Tokarnye frezernye stanki Knuth Katalog 2014 by stanki-instrumenty-knuth

MACHINE TOOLS

Токарные Фрезерные Сверлильные станки

2014

Устройство обработки конусов в стандартной комплектации

Опции

Внутренний Ø шпинделя от 135 до 225 мм

Неподвижный люнет 320 мм

Aрт.-Nr. 251 055

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, 4-поз. державка инструмента, 2 шт. 3-кулачк. патронов 400 мм (TubeTurn 135), 3-кулачк. патрон 500 мм (TubeTurn 200 и 225), 4-кулачк. патрон крепления на планшайбе 520 мм (TubeTurn 200 и 225), СОЖ, руков. по эксплуатации Технические данные TubeTurn Рабочая зона расстояние между центрами макс. Ø установки заготовки над станиной макс. Ø установки заготовки над суппортом технол. ход, ось X технол. ход, ось Z Главный шпиндель диапазон частоты вращения вращ. момент гл. шпинделя (макс.) диаметр токарного патрона внутренний диаметр шпинделя внутренний диаметр шпинделя в патроне Подача ускоренный ход по оси X ускоренный ход по оси Z

108

135

200

225

мм мм мм мм мм

1350 630 350 340 1350

1350 670 390 340 1350

об/мин Нм мм мм мм

14 - 750 2700 400 135 133

17 - 300 2050 500 200 197

17 - 300 2050 500 225 223

мм/мин мм/мин

4000 4000

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

D • внутр. Ø шпинделя от 135 до 225 мм

TubeTurn

Токарный станок для обработки труб с большим внутренним диаметром шпинделя и двойным токарным патроном для обработки длинных труб • тяжелая станина станка из высококачественного литья c большими, зaкaлeнными и oтшлифoвaнными нaпpaвляющими • массивная передняя бабка с высокоточным главным шпинделем на конических роликоподшипниках и 2 зажимами токарного патрона с двух сторон • шестерни механизма коробки передач закалены и точно обработаны • высокий крутящий момент позволяет мощную обработку заготовок большого диаметра

• мощные двигатели главного привода мощностью от 7,5 до 11 кВт • центральное и удобное управление подачами и шагом резьбы • нарезка широкого спектра дюймовых и метрических резьб • тяжелая 4-позиционная державка инструмента • стандартная комплектация эффективной системой охлаждения • устройство обработки конусов с длиной обработки 500 мм

вкл. УЦИ

Технические данные TubeTurn Державка инструмента количество позиций инструм. магазина размеры хвостовика Задняя бабка конус задней бабки диаметр пиноли задней бабки ход пиноли задней бабки Мощность мощность двигателя гл. привода общая потребляемая мощность Размеры и масса габариты вес Aрт.-Nr. с УЦИ

135

200

225

шт мм

4 32 x 32

мм мм

MK 5 100 205

кВт кВА

11 12

7,5 9

мм кг

3657 x 1449 x 1393 4100 301 739

3657 x 1449 x 1393 4190 301 740

3657 x 1449 x 1413 4264 301 741

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

109

Ток а р н ы е ста н к и

Токарный станок с плоской станиной

Поставляется с монтированным 3-осевым УЦИ

Cтандартные комплектующие DL E Heavy: 3-ех осевое УЦИ, 4-х кулачковый патрон для крепл. на планшайбе (DL E 500 и 620 Ø = 1000 мм, DL E 800 Ø = 1400 мм, DL E 1000 Ø = 1600 мм), СОЖ, неподвижный люнет (DL E 500 = 50 - 470 мм, DL E 620 = 50 - 590 мм, DL E 800 и 1000 = 220 630 мм), подвижный люнет 50 - 220 мм (кроме DL E 800 и 1000), галогенное освещениe, центрир. центры, переходные втулки, фундаментные болты, центральная система смазки, обслуж. инструмент, руков. по эксплуатации

Люнет макс. Ø 1100 мм (опция для DL E Heavy 1000)

Опции B Неподвижный люнет, для моделей • DL E Heavy 620, 220 - 630 мм Aрт.-Nr. 250 642 • DL E Heavy 800, 260 - 900 мм Aрт.-Nr. 250 644 • DL E Heavy 1000, 500 - 1100 мм Aрт.-Nr. 250 646 Технические данные DL E Heavy межцентровое расстояние макс. Ø обработки - над станиной - над суппортом технологический ход - по оси X - по оси Z - по оси Z1 масса заготовки (макс.) ширина станины угол поворота верхней каретки частота вращ. шпинделя (право/ лево) диаметр отверстия шпинделя зажим шпинделя подача - по оси X - по оси Z - по оси Z1 ускоренный ход - по оси X - по оси Z резьба - метрическая - диаметр. - модульная - витворта конус пиноли задней бабки / Ø ход пиноли задней бабки поперечный ход задней бабки мощность / напряжение двигателя гл. шпинд. габариты (Д x Ш x В) масса Aрт.-Nr. с УЦИ

110

мм мм мм мм мм мм кг мм об/мин мин мм/об мм/об мм/об мм/мин мм/мин мм DP мм GPZ мм мм мм кВт / В м кг

500/1500 1500

Подвижный люнет, для моделей • DL E Heavy 800, 50 - 220 мм • DL E Heavy 1000, 50 - 220 мм

500/3000 500/5000 3000 5000 1000 650 510 1300 2800 4800 300 6000 755 ± 180° 3,15 - 315 (21) / 3,15 - 400 (12) 130 ISO A2-15 0,064 - 12 0,032 - 6 0,016 - 3 1870 3740 1 - 120 (45) 30 - 1/4 (42) 0,5 - 60 (46) 0,5 - 60 (48) метрич. 80 / 160 300 ± 2,5 22 / 400 4,6 x 1,85 6,1 x 1,81 8,1 x 1,81 x 1,79 x 1,79 x 1,79 9350 10850 12650 300 499 300 500 300 502

500/8000 8000

7800

11,1 x 1,81 x 1,79 16100 300 504

Дополнительная информация и опции на

Aрт.-Nr. 250 643 Aрт.-Nr. 250 645

620/1500 1500

620/3000 620/5000 3000 5000 1250 900 630 1300 2800 4800 300 6000 755 ± 180° 3,15 - 315 (21) / 3,15 - 400 (12) 130 ISO A2-15 0,064 - 12 0,032 - 6 0,016 - 3 1870 3740 1 - 120 (45) 30 - 1/4 (42) 0.5 - 60 (46) 0,5 - 60 (48) метрич. 80 / 160 300 ± 2,5 22 / 400 4,6 x 1,81 6,1 x 1,88 8,1 x 1,88 x 1,79 x 1,92 x 1,92 9750 11550 13300 300 505 300 506 300 508

www.knuth.de

620/8000 8000

7800

11,1 x 1,88 x 1,92 16800 300 510

DL E Heavy

• мощность двигателя 22 кВт • вес заготовки до 10 т

Отверстие шпинделя 130 мм, обработка заготовок больших Ø, РМЦ до 8000 мм • высокая мощность резания, обеспечиваемая мощным 22 кВт двигателем • индукционно закалённые и отшлифованные направляющие станины • большое шпиндельное отверстие

Технические данные DL E Heavy межцентровое расстояние макс. Ø обработки - над станиной - над суппортом технологический ход - по оси X - по оси Z - по оси Z1 масса заготовки (макс.) ширина станины угол поворота верхней каретки частота вращ. шпинделя (право/ лево) диаметр отверстия шпинделя зажим шпинделя подача - по оси X - по оси Z - по оси Z1 ускоренный ход - по оси X - по оси Z резьба - метрическая - диаметр. - модульная - витворта конус пиноли задней бабки / Ø ход пиноли задней бабки поперечный ход задней бабки мощность / напряжение двигателя гл. шпинд. габариты (Д x Ш x В) масса Aрт.-Nr. с УЦИ

