Environmental Management Center Serbia
broj 6 ● septembar 2012. godine
Dr Radoje Laušević, zamenik izvršnog direktora Regionalnog centra za životnu sredinu za Centralnu i Istočnu Evropu (REC) i direktor projekta „Uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sredinom u Srbiji (EMC)“
OBEZBEĐENA USLUGA „ZELENOG RAČUNOVODSTVA“ PREDUZEĆIMA U SRBIJI
ODELJENJE CENTRALNOG REGISTRA IZVORA ZAGAĐIVANJA AGENCIJE ZA ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE REPUBLIKE SRBIJE Klijent - partner Centra
HIP-Petrohemija a.d. Pančevo
I N T E R V J U
„EMC poštuje nacionalne propise ali i najbolje prakse i propise EU vezane za izveštavanje o životnoj sredini.“
Intervju vodila:
Vesna Žikić
OBEZBEĐÁENA USLUGA „ “ZELENOG RAČÉUNOVODSTVA” PREDUZEĆÇIMA U SRBIJI Ključni funkcionalni elementi EMC-a su složeni softverski paket za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine (TEAMS), kao i savetodavne usluge koje Centar pruža svojim klijentima.
Poštovani gospodine Laušević, kako je došlo do ideje o realizaciji projekta „Uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sredinom u Srbiji“? Zemlje jugoistočne Evrope su suočene sa različitim izazovima u oblasti zaštite životne sredine u procesu pridruživanja EU, pa tako i Srbija. Jedan od glavnih izazova je premošćavanje jaza između političkih odluka i postizanja ciljeva, ali ništa manji izazov nije izgradnja potrebnih kapaciteta, naročito kada se radi o upravljanju vodama, integrisanom sprečavanju i kontroli zagađenja (IPPC), velikim postrojenjima za sagorevanje (LCP) i konačno direktivama o upravljanju otpadom. Zbog uvođenja novih propisa u oblasti životne sredine radi usklađivanja sa uredbama EU, postalo je neophodno da se dosadašnji način izveštavanja promeni. Mi smo prepoznali potrebu postojanja Centra koji će biti opremljen i osposobljen da dobijene podatke od klijenata iz industrije prikuplja, skladišti i prevodi u različite forme izveštaja. Zbog toga je i glavni cilj projekta osnivanje Centra za upravljanje životnom sredinom (EMC) u Srbiji koji bi pružao takve usluge (kao što je npr. „zeleno računovodstvo“) preduzećima u Srbiji. EMC pri tome poštuje nacionalne propise ali i najbolje prakse i propise EU vezane za izveštavanje o životnoj sredini. Ključni funkcionalni elementi EMC-a su složeni softverski paket za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine (TEAMS), kao i savetodavne usluge koje Centar pruža svojim klijentima. Očekivano je da klijenti Centra koristeći njegove usluge unaprede svoje procedure i način upravljanja životnom sredinom ali, možda još važnije, smanje troškove proizvodnje.
2
broj 6
Kako se projekat odvijao od početka i u kojoj se fazi trenutno nalazi? Sredstva za realizaciju projekta su obezbeđena iz paketa bilateralne pomoći Kraljevine Norveške Srbiji. Na osnovu statusa koji REC ima u Srbiji i Sporazuma o programsko tehničkoj saradnji sa Agencijom za zaštitu životne sredine Republike Srbije, Agencija je REC imenovala za implementacionu agenciju projekta, što je i potvrđeno od strane donatora – Ministarstva spoljnih poslova Kraljevine Norveške. Sama realizacija projekata se odvijala u tri faze. U prvoj fazi je osnovana projektna kancelarija, formirani su stručni timovi, izvršena je njihova obuka i sprovedena nabavka i instalacija računarske opreme. Paralelno sa ovom fazom u postupku javne nabavke izabran je isporučilac
potrebnog softverskog paketa i konsultantskih usluga, Norveška firma Emisoft. Od tada REC i Emisoft partnerski rade na sprovođenju ovog projekta. U drugoj fazi smo počeli rad sa klijentima - partnerima. Nakon opsežne kampanje sa potencijalnim partnerima potpisani su Memorandumi o razumevanju sa 10 kompanija koje su izabrane za učešće u projektu i počeo je konkretan rad sa njima na prikupljanju i obradi neophodnih podataka za unos u razvijeni sistem. Trenutno je projekat u poslednjoj fazi tokom koje se testira razvijeni softverski paket a korisnici obučavaju za njegovo efikasno korišćenje. Do samog kraja projekta koji je planiran za prvu polovinu 2013. godine očekujemo uvođenje ovog paketa u redovan rad u preduzećima i početak primene razvijenih procedura, tehnika i alata za izveštavanje.
