthaus Hubertus-Klause, Europastraße 2 Löwengrill, Döner und Pizza, Langenbacher Str. 2a Hotel Restaurant Zur Sonne, Rauscheidstraße 2 Pizzeria Topo Gigio, Bismarckstraße 4 Pizzeria-Kebaphaus Aspendos, Bismarckstraße 38 König Döner Pizza, Bismarckstraße 21 Bistro im MarienBad, Bismarckstraße 65 Bistro in der Jugendherberge, Erlenweg 4 „Chinamann“, Neuer Weg 16 Café Wäller, Bismarckstraße 14 Café Rosenthal, Bismarckstraße 2 Café Stübchen, Marktstraße 4 Café-Bar Boxenstopp, Bismarckstraße 12 Eiscafé Dolomiti 2000, Bismarckstraße 24 Heino’s Schlupfwinkel, Nassauische Straße 26

Fußpflege-Studio: • Sisters Hair & Cosmetics, F.-v.-Opel-Straße 10, Tel. 02661-939190 • Nailacademy & Fußpflege Montillon Kantstraße 3, Tel. 02661-915417

In den Stadtteilen oder umliegenden Ortschaften: Restaurant Tenniscenter, Zinhainer Weg 15, Tenniscenter, (Zinhain) kein Ruhetag Ristorante Galliani, Hauptstraße 19, Hof Montag Ruhetag Hotel Rückert, Erbacher Straße 8, Nistertal Mittwoch Ruhetag Landgasthaus Zur Quelle, Brückenstraße 36, Nistertal Dienstag Ruhetag

Barfußweg: Kurpark, Bornwiese Rundweg und Apothekergarten sind jederzeit zugänglich. Eintritt frei! Fahrrad-Verleih: • Radshop-Bockshop, Torben Groß, Bahnhofstraße 7, Tel. 02661-9175325 • E-Bike-Verleih im MarienBad, Bismarckstraße 65, Tel. 02661-1300

Golf: • 18-Loch-Golfplatz Dreifelden-Linden, Tel. 02666-8220 • 18-Loch-Golfplatz Wiesensee (+ 9-Loch Übungsplatz) Tel. 02663-991192 Heimatstuben: „Stadt und Raum“ – Dokumente und Exponate zur Geschichte des Hohen Westerwaldes. Freier Eintritt, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist-Info Kegeln: • 1 Kegelbahn, Gasthaus Kupferkanne, Tel. 02661-5677 • 1 Kegelbahn, Landhaus Kogge, Tel. 02661-5132 Klettern: Kletterwald Bad Marienberg Wildparkstraße 17 a, Tel. 0170 4671883 www.kletterwald-badmarienberg.de April-November, Mo-Fr. 14 – 20 Uhr, Sa, So, Feiert., Ferien 10 – 20 Uhr Kosmetik-Studios: • Marienbad Kosmetik, Bismarckstraße 65 Tel. 02661-1300 • Schimmelfennig, Bismarckstraße 5, Tel. 02661-950986 • Schwesterherz, Bismarckstraße 1 Tel. 02661-5240 • Sisters Hair & Cosmetics, F.-v.-Opel-Straße 10, Tel. 02661-939190 • Wildpark-Hotel Beauty-Center V. Dehren , Tel. 02661-622-403 • Nailacademy Montillon, Kantstraße 3, Tel. 02661-915417

kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag Montag Ruhetag Samstag Ruhetag Montag Ruhetag Montag Ruhetag Dienstag Ruhetag Montag Ruhetag Dienstag Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag Montag Ruhetag Do. vormittag Ruhetag nachmittags geschlossen kein Ruhetag kein Ruhetag Montag Ruhetag

Kurkonzerte: Im Musikpavillon im Kurpark von Mai bis September, immer sonntags 16.00 – 17.00 Uhr, näheres im monatlichen Veranstaltungskalender

Sauna, Dampfbad: • Saunadorf im MarienBad, Tel. 1300 • Hotel Wildpark, Tel. 6220 • Fitness-Studio Atlas Sport, Tel. 7081

Leseraum für unsere Gäste: In der Tourist-Info, während der Bürozeiten, Tageszeitungen und Illustrierte

Schießsport: Für Jedermann, So 10.00 – 12.00 Uhr im Schützenhaus, Ortsausgang Richtung Eichenstruth