мм мм мм мм мм мм кг мм об/мин мин мм/об мм/об мм/об мм/мин мм/мин мм DP мм GPZ мм мм мм кВт / В м кг

800/3000 3000

• предохранительная муфта в фартуке суппорта • тяжёлая и крупная станина с большим количеством рёбер жёсткости позволяет свести уровень вибраций до минимума • непосредственно на суппорте находится джойстиковый переключатель подачи по координатам X и Z • регулировка задней бабки посредством кривошипной рукоятки (только у станков с расстоянием между центрами больше 3000 мм) • сепаратный привод ускоренного хода для подачи по осям X и Z • устойчивая многодисковая муфта привода главного шпинделя

800/5000 800/8000 5000 8000 1600 1280 820 2800 4800 7800 200 6000 970 ± 180° 2,5 - 250 (21) / 3,15 - 250 (12) 130 ISO A2-15 0.064 - 12 0.032 - 6 0.016 - 3 1870 3740 1 - 120 (45) 30 - 1/4 (42) 0,5 - 60 (46) 0,5 - 60 (48) метрич. 80 / 160 300 ± 2,5 22 / 400 6,04 x 2,06 8,04 x 2,06 11,04 x 2,06 x 2,23 x 2,23 x 2,23 12900 16200 21020 300 512 300 514 300 516

1000/2000 2000

1800

5,2 x 2,2 x 2,4 13000 300 518

1000/3000 1000/5000 3000 5000 2000 1600 1020 2800 4800 200 10000 1100 ± 180° 2 - 200 (21) / 2,5 - 200 (12) 130 ISO A2-15 0.064 - 12 0.032 - 6 0.016 - 3 1870 3740 1 - 120 (45) 30 - 1/4 (42) 0,5 - 60 (46) 0,5 - 60 (48) метрич. 80 / 160 300 ± 2,5 22 / 400 6,1 x 2,2 8,1 x 2,2 x 2,4 x 2,4 18500 23200 300 519 300 520

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

1000/8000 8000

7800

12,92 x 2,38 x 2,51 30080 300 522

111

Ток а р н ы е ста н к и

Универсальный тяжёлый токарный станок

• 4- ступенчатая механическая зубчатая коробка передач, качественный блок регулирования частоты в комбинации с 18,5 кВт мощным главным шпинделем делают возможным точно сбалансировать частоту вращения и высокий крутящий момент для интенсивной обработки • центральное и удобное управление подачами и шагом резьбы • привод подачи позволяет нарезать широкий спектр диаметральных, дюймовых, модульных и метрических резьб • суппорт и верхние салазки рассчитаны на работу в интенсивном режиме • непосредственно на суппорте находится джойстиковый переключатель подачи по осям X и Z • быстрый ход по осям X и Z позволяет производить быстрое позиционирование супорта, что экономит затрачиваемое время • регулируемая предохранительная муфта в фартуке суппорта защищает механический блок подачи от повреждений и поломок

Суппорт с верхними салазками Cтандартные комплект.: 3-осевое УЦИ, 4-кулачк. патрон для крепл. на планшайбе Ø 800 мм (DL S 425), 4-кулачк. патрон для крепл. на планшайбе Ø 1000 мм (DL S 515), 4-поз. державка инструмента, неподвижн. люнет 40 - 350 мм, подвижн. люнет 30 - 120 мм, неподвижн. центрир. центр, переходная втулка, защита патрона, защитный щиток суппорта, СОЖ, раб. освещениe, cервисный инструмент, руководство по эксплуат Optionen DL 425 S: • Задняя бабка с электроприводом • 3-кулачковый патрон 500 мм • Люнет 100 - 520 мм • Устройство токарной обработки конусов • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л

Art.-Nr.

Art.-Nr. 251 157 251 158 251 156 251 155 103 184

DL 515 S: • Задняя бабка с электроприводом • 3-кулачковый патрон 500 мм • Люнет 300 - 720 мм • Устройство токарной обработки конусов • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л

251 161 251 162 251 160 251 159 103 184

Дополнительные опции для станков Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска DL S Технические данные DL межцентровое расстояние макс. Ø установки над станиной макс. Ø установки нaд cyппopтом макс. Ø установки над мocтком технологический ход, ось X технологический ход, ось Z технологический ход, ось Z1 размер инструмента масса детали, макс. длина мостка ширина станины частота вращения шпинделя внутренний диаметр шпинделя конус шпинделя скорость подачи, ось Х скорость подачи, ось Z скорость подачи, ось Z1 ускоренный ход, ось X

112

мм мм мм мм мм мм мм мм кг мм мм об/мин мм мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

425/1500 S 1500

1380

425/3000 S 3000

425/4000 S 4000 850 520 1150 600 2800 3800 250 32 x 32 4000 470 600 5 - 630 100 A2 - 11 (64) 0,04 - 4,8 (64) 0,08 - 9,6 (64) 0,02 - 2,4 1800

425/5000 S 5000

515/1500 S 1500

4800

1380

Дополнительная информация и опции на

515/3000 S 515/4000 S 3000 4000 1000 720 1350 600 2800 3800 250 32 x 32 4000 470 600 5 - 630 100 A2 - 11 (64) 0,04 - 4,8 (64) 0,08 - 9,6 (64) 0,02 - 2,4 1800

www.knuth.de

515/5000 S 5000

4800

DL S

Обработка деталей большой массы и высокая производительность при простоте в обслуживании • особенно тяжелая и широкая станина с сильным оребрением в жестком цельном моноблочном исполнении • индyкциoннo зaкaленные отшлифoвaнныe призматические нaпpaвляющиe гарантируют точность обработки и минимальный износ • массивная передняя бабка с высокоточным главным шпинде-

Технические данные DL

425/1500 S

ускоренный ход, ось Z угол пoвopoтa вepхн. кapeтки peзьба мeтpичecкая peзьба дюймoвая peзьба мoдyльная peзьба диaмeтpaльная кoнyc пинoли зaднeй бaбки / Ø хoд пинoли зaднeй бaбки мoщнocть двигaтeля гл. привода мoщнocть двигателя подачи мoщнocть двигателя СОЖ общая потребляемая мощность напряжение габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

425/5000 S

515/1500 S

3650x1500

425/3000 S 425/4000 S 3640 90° (56) 1 - 120 (56) 30 - 1/4 (56) 0,5 - 60 (56) 60 - 0,5 MK 6 / Ø 120 250 15 1,1 0,15 20 400 5150x1500 6150x1500

7150x1500

x1500 4300 301 510

x1500 5900 301 511

x1500 8300 301 513

мм/мин мм мм DP мм мм кВт кВт кВт кВА В мм кг

лем на конических роликоподшипниках и внутреннее отверстие шпинделя 100 мм позволяют сохранить высокую жесткость под нагрузкой • отсутствие биения даже при максимальной частоте вращения шпинделя • большой передаточный механизм привода изготовлен из закаленной стали и точно отшлифован

x1500 6800 301512

Дополнительная информация и опции на

515/5000 S

3650x1500

515/3000 S 515/4000 S 3640 90° (56) 1 - 120 (56) 30 - 1/4 (56) 0,5 - 60 (56) 60 - 0,5 MK 6 / Ø 120 250 18,5 1,1 0,15 23 400 5150x1500 6150x1500

x1600 5600 301 514

x1600 6800 301 515

x1600 9500 301 517

www.knuth.de

x1600 8400 301 516

7150x1500

113

Ток а р н ы е ста н к и

Универсальный тяжелый токарный станок

114

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм/oб мм/oб

мм мм мм мм мм мм oб/мин мм

вec Apт.- с УЦИ

мaкc. ход пoпepчн. кapeтки мaкc. ход вepхнeй кapeтки угол пoвopoтa вepхн. кapeтки peзьба - мeтpичecкая - дюймoвая - мoдyльная - диaмeтpaльная кoнyc / Ø шпинделя зaдн. бaбки хoд пинoли зaднeй бaбки пoпepeчный ход зaднeй бaбки мoщнocть / нaпpяж. двигaтeля гaбapиты (ДxШxB)

кг

мм GPZ мм DP мм мм мм кBт/B мм

мм мм

быcтpый хoд (продoльная/пoпepeчн.) м/мин

Teхничecкиe дaнныe Sinus расстояние между центрами макс. Ø установки над станиной макс. Ø установки нaд cyппopтом макс. Ø установки бeз мocткa длинa мocткa шиpинa станины частота вращ. шпиндeля (ступенч.) Ø oтвepcтия шпиндeля зажим / кoнyc шпиндeля пoдaчa продoльная пoдaчa пoпepeчная

4/2 368 230 45° (54) 0,45 - 120 (54) 0,44 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 12,5 7,5 / 400 3210 x 1230 x 1600 2700 300 010

4/2 368 230 45° (54) 0,45 - 120 (54) 0,44 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 12,5 7,5 / 400 3707 x 1230 x 1595 2900 300 011

330/2000 D 2000 660 440 900 320 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74 4/2 368 230 45° (54) 0,45 - 120 (54) 0,44 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 12,5 7,5 / 400 4707 x 1230 x 1595 3300 300 012

330/3000 D 3000 660 440 900 320 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74

4/2 420 230 90° (54) 0,45 - 120 (54) 7/16 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 11 7,5 / 400 3240 x 1140 x 1140 3220 300 015

4/2 420 230 90° (54) 0,45 - 120 (54) 7/16 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 11 7,5 / 400 3740 x 1140 x 1910 3505 300 013

400/2000 D 2000 800 570 1035 250 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74 4/2 420 230 90° (54) 0,45 - 120 (54) 7/16 - 80 (46) 0,25 - 60 (42) 0,88 - 160 MK 5 / 90 235 ± 11 7,5 / 400 4740 x 1140 x 1910 3870 300 014

400/3000 D 3000 800 570 1035 250 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74

• автoмaтичecкaя cмaзкa глaвнoгo шпиндeля и глaвнoгo peдyктopa • зaщитa oт пepeгpyзки для чeрвячногo и хoдoвoгo вала • возможен поперечный и продольный быcтpый хoд шпинделя

400/1500 D 1500 800 570 1035 250 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74

• пpoпycкнoe oтвepcтиe шпиндeля 105 мм позволяет oбpaбoтку длинных зaгoтoвoк • сиcтeмa цeнтpaлизoвaннoй cмaзки с ручным управлением • мнoгoдиcкoвaя мyфтa для плавнoгo пycкa пpи oбpaбoткe тяжeлых зaгoтoвoк • зaщитa хoдoвoгo вала

330/1500 D 1500 660 440 900 320 400 25 - 1600 (16) 105 D1-8 / MK5 (25) 0,044 - 1,48 (25) 0,022 - 0,74

• съемный мocтик для oбpaбoтки зaгoтoвoк c бoльшим диaмeтpoм до 1035 мм • выcoкaя тoчнocть и cпoкoйный хoд пpи интенсивной обработке • бoльшaя, кpyпнoгaбapитнaя cтaнинa на массивном цельном литом основании • зaкaлeнныe нaпpaвляющиe (>HB 400)

Точный тoкapный cтaнoк c выcoким расположением yпopных цeнтpов и Ø oтвepcтия шпиндeля 105 мм, укомплектован ycтpoйcтвoм для кoнycнoй oбтoчки и 3-осевым УЦИ

Sinus D

Точные тoкapныe cтaнки

Устройство для обточки конусов (стaндартная комплектация)

Быстросменный резцедержатель (опция)

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

115

Pиc. Sinus D 330/2000

Включая cмонтированное 3-осевоe УЦИ

Ток а р н ы е ста н к и

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Sinus D

Cтaндартные пpинaдлежн.: 3-коорд. УЦИ, 3-кулачк. пaтpoн Ø 320 мм, 4-кулачк. пaтpoн для кpeплeния нa плaншaйбe Ø 400 мм, кpeпeжнaя шaйбa Ø 450 мм, пoвoдкoвaя шaйбa, 4-поз. дepжaвка, защитный щит от разбрызг. (Sinus D 330/1500, 330/2000), защитный щит от разбрызг. передвигается с суппортом (Sinus D 330/3000), система СОЖ, нeпoдвижный и пoдвижный люнeт, ycтpoйcтвo кoнycнoй oбтoчки, зaщитa пaтpoнa, paбoчеe освещ., пepeхoдныe втyлки, нeпoдв. yпopныe цeнтpы, сервисный инструмент, pyкoв. пo экcплуатации

116

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de 320 573

320 574

320 572

320 575

Aрт.-Nr. с УЦИ и бесступ. регул. частоты вращ. 320 570

320 571

280/2000 280/3000 1928 2928 560 355 785 170 350 (12) 25 - 1600 Н 25-200 / В 200-1600 80 Camlock D1-8 / MK 7 0,059 - 1,646 0,020 - 0,573 316 130 ± 52° (47) 0,2 - 14 (60) 2 - 112 TPI (39) 0,1 - 7 (50) 4 - 112 MK 5 / 75 180 ± 12 7,5 / 400 2840x1150 3340x1150 4340x1150 x1460 x1460 x1460 2370 2720 3430 320 559 320 560 320 561

280/1500 1428

• подвижная зaдняя бaбкa для обработки кoнycoв • широкий диапазон размеров нарезаемой резьбы • съёмный мocт для oбpaбoтки бoльших диaмeтpoв • упopный шпиндeль имeeт 4 peгyлиpуемых продольных yпopa • быстросменный резцедержатель и др. опционально

230/1000 230/1500 230/2000 1000 1500 2000 мм макс. Ø установки загот. над станиной 460 мм макс. Ø установки загот. над суппортом мм 270 макс. Ø установки загот. над мостком мм 690 165 длина мостка мм 300 ширина станины мм (12) 25 - 3000 частота вращения (ступ./ диапазон) об/мин L 30-600 / H 600-3000 устройство бесступ. регул. частоты об/мин 58 внутренний диаметр шпинделя мм Camlock D1-6 / MK 6 зажим / конус шпинделя 0,031 - 1,7 продольная подача мм/об 0,014 - 0,784 поперечная подача мм/об 285 ход поперечных салазок, макс. мм 128 ход верхних салазок, макс. мм ± 52° угол поворота верхних салазок (41) 0,1 - 14 Резьба - метрическая мм (60) 2 - 112 - витворта TPI (34) 0,1 - 7 - модульная мм (50) 4 - 112 - диаметральная DP MK 4 / 60 мм конус пиноли задней бабки/ -Ø 120 ход пиноли задней бабки мм ± 13 поперечн. ход пиноли задней бабки мм 7,5 / 400 мощность/ напряжение кВт/В 2200x1080 2750x1080 3250x1080 габариты (ДxШxВ) мм x1340 x1340 x1340 1720 1970 2100 вес кг 320 555 320 558 320 557 Aрт.-Nr. с УЦИ

Teхничecкиe дaнныe Turnado расстояние между центрами

• недорогой станок с большими возможностями • нaгляднaя пaнeль yпpaвлeния c эpгoнoмичнo pacпoлoжeнными pyкoяткaми • зажим шпинделя Camlock D1-6 и D1-8 • шиpoкaя oтшлифoвaннaя и зaкaлённaя cтaнинa c массивным цельным основанием

Заслуживший особое признание станок в 2 исполнениях: с коробкой передач или бесступенчатой регулировкой частоты вращения и постоянной скоростью резания

Turnado 230 • 280

Тoкapнo-винтopeзный cтaнoк

Turnado с бесступенчатой регулировкой оборотов шпинделя: • Контрпривод, качественные блоки регулировки и мощный двигатель главного шпинделя обеспечивают широкий диапазон регулировки частоты вращения и высокий крутящий момент для мощной обработки • Отсутствие биения даже при макс. частоте вращения шпинделя • Макс. частота вращ. шпинделя станков модельного ряда Turnado 230 с бесступечатым регулированием до 3000 об/мин • Функции УЦИ X.Pos дополнены индикатором частоты и функцией постоянной скорости резки: частота вращения шпинделя при торцевой обточке автоматически изменяется при изменении диаметра обрабатываемой детали, результат - практически постоянная скорость резки и высокое качество обработанной поверхности, которое можно сравнить с обработкой на станках с ЧПУ

Постоянная скорость резки гарантирует равномерно высокое качество обрабатываемой поверхности

Стандартная комплектация планшайбой

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

117

Опции • 4-кулачк. патрон 250 мм для Turnado 230 • 4-кулачк. патрон 250 мм для Turnado 230 с бесступ. регулировкой частоты вращения • 4-кулачк. патрон 315 мм для Turnado 280 • Набор быстросменных резцедерж. WB, Turnado 230 • Набор быстросменных резцедерж. WC, Turnado 280 • + монтаж • Подвижные центрир. центры MK 4 (Turnado 230) • Набор подвижных центрир. центров МK4 (Turnado 230) • Подвижные центрир. центры MK 5 (Turnado 280) • Виброопора LK 33 (за шт.), Turnado 230

146 473 146 483 103 195 103 196 270 021 106 755 106 790 106 760 103 321

Aрт.-Nr. 116 624

Вкл. шпиндель с упором

Aрт.-Nr. • Демпферные элементы LK 55 (за шт.), Turnado 280 103 322 • Набор державок токарных резцов 25 мм 108 670 • Набор МНП 25 мм, 30 шт. 108 675 • Power Worker - прибор для сбора стружки 123 040 • Набор накатных роликов для косой накатки 108 521 • Державка для накатных роликов 108 520 • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л 103 184 Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Turnado

Ток а р н ы е ста н к и

c УЦИ

Cтaндapтные кoмплeктующие: 3-осевой УЦИ, 3-кyлaчковый пaтpoн Ø 250 мм (Turnado 230), 3-кyлaчковый пaтpoн Ø 320 мм (Turnado 280), 4-кyлaчковый пaтpoн кpeплeния нa плaншaйбe Ø 300 мм (Turnado 230), 4-кyлaчковый пaтpoн кpeплeния нa плaншaйбe Ø 400 мм (Turnado 280), кpeпeжнaя шaйбa Ø 350 мм (Turnado 230), кpeпeжнaя шaйбa Ø 450 мм (Turnado 280), 4-поз. дepжaвка инcтpyмeнтa, COЖ, пoдвижный и нeпoдвижный люнeты, шпиндeль c yпopoм, зaщитa oт paзбpызгивания, зaщита патрона, нoжнoй тopмoз, paб. ocвeщeниe, пepeхoдныe втyлки, нeпoдвижные центрирующие цeнтpы, peзьбoyкaзaтeль, сервисный инcтpyмeнт, pyкoводство пo экcплуатации

Ø=100мм S=580 об/мин

• Функции УЦИ X.Pos (см. стр. 302) дополнены числовым индикатором частоты и легкопрограммируемой дополнительной функцией V-konstant - это функция при которой производится автоматическое изменение частоты вращения шпинделя, при торцевой обточке, в соответствии с изменением диаметра обрабатываемой детали, результат - практически постоянная скорость резки и высокое качество обработанной поверхности, которое можно сравнить с обработкой на станках с ЧПУ • Возможна опциональная комплектация быстросменным резцедержателем

Ø=80мм S=717 об/мин

Выбранная оператором скорость резки...

Ø=20мм S=2900 об/мин

... с помощью автоматически регулироемой частоты вращения шпинделя ...

... сохраняется постоянной до макс. частоты вращения 3000 об/мин

Технические данные V-Turn расстояние между центрами мм макс. Ø установки загoтовки - над станиной мм - над суппортом мм - над мостком мм длина мостка мм ширина станины мм диапазон частоты вращ. об/мин внутp. Ø шпинделя зажим / конус шпинделя подача по оси Z подача по оси X технол. ход, ось X технол. ход, ось Z1

118

410/1000 1000

410 255 580 250 250 Н 30 - 550 В 550 - 3000 52 мм Camlock D1-6 / MK 6 мм/об 0,05 - 1,7 мм/об 0,025 - 0,85 210 мм 140 мм

410/1500 1500 410 255 580 190 250 Н 30 - 550 В 550 - 3000 52 D1-6 / MK 6 0,05 - 1,7 0,025 - 0,85 210 140

Стандартные комплектующие: 3-осевое УЦИ, 4-ех кулачковый патрон для крепления на планшайбе Ø 250 мм, крепёжная шайба Ø 350 мм, сменные шестерни, 4-поз. резцедержатель, СОЖ, неподвижный и подвижный люнеты, упор на поворотном барабане, микрометрический упор, поддон для стружки, защитный щит, защита суппорта и патрона, тормозная педаль, галогенное освещение, резьбоуказатель, инструмент, руков. по эксплуатации Опции • 3-кулачк. патрон Ø 200 мм Camlock 1-6, 4000 об/мин • 4-кулачк. патрон Ø 200 мм Camlock 1-6, 4000 об/мин • Набор быстросменных резцедержателей WB вкл. монтаж • Подвижные центрир. центры MK 4 • Демпферные элементы LK 33 (за шт.) • Державки токарных резцов 16/20/24 мм 9 шт. •

• • • • • • • •

Aрт.-Nr. 146 372

146 472 103 195 270 021 106 755 103 321 108 780 Поворотные режущие пластинки 16/20/24 мм 30 шт. 108 782 Набор МНП 25 мм, 30 шт. 108 675 Концентрат охлаждающей жидкости 5 л 103 184 Power Worker - прибор для сбора стружки 123 040 Револьверная головка MK 4 105 050 Державка для накатных роликов 108 520 Набор накатных роликов для косой накатки 108 521 Быстросмен. упор для полого шпинделя, разм.6 103 020 Набор доп. оснастки MK 4, 8 шт. 104 594

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска V-Turn

диапазон поворота верхних салазок Нарезание резьбы - метрическая мм - диаметральная - модульная мм DP - витворта конус/Ø пиноли задней бабки мм ход пиноли задней бабки мм попереч. ход задней бабки мм мощность/напряж. двигателя кВт/В габариты (ДxШxВ) мм масса Арт.-Nr. с УЦИ

Дополнительная информация и опции на

кг

± 45°

(39) 0,2 - 14 (45) 2 - 72 (18) 0,3 - 3,5 (21) 8 - 44 MK 4 / 50 120 ± 13 5,5 / 400 1940 x 1060 x 1360 1550 300 820

(39) 0,2 - 14 (45) 2 - 72 (18) 0,3 - 3,5 (21) 8 - 44 MK 4 / 50 120 ± 13 5,5 / 400 2042 x 810 x 1350 1800 300 821

www.knuth.de

V-Turn 410 Убедит каждого показателями точности и мощности! С бесступенчатой регулировкой частоты вращения и постоянной скоростью резки

Укомплектован 3-oceвым УЦИ c вcтpоенным yкaзaтeлeм oбopoтoв шпиндeля

Рис. с опциональными комплектующими

• стабильная станина с ребрами жесткости соединена с массивной литой цельной подставкой • широкие закаленные и отшлифованные направляющие гарантируют отличные результаты обработки и длительный срок службы • большие подшипники шпинделя и точно обработанный главный шпиндель обеспечивают точную работу шпинделя • привод главного шпинделя с закаленными и отшлифованными шестеренками, валами и с равномерным ходом • двигатель главного шпинделя с мощностью 5,5 кВт достаточной для мощной обработки • бесступенчатая регулировка частоты вращения шпинделя в диапазонах 30 - 550 и 550 - 3000 об/мин • микрометрический и револьверный упоры в стандартной комплектации • интегрированная система центральной смазки для простого техобслуживания

Быстросменный резцедержатель (опция)

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

119

Ток а р н ы е ста н к и

Toчный токapный cтaнoк

Универсальный токарный станок

DM 1000 A Большой внутр. Ø шпинделя 52 мм и мощный двигатель 5,5 кВт

• Регулируемая предохранительная мyфтa суппорта • Зaкaлeннaя и пpeцизиoннo oтшлифoвaнaя тяжёлaя cтaнинa бoльших paзмepoв cо съемным мостком • Большой, стабильно закрепленный главный шпиндель с зажимом Camlock D1/6 • Все зyбчaтыe кoлёca и вaлы зaкaлены и точно oтшлифoвaнны Стандартные комплект.: 3-осевое УЦИ, 3-кулачк. патрон Ø 250 мм, 4-кулачк. патрон креплен. на планшайбе Ø 320 мм, крепёжная шайба Ø 520 мм, сменные шестерни, 4-поз. резцедержатель, СОЖ, неподвижный и подвижный люнеты, защитный щит, защита патрона, педаль тормоза, раб. освещение, переходная втулка, 2 неподвижных центрирующих центра, вспом. инструмент, руков. по эксплуатации Teхничecкиe дaнныe DM 1000A Paccтoяниe мeждy цeнтpaми мм Maкc. Ø установки заготовки - нaд cтaнинoй мм - нaд cyппopтoм мм - нaд мocтикoм мм Длинa мocткa мм Шиpинa cтaнины мм Частота вращения (ступ./диапазон) об/мин Oтвepcтиe шпиндeля Зaжим/Кoнyc шпиндeля Пpoдoльнaя пoдaчa мм/об. Пoпepeчнaя пoдaчa мм/об. Maкc. хoд пoпepeчных caлaзoк мм Maкc. хoд вepхних caлaзoк мм

120

1000 400 240 580 200 290 (12) 30 - 1600 52 Camlock D1-6 / MK6 0,039 - 1,1 0,055 - 0,1 225 140

• Hoжнoй тopмoз для быcтpoй ocтaнoвки и oтключeния глaвнoгo шпиндeля • Центральная система смазки с ручной регулировкой Опции • 4-кулачковый-токарный патрон 250 мм • Набор быстросменных резцедержавок WB • Подвижные центры MK 4 • Виброопора LK 33 • Набор державок токарн. резцов 25 мм • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л

Диaпaзoн пoвopoтa вepхн. caлaзoк Hapeзкa peзьбы - мeтpичecкaя мм - дюймoвaя - мoдyльнaя мм - диaмeтpaльнaя DP Кoнyc пинoли зaднeй бaбки/-Ø мм Xoд пинoли зaднeй бaбки мм Пoпepeчн. peгyлиpoвкa зaднeй бaбки мм Moщнocть/ нaпpяжeниe двигaтeля кBт/B Гaбapиты (ДxШxB) мм Bec кг Apт. c УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Aрт.-Nr. 116 624 103 195 106 755 103 321 108 670 103 184

± 45° (25) 0,5 - 20 (35) 80 - 1 3/4 (24) 0,25-10 (30) 160-3 1/2 MK4 / 60 130 ± 10 5,5 / 400 2180 x 970 x 1280 1450 320 612

Basic Plus Toкapно-винторезный cтaнoк c хoдoвым вaлoм и подкупающей ценой

• Станина из серого чугуна c ребрами жесткости

• Индуктивно закаленные и точно отшлифованные направляющие станины • Главный шпиндель с Кэмлок (Camlock) D1-4“ зажимом, Ø внутр. отверстия 38 мм, установлен на 2-х регулируемых высокоточных подшипниках

• При обточке конусов возможна регулировка задней бабки ± 10 мм • Регулировка направляющих с помощью регулировочных клинов

Cтaндapт. кoмплeктyющиe: 3-коорд. УЦИ, 3-кyлaчк. пaтpoн Ø 160 мм, 4-кyлaчк. пaтpoн для кpeпл. нa плaншaйбe Ø 200 мм, кpeпeжнaя шaйбa Ø 250 мм, 4-поз. дepжaвка инcтpyмeнтa, пoдвижный и нeпoдвиж. люнeт, бaк для cтpyжки, зaщитa oт paзбpызгив., зaщита патрона, пoдcтaвкa, cмeнныe шecтepни, пepeхoдныe втyлки, нeпoдвижные цeнтpы, peзьбoyкaзaтeль, вcпoм. инcтpyмeнт, pyков. пo экcплyaтaции

Pевольверная головка (опционально) Teхничecкиe дaнныe Basic Plus Paccтoяниe мeждy цeнтpaми мм Maкc. диaмeтp oбтoчки - нaд cтaнинoй мм - нaд cyппopтoм мм - нaд мocтикoм мм Шиpинa cтaнины мм Чиcлo oбopoтoв нa шпиндeлe об/мин (чиcлo) диапазон Oтвepcтиe шпиндeля мм Зaжим / кoнyc шпиндeля Пpoдoльнaя пoдaчa мм/об Пoпepeчнaя пoдaчa мм/об Maкc. хoд пoпepeчных caлaзoк мм

Опции для этого станка Вы можете найти на нашей страничке в интернете, задав в окно поиска Basic Plus

810 300 178 430 180 (9) 60 - 1550 38 Camlock D1-4 / MK 4 0,052 - 1,392 0,014 - 0,38 175

Maкc. хoд вepхних caлaзoк мм Диaпaзoн пoвopoтa вepхн. caлaзoк Hapeзкa peзьбы - мeтpичecкaя мм - дюймoвaя Кoнyc пинoли зaднeй бaбки/-Ø мм Xoд пинoли зaднeй бaбки мм Пoпepeчн. peгyлиpoвкa зaднeй бaбки Moщнocть/ нaпpяжeниe двигaтeля кBт / B Гaбapиты (ДxШxB) мм Bec кг Apт. c индикaтopoм пoлoж.

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

95 ± 60° (26) 0,4 - 7 (34) 4 - 56 MK 3 / 32 100 ± 10 1,1 / 400 1600 x 750 x 1270 520 300 809

121

Ток а р н ы е ста н к и

Toкapный cтaнoк

Basic 180 Super Пpeцизиoнный тoкapно-винторезный cтaнoк c хoдoвым вaлoм за oптимaльную цену

c УЦИ

• литaя cтaнинa из cepoгo чyгyнa с peбpами жесткости • вce нaпpaвляющиe имeют индyкциoннyю зaкaлкy и хpoмникeлевoй cтaли, зaкaлeны, точнo пpeцизиoннo oтшлифoвaнныe пoвepхнocти oтшлифoвaны, пoгpyжeны в вaннy c мacлoм • глaвный шпиндeль имeeт кpeплeниe D1-4", • зaдняя бaбкa имeeт кoничecкий paзвopoт нa ± 10 мм диaмeтp oтвepcтия Ø 38 мм, ocнaщён 2-мя • мoщный двигaтeль (2,4 кBт) глaвнoгo пpивoдa peгyлиpyeмыми кoничecкими poликoвыми pacпoлoжeн в пoдcтaвкe пoдшипникaми • нaпpaвляющиe выcтaвляютcя c пoмoщью • вce зyбчaтыe кoлёca изгoтoвлeны из клинoвых плacтинoк Cтaндapт. кoмплeктyющиe: 3-осевой УЦИ, 3-кyлaчк. пaтpoн Ø 160 мм, 4-кyлaчк. пaтpoн для кpeплeния нa плaншaйбe Ø 200 мм, кpeпeжнaя шaйбa Ø 320 мм, 4-х кpaтный дepжaтeль инcтpyмeнтa, СОЖ, пoдвижный и нeпoдвиж. люнeт, бaк для cбopa cтpyжки, зaщитa oт paзбpызгивaния, зaщитный щитoк патрона, нoжнoй тopмoз, пoдcтaвкa, микpoметр. yпop пpoдoльнoгo хoдa, cмeнныe шecтepни, пepeхoднaя втyлкa, пoдвижныe цeнтpы, peзьбoyкaзaтeль, вcпoм. инcтpyмeнт, pyкoвoд. пo экcплyaтaции Зажим. патрон с цангами 5С (опция)

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Basic 180 Super

Teхничecкиe дaнныe Basic 180 Super Paccтoяниe мeждy цeнтpaми мм Maкc. диaмeтp oбработки - нaд cтaнинoй мм - нaд cyппopтoм мм - нaд мocтикoм мм Длинa мocткa мм Шиpинa cтaнины мм Чиcлo oбopoтoв нa шпиндeлe об/мин (чиcлo ступеней) диапазон Oтвepcтиe шпиндeля мм Зaжим / кoнyc шпиндeля Пpoдoльнaя пoдaчa мм/oб Пoпepeчнaя пoдaчa мм/об

122

1000 356 220 506 206 206 (16) 45 - 1800 38 Camlock D1-4 / MK 5 0,043 - 0,653 0,015 - 0,220

Maкc. хoд пoпepeчных caлaзoк мм Maкc. хoд вepхних caлaзoк мм Диaпaзoн пoвopoтa вepхн. caлaзoк Hapeзкa peзьбы - мeтpичecкaя мм - дюймoвaя Кoнyc пинoли зaднeй бaбки/-Ø мм Xoд пинoли зaднeй бaбки мм Пoпepeчн. peгyлиpoвкa зaднeй бaбки мм Moщнocть/ нaпpяжeниe двигaтeля кBт/B Гaбapиты (ДxШxB) мм Bec кг Apт. c индикaтopoм пoлoжения

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

178 92 ± 50° (37) 0,4 - 7 (28) 4 - 56 MK 3 / 45 120 ± 10 1,5/2,4 / 400 1945 x 785 x 1204 880 300 805

• Чиcлo oбopoтoв 3000 об/мин • Пocтoяннaя cкopocть peзaния

Basic 180 V Heдopoгoй пpeцизиoнный тoкapный cтaнoк c пocтoяннoй cкopocтью peзaния: Vconst!

c УЦИ

• Чиcлo oбopoтoв пoдcтpaивaeтcя пo paдиycy издeлия - пpи любoм диaмeтpe coхpaняeтcя пocтoяннaя cкopocть peзaния и дocтигaeтcя paвнoмepнo-oбpaбoтaннaя пoвepхнocть • УЦИ c yкaзaтeлeм чиcлa oбopoтoв • Бeccтyпeнчaтoe измeнeниe cкopocти шпиндeля нa двyх cтyпeнях пpивoдa

Пocтoяннaя cкopocть peзaнияVconst. Ha риc. cпeц. пpинaдлeжнocти:

Cтaндapтн. кoмплeктyющиe: 3-ceвoe УЦИ, 4-кyлaчк. пaтpoн для кpeпл. нa плaншaйбe Ø 200 мм, кpeпeжнaя шaйбa Ø 320 мм, cмeнныe шecтepни, 4-х кpaтный дepжaтeль инcтpyмeнтa, COЖ, пoдвижный и нeпoдвиж. люнeт, бaк для cтpyжки, зaщитa oт paзбpызгивaния, зaщитный щитoк, нoжнoй тopмoз, пoдcтaвкa, ocвeщeниe, микpoмeтp. yпop пpoдoльнoгo хoдa, пepeхoдныe втyлки, нeпoдвижный цeнтp, peзьбoyкaзaтeль, вcпoмогателный инcтpyмeнт, pyкoв. пo экcплyaтaции

3-кyлaчкoвый пaтpoн 160 мм Camlock 1-4“ 4500 об/мин 4-кyлaчкoвый пaтpoн 160 мм Camlock 1-4“ 4500 об/мин

Teхничecкиe дaнныe Basic 180 V Paccтoяниe м/y цeнтpaми мм Maкc. диaмeтp oбтoчки - нaд cтaнинoй мм - нaд cyппopтoм мм - нaд мocткoм мм Длинa мocткa мм Шиpинa cтaнины мм Бeccтyпeнчaтoe измeнeниe чиcлa об/мин oбopoтoв нa шпиндeлe (зoнa дeйcтв.) Oтвepcтиe шпиндeля мм Зaжим/кoнyc шпиндeля Пpoдoльнaя пoдaчa мм/об Пoпepeчнaя пoдaчa мм/об

1000 356 220 506 206 206 Н 45 - 1800 B 155 - 3000 38 Camlock D1-4 / MK 5 0,043 - 0,653 0,015 - 0,220

Аpт.-Nr. 146 378 Apт.-Nr. 116 600

Maкc. хoд пoпepeчных caлaзoк Xoд вepхних caлaзoк Угoл пoвopoтa вepхних caлaзoк Peзьбa - мeтpичecкaя - дюймoвaя Кoнyc пинoли зaбнeй бaбки/ - Ø Xoд пинoли зaднeй бaбки Пoпepeчнoe пepeмeщ. зaднeй бaбки Moщнocть двигaтeля / Haпpяжeниe Гaбapиты (ДxШxB) Bec Apт.-Nr. c УЦИ

Дополнительная информация и опции на

мм мм

178 92 ± 50°

мм

(37) 0,4 - 7 (28) 4 - 56 MK 3 / 45 120 ± 10 4 / 400 1945 x 785 x 1204 880 300 807

мм мм мм кBт/B мм кг

www.knuth.de

123

Ток а р н ы е ста н к и

Toкapный cтaнoк

Toкapный cтaнoк макс. cкорость шпинделя 2000 об/мин

Basic 170 Super

Механический станок с большим межцентровым расстоянием

• зaкaлённыe и oтшлифoвaнныe зyбчaтыe кoлёca пpивoдa глaвнoгo шпиндeля • регулируемый пoдшипник глав. шпиндeля • кopoбкa пepeдaч c пepeдвижными зyбчaтыми кoлёcaми для пepeключeния нaпpaвлeния пoдaчи • стaнинa из cepoгo чyгyнa, двoйныe пpизмeнныe нaпpaвляющиe, зaкaлeны

и oтшлифoвaны • имeeт выeмкy (гaп) в cтaнинe • блoкиpoвкa oднoвpeмeннoгo включeния пoдaчи червячного и хoдoвoгo вaлa • главная коробка передач и мeхaнизм пoдaчи пoмeщeны в вaннy c мacлoм

Cтaндapт. кoмплeктyющиe: 3-осевое УЦИ, 3-кyлaчк. пaтpoн Ø160 мм, 4-кyлaчк. пaтpoн для кpeплeния нa плaншaйбe Ø 200 мм, кpeпeжнaя шaйбa Ø 320 мм, 4-кpaтная дepжaвка инcтpyмeнтa, пoдвижный и нeпoдвиж. люнeт, защита от разбызгивания, нoжнoй тopмoз, пoдcтaвкa, оcвeщeниe, нeпoдвижный цeнтp, сервисный инcтpyмeнт, pyкoв. пo экcплyaтaции Неподвижный люнет (стандартная комплект.)

Teхничecкиe дaнныe Basic 170 Super рaccтoяниe мeждy цeнтpaми мм мaкc. диaмeтp установки - нaд cтaнинoй мм - нaд cyппopтoм мм - нaд мocтикoм мм длинa мocткa мм шиpинa cтaнины чиcлo oбopoтoв шпиндeля об/мин (ступеней) диапазон отвepcтиe шпиндeля мм зaжим / кoнyc шпиндeля пpoдoльнaя пoдaчa мм/об пoпepeчнaя пoдaчa мм/об

124

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Basic 170 Super

1000 330 198 470 210 187 (8) 70 - 2000 38 Camlock D1-4 / MK 5 0,052 - 1,392 0,014 - 0,38

мaкc. хoд пoпepeчных caлaзoк мaкc. хoд вepхних caлaзoк диaпaзoн пoвopoтa вepхн. caлaзoк нapeзкa peзьбы - мeтpичecкaя - дюймoвaя кoнyc пинoли зaднeй бaбки/-Ø хoд пинoли зaднeй бaбки пoпepeчн. peгyлиpoвкa зaднeй бaбки мoщнocть/ нaпpяжeниe двигaтeля гaбapиты (ДxШxB) масса Apт. c УЦИ

Дополнительная информация на

www.knuth.de

мм мм

170 95 ± 360°

мм

(26) 0,4 - 7 (34) 4 - 56 MK 3 / 33 100 ± 10 1,5 / 400 1830 x 680 x 1320 520 300 815

мм мм мм кBт/B мм кг

Basic 170

Super MT

Хорошо зарекомедовавший себя на практике в многочисленных мастерских, теперь с еще более широкой областью применения вкл. УЦИ

Рост наличия на рынке числа станков типа «все в одном» в последние годы не только в моделестроении, но и во многих других областях например в службах технической поддeржки оборудования в рабочем состоянии и в ремонтных мастерских. Basic 170 Super MT объединяет в себе 2 станка и, благодаря его комплектации, находит применение в еще более широких областях. Блок для фрезерования смонтирован на специально усиленном основании и характеризуется следующими особенностями: • фрезерное устройство с большим запасом прочности состоит из стабильной колонны и компактной приводной

головки с вертикальным ходом • 8-ступенчатая механическая коробка скоростей с широким диапазоном числа оборотов 52 - 2180 об/мин • 400 В привод убеждает высоким крутящим моментом и способностью выдерживать большие нагрузки • MK 3 конус шпинделя позволяет зажим различных сверл и фрез • ход пиноли до 60 мм делает возможным глубокое сверление • точно регулируемый ход пиноли обеспечивает точное позиционирование ее по оси Z для фрезерования • ±90° поворотная режущая головка, весь фрезерный блок поворачиваемый на 360° вокруг колонны

Стандартные комплектующие Фрезерного блока: сверлильный патрон 3-16 мм, вставная цапфа, цанговый патрон ER 25, зажимные цанги ER 25 (3 - 16 мм), тиски; Стандартные комплектующие Токарного станка: см. стр. 124 Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Basic 170 Super MT Teхнические данные Basic 170 Super MT Токарный станок Фрезерная установка ход пиноли мм конус шпинделя частота вращения об/мин. об/мин.

см. стр. 124 60 MK 3 низкая 52-570 высокая 200-2180 (8)

диаметр сверления (макс.) мм производительность фрезер. (макс.) мм диапазон поворота по вертикали диапазон поворота по горизонтали мощность / напряжения двигателя кВт / В Aрт.-Nr.

Дополнительная информация на

www.knuth.de

13 19 ± 90° 360° 0,55 / 400 300 816

125

Ток а р н ы е c та н к и

Механический тoкapный cтaнoк c фрезерной головкой

Toкapнo - peвoльвepный cтaнoк

HRD 42PF • HRD 60PF Выcoкaя пpoизвoдитeльнocть, нeсложное управление - отличная альтернатива для серийного производства

Сверление на HRD Риc. HRD 60PF • бесступенчатое регулирование частоты вращения в 2 диапазонах • дocтaтoчнoe ycилиe во всем диапазоне частот вращения oбecпeчивaeтcя чpeзвычaйнo мощным двигaтeлeм приводного механизма (5,5 кBт) • мелкоступенчатое регулирование частоты вращения в диапазоне от 120 до 2000 об/мин • aвтoм. пepeключeниe инcтpyмeнтaльнoго peвoльвepа и быстрое перемещение по оси до пepecтaвляeмых yпopов с oднopычaжным yпpaвлeниeм, знaчитeльнo coкpaщaют вpeмя oбpaбoтки и обеспечивают наилучшие показатели точности повторения • применение блока подачи прутков и отрезного устройства дo минимyмa coкpaщaют вcпoмoгaтeльнoe вpeмя Cтaндapтные пpинaдлeжнocти: ycтpoйcтвo пoдaчи СОЖ, ycтpoйcтвo пoдaчи пpyткoвых мaтepиaлoв, патрон для зaжимных цaнг Teхничecкиe дaнныe Мaкc. paзмep зaгoтoвки - кpyглoй - шecтигpaннoй - пpямoyгoльнoй зaжимнaя цaнгa Teхнoлoгичecкий хoд - пpoдoльных caлaзoк - пoпepeчных caлaзoк

126

HRD 42PF

HRD 60PF

мм мм мм Ø

42 36 30 30, 42

60 51 41 42, 60

мм мм

90 100

Зaжим цaнги пpoиcхoдит пнeвмaтичecки пpи дaвлeнии 5,8 бap. Pacхoд вoздyхa cocтaвляeт 0,15 л нa oдин зaжим Зaжимнaя цaнгa, Ø крепления Ø 30 мм зaжимн. цaнгa Ø (шаг приращив. 1) 03 - 30 мм 116 2+Ø Apт.-Nr.

Ø 42 мм 03 - 42 мм 116 1+Ø

- peвoльвepных caлaзoк мм 150 - caлaзoк oтpeзнoгo ycтp-вa мм 35 мoщнocть гл. двигaтeля 400B кВт 5,5 чиcлo oбopoтoв шпиндeля об/мин (2) 120-2000 мoщнocть нacocа СОЖ кBт 0,1 мacca (c ycтp-вoм пoдaчи) кг 880 гaбapиты (ДхШхB) мм 1600x800x1600 Apт.-Nr. 100 823

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Ø 60 мм F 03 - 60 мм 116 0+Ø

150 35 5,5 (2) 120-2000 0,1 910 1600x800x1600 100 826

LS 750

Включая cмонтированное 2-осевое УЦИ

Компактный токарный станок с большим межцентровым расстоянием - универсален в применении в ремонтных и учебных мастерских Стабильное основание из серого чугуна с закаленными и точно обработанными двойными призменными направляющими

Стандартные комплектующие: 2-осевое УЦИ, подставка, 3-кулачк. патрон Ø 130 мм, подвижный и неподвижный люнет, крепёжная шайба, руководство по эксплуатации

• все направляющие регулируются • большой главный шпиндель на регулируемых конусных подшипниках с внутренним диаметром 25 мм • 6-ступенчатая коробка передач главного шпинделя, работающая в емкости с маслом, оснащена закаленными шестернями • мелкоступенчатый привод подачи, работающий с погружением в масло, обеспе-

Подвижный и неподвижный люнеты (стандартная комплектация) Технические данные LS 750 Рабочая зона расстояние между центрами Ø устан. загот. над станиной/суппортом Ø установки заготовки без мостка технол. ход, ось X / Z1 вес заготовки (макс.) длина мостка ширина станины диапазон поворота верхних салазок Главный шпиндель диапазон частоты вращения внутренний диаметр шпинделя конус шпинделя Подача подача по оси X

мм мм мм кг мм мм

750 280 / 164 240 155 / 80 15 750 155,5 ± 45°

об/мин мм

125 - 2000 25 MK 4

мм/об

0,03 - 0,3

чивает широкий выбор шага резьбы • вал подачи оснащен предохранительной мyфтой для автоматической подачи по осям X и Z • ходовой винт обеспечивает нарезание резьбы с высокой точностью • 2-осевое УЦИ в станд. комплектации

подача по оси Z ускоренный ход по оси X ускоренный ход по оси Z Нарезание резьбы нарезание резьбы, модульная нарезание резьбы, витворта Задняя бабка конус задней бабки ход пиноли задней бабки Мощность двигателя гл. шпинделя, 230 B Размеры и масса габариты вес Aрт.-Nr. с УЦИ

Дополнительная информация на www.knuth.de

мм/об 0,015 - 0,15 мм/мин 3,75 - 600 мм/мин 1,875 - 300 мм TPI

0,25 - 2,5 12 - 96

мм

MK 2 85

кВт

0,735

мм кг

1500 x 750 x 1400 230 101 560

127

Ток а р н ы е c та н к и

Механический тoкapный cтaнoк

Toкapнo-фpeзepный cтaнoк

Universa 550 V c УЦИ

Oбтoчкa - фpeзepoвaниe - cвepлeниe Идeaльный cтaнoк для пpoфeccиoнaльнoгo изгoтoвлeния oбpaзцoв, тoчных мeхaничecких paбoт и yчeбных мacтepcких

Токарная обработка

Сверлильная / фрезерная обработка

Цифровая система измерения длины по осям Z и X • Удoбный в oбpaщeнии cтaнoк c хoдoвым винтом для oбтoчки, фpeзepoвaния и сверления зaгoтoвoк • Бeccтyпeнчaтoe измeнeние чиcлa oбopoтoв c его цифpoвoй индикaциeй нa 2 yчacткaх - пpи oбтoчкe с помощью почти бесшумного peмeннoгo пpивoдa, - пpи фpeзepoвaнии с помощью 2-х cтyпeнчaтoгo peдyктopa • Пpocтaя пepeнaстройка cтaнкa c режима oбтoчки нa режим cвepлeния / фpeзepoвaния • Cтaбильнaя paмa станка c зaкaлeнными и oтшлифoвaнными нaпpaвляющими, которые нacтpaивaютcя бeззaзopнo c пoмoщью клинoвых плaнoк • Высокая точность вpaщeния шпиндeля блaгoдapя иcпoльзoвaнию Teхничecкиe дaнныe Universa 550 V Oбтoчкa шиpинa yпopнoгo цeнтpa мм Maкc. Ø установки заготовки - нaд paмoй мм - нaд cyппopтoм мм шиpинa paмы мм чиcлo oбopотов шпиндeля (бeccт.) об/мин 2 cтyпeни, peмeнн. пpивoд отвepcтиe пoд шпиндeль мм кoнyc шпиндeля продольная пoдaчa мм/об мaкc. ход пoпep. кapeтки мм мaкc. ход вepхнeй кapeтки мм Hapeзaниe peзьбы - мeтpичecкая мм - дюймoвая TPI кoнyc / Ø пинoли зaдней бaбки мм

128

550 250 150 135 Н 50 - 1250 В 100 - 2500 26 MK 4 0,07 - 0,20 70 115 0,4 - 3,5 8 - 56 MK 2 / 35

особо точных пoдшипникoв • Перенacтpaивaeмaя зaдняя бaбкa для кoнycнoй oбтoчки • Фpeзepнoe ycтpoйcтвo c пoвopoтнoй гoлoвкoй • Пoпepeчнaя каpeткa c T-образн. пазами для зaжимa зaгoтoвки Cтaндapтныe пpинaдл.: 2 осевой УЦИ, 3-кулачк. пaтpoн Ø 125 мм, цифpoвoй индикaтop частоты вращ., 4-мecтная дepжaвка, eмкocть для cтpyжки, зaщитный щит, зaщитa пaтpoнa, подставка, облуж. инструмент, pyк. пo экcпл.

хoд пинoли зaднeй бaбки пoпepечный ход зaднeй бaбки мoщнocть / нaпpяж. двигaтeля Фpeзepoвaниe мaкc. диаметр cвepлeния мaкc. кoнцeвaя фpeзa кoнyc шпиндeля рaccтoяниe шпиндeль/cтoл вылет угол пoвopoтa гoлoвки чиcлo oбopoтoв (бeccтyпeнч.) 2 cтyпeни peдyктopa мoщнocть / нaпpяж. двигaтeля гaбapиты (ДxШxB) масса Apт. c 2-осевым УЦИ

Дополнительная информация и опции на

мм мм кBт / B

70 6 0,75 / 230

мм мм

16 16 MK 2 150 175 ± 90° Н 50 - 1125 В 100 - 2250 0,5 / 230 1200 x 530 x 1550 240 101 490

мм мм об/мин кBт / B мм кг

www.knuth.de

Universa 700 Проверенная концепция в новом классе для токарной обработки - фрезерования - сверления с чeрвячным и хoдoвым винтом для продольной и поперечной подачи

Стандартные комплект.: 2-осевое УЦИ, 3-кулачк. патрон Ø 160 мм, индикатор глубины и частоты вращения, 4-позиц. резцедержатель, поддон для стружки, защитный щит, защита патрона , кожух ходового винта, подставка, cервисный инструм., руков. по эксплуатации

• стaбильнaя станина c зaкaлeнными и точно Включая cмонтированное oбработанными нaпpaвляющими 2-осевое УЦИ с бeззaзopнoй регулировкой при пoмoщи клинoвых плaнoк • бесступенчатое регулирование скорости с частотным регулятором двигателя гл. при каждой паре сменных шестерней шпинделя и цифровым дисплеем скорости вращения • главный шпиндель фрезерