KOMPASS Ausgabe 09 I 2013 by KOMPASS stadtmagazin

61. Ausgabe 09 I 13

Das Stadtmagazin f체r Zwickau

Vogtland und Erzgebirge

www.facebook.com/

deinkompass

Jetzt online zum Bl채ttern auf www.deinkompass.de

1 jAHR DURCH eUROPA

wie wir zum kauf verleitet werden

Tsch체ss Zwickau

Manipulation

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung TITEL

manipulation

ZWICKAU UND UMGEBUNG

wie wir zum kauf verleitet werden

INHALT

rechtsanspruch

Kita platz in zwickau sicher TITEL

61. Ausgabe 09 I 13

Tschüss Zwickau! Hallo Welt! Wenn Marko eine Reise tut...

ZWICKAU UND UMGEBUNG

KUNST & KULTUR

07 Pechstein Förderpreis Junge Kunst 08 Zukunft bestimmen Misch mit bei der Wahl 2013! 09 Mondstaubtheater Mit Brecht zu neuen Taten 11 Hoch die Tassen Tag der Sachsen in Schwarzenberg

30 Buchtipp Gaia Coltorti - Die Alchemie der Nähe 31 Gaso Live Der September in Zwickaus soziokulturellem Zentrum

Date guide

62 die highlights des monats

PARTYGESICHTER

76 Schnappschuss Die Gesichter der letzten Parties

Tipps für Kids

38 querbeet Kulturtipps für die Kleinen

Musik

30 Neu im Handel Lange angehört - kurz vorgestellt

FILM

SINGLES

32 ZWEI MAL ZWEI Neues von den Filmemachern 33 FILM des monats R.E.D. 2

STANDARDS

schule, beruf, karriere

VORSCHAU

56 social media recruiting Mitarbeiter aus dem Netzwerk

80 Vierbeiner suchen ein zuhause 81 impressum 82 der kompass im Oktober

KOMPASs 09 I 13

inhalt

EDITORIAL

Tipps für Kids

Liebe Leserinnen und Leser,

Hobbys finden...

und Kinder motivieren

zwickau & umgebung

Die Halde lebt WESA Stadion neu eröffnet

LIFESTYLE up to date

50 Fluoreszenz Von der Natur abgeschaut

Technik

52 Makey was? Mit Obst musizieren

Ratgeber

54 Mietrecht Was darf man eigentlich?

unterhaltung 15 Christiane 22 Die goldene Walnuss Preisgekrönte Sinnlosigkeiten 60 käpt‘n kompass Der Superheld für jede Lebenssituation 82 KURT‘S BERICHT Der Weltverbesserer mit der sympathischen Kritik bezieht Stellung 61 Horoskop September

nun ist der Sommer schon fast vorbei. Er war wechselhaft. An manchen Tagen wurden wir in der Sonne fast gegrillt, an anderen Tagen von tennisballgroßen Hagelkörnern beinah erschlagen. In Spießrutenlauf zwischen Wetterextremen. Und trotzdem melden wir uns frisch erholt zurück aus der Sommerpause. Auch wenn wir im Sommer viel Zeit am Badesee verbracht haben, kamen wir dennoch nicht drum rum, auch mal im Internet zu surfen. Dabei ist uns aufgefallen, wie genau das Internet weiß, was wir für Bedürfnisse haben, welche Produkte wir suchen und was wir kaufen möchten. Grund genug, uns in der neuen Titelstory einmal mit diesem Thema auseinanderzusetzen. Wie Fernsehwerbung uns schon lange zu manipulieren versucht, ist man auch im Internet ständigen Werbeangriffen ausgesetzt. Doch wie vielfältig sind diese Manipulationstechniken eigentlich, was steckt dahinter und woher weiß das Internet, wohin man in den Urlaub fahren will? Im Alltag werden wir ständig manipuliert und das nicht nur von der Werbeindustrie. Wir decken die vielen kleinen, teils versteckten, teils eigentlich offensichtlichen Manipulationsversuche im Alltag auf. Zusätzlich gibt es im Magazin wieder eine Vielzahl verschiedener Themen aus den Bereichen Kunst & Kultur, Bildung bis hin zu unseren beliebten Kolumnen. Viel Spaß beim Lesen wünscht die Redaktion.

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

neu entdeckt:

Haarige Angelegenheit Pink - Der Friseur

Zwickau | Wer sich stylingtechnisch ein biss-

chen verändern will, hat seit Anfang Juli eine neue Adresse zur Auswahl. An der Erich-Mühsam-Straße in Zwickau-Planitz hat der neue Salon Pink eröffnet. Der vorherige Salon Haartraktiv wurde mit einem neuen Geschäftskonzept übernommen. Der Name des neuen Salons ist Pink, aber das heißt längst nicht, dass es nur Angebote für Frauen gibt. Das vierköpfige Team bietet auch Herren- und Kinderhaarschnitte an. Zusätzlich gehören professionelle Haarverlängerungen sowie spezielle Festfrisuren zum Repertoire. Salonleiterin Grit Fischer sorgt dafür, dass die Mitarbeiter ständig Weiterbildungsangebote bekommen und damit immer auf dem neuesten Stand sind. Einen großen Wert legt das Team vom Salon Pink auch auf professionelle Beratung und eine hohe Qualität der Produkte. Zur „Haarparty“ am 8. November konnte eigens eine Spezialistin für Haarverlängerung und Ersatzhaar gewonnen werden, die die Kundinnen fachmännisch beraten wird. Mit seinen Angeboten ist der Salon auch auf Messen vertreten. So zum Beispiel bei der Messe „Feste & Feiern“ am 10. November in der Neuen Welt in Zwickau. ------------------------------------Info: Pink – der Friseur; Erich-Mühsam-Straße 65, 08062 Zwickau; Tel. 0375 / 79 21 860

KOMPASs 09 I 13

WIEDERERÖFFNUNG NACH UMBAU WESTSACHSENSTADION ERSTRAHLT IN NEUEM GLANZ Zwickau | Nach rund einem Jahr Bauzeit wird das Zwickauer Westsachsenstadion am 6. September wiedereröffnet. Fuß-, Volley- und Rollstuhlbasketballer sowie Motorsportler stellen dann die vielseitige Nutzbarkeit der neugestalteten Anlage unter Beweis. Das Stadion wurde für insgesamt 5,55 Millionen Euro saniert. Entstanden ist eine „Multifunktionsarena“, die sowohl Breiten- als auch Vereinssportlern Raum für unterschiedlichste Aktivitäten bietet. Die feierliche Eröffnung beginnt um 15.45 Uhr mit Grußworten von Oberbürgermeisterin Pia Findeiß. Bis gegen 21 Uhr schließen sich dann verschiedene sportliche Highlights an. Erstmals wird beispielsweise der Haldencrosslauf ausgetragen.

Die Sanierung des Stadions hatte ursprünglich im Januar 2010 begonnen. Aufgrund ungünstiger Baugrundverhältnisse sowie steigender Kosten entschied sich die Stadt jedoch gegen den Umbau zu einem drittligatauglichen Stadion und beschloss stattdessen das „WESA“ zu einer multifunktionalen Sportstätte umzubauen. Baubeginn war im August 2012. Foto: Stadt Zwickau -----------------------------------------Info: Wiedereröffnung Westsachsenstadion, 6. September ab 15.45 Uhr

Kurznews

MAX-PECHSTEIN-FÖRDERPREIS 2013 Kunstsammlungen Zwickau zeigen junge Kunst Zwickau | Die Förderung zeitgenössischer, noch nicht etablierter Kunst zählt zu den wichtigen kulturellen Aufgaben, die ein Förderpreis ermöglicht. Im Sinne des in Zwickau geborenen Künstlers Max Pechstein (1881-1955), der zu Beginn des 20. Jahrhunderts zur Speerspitze der künstlerischen Avantgarde gehörte, wird ein Förderpreis und ein Stipendium an junge Künstler vergeben. Von anerkannten, mit zeitgenössischer Kunst vertrauten Kuratoren wurden für den Preis fünf Künstler nominiert, die ihre Arbeiten in einer Ausstellung vom 15. September bis 10. November 2013 in den Zwickauer Kunstsammlungen präsentieren.

Die Werke aller fünf Kandidaten für den Max-Pechstein-Förderpreis 2013 sind in der Ausstellung zu sehen: Sophie Reinhold (geb.1981), lebt und arbeitet in Berlin; Sebastian Speckmann (geb.1982) lebt und arbeitet in Leipzig; Luise Schröder (geb.1982), lebt und arbeitet in Leipzig; Arne Schmitt (geb.1984), lebt und arbeitet in Köln; Eva Weingärtner (geb. 1978), lebt und arbeitet in Frankfurt am Main. (Foto v.l.n.r.) Foto: Kulturamt -----------------------------------------Info: www.kunstsammlungen-zwickau.de

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

Angebote für Wähler, Nochnicht-Wähler und Wahlmuffel

Du hast die Wahl! Zwickau | „Misch mit!“ hat sich das Bündnis für

Demokratie und Toleranz der Zwickauer Region im Jahr 2013 auf die Fahnen geschrieben. Dazu gehört es natürlich auch, am 22. September ins Wahllokal zu gehen und auf diese Weise Einfluss darauf zu nehmen, wer in den kommenden Jahren in der Bundesrepublik das Sagen hat. Die Kandidaten, die mit den Erststimmen direkt in den Bundestag gewählt werden wollen, stellen sich den Zwickauern am 05.09.2013 ab 19:30 Uhr persönlich vor. Bei der Wählerfragestunde im Alten Gasometer stehen sechs Politiker Rede und Antwort zu bundespolitischen Fragestellungen und ihrem Programm: Lars Dörner (Grüne), Tristan Drechsel (Piraten), Carsten Körber (CDU), Nico Tippelt (FDP), Andreas Weigel (SPD) und Sabine Zimmermann (Linke).

KOMPASs 09 I 13

Für Jugendliche geht es dann schon am Freitag, dem 13. September richtig rund. Bei der bundesweiten U-18-Wahl können alle unter 18-Jährigen teilnehmen. Ein Wahlbüro öffnet an diesem Tag 12 Uhr im Alten Gasometer, ab 17:30 Uhr geht die Wahlparty ab. Aber auch die „Wahlbürger“ über 18 kommen auf ihre Kosten – am Wahlsonntag, dem 22.09.2013 im Biergarten des Alten Gasometer. Wenn die Wahllokale geschlossen haben, beginnt der gemütliche Abend im Gasometer-Biergarten. Die Hochrechnungen gibt es auf einer Leinwand und Live-Musik rundet das Ganze ab. Gemeinsam macht das Warten auf die vorläufigen Ergebnisse einfach mehr Spaß. Bei allen Veranstaltungen ist der Eintritt frei. -----------------------------------------Info: www.zwickauer-demokratie-buendnis.de

Foto: Barbara zytkiewicz

KURZNEWS

NEUES JUGENDTHEATERPROJEKT BRECHT ERMUNTERT ZU NEUEN TATEN Zwickau | Bertolt Brecht ist auch heute noch einer der

einflussreichsten Autoren überhaupt: seine Themen sind aktueller denn je und seine Sprache hat an Kraft nie verloren. Grund genug, seine Stücke wieder aufzunehmen und mit neuem Tatendrang umzusetzen. Pünktlich zur neuen Spielzeit 2013/ 2014 sucht das Mondstaubtheater Jugendliche ab 13 Jahren, die gemeinsam ein Stück von Bertolt Brecht inszenieren und damit am Brecht-Jugendtheater-Wettbewerb „Taten her!“ teilnehmen wollen. Unterstützt werden die Teilnehmer dabei von Regisseur Tilo Nöbel. Dabei ist das Wichtigste nicht, was man schon kann, sondern was man über das Theater lernen will: sowohl auf als auch hinter der Bühne. Was müssen die Schauspieler können außer den Text aufzusagen? Kochen Regieassistenten nur Kaffee? Und wer macht eigentlich das Licht auf der Bühne an? Am Ende winken nicht nur tolle Erfahrungen und die Möglichkeit, einmal selbst auf der Bühne zu stehen, sondern als Gewinner des Brecht-Wettbewerbs auch die Chance, eine Aufführung in Berlin zu spielen. Die ersten 5 Bewerber erhalten eine Freikarte für die letzte Vorstellung von „Rumpel Stil – die wahre Geschichte“ am 28.09.2013 im Alten Gasometer in Zwickau. -----------------------------------------Info: www.mondstaubtheater.de, Anmeldung bis 30. September unter kontakt@mondstaubtheater.de

der bachelor /Kurznews Wir sind eingespannt in die Zwänge des Alltags. Wir haben Termine, Verabredungen und Verpflichtungen. Wir hetzen in Highspeed durch unser Leben und kommen selten dazu, einfach mal innezuhalten und darüber zu reflektieren. Manche Menschen haben sogar die Fähigkeit zum Nichtstun verlernt. Man hat das Gefühl, permanent etwas tun zu müssen. Sitzen wir dann mal an einem sonnigen Sonntagnachmittag auf dem Balkon und versuchen zu entspannen, haben wir plötzlich so viele Dinge im Kopf, die uns davon abhalten. Man verspürt eine innere Unruhe und hat das Gefühl, Zeit zu verlieren. Aber genau diese Ruhepausen sind unbedingt notwendig. Man hat so die Möglichkeit, seine Gedanken zu ordnen und viele Dinge klarer zu sehen. Kein Grund, sich in so einem Moment als Faulenzer oder Drückeberger zu fühlen. Geist und Körper brauchen Gelegenheit, neue Energie zu sammeln. Wer sich diese Zeit nicht nehmen kann, muss eben feste Termine für die Entspannung festlegen. Nichtstun nach Terminkalender. Wir sollten regelmäßig einen Moment innehalten und versuchen, den Alltag auszublenden. Langfristig gesehen, kann man so sein Leben vielleicht bewusster leben und findet den Blick für die wirklich wichtigen Dinge. Sozusagen eine Zeitoptimierung durch Nichtstun. sp

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

ZWICKAU HAT VORGESORGT

RECHTSANSPRUCH AUF BETREUUNGSPLATZ Zwickau | Seit dem 1. August gibt es nun offiziell den Rechtanspruch auf einen Betreuungsplatz. Damit haben alle Eltern für ihre Kinder ab der Vollendung des ersten Lebensjahres ein Recht auf einen Platz in einer KiTa.

Sollten Eltern auf Anhieb keinen geeigneten Betreuungsplatz finden, kann man sich an das Amt für Schule, Soziales und Sport, im Sachgebiet Kindertageseinrichtungen wenden. Bisher konnte auf diesem Weg immer ein Betreuungsplatz zur Verfügung gestellt werden. sp -----------------------------------------Info: Amt für Schule, Soziales und Sport, Telefon: 0375 83-4004, www.zwickau.de

Foto: S.v.Gehren / pixelio.de

In Zwickau ist der Gesamtbedarf an Betreuungsplätzen zu rund 78% gedeckt. Dazu gehören nicht nur KiTa-Plätze für Kleinkinder, sondern auch die Hortbetreuung für Grundschulkinder. In der Altersgruppe der Null- bis Dreijährigen wird für etwa die Hälfte aller Kinder ein Betreuungsplatz zur Verfügung gestellt. Insgesamt gibt es hier rund 1100 Plätze. Für Kinder im Kindergartenalter wird von einer fast hundertprozentigen Deckung ausgegangen. Der Bedarf wurde anhand von Erfahrungswerten und Geburtenprognosen errechnet. Um den Bedarf erfüllen zu können, mussten keine neuen Einrichtungen geschaffen werden. „Die Stadt Zwickau hat in der Bereitstellung von Plätzen planerisch mit Voraussicht gearbeitet.“ so Mathias Merz von der Stadt Zwickau. Im Stadtgebiet gibt es insgesamt 48 Kindertageseinrichtungen, wovon ein Teil in kommunaler Hand und ein Teil in freier Trägerschaft ist.

KOMPASs 09 I 13

KURZNEWS

Zwickau | Das zweite Gewinner-Cover ziert die Ausgabe für September. Besser noch: Alexander tut es. Als eines von sechs Gesichtern, die noch bis Dezember auf dem Titelbild zu sehen sind, darf er sich zu den einzigen beiden Männern zählen, die am Wettbewerb teilgenommen und gewonnen haben. Umgesetzt wurde das Motiv, welches sich an das Titelthema anlehnen sollte, von Sven Kloß (The-FotoMaker) und Frau Manuela (Style and Foto). Im nächsten Monat wird es dann schon etwas herbstlicher. Diese Jahreszeit hat viele schöne Seiten. Eine davon ist Laura . jm / Foto: The-Foto-Maker

hoch die Tassen TAG DER SACHSEN IN SCHWARZENBERG

Foto: Stadt Schwarzenberg

mit kompass auf‘s Cover what a Man

Schwarzenberg | Unter dem Motto „Einfach sagenhaft“ findet vom 6. bis zum 8. September der 22. Tag der Sachsen in Schwarzenberg statt. Dabei stehen die Sagen und Mythen im Mittelpunkt des größten sächsischen Volks- und Heimatfestes. Höhepunkt ist der Festumzug, der am Sonntag durch die Innenstadt ziehen wird. Zusätzlich gibt es Medien- und Themenbühnen, auf denen den ganzen Tag und bis in die Nacht hinein ein buntes Programm für Jung und Alt aufgeführt wird. Der Festakt zur Eröffnung beginnt am Freitag um 17 Uhr. Im vergangenen Jahr fand der Tag der Sachsen in Freiberg statt und lockte rund 470.000 Besucher an. -----------------------------------------Info: www.tagdersachsen2013.de

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

14.000 km auf zwei Rädern

Tschüss Zwickau!

Hallo Welt!

Ein Jahr mit dem Fahrrad durch Europa. Das ist der Plan von Marko Neddermeyer aus Zwickau. Der 32-jährige Outdoor- und Erlebnistrainer lässt die Stadt und sein altes Leben hinter sich und begibt sich auf eine Reise ins Ungewisse. Seine Tour soll ihn von Bordeaux nach Athen führen. Immer an der Küste entlang; immer der Nase nach. Doch warum tut er das? Was bewegt einen Menschen dazu, sich von Freunden und Familie zu verabschieden, einen sicheren Job aufzugeben und sich auf ein Abenteuer einzulassen? Sicher haben sich viele Menschen schon einmal vorgestellt wie es wäre, den Alltag und sein normales Leben auf Eis zu legen und einfach in ein Abenteuer aufzubrechen. Wir stecken fest in den Zwängen des Alltags, haben eine Familie, einen Job, vielleicht ein Haus und zahlreiche Verpflichtungen, die wir nicht einfach abstellen können. Doch für viele Menschen bleibt die Sehnsucht nach mehr, der Wunsch nach Abenteuer und Freiheit. Marko Neddermeyer aus Zwickau wagt den Schritt ins Ungewisse. Er macht sich auf den Weg, mit dem Fahrrad quer durch Europa zu fahren. Doch er tut das nicht allein aus Abenteuerlust oder sportlichem Engagement. Schon seit längerem hatte er das Gefühl, dass in seinem Leben etwas fehlt. Er ist beruflich erfolgreich, hat ein stabiles Umfeld und dennoch oder gerade deshalb wagt er den Schritt heraus aus der gewohnten Umgebung und hinein in eine unbekannte Welt. Sieben Monate Vorbereitung liegen hinter ihm. Sieben Monate, in denen er nach und nach sein altes Leben abgeschüttelt hat. Während dieser Zeit, hatte er 12

KOMPASs 09 I 13

nie Zweifel an der Richtigkeit seines Entschlusses. Marko ist leidenschaftlicher Fahrradfahrer. Da war es naheliegend, seine Tour mit dem Rad zu unternehmen. Er hat in der Vergangenheit auch schon viele Touren zu Fuß unternommen. Dabei ging es aber eher schleppend voran und er griff teils auf Öffentliche Verkehrsmittel oder Mitfahrgelegenheiten zurück. Mit dem Fahrrad hingegen fühlt er sich ungebunden und kann fahren wann und wohin er möchte. Mit einem geplanten Tagespensum von rund 40 Kilometern nimmt sich Marko viel Zeit, die Reise intensiv zu erleben. „Ich möchte nicht hetzen und das Land an mir vorbeiziehen lassen. Ich möchte eintauchen und möglichst viel von meiner Umgebung mitbekommen.“ Fotos von der Familie und von seinen Freunden dürfen auf Markos Reise nicht fehlen. Wenn ihn dann doch einmal das Heimweh und die Sehnsucht nach der Heimat überkommen sollte, hat er etwas, was ihn an Zuhause erinnert. Seine Eindrücke will er in einem Tagebuch festhalten, sodass er sich auch lange Zeit später dieses Erlebnis mit allen Eindrücken in Erinnerung rufen kann.

hallo welt / Thema

Kurz vor dem Start in das Ungewisse. Er startete am 1.9. vom Outdoorcamp an der Ardèche.

„In Zwickau möchte ich nicht bleiben“ Wohl auch ausschlaggebend für seine Pläne war die Unzufriedenheit in Zwickau, die ihn schon länger plagt. „Der Stadt mangelt es an Weltoffenheit.“ sagt Marko. „Neue Ideen werden nicht angenommen. Die Stadt tritt auf der Stelle, anstatt sich nach vorn zu bewegen.“ Oft waren es auch die kleinen Dinge des Alltags, die ihn zu seinem Entschluss gebracht haben, Zwickau den Rücken zu kehren. Die zwischenmenschliche Kommunikation und das Miteinander in Zwickau stören ihn schon lange. „Die meisten Leute sind viel zu sehr darauf bedacht, den Anforderungen der Gesellschaft zu genügen. Viele interessiert nur, was andere Menschen von ihnen denken. Dabei geht die Individualität total verloren.“

Er hat die Erfahrung gemacht, dass zwar viele junge Leute zum Studieren in die Stadt kommen, danach aber wieder weggehen, weil sie hier nur wenig Perspektive haben. „Wer nicht gerade Maschinenbau studiert hat, hat hier in der Region kaum Möglichkeiten, sich beruflich zu verwirklichen.“ Dass er in der Stadt unzufrieden ist, veranlasst ihn nicht nur zur Reise, sondern auch zu dem Entschluss, nach seiner Tour nicht nach Zwickau zurückzukehren. Sollte sich unterwegs nichts anderes ergeben, kann er sich gut vorstellen, künftig in Dresden zu leben und zu arbeiten. „Die Menschen sind einfach vielseitiger, weltoffener. Man ist nicht so verschlossen gegenüber neuen Projekten.“

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

Die Frage nach dem Sinn des Lebens Man studiert oder macht eine Ausbildung, findet einen Job, gründet eine Familie und vergisst dabei oft, dass das Leben noch viel mehr bereithält. Viele Pläne, die man vielleicht früher einmal hatte, verschiebt man auf später. Doch wann ist später? Für große Abenteuer gibt es eigentlich nie den richtigen Zeitpunkt. Man muss sich die Zeit nehmen und sich etwas trauen. Man hat so nicht nur die Möglichkeit, aus dem Alltag zu fliehen und neue Dinge zu entdecken, sondern kann sich selbst gleichzeitig von einer anderen Seite kennenlernen und herausfinden, wer man ist. Wie reagiert man beispielsweise in Extremsituationen, die man so im Alltag nicht hat? Oft bleibt jedoch die Angst vor Neuem und davor, das Bekannte und Vertraute aufzugeben. Man geht jeden Tag zur Arbeit, hat am Wochenende Zeit für Familie und Freunde und am Montag beginnt der Trott von vorn. Man tut jeden Tag dasselbe, trifft immer die gleichen Menschen und erlebt – abgesehen von den zwei Wochen Urlaub, die sich die meisten Leute einmal im Jahr gönnen – nichts wirklich Neues. Auf diese Weise lebt man sein Leben und hat manchmal das Gefühl, etwas zu verpassen. Wenn man dann alt ist und auf sein Leben zurückblickt, kommt das Gefühl, Gelegenheiten nicht genutzt zu haben. Damit das nicht passiert, sollte man sich vielleicht irgendwann einfach die Zeit nehmen, ein Abenteuer zu erleben und wie Marco den Schritt ins Ungewisse tun. „Ich möchte einfach mehr erleben, als nur in einer einzigen Stadt aufzuwachsen, zu arbeiten und alt zu werden.“ sagt Marko. Einmal um die Ecke wartet womöglich das Abenteuer. Man muss sich nur trauen. 14

KOMPASs 09 I 13

KOMPASS: Wie bist du auf die Idee gekommen? Marko: Ich habe eine Weltkarte genommen und überall einen Punkt gemacht, wo ich schon einmal war. Dabei ist mir aufgefallen, dass zwischen den Punkten noch sehr viel Luft ist. Ich möchte einfach herausfinden, was zwischen den Punkten liegt. Ich will die Reise erleben und nicht nur das Ziel. Mit einem normalen Pauschalurlaub kann man das nicht. KOMPASS: Gab es einen Auslöser in deinem Leben, der dich dazu gebracht hat, das Abenteuer zu starten? Marko: Man sieht ja immer wieder Leute, die in ihr Geschäft vertieft sind. Sie steuern immer wieder neue Projekte an und verknoten sich Jahr für Jahr in neue Sachen, aus denen sie nicht mehr

Kolumne

hallo welt / Thema

herauskommen. Ich denke einfach, dass ich jetzt diese Reise machen muss, weil ich diesen Elan in mir verspüre, die Welt zu sehen und neue Ideen zu sammeln. Ich habe manchmal das Gefühl man steuert irgendwohin ins Nichts. Man arbeitet die ganze Zeit, wird alt und dann ist das Leben vorbei, aber so einen richtigen Sinn habe ich noch nicht entdeckt im Leben. Außer Familie gründen und arbeiten – das ist eben das, was die Gesellschaft von einem erwartet. In der Stadt geht es mir zu sehr um den Status. Da wird geschaut, was man verdient, welches Auto man fährt und wer schlechter oder besser ist als der andere. In der Natur ist man einfach frei von Stress oder negativen Gedanken. Da ist man einfach Mensch, ohne dass der Status eine Rolle spielt. Da denkt man nicht an die Leute drum herum, sondern macht einfach sein Ding. KOMPASS: Was erhoffst du dir von dieser Reise? Marko: In erster Linie neue Eindrücke. Ich möchte Menschen, Kulturen und andere Länder kennenlernen. Ich möchte gern neue Blickwinkel entdecken, die ich so noch nicht kenne; die man auch durch einen normalen Pauschalurlaub nicht mitbekommt. Einfach reinsteuern in das Land und die Kultur leben und erleben, zumindest für eine kurze Zeit. KOMPASS: Was soll sich durch die Reise für dich ändern? Marko: Ich möchte noch offener für Menschen und neue Ideen werden. Zusätzlich möchte ich Ideen und Anregungen sammeln, die ich später vielleicht in neue Projekte umsetzen kann. KOMPASS: Auf welchen Luxus willst du nicht verzichten? Marko: Meinen mp3-Player. Ich brauche Musik wie die Luft zum atmen. KOMPASS: Wir wünschen dir alles erdenklich Gute auf deiner Reise. -----------------------------------------KOMPASS berichtet weiterhin über die Tour und wie es Marko auf seiner Reise ergangen ist, wenn es ihm technisch möglich ist, Kontakt zu halten.

Christiane Social freezing Erst das Geld, dann das Kind Dass Frauen heute aufgrund persönlicher oder beruflicher Belange immer später Kinder kriegen, ist längst kein Geheimnis mehr. Doch unlängst zeichnet sich ein neuer, eher fragwürdiger Trend ab, der es Frauen aus rein sozialen Gründen erlaubt, die biologische Uhr auszuschalten - die Kryokonservierung. Dieses Vorgehen, unbefruchtete Eizellen ohne direkte medizinische Notwendigkeit aufzubewahren, wird auch als „social freezing“ bezeichnet – das vorsorgliche Einfrieren von Eizellen. Und wenn sich die Frau über 40 für Nachwuchs entscheidet, lassen sie sich die Eizellen wieder einsetzen. Findet ihr das ethisch nicht bedenklich? Gut, Frauen sehen sich schon länger dem Spagat zwischen Karriere und Kindern ausgesetzt. Und viel zu oft fällt die Entscheidung vielleicht zu Ungunsten des Nachwuchses aus, da nach den Wechseljahren rein körperlich nun mal Schluss ist. Und vielleicht ist das auch ganz gut so. Spätes Kinderglück ist nichts Verwerfliches und gab es schon immer. Ältere Mütter sind genauso liebevoll, wie jüngere und ja, wir werden heutzutage immer älter und fühlen uns länger fit. Doch was ist mit den Kindern selbst? Wer möchte schon eine finanziell gutgestellte Mutter oder ein Elternpaar mit über 50 Jahren. Dann ist zwar Geld da, aber Fußball spielen oder raufen mit Papa ist nicht, weil der es altersbedingt nicht mehr schafft. Und welches Mädchen geht schon gern mit Oma shoppen? Allgemein sollte man einem Kind etwas mehr Bedeutung beimessen, als beispielweise einem Autokauf. Ob man auf jeden Zug, den die Medizin heute hinsichtlich des Kinderwunsches offeriert, aufspringen muss, bleibt jeder Frau selbst überlassen. Ich selbst bin jedoch sehr froh, mit meinem Sohn noch alles mitmachen zu können.

Eure Christiane 09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

EIN HAUCH VON HOLLYWOOD AM PLAUENER DITTRICHPLATZ JEANS-HÄNDLER DREHT WERBESPOT Die Plauener Innenstadt wurde im Juli kurzerhand zum Filmset umfunktioniert. Der Modehändler Jeans Live hat den Dittrichplatz zum perfekten Drehort für einen neuen Werbespot auserkoren, der bald nicht nur über soziale Netzwerke, sondern ab September auch in über 80 Dresdner Straßenbahnen und ab Oktober in sächsischen Kinos zu sehen sein wird. Ein großes Filmteam aus Ton- und Lichttechnikern, Kameraleuten sowie Fotografen, Regisseur und Visagisten sorgte für großes Aufsehen und erweckte das Interesse von rund 100 Passanten. Zusätzlich kam ein Kamerakran zum Einsatz. Im Mittelpunkt der Szenerie stand ein roter Cadillac und ein blondes Modell in Jeans. Die einzelnen Szenen mussten mehrfach gedreht werden.

KOMPASs 09 I 13

Nahaufnahmen, Totale - zahlreiche Bilder aus verschiedenen Perspektiven. Aus den einzelnen Filmbausteinen entsteht letztlich sowohl ein 30-sekündiger Werbespot als auch ein längerer Imagefilm fürs Internet. Kurz zur Story: Eine junge Businessfrau verpasst vor lauter Stress auf Arbeit den Bus nach Hause. Ein cooler Typ im Cadillac kommt vorbei und wirft ihr eine Tüte mit angesagten Klamotten zu. Sie lässt ihr langweiliges Spießerleben hinter sich und taucht ein in ein Leben voller Abenteuer. Der Modehändler Jeans Live hat 12 Stores in Deutschland – in der Zwickauer Region ist der größte Store direkt im Glauchauer Aue Center zu finden. Fotos: Christina Semeleit

promotion

HOCHKARÄTIGE KÜNSTLER UND SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE STERNQUELL BRAUEREIFEST

Neben ELA, Frayed Eyes - Die Volbeat-Covershow und Eisbrecher auf der Bühne - Roland Kaiser. Foto: Paul Schirnhofer

Am 7. und 8. September wird das Brauerei-Gelände in Plauen-Neuensalz wieder in ein riesiges Festgelände verwandelt. Am Samstagabend wird es vor allem für die jüngeren Sternquell-Freunde Hardrock geben. Zum großen Familientag am Sonntag heißt es dann erstmals: Eintritt frei. Für kleine und große Besucher werden auf dem Festgelände viele Attraktionen geboten. Im großen Kinderland können sich die Kinder auf dem Kletterturm, der Titanicrutsche und der Quadbahn austoben. Außerdem kann der Nachwuchs basteln, filzen oder sich schminken lassen. Für entsprechende Spannung sorgt das 3. Soccer-Turnier um den Sternquell-Cup. Der Samstag gehört wie in den vergangenen Jahren vor allem den jüngeren Besuchern. ELA, Frayed Eyes - Die Volbeat-Covershow und Eisbrecher werden mächtig einheizen. Darüber hinaus gibt es zum diesjährigen Sternquell-Brauereifest noch ein Zusatzkonzert. Schlagerstar Roland Kaiser kommt nach Plauen. Er wird am Freitag ab 20 Uhr das Publikum unterhalten. -------------------------------------Info: 7./8. September 2013 Plauen, Gelände der Sternquell Brauerei, www.sternquell.de

SCHLAGERPRINZESSIN AUF ERFOLGSKURS BEATRICE EGLI GASTIERT IN CHEMNITZ Die Schlagerprinzessin Beatrice Egli hat es geschafft: Sie ist die Gewinnerin der Deutschland sucht den Superstar Staffel 2013! Dabei brauchte die gebürtige Schweizerin keine Anlaufphase, sondern überzeugte schon mit ihrem ersten Auftritt vor der DSDS-Jury auf ganzer Linie. In der zehnten Staffel war sie erst die zweite Frau, die das Publikum und die Jury von sich überzeugen und damit die Casting Show gewinnen konnte. Ihr Debut-Hit „Mein Herz“ lässt garantiert die Herzen vieler Schlagerfans höherschlagen. Der Song geht ohne Umwege ins Ohr, lädt zum Mitsingen, Tanzen und Feiern ein. Damit präsentiert sie ihren ersten Song, der von Dieter Bohlen geschrieben und produziert wurde. Im Rahmen ihrer „Glücksgefühle“-Tour 2013 wird die gebürtige Schweizerin am 1. Oktober in der Stadthalle Chemnitz gastieren und dort ihren Finalsong und viele weitere Lieder zum Besten geben. Das Konzert in Chemnitz bildet den Auftakt ihrer ersten Tour. Foto: Universal -------------------------------------Info: Beatrice Egli live, 1. Oktober Stadthalle Chemnitz, www.semmel.de

VERLOSUNG Kompass verlost 2x2 Tickets für das Konzert am 1.10.2013 in der Stadthalle Chemnitz, sowie 2 x 1 CD der Single „Mein Herz“. Schreiben Sie eine Email mit dem Betreff „Herz“ an gewinnen@deinkompass.de. Einsendeschluss ist der 20.09.2013. Viel Glück !

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

KÖRPER UND SEELE IM EINKLANG „LEBEN AKTIV & GESUND“

FÜR KLEINE UND GROSSE KINDER MODELL-HOBBY-SPIEL IN LEIPZIG

Ein gesunder Geist braucht einen gesunden Körper - unter diesem Motto steht die 6. Auflage der Gesundheitsmesse „Leben aktiv & gesund“ am 28. und 29. September in der Stadthalle Zwickau. Gesundheit und Vorsorge gewinnen immer mehr an Bedeutung. Die Menschen interessieren sich für die verschiedenen Behandlungs- und Therapiemöglichkeiten. Die Schwerpunktbereiche der Messe sind klassische Schulmedizin, alternative Heilmethoden und Therapieansätze, Fitness, Wellness sowie gesunde und ausgewogene Ernährung. Besucher können sich von den Ausstellern informieren lassen, neue Produkte testen und an verschiedenen Gesundheitstests teilnehmen. Besonderes Highlight ist das begehbare Darmmodell am Stand des Heinrich-Braun-Klinikum. Im Rahmen eines Impulsvortrages der beiden renommierten Dozenten Herr Dr. med. Marco Tinius und Herr Dr. phil. Sven Zeißler, erfahren Interessierte mehr über alternative Behandlungsmethoden von Wirbelsäule und Kniegelenk. Zahlreiche weitere Vorträge bieten spannende Einblicke in unterschiedliche Themengebiete. Foto: Messe Zwickau ---------------------------- ---------Info: 28./29. September 10 - 18 Uhr; Tageskarte: 4,00 Euro/ ermäßigt: 3,00 Euro/ Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.messezwickau.de

Vom 3. bis 6. Oktober verwandelt sich das Leipziger Messegelände vier Tage lang in ein Paradies für Modellbauliebhaber, kreative Köpfe und verspielte Menschen. 650 Aussteller präsentieren auf 90.000 Quadratmetern mehr als eine Millionen Produkte. Ob 3D-Drucker oder große Geocaching-Aktion: Die modell-hobby-spiel ist der Herbsttreff für kreative Innovationen. Der 3. Oktober 2013 wird Deutschlands erster Kinder-Erfindertag. An diesem Tag werden in Leipzig außergewöhnliche Ideen von Kindern geehrt, die die Welt ein bisschen einfacher, besser und komfortabler machen. Alte Objekte erstrahlen im Kreativbereich in neuem Glanz: Am Stand von Cutlery Art entstehen Armreifen aus Gabeln, Ketten und Kuchenhebern. Zusätzlich gibt es eine Puzzlemeisterschaft und die Möglichkeit für Kinder, aus Lego und elektronischen Elementen ihren eigenen Roboter zu bauen. Für alle Modellbahnfans gibt es den Fachtreffpunkt Modellbahnsofa/Gleis 27. Darüber hinaus gibt es mehr als 40 Modellbahnanlagen, unter anderem aus Tschechien, Polen, Österreich und den Niederlanden zu sehen. Foto: Leipziger Messe GmbH / Jens Schlüter ---------------------------- ---------Info: 3.-6. Oktober, täglich 10.00 bis 18.00, Tageskarte 10,50 Euro / 7,50 Euro (ermäßigt) / Kinder (7-12) 5 Euro (unter 7 Jahre frei), www.modell-hobby-spiel.de

KOMPASs 09 I 13

promotion

HISTORISCHES MARKTTREIBEN ZWICKAU IM BIEDERMEIERGEWAND Das 18. Historische Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten portraitiert auch in diesem Jahr das Zwickau der Biedermeier Zeit. Am 7. und 8. September 2013 verwandeln sich Hauptmarkt, Kornmarkt und Domhof wieder in bunte Marktplätze, auf denen es historisches Handwerk, Unterhaltung und Kleinkunst im Stile des 19. Jahrhunderts zu erleben gibt. Außerdem halten die Töpfe und Pfannen der Gastronomen Köstlichkeiten bereit, die so vielleicht auch Schumann selbst schon verspeiste. Auf Fahrten in historischer Postkutsche und Droschke geht es auf den Spuren Robert Schumanns durch die Altstadt – vom Robert-Schumann-Haus bis zum Schloss Osterstein. Das Robert-Schumann-Haus sowie die Priesterhäuser bieten an diesem Wochenende ein besonderes Programm.

Im Domhof kommen in diesem Jahr besonders die kleinen Besucher auf ihre Kosten. Neben typischen Spielsachen aus der Schumannzeit steht diesmal das Thema Märchen im Mittelpunkt. Der Froschkönig ist der Held einer Schattentheateraufführung, an der die kleinen Märchenfans selbst mitarbeiten dürfen. Die Voranmeldung dafür erfolgt in der Galerie am Domhof. Foto: Stadt Zwickau/Kulturamt ---------------------------- ---------Info: Historisches Markttreiben, 7./8. September in Zwickau (Domhof, Kornmarkt, Hauptmarkt), www.zwickau.de 09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

Mode, Stars und Glamour Mercedes Fashion Night Zwickau

Der 5. Oktober steht ganz im Zeichen der Mode. An diesem Tag verwandeln sich die Innenstadt und das moderne Rathaus sowie die Zwickau Arcaden in eine einzigartige Fashion-Location. Stunde für Stunde neue Shows - Start der FashionShows ist ab 11.00 Uhr. Im Rathaus Zwickau sowie in den beteiligten Stores und Läden der Innenstadt, u.a. im Modehaus Wöhrl und bei Mode Meyer finden exklusive und kostenfreie Modenschauen mit den aktuellen Trends und Kreationen statt. Im Bürgersaal des Rathauses Zwickau findet neben den bekannten Modenschauen erstmals eine hochkarätige Abschluss-Fashion Show mit limitiertem Ticketangebot statt. Die Designerin Irene Luft stellt ihre neue Kollektion „equilibrium - Spring/ Summer 2014“ vor. Diese Show feierte bereits in diesem Jahr zur Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin große Premiere. Das Top-Model Rebecca Mir wird zur AbschlussShow über den Catwalk laufen und die DesignerKollektionen exklusiv präsentieren. Die ehemalige Kandidatin und Finalistin von „Germany`s next Topmodel“ wurde erst kürzlich von den Lesern der Zeitschrift FHM zur „Sexiest Women in the World“ gewählt. Moderiert wird die Abschluss-Show von Joachim Llambi, den man als Chefjuror der „RTL“ Tanzshow „Let‘s Dance“ kennt. Foto: Krauß Event GmbH ---------------------------- ---------Info und Programm: Mercedes Fashion Night, 5. Oktober, Rathaus Zwickau & Innenstadt unter www.kraussevent.de; Tickets der AbschlussShow an allen bekannten VVK- Stellen

KOMPASs 09 I 13

promotion

SCHILLER IN zwickau OPUS LIVE – NEUE KLANGWELTEN Christopher von Deylen alias SCHILLER lädt in diesem Jahr erneut zu seinen „Klangwelten“ und präsentiert dabei die Highlights aus seinem neuen Studio-Album ‘OPUS’, auf dem SCHILLER zeitlos schöne Motive aus der Klassik mit sphärischen Elektronik-Sounds verbindet. Am 8. Oktober gastiert der Künstler im Ballhaus Neue Welt. Außergewöhnliche Orte, klassische Theater, alle bestuhlt. Zurücklehnen und eintauchen in ein Meer aus Licht und Sound. Sphärische Synthesizer-Sounds, hypnotische Rhythmen, atemberaubende Elektronik-Symphonien in preisgekröntem Surround-Sound. Im Rahmen der Tour werden ausgewählte Konzerthäuser in Deutschland, Österreich und der Schweiz bespielt. Das große Finale findet dann im November in der Berliner Philharmonie statt. Live erleben, wie der Soundvisionär auf der Bühne mit seinen musikalischen Gästen Klanggemälde außerordentlicher Schönheit und Intensität entwickelt. Schillers Weltenklang – einmalig. Foto: Philip Glaser ---------------------------- ---------Info: Schiller live, 8. Oktober, Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Tickets an allen bekannten VVK, www.kultour-z.de

goldene walnuss

Eine goldene Walnuss für: Die Blüten aus Werdau In Werdau ist der Hund be-

graben. Denkste! Werdau-Crime lebt! Und das sogar durchaus kreativ, wie ein Paar aus der PleißenStadt eindrucksvoll belegte. Wo kriegt man am schnellsten Geld her, wenn man keins hat? Diese Frage wussten beide ohne Probleme zu beantworten: Man macht sich einfach selber welches!

Was man dazu braucht? Ein Kind, in dessen

Kinderzimmer sich Bastelpapier, Schere, Leim und Hologramm-Silberfolie befindet und einen handelsüblichen Drucker. Mehr nicht? Nein, mehr nicht! Unzählige 50 Euro Scheine wurden so durch den Drucker gejagt und dabei nicht mal beidseitig bedruckt, sondern zusammengeklebt. Klar, dass die klugen Deutschen das merken würden. Also fuhr das Paar kurzerhand nach Tschechien. Der dortige Vietnamesen-Markt merkt sicher nichts!

Nachdem anfänglich der Rubel rollte und die

beiden echtes Wechselgeld und sogar etwas neue Kleidung in Empfang nahmen, wurde es einem Standbesitzer ob der ständigen Wiederkehr des Pärchens dann doch irgendwann zu bunt und der Schwindel flog auf. Als Dankeschön geht’s nun für über ein Jahr in den Knast. Dort muss man sich wohl mit anderen Basteleien die Zeit vertreiben. Aber einen Versuch war es wert, schließlich gibt’s für so viel Dreistigkeit immerhin die goldene Walnuss.

Herzlichen Glückwunsch!

Die „Goldene Walnuss“, die Auszeichnung der besonderen Art für die Sinnlosigkeiten des Alltags, vergeben durch die KOMPASS-Redaktion. Dabei veröffentlicht die Redaktion nur das an sie übermittelte Material. 09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

Aus dem Dornröschenschlaf geweckt

Schloss Wolkenburg

Das Schloss Wolkenburg liegt circa 10 Kilometer nordwestlich von Limbach-Oberfrohna im Tal der Zwickauer Mulde. Teile der historischen Burganlage stammen aus dem 12. Jahrhundert. Die ersten Besitzer der Burg waren die Herren von Wolkenburg, die damals mit der Besiedlung der Region beauftragt wurden. Im Laufe der Zeit wechselten die Besitzer der Anlage sehr häufig. Unter den Burgherren war im 15. Jahrhundert auch Kunz von Kaufungen, den die meisten vermutlich durch den Altenburger Prinzenraub kennen. Als die Burg schließlich im 17. Jahrhundert in den Besitz der Familie von Einsiedel kam, wurden umfangreiche Umbaumaßnahmen eingeleitet. Zunächst wurde die einstige Burganlage in ein Wohnschloss umgebaut. Dabei blieb der ovale Grundriss ebenso erhalten, wie Gewölbe und Teile der romanischen Fenster. Detlev Carl Graf von Einsiedel, der als Minister und Unternehmer, gleichzeitig aber auch Kunstliebhaber in Erscheinung trat,

hatte maßgeblichen Anteil an den Umgestaltungsmaßnahmen, die zu jener Zeit vorgenommen wurden. Er ist beispielsweise hauptverantwortlich für den klassizistischen Stil des Bauwerks. Unter seiner Anleitung entstand auch der Festsaal mit seinen zahlreichen antiken Motiven. In diesem prunkvollen Saal werden seit 2004 Eheschließungen durchgeführt. Noch heute gilt die Bibliothek als besonderes Schmuckstück des Schlosses. Besonders sind dabei nicht nur die Bücherschränke, die sich über zwei Etagen erstrecken, sondern vor allem der venezianisch-neogotische Stil, in dem der Raum gestaltet ist. Die aufwendige und liebevolle Gestaltung des Raumes deutet auf eine große Wertschätzung gegenüber den Büchern und dem darin enthaltenen Wissen hin. Die Bibliothek stellt als solche ein Gesamtkunstwerk dar.

Fotos: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

KOMPASs 09 I 13

Schloss Wolkenburg / denk mal!

Der Schlosspark wurde im 16. Jahrhundert nach französischem Vorbild angelegt und ist heute ein Kulturdenkmal, dass die Familie von Einsiedel umfangreich umbaute und erweiterte. War der Park zunächst nur am südöstlichen Teil des Schlosses, umgab er es nach den Umbauten fast gänzlich. Der Garten im französischen Stil wurde durch ein Areal im englischen Stil ergänzt. Als Besonderheit wurden in der Anlage zahlreiche Eisenkunstgussfiguren entweder einzeln aufgestellt oder in Gruppen arrangiert. Auch hier lässt sich anhand der antiken Vorbilder der klassizistische Stil wiedererkennen. Die Familie von Einsiedel war nicht nur Besitzer der Schlossanlage, sondern auch der Lachhammerwerke, die die Kunstgussfiguren aus Eisen herstellten. So veränderte die gesamte Parkanlage nach und nach ihr Gesicht und wurde umgestaltet und erweitert. Bis zur Bodenreform im Jahre 1945 verblieb die Anlage im Besitz der Familie von Einsiedel. Danach wurde der Schlosspark stark vernachlässigt. Der Park verwilderte. Die Eisenfiguren wurden zur Sicherheit aus der Anlage entfernt. Erst im Jahr 2000 begann man mit einer Sanierung des Schlosses und seiner Parkanlage. Der Förderverein Schloss Wolkenburg e.V. hat in Zusammenarbeit mit der Stadt Limbach-Oberfrohna maßgeblich dazu beigetragen, dass das gesamte Areal wieder in neuem Glanz erstrahlt. Nachdem 2003 ein denkmalpflegerisches Rahmenkonzept beim Landesamt für Denkmalpflege vorgelegt und genehmigt wurde, laufen die Sanierungsarbeiten in Schloss und Park auf Hochtouren. Veranstaltungen wie die Nacht der Schlösser, der Ostermarkt oder der Tag des offenen Denkmals tragen dazu bei, das Schloss und die Parkanlage zunehmend für Besucher attraktiv zu machen und finanzielle Mittel für weitere Sanierungsmaßnahmen zu sammeln. sp ----------------------------------------------------------Info: www.schloss-wolkenburg-ev.de

09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR

Wozu noch Märchen erzählen?

Fotos: Kirsten Otto

Ein kleines Plädoyer für Grimms Märchen

Es waren einmal die Gebrüder Grimm... die sich aufmachten, die berühmteste Märchensammlung der Welt zu verfassen. Mehr als 200 Jahre ist die erste Version ihrer „Grimms Märchen“ mittlerweile schon alt, scheinbar hat sie noch immer nichts von ihrer Bedeutung verloren. Aber brauchen wir heute wirklich noch Märchen?

KOMPASs 09 I 13

Grimms Märchen / Kultur

Eine weltberühmte Sammlung

Auf den ersten Blick ist es einfach: Man lässt sich von Märchen begeistern. Die Welt der Märchen scheint etwas besonderes an sich zu haben, das damals wie heute, Kinder wie Erwachsene, gleichermaßen verzaubert. Sie hinterlassen einen Eindruck und beeinflussen Denken und Kreativität. Nicht zuletzt aus diesem Grund haben auch die Brüder Grimm sich mit dieser Form des Erzählens auseinandergesetzt. Die beiden sind als Wissenschaftler bekannt, als Begründer der Germanistik, aber vor allem als Sammler. Schon früh entdecken Jacob und Wilhelm Grimm ihr Interesse für Literatur. Mit Clemens Brentano und Achim von Arnim hat sie zeitlebens eine lange Freundschaft verbunden. Durch deren Anregung kamen sie schließlich zum Sammeln von Märchen. Ihr Werk gehört zu den bekanntesten der deutschen Kulturgeschichte. Am 20. September jährt sich der Todestag von Jacob Grimm zum 150. Mal. Aus diesem Anlass fragen wir uns einmal: Was macht die Essenz von Märchen aus?

Nie wieder Märchen?

Wir leben in einer Welt von Comics oder zumindest Taschenbüchern, von Blockbustern und Computerspielen. In unseren Köpfen finden sich viele neue Arten, Geschichten zu erzählen. An Märchen erinnern wir uns zwar noch aus unserer Kindheit – aber was passierte gleich noch einmal mit Rotkäppchen? Wie stoppte man den süßen Brei? Was sagt der Fischer zu seiner Frau? Wir alle sprechen von Grimms Märchen, doch wie viele von den mehr als 200 Märchen kennen wir tatsächlich? Wer jetzt anfängt zusammenzuzählen, muss wohl schon früh an seine Grenzen stoßen.

Sich auf die Suche begeben

Märchen bieten etwas, das sich in anderen Erzählungen nicht findet. Zwar bedienen sich Computerspiele und Romanserien phantastischer Elemente und auch moderne Geschichten sind durchaus märchenhaft. Doch es gibt Unterschiede. Märchen folgen einem einfachen Muster, sie sind kurz und einprägsam. Sie unterscheiden klar zwischen Gut und Böse, zwischen Helden und Schurken. Sie beschreiben Familiensituationen. Sie beschäftigen sich mit der Suche nach Sinn und Werten. Sie fördern die Entwicklung von Identität. Damit setzten sie sich auf spielerische Weise mit den grundlegenden Fragen des Lebens auseinander. So wurden auch berühmte Schriftsteller in ihrem Verständnis für Literatur und ihrem eigenen Schreiben beeinflusst. Das Märchen ist der Beginn von vielen weiteren Geschichten, ein vielschichtiges Grundgerüst der Fantasie. Das soll den zeitgenössischen Formen von Literatur und Medien nichts absprechen. Im Gegenteil: Märchen gehören hier dazu. In ihnen liegt ein Potential, das sich in den letzten Jahrhunderten nicht erschöpft hat. Man muss nur ein wenig um die Ecke denken.

Im Reich der Fantasie

Ähnlich wie Mythen vermitteln Märchen durch symbolische Erzählweisen eine Botschaft. Indem sie diesen indirekten Weg wählen, sprechen sie gleichermaßen bewusste wie unbewusste Vorstellungen an. Im Gegensatz zu rein realistischen Darstellungen wird so auf eine intellektuelle Auseinandersetzung abgezielt. Die Einfachheit von Märchen kann also trügen. In Märchen werden kaum einmal Namen verwendet und wenn, dann so allgemeingültige wie „Hans“. Dadurch werden Identifikationsfiguren geschaffen. Indem den Charakteren durch die Handlung gefolgt wird, werden ihre Entwicklungen nachempfunden und ihre Motive reflektiert. 09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR Märchen stammen aus einer Tradition des sichgegenseitig-Erzählens, sodass ihnen schon immer eine zwischenmenschliche Begegnung innewohnt. Werden Märchen nicht selbst gelesen, sondern vorgelesen oder sogar erzählt – erfährt man über die Art und Weise wie Situationen betont und wahrgenommen werden sowohl etwas über den Erzähler als auch den Zuhörer. Das macht gerade das Märchenerzählen von Eltern für ihre Kinder zu einem wichtigen Ereignis. Denn wie über Großmütter, Väter oder Schwestern in Märchen gesprochen wird, lässt sich dann mitunter in der Realität wiederentdecken.

Was sagen uns Märchen?

Zu den bekanntesten Märchen gehören „Rotkäppchen“, „Der Wolf und die sieben Geißlein“, „Hänsel und Gretel“. Sie beschreiben fundmentale Beziehungen zwischen Menschen, wie wir miteinander

umgehen und wie wir einander begegnen sollten. Mitunter stellen sie philosophische Fragen, so macht sich beispielsweise „Hans im Glück“ auf die Suche nach dem, was im Leben wirklich wichtig ist. Hänsel und Gretel haben mit Verlassensängsten zu kämpfen. Dennoch lernen sie langsam, ohne ihre Eltern zurecht zu kommen.