Marienberger Seminare: Zinhainer Weg 44, Tel. 02661-6702, www.marienberger-seminare.de Minigolf: Im Kurpark, werktags ab 14.00 Uhr, Sa + So ab 11.00 Uhr, + Schulferien Tel. 02661-9808790, 0170-9650408, Pächter: Firma Optiserv Nordic-Fitness-Park: Einstieg am Wildpark, 3 Strecken von 5-20 Kilometer, Stockverleih und Schulen. Broschüren mit Kartenmaterial bei der TouristInfo, Tel. 02661-7031 Post: im Workshop Breuer, Langenbacher Straße 23 Reiten: Reithalle Nisterau, Tel. 02661-5839

Segel- und Motorfliegen: • Rundflüge: Luftsportclub Bad Marienberg, Flugplatz Hof/Oberroßbach, Tel. 02667-961098 • Flugsportverein Ailertchen, Flugplatz Ailertchen, Tel. 02663-6473 Skiverleih: PRO-SPORT Röttger, Bahnhofstraße 7, Tel. 02661-9838590, www.prosport-roettger.de Stadtführungen: Anmeldung Tourist-Info In der Saison regelmäßige Führungen. Tel. 02661-7031 Surfen und Segeln: • Dreifelder Weiher, 57629 Dreifelden (Campingplatz), Tel. 02662-7147 Öffnungszeiten: April – September tägl. • Wiesensee, 56459 Stahlhofen Surfschule, Boardverleih, Tel. 0170-2046546

Reformhaus: Bismarckstr. 2, Tel. 02661-5790 33

SERVICE Gut zu wissen: Adressen, Öffnungszeiten, Ansprechpartner

Taxi: • Taxi-Nagel, Tel. 02661-5949 • Taxi-Hilgers, Tel. 02661-5055 • Mietwagen Seiler, Tel. 02661-6899

Tourist-Info: Wilhelmstraße 10 · 56470 Bad Marienberg Tel. 02661-7031 · Fax 02661-931747 Öffnungszeiten:

W-Lan für Gäste: • Tourist-Info • Steig-Alm • Café-Stübchen

Thai-Massage: Saijai Thai-Massage, Wilhelmstr. 12, Tel. 0160 8248131 (KEINE Erotik-Massage!)

Mo – Do Fr (Okt.-Apr.) Fr (Mai-Sept.) Sa (Apr.-Okt.)

Wochenmarkt: Jeden Dienstagvormittag, Marktplatz

Tennishalle: Tenniscenter im Stadtteil Zinhain, 4 Spielplätze, Tel. 02661-9518561

Westerwald Touristik-Service Kirchstraße 48a, 56410 Montabaur Tel. 02602-30010 · www.westerwald.info

Tennisplätze Outdoor: buchbar über Tourist-Info, Tel. 02661-7031

Wandern und Radwandern: 165 km markierte Wanderwege rund um Bad Marienberg, Geführte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender. Ausführliches Kartenmaterial bei der Tourist-Info

Trimm-Dich-Pfad: Ausgang Wildpark, 20 Stationen im Freien

08.00 – 12.30 Uhr ·13.30 – 17.00 Uhr 08.00 – 12.30 Uhr ·13.30 – 15.30 Uhr 08.00 – 12.30 Uhr ·13.30 – 17.00 Uhr 09.30 – 12.30 Uhr

Wohnmobil: Standplatz, Ver- und Entsorgungsstation am MarienBad, Tel. 02661-1300 Wildpark: Ganzjährig geöffnet, kein Eintritt, Gruppenführung und Wildfütterung auf Anfrage, Tel. 02661-7031 Falknerei, mit Flugvorführungen, Tel. 0170-9078198 k.hengstermann@t-online.de Wintersport: 2 Abfahrten, Skilift, Schneekanone, 3 Loipen. Info-Tel.: 02661-7031

Gesund leben und genießen.

Zimmer-Info-Anlage mit Stadtplan: Vor der Tourist-Info, Wilhelmstraße 10

Leckeres aus der Heißen Theke, immer frisch für Sie zubereitet: Genießen Sie unsere Frühstücksleckereien oder Mittags-Menüs (ab 11.30 Uhr) im Wäller-Bistro oder nutzen Sie unseren „Mitnehm-Service“! Jetzt neu im City-Markt: Alles für den Tag – mitten in der Stadt! Lebensmittel, Backwaren, Obst, Getränke und vieles mehr.