U proteklom periodu organizovali smo nekoliko konferencija i treninga za klijente - partnere. Zajedno sa njima radili smo na najboljem mogućem rešenju koje će zadovoljiti njihove potrebe za internim izveštavanjem, kao i obavezu izveštavanja koju oni imaju ka Agenciji. Dosadašnja saradnja sa klijentima je Usvajanje TEAMS rešenja za odgovornu instituciju i industrijske klijente bila veoma uspešna a preostaje nam još jedan trening (L-D) g. Svein Giskegjerde, Emisoft AS, g. Momčilo Živković, SEPA i g. Radoje Laušević, REC na kome će oni preuzeti sistem za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine - TEAMS na korišćenje. Tokom tog treninga biće izvedena i obuka za najefikasnije u Agenciji i klijentima. Time se omogućava usklađenost, transparentnost i korišćenje sistema. U toku je faza testiranja TEAMS modula za izveštavanje sledljivost u pogledu izveštavanja ka nacionalnim nadležnim organima i ka za Nacionalni registar izvora zagađivanja. Korišćenje ovog modula će olakšati Evropskoj Uniji. preduzećima obavezu izveštavanja prema Agenciji i značajno unaprediti njihovo interno izveštavanje i skladištenje podataka. Kako će EMC funkcionisati posle završetka ovog projekta i da li i ostale kompanije koje su Zašto je TEAMS toliko značajan i koje su prednosti zainteresovane za korišćenje ovog softvera mogu to kod korišćenja ovog softvera prilikom izveštavanja? da urade? TEAMS je fleksibilan alat za vođenje evidencije, organizovanje, registrovanje, integrisanje, proračun i obezbeđivanje kvaliteta izveštavanja o životnoj sredini kao i za društveno odgovorno poslovanje u jednom sistemu. Sa TEAMS-om kompanije mogu efikasno da dokumentuju i izveštavaju koristeći jedan integrisani sistem na svim nivoima organizacije. Sistem je definisan i konfigurisan u skladu sa organizacijom i specifičnim potrebama klijenta. Ovakav pristup obezbeđuje lakše, sigurnije i efikasnije korišćenje, i prema potrebama dozvoljava lako sprovođenje promena. TEAMS će obezbediti potpunu sledljivost, ne samo za sve transakcije, već i za faktore i proračune. Svi unosi podataka i promene koje sadrže informacije (šta, kada, ko) biće prijavljeni, što će sistem učiniti dostupnim za pregled podataka. Sistem može da upravlja i izveštava o podacima koji sadrže i tekst i brojevne vrednosti. Sistem pokriva potrebe samo jednog procesa ili zahteve cele kompanije. U okviru TEAMS sistema razvijena su dva osnovna rešenja, jedno namenjeno Agenciji i drugo namenjeno klijentima. Deo paketa koji je namenjen Agenciji dizajniran je po pravilima Evropskog registra zagađivača i transfera zagađujućih materija (E - PRTR). Ovaj deo sistema omogućava prijem i obradu obavezujućih godišnjih izveštaje od kompanija. Njegovim korišćenjem biće omogućeno da svi sakupljeni izveštaji budu na jednom mestu, kvalitetni i kontrolisani, proverljivi u svakom trenutku. Ovaj deo paketa omogućiće i zahtevano izveštavanje prema Evropskoj agenciji za životnu sredinu. Deo paketa koji je namenjen klijentima je prilagođen njihovim specifičnim potrebama. On omogućava klijentima efikasno i visoko kvalitetno izveštavanje prema Agenciji ali i sve vrste internog izveštavanja. Ono što je velika prednost TEAMS softvera je neograničena prilagodljivost bilo kom postojećem sistemu koji kompanija koristi za izveštavanje pa ga je moguće koristiti za kreiranje svih vrsta izveštaja. Na taj način kompanije imaju mogućnost da kroz dalji razvoj internog sistema rade na poboljšanju sopstvene efikasnosti, da unapređuju svoju konkurentnost na tržištu i društveno odgovorno poslovanje. Oba pomenuta rešenja Srbiji daju vrhunsku tehnologiju u upravljanju životnom sredinom. Pored toga tokom projekta se vrši i obuka i transfer potrebnih znanja za upravljanje životnom sredinom prema zaposlenima
Po završetku projekta očekivano je da EMC nastavi sa radom u okviru Agencije za zaštitu životne sredine. Svaka kompanija koja želi da sebi olakša postupak internog ili eksternog izveštavanja ka Agenciji, može da se javi Agenciji i da dobije neophodna uputstva kako može da implementira TEAMS.
Dr Radoje Laušević govori na skupu „Izveštavanje za održivost II“
Pomenuli ste na početku probleme sa kojima se susreću zemlje jugoistočne Evrope kada je u pitanju kvalitet životne sredine. Postoji li potreba za implementaciju ovog projekta i u drugim zemljama regiona? Spomenuo sam da rezultati ovog projekta Srbiji daju vrhunsku tehnologiju u upravljanju životnom sredinom. Kako je potreba za korišćenjem ovakve tehnologije prepoznata i u ostalim zemljama regiona, postoji mogućnost za transfer znanja i tehnologije iz Srbije u zemlje okruženja. REC će svojim kapacitetima pomoći ovakve inicijative. septembar 2012. godine
3
Vođenje Nacionalnog registra izvora zagađivanja
ODELJENJE CENTRALNOG REGISTRA IZVORA ZAGAÁĐIVANJA AGENCIJE ZA ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE REPUBLIKE SRBIJE Zaposleni rade na poslovima formiranja baze podataka za STRUKTURA AGENCIJE Nacionalni registar izvora zagađivanja, ali i drugih baza podataka vezanih za zagađivanje životne sredine. Autor teksta:
Jelena Tripković
Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije
Sektor za stanje životne sredine
Odeljenje za kontrolu kvaliteta vazduha
Odeljenje za indikatore, izveštavanje i informacioni sistem
Odeljenje za kontrolu kvaliteta voda
Odsek za monitoring i stanje kvaliteta vazduha
Odsek za monitoring i kontrolu kvaliteta voda
Odsek za indikatore i izveštavanje
Grupa za monitoring i stanje alergenog polena
Odsek za monitoring i kontrolu kvaliteta voda u Novom Sadu
Odsek informacionih sistema
Odeljenje Centralnog registra izvora zagađivanja
Odsek za opštu analitičku hemiju
Odeljenje - Nacionalna laboratorija
Grupa za pravne, ekonomske i opšte poslove
Odsek za instrumentalnu analitičku hemiju
Grupa za kalibracionu laboratoriju
Zaposleni u odeljenju Centralnog registra rade na poslovima formiranja baze podataka za Nacionalni registar izvora zagađivanja, ali i drugih baza podataka vezanih za zagađivanje životne sredine, kao i njihovo administriranje u skladu sa nizom drugih zakona.
A
gencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije je osnovana krajem 2004. dok je sa poslovima na uspostavljanju integralnog katastra zagađivača započeto poslednjih dana januara 2006. godine uključujući i aktivnosti na implementaciji PRTR protokola Arhuske konvencije i E - PRTR direktive u Republici Srbiji. Danas se poslovima vođenja Nacionalnog registra izvora zagađivanja, kojim je 2009. godine zamenjen integralni katastar zagađivača, bavi oko 10 stalno zaposlenih službenika i volontera u okviru odeljenja Centralnog registra izvora zagađivanja Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije. U skadu sa zakonskim i podzakonskim aktima, pravna lica i preduzetnici čije aktivnosti dovode do zagađivanja životne sredine u smislu emisije zagađujućih materija u vazduh, vodu i tlo, kao i operateri koji generišu i upravljaju otpadom, u obavezi su da o tome vode dnevne evidencije, kao i da pripremaju godišnje izveštaje i dostavljaju ih nadležnim republičkim i lokalnim organima. Nacionalni registar izvora zagađivanja vodi Agencija za zaštitu životne sredine, a Lokalni registar izvora zagađivanja vodi nadležni organ jedinice lokalne samouprave u skladu sa Zakonom. Ovi registri sadrže sistematizovane podatke o izvorima zagađivanja, vrstama, količinama, načinu i mestu ispuštanja zagađujućih materija u vazduh, vodu i zemljište, kao i o količinama, vrsti, sastavu i načinu tretmana i odlaganja otpada. Podaci za Nacionalni registar dostavljaju se najkasnije do 31. marta tekuće godine za prethodnu godinu (obuhvatajući period od 1. januara do 31. decembra).
4
broj 6
Preduzeća koja izveštavaju u skladu sa Pravilnikom o metodologiji za izradu nacionalnog i lokalnog registra izvora zagađivanja, kao i metodologiji za vrste, načine i rokove prikupljanja podataka.
Nacionalni registar obuhvata oko 270 postrojenja koja predstavljaju najznačajnije izvore zagađivanja u Republici Srbiji svrstane po industrijskim granama poput energetike, proizvodnje i prerade metala i drugih. Na osnovu prikupljenih i obrađenih podataka od preduzeća koja dostavljaju izveštaje, ovde se pripremaju i dostavljaju izveštaji Evropskoj Agenciji za životnu sredinu. U ovom odeljenju se takođe priprema i Nacionalni inventar u skladu sa Konvencijom o prekograničnom zagađivanju vazduha na velike udaljenosti (LRTAP) kao i dostavljanje inventara emisija Centru za inventar emisija i projekcije (Center for Emission Inventories and Projections CEIP) u Beču u okviru EMEP programa. Zaposleni odeljenja Centralnog registra daju svoj doprinos i pripremi, pre svega, godišnjeg Izveštaja o stanju životne sredine u Republici Srbiji, kao i niza drugih izveštaja za potrebe resornog Ministarstva i drugih državnih organa i organizacija.
Novo uputstvo za upotrebu TEAMS aplikacije
EMC IZDANJA TEAMS rešenje prilagođeno Nacionalnom registru izvora zagađivanja
Autor teksta:
Biljana Kotanjac
U
ticaj industrijske proizvodnje na životnu sredinu je značajan. Samim tim postoji i velika potreba za izveštavanjem u ovoj oblasti. Vodeće kompanije ne samo da u ovome prepoznaju korporativnu odgovornost već to postaje integralni deo njihove poslovne strategije. Sledljiva i transparentna rešenja će biti od presudnog značaja za verodostojno izveštavanje. Takođe, izveštavanje će kompanijama biti sredstvo u strateškom razvoju i donošenju odluka. U toku je izrada konačnog rešenja za klijente koje ima širi okvir i u potpunosti odgovara pravilima Nacionalnog registra izvora zagađivanja.
Korisnicima ovog izdanja prikazan je i logički tok kretanja podataka kroz ceo sistem, od definisanja master podataka, unosa transakcija, pa do generisanja izveštaja. Izveštaji su dobijeni uz pomoć proračuna i agregacije u sistemu. TEAMS sistem i uputstvo za njegovu upotrebu će našim klijentima značajno olakšati prikupljanje podataka o uticaju na životnu sredinu, njihovo registrovanje, organizovanje i izradu širokog spektra izveštaja o emisijama zagađujućih materija. Kompanijama koje učestvuju u projektu će upotrebom TEAMS sistema biti olakšano donošenje odluka koje su od velikog značaja za povećanje efikasnosti SVEOBUHVATNI SISTEM ZA VOĐENJE EVIDENCIJE I i smanjenje emisija. UPRAVLJANJE U ŽIVOTNOJ SREDINI
TEAMS
Da bi svojim klijentima omogućili što bolji rad sa unapređenim sistemom za upravljanje podacima o stanju životne sredine, razvojna grupa Centra već izrađuje novu publikaciju u kojoj će biti objašnjeni svi aspekti izveštavanja kroz ovaj sistem, i koja će dati sveobuhvatno objašnjenje ovog softverskog rešenja. Ovo izdanje će obuhvatiti sve razlike između rešenja zasnovanog na E - PRTR regulativi i novog rešenja koje je usklađeno sa domaćom zakonskom regulativom. Cilj ovog izdanja jeste da klijentima približi:
REŠENJE PRILAGOĐENO NACIONALNOM REGISTRU IZVORA ZAGAĐIVANJA
REC
EMC
SEPA
EMC
Beograd, oktobar 2012. godine EMC projektna kancelarija Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije www.emc-project.gov.rs
• Zahteve Nacionalnog registra izvora zagađivanja uz prikaze svih obrazaca i polja čije se popunjavanje zahteva od strane Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije • Način na koji je razvojna grupa Centra pristupila rešavanju određenih zahteva Nacionalnog registra po sistemu „od ideje do implementacije“ finalnog TEAMS rešenja • Prikaz konačnih rezultata rada u novom prilagođenom rešenju, odnosno izveštaja koji u potpunosti odgovaraju zahtevima Nacionalnog registra izvora zagađivanja.
Uputstvo za upotrebu TEAMS sistema će prikazati aplikaciju sa svim svojim funkcionalnim celinama koje su posebno objašnjene i dopunjene sadržajno i vizuelno. Takođe će omogućiti korisnicima da bolje razumeju sve aspekte izveštavanja u skladu sa nacionalnim zakonskim propisima. U tom smislu fokus je stavljen na način na koji je rešenje urađeno tako da odgovori na zahteve Nacionalnog registra izvora zagađivanja. Prikazani su svi obrasci za izveštavanje koje su kompanije popunjavale ručno za potrebe slanja godišnjeg izveštaja Agenciji za zaštitu životne sredine Republike Srbije. Time je prikazana jasna razlika u jednostavnosti izveštavanja na dosad uobičajen način i pomoću TEAMS sistema. Novo EMC izdanje će predstaviti rešenje kao savremeno sredstvo razvijeno na standardnoj industrijskoj tehnologiji, koje ispunjava nove zahteve u pogledu jednostavnosti, operacija, izveštavanja i sledljivosti, i koje omogućava niz novih funkcionalnosti koje pomažu našim klijentima da unaprede svoje upravljanje i učinak u izveštavanju za održivost. septembar 2012. godine
5
HIP−Petrohemija a.d. Pančevo − u restrukturiranju učesnik u projektu EMC-a
DOPRINOS ODRŽIVOM RAZVOJU KROZ SISTEMATSKO UPRAVLJANJE ZAŠTITOM ŽIVOTNE SREDINE
Autor teksta:
Vesna Žikić
U kompaniji se dugoročno misli o posledicama zagađenja životne sredine, srednjoročno se planiraju rešenja, a kratkoročno se reaguje na eventualne pojave zagađenja.
HIP
-Petrohemija a.d. Pančevo - u restrukturiranju učešćem u projektu „Uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sredinom u Srbiji (EMC)” vidi mogućnost za razvoj i unapređenje poslovanja. HIP-Petrohemija se opredelila za doprinos održivom razvoju kroz sistemsko upravljanje zaštitom životne sredine kao sastavnim delom strategije efikasnog upravljanja kompanijom. Dugoročno se misli o posledicama zagađenja životne sredine, srednjoročno se planiraju rešenja, a kratkoročno se reaguje na eventualne pojave zagađenja, primenom najsavremenije tehnologije prema međunarodnim standardima. Predanost smanjenju uticaja na životnu sredinu je stalna. Kombinovanjem znanja stručnjaka iz kompanije i korišćenjem najbolje dostupnih tehnika, strogo poštujući zahteve propisane zakonom, HIP-Petrohemija uspešno kontroliše svoj uticaj na radnu i životnu sredinu. HIPPetrohemija prati i analizira uticaj zagađujućih materija u vazduh iz svojih proizvodnih postrojenja. O količinama zagađujućih materija u vazduh pravovremeno i objektivno se izveštavaju nadležni organi, jedinica lokalne samouprave i zainteresovane strane. Emisije opasnih i štetnih materija u vazduh potiču uglavnom iz postrojenja za sagorevanje, a manjim delom
6
sa terminala i sistema za obradu otpadnih voda i ispod su zakonom propisanih graničnih vrednosti emisija. Smanjenje ukupne emisije zagađujućih materija u vazduh postiže se: • sprovođenjem preventivnih, kontrolnih i tehničko-tehnoloških mera, korišćenjem prirodnog gasa kao čistijeg energenta • uklanjanjem štetnih i opasnih gasova primenom odgovarajućih tehnoloških postupaka • modernizacijom opreme i postrojenja kao i uvođenjem novih tehnologija
broj 6
Zaštita voda od zagađivanja opasnim i štetnim materijama bitan je segment strategije zaštite životne sredine u HIP-Petrohemija. Kompanija u okviru svog kompleksa ima izgrađen savremeni sistem prikupljanja i prerade otpadnih voda. Otpadne procesne, sanitarne, atmosferske i površinske vode prikupljaju se i zatvorenim kanalizacionim sistemom nakon predtretmana odvode na tretman u centralnu Fabriku za obradu otpadnih voda. Kvalitet otpadnih voda redovno se prati i kontroliše pre prijema u Fabriku za obradu voda, na samom ispustu u recipijent Dunav, kao i 50 metara uzvodno i nizvodno od ispusta. Otpadna voda nakon kompletnog tretmana nema uticaja na kvalitet recipijenta Dunav. HIP-Petrohemija nastavlja sa višegodišnjim trendom poboljšanja sistema upravljanja otpadom, ulaganjem u postojeća privremena skladišta otpada i sekundarnih sirovina, opremanjem kontejnerima za odvojeno prikupljanje otpada, kao i u edukaciju zaposlenih. Upravljanje otpadom se vrši na način kojim se obezbeđuje najmanji rizik po ugrožavanje zdravlja i života ljudi i životne sredine kontrolom i merama smanjenja: zagađenja vode, vazduha i zemljišta; opasnosti po biljni i životinjski svet; opasnosti od nastajanja udesa, požara ili eksplozije; negativnih uticaja na predele i prirodna dobra posebnih vrednosti i nivoa buke i neprijatnih mirisa.
HIP-Petrohemija a.d. Pančevo - u restrukturiranju je najveći proizvođač petrohemijskih proizvoda u Republici Srbiji i značajna kompanija hemijske industrije Jugoistočne Evrope. Sedište kompanije je u Pančevu, a proizvodna postrojenja zauzimaju 241 hektar u industrijskoj zoni Pančeva, u Elemiru kod Zrenjanina i Crepaji kod Pančeva. HIP-Petrohemija je osnovana 1975. a proizvodnja je pokrenuta
konsolidacije je tokom 2004. godine kompletiran, odobren i delimično sproveden. U julu 2004. godine HIP-Petrohemija je postala akcionarsko društvo konverzijom potraživanja republičkog Fonda za razvoj, Poreske uprave i NIS-a u kapital. Od 2004. godine HIPPetrohemija je registrovana kao akcionarsko društvo. U integrisanom petrohemijskom kompleksu
U Pančevu je smeštena i fabrika za proizvodnju polietilenskih cevi i fitinga. U Elemiru kod Zrenjanina, u Fabrici sintetičkog kaučuka se kao sirovina koristi koproizvod iz Pančeva - C4-frakcija. Njenom preradom nastaje monomer 1,3-butadien, a zatim polimer - sintetički stiren-butadienski kaučuk HIPREN®. Na ovoj lokaciji se proizvodi i metiltercijarni-butil-etar (MTBE),
predmeta svakodnevnog života, čineći ga kvalitetnijim, sigurnijim i udobnijim. Bazni proizvodi koji se ne prerade u HIP-Petrohemiji (propilen, pirolitičko ulje, pirolitički benzin i proizvodi hlor-alkalne elektrolize) su polazna osnova za brojne druge namene u hemijskoj i prerađivačkoj industriji. Poslovanje HIP-Petrohemije obuhvata period dug skoro četiri decenije. Sa takvim iskustvom u
1977. godine. Uvođenje sankcija UN (1992-1996.) prekinule su proizvodnju i izazvale finansijsko slabljenje HIPPetrohemije ali je proizvodnja ponovo pokrenuta 1996. godine. Međutim, bombardovanje 1999. godine izazvalo je uništenje ili onesposobljavanje 40 odsto proizvodnih kapaciteta i narušavanje proizvodnotehnološke celine. Proizvodnja je ponovo zapocela u septembru iste 1999. godine a program poslovno–finansijske
HIP-Petrohemije je trenutno moguća proizvodnja više od šest stotina hiljada tona petrohemikalija godišnje. Sve započinje proizvodnim procesom u Pančevu koji obuhvata sedam proizvodnih i uslužnih postrojenja, sa laboratorijom i potrebnim pratećim službama. Ovde se odvija proizvodnja etilena sa koproizvodima, polietilena HIPTEN® i HIPLEX® i proizvodnja proizvoda hloralkalne elektrolize.
aditiv za motorni benzin. Za MTBE proizvodnju se kao sirovina koristi rafinat 1, ostatak posle prerade C4-frakcije. U Crepaji kod Pančeva se nalazi pogon za proizvodnju polietilenskih jedinjenja, gde se kao sirovina koristi polietilen visoke gustine proizveden u fabrici u Pančevu. Polimerni proizvodi HIPTEN®, HIPLEX® i HIPREN® su namenjeni prerađivačima plastike i gume i ugrađeni su u veliki broj
primeni savremenih tehnologija i uz neprekidno unapređenje procesa i proizvoda, stečene su čvrste pozicije na domaćem i inostranom tržištu. HIP-Petrohemija više od 80 odsto svojih prihoda ostvaruje izvozom, pri čemu su glavna tržišta susedne i zemlje Evropske Unije. Godinama unazad HIPPetrohemija je po ostvarenom prihodu među vodećim srpskim izvoznicima, učestvujući u ukupnom godišnjem srpskom izvozu sa tri do četiri procenta.
septembar 2012. godine
7
Razvojna grupa EMC tima završila implementaciju
TEST FAZA REŠENJA PRILAGOĐÁENOG NACIONALNOM REGISTRU IZVORA ZAGAÁĐIVANJA Na testiranju aplikacije radili su zaposleni u odeljenju Centalnog registra izvora zagađivanja Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije.
Autor teksta:
Damir Oravec
U
koliko razvoj jednog informacionog sistema posmatramo kao projekat za sebe, jasno je da na sličan način možemo izvojiti i njegove razvojne faze. Poređenje sa projektnim fazama takođe implicira da ni jednu od dole prikazanih faza razvoja informacionog sistema nije moguće izdvojiti kao najbitniju. Odgovoran odnos prema svakoj fazi, uključujući dobru komunikaciju sa krajnjim korisnicima tokom razvoja, omogućava da konačni proizvod bude kvalitetan, u skladu sa zahtevima i završen u zadatom roku.
Razvojna grupa EMC tima je prethodnog meseca završila fazu implementacije, tako da je projekat od početka septembra ušao u fazu testiranja. Da bi obezbedili kvalitet test faze ne samo u smislu funkcionalnosti nego i validnosti dobijenih test primera, na testiranju aplikacije radili su zaposleni u odeljenju Centalnog registra
izvora zagađivanja Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije. Transakcije koje su implementirane u TEAMS SR, podeljene su između članova test tima po oblastima njihove eksprtize. Pre samog procesa testiranja, članovi tima su prošli naprednu obuku u korišćenju i mogućnostima aplikacije.
Na osnovu prethodno urađenog test scenarija u kome je svakom postrojenju izmišljene kompanije dodeljen jedan ili više izvora zagađivanja, a izvorima odgovarajuće zagađujuće materije i njihove količine/koncetracije, test tim je započeo sa procesom unosa podataka. Kroz unos podataka, testirane su funkcionalnosti aplikacije, logika toka podataka, konvertovanje jedinica, agregacija itd. Nakon dovoljnog broja unetih transakcija, testirani su godišnji izveštaji koje Nacionalni registar zahteva i njihova usklađenost sa predočenim zahtevima Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije. Validacija dobijenih podataka u izveštajima bila je od ključne važnosti. Ukoliko je krajnji rezultat validan i u skladu sa zahtevima Agencije, test tim bi potvrdio i kvalitativnu i kvantitivnu vrednost izveštaja, kao i samog postupka akvizicije i obrade podataka. Sve uočene greške su evidentirane i vraćene Razvojnoj grupi EMC tima, koji će raditi na njihovom ispravljanju. Nakon toga, započeće ponovno testiranje aplikacije. Nakon potrebnog broja iteracija, a kada sve greške budu ispravljene, kreiraće se posebne aplikacije na serverima Agencije za svakog klijenta, nakon čega će sve biti spremno za predstojeći trening koji će biti održan krajem novembra meseca.
Redaktorijum: Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije
EMC bilten
Direktor Momčilo Živković
Milisav Pajević, novinar
Tel/faks:
011/2861 067
e-pošta:
office@emc-project.gov.rs
Bojan Ranković, dizajn i prelom
8
EMC tim
broj 6
www.emc-project.gov.rs
Jovan Pavlović, jpavlovic@emc-project.gov.rs Vesna Žikić, zamenik menadžera projekta , vzikic@emc-project.gov.rs Jelena Tripković, projektni službenik, jtripkovic@emc-project.gov.rs