KOMPASs 09 I 13

Grimms Märchen / Kultur Indem die Beiden die böse Hexe der Geschichte überwältigen können, schaffen sie es, sich von ihren Ängsten zu befreien und jene als überwindbare Hürde zu begreifen. Über die Mutter lernen wir, dass Not die Menschen nicht unbedingt mitfühlender sondern auch egoistischer macht. Bei Rotkäppchen heißt es, lapidar ausgedrückt: Junge Mädchen sollen auf ihre (Groß-) Mütter hören und sich nicht auf ihrem Weg durch fremde Männer verführen lassen. Rotkäppchen verliert seine kindliche Unschuld, aber es lernt auch mit Wünschen und Gefahren umzugehen. Das Ende des Märchens fasst dies zusammen. Dort wird dem Mädchen klar, dass es seine Situation gemeistert hat. Zukünftig wird es nicht mehr vom Wege abkommen.

Das Erzählen von Wundern

In Märchen wimmelt es von so manch phantastischem Wesen, von sprechenden Tieren, Hexen und Riesen. Märchenbilder sind nicht immer eindeutig. Gerade darin liegt ihr Potential. Sie ermöglichen mehrschichtige Deutungen, ein eigenes Herausfiltern der Botschaften. Sie geben Anregung, Hilfestellung, Mut. Indem man sich von ihrer Phantastik begeistern lässt, findet sich ein indirekter Zugang zu den tiefergehenden Botschaften, die sich in unseren vielfältigen Emotionen und Sehnsüchten wiederfinden. dl Buchtipp: Bruno Bettelheim Kinder brauchen Märchen; ISBN 3423-15010-6

Henrike Naumann / Ausstellung / Kunst

09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR

Folk Mehr als Volksmusik

Wer bei dem Wort Folkmusik an die leicht angestaubte Volksmusik denkt, die in Sendungen wie der Hitparade der Volksmusik von einer heilen Welt singt, liegt daneben. Hinter dem Genre Folkmusik steckt weit mehr. Jedes Volk hat seine Lieder. Unterschiedliche Facetten prägen die volkstümliche Musik verschiedener Länder und bringen damit ein Lebensgefühl und Tradition zum Ausdruck. Die verschiedenen Ausprägungen des Folk sind so unterschiedlich wie die Völker selbst. Ob schwermütig und getragen oder schwungvoll und lebensfroh – Folk hält zahlreiche Nuancen bereit.

Besonders in den USA war die Situation für die Entwicklung und die Mischung verschiedener Ausprägungen von Folk optimal. Einwanderer aus allen Teilen der Welt brachten ihre musikalischen Einflüsse mit. Verschiedene Arten von Musik wurden gemischt, neue Musikrichtungen entstanden. Das Wort Folk erlangte vor allem Bekanntheit, als in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts Schallplatten und Rundfunk an Bedeutung gewannen und volkstümliche Musik, die vorher nur in bestimmten Regionen verbreitet war, im ganzen Land bekannt wurde. Gleichzeitig wuchs auch das Interesse an der traditionellen, volkstümlichen Musik. Aus den ursprünglichen Arten von Folk und den verschiedensten Ausprägungen entwickelten sich später populäre Musikgenres wie Country oder Jazz. Folkmusik wurde in den USA häufig dazu genutzt, politische Botschaften zu transportieren. Vor allem in den 1960er Jahren, der Zeit der Frauenrechtsbewegung und des Protestes gegen den Vietnamkrieg, wurde Folk immer mehr politisch gefärbt.

KOMPASs 09 I 13

Volk Folk in Europa

Zu dieser Zeit entstand auch das Interesse in Europa an einer eigenen Folkmusik. Diese entwickelte sich in den 60er bis 80ern, war jedoch weniger politisch motiviert. Viele Bands wurden gegründet, die sich auf ihre Herkunft und ihre Traditionen besannen und diese in die Musik einfließen ließen. Die Stile entwickelten sich nach und nach bis es in den 90ern zur Verschmelzung von Folkelementen mit modernen Musikgenres kam. Musikrichtungen wie Neo-Folk, Folk-Punk oder Folk-Metal entstanden.

In Deutschland war die Etablierung einer eigenen volkstümlichen Musik aufgrund der Nazivergangenheit eher schwierig. Man tat sich schwerer, sich auf Traditionen zu besinnen, da diese im Dritten Reich stark instrumentalisiert wurden. Erst in den Siebzigern entwickelte sich der sogenannte Deutschfolk, der jedoch von einer gewissen Distanz zur deutschen Tradition geprägt war. Als Vorbild galt der amerikanische Folkrock und der Irish Folk. Vor allem im Osten Deutschlands gründeten sich verschiedene Folkbands.

Folk für‘s Volk / Kunst

Mittlerweile verfügt auch Deutschland über eine reiche Folkszene, in der nicht nur auf Hochdeutsch, sondern darüber hinaus auch in verschiedenen Mundarten oder auch in älteren Sprachstufen wie Mittelhochdeutsch gesungen wird.

Folk in der Region Auch in unserer Region spielt Folk seit vielen Jahren eine Rolle. So holt der Liederbuch e.V. in regelmäßigen Abständen Bands von internationalem Rang in den Lutherkeller Zwickau oder das Kulturzentrum St. Barbara in Lichtentanne. So zum Beispiel das kanadische Folk- und Bluegrassquartett „Oh My Darling“ oder die kanadische Folksängerin Caracol Facal. Doch nicht nur in Zwickau gibt es regelmäßig Folkmusik zu hören. Im Plauener Malzhaus findet in diesem Jahr bereits zum 22. Mal die Veranstaltungsreihe Folkherbst statt. Von Ende September bis Ende November gastieren zahlreiche Bands aus verschiedenen Ländern, die volkstümliche Musik in eigenen Interpretationen zum besten geben und damit ein Stück ihrer Heimat in die Region bringen.

Die Band Jamie Smith‘s (o.) Mabon aus Wales wird in diesem Jahr den Folk Herbst eröffnen, zu dem auch der bayerische Kabarettist und Liedermacher Georg Ringsgwandl (r.) auftritt. Fotos: Malzhaus Plauen

Im Rahmen des Folkherbstes wird auch der einzige europäische Folkpreis – der „Eiserne Eversteiner“ – verliehen. Bei den verschiedenen Wertungskonzerten treten in diesem Jahr unter anderem Bands aus der Mongolei, Spanien, Litauen, Italien und Dänemark an. Doch die Folktradition des Malzhauses geht bis in die 70er und 80er Jahre zurück, als der Club Malzhaus zu einem der Ausgangspunkte für die ostdeutsche Folkbewegung wurde. Clubmitglieder gründeten zum Beispiel die Leipziger Folkländer oder die Band Notentritt aus Halle. Aufgrund dieses Einflusses wurde anlässlich des 20jährigen »Kulturjubiläums« im Malzhaus diese Veranstaltung ins Leben gerufen und hat bis heute Bestand.

09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR Buch: Gaia Coltorti Die Alchemie der Nähe Romeo und Julia heißen heute Giovanni und Selvaggia und sind Schüler. Diesmal sind es nicht gesellschaftliche Schranken, die der absoluten Liebe im Wege stehen, sondern das vielleicht letzte und größte Tabu unserer Zeit: Geschwisterliebe. Denn Giovanni und Selvaggia sind Zwillinge, die einander jedoch bis zu ihrem achtzehnten Lebensjahr kaum gesehen haben, da ihre Eltern sich früh trennten. Der Junge lebte beim Vater in Verona, seine Schwester

Hunderte von Kilometern entfernt bei der Mutter, einer Kommissarin, die zu wenig Zeit für sie aufbringt. Nach fast fünfzehn Jahren versuchen es die Eltern noch einmal miteinander, und Giovanni und Selvaggia leben plötzlich unter einem Dach. Und entdecken Gefühle und Leidenschaften, die sie kaum mehr zügeln können. Ihr Leben wird zu einer emotionalen Achterbahnfahrt. Foto: Blessing -------------------------------------„Die Alchemie der Nähe“ von Gaia Coltorti, 368 Seiten, Blessing Verlag, ISBN: 978-3-89667-507-1

CD: SATYRICON SATYRICON

CD: THE GREAT ESCAPE CLAIR

Ab 6. September im Handel.

Ab 13. September im Handel.

Nur wenige Bands können von sich behaupten, einen auch nur annähernd großen Einfluss auf die Entwicklung der harten Musik zu besitzen, wie die norwegischen Extrem Metal-Ikonen von Satyricon. Gut fünf lange Jahre war es nach ihrem letzten Top 5-Studiowerk „The Age Of Nero“ verdächtig still um das norwegische Extrem Metal-Duo – mit ihrer gefeierten Comeback-Show auf dem britischen Download Festival haben sich SATYRICON nun mit einem wahren Paukenschlag aus der kreativen Pause zurück gemeldet. Foto: Warner Music

Obwohl sich der Bandname Claire nach einer Solo-Musikerin anhört, erwarten euch hinter diesem höchst spannenden Projekt fünf talentierte Musiker aus München - und Josie-Claire, Flo, Fridl, Nepi und Messel wissen zu begeisterten! Im ersten 2013er Halbjahr sorgten sie mit ihrem Genremix aus Elektro, Hip Hop, Minimal und Indie R&B für Begeisterung bei Labels, Bookern, Radiostationen und Blogs gleichermaßen. „The Great Escape“ beinhaltet 13 Songs, die Claire sechs Monate im Studio beschäftigt gehalten haben. Foto: Universal Music

Hörbuch: MAX BENTOW DIE TOTENTÄNZERIN Als Nils Trojan am Schauplatz eines Mordes eintrifft, wird er mit einem Schrecken ungekannten Ausmaßes konfrontiert: Ein Liebespaar liegt grausam hingerichtet auf dem Bett, in einer grotesken Umarmung im Tod vereint. Bei ersten Recherchen stößt Trojan auf eine Spur zur Frau seines Chefs. Kann es ein, dass sie im Wahn zu Dingen fähig ist, an die sie sich später nicht mehr erinnert? Doch Trojan hat keine Zeit für Spekulationen, denn ein weiteres Paar wird ermordet, und es wird nicht das letzte sein. Foto: der Hörverlag --------------------------------------------------------------------------------„Die Totentänzerin“ gelesen von Axel Milberg, der Hörverlag, ISBN: 978-3-8445-1129-1, 19,99 Euro

KOMPASs 09 I 13

literatur/ musik / LIVE / tipps

THEMENABEND ALZHEIMER & DEMENZ „VERGISS MEIN NICHT“

ANNAMATEUR & AUSSENSAITER SCREAMSHOTS „In Deinem Leben sind 5 Fehler versteckt. Finde sie und kreise ein. Du hast zwei Minuten Zeit. Arbeite sauber!“ schreit sie mit erhobenen Zeigefinger von der Bühne. Sie, das ist Annamateur. „Musikkabarett der Extraklasse.“ So schrieb die Presse und das beschreibt es ganz gut. Ihr Können umfasst ihre faszinierende Stimme, ihr Temperament und ihr komisches Talent. All das ergänzt sich zu einem einzigartigen Bühnenerlebnis: schrill, virtuos und begnadet komisch. Ihr aktuelles Programm „Screamshots – ein musikalisches Overheadprojekt“ ist ein musikalisch-kabarettistischer Abend der Selbstentlarvung von bis zu 400 Protagonisten. Am 14. September 20 Uhr im Gasometer. Foto: Fabian Stürtz

Dieser Abend behandelt das Thema Alzheimer und Demenz auf einer menschlichen Ebene. Der Dokumentarfilm „Vergiss mein nicht“ und das anschließende Gespräch mit David Sieveking nähern sich der Krankheit auf berührende und sogar optimistische Weise. Nicht zuletzt soll durch kompetente Ansprechpartner vor Ort den Betroffenen und vor allem Angehörigen ein Forum geboten werden, um gehört zu werden und um Beratung und Hilfe zu bekommen. Neben einem Vortrag und der Filmvorführung werden Beratungsangebote vorgestellt. Gleichzeitig wird die Angehörige eines betroffenen Patienten über ihre Erfahrungen sprechen. Am 23. September ab 17 Uhr im Alten Gasometer. Foto: Adrian Stähli / Lichtblick Media GmbH Berlin

Tickets & Info: ALTER GASOMETER ZWICKAU, www.alter-gasometer.de, booking@alter-gasometer.de

09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR neu auF dvd 3096 Tage

Die wahre Geschichte der Natascha Kampusch Ab 5. September im Handel. Wien, 2. März 1998. Natascha ist 10 Jahre, als sie auf dem Schulweg vom arbeitslosen Nachrichtentechniker Wolfgang Priklopil in einen Lieferwagen gezerrt wird. Der Entführer will kein Lösegeld, er will das Mädchen besitzen. Unter seinem Haus hat Priklopil ein geheimes Verlies ausgehoben, um sie dort einzusperren. Für die nächsten achteinhalb Jahre werden die zwei mal drei Meter zu Nataschas karger Gefängniszelle: Märchenbücher und Gute-Nacht-Küsse weichen Gewalt und ständigem Nahrungsentzug. Foto: Paramount Pictures -----------------------------------ASIN: B00BM6X10C Preis: 12,99 Euro

Smashed Ab 12. September im Handel. Kate (Mary Elizabeth Winstead) und Charlie (Aaron Paul) sind frisch verheiratet. Ihre Beziehung beruht auf ihrer Liebe zur Musik, zum Vergnügen und zum Alkohol - insbesondere zum Alkohol. Nachdem Kates Sucht sie selbst und ihren Job als Grundschullehrerin in Gefahr gebracht hat, beschließt sie, mithilfe der AA dem Alkohol abzuschwören. Dank ihrer neuen Freundin Jenny sowie Mr. Davies, dem eigenartigen, aber wohlmeinenden Konrektor ihrer Schule, findet sie langsam zu einer gesunden Lebensweise zurück. Foto: Sony Pictures -----------------------------------ASIN: B00DIR8AT0 Preis: 13,99 Euro

neu im kino JURASSIC PARK 3D

White House Down

Ab 5. September im Kino.

Ab 5. September im Kino

20 Jahre nachdem Steven Spielberg mit seinem epochalen Meisterwerk Jurassic Park das FantasyKino mit noch nie gesehener Tricktechnik revolutioniert hat, kommt der Filmklassiker nun in 3D auf die Leinwand. Durch diese sensationell aufbereitete Version können nicht nur jüngere Generationen von Kinobesuchern den ausgezeichneten Blockbuster völlig neu entdecken. Nach dem Erfolgsroman von Michael Crichton erzählt der Film die Geschichte einer Gruppe von Wissenschaftlern in einem gigantischen Dinosaurier-Vergnügungspark, die bei ihren Exkursionen von einem wild gewordenen Tyrannosaurus Rex und anderen Killer-Echsen attackiert werden. Foto: Universal Pictures

Dem Washingtoner Polizisten John Cale (CHANNING TATUM) wurde gerade sein Traumjob verwehrt, für den Secret Service als Personenschützer von Präsident James Sawyer (JAMIE FOXX) zu arbeiten. Weil er seiner kleinen Tochter die schlechte Nachricht schonend beibringen will, nimmt er sie mit zu einer Besichtigungstour durch das Weiße Haus. Doch plötzlich wird der gesamte Gebäudekomplex von einer schwer bewaffneten paramilitärischen Gruppe gestürmt und besetzt. Während die Regierung ins Chaos stürzt und allen die Zeit davonläuft, liegt es an Cale, den Präsidenten, seine Tochter und das Land zu retten. Actionspektakel von Roland Emmerich („Independence Day“, „2012“). Foto: Sony Pictures

KOMPASs 09 I 13

film / tipps

R.E.D. 2 Der pensionierte CIA-Agent Frank Moses (Bruce Willis) befindet sich gerade auf der Beerdigung seines ehemaligen Kollegen Marvin Boggs (John Malkovich), als er prompt in Schwierigkeiten gerät. Er wird vom FBI festgesetzt und zu seiner Verstrickung in der Sache „Nightshade“ vernommen. Hierbei handelt es sich um eine Nuklearwaffe, die vor 25 Jahren unter ungeklärten Umständen verschwunden ist. Als das Verhör durch ein tödliches Attentat auf seine Kidnapper ein abruptes Ende findet, taucht in letzter Minute Franks totgeglaubter Kollege Marvin auf und bringt ihn in Sicherheit. Gemeinsam begeben sich die beiden Männer auf eine actiongeladene Jagd, die sie nach Paris, London und Moskau führt, um das Geheimnis hinter „Nightshade“ zu lüften. Ab 12. Septemer im Kino. Fotos: Concorde

gewinnspiel CineStar und KOMPASS verlosen 2 Freikarten für den Film „Da geht noch was“. Beantworten Sie dazu einfach folgende Frage: In welchem Film spielte Florian David Fitz 2009 an der Seite von Til Schweiger und Christian Ulmen? Schreiben Sie eine Email mit dem Betreff „CineStar“ und der richtigen Lösung an gewinnen@deinkompass.de. Einsendeschluss ist der 20.09.2013. Viel Glück!

Da geht noch was Conrad (Florian David Fitz) beschränkt Besuche bei seinen Eltern auf ein Minimum. Sein mürrischer Vater Carl (Henry Hübchen) lässt kein gutes Haar an seinem Sohn und dessen Frau Tamara (Thekla Reuten). Conrads Sohn Jonas (Marius Haas) geht bei Besuchen deshalb auf Nummer sicher: Das Codewort „Erdbeerkuchen“ heißt: Flucht ergreifen. Beim alljährlichen Geburtstagstreffen überrascht Mutter Helene (Leslie Malton) jedoch mit Neuigkeiten. Sie hat Carl verlassen und bittet ihren Sohn nun, bei ihm im Familienhaus vorbeizuschauen. Dort findet Conrad seinen Vater in Selbstmitleid versinkend in einem Haufen Bierdosen vor. Als Carl sich bei einem Sturz heftig verletzt, muss Conrad mit seinem Sohn notgedrungen in sein altes Jugendzimmer einziehen. Nun leben die drei Generationen unter einem Dach. Ab 12. September im Kino. Foto: Constantin Film

CineStar Astoria Zwickau: Poetenweg 6-8, Telefon 0375/ 35 36 41 0, www.cinestar.de 09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR

Hobbys finden und Kinder motivieren

KIND wird PIANIST oder... Mein

Profi-Fußballer oder Olympiasieger oder Spitzensportler oder Zauberkünstler ... Ob Reitunterricht, Fußballverein oder Ballettstunden – es gibt viele Dinge, die ein Kind nach der Schule machen kann. Manche Schulen bieten AGs an, in denen die Kinder mitmachen können. Ein Hobby ist eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Nicht nur als Ausgleich zum Schulalltag, sondern auch zur Förderung von Talenten. Um für Kinder ein Hobby zu finden, sollte man unbedingt die Interessen der Kleinen berücksichtigen. Es bringt nichts, wenn man sein Kind jede Woche zum Musikunterricht schleift, obwohl es keine Lust hat. Die Motivation spielt bei Hobbys eine besonders große Rolle. Eltern fällt dabei nicht nur die Aufgabe zu, ein passendes Hobby zu finden, sondern auch, die Kinder zu motivieren, dabei am Ball zu bleiben. Nur weil die beste Freundin gerade reiten geht, muss das nicht heißen, dass das auch für das eigene Kind eine gute Freizeitgestaltung ist. Kinder lassen sich schnell von anderen mitreißen und stellen dann fest, dass es doch keinen Spaß macht. Es ist durchaus sinnvoll, solchen Impulsen nachzugeben und das gewünschte Hobby auszuprobieren. Man sollte aber einen Schnellschuss vermeiden und das Kind nicht gleich für einen Kurs anmelden. Besser ist es, Schnupperkurse zu besuchen und so das Hobby einmal auszutesten.

KOMPASs 09 I 13

Foto: tikona / fotolia.com

Hobby / tipps für kids

theater

Hobbys bringen mehr als nur Spaß Reiten ist ein Hobby, das vor allem Mädchen gern machen wollen. Damit sich aber nicht in der ersten Reitstunde herausstellt, dass die Kleine Angst vor den Vierbeinern hat, sollte vor der Anmeldung der Reiterhof gemeinsam besucht werden. So kann sich das Kind langsam an die großen Tiere herantasten und dabei schon einmal ausprobieren, wie es sich anfühlt, auf dem Rücken eines Pferdes zu sitzen. Vorteile: Die Kinder lernen, Verantwortung für ihr Tier zu übernehmen. Der Umgang mit Tieren verbessert gleichzeitig das Einfühlungsvermögen. Auch der sportliche Aspekt ist nicht außer Acht zu lassen, denn beim Reiten werden zahlreiche Muskelgruppen beansprucht, wodurch sich langfristig die Haltung und die Körperbeherrschung verbessern.

THEATERSTÜCK NACH DEM FILM VON KAY POLLAK WIE IM HIMMEL Weltberühmt und gefeiert: Daniel Daréus hat als Dirigent alles erreicht. Trotzdem ist er nicht glücklich. Daniel möchte die Herzen der Menschen mit seiner Musik berühren und lässt doch selbst niemanden an sich heran. Erfolgsdruck und Herzensleere nehmen überhand und er bricht auf offener Bühne zusammen. Die Erfahrung treibt ihn zurück in die Ruhe seines schwedischen Heimatdorfes, wo er hofft, genesen zu können. Schon bald wird ihm nahegelegt, sich des Kirchenchores anzunehmen. Zunächst skeptisch lauscht Daniel dem bunt zusammengewürfelten Haufen und erfährt mit ihnen eine lang vergessene Begeisterung an der Musik. Wie im Himmel erzählt rührend, wie geteilte Begeisterung und ein gemeinsames Ziel die unterschiedlichsten Menschen verbinden können. Foto: Theater Plauen-Zwickau

-------------------------------------Info: Premiere am 20. September. Weitere Vorstellungen am 25. September und 5. Oktober 19.30 Uhr in Zwickau und am 29. September und 12. Oktober 19.30 Uhr in Plauen.

Foto: IKO / fotolia.com

Infos u. Spielpläne: www.theater-plauen-zwickau.de Theater Zwickau 0375 27 411 4647/ 4648 Vogtlandtheater Plauen : 03741 2813 4847/4848 09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR Viele Jungen, aber auch immer mehr Mädchen, wollen in ihrer Freizeit Sport treiben. In einem Verein kann man beispielsweise verschiedene Ballsportarten ausüben und bei Wettkämpfen gegen andere Mannschaften antreten. Vorteile: Mannschaftssport fördert den Teamgeist und verbessert das Sozialverhalten. Die Kinder lernen, für Erfolge zusammenzuarbeiten und wenn nötig Kompromisse einzugehen. Erfolge sind gut für das Selbstbewusstsein und auch Misserfolge machen stärker. Kinder bekommen hier die Möglichkeit, überschüssige Energie loszuwerden oder sich abzureagieren, wenn es in der Schule einmal nicht so gut läuft. In der sportlichen Betätigung findet sich ein optimaler Ausgleich zum ständigen Sitzen in der Schule.

Eine Frage der Motivation Foto: Helene Souza / pixelio.de

Manche Eltern wünschen sich, dass ihr Kind ein Musikinstrument lernt. Doch nicht alle sind dafür geschaffen. Wenn der Musikunterricht für die Kinder zum notwendigen Übel wird, hat am Ende niemand Freude daran. Deshalb sollte man besonders darauf achten, dass die Kinder das Hobby aus freien Stücken machen und nicht nur, um ihren Eltern einen Gefallen zu tun. Dennoch ist Musikunterricht eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Vorteile: Beim Musizieren werden viele Gehirnregionen angeregt. Musik macht klug, das haben bereits Studien bewiesen. Wer also ein Instrument lernt, kann damit gleichzeitig seine schulischen Leistungen verbessern. Zusätzlich wird durch Musik die Kommunikationsfähigkeit verbessert.

Nicht immer sind Kinder von allein motiviert, in ihrer Freizeit etwas zu tun. Wenn die anfängliche Euphorie abgeebbt ist, ist es an den Eltern, die Kinder anzuspornen. Dabei sollte jedoch keinesfalls Zwang aufgebaut werden. Es sollten Anreize geschaffen werden, die das Kind motivieren. Kleine Belohnungen helfen dabei, Verknüpfungen zwischen harter Arbeit und eintretendem Erfolg herzustellen. Vor allem aber sind Lob und Anerkennung der Grundstein für Erfolge. Das zeigt dem Kind, dass sich die Anstrengungen lohnen. Lob ist jedoch nicht gleich Lob. Wer seine Kinder für Erfolge regelrecht auf ein Podest stellt, läuft Gefahr, dass die Kinder mit Erfolgen nur Aufmerksamkeit erlangen wollen. Die Kinder müssen lernen, dass sie die Anstrengungen nicht für ihre Eltern, sondern für sich selbst auf sich nehmen. Es ist daher immer besser, die Mühen des Kindes zu honorieren, als den Erfolg an sich. Zu starkes Lob der Eltern kann Versagensängste entstehen lassen und die Kinder auf Dauer verunsichern. Pädagogen empfehlen, die Kinder nicht zudie allgemein sondern lieber beschreiIst das vielleicht Rathausuhr? Fotos: ckl / deinkompass.de

KOMPASs 09 I 13

hobby / tipps für kids

Judo, Karate oder Ringen sind Sportarten mit viel Bewegung. Genau das Richtige für Kinder, die besonders aktiv sind und sich gern austoben. Man lernt gemeinsam in der Gruppe eine Kampfkunst und übt mit einem Partner die verschiedenen Techniken. Vorteile: Die Kinder lernen, wie sie sich im Ernstfall verteidigen können. Der Sport hilft ihnen dabei, Selbstbewusstsein aufzubauen und mehr Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten zu gewinnen. Zusätzlich lernen die Kinder in der Gruppe zu agieren und Konflikte gewaltfrei zu lösen.

bend zu loben. Es nützt nichts, dem Kind immer wieder zu sagen, wie toll es Klavier spielt, weil man so besonders hohe Erwartungen aufbaut. Es ist besser, Einzelheiten hervorzuheben, die wirklich gut waren und darauf einzugehen. Ein aufrichtiges Lob ist hilfreicher als ein übertriebenes und allgemeines. Anerkennung sollte zu Motivationszwecken sparsam eingesetzt werden. Ist das Lob der Eltern zu leicht verfügbar, schwindet die Motivation. Man sollte keinesfalls die Leistungen des eigenen Kindes mit anderen vergleichen. Das baut unnötigen Druck auf. Man kann auch Misserfolge nutzen, um Kinder zu motivieren. Jedes Kind erlebt einmal einen Rückschlag; egal ob in der Schule oder bei außerschulischen Aktivitäten. Dann ist es umso wichtiger, das Kind nicht mit Enttäuschung zu strafen, sondern dennoch die harte Arbeit zu loben und das Kind gegebenenfalls zu trösten. Hier ist die Motivation besonders wichtig, um zu verhindern, dass die Kinder aufgeben. sp

Foto: ZKHV

Lies mal wieder

Katrin Lutz, Fachberaterin Kindertagesstätten Zwickauer Kinderhaus-Verein e.V. empfiehlt: Wenn’s draußen langsam kühler wird und die Wohnung wieder den vordersten Platz auf der Rangliste der beliebtesten Spiel- und Aufenthaltsorte einnimmt, ist schnell auch folgender Satz aus Kinderzimmern zu hören: „Mir ist sooo langweilig.“ Der Griff zu elektronischen Medien ist beliebt und schnell getan, lohnt sich jedoch in unseren Augen nur halb so sehr, wie der ins Bücherregal. In der Kita ist die Vorlesezeit vor dem Mittagsschlaf ein wichtiges Ritual und auch sonst bilden Bücher einen festen Bestandteil im Alltag der Kinder. Dabei wechseln sich Bilderbücher, Abenteuergeschichten und kindgerechte Sachbücher regelmäßig ab. Am Beliebtesten sind Themen, die den Alltag der Kinder berühren. Die Protagonisten aus den Büchern erleben stellvertretend, was die Kinder beschäftigt, wovor sie Angst haben, was ihnen peinlich ist oder was sie schon immer gern einmal tun wollten. Es lohnt sich, auch gemeinsam zu Hause in diese Welt abzutauchen, egal ob Sie selbst vorlesen oder sich vorlesen lassen (Hörbücher machen es ja möglich). Die Kinderbibliothek der Stadt ist stets einen Besuch wert, das Angebot ist vielfältig und um noch etwas neugierig zu machen, abschließend eine Leseempfehlung der Kinder aus unseren Kitas: Beliebt sind Leo Lausemaus, die Kuh Lieselotte, Conni und Bauer Bolle. -------------------------------------Info: Kinderhaus Verein e.V., Dr.-Friedrichs-Ring 1, Zwickau, Tel.: 0375/30 34 130, www.zkhv.de 09 I 13 KOMPASS

KUNST & KULTUR Buch: Holly Black Die Puppenkönigin – Das Geheimnis eines Sommers Seit sie denken können sind Zach, Poppy und Alice die besten Freunde. Für ihre Actionfiguren denken sie sich gemeinsam Abenteuer aus. Doch eines Nacht stehen die beiden Mädchen plötzlich vor Zachs Tür und offenbaren ihm eine schaurige Wahrheit: Poppy wird seit einiger Zeit von einer Puppe ihrer Mutter heimgesucht. Der Spuk endet erst, wenn die Puppe an einem bestimmten Ort begraben wird. Andernfalls wird sie die Freunde verfolgen – bis in alle Ewigkeit! Autorin Holly Black gelingt mit „Die Puppenkönigin – das Geheimnis eines Sommers“ ein poetisches Werk über wahre Freundschaft, die Magie von Geschichten und die Kraft der Fantasie. Foto: Randomhouse --------------------------„Die Puppenkönigin – Das Geheimnis eines Sommers“, 256 Seiten, ab 10 Jahren, Verlag: cbj; ISBN: 978-3-570-15643-8, 14,99 Euro

VERLOSUNG KOMPASS verlost das vorgestellte Buch „Die Puppenkönigin – Das Geheimnis eines Sommers“ von Holly Black. Schreiben Sie eine Email mit dem Betreff „Geheimnis“ an gewinnen@ deinkompass.de. Einsendeschluss ist der 20.09.2013. Viel Glück!

DVD: DIE VAMPIRSCHWESTERN Für die 12-jährigen HalbvampirSchwestern Silvania und Dakaria ändert sich alles, nachdem sie mit ihren Eltern aus Transsilvanien in eine Kleinstadt nach Deutschland gezogen sind. Hier müssen sich die Zwillingsmädchen an die Gegebenheiten des MenschenAlltags anpassen und ihre Vampirseite verheimlichen. Das heißt: Das Fliegen ist auf die Nachtstunden begrenzt, keine Anwendung ihrer Superkräfte und auf gar keinen Fall dürfen die Mädchen an der Decke entlang spazieren! Dakaria fühlt sich zunächst ziemlich fremd und wünscht sich zurück nach Transsilvanien. Silvania hingegen ist begeistert davon, das Menschenleben kennenzulernen, mit allem was dazu gehört: einer besten Freundin, den richtigen Klamotten und vielleicht auch netten Jungs? Ab 12. September im Handel Foto: Sony Pictures -----------------------------------„Die Vampirschwestern“ FSK: 6, ASIN: B00A23INUE, Preis: 14,99 Euro

Hörspiel: JO NESBØ DOKTOR PROKTOR IM GOLDRAUSCH Doktor Proktor, Lise und Bulle reisen nach London, um herauszufinden, wer die Goldreserven der Bank von Norwegen raubte. Verkleidet als Detektiv, wird Bulle in die weltweit schlimmste Verbrecherbande eingeschleust. Diese wird von einer Frau angeführt, die so abgrundtief böse ist, dass selbst die britische Polizei nicht wagt, sie zu verhaften. Die Aufgabe wird jedoch schwieriger als gedacht. Ab 30. September im Handel. ----------------------------------------------------------Doktor Proktor im Goldrausch; 3CDs; Der Hörverlag; Gelesen von Andreas Schmidt; ISBN: 978-3-8445-1222-9, 14,99 Euro Foto: DER

KOMPASs 09 I 13

Kreatives / literatur / film / tipps für kids

Kino: V8 – DU WILLST DER BESTE SEIN Vier völlig unterschiedliche Kids – ein gemeinsamer Traum von Geschwindigkeit und Abenteuer! „Die Burg“ ist der legendäre Rennzirkus für Kinder: abenteuerlich, spannend und streng geheim. Dem Mythos nach sind aus ihr alle Weltmeister der Renngeschichte hervorgegangen. Eine Einladung ist das Ziel für alle Racing-Kids. Auch für unsere Vier: den reichen Schnösel Robin, den ehrgeizigen David mit seiner kleinen Schwester Luca sowie die toughe Kiki. Sie bekommen eine Einladung und müssen sich von nun an zusammenrau-

14. September 2013, 11.00 - 18.00 Uhr

ZWIKKIFAXX – Kinderfest Zwickauer Schwanenteich

Das größte regionale Kinderfest feiert 2013 ein erstes kleines Jubiläum: Es findet zum fünften Mal statt. Der Kinderentertainer Detlef Jöcker sorgt für fröhliche Bewegung. Der Neugier-Express ist ein begehrter Anlaufpunkt und hat seine Angebote um neue Experimente erweitert. Infos unter www.zwikkifaxx.info. Foto: Veranstalter --------------------------------------01.09.2013, 10-18 Uhr 15. Sächsischer Verkehrssicher-

heitstag Sachsenring, Oberlungwitz

02.09.2013, 14.40Uhr Meilensteinchen: Origami – Mehr Spaß in der Schule Alter Gasometer, Zwickau

04.09.2013, 16.45-17.45 Uhr Dance for Kids – Die Zu-

mbalitas Begegnungsstätte ZEBRA, Auerbach (Vgtl.)

06.09.2013, 15.30Uhr Meilensteinchen: Rumpelwicht und Co. Alter Gasometer, Zwickau

11.09.2013, 17.00 Uhr Rotkäppchen, Märchentheater Stadthalle, Werdau

12.09.2013, 10.00 Uhr Figurentheater „Topolino“ Begegnungsstätte Nordhorner Platz, Reichenbach

15.09.2013, 15.00 Uhr Neue Geschichten vom kleinen König Puppentheater, Zwickau

fen, um ihren Traum erfüllen zu können. Doch bevor sie ihre Chance erhalten, müssen sie ihr Können gegen ein gegnerisches Team unter Beweis stellen, das alle Tricks kennt … und die sind nicht unbedingt fair! Für die Vier ist es an der Zeit einander zu vertrauen. Ab 26. September im Kino. Foto: Universal Pictures

18.09.2013, 9.30 Uhr Wenn der Kasper aber nun ein Pech hat Puppentheater, Plauen

22.09.2013, 16.00 Uhr Sesamstraße – Die Geburtstagsshow Festhalle, Plauen

29.09, 15.00 Uhr Öffentliche Familienführung durch

die Sonderausstellung „Historische Spiele aus aller Welt“ Museum Priesterhäuser, Zwickau

Weitere Termine im Date Guide 09 I 13 KOMPASS

Foto: peshkova / fotolia.com

Titel

KOMPASs 09 I 13

Manipulation / thema

Wiewirz umKauf enverle itetwer den Viele Menschen glauben, dass sie immun gegen Manipulation sind und niemals auf eine Manipulationsstrategie hereinfallen w체rden. Dabei werden wir st채ndig manipuliert und tun es auch selbst. Die Techniken reichen dabei von einem einfachen L채cheln bis hin zu umfangreichen Verhaltensmustern. Was in zwischenmenschlichen Beziehungen normaler Alltag ist, wird in Medien und Politik ebenfalls eingesetzt und bis zur Perfektion getrieben und alles nur, um Produkte, Dienstleistungen oder Meinungen zu verbreiten.

09 I 13 KOMPASS

Titel

ie warten im Internet an jeder Ecke – Banner und Werbeanzeigen, die uns zum Kaufen verleiten sollen. Oft passiert es, dass man verschiedene Onlineshops nach einem bestimmten Produkt durchforstet und bei einem späteren Internetbesuch auf nahezu jeder Seite Anzeigen dieses Produktes sieht. Man wundert sich, woher das Internet weiß, dass man gerade eine Reise buchen oder Schuhe kaufen möchte.

Manipulation / thema

Google ist die weltweit am häufigsten genutzte Suchmaschine. Allein in Deutschland hat Google einen Marktanteil von über 90%. Im Vergleich dazu erscheint der Anteil anderer Suchmaschinen wie Bing oder Yahoo verschwindend gering. Für viele Internetnutzer sind Suchmaschinen die einzige Möglichkeit, in der Fülle von Internetseiten den Überblick zu beDie Fallen im halten. Dabei geht man als Nutzer davon aus, dass die Ergebnisse, die Netz und was bei einer Suchanfrage weit oben haben Kekse mit erscheinen, automatisch die wichtigsten und vor allem relevantesSpionage zu tun? ten sind.

Bei dieser Art der Manipulation handelt es sich um technische Prozesse, die unsichtbar im Hintergrund des Surfens ablaufen. Beim sogenannten Retargeting wird jeder Nutzer, der eine Website – in den meisten Fällen einen Onlineshop besucht – verfolgt. Dabei werden sogenannte Cookies eingesetzt. Das sind kleine Textinformationen, die von einer Webseite auf dem eigenen Computer abgelegt und im Browser für eine bestimmte Zeit gespeichert werden. Anhand dieser Dateien kann eine später besuchte Website das Surfverhalten des Users erkennen und daraus die passenden Anzeigen generieren. Man wird auf diese Weise ständig mit Angeboten konfrontiert, die die eigenen Interessen ansprechen. Dies funktioniert sowohl innerhalb einer Webseite als auch webseitenübergreifend. So sind die Banner und Pop-ups, die uns beim Surfen im Netz angezeigt werden, häufig genau auf unsere Interessen zugeschnitten. Die Wahrscheinlichkeit, dass man auf ein Werbefenster mit Schuhen klickt, wenn man gerade welche kaufen möchte, ist ungleich größer als die Chance, dass eine Werbung zum Thema Lebensversicherung angeklickt wird, wenn man sich dafür nicht interessiert. Die ansonsten lästige Werbung bekommt so einen scheinbar nützlichen Charakter.

KOMPASs 09 I 13

Längst erscheint jedoch bei Eingabe eines Suchbegriffs eine große Anzahl von Werbeanzeigen. Dabei handelt es sich um bezahlte Anzeigen, die Besitzer von Onlineshops über die Suchmaschine Google schalten können. Der Vorteil für die Anbieter ist, dass sie genau definieren können, bei welchen Suchanfragen ihre Anzeige erscheint und auf welche Unterseite der Suchmaschinennutzer gelangt. Die Anzeige spricht nur Menschen an, die auch tatsächlich nach dem jeweiligen Produkt suchen, was die Trefferquote für die Werbetreibenden erhöht. Abgerechnet wird diese Art der Werbung durch das sogenannte Pay-per-clickVerfahren. Der Shopbetreiber zahlt nur dann für seine Anzeige, wenn ein Google-Nutzer auf den angezeigten Link klickt. Die Anzeigen erkennt man daran, dass sie in der Suchmaschine farbig hinterlegt sind. Doch nicht nur in Form von Anzeigen werden die Suchergebnisse manipuliert. Ein Platz auf den ersten Plätzen bei Google ist ein hart umkämpftes Gut. Agenturen für Suchmaschinenoptimierung und Online Marketing schießen wie Pilze aus dem Boden. Diese Agenturen optimieren entweder die Seiten von verschiedenen Kunden oder erstellen eigene Seiten, mit denen sie in die Top Ten der Suchmaschine gelangen wollen.

geld frisst moral frisst geld / thema

09 I 13 KOMPASS

Titel

azu werden bestimmte Schlagworte innerhalb der Internetseite eingebaut. Diese Schlagworte entsprechen meist den Begriffen, die der Nutzer in die Suchmaschine eingibt. Spezielle Tools von Google ermöglichen es, die Häufigkeit der Suchanfragen herauszufinden. So erfährt man, wie viele Personen im Monat nach einem bestimmten Begriff suchen und kann die Seite so gestalten, dass sie vermeintlich relevante Inhalte anbietet. Zusätzlich zu diesen sogenannten Keywords gibt es zahlreiche weitere Kriterien, anhand derer Google mit Algorithmen die Relevanz einer Website zu einem bestimmten Suchbegriff bestimmt. Die meisten davon kann man mit gezielten Maßnahmen beeinflussen. Ebenso irreführend wie die Ergebnisse in der Suchmaschine sind Kundenbewertungen, wie man sie beispielsweise bei Amazon lesen kann.

Für viele Käufer ist die Meinung anderer Menschen kaufentscheidend. Waren andere Kunden zufrieden mit dem Staubsauger? Hat das Buch anderen Lesern gefallen? Die Erfahrungen anderer Käufer entscheidet häufig darüber, ob man ein Produkt kauft oder nicht. Das gilt ganz besonders für technische Geräte. Doch wer sagt, dass die Bewertungen auch tatsächlich von zufriedenen oder unzufriedenen Kunden geschrieben wurden? Prinzipiell hat jeder die Möglichkeit, eine Bewertung zu schreiben. So auch die Hersteller selbst oder von ihnen beauftragte Dritte. Diese Bewertungen sind häufig kaum von echten zu unterscheiden, da man sich an deren Stil orientiert. Auf diese Weise können eigene Produkte besonders positiv und Konkurrenzprodukte negativ bewertet werden. Verdächtig sind überdurchschnittlich lange Bewertungen. Wenn jemand einen Text über mehrere Seiten schreibt, um ein Produkt zu beurteilen, dann ist das auf den ersten Blick nicht unbedingt natürlich. Auch übertrieben positive Attribute wie „großartig“ oder „einmalig“ sollten eine gewisse Skepsis wecken. Man sollte seine Kaufentscheidung grundsätzlich nicht von einer einzigen Rezension abhängig machen, sondern lieber auf die generelle Tendenz schauen. Häufig gibt es hunderte wenn nicht tausende von Bewertungen. Selbst Einträge in Foren können manipuliert sein. Agenturen nutzen die unzähligen Foren im Internet, um die Produkte ihrer Kunden oder deren Webseiten zu stärken. Die gefälschten Foreneinträge enthalten häufig Links, mit denen man direkt auf die jeweilige Website gelangen kann.

KOMPASs 09 I 13

Manipulation / thema

Viele Unternehmen arbeiten mit gezielten Strategien, um den Endverbraucher auf unterschiedliche Art und Weise für ein ProEin Angrif dukt zu begeistern. f auf die Sinne Eine große Hotelkette ließ sich beispielsweise von einer Geruchsdesignerin einen speziellen Duft kreieren, der über die Klimaanlage im gesamten Gebäude verteilt wird. Der Geruch soll bei den Gästen positive Assoziationen wecken und dafür sorgen, dass sie das Hotel in guter Erinnerung behalten und natürlich erneut buchen. Dieser Art der Manipulation kann man sich kaum entziehen. Man kann vor Werbung die Augen verschließen und nicht darauf hören, aber man hat kaum die Möglichkeit, die Nase vor einem Duft zu verschließen. Neben Gerüchen werden auch Geräusche genutzt, um die Produktwahrnehmung von Kunden zu beeinflussen. Psychoakustiker tüfteln an dem perfekten Staubsauger-Rauschen oder dem

optimalen Knistern einer Keksverpackung. Wie etwas klingt, spielt eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, wie ein Produkt eingeschätzt wird. Die Technik ist mittlerweile soweit, nahezu geräuschlose Staubsauger herzustellen. Der Endverbraucher assoziiert die Lautstärke der Geräte jedoch häufig mit der Saugkraft, sodass besonders leise Geräte als weniger leistungsstark eingeschätzt werden. Teilweise werden an den Produkten nachträgliche Veränderungen vorgenommen, um den Klang zu optimieren. Supermärkte arbeiten mit speziellem Licht oder schaffen eine angenehmere Atmosphäre durch leise Hintergrundmusik. Die Kunden sollen sich wohlfühlen, denn wer sich wohlfühlt, bleibt länger und gibt mehr Geld aus. So werden wir im Alltag ständig zum Kauf verführt und das längst nicht mehr nur über klassische Werbung, die uns die Vorzüge eines bestimmten Produktes aufzeigt, sondern auch ganz unterschwellig. Indem unsere Sinne angesprochen werden, werden wir empfänglicher für bestimmte Artikel. Angenehme Düfte, harmonische Melodien oder bestimmte Geräusche wecken Assoziationen im Unterbewusstsein, die sich auf die aktuelle Situation auswirken.

03 I 13 KOMPASS

Titel

cker klingelt. Wie jeden Tag stehe ich auf und mache mich fertig für die Arbeit. Es ist Ein ganz ag Zeit fürs Frühstück. rT le a m Letztens habe ich r o n in der Werbung fasst gesehen, dass ie n fa te S en, was Müsli beim Abzusamm inige so hE nehmen helfen sicherlic . n e b e erl kann. Eigentlich bin ich nicht zu dick, aber es ist ja nie schlecht, etwas für die Figur zu tun. Außerdem ist Müsli gesund. 8:30 Uhr

Auf dem Weg zur Arbeit läuft das Autoradio. Zwischen Liedern und Nachrichten immer wieder Werbung, die mich eigentlich nervt. Diesmal ein Werbespot über einen neuen Schuhladen. 30 % Eröffnungsrabatt. Die Stimme des Radiosprechers klingt sympathisch und einladend. Er schwärmt von tollen Preisen und einer großen Auswahl. Da sollte ich irgendwann mal nach der Arbeit hingehen. Vielleicht finde ich ja ein paar gute Wanderschuhe für den bevorstehenden Urlaub. 8:45 Uhr

Bevor es an die Arbeit geht, noch schnell die privaten E-Mails checken. Und wieder springt eines dieser lästigen Pop-up-Fenster auf. Ich will es gerade schließen, als ich plötzlich das Bild eines schönen Alpenpanoramas und Hinweise auf tolle Buchungsvorteile sehe. Das weckt mein Interesse. Das Internet scheint genau zu wissen, dass ich einen Wanderurlaub plane. 9:00 Uhr

Im Email-Postfach dann unzählige Spam-Mails, die mich direkt ansprechen und nur mein Bestes wollen. „Ein exklusives Angebot für Sie“ oder „Sie wollen sparen? Wir helfen Ihnen dabei!“ lese ich da. Die Nachrichten werden direkt gelöscht. 46

KOMPASs 09 I 13

10:00 Uhr Meine Kollegin erzählt mir, wie

schlecht es ihr im Moment geht. Sie schläft kaum hatte einen schlimmen Streit mit ihrem Freund und obendrein noch mit Rückenschmerzen zu kämpfen. Während sie bei den Schilderungen fast in Tränen auszubrechen scheint, fragt sie mich, ob ich heute ihren langen Dienst übernehmen kann. Wie soll man da Nein sagen, wenn es ihr wirklich so schlecht geht. Nachdem ich zugstimmt habe, scheint sich ihre Laune von Minute zu Minute zu bessern.

10:15 Uhr

7:30 Uhr Der We-

Dann geht es an die Arbeit. Recherche für einen neuen Artikel. Ich klicke mich von Seite zu Seite und merke, dass immer wieder Banner und Werbeeinblendungen von Outdoorartikeln und Wanderschuhen angezeigt werdem. Schwer die nicht anzuklicken, weil ich ja genau das suche. r In der Mittagspause gehe ich in die

13:00 Uh

Stadt. Überall warten rote Preisschilder und große Prozentzeichen, denn es ist gerade Schlussverkauf. Wenn ich am Wochenende etwas mehr Zeit habe, komme ich wieder. Aber überall steht groß und breit „Nur solange der Vorrat reicht“ und ich habe Angst, dass die besten Angebote dann vergriffen sind. Ich schaue zumindest mal kurz durch die Läden… um wenig später mit zwei vollen Einkaufstüten wieder herauszukommen. Insgesamt habe ich mindestens 50 Euro gespart. Dass ich noch viel mehr gespart hätte, wenn ich der Versuchung widerstanden hätte, bedenke ich in diesem Moment gar nicht. Und eigentlich wollte ich ja etwas essen.

18:10 Uhr Etwas zu essen für den Abend brau-

che ich auch noch und ich komme direkt am Discounter meines Vertrauens vorbei. Die Auswahl fällt nicht leicht. Ein Stand, an dem Fisch verkauft wird, weckt mein Interesse. Der Fisch wirkt unter dem blauen Licht besonders frisch und appetitlich. Leise hört man Meeresrauschen und die Schreie von Möwen. Die Entscheidung über das Abendessen ist gefallen.

Manipulation / thema

Eine Frage der Erziehung / thema

19:30 Uhr Am Abend habe ich noch einen Ter-

min bei meinem Versicherungsmakler wegen einer Altersvorsorge. Wie immer ist er sehr freundlich und plaudert mit mir über die Familie und die Arbeit. Ich habe mir fest vorgenommen, mir nichts einreden zu lassen, denn eigentlich möchte ich erst später eine Rentenversicherung abschließen. Dann erzählt er mir von Altersarmut und von Menschen, die jahrelang arbeiten und sich im Alter trotzdem nichts leisten können. Da wird es mir schon ein bisschen mulmig. Vielleicht sollte ich doch langsam an die Rente denken. Er macht mir ein Angebot, dass mir total übertrieben erscheint und sehr teuer ist. Das lehne ich ab. Ein zweites Angebot sieht hingegen ganz anders aus. Es müssen noch Einzelheiten geklärt werden, aber ich denke, dass das passen könnte. Ich diskutiere wieder einmal mit meinem Freund über den b e vo r s t e h e n den Urlaub. Ich möchte in die Berge, er will ans Meer. Er bringt zahlreiche Argumente vor, warum ein Strandurlaub viel besser ist, als ein Wanderurlaub. „Man fährt doch in den Urlaub um auszuruhen und nicht, um auf Berge zu klettern und sich dabei total zu verausgaben.“ sagt er. Ich halte ihm vor, dass wir schon im letzten Jahr an sein Wunschziel gefahren sind und fange an zu schmollen. Wenige Minuten später sitzen wir vor dem Computer und suchen nach einem Hotel in den Alpen. r Ich sehe mir im Fernsehen einen Film

22:00 Uh

an. Wie immer wird der von unzähligen Werbespots unterbrochen. Waschmittel, Autos, Handys, Schokolade – jedes Produkt hält sich für das beste und will mich überzeugen, dass ich es unbedingt kaufen soll. Ich denke „Ich lass mich doch nicht manipulieren. Bei mir funktioniert das nicht.“ und gehe ins Bett. sp / Foto: ugaldew / sxc.hu 09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung

er Mensch möchte als stabile Persönlichkeit wahrgenommen werden. Niemand will, dass sein Gegenüber Die Tricks der ihn für wankelmütig oder unentschlossen Verkäufer hält. Dies wird von vielen Verkäufern ausgenutzt. Die sogenannte Foot-in-the-door-Technik zielt genau auf das Konsistenzstreben der Menschen ab. Ein Verkäufer bittet seinen Kunden um einen kleinen Gefallen, der kaum ausgeschlagen werden kann. Hat er dann erst einmal seinen Fuß in der Türe, kommt er mit einer wesentlich größeren Forderung. Der Kunde möchte unbewusst nicht als inkonsistent wahrgenommen werden und geht auf die Forderung ein. Ganz nach dem Motto „Wer A sagt, muss auch B sagen.“ Ebenfalls auf das menschliche Streben nach Konsistenz zielt die sogenannte Low-ball-Technik. Dabei macht ein Händler ein bestimmtes Angebot – beispielsweise ein Auto – aufgrund verschiedener Kriterien schmackhaft. Hat der Kunde einmal angebissen, zählt er zusätzliche Leistungen auf, die nicht im Preis enthalten sind. Da der Kunde seine bisherige Entscheidung in der Regel nicht revidieren will, stimmt er trotz Mehrkosten zu. Bei der Door-in-the-face-Strategie äußert der Verkäufer eine völlig überzogene Forderung. Ein Versicherungsmakler bietet beispielsweise einen sehr teuren Vertrag an. Nachdem der Kunde diesen abgelehnt hat, kommt der Verkäufer mit einem günstigeren Vergleichsangebot um die Ecke. Dies wirkt im Gegensatz zum ersten Angebot akzeptabel und wird häufig akzeptiert, auch wenn es an sich immer noch sehr teuer ist. In der Psychologie spricht man von der Nullpunktverschiebung, da man für seine Entscheidung einen anderen Orientierungspunkt vorgegeben bekommt. 48

KOMPASs 09 I 13

Manipulation / thema

Nicht nur in Verkaufsgesprächen werden wir manipuliert. Besonders großangelegte Werbekampagnen nutzen Strategien wie Angstappelle, um potentielle Kunden zu erreichen und ihre Produkte zu verkaufen. Werbung kreiert immer ein Image, das mit einer Veränderung des Ichs einhergeht. Ein Parfum strahlt Sinnlichkeit aus oder eine bestimmte Marke steht für Sportlichkeit. Diese Darstellungen nutzen die Diskrepanz zwischen dem, was der Mensch ist und dem, was er gern sein möchte. In der Werbung wird häufig der sogenannte HaloEffekt genutzt. Dabei trifft man Rückschlüsse von einer bekannten Eigenschaft auf alle anderen Eigenschaften des Produktes. Deshalb wird meist nur ein positiver Aspekt des Produktes hervorgehoben, wie ein günstiger Preis, die Qualität oder Exklusivität. Diese eine Eigenschaft beeinflusst dann die Wahrnehmung von allem, was man später über das jeweilige Produkt erfährt. Es gibt unzählige Arten, wie professionelle Verkäufer ihre Kunden manipulieren und damit versuchen, eine Änderung der Einstellung herbeizurufen. So wie jeder im Alltagsleben seine Interessen durchsetzen möchte, haben auch sie ein Ziel, das sie erreichen wollen. Und genau wie wir versuchen, unserem Partner das perfekte Reiseziel schmackhaft zu machen, will der Verkäufer uns für sein Produkt begeistern. Letzten Endes sind wir doch alle „Verkäufer“.

Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, dann unterschreiben Sie bitte unten rechts. Er hat Ihnen doch gefallen?

to:

e orb

lio.

ixe

p rt /

Kurznews

09 I 13 KOMPASS

liFestyle

Faszination

Vor noch nicht allzu langer Zeit wussten wir noch nicht einmal, was Licht eigentlich ist. Erst Max Planck und Albert Einstein (wer sonst?) gaben einen genaueren Einblick in die Eigenschaften des Lichtes. Auch heute beeindrucken Wissenschaftler immer wieder mit neuen Entdeckungen rund um das Thema. Einen Spezialfall stellen hierbei Stoffe dar, die aus sich heraus Licht erzeugen. Was wir aus dem Alltag von Notausgangsschildern oder Diskotheken kennen, nimmt sich oftmals ein Beispiel an der Natur. Hier haben viele Tiere eine „eingebaute Taschenlampe“. Es gibt eine außergewöhnliche Vielzahl von Lebewesen, die sich Biolumineszenz zunutze machen. Sie haben so phantastische Namen wie Wunderlampen, Feuerquallen oder Glühwürmchen. Manch einer erinnert sich sicher an den Tiefsee-Anglerfisch im Film „Nemo“. Schauen wir uns das einmal genauer an!

Fluoreszenz Licht macht uns die Welt sichtbar... durch die Sonne, Feuer, Elektrizität. Doch es gibt noch andere Dinge, die Licht in die Dunkelheit bringen. Schon einmal vom Meeresleuchten gehört? Beobachten Sie abends im Garten gern Glühwürmchen? Trinken Sie Cocktails, die im Schwarzlicht leuchten?

Korallen führen zu einem farbenprächtigen Schauspiel im Wasser. Quelle: Dr. Georg Nies

KOMPASs 09 I 13

VON DER NATUR ABGESCHAUT...

Lumineszenz In Michael Endes Buch „Jim Knopf und die wilde 13“ werden die Helden vom Meerkönig und seiner Tochter gebeten, das Meeresleuchten zu reparieren. Und tatsächlich lässt sich dieses Naturschauspiel auch in der Realität bewundern. Hier wird es durch so genannte Biolumineszenz bei Plankton hervorgerufen. Es bezeichnet die Fähigkeit von Lebewesen, selbst und mit Unterstützung von Symbionten Licht zu erzeugen. Besondere Formen der Lumineszenz sind Phosphoreszenz und Fluoreszenz. Phosphoreszenz Bei Phosphoreszenz kann ein zuvor mit Licht beschienenes Objekt noch lange im Dunkeln nachleuchten. Sein Name leitet sich vom chemischen Element Phosphor ab, welches „lichttragend“ bedeutet. Nach Beendigung der Energieeinwirkung hält das Aufleuchten an. Dieses Phänomen ist vor allem bei Kristallen verbreitet. In der Sicherheitstechnik werden phosphoreszierende Farben verwendet, um bei Stromausfällen Schilder, Wege und Wände sichtbar zu machen. Fluoreszenz Leuchten Stoffe im Schwarzlicht auf, so wird für uns nicht sichtbares in sichtbares Licht umgewandelt. Als beliebtes Stilmittel in der Kunst- und Partyszene gelangte die Fluoreszenz so zu einiger Berühmtheit. Dabei nimmt man sich ein Beispiel an der Natur: Skorpione fluoreszieren bei Kontakt mit Ultraviolettstrahlung, Korallenfische bei blau-grünem Licht. Gerade in tieferem Wasser entstehen so beeindruckende Farbenspiele.

Fluoreszenz / up to date ...IN DER KULTUR WIEDERENTDECKT.

Wie bringt man Raupen dazu, bunte Seide zu spinnen? Quelle:

Lily M / Małgorzata Miłaszewska

Kleidungsstücke Japanische Forscher haben unlängst Seidenraupen genetisch so manipuliert, dass sie fluoreszierende Seide in rot, grün und orange produzieren. Hierbei wurden Proteine aus anderen Lebewesen übernommen. Die Designerin Yumi Katsura entwarf ein Hochzeitskleid aus dieser Seide. Im normalen Licht ist diese nur schwach gefärbt, während sie bei Ultraviolettlicht intensiv leuchtet. Die Idee selbst ist dabei nicht neu: Bereits vor einigen Jahren wurden Raupen in Singapur mit Maulbeeren gefüttert, denen fluoreszierende Farbstoffe beigemischt waren. So sollen zukünftig beispielsweise auch antibakterielle Seidenverbände erzeugt werden.

bringt Licht ins Dunkel

Tonic Water leuchtet im Dunkeln und kann auch zum Backen verwendet werden. Quelle: Vera Dondelinger

Grelle Farben und gut getimte, vor allem schnelle Bewegungen, versinnbildlichen - wie hier bei den Ballett-Tänzerinnen - die Einmaligkeit des SchwarzlichtTheaters. Quelle: Udo Hentschel /

Clara-Wieck-Gymnasium

Esskultur Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, sich das Polarlicht anzuschauen? Wem es dafür im Norden zu kalt ist, der hat jetzt die Möglichkeit sich die Aurora borealis ins Cocktailglas zu holen. Die Geheimzutat beim gleichnamigen Drink ist: Tonic Water. Das enthaltende Chinin leuchtet bei ultraviolettem Licht intensiv hellblau. Das lässt sich auch bei anderen Rezepten anwenden. Auf dem Blog www.nicestthings.com findet sich ein raffiniertes Rezept für „Glowing Cupcakes“. Dabei wird das Frosting mit demselben Prinzip zum Leuchten gebracht. Es braucht nur: Butter, Puderzucker und natürlich... Tonic Water. Kunststücke In den letzten Jahren hat sich das vor allem in Prag berühmt gewordene „Schwarzlichttheater“ auch hierzulande verbreitet. Beliebt vor allem bei Schulen und Theaterworkshops macht man sich das Zusammenspiel von Dunkelheit und leuchtenden Farben zunutze. Auf diese Weise treten besonders Gesten und Formen in den Vordergrund, sodass die Bühne mit pantomimischer Ausdrucksweise eingenommen wird. Die Schüler des Künstlerischen Profils vom Clara-Wieck-Gymnasium inszenierten mit „Geschichten aus der Kiste“ bereits ein Schwarzlichttheaterstück im Zwickauer Brauhaus. Auch in der bildenden Kunst wird das Prinzip zunehmend angewendet, beispielsweise bei Skulpturen, Leuchtfarbenbildern oder sogar beim Bodypainting. dl -----------------------------------------------------------Info: www.fluodive.de; www.nicestthings.com; www.clara-wieck-gymnasium.eu 09 I 13 KOMPASS

liFestyle

MAKEY MAKEY Die Amerikaner Jay Silver und Eric Rosenbaum haben gemeinsam ein Erfinderset erfunden, mit den man aus zahllosen Alltagsgegenständen Controller für den Computer machen kann.

KREATIVES ERFINDERSET FÜR JEDERMANN Ein Klavier aus Bananen oder ein Apfel als Controller für ein Computerspiel. Klingt abgedreht? Ist es auch, aber längst nicht unrealistisch. Eine Firma aus San Francisco hat ein einmaliges Erfinderkit entwickelt, mit dem man zahllose Gegenstände in ein Touchpad umfunktionieren kann. Einzige Bedingung: Die Gegenstände müssen leitfähig sein. Das Erfindertkit besteht aus einer Platine, einem USB-Kabel und mehreren Krokodilklemmen. Die Platine muss zunächst über das USB-Kabel an den Computer angeschlossen werden. Dann werden die Gegenstände über die Krokodilklemmen mit der Platine verbunden. Man kann zum Beispiel eine Person und einen Apfel mit dem Makey Makey verbinden. Berührt man dann die Frucht, sendet die Platine ein Signal an den Computer und der führt eine Aktion aus. Das Prinzip funktioniert grundsätzlich bei allen Geräten, die über eine Tastatur oder eine Maus gesteuert werden. Man benötigt keine spezielle Software und muss auch nichts installieren.

Fotos: jayahimsa / flickr.com

Bild oben: Über diese Platine werden die leitfähigen Gegenstände mit dem Computer verbunden. Bild links: Bananen werden zur Klaviertastatur. Bild rechts: Mit Bleistift gezeichnete Pacman-Figuren werden zum Spielcontroller, denn Graphit leitet den elektrischen Strom.

KOMPASs 09 I 13

makey makey / Technik

Die Platine verfügt über sechs Anschlüsse auf der Vorderseite, über die man mit den Krokodilklemmen beliebige Gegenstände anschließen kann. Dabei gibt es zum Beispiel spezielle Anschlüsse für die Leertaste, die Pfeiltasten oder die Maustasten. Auf diese Weise können dann genau diese Befehle durch Berührung der angeschlossenen Gegenstände ausgeführt werden. Legt man den Befehl auf die Leertaste, kann man in einem Computerspiel durch Berührung eines angeschlossenen Apfels springen. Mit dem System kann man bis zu sechs Tasten gleichzeitig steuern, sodass man beispielsweise mit angeschlossenen Bananen über den Computer Klavier spielen kann. Das System läuft auf einer Arduino Platine. Dieses System wird vor allem von Designern und Künstlern dazu genutzt, um interaktive Objekte zu steuern. Mit dem Erfinderkit kann man nicht nur Früchte mit dem Computer koppeln. Auch Knetmasse, Pflanzen, viele Lebensmittel, Werkzeug aus Metall und vieles mehr kann als Controller fungieren. Eben alles, was leitfähig ist. sp -------------------------------------Info: www.makeymakey.com

09 I 13 KOMPASS

liFestyle

Mietrecht WAS IST ERLAUBT?

Ein Rentner wird aus seiner Wohnung geworfen, weil er die Nachbarn mit Zigarettenqualm belästigt haben soll. Der Fall bewegte Mieter und Vermieter gleichermaßen. Das Urteil wirft Fragen darüber auf, was man in der eigenen Wohnung darf und was nicht.

Wäsche trocknen

Ist in der Hausordnung oder im Mietvertrag das Trocknen der Wäsche in der Wohnung verboten, so ist diese Klausel unwirksam, auch wenn es im Haus einen Trockenraum gibt. Man muss dann allerdings für ausreichende Belüftung sorgen, damit keine Schimmelgefahr entsteht. Auch das Trocknen der Wäsche auf dem Balkon darf prinzipiell nicht verboten werden. Hierfür darf der Mieter eine Wäscheleine spannen oder einen Wäscheständer aufstellen.

Grillen auf dem Balkon

Es geht doch nichts über einen gemütlichen Grillabend. Vor allem im Sommer liegt überall der Duft von Bratwurst und Steak in der Luft. Problematisch wird es, wenn man durch den Qualm andere Hausbewohner stört. Ist das Grillen laut Mietvertrag oder Hausordnung nicht explizit verboten, hat prinzipiell jeder die Möglichkeit, auf dem Balkon den Grill zu entfachen. Dabei gilt jedoch das Gebot gegenseitiger Rücksichtnahme. So sollte man andere Hausbewohner, die durch das Grillen belästigt werden könnten, circa 48 Stunden vorher warnen. Auch sollte man darauf achten, dass der Qualm nicht in Wohn- und Schlafräume zieht. Ist die Rauchbelästigung zu stark, kann es sich sogar um eine Ordnungswidrigkeit handeln.

Fotos: Rainer Sturm & TRgreizer / pixelio.de

KOMPASs 09 I 13

Wenn die Wohnung zum Arbeitsplatz wird

Kleinunternehmer und Existenzgründer arbeiten häufig von zuhause aus. Eine reine Bürotätigkeit stellt dabei auch kein Problem dar; zumindest wenn die Wohnung nicht umgebaut werden muss oder kein ständiger Kundenverkehr die anderen Mieter stört. Auch sollte eine zu starke Geräuschbildung vermieden werden. Wer beispielweise ein Ingenieurbüro oder einen Kosmetiksalon in der eigenen Wohnung einrichten will, hat schlechte Karten. Generell sollte bei einer geplanten gewerblichen Nutzung der Wohnräume, die Erlaubnis des Vermieters eingeholt werden, um auf Nummer sicher zu gehen.

Hausflur als Rumpelkammer

Auf dem Weg in die eigene Wohnung muss man sich durch Berge von Schuhen kämpfen. Man stolpert über Kinderwagen und bleibt an Fahrrädern hängen. Viele Mieter nutzen den Hausflur als zusätzlichen Stauraum. Doch der Hausflur ist Gemeinschaftsraum, weshalb stets darauf geachtet werden muss, dass andere Mieter nicht gestört werden. Schuhregale und -schränke gehören nicht ins Treppenhaus. Dies gilt vor allem dann, wenn der Durchgang versperrt ist. Kinderwagen im Hausflur dürfen abgestellt werden, wenn genügend Platz dafür ist und das Haus keinen Aufzug hat. Niemand wird dazu gezwungen, einen Kinderwagen in den vierten Stock zu tragen. Das Abstellen von Fahrrädern kann im Mietvertrag oder in der Hausordnung generell verboten werden. In diesem Fall sollte jedoch eine andere Abstellmöglichkeit – wie ein Fahrradkeller – vorhanden sein.

Starke Geruchsentwicklung beim Kochen

Niemand kann das Kochen in der Wohnung verbieten. Auch wenn dabei starke Gerüche entstehen, die eventuell in andere Wohnungen ziehen. Auch das Kochen mit exotischen Gewürzen oder Knoblauch ist jedem gestattet. Im normalen Umfang müssen Gerüche von den Nachbarn toleriert werden.

Mietrecht / ratgeber

Nackt in der Wohnung

Nicht nur im Sommer bewegen sich manche Menschen gern nackt durch ihre Wohnung. Gegen FKK in den eigenen vier Wänden ist auch nichts einzuwenden, denn schließlich hat man die persönliche Freiheit, sich in seiner Wohnung zu bewegen, wie man möchte. Das Ganze findet allerdings ein Ende, wenn man seine Nachbarn optisch in unzumutbarem Maße belästigt. Vor allem Minderjährige sollten dadurch nicht gestört werden. Ein Sichtschutz auf dem Balkon oder Vorhänge helfen dabei, Streitigkeiten von vornherein auszuschließen. Wenn sich die Nachbarn beim Vermieter beschweren, kann eine Abmahnung und sogar die Kündigung folgen.

Satellitenschüssel anbringen

In vielen Mietshäusern bringen die Bewohner eigene Satellitenschüsseln oder Antennen an. Sind diese sichtbar und beeinträchtigen das Erscheinungsbild des Hauses, kann der Vermieter die Schüsseln verbieten. Generell gilt, dass man vor dem Anbau einer Satellitenschüssel die Erlaubnis des Vermieters einholen sollte. Wenn im Haus das vorhandene Fernsehangebot nicht ausreichend ist und keine ausreichende Meinungsvielfalt gewährleistet werden kann, muss der Vermieter in der Regel zustimmen. Die Antennen oder Schüsseln müssen dann aber fachgerecht angebracht werden.

Fazit Generell werden in Sachen Mietrecht häufig Einzelfallentscheidungen getroffen, sodass man Urteile nie eins zu eins auf andere Fälle übertragen kann. Der gesunde Menschenverstand hilft meist schon dabei, herauszufinden, was erlaubt ist und was nicht. Auf der sicheren Seite ist, wer auf andere Mieter Rücksicht nimmt und im Zweifelfalle mit dem Vermieter Rücksprache hält. sp -------------------------------------Info: www.mieterschutzbund.de , www.mieterbund.de

09 I 13 KOMPASS

zwickau & umgebung schule, beruf, karriere

Social Media Recruiting

Auf Mitarbeitersuche in sozialen Netzwerken

Das Internet hat in puncto Jobsuche längst die Tageszeitungen mit ihren Jobbörsen abgelöst. Kein Wunder, denn rund 80% aller Deutschen sind im Internet aktiv. Man kann bequem von zuhause aus das Internet nach passenden Jobangeboten durchforsten und nebenbei gleich Erfahrungsberichte von Mitarbeitern des anvisierten Unternehmens lesen.

KOMPASs 09 I 13

Es gibt Seiten, bei denen man Hotels, Geschäfte und Restaurants bewerten kann. Längst gibt es auch Online-Portale wie kununu.com oder jobvoting.de, bei denen man die Möglichkeit hat, seinen Chef oder seine Firma anonym zu beurteilen. Auf diese Weise entstehen Firmenprofile, an denen sich künftige Bewerber orientieren und herausfinden können, ob die Mitarbeit im jeweiligen Unternehmen wirklich erstrebenswert ist oder nicht.

Social Media Recruiting / Beruf

Auf Mitarbeiterfang im Lästerportal Längst haben auch die Unternehmen diese Seiten für sich entdeckt und stellen ihre Jobangebote zur Verfügung. Die Stellenprofile stehen dabei manchmal in starkem Kontrast zu den Schilderungen der Mitarbeiter. Ein Beispiel: in einem Erfahrungsbericht steht wörtlich „hohe Arbeitsbelastung, kein Einfluss auf die Ausgestaltung der Arbeit, schlechte Prozesse, keine Freiräume und keine Möglichkeit sich einzubringen.“ In einer Stellenausschreibung heißt es „Hier ist dein Beitrag wichtig. Hier bist du wichtig.“ Beide Einträge beziehen sich auf dasselbe Unternehmen: die Deutsche Bahn. Die Unternehmen nutzen die Portale, um sich in ein gutes Licht zu rücken und damit auf die Kritik von Mitarbeitern, Azubis und Bewerbern zu reagieren. Das lassen sie sich auch etwas kosten, denn ein Profil in den Lästerportalen ist für Firmen nicht kostenlos. Der monatliche Preis richtet sich dabei nach der Zahl der Mitarbeiter und kann bei besonders großen Unternehmen schnell um die 1000 Euro pro Monat liegen. Eines der bekanntesten Bewertungsportale ist kununu.com. Über das Portal werden rund 130.000 Firmen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bewertet. Mit rund 1,5 Millionen Aufrufen im Monat hält es dabei nicht nur nützliche Inhalte für Bewerber bereit, sondern bietet auch großes Potential für Arbeitgeber, die so eine Vielzahl von Menschen mit unterschiedlichsten Qualifikationen erreichen können. Seit 2013 gehört kununu mit dem bekannten Portal Xing zusammen. Xing hat selbst rund 6,5 Millionen Mitglieder in Deutschland. Da man bei diesem Portal ein Profil erstellt, welches in der Regel den Namen und sogar ein Foto enthält, geht es hier weniger anonym zu. Auch hier gibt es Arbeitgeberprofile, mit denen sich die Unternehmen darstellen und aktuelle Jobangebote veröffentlichen können. Auch besteht hier die Möglichkeit, die Vielzahl von Bewerberprofilen nach bestimmten Schlagworten zu durchsuchen und die Personen direkt anzuschreiben, die auf eine Stellenausschreibung passen.

Das Bewertungsportal Kununu. Foto Kununu

www. kununu.com

09 I 13 KOMPASS

schule, beruf, karriere Employer Branding – Kritikmanagement 2.0 Die Unternehmen nutzen ihre Profile nicht nur für Jobangebote. Auf den Bewertungsseiten werden beispielsweise Ansprechpartner für Bewerbungen genannt. Zusätzlich nutzen einige Firmen die Portale dazu, um Bilder oder sogar Videos bereitzustellen, mit denen sie sich als guten Arbeitgeber darstellen. So reagieren sie indirekt auf die geäußerte Kritik der Mitarbeiter und rücken sich damit in ein besseres Licht. Die Bilder und Videos zeigen Mitarbeiter, die in ihrem Job glücklich sind und dies auch vor der Kamera sagen. Zusätzlich können Aufnahmen von Firmenfeiern oder den Räumlichkeiten hochgeladen und in Szene gesetzt werden. So erhält das Unternehmen ein Gesicht. Diese Arten der Selbstdarstellung bilden einen wirkungsvollen Gegenpol zur möglicher Kritik und negativen Äußerungen zum jeweiligen Unternehmen. So gesehen bieten die Bewertungsportale eine optimale Plattform, in denen sich die Unternehmen über die bloßen Stellenausschreibungen hinaus darstellen und so ihre Außenwirkung aktiv gestalten können. Bei besonders herber Kritik haben die Unternehmen sogar die Möglichkeit der Stellungnahme und können so auf die Beanstandungen der Mitarbeiter reagieren. Man zeigt sich offen und dankbar für Kritik und gelobt Besserung. Auch dahinter verbirgt sich reine Selbstdarstellung, da man so zeigt, dass

KOMPASs 09 I 13

dem Unternehmen die Meinung der Mitarbeiter sehr wichtig ist. Insgesamt spricht man hier von Employer Branding, womit Marketingmaßnahmen eingesetzt werden, um das Unternehmen als einen guten Arbeitgeber darzustellen. Bewerber haben die schwierige Aufgabe, aus den beiden Polen das Wichtige herausfiltern, um sich ein realistisches Bild vom jeweiligen Unternehmen zu machen. Generell sollten nicht nur einzelne besonders schlechte oder besonders gute Erfahrungsberichte gelesen werden. Es sind nie alle Mitarbeiter mit ihrem Unternehmen gleichermaßen zufrieden. In jedem Fall bieten die Portale den Mitarbeitern und Jobsuchenden viele Möglichkeiten. Man kann sich aktiv an einem Diskurs beteiligen und so sein Unternehmen weiterempfehlen oder andere Menschen vor schlechten Arbeitsbedingungen warnen. Wie man mit dem Gelesenen umgeht, ob man von einer Bewerbung beim jeweiligen Unternehmen absieht oder den Schritt in einen neuen Job trotzdem wagt, bleibt jedem selbst überlassen. Grundsätzlich sollte man sich weder von Seiten der Unternehmen, die sich besonders positiv darstellen, noch von schlechten Bewertungen beeinflussen lassen und lieber seine eigenen Erfahrungen machen. sp

Kurznews

09 I 13 KOMPASS

glosse

Käpt`n K

mpass

Bruchbude vs. Luxusloft Der Herbst naht und beim Käpt‘n gibt es einiges Neues. Unter anderem bin ich nämlich umgezogen. Die alte Wohnung war mir zum Schluss zu klein und muffig. Also machte ich mich mitten im Sommerloch in unserer schönen Stadt auf die Suche nach einem neuen Zuhause. Klingt einfach, doch das ich heute in einer echt schicken Wohnung sitze, verdanke ich nicht nur meinem blendenden Aussehen und Superkräften, sondern auch meiner lieben Nachbarin Sabine, die viel ungenutzte Energie hatte und mich von einer Besichtigung zur nächsten schleifte. Aber zurück zum Anfang. Dank dem Internet und meinen bescheidenen Vorstellungen (2 Zimmer, Bad mit Wanne, EBK, nicht zu viele Fenster, DG und Balkon) waren schnell ein paar interessante Sachen rausgesucht. So machte ich mich auf den Weg zu Wohnung Nr. 1. Das Haus von außen ganz nett, innen zu dunkel und der geflieste Eingangsbereich, naja. Also abgelehnt. Wohnung Nr. 2 war zu klein, Nr. 3 hatte Fenster aus dem letzten Jahrhundert. Himmel, war das anstrengend. Treppe hoch, Treppe runter, gelächelt, geschaut – nix. Schon wieder. Abends klagte ich Nachbarin Sabine, die auf der Suche nach einem Weinöffner aus Versehen bei mir klingelte, mein Leid. Die nächsten Wohnungen zeigten mir, dass der Zwickauer Immobilienmarkt von Luxusbehausungen bis zu absoluten Bruchbuden alles hat. Muffige Treppenhäuser mit Schimmelgeruch, Löcher in der Wand oder gleich komplett Tapete und Putz weg, dreckig ohne Ende (Frage von Sabine an den Makler: „Gibt es die Wohnung auch sauber oder bringen sie den Lappen mit?“), Einbauküchen, die nur noch für den Sperrmüll taugen und, und, und. Gut, es gab auch Zimmer, die in Ordnung waren und manch ein Immobilien60

KOMPASs 09 I 13

fachberater schien die Objekte tatsächlich vermieten zu wollen und legte sich dementsprechend ins Zeug, aber sogar die teuren Wohnungen im Zentrum der Stadt waren für über 5 Euro Kaltmiete nicht der Renner. Und immer wieder war zu hören „… macht der Vermieter nicht, dafür hat der Vermieter kein Geld, mehr als ne Monatsmiete ist nicht drin.“ Klasse, da fragte ich mich das ein oder andere Mal, ob die Eigentümer ihre leerstehenden Wohnungen wirklich vermieten möchten. Sabine rollte schon mit den Augen und war von unvorbereiteten und unfreundlichen Immobilienvertretern sichtlich genervt. Bei der siebenundzwanzigsten Besichtigung, hatte der Wohnungsgott endlich ein Einsehen. Vermietet wurde mein neues Heim von einem älteren Mann, der uns freundlich herumführte und sichtlich angetan von Sabines großen – sagen wir mal Augen - war. Die Dreiraumwohnung ist zwar nicht die neuste, dafür aber sauber und sehr gepflegt. Zwar stehe ich nicht gleich in der City, wenn ich zur Tür herausfalle, aber man kann ja nicht immer alles haben. Dank Sabines Einsatz habe ich dann noch eine Kaltmiete for free bekommen. Fazit für mich: Man braucht in unserer Stadt einen langen Atem, wenn man nicht die erstbeste Wohnung mieten will. Doch nun hab ich meine neue, schicke Singlebude (auch dank Sabines körperlichen Vorzügen). Fazit für Eigentümer und Vermieter: Etwas mehr Einsatz wäre schon angebracht. Die Leute kaufen heute nicht mehr jeden Mist und mieten tun sie ihn auch nicht. Da reicht manchmal schon ein Eimer Farbe und eine Messerspitze Putz, um Mieter zu finden. Euer Käpt‘n Kompass

20.4

Der Widder führt ein Leben auf der Überholspur. Zwar fühlt er manchmal so ein merkwürdiges Herzklopfen, aber den Hinweis auf Stress weist er weit von sich. Doch! Auf Dauer kann das nicht gut gehen. Er sollte dringend einen Gang rausnehmen.

22.6

22.7

Es gibt Menschen, oft gerade in der eigenen Familie, die immer nur zweifeln. So geht es dem Krebs auch. Bisher konnte er sich ein Bein ausreißen, es war immer nicht gut genug. Doch jetzt schafft er es, sogar diese negativen Mitmenschen zu beeindrucken.

24.8

23.9

Krempelt die Jungfrau ihr Leben etwas um, werden einige nervös und betteln, damit sie alles beim Alten lässt. Das geht nicht, sie kann sich nicht immer nur nach anderen richten. Rücksichtnahme muss sein, ein gesundes Ego sollte sie sich aber zugestehen.

24.10

22.11

Der Skorpion kann jetzt Herzen erobern, KarmaPunkte sammeln und bei wichtigen Menschen einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Das sollte er ausnutzen und unter die Leute gehen. Das Vitamin B wird er später einmal gut gebrauchen können.

22.12

20.1

Fehler anderer muss der Steinbock ausbügeln. Das ist mühsam, aber der Einsatz lohnt sich. Bei nächster Gelegenheit kann er seine eigenen Talente diplomatisch herausstreichen. Er sollte nur niemanden sein Gesicht verlieren lassen.

21.4

20.5

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21.3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

horoskop september

Wo gibt es bitteschön neue Herausforderungen? Der Stier mag jetzt nicht vor dem Fernseher hocken. Ihm ist kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit. Er mag etwas erleben, ob im fernen Urlaubsland oder in der näheren Umgebung, ist ihm ganz egal.

23.7

23.8

Raus aus der Bude, rein ins Vergnügen. Der Löwe sollte sich unter Leute mischen. Einsame Spaziergänge oder Radtouren sind jetzt nicht sein Ding. Er könnte ruhig mal wieder in die Disco zum Tanzen gehen oder sich in das Getümmel eines Volksfests stürzen.

24.9

23.10

Wünsche ohne Ende hat die Waage. Was der eigene Geldbeutel nicht hergibt, kann sie vielleicht als Geburtstagsgeschenk bekommen. Sie kann ja mal eine Liste machen. Dabei sollte sie nicht unbescheiden sein und die Finanzen der Schenker berücksichtigen.

23.11

21.12

Der Schütze plant gerne. Das ist auch vollkommen okay so, wenn er darüber nicht vergisst, auch irgendwann an die Ausführung zu gehen. Er sollte dringend mal alle Ideen durchstöbern, die er sich irgendwo notiert hat, und eine davon verwirklichen.

21.1

19.2

Der Wassermann will es allen recht machen, alle Aufgaben perfekt und pünktlich erledigen und nebenbei auch noch alle Sonderwünsche erfüllen. Dabei bleibt er selbst allerdings auf der Strecke. Er sollte die Notbremse ziehen, bevor es zum Burnout kommt.

21.5

21.6

Der Rat des Zwillings ist auf einmal sehr gefragt. Zwar kann er damit kein Geld verdienen, aber es schmeichelt ihm völlig zurecht, dass andere seine Meinung schätzen. Jetzt keinen Unfug daherreden, sonst ist es schnell wieder vorbei.

Deborah Kerr Die Schauspiel-Ikone ist heute noch bekannt für ihre Rolle in dem Film „Die große Liebe meines Lebens“. Dort spielte sie an der Seite von Cary Grant. Weltberühmt wurde sie durch ihre gewagte Liebesszene in der Meeresbrandung mit Burt Lancaster, die in dem 1953 erschienen Film „Verdammt in alle Ewigkeit“ für Furore sorgte. Durch ihre bedeutenden Rollen ist sie eine der erfolgreichsten Hollywood-Schauspielerinnen der 1950er Jahre. Sie war insgesamt sechs Mal für den Oskar nominiert, erhielt aber erst 1994 einen für ihr Lebenswerk. Am 30. September wäre sie 92 Jahre alt geworden. Foto: Allan Warren / wikipedia.de

20.2

20.3

Singles laufen zur Höchstform auf: tolle Flirtgelegenheiten an jeder Ecke mit der Option auf mehr. Aber auch Fische mit Partner erleben einen zweiten Frühling im Spätsommer. Die Erfüllung manches erotischen Traums erfordert ein bisschen Mut.

09 I 13 KOMPASS

dateguide

06.09.

15.00 Uhr Waldbad, Fraureuth 20. Open Air Fraureuth Am zweiten Tag des Festivals wird’s international. Dann treten unter anderem Mandragora (SK), Saturday‘s Heroes (SWE), Gingerpig (NL) und Buster Shuffle (UK) auf die Bühne und sorgen für beste Stimmung in familiärer Atmosphäre. Info: www. openair-fraureuth.de Foto: Veranstalter

FR.

17.00 Uhr Linde Leubnitz Teeny Disco Partymusik mit DJ ALEX 15.00 Uhr Waldbad, Fraureuth 20. Open Air Fraureuth Bereits zum 20. Mal präsentiert Badrock e.V. das Open Air im Waldbad. Bands aus 7 Nationen sorgen das ganze Wochenende für Festivalfeeling. Dabei sind am Freitag unter anderem Purgatory, Gorilla Monsoon und Fleshcrawl am Start. Livemusik gibt’s ab 18.00Uhr. Camping ist vor Ort möglich und im Ticketpreis enthalten. Info: www.openair-fraureuth.de

22.00 Uhr Club Zooma, Plauen My Lucky Revolutions Zum Saisonstart gibt’s einen bunten Mix aus Indie, Rock, HipHop, Funk & Groove, der zum Tanzen und Feiern einlädt. Auf dem Sonnendeck heizen Demion Treasure und Spanky dem feierwütigen Publikum so richtig ein. In der Kantine sorgen Mille Mc’Lovin und Burnie Stinson für die richtige Partystimmung.

22.00 Uhr Linde Leubnitz Coyote Night Partymusik mit DJ Chris. Die BarLadies tanzen auf dem Tresen und heizen dem Publikum ordentlich ein. Begrüßungsgetränke gibt’s solange der Vorrat reicht. Freier Eintritt bis 23.23 Uhr (Facebook „ich nehme teil“).

22.00 Uhr Nachtwerk, Zwickau Summer Dizko Damit die Sommerpause nicht zu lang wird, gibt’s im Nachtwerk die Summer Dizko für alle, die auch bei heißen Temperaturen nicht auf Party verzichten wollen. Der Mainfloor und die Terazza gehören ganz den Gästen. Das wird eine heiße Nacht.

22.00 Uhr Glashaus, Adorf Loud & Sexy DJ Lights begeistert auf dem Mainfloor mit House, Electro und Chartkrachern. Auf dem 2. Floor sorgt Sarah d‘or mit Clubhousetunes für die richtige Stimmung. Wem es zu heiß wird, der kann sich mit einem Eis am Stiel abkühlen.

SA .

07.09.

KOMPASs 09 I 13

Mauritius Brauerei, Zwickau Superstimmung garantieren die temperamentvollen Musiker der ‘Grumis‘. Volkstümliche Hits zum Mitschunkeln gehören ebenso zum Repertoire wie Oldies, Classic Rock-Hits, Ballermann-Partykracher zum Mitmachen, aktuelle Chartbrecher und Gute-LauneMedleys zum Abtanzen. Am Samstagabend stehen dann, nach einem bunten Familientag, erstmals die Landstreicher auf der Bühne in Zwickau. Info: www.mauritius-brauerei.de

22.00 Uhr SAX Clubzone. Chemnitz Girls Night Die Nacht gehört den Ladies. Die bekommen an diesem Abend auch bis Mitternacht freien Eintritt. Vier DJs sorgen für echtes Partyfeeling. 22.00 Uhr Alte Kafeerösterei, Plauen Dark Dance Die vorerst letzte Veranstaltung dieser Art. Auf zwei Floors feiern die Fans der schwarzen Szene. Für die richtige Stimmung sorgen DJ A.P.O. mit Industrial, Electro und EBM sowie DJ Schubi mit Gothic, Darkwave und Mittelalter. 22.00 Uhr HKW, Glauchau Melting Sounds Zahlreiche DJs bieten unter dem Motto der Klangverschmelzung alles von minimal-technoiden Technosounds bis hin zu dröhnenden Beats und treibenden Technorhythmen. Die Gemäuer des alten Heizkraftwerkes bieten dafür mit Sicherheit die beste Kulisse und versprechen nicht nur guten Sound, sondern auch heiße Partystimmung. 22.00 Uhr Prince, Plauen Saison Opening - Boogie Pimps on the decks Nach der Sommerpause geht die Partysaison in eine neue Runde. Mit

Mauritius Brauereifest

Foto: Eisbrecher

22.00 Uhr Nachtwerk, Zwickau Club 30 CLUB30 ist die perfekte Mischung aus Genuss, Musik sowie Kommunikation und weckt die pure Lebenslust. Die Partyreihe setzt auf Menschen, die im Leben angekommen sind und wissen was Sie wollen; nämlich - Feiern auf hohem Niveau.

06.-07. September 2013,19.30 Uhr

07.-08. September 2013

Sternquell Brauereifest

Sternquell Brauerei, Plauen-Neuensalz An diesem Wochenende verwandelt sich das Brauereigelände in eine große Partymeile. Am Samstagabend wird die Band Eisbrecher dem Publikum richtig einheizen. Zusätzlich spielt die Volbeat-Coverband Frayed Eyes und ELA. Roland Kaiser wird bereits am Freitagabend mit einem Zusatzkonzert das Feierwochenende einläuten. Info: www.sternquell.de

Party & Event / september

Foto: Kulturinsel Einsiedel,

an Bord diesmal die legendären Boogie Pimps, die mit ihren Hits den internationalen Durchbruch geschafft haben. Unterstützung gibt‘s von DJ Nico Osbourne, Conny Wolf und DJ Flowrider.

06.-08. September 2013

Folklorum

Kulturinsel, Einsiedel

Foto:Jamie Birchall

Immer wenn die Baumhäuser des ersten deutschen BH-Hotels rhythmisch in den Wipfeln wippen, findet auf der Kulturinsel Einsiedel das FOLKLORUM – Festival der Kulturen statt. Das fröhliche Fest mit unglaublichen Konzerten von über 400 Künstlern, aufregenden Aktionen und bunt quirligem Markttreiben mit extravaganten Waren. Info: www.kulturinsel.com

07. September 2013, 17.00 Uhr

Flammende Sterne

Flugplatz Gera-Leumnitz Einmal im Jahr spielen die Sterne scheinbar verrückt. Verantwortlich für den gewaltigen Lichterzauber ist das größte Feuerwerksspektakel in Thüringen: Das internationale Feuerwerksfestival „Flammende Sterne“. Seit mittlerweile neun Jahren lockt es die besten Pyrotechniker der Welt auf den Flugplatz Gera-Leumnitz. Info: www.flammende-sterne.de

22.00 Uhr SAX Clubzone, Stollberg Ab(SAX)en Auf drei Floors gibt es das Beste, was die mitteldeutsche Partyszene zu bieten hat. Im Mainfloor heizt DJ Mikka dem Publikum ein. Im Soundgarden ist DJ Lucky Vibes für die Partystimmung verantwortlich und den Tiefenrausch wird DJ Jens Auron zum Beben bringen.

SO.

08.09.

11.00 Uhr Waldbad, Fraureuth 20. Open Air Fraureuth Der letzte Festivaltag findet einen gemütlichen Ausklang mit Livemusik von Steve & The Urkles und Projekt Traumtänzer.

FR.

13.09.

20.00 Uhr Lichthof, Plauen Glashaus on Tour Part 1 Attacke und hoch die Arme - Lichthof, wir kommen!!! Schreien, ausrasten und durchdrehen in einer der coolsten Locations in Plauen. Am Freitag sind die Jungs von Noize Toys und K Styer am Start. Eine Kombination, die schon allein bei der Nennung der Namen nach purer Party klingt. 22.00 Uhr Linde, Leubnitz Opening Party Die große Sause zum Neustart nach der Sommerpause. Die Musik ist zu 100% tanzbar. Im zweiten Floor gibts New School, Hip Hop, R´N´B, von DJ RB. Wer sich bei Facebook anmeldet erhält bis 23.23 Uhr vergünstigten Eintritt. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Rodewisch Happy Birthday Party XXL Zur Feier des Tages gibt es einen speziellen Black Floor. Außerdem erhalten alle Gäste, die in den Monaten Juli, August & September Geburtstag haben, eine Flasche Sekt und mit zwei Freunden freien Eintritt bis 24.00 Uhr. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Schmölln Specialguests HOCHANSTAENDIG Das sympathische DJDuo sorgt seit Jahren für Stimmung bei zahlreichen Festivals und Live-Shows. Besonders bekannt wurden ihre Partykracher „Super Duper“ und „Ba Bam“.

SA.

14.09.

20.00 Uhr Lichthof, Plauen Glashaus on Tour Part 2 Zum 2. Teil des Plauener Herbstes steht am Samstag Ira Atari auf der Bühne. Sie ist bekannt für ihren Catchy Electropop und wird den Lichthof feiertechnisch in Schutt und Asche legen. Natürlich benötigt man bei einem solchen Mainact auch den entsprechenden männlichen Gegenpart... und wer könnte das in Plauen anders sein als Mister DJ himself: DJ Sniper. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Rodewisch Sax & Friends Das Sax will seinen Freunden etwas Gutes tun und veranstaltet eine besonders große Sause. Im Mainfloor sorgt DJ Mikka für die richtige Stimmung, während DJ Daddy dem Soundgarden einheizt. Eine heiße Partynacht steht bevor. 22.00 Uhr E-Werk, Reichenbach We are Über 20 DJs bringen auf vier Floors die Menge zum Toben und die Tanzflächen zum Kochen. Im Techno Keller gibt es ordentlich was auf die Ohren und auch in der Electro Livehall und im Mainfloor geht es mit Techno und Maniacs so richtig ab. Doch auch die Fans von House kommen voll auf ihre Kosten. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Stollberg Girls Night Die Partynacht für das weibliche Geschlecht. Damen erhalten bis Mitternacht freien Eintritt. Musik gibt’s auf drei Floors. Den Mainfloor bedienen DJ Gin T. und DJ Marooo. Im Soundgarden sorgt DJ Garibaldi für Partystimmung und im Tiefenrausch bringt DJ Sabotage die Tanzfläche zum Kochen. 22.00 Uhr Club Seilerstraße, Zwickau La Obscurité Noire Die DJs Eric Sator, D.Flo & DJ Electrolicious legen das Beste auf, was die schwarze Szene zu bieten hat. Es gibt eine Mischung aus Dark Wave, Gothic, Post-Punk, Industrial, EBM und vieles mehr. Auf zwei Floors darf ausgelassen gefeiert werden. 22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei, Plauen The Power of 80s Eine Zeitreise in das Jahrzehnt der Fönfrisuren und Schulterpolster. Gespielt werden die besten Hits der 80er Jahre von Bands wie The Cure, Eurythmics, Kraftwerk, Alphaville und viele mehr. DJ Demion Treasure und DJ C.Z. heizen dem Publikum so richtig ein. 09 I 13 KOMPASS

dateguide

22.00 Uhr SAX Clubzone, Chemnitz 49 Cent Party & Specialguest DJ CLUBSTONE Clubstone ist einer der erfolgreichsten deutschen Djs vom Hamburger Music Label HammerTracks Records. Mit erfolgreichen Veröffentlichungen wie “Message” oder “Out Of My Life” hat er sich in der Clubszene einen Namen gemacht.

22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei, Plauen Pursuit Of Trapiness Bei der Musikrichtung Trap werden Elemente aus Hip Hop, House, Dubstep, Crunk und Hardstyle gemischt. Das relativ junge Genre stammt aus den USA und wurde 2000 etabliert. Die DJs Burnie Stinson und Gin Knopf legen nicht nur Trap auf, sondern bieten auch Electro und RnB.

SA.

Foto: Veranstalter

20.09.

21.09.

21.00 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau Ü30 PartyAuf 2 Floors kann zur besten Musik der 70er bis 90er bis in die Nacht gefeiert und getanzt werden. Die einzigartige Atmosphäre der Neuen Welt bietet dabei gute Voraussetzungen, um bei bester Stimmung den Abend zu verbringen.

22.00 Uhr Römer, Steinpleis Mallorca Party Vol. 4 DJ Bundy sorgt für das richtige Ballermann-Feeling im Römer. Passend zum Motto gibt es einen exotischen Limbo-Empfang und Eis am Stil for free. Zu den Schaumwasser-Orgien kommt das Publikum so richtig in Feierlaune. Info: www.tanzcafe-zumroemer-steinpleis.de

20. September 2013, 21.00 Uhr

Sea + Air

Malzhaus, Plauen Mit ihrem Wortspiel „ Sie und Er“, dass so spielerisch wir experimentierfreudig daher kommt, spiegeln sie das Wesen ihrer dynamischen und beherzten Musik wieder. Popmusik der siebziger Jahre vermischt mit den unterschiedlichsten Einflüssen aus griechischer Folklore bis hin zu den Einflüssen Johann Sebastian Bachs. Info: www.malzhaus.de

Foto: (c) Star-Live Entertainment

FR.

23.00 Uhr Moccabar, Zwickau Nightfall Cabaret Auf zwei Floors gibt es alles, was die Fans der Schwarzen Szene gerne hören. Im Roundell legt DJ Martin zur Depeche Mode und 80er Party die passende Musik auf. Im Kellergewölbe gibt es Musik der Glorreichen Sieben von DJ Schubi zu hören. Dazu gehören unter anderem The Cure, Joy Division und The Sisters of Mercy.

Foto: Veranstalter

22.00 Nachtwerk, Zwickau Summer Dizko Das Richtige für alle, die auch während der Sommerpause nicht auf heiße Partys verzichten wollen. Im Mainfloor und auf der Terazza geht’s heiß her, während das DJ Team Kraut und Rüben für die richtige Partystimmung sorgt.

22.00 Uhr Linde, Leubnitz Chocolate Flava Dj Van Tell von Jam FM Berlin spielt Blackmusic und damit heiße Beats zum Tanzen. DJ Maxim legt Minimal, Electro und Techhouse auf. Wer sich bei Facebook für die Veranstaltung anmeldet, erhält günstigeren Eintritt.

22.00 Uhr SAX Clubzone, Rodewisch Mexico-Tequila-Party Die besondere Mexicodeko sorgt für das richtige Feeling. Was dabei außerdem nicht fehlen darf, sind die SombreroHüte. Für die richtige Musik sorgen DJ Little Bird im Mainfloor und DJ Onkel Hans im Soundgarden.

21. September 2013 , 20.00 Uhr

22.00 Uhr SAX Clubzone, Schmölln Specialguests TALSTRASSE 3-5 Die beiden durchgedrehten Musiker sorgen mit ihren Überraschungserfolgen “Reinstes House”, “Willma Techno” und “Electrojhetto” für Partystimmung. Nun haben sie ihr neues Album mit dem fragwürdigen Titel „Kackparty“ im Gepäck.

22.00 Uhr Linde, Leubnitz Schwarze Tanznacht Ein stimmungsvoller Abend für alle Fans der schwarzen Szene. DJ Marsel und DJ Raschy bieten eine Mischung aus Industrial, Darkwave, Batcave, Mittelalter und Minimal. Wer sich bei Facebook für die Veranstaltung angemeldet hat, erhält bis 23.23Uhr freien Eintrit.

An diesem Abend wird der neue Audi A3 präsentiert. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Band „Ladies Live“ mit den besten Hits der 70er bis 90er Jahre bis hin zu den aktuellen Chart-Erfolgen. Wer zu vorgerückter Stunde die typische Club-Atmosphäre spüren möchte, kann zu den Tönen von „DJ Nexs“ die Nacht ausklingen lassen. Info: www.facebook.com/AudiZentrumZwickau

KOMPASs 09 I 13

A3 - Club Event

Audi Zentrum Zwickau

Party & Event / september 22.00 Uhr SAX Clubzone, Chemnitz DANCE CASINO Hier wird um den Preis gewürfelt. Die gewürfelte Augenzahl entscheidet über den Getränkepreis. Zusätzlich sorgen vier angesagte DJs für ausgelassene Partystimmung.

Foto: prettypixx

FR.

20. September 2013, 22.00 Uhr

Louis Garcia feat. Zac Glashaus, Adorf

Louis Garcia live, doch nicht allein - denn mit ZAC hat er endlich wieder einen Sänger am Start der seinen Sets den letzten Kick gibt. Kreischende Partypeople und treibende Beatz sind seine Drogen. Als Support auf dem Mainfloor heizt Senhore Hemp gewaltig ein, während auf dem 2. floor YO - C mit ihrem Stil aus Oldschool und Clubhits wartet. Info: www.glashaus.in

27.09.

22.00 Uhr Glashaus, Adorf Feel the Beat Fühle die Musik, fühle den Bass, lass dich einfach treiben und vergiss den Alltag. Wie könnte das besser gehen als mit feinsten Housetunes von DJ Sniper?! Eine Nacht lang Clubsounds vom feinsten. Auf dem 2. Floor wartet DJ Ralf mit Partyhits und Scheiben aus den 80ern und 90ern. 22.00 Uhr Discothek Flash, Zwickau The Big Bad Taste Die richtige Party für alle, die sich gern mal ihr hässlichstes Outfit überziehen und damit so richtig ausgelassen abfeiern wollen. Die drei schrägsten Outfits werden prämiert. Dazu gibt’s die passende Bad Taste Musik. Trash Pur. Was man anziehen soll? Hauptsache schräg, schrill und hässlich; eben alles, womit man sonst nie vor die Türe gehen würde. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Schmölln Birthday Party XXL Zur großen Geburtstagssause erhalten alle bis Mitternacht freien Eintritt, die im Zeitraum von Juli bis September Geburtstag haben. Zusätzlich können sie zwei Freunde mitbringen und bekommen eine Flasche Sekt for free.

Foto: Veranstalter

SA.

27. September 2013, 21.00 Uhr

HAPPENING by realitätsverlust Neuberinhaus, Reichenbach

Start der neuen Eventreihe. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Band„The Say Highs“ aus Berlin mit ihrem mitreißenden FolkPop. Darüber hinaus gibt es Barfeeling und die Möglichkeit, die Seele baumeln zu lassen oder sich gemütlich mit Freunden auszutauschen. Ein Abend unter dem Motto „Musik anders erleben, kennen und lieben lernen“. Info: www.event-happening.de

28.09.

18.00 Uhr Festzelt Neuer Marktplatz, Wilkau-Haßlau O’ zapft is – Oktoberfest Eine Woche nachdem in München das Oktoberfest seine Pforten geöffnet hat, kommt auch WilkauHaßlau in den Genuss der Riesen-Sause. Passend dazu gibt’s Bier aus Maßkrügen, Weißwurst und Lebkuchenherzen. Am Abend sorgt ein DJ für die richtige Feierstimmung. 22.00 Uhr Club Seilerstraße, Zwickau La Obscurité Noire Auf zwei Floors feiert die schwarze Szene bis in die frühen Morgenstunden. DJ Eric Sator, D.Flo & DJ Matrix sorgen dabei für die richtige musikalische Unterhaltung. Geboten wird alles von Dark Wave, Industrial, EBM bis Neofolk und Mittelalter.

22.00 Uhr Linde, Leubnitz Revival Zum Depeche Mode Special gibt es die beste Musik der 80er und 90er Jahre sowie eine gute Mischung aus Blackund House. Für alle Gäste über 25 gibt es bis 23 Uhr freien Eintritt. 22.00 Uhr SAX Clubzone, Rodewisch Rodewisch tanzt An diesem Abend bringen DJ HouseKasper und Schlampenmusik die Tanzfläche im Mainfloor zum Kochen. Auch im Soundgarden und Tiefenrausch gibt‘s mit DJ Patrique und D´n´B ordentlich was auf die Ohren.

IHR KULTURELLER

EINTRAG

JEDEN

MONAT KOSTEN

FREI * Bei kostenfreien Einträgen wählt die Redaktion nur einen Teil der Veranstaltungen für den Abdruck aus. Kostenpflichtige HighlightEinträge und Stopper garantieren die Platzierung im Magazin. Fragen dazu bitte an: Tel. +49(0)375 2898980-2 oder info@deinkompass.de 09 I 13 KOMPASS

dateguide

03.09.

20.00 Uhr Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne Oh My Darling Die jungen Damen aus Kanada wissen mit ihrer Mischung als Bluegrass, Folk und Country nicht nur bei kleinen Clubkonzerten zu begeistern. Auch bei großen Festivals verzaubern die Ladies ihr Publikum. In Lichtentanne reisen sie mit ihrem neuen Album„Venez Danser“ im Gepäck an.

SA.

07.09.

18.30 Uhr, Neuberinhaus, Reichenbach Sparkassen Band Contest Die Chance für Nachwuchstalente aus der Region, einmal auf einer großen Bühne zu stehen. Die besten Bands des Online-Votings stehen fest. „Nachtschicht“, „Three Days“, „Voll Out“, „Ms. Erfolg“ und „Levitate“ treten gegeneinander an und versuchen mit musikalischem Können, das Publikum und die Jury für sich zu gewinnen. 19.30 Uhr König Albert Theater Bad Elster Wagner-Verdi-Jubelchöre Mit diesem Konzert werden die 13. Chursächsischen Festspiele „Wege um Wagner & Verdi“ feierlich eröffnet. Dargeboten werden Werke aus„La Traviata“,„Aida“ oder„Der Troubadour“. Auch Stücke von Wagner wie„Lohengrin“ oder „Tannhäuser“ werden gesungen.

SO.

MO.

09.09.

20.00 Uhr Lutherkeller, Zwickau Caracol Die junge Sängerin aus Kanada begeistert das Publikum mit ihrer Mischung aus frankophonem Chanson, jamaikanischem Rocksteady und amerikanischem Folk. Ihr sympathischer French Pop versprüht eine besondere Lebensfreude und Leichtigkeit, von der man sich mitreißen lassen muss.

Do.

12.09.

20.00 Uhr Chemnitzer Kabarett, Chemnitz Bandana live Die Band spielt den Sound von Johnny Cash von Songs wie „Cry, Cry, Cry“ bis „Hurt“. Mit über 400 Konzerten in sechs europäischen Ländern bringt die Tributeband viel Bühnenerfahrung mit sich. Das Konzert findet anlässlich des Todestags von Johnny Cash statt.

SA.

14.09.

16.00 Uhr Alternatives Jugendzentrum, Chemnitz This is Chemnitz 2013 Liebhaber von Hardcore-Musik kommen hier voll auf ihre Kosten. An diesem Tag vereint sich die Chemnitzer Hardcore-Szene in einer Show. Es spielen unter anderem Last Chance to die, Through Devastation, Gone for Broke und Sick Times.

Foto: sinnbus.de

DI.

01. September 2013, 20.00 Uhr

Me and my Drummer Weltecho, Chemnitz

Me and my Drummer sind Klavier, Synthies, Gesang und Schlagzeug, sind Talent und Aufrichtigkeit. Eine eigene Sprache, die so nur zwischen zwei Menschen entstehen kann, die erzählt von ihrem Werden, die die Kerben und Narben jeder Auseinandersetzung über Töne, Worte, Abläufe ebenso wiedergibt wie die gewaltige Schönheit jeder Einigkeit und Erleuchtung. Info: www. weltecho.eu

08.09. Foto: Veranstalter

15.30 Uhr Wasserschloss, Klaffenbach Kammermusik am Nachmittag Wiete Schirmer (Sopran) und Michael Schulz (Klavier) singen im besonderen Ambiente von Wasserschloss Klaffenbach Lieder von Richard Wagner und Robert Schumann.

14. September 2013 , 21.00 Uhr

The Wishing Well 19:30 Uhr König Albert Theater, Bad Elster Wagner meets Jazz Ein Jazzabend mit dem Lora Kostina Trio.Das Programm wurde für die Wagner Festtage 2009 zusammengestellt. Wagners musikalische Ideen werden im Kontext des modernen Jazz reflektiert. Das Lora Kostina Trio aus Leipzig bietet teils groovige, teils lateinamerikanische Versionen der bekannten Themen. Info: www.chursaechsische.de

KOMPASs 09 I 13

Malzhaus, Plauen

Die betörenden und orchestralen Töne von The Wishing Well wecken eine große Bandbreite von Emotionen. Das Miteinander von dreistimmigen Harmonien, wehmütiger Geige und majestätischen Rhythmen verschmolzen mit starkem, fast schmerzhaft eindringlichem Gesang erzeugen eine verzaubernde Mischung von Folk, Pop und Rock. Info: www.malzhaus.de

Konzert & Kultur / September

Foto: Veranstalter

MO.

06. September 2013, 21.00 Uhr

Eric Fish & Friends

Alte Brauerei, Annaberg

Foto: Veranstalter

Nach „Gegen den Strom“ und „Alles im Fluss“ geht die Reise auf dem Fluss der Emotionen weiter und führt in aufgewühlte Gewässer, hin zur „Kaskade“. Eine musikalischtextliche Betrachtung des Ist-Zustandes unserer Welt und des Sängers selbst. Ein hochemotionaler, wie hochmusikalischer Abend. Info: www.altebrauerei-annaberg.de

27. September 2013, 20.00 Uhr

Tino Standhaft meets Neil Young Alter Gasometer, Zwickau

Tino Standhaft folgt keinen modischen Trends. Sein Name steht für zeitlosen, unverfälschten Rock und über 30 Jahre Bühnenerfahrung. Der Leipziger Profimusiker ist sich über die Jahre treu geblieben. Inspiriert von den Rockgrößen wie Deep Purple, den Rolling Stones, Pink Floyd oder Neil Young entwickelte er seinen eigenen Musikstil. Info: www.alter-gasometer.de

20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau ANNAMATEUR & Außensaiter Musikkabarett der Extraklasse. Annamateur bietet eine interessante Mischung aus Theater, Musuk und Kabarett. Annamateurs Können umfasst ihre faszinierende Stimme, ihr Temperament und ihr komisches Talent. All das ergänzt sich zu einem einzigartigen Bühnenerlebnis: schrill, virtuos und begnadet komisch. Info: www.alter-gasometer.de

SO.

16.09.

20.00 Uhr Kulturzentrum Sankt Barbara, Lichtentanne Vicki Genfan & Sally Barker Die beiden Musikerinnen wissen, wie man das Publikum für sich begeistert. Die Fingerstyle-Gitarristin Vicki Genfan verführt durch ihre fließende Spielweise. Sally Barker hingegen bietet in erster Linie Folkmusik. Ihr Repertoire reicht dabei von traditionellen Folksongs bis hin zu Rock- und Bluesnummern. Typisch ist ihr einfühlsames Gitarrenspiel und ihre dunkle Stimme.

FR.

20.09.

19.30 Uhr St. Johanniskirche, Plauen 1. Sinfoniekonzert Klangepos Gespielt werden Wagners „Die Meistersinger von Nürnberg“. Anlässlich des 200. Geburtstags Wagners sollen seine musikalischen Auswirkungen bis in die heutige Zeit in den Vordergrund gestellt werden. Ein musikalischer Höheüunkt für alle Fans klassischer Musik.

15.09.

17.00 Uhr Robert-SchumannHaus, Zwickau Konzert zur Sonderausstellung „mein täglich Brod“ – Schumann und Bach Der Pianist Tobias Koch darf als einer der vielseitigsten Tasteninstrumentalisten der jüngeren Generation gelten. Sein auf über 100 Rundfunkund TV-Aufnahmen und etwa 20 CDs dokumentiertes Repertoire reicht vom 18. bis zum 21. Jahrhundert und zeigt, dass er nahezu mit jeder Art historischer und moderner Tasteninstrumente umzugehen weiß. Ein mitreißender musikalischer Abend für Fans von klassischer Musik in der authentischen Kulisse des Robert-Schumann-Hauses.

20.00 Uhr Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne Stacie Collins Das Ausnahmetalent aus Nashville bietet Rootsrock, Southern Boogie, Blues und Country und konnte damit schon im vergangenen Jahr das Publikum für sich gewinnen. Jetzt ist sie zurück und präsentiert ihr aktuelles Album. Mit ihrer einzigartigen Stimme und ihrer Mundharmonika sorgt die Rocklady für ein echtes Klangerlebnis. Info: www. liederbuch-zwickau.de

19.00 Uhr, König Albert Theater Bad Elster Nico Müller: Liederreise Elbflorenz Der Staropernsänger Nico Müller stammt aus dem Vogtland und ist erfolgreiches Mitglied in der Klassik-Formation Adoro. Für die Chursächsischen Festspiele hat er eigens das Programm für einen speziellen Liederabend zusammengestellt. Er wird Werke von Weber, Marschner und Reissiger darbieten. Bei der nachfolgenden Liederreise nach Italien, steht Guiseppe Verdi im Mittelpunkt.

20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Tom Liwa & Sebastian Hackel Tom Liwa steht seit ca. 35 Jahren auf der Bühne. Neben seinen Solokonzerten, bei denen er immer wieder wechselnde Auszüge aus seinem Gesamtwerk spielt, tritt Tom Liwa auch gemeinsam mit dem jungen Schlagzeuger Giuseppe Mautone auf. Diese Auftritte sind geprägt durch ein hohes Maß an Improvisation und enorme Spielfreude. Zur Unterstützung hat er Liedermacher Sebastian Hackel mitgebracht.

09 I 13 KOMPASS

dateguide SA.

Konzert & Kultur / September

21.09.

Foto: Veranstalter

19.00 Uhr Club Seilerstraße Zwickau Break out Events Metalheads kommen hier voll auf ihre Kosten. Es spielt die Band Kissin Dynamite, die bereits auf internationalen Bühnen stand. Unterstützt werden die fünf Jungs von Alpha Tiger und Dezevil. Zusätzlich gibt es die Metal- und Rockbar mit DJ D.Flo. Im Loungebereich kann man sich vom headbangen erholen und bei einem kleinen Snack am Grillstand neue Kraft tanken..

SO.

22.09.

17.00 Uhr Robert-SchumannHaus, Zwickau Schumann Plus VI: Wahrhaftig Die Rostropowitsch-Schülerin Natalia Gutmann hat die kompletten Bach-Solo-Suiten und die vollständige Kammermusik Robert Schumanns im Repertoire.

27.09.

21.00 Uhr Stadthalle, Oelsnitz (Erzgebirge) The Firebirds Die 1992 gegründete Band aus Leipzig greift den Sound der 50er und 60er Jahre auf und interpretiert die bekannten Songs dieser Zeit neu.

SA.

KOMPASs 09 I 13

Eröffnung 22. FolkHerbst Malzhaus, Plauen

Im 22. Jahr seines Bestehens ist der FolkHerbst aus dem Musikkalender nicht mehr wegzudenken. Das treue Publikum schätzt das internationale Flair und die europäische World-Music. Zur Eröffnung spielt das Quintett um den Akkordeonisten und Leadsänger Jamie aus Wales. Sie gelten nicht nur zu Hause als die führenden Vertreter der keltischen Musik. Georg Ringsgwandl & Band eröffnen den Abend. Info: www.malzhaus.de

28.09.

Foto: Veranstalter

20.00 Uhr Gasthof zum Löwen, Ebersbrunn High Voltage Die fünf Jungs aus Thüringen bieten ihre eigenständigen Interpretationen von bekannten Songs der 60er und 70er Jahre und Rockhymnen. Dabei werden Lieder von AC/DC und CCR und Elvis Presley aufgegriffen und neu verpackt. Ein garantiert unterhaltsamer Abend. Info: www.ebersbrunnerloewen.de 21.00 Uhr Malzhaus, Plauen Pele Caster Nach Jahren der Zurückhaltung, als Bassist bei der Band „Klee“, meldet sich der ex-“Astra Kid“ Sänger als Frontmann zurück. „Pele Caster“ heißt das Projekt und ist ein Konglomerat aus befreundeten Musikern, die gemeinsam Rock und Pop mit deutschen Texten spielen. Seit 2010 tourt er rastlos in unterschiedlichsten Besetzungen und Instrumentierungen durchs Land.

28. September 2013, 20.00 Uhr

29. September 2013, 20.00 Uhr 19.30 Uhr Stadttheater, Glauchau Renft Renft ist eine der interessantesten und schillerndsten Bands des Ostens. Nicht zuletzt deshalb, weil die Bandgeschichte geprägt ist von Schicksalsschlägen und Verboten, aber auch von Hoffnung und Ermutigung. Hits wie„Wer die Rose ehrt“ oder „Wandersmann“ machten sie berühmt. Durch das Verbot 1975 wurden sie endgültig zu Legenden. Info: www.stadttheater.glauchau.de

The Henry Girls

Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne Die drei Schwestern aus Irland gelten als eine der wegweisenden neuen Folk Gruppen Irlands mit einem persönlichen Stil. Neben weltweiten Konzerten, unzähligen TV- und Radioshows unterrichten sie, arbeiteten mit Stars wie Donal Lunny, Mary Black oder Moya Brennan und schreiben komplette Soundtracks für Filme und Theater. Info: www.liederbuch-zwickau.de

Sport & Freizeit / September

Foto: Steve Bauerschmidt

FR.

7./8. September 2013, ganztägig

Monster Energy Cross Finals Rennstrecke Culitzsch

An diesem Wochenende wird die Rennstrecke in Culitzsch zum Magnet für alle Motocrossfans. Die besten Fahrer aus 18 Clubsport-Serien in verschiedenen Hubraum- und Altersklassen treten gegeneinander an. Am Samstag erwartet die Fans ein buntes Rahmenprogramm. Der Sonntag steht ganz im Zeichen des Renngeschehens. Info: www.mc-culitzsch.com

06.09.

15.45 Uhr Westsachsenstadion, Zwickau Wiedereröffnung Mit einem Programm wird das umgebaute Westsachsenstadion wiedereröffnet. Am Nachmittag finden Präsentationen verschiedenster Zwickauer Sportvereine statt. Aktiv teilnehmen können Interessierte beim 1. Zwickauer Halden-Crosslauf. Inlineskater haben zudem die Möglichkeit, die neue Asphaltbahn zu testen.

SA.

schau treten an gegen SC Riessersee aus Garmisch-Partenkirchen. Der SC Riessersee gehört zu den traditionsreichsten Wintersportvereinen in Deutschland. Info: www.etconline.de

07.09.

10.00 Uhr Sahnpark, Crimmitschau Archelauf Traditionell starten viele Teilnehmer zum mittlerweile 12. Archelauf. Start und Ziel sind im Crimmitschauer Sahnbad. Das Startgeld kommt dem Kinder- und Jugendheim Crimmitschau zugute. Unter dem Motto„Laufend helfen“ können die Teilnehmer Spaß und Fitness mit Wohltätigkeit verbinden.

11.00 Uhr Fitness- und DanceAcademy, Zwickau Fitness- und Tanztag Die neusten Fitness-Trends, persönliche Beratung, alles zum Mitmachen und Probieren, Fitnesstest, Prävention, Cocktailbar, Grillecke, Kinderbetreuung, Tanzshow. Ab 18.30 startet die Zwickauer Zumba Party Vol. 3 mit top Instructors, Bar und Lounge u.v.m. Info: www.dance-academy.net

Foto: Stadtanzeiger Schneeberg

DO.

14. September 2013, 09.00 Uhr

7. Silberstrom-Drachenbootrennen

17.00 Uhr Sporthalle Neuplanitz, Zwickau Frauenhandball Der BSV Sachsen Zwickau tritt an gegen den SV Allensbach. Allensbach ist Aufsteiger aus der 3. Liga und war neben dem BSV Sachsen am längsten in der 2. Bundesliga. Info: www.bsvzwickau.de

SO.

15.09.

Wenn Mitte September Scharen von stattlichen„Wikingern“ zum Filzteich pilgern, kann das nur eines bedeuten: Das SilberstromDrachenbootrennen findet statt! Mittlerweile zum 7. Mal stellen sich bis zu 30 Mannschaften mit ca. 570 Teilnehmern dem lustigen und spannenden Spektakel in den schmalen Drachenbooten. Info: www.stw-schneeberg.de

20.00 Uhr Eisstadion im Sahnpark, Crimmitschau Eishockey 2. Bundesliga Die Eispiraten treten an gegen die Fischtown Pinguins aus Bremerhaven, die seit der Saison 2000/01 in der 2. Bundesliga aktiv sind. In bisher 50 Spielen konnte der ETC 20 Siege gegen die Pinguins verbuchen. Info: www. etconline.de

SA.

Strandbad Filzteich, Schneeberg

17.00 Uhr Eisstadion im Sahnpark, Crimmitschau Eishockey 2. Bundesliga Die Eispiraten Crimmit-

27.09.

21.09.

17.00 Uhr Sporthalle Neuplanitz, Zwickau Frauenhandball Der BSV Sachsen Zwickau tritt an gegen den HC Rödertal. Der HC Rödertal ist eine sächsische Mannschaft, die sich erst vor 4 Jahren gegründet hat. Die Mannschaft ist Aufsteiger aus der 3. Liga. In dem Derby können die Handball-Damen wieder einmal zeigen, was in ihnen steckt. 09 I 13 KOMPASS

dateguide 20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Fliegende Liebende Flugbegleiter Joserra verspricht, die Reise so angenehm wie möglich zu gestalten. Doch das ist gar nicht so einfach, denn die Maschine befindet sich nicht auf dem Weg nach Mexiko, sondern kreist noch immer über dem spanischen Luftraum. Nachdem die Passagiere der Holzklasse betäubt wurden, werden die gut betuchten Fluggäste mit Alkohol und Drogen beruhigt. Hellseherin Bruna (Lola Dueñas) befürchtet, die Maschine könne bei der bevorstehenden Notlandung zerschellen. Höchste Zeit für die Passagiere, mit sich und ihrem Leben ins Reine zu kommen.

DI.

03.09.

20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Film & Gespräch „Sportsfreunde“ Zwei kenianische Läufer zwischen Nairobi und Bitterfeld. Der Dokumentarfilm von Knud Vetten zeigt das Problem ethnischer Zugehörigkeit und will damit auf aktuelle Probleme in Kenia aufmerksam machen. Der Regisseur steht nach dem Film für Fragen und Gespräche zur Verfügung.

MI.

04.09.

20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Kunstbetrachtung: mit Wolfgang Rudloff - Torgau, seine Geschichte und Künste Torgau ist durch das Wirken Luthers und Melanchthons als Stadt der Reformation in die Geschichte Sachsens eingegangen. Schloss Hartenfels, das schönste deutsche Frührenaissanceschloss, diente im 16. Jahrhundert sogar als Hauptresidenz des Kurfürstentums Sachsen.

MO.

09.09.

18.30 Uhr Clubkino Siegmar, Chemnitz Die Nordsee von oben Die Zuschauer erleben die Nordseeküste aus einer ganz anderen Perspektive. Von Hamburg geht die Reise über das Wattemeer bis hin zum nördlichsten Punkt Deutschlands, nach Sylt. Der Dokumentarfilm, der mit einer Helikopterkamera entstand, eröffnet neue Blickwinkel auf Dinge, die eigentlich so alltäglich wirken.

KOMPASs 09 I 13

19.00 Uhr Dom St. Marien, Zwickau Eröffnung der Ausstellung der Opferperspektive Brandenburg Das Thema der Ausstellung lautet„Todesopfer rechter Gewalt seit 1990 in Deutschland“. Auf den Tag genau vor 13 Jahren begann die rassistische Mordserie der NSU. Mit der Ausstellung sowie mit dem Blick auf die Biografien der einzelnen Betroffenen soll ein Beitrag dazu geleistet werden, sich stärker für Betroffene rassistischer Gewalt einzusetzen sowie über die Rolle der Stadt Zwickau im Kontext der NSU nachzudenken. 20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Der Tag wird kommen Die Krise ist da. Und Jean-Pierre ist ihr nicht gewachsen. Irgendwann brennen dem glücklosen Bettenverkäufer die Sicherungen durch, am nächsten Tag ist er seinen Job los. Sein Versuch, sich in einem Kaufhaus zu verbrennen, wird von der Sprinkleranlage vereitelt.„Der Tag wird kommen“ ist pure Anarchie, ein wüstes, von absurder Komik und irren Einfällen durchzogenes Pamphlet gegen Kommerzwahn und Entfremdung. Punk is not dead.

DI.

10.09.

Foto: Sony Pictures

02.09.

05. September 2013, 20.00 Uhr

White House Down

Cinestar Astoria, Zwickau Afghanistanveteran John Cale befindet sich zufällig mit seiner elfjährigen Tochter Emily im Weißen Haus, als ein Trupp von einheimischen Terroristen sich einschleicht, um Präsident James Sawyer zu kidnappen. Cale vereitelt ihren Plan. Doch die Terroristen verschanzen sich mit einer Reihe von Geiseln, unter ihnen auch Emily. Info: www.cinestar.de

20.00 Uhr TiM, Zwickau Aussetzer Eine junge Lehrerin wird an eine Hauptschule zwangsversetzt. Dort hat sie jedoch kaum eine Chance, an die desinteressierten Kinder heranzukommen. Chris ist einer der Schüler, der es seiner Lehrerin besonders schwer macht. Doch dann merkt er plötzlich, dass es so nicht weitergehen kann, weil seine Versetzung auf dem Spiel steht. Die Lehrerin will ihm helfen, aber der Junge lässt niemanden an sich heran. Das Zweipersonenstück greift den Druck auf, dem Kinder in der Schule täglich ausgesetzt sind. 20.00 Uhr Kino Casablanca, Alter Gasometer, Zwickau Charlies Welt – Wirklich nichts ist wirklich Der Film führt in die schillernde Gedankenwelt von Charles Swan III, gespielt von Charlie Sheen, der seine große Liebe verloren hat und nun im Chaos versinkt. Der erfolgsverwöhnte Grafikdesigner gerät in ein Wirrwarr aus Selbstzweifeln und Liebeskummer.

MI.

11.09.

20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Wladimir Kaminer Die Kaminer Show 2013 –„ Neues aus dem Gar-

Foto: Maren Uhlherr

MO.

11. September 2013, 20.00 Uhr

Olaf Schubert & seine Freunde - So! Festhalle, Annaberg-Buchholz

Der neue Schubert ist da. Gott sei Dank in alter Form, denn er sagt wie immer:„So!“.„SO“ sind nicht nur Olaf Schuberts spiegelbildliche Initialen – vielmehr sprechen diese beiden Buchstaben für ihn selbst, denn wer „So!“ sagt, hat Reserven. Dass Schubert diese Reserven überhaupt aktivieren muss, ist unwahrscheinlich, seine Akkus sind voll und selbst im gewöhnlichen Standby gibt er schon 150% Leistung. Info: www.festhalle-annaberg.de

kunst & kino / September

Foto: Peter Eberlein

ten“. Wenn Menschen zu lange an einem Ort bleiben, geht dieser Ort kaputt. Auch die ersten Menschen wurden bekanntermaßen von Gott aus dem paradiesischen Garten Eden vertrieben, nachdem sie angefangen hatten, dort ihre Orgien zu veranstalten.

06. September 2013, 10.00 Uhr

Ausstellungseröffnung „exponaRt“ Daetz Centrum, Lichtenstein

Ist es Stoff? Oder tatsächlich Holz? Diese Frage wird sich so mancher stellen, der die neue Jahresausstellung der Künstlergruppe exponaRt besucht. Um es vorwegzunehmen, der Stoff ist geschnitzt und gehört zu einer von zehn großen Skulpturen, die das Herzstück der neuen Sonderschau bilden. Ausstellung bis 27. Oktober 2013. Info: www.daetz-centrum.de

20.00 Uhr Chemnitzer Kabarett, Chemnitz Das Rücklicht ist kein Morgenrot Gerd Ulbricht und Ellen Schaller erkunden die Schlaglöcher der großen Politik und die kleinen Probleme des Alltags. Sie nehmen kein Blatt vor den Mund, wenn sie über die Unfähigkeit und Verlogenheit der Politiker herziehen und die kleinen Alltäglichkeiten ad absurdum führen.

DO.

20.00 Uhr Cinestar Astoria, Zwickau R.E.D. 2 Ex-CIA-Agent Frank Moses (Bruce Willis) ist bereits in Rente gegangen. Bei seinem letzten Einsatz ist sein ehemaliger Kollege Marvin Boggs (John Malkovich) angeblich ums Leben gekommen. Als sich Frank gerade auf der Beerdigung befindet, wird er von Männern des FBI festgenommen und zu seiner Verstrickung in der Mission mit dem Codenamen„Nightshade“ befragt.

Foto: Theaterfotograf Peter Awtukowitsch

SA.

21. September 2013, 19.30 Uhr

Die Csárdásfürstin

Vogtlandtheater, Plauen Im Budapester Varieté feiert die Fangemeinde die Abschiedsvorstellung der Chansonette Sylva Varescu, die alsbald eine Tourneereise in die USA antreten soll. Ihr Geliebter macht ihr einen Heiratsantrag. Das ist jedoch nicht im Sinne seines Vaters, der bereits Verlobungskarten hat drucken lassen für die gewünschte Schwiegertochter, Gräfin Anastasia. Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán. Info: www.theater-plauen-zwickau.de

12.09.

schen kam und ging die Liebe. Mit der Erfindung des Geldes wurde die Grundlage für die grandioseste Menschenmisere überhaupt geschaffen. Die Darsteller des Kabaretts Pfeffermühle schlagen einen Bogen von der Vergangenheit zur Gegenwart und beanspruchen dabei die Lachmuskeln ihrer Zuschauer.

SO.

15.09.

19.00 Uhr Vogtlandtheater, Plauen Die Wahrheit Michel hat eine Affäre mit Alice. Er ist jedoch verheiratet und Alice ist die Frau seines besten Freundes. Eines Tages setzt Alice ihm die Pistole auf die Brust, weil sie mehr als nur Freundschaft will. Bei einem gemeinsamen Wochenende offenbart Alice, dass sie den Partnern von der Affäre erzählen will. Nach dem Ausflug beichtet sie ihrem Mann die Affäre, doch die Aussprache bringt Ungeahntes ans Licht, was die Frage aufwirft, ob man schlafende Hunde wirklich wecken sollte.

MO.

16.09.

14.09.

17.00 Uhr Kunstsammlungen, Zwickau Ausstellungseröffnung: „Max-Pechstein-Förderpreis 2013“ Die Förderung zeitgenössischer, noch nicht etablierter Kunst zählt zu den wichtigen kulturellen Aufgaben, die ein Förderpreis ermöglicht. Im Rahmen des diesjährigen Max-Pechstein-Förderpreises wurden fünf Künstler nominiert, die ihre Arbeiten in einer Ausstellung vom 15. September bis 10. November 2013 in den Zwickauer Kunstsammlungen präsentieren. Info: www.kunstsammlungen-zwickau.de

19.30 Uhr Stadttheater, Glauchau Günter Wallraff liest und diskutiert Er wurde vor allem durch seine Reportertätigkeit bekannt. So lebte er beispielsweise in den Achtzigern zwei Jahre lang als türkischer Gastarbeiter Ali in Deutschland und arbeitete für zahlreiche renommierte Unternehmen. Er erfuhr, was es heißt, diskriminiert zu werden. In Glauchau liest er aus seinen Werken und wird anschließend mit dem Publikum diskutieren. Info: www.stadttheater.glauchau.de

20.00 Uhr Hofgut, Gera Glaube, Liebe, Selbstanzeige Gastspiel des berühmten Kabaretts„Leipziger Pfeffermühle“. Am Anfang war das Wort. Das Wort wurde zu Glaube und aus Glaube folgt Nichtglaube. Irgendwann dazwi-

20.00 Uhr Malzhaus, Plauen 7 Tage Havanna Sieben Filmemacher erzählen fiktive Geschichten aus der vibrierenden kubanischen Hauptstadt. Am Montag wirft sich ein naiver junger amerikanischer Tourist in die kubanische Nacht und schielt nach schönen 09 I 13 KOMPASS

dateguide

17.09.

20.00 Uhr Kino Casablanca, Alter Gasometer, Zwickau MansFeld Im Mittelpunkt stehen drei Jungen aus einem kleinen Dorf im Mansfelder Land, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Ebenso starten sie mit höchst unterschiedlichen Voraussetzungen in ihr späteres Leben. Und so stellt sich die Frage: Sind ihre Wege vorgezeichnet oder ist eben doch alles möglich?

DO.

19.09.

20.00 Uhr Cinestar Astoria, Zwickau Riddick Von seinen eigenen Leuten verraten und zum Sterben zurückgelassen findet sich Riddick (Vin Diesel) auf einem von der Sonne verbrannten Planeten wieder, auf dem jegliches Leben erloschen zu sein scheint. Doch schon bald muss er sich gegen aggressive Aliens zur Wehr setzen, die ihn unerbittlich attackieren. Um der aussichtslosen Lage zu entkommen, sendet Riddick ein Notsignal – mit gemischtem Erfolg: zwei Schiffe landen auf dem Planeten und eröffnen die Jagd auf ihn.

SA.

21.09.

19.30 Uhr Gewandhaus, Zwickau Die Kanzlerflüsterer Gastspiel des Kabaretttheaters „Distel“ aus Berlin. Zum Wahljahr 2013 melden sich die Kanzlerflüsterer zu Wort. Auf unterhaltsame Weise wird die reale Welt mit dem Elfenbeinturm der Eliten gegenübergestellt. Das Stück führt durch Merkels Büro, wo ihr Chefberater auf alle kritischen Fragen die perfekten Antworten parat hat. Irgendwann will er jedoch den Wähler, das unbekannte Wesen, besser kennenlernen und begibt sich auf eine Reise durch das nächtliche Berlin. 20.00 Uhr Chemnitzer Kabarett, Chemnitz Premiere: Babytalk Das Kinder-Krieg-Musical Robert ist Lehrer, Charlotte arbeitet als Anwältin. Ihr stressiges Leben wird auf einmal von einer Frage erfüllt. Wollen wir ein Baby? Doch wie wird Charlotte schnellstmöglich schwanger? Was soll es werden? Und ist das überhaupt der richtige Zeitpunkt dafür? Viele Fragen,

KOMPASs 09 I 13

20.30 Uhr Kabarett Kiste, Chemnitz Engel sind männlich Sachsenmeyer-Solo. Gibt es im Duden das Wort Engelinnen? Nein! Kein Wunder, dass Engel männlich sind. Doch jeder braucht im Alltag einen Schutzengel und wenn es die eigene Frau ist. Mit Witz, Charme und im sächsischen Dialekt greift der Sachsenmeyer viele Alltäglichkeiten auf und strapaziert damit die Lachmuskeln seiner Zuschauer.

SO.

22.09.

19.00 Uhr Vogtlandtheater, Plauen Männer und andere Irrtümer Eine Frau steht vor den Scherben ihrer Ehe. Der Mann, der mitten in der Midlife-Crisis steckt, hat sich eine jüngere Frau gesucht und die Protagonistin durchlebt noch einmal alle Höhen und Tiefen ihrer Ehe. Zum Schluss bleibt die Frage: Was soll sie mit der neu gewonnenen Freiheit anfangen?

MO.

23.09.

Foto: CVG

DI.

die die Beziehung auf eine harte Probe stellen. Ein Stück, das zeigt, dass das Eltern-Werden nicht immer einfach ist.

21. September 2013, 19.30 Uhr

Armin Fischer: Ein Pianist packt aus König Albert Theater, Bad Elster

Hochwertiges Musikkabarett von Klaviervirtuose Armin Fischer. Der Mann im Frack sieht aus wie ein Konzertpianist. Armin Fischer kann mit zwei Fingern spielen wie andere mit zehn. Mit einem Augenzwinkern erzählt er seine Biografie vom KlassikJunkee zum Klavierkomiker. Er berichtet von den ersten Klavierstunden bis hin zu den ersten Vorspielen vor Publikum. Info: www.chursaechsische.de

20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Sound of Heimat Ein Roadmovie durch die Geschichte der deutschen Volksmusik, das nicht nur mit Vorurteilen aufräumt, sondern durch eine unvoreingenommene Herangehensweise ganz neue Perspektiven auf die oft verpönte Stilrichtung eröffnet. 17.00 Uhr Kino Casablanca, Alter Gasometer, Zwickau „Vergiss mein nicht“ – Themenabend Alzheimer und Demenz. Nach einem Impulsreferat und vielen Beratungsangeboten für Betroffene wird der Film „Vergiss mein nicht“ gezeigt, der sich berührend und dennoch optimistisch mit Alzheimer und den Folgen für Angehörige auseinandersetzt. Der Regisseur steht für anschließende Fragen und Gespräche zur Verfügung. 18.15 Uhr Clubkino Siegmar, Chemnitz Anna Karenina Gezeigt wird die Verfilmung des Klassikers von Leo Tolstoi mit Keira Knightley und Jude Law. Der Film stellt die zeitlose Liebesgeschichte im zaristischen Russland dramatisch und voller Gefühl dar. Die britisch-französische Verfilmung aus dem Jahr 2012 stammt von Regisseur

Foto: Reinhard Riedel

Mädchen. Am Dienstag landet ein ständig am Handy hängender Emir Kusturica auf der Zuckerinsel, um einen Preis abzuholen, der ihm nichts bedeutet…

29. September 2013, 17.00 Uhr

Lebenslänglich, Mondstaubtheater Alter Gasometer, Zwickau

Ein klarer Zeitabschnitt - zwischen Geburt und Tod. Die Zeit dazwischen rinnt durch die Finger, vergeht wie im Flug, muss totgeschlagen werden, soll zurückgedreht werden, ist nur ein flüchtiger Augenblick. Zehn Tänzerinnen und Tänzer zwischen 25 und 60 Jahren befinden sich in unterschiedlichen Situationen ihres Lebens. Info: www.mondstaubtheater.de

kunst & kino / September Joe Wright. Der Film bildet eine mitreißende Symbiose aus Film und Tanzchoreographie. Keira Knightley agierte bereits in der Romanverfilmung von„Stolz und Vorurteil“ als tragische Titelheldin.

Foto: Reinhard Riedel

DI.

28. September 2013, 20.00 Uhr

Rumpel Stil, Mondstaubtheater Alter Gasometer, Zwickau

Foto: Veranstalter

Die Staatskasse ist leer und der Zauberer Stumpel Ril, der aus allem Gold machen kann, ist spurlos verschwunden. Der Großmüller Manfred Müller kann seine Steuerschulden nicht bezahlen und hofft, seine Tochter reich zu verheiraten. Der Kanzler versucht, dem König die Hochzeit mit Lieschen Müller einzureden, da das Gerücht umgeht, sie könne Stroh zu Gold spinnen Reinhard Riedel. Info: www.mondstaubtheater.de

Vorschau 04. Oktober 2013, 19.30 Uhr

Ellen Schaller

Gewandhaus, Zwickau Das Programm trägt den Namen: Im Kühlschrank brennt noch Licht. In gewohnt temperamentvoll deftiger Spielweise überzeugt Ellen Schaller in ihrem neuen Soloabend. Die Botschaften bestätigen nicht nur politisches Missbehagen, sie kratzen arg an unser aller Selbstgefälligkeiten. Info: www.theater-plauen-zwickau.de

24.09.

20.00 Uhr Kino Casablanca, Alter Gasometer, Zwickau Die Jagd Lucas hat nach der Scheidung sein neues Glück gefunden. Doch eine einzige Lüge macht alles kaputt und im Nu befindet sich das ganze Dorf in kollektiver Hysterie und Lucas kämpft um sein Leben und seine Würde.

DO.

26.09.

20.00 Uhr Cinestar Astoria, Zwickau Prakti.com Zwei Typen in ihren Vierzigern (Vince Vaughn und Owen Wilson), die gerade ihre Jobs verloren haben, hecken einen teuflischen Plan aus: Sie wollen sich zwei der begehrten Praktika beim Mega-Konzern Google schnappen. Dort verdient ein Praktikant nämlich gut und gerne 6000 Dollar im Monat und betreut Projekte, die in anderen Firmen nur für Festangestellte reserviert sind. Auf 1500 freie Stellen kommen jährlich jedoch 40000 Bewerbungen – und Google nimmt nur die Superstars unter ihnen… 20.00 Uhr Cinestar Astoria, Zwickau Keinohrhase und Zweiohrküken Animiertes Spinoff nach Til Schweigers gleichnamigen Familienkomödien. Als eines Tages ein Ei vor der Tür des Keinohrhasen liegt, ahnt dieser noch nicht, dass das der Beginn einer außergewöhnlichen Freundschaft sein wird. Mit dem Zweiohrküken erlebt er viele spannende Abenteuer bis zur Erfüllung eines gemeinsamen Traums.

FR.

27.09.

19.30 Uhr Stadthalle, Chemnitz Bernd-Lutz Lange & Katrin Weber Das Leipziger Kabarett-Duo gastiert mit seinem neuen Programm „Lange - Weber ganz persönlich“. Dabei stellen sie auf unterhaltsame Weise ihre Lebensläufe vor, durchsetzt von den politischen Ereignissen dieser Jahre. Musikalisch begleitet werden sie von der Rainer-Vothel-Band. Ein heiterer Abend voller erlebter Geschichte und Ironie, der Zuschauer jeden Alters unterhält.

20.00 Uhr Stadthalle, Chemnitz Martin Rütter „Der tut nix“ Während im kleinen Saal Bernd-Lutz Lange und Katrin Weber gastieren, startet Martin Rütter im großen Saal einen Angriff auf die Lachmuskeln. Mit teils alltäglichen, teils absurden Geschichten aus dem Alltag mit Hund sorgt er beim Publikum immer wieder für Begeisterungsstürme. Der Erfolg des Hundetrainers liegt sicher vor allem in der Alltäglichkeit seiner Anektdoten. Viele Hundebesitzer erleben ähnliche Geschichten mit ihren Vierbeinern und können sich voll und ganz in das Erzählte hineinversetzen. 20.00 Uhr TiM, Zwickau Offene Zweierbeziehung Antonia und ihr Ehemann haben eine schwere Ehekrise. Während sie sich um den Haushalt kümmert, vergnügt er sich heimlich mit anderen Frauen und erwartet von ihr Verständnis dafür. Nach mehreren Selbstmordversuchen beschließt sie, es ihrem Mann gleichzutun. Sie verwandelt sich äußerlich und sucht sich einen jungen Traumprinzen. Als ihr Mann davon erfährt, kommt zu einer melodramatischen Kurzschlussreaktion. Ein Stück voller Verzweiflung und Gefühl. Mitreißend gespielt, spannend erzählt.

SO.

29.09.

20.00 Uhr Galerie am Domhof, Zwickau Ausstellungseröffnung „Zebra 5“ Die Ausstellung zeigt die Ergebnisse des Internationalen Grafiksymposiums Zebra 5, das vom 20.08.02.09.2012 unter dem Rahmenthema „Brüche“ in der Galerie am Domhof stattfand, gefördert durch den Kulturraum Vogtland-Zwickau und die Stadt Zwickau. Zehn Teilnehmer aus vier Ländern präsentieren ihre Werke.

MO.

30.09.

20.00 Uhr Malzhaus, Plauen I, Anna Kriminalhauptkommissar Bernie Reid ist körperlich am Ende. Und nun hat er auch noch einen neuen Fall: Ein Mann wurde in einem Apartment erschlagen. Doch Reids Konzentration gilt weniger dem Mord als der schönen Anna Welles, die er am Tatort im Vorübergehen erblickt hat. Wie auch er ist sie eine verlorene Seele inmitten einer anonymen Großstadt. Sie verlieben sich ineinander, doch den für einen Moment glücklichen Reid holt bald die Realität ein. 09 I 13 KOMPASS

dateguide 10.00 Uhr Holzplatz, Werdauer Wald Tag des Waldes Forstliche Unternehmen der Region stellen ihre Leistungen und Produkte vor. Vor Ort kann man das Handwerk von Zimmerer, Schnitzer, Korbflechter und vielen mehr bestaunen. Darüber hinaus gibt es eine Pilzausstellung sowie die Falkner- und Jagdhundeschau. 11.00 Uhr Burg Mylau Mittelalterspektakel Das Mittalterfest startet bereits am Freitag. Doch auch am Sonntag kann man mit der ganzen Familie die edlen Ritter bestaunen und mittellaterlichen Klängen lauschen und sich die zahlreichen Leckereien von Spieß und Grill schmecken lassen.

FR.

06.09.

17.00 Uhr Innenstadt Schwarzenberg 22. Tag der Sachsen Mit einem offiziellen Festakt wird der 22. Tag der Sachsen in Schwarzenberg eröffnet. Unter anderem wird auch Ministerpräsident Stanislaw Tillich anwesend sein. An den nächsten zwei Tagen erwartet die Besucher ein buntes Rahmenprogramm mit zahlreichen Künstlern und bekannten Show-Acts. Mit dabei sind Die Atzen und Ronny Rockstroh. Darüber hinaus stellen sich im Laufe des Wochenendes zahlreiche Vereine aus der Region vor. Die ganze Veranstaltung steht unter dem Motto „einfach sagenhaft“ und hat die Sagen und Mythen der Region im Fokus.

DO.

05.09.

19.30 Uhr Alter Gasometer Zwickau Wählerfragestunde Politiker stehen den Wählern kurz vor der Bundestagswahl Rede und Antwort zu bundespolitischen Fragen und ihrem Programm. Dabei sind Lars Dörner (Grüne), Tristan Drechsel (Piraten), Carsten Körber (CDU), Nico Tippelt (FDP), Andreas Weigel (SPD) und Sabine Zimmermann (Linke).

SA.

07.09.

10.30 Uhr Touristinformation, Zwickau Öffentliche Stadtführung Mit einem Stadtführer kann man die schönsten und interessantesten Ecken der 900jährigen Stadt entde-

KOMPASs 09 I 13

cken und dabei viele spannende Details zur Geschichte erfahren. Die Führung ist mit Sicherheit nicht nur für Touristen interessant. 11.00 Uhr Grünfelder Park, Waldenburg Faszination Parkkunst Beim Open-Air-Event werden Angebote verschiedener Künstler vorgestellt. Zur Unterhaltung gibt es Bodypainting, eine Feuershow und Stelzentheater. Für Kinder gibt es mit einer Strohburg und einem Buddelstrand die richtige Abwechslung. Ein Heißluftballon bietet einen atemberaubenden Ausblick über das Festgelände und die Umgebung. 13.00 Uhr Schlobigpark, Zwickau Sonnenblumenfest Veranstaltet wird das Fest von der Sächsischen Krebsgesellschaft. Es gibt ein buntes Bühnenprogramm sowie ein umfangreiches Informationsangebot. Bei vielen Aktionen für Groß und Klein können die Besucher selbst aktiv werden. Beim Gummi-Enten-Rennen warten interessante Preise auf die Teilnehmer.

FR.

13.09.

Foto: Stadt Zwickau/Kulturamt

01.09.

07./08. September 2013

Historisches Markttreiben Innenstadt Zwickau

Das 18. Historische Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten portraitiert das Zwickau der Biedermeier Zeit. An diesem Wochenende verwandeln sich Hauptmarkt, Kornmarkt und Domhof wieder in bunte Marktplätze, auf denen es historisches Handwerk, Unterhaltung und Kleinkunst im Stile des 19. Jahrhunderts zu erleben gibt. Außerdem halten die Töpfe und Pfannen der Gastronomen viele Köstlichkeiten bereit. Info: www.zwickau.de

12.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau U 18-Wahl Alle, die am 22.9. noch nicht an der Wahl teilnehmen können, dürfen eine Woche vorher im Gasometer ihre Stimme abgeben. Am Abend gibt es dann einen Blick auf die Wahlergebnisse. Bei der anschließenden Wahlparty darf ausgelassen gefeiert werden. Die Veranstaltung findet deutschlandweit statt und soll jungen Menschen dabei helfen, die komplexen Zusammenhänge der Politik besser zu verstehen und sich selber eine Meinung zu bilden.

SA.

14.09.

10-18 Uhr Miniwelt, LIchtenstein Markt der vergessenen Künste Auf dem Markt werden traditionelle Gewerke vorgestellt und in Schauwerkstätten vorgeführt. Wie wurden beispielsweise Dachschiefer hergestellt oder Hufeisen geschmiedet und Pferde beschlagen,Papier geschöpft, wie wurden Schafe geschoren, Wolle verarbeitet und versponnen, wie wurde Glas geblasen,Bier gebraut und vieles mehr?

Foto: Veranstalter

SO.

20.-22. September 2013

Mittelalterspektakel

Burg Schönfels, Lichtentanne Auf Burg Schönfels kann man an diesem Wochenende eine Reise ins Mittelalter erleben. Dazu gibt es mittelalterliche Musik von Donner und Doria sowie von Filia Irata. Für Unterhaltung sorgt Hexe Chibraxa, der Frettchenzirkus Fried Wandel und der Thüringer Ritterbund. Zusätzlich gibt es zahlreiche Speisen und Getränke wie zur Ritterzeit. Info: www.event-uhlig.de

Dies & Das / September

Foto: Veranstalter

SO.

14. September 2013, 10.00 Uhr

Herbstgold – ein Naturmarkt Glauchauer Schlösser

10.00 Uhr Bergbaumuseum, Oelsnitz (Erzgebirge) Alles unter Dampf Die Dampfmaschine gehört zu den größten funktionsfähigen in Deutschland. Zum Dampftag wird sie mehrfach in Betrieb genommen. Weiterhin können Modelldampfmaschinen besichtigt werden.

18.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Wahlparty Wenn die Wahllokale geschlossen haben, lädt das Gasometer im Biergarten zum gemütlichen Beisammensein ein. Aktuelle Hochrechnungen werden auf einer Leinwand dargestellt. Kulturelle und politische Gäste werden für Gespräche anwesend sein und ein Liedermacher sorgt zwischendurch für musikalische Unterhaltung. www.alter-gasometer.de

SA.

28.09.

10.00 Uhr Stadthalle, Zwickau Messe Leben 2013 Unter dem Motto „Aktiv und Gesund“ stellt die

Messe zahlreiche Angebote aus Medizin und Therapie vor. Bei verschiedenen Gesundheitstests kann man seine eigne Fitness überprüfen. Bei Vorträgen kann man interessante Dinge erfahren und mit den anwesenden Experten ins Gespräch kommen..

13.00 Uhr Innenstadt, Hohenstein-Ernstthal Hohensteiner Jahrmarkt Ein buntes Programm für Jung und Alt zum Hohenstein-Ernstthaler Stadtfest. Die Besucher erwartet unter anderem ein Segwayparcour, eine Powerricershow, ein Rollatorparcour und vieles mehr. Am Samstag ab 15Uhr sorgt Volksmusiksängerin Regina Ross für Unterhaltung und ab 20.00 Uhr Ecke Bauer mit seiner Band. Am Sonntag um 14 Uhr folgt ein Line-Dance-Wettbewerb. Info: www.hohenstein-ernstthal.de

Foto:KultourZ.GmbH

Im Mittelpunkt stehen Spezialitäten aus regionalem und ökologischem Landanbau und Naturprodukte. Auf dem Markt gibt es Brot frisch aus dem Holzofen, Obst, Gemüse und vieles mehr. Viele Leckereien aus dem Kessel, vom Spieß oder vom Grill können verzehrt werden. Außerdem kann man die Kräuterhexenstube erkunden. Auf dem kreativen Ideenmarkt kann man Filz, Keramik und Naturschmuck entdecken. Info: www.glauchau.de

22.09.

28./29.September 2013, 10.00 Uhr

Erntedank- und Herbstmarkt Domhof, Zwickau

Der Erntedank- und Herbstmarkt bietet ein buntes Rahmenprogramm und vor allem viele frische Produkte direkt von den Landwirten aus der Region. Es gibt musikalische Umrahmung, tierische Attraktionen sowie Schauvorführungen einzelner Händler. Die Priesterhäuser bieten eine Teeverkostung und einen Besuch des Kräutergartens an. Info: www.zwickautourist.de 09 I 13 KOMPASS

partygesichter

15.-18. August 2013

Stadtfest Zwickau Innenstadt Zwickau Fotos: Kowi

KOMPASs 09 I 13

Menschen und ihre stadt

09 I 13 KOMPASS

partygesichter

03. August 2013

Night of Sensation Cars Stadtgalerie Plauen Fotos: Stefanie Polster

KOMPASs 09 I 13

Menschen und ihre stadt

12.-14. Juli 2013

Splash Festival Ferropolis

Fotos: Daniel ( G端nt) Gaube

09 I 13 KOMPASS

singles

Rottw.-Schäferh.-Mischling

Sing

uf vier o te Pf

a es

Hauskatze

Geschlecht: männlich

Geschlecht: weiblich

Farbe: braun-schwarz

Farbe: weiß-schwarz

Alter: 2 Jahre

Alter: 3 Jahre

sultan

kassandra

Wie geht‘s? Im Juli wurde ich von meinem Besitzer einfach an ein Geländer gebunden und zurückgelassen. Das hat mich sehr getroffen. Und obwohl man sich hier wirklich gut um mich kümmert, lasse ich nichts unversucht, auszubrechen.

Wie geht‘s? Mittlerweile geht es mir gut, aber das war nicht immer so. Ich hab in meinem kurzen Katzenleben schon viel erlebt und nicht immer schöne Erfahrungen gemacht. Mein letzter Besitzer hat mich einfach ausgesetzt. Das war sehr schmerzhaft.

Welchen Charakter hast du? Ich bin sehr aufgeweckt und fröhlich und wenn ich einmal einen Menschen in mein Herz geschlossen habe, bin ich besonders treu und halte immer zu ihm. Am liebsten möchte ich dann immer bei meinem Menschen sein. Alleine sein mag ich gar nicht.

Welchen Charakter hast du? Aufgrund meiner schlechten Erfahrungen bin ich ein bisschen ängstlich und unsicher, aber nur ganz am Anfang. Wenn ich dann einmal Vertrauen gefasst habe, bin ich lieb und verschmust. Wenn mir mal etwas überhaupt nicht passt, kann ich aber auch die Krallen ausfahren.

Was magst du? Am liebsten möchte ich wieder frei sein. Der Alltag im Tierheim ist nichts für mich. Ich möchte mit meinem Menschen toben und spielen und endlich wieder in einer Familie leben, die mich mag und mir viel Aufmerksamkeit schenkt. Ich mag es, körperlich und geistig gefordert zu werden.

Was magst du? Ich hab es lieber etwas ruhiger. Ich erforsche gern meine Umwelt, am liebsten auch draußen. Dabei bin ich neugierig und möchte viel entdecken. Manchmal möchte ich aber auch einfach meine Ruhe haben. Schließlich braucht ja jeder mal seinen Schönheitsschlaf.

Wen suchst du? Ich suche eine Familie, die am besten schon Erfahrung mit willensstarken Hunden hat, denn so einer bin ich. Ich brauche jemanden, der mir viel Zeit und Geduld entgegenbringt und sich liebevoll um mich kümmert.

Wen suchst du? Ich wünsche mir Menschen mit Herz, Geduld und Zeit für mich, die mich nehmen wie ich bin und mir unbedingt die Möglichkeit geben, meine Umwelt in der freien Natur zu erkunden. Am wohlsten würde ich mich in einer Familie fühlen, in der keine kleinen Kinder und andere Katzen leben.

Tierheim Vielauer Wald:

geöffnet dienstags und donnerstags 14.00 - 17.00 Uhr, samstags 09.00 - 12.00 Uhr.

Weitere Informationen unter Tel. 0375 - 473300 oder info@tierschutzverein-zwickau.de

KOMPASs 09 I 13

standard Impressum Herausgeber: FIRST AGENCY werbeagentur gbr (V.i.S.d.P.) Stadtmagazin Kompass ist ein Produkt der FIRST AGENCY werbeagentur , Anja Uebel & Jörn Martin GbR Kolpingstraße 19, 08058 Zwickau , Tel. 0375 2898980-2, Fax 0375 2898980-9, info@deinkompass.de, www.deinkompass.de Layout, Satz & Grafik: FIRST AGENCY design Tel. 0375 2898980-1, mail@first-agency.de, www.first-agency.de Titelbild: Foto: Sven Kloß (The-Foto-Maker)

Wir helfen Tierhaltern in Not

FundtieridentifiKation Meldung vermisster Haustiere aus Zwickau und Umgebung -------------------------------------Durch die Fundtieridentifikation erhalten Tierhalter die Gewissheit über den Verbleib ihres haustieres und verhindern damit die Einleiferung ins Tierheim. In Zusammenarbeit mit Tasso e.V. helfen wir bei der Suche nach vermissten Haustieren. Unsere Tätigkeit führen wir ehrenamtlich durch. Der Service ist kostenlos. Meldehotline für vermisste Tiere

0180 3 0375 00

(0,09 €/min aus dem dt. Festnetz; max. 0,42 €/min aus dem dt. Mobilfunknetz)

--------------------------------------

Info: www.a-i-service.de E-mail: kontakt@ a-i-service.de

Anzeigen: Anja Uebel, info@deinkompass.de Redaktion: Stefanie Pfeifer, Dorothea List, Matthias Bley, Christiane Krögel-Ladwig, Jörn Martin Terminredaktion: Stefanie Pfeifer Fotografen: Kirsten Otto, Daniel ( Günt ) Gaube, Kowi, Sven Kloß ( The-FotoMaker), Stefanie Polster ( Glashaus) Verteilung und Vertrieb: An über 400 Auslagestellen in Zwickau und Umgebung (Meerane, Glauchau, Lichtenstein, Crimmitschau, Werdau, Aue, Schwarzenberg, Rodewisch, Lengenfeld, Plauen, Erzgebirge, Vogtland) sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Promotionteams. Kostenloser Vertrieb in Geschäften, Restaurants, Cafés, Bars, Diskotheken, Clubs, Galerien, Hotels, Pensionen, Autohäusern, Kinos, Arztpraxen, Steuerkanzleien, Rechtsanwaltskanzleien, Touristischen Einrichtungen u.v.m. Druck: Tisk Horak Monatliche Druckauflage: 15.000 Stück Erscheinung: am Ende eines Monats für den Folgemonat Nächster Redaktionsschluss: 20. September 2013 Nächster Anzeigenschluss: 23. September 2013 Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien vollständig oder auszugsweise nur mit verheriger schriftlicher Genehmigung. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Urheberrechte für Beiträge, Fotografien, Zeichnungen und Anzeigenentwürfe bleiben beim Verlag bzw. bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Vorlagen kann keine Garantie übernommen werden. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an die FIRST AGENCY werbeagentur übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Überschriften und Einleitungen werden vom Verlag gesetzt. Leserbriefe, Anzeigen und namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

09 I 13 KOMPASS

kolumne

hne Gurt

lm und o ...ohne He

URT‘s K : t m m o k r hie Liebe Leserinnen und Leser,

BERICHT

Wie oftmals an einem Samstag dreh ich nach dem Mittag einen Giro durch meine Stadt. Das kenn ich so aus Italien. Die Leute sind adrett gekleidet, gehen auf die Straße, treffen Menschen und tauschen die neuesten Informationen aus. Das alles, ohne sich vorher zu verabreden. Straßenleben par excellence! Leider, so musste ich bisher immer aufs Neue feststellen, ist diese Kultur in unseren Breiten nicht sehr verbreitet. Und damit untertreibe ich wahrscheinlich noch. Viel ärgerlicher noch: Sie existiert quasi nicht. Das hält mich jedoch nicht davon ab, weiterhin meine Runden zu drehen und zu hoffen, doch irgendwann mal ein bekanntes Gesicht zu treffen. Nur heute ist etwas anders. Rege Betriebsamkeit. Menschen schlendern durch die Gassen. Die Läden und Verkäufer sind auf den Straßen präsent. Man kommt ins Gespräch und trifft das ein oder andere bekannte Gesicht. Es ist Stadtfest. Mensch, das ist ja fast wie in Süditalien hier! Nur dass dort niemand einen besonderen Vorwand braucht. Weder die Händler, um die Straßen mit Leben zu füllen, noch die Menschen, um es den Händlern gleichzutun. Oder wie wäre es denn mal mit einem Konzert auf dem Hauptmarkt? Einfach so, ganz ohne Stadtfest, ja genau! Muss ja nicht gleich so ein Kracher wie Jeanette Biedermann sein. Oder mal ein Liedermacher in einer Kneipe? Von mir aus auch unter der Woche, dann kann man vielleicht auch nach 22.00 Uhr noch Gäste begrüßen. Gefallen würde mir auch der ein oder andere Verkaufsstand mitten in der Stadt, eben wie bei einem Stadtfest, nur ohne Anlass. Einfach so? Ja einfach so, weil das die Stadt belebt, Menschen zusammenbringt, die Straßen lebendiger wirken lässt und das nicht nur an einem Wochenende im Jahr, sondern auf Dauer. Nun kommt dem Kurt nicht mit Sätzen, wie: „Orr, ständig hat der Kurt was zu meckern. Dem kann man auch gar nichts recht machen. Der weiß immer alles besser.“ Erstens weiß ich nun mal immer alles besser und zweitens sollte es ja auch um Nachhaltigkeit gehen. Was nützt es einer Fußballmannschaft, wenn sie sich zwei oder dreimal im Jahr Mühe gibt, sonst aber nur Mist spielt und am Ende absteigt? Oder wenn das Leben mit meiner Freundin so dahin siecht und ich nur am Jahrestag mal des guten Tones wegen etwas mehr auffahre? Dann kommt es aller Wahrscheinlichkeit nach nicht einmal zu einem Jahrestag. Also liebe Bürger, Händler, Künstler und Stadtoberen. Das Leben gehört auf und in die Straßen, und das nicht nur an einem Wochenende im Jahr.

Euer Straßenkind Kurt

Die erste gemeinsame Wohnung ist für Paare ein besonders wichtiger Schritt. Erst im Alltag lernt man sich richtig kennen und merkt, ob man zueinander passt. Da können schmutzige Socken, überquellende Kühlschränke oder ein Sammelsurium an Kerzenleuchtern schnell zur tickenden Zeitbombe und Belastungsprobe für das junge Glück werden. Wir zeigen, was passiert, wenn aus zwei Leben eines wird.

KOMPASs 09 I 13

Kurznews

09 I 13 KOMPASS

Wahl 2013

Wählen, was zu mir passt. Rot, Schwarz, Grün oder Gelb? Die Wandfarbe in Ihrer neuen Wohnung wählen Sie selbst. Stimmen Sie jetzt für Ihre nächsten 4 Jahre. Wände. Und das ganz basisdemokratisch, mit echter Mitbestimmung und stabilen Preisen. Versprochen! Darum einfach: Ankreuzen, Einziehen, Loswohnen!

Tel.: 0375 - 430 460 Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eG Ernst-Thälmann-Straße 101 I 08066 Zwickau, Telefon: 430 460 wohnung@zwg.de I www.zwg.de

sa o r t r Za rblau e Wass ün r Grasg