Bismarckstraße 3 · 56470 Bad Marienberg · Tel. 02661-9173140 www.waeller-metzgerei.de 34 AZ_SLW_Waeller_2015.indd 1

11.08.15 13:18

Buchen Sie Ihre Anzeige über info@dreiwerbung.de

Direkt aus unserer Region: Frische Fleischund Wurstspezialitäten aus artgerechter Tierhaltung, direkt von der Bauernhofmetzgerei Hehlinger Hof

Gottesdienste

Ev. Kirche Bad Marienberg siehe Aushang im Schaukasten der Kirche und ev. Gemeindehaus Kath. Kirche Bad Marienberg siehe Aushang im Schaukasten der Kirche Neuapostol. Kirche Bad Marienberg Sonntag 9.30 Uhr Jehovas Zeugen – Königreichssaal Fehl-Ritzhausen, Am Kindergarten Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr

KNEIPP-VEREIN Therapie- und Präventionsangebote, gesellige Veranstaltungen

Sport in Osteoporose-Gruppen · Gymnastikhalle der Grundschule Bad Marienberg

Herzsport · Dreifachhalle in Bad Marienberg

Gymnastikschule der Sonderschule Höhn

Diabetes-Sport · Gymnastikhalle der Grundschule in Bad Marienberg

Kneipp – Verein Bad Marienberg e.V. Vorsitzende: Dr. Ulrike Engel Tel.: 02661 – 1059

Wassergymnastik in Osteoporosegruppen Schwimmbad W.-Albrecht-Schule · Höhn

Lungensport · Grundschule in Bad Marienberg Mehrzweckhalle Lautzenbrücken

Infos: Gabriele Seiler Tel.: 0151 – 40036003

Wirbelsäulengymnastik (auch bei festgest. Osteoporose) DRK Seniorenzentrum Sonnenhof Bad Marienberg

Nordic Walking für Fortgeschrittene Treffpunkt: Parkplatz hinter der Dreifachhalle Nordic-Walking: die sanfte Fitness Treffpunkt nach Absprache! Beweglich bleiben bis ins hohe Alter – für Frauen ab 60 Kath. Pfarrzentrum in Bad Marienberg Senioren-Tanzkreis DRK Seniorenzentrum Sonnenhof Bad Marienberg

Fit ab 50 mit Bauchtanz DRK Seniorenzentrum Sonnenhof Bad Marienberg Qi-Gong · DRK Seniorenzentrum Sonnenhof Bad Marienberg Ganzheitliches Gedächtnistraining Bastelraum Seniorenwohnanlage am Kurpark

: ießeurb m a G n ume e U r l a ert

l d tt Für rBe n d S i e g eIrhare Blumen? Feüchten?

ießt em R Wäh ngewer g ut nach d – iliena n a m h a che c F S er s Sie atze? de od rum, das n u e die K r ,F as ist h da barn rn sic önnen. D e Nach m chön e küm annen k nkes a p D hörig s rs es räute he au groß K , u s R n e e n n i u lei cht hin z ein k ema n bis e andg doch s el h o s u g n irit rin ! Vo le Sp Mitb d e wert l d e l r a n– fo Ba n übe seife istin r r e kisse u t u o ä der T er Kr Wäll Shop m i es gibt rg! enbe rg Mari enbe nberg Mari e d a a M ri oB istinf ße · Bad r u o T tra elms Wilh 661 7031 2 Fon 0 35 Anzeige Q-Rage Winter 2016

Entspannung & Erholung im Herzen des Westerwalds Die unmittelbare Lage des Landhotels Kristall am Waldrand und dem Qualitätswanderweg Westerwald-Steig garantieren Ihnen erholsame Tage im hohen Westerwald! • • • • • •

35 komfortable Zimmer mit TV, Telefon, Minibar & Balkon Finnische Sauna, Ruhebereich, Fitnessraum Leseecke mit Kinderspielzimmer À-la-Carte-Restaurant mit Bar Café mit Sonnenterrasse Kostenfreies Parken und W-LAN

Entdecken Sie weitere Arrangements auf www.landhotel-kristall.de!

Goethestraße 21 D-56470 Bad Marienberg Tel.: 0 26 61 / 95 76 0 info@landhotel-kristall.de www.landhotel-kristall.de Eine Betriebsstätte der HOGANO GmbH & Co. KG · ZENO-Platz 1 · 57629 Norken

DE WOCHENEN SCHLEMMER Frühstück htungen mit ension • 2 Übernac en der Halbp n hm Ra im en ss 1 Flasche Wei de . kl en • 1 x Ab er-Menü in m em hl Sc r t de an • Westerwäl Drehrestaur chen im 360° sraum es tn • Kaffee & Ku Fi d un n Sauna er • Nutzung vo Doppelzimm 130,00 € im pro Person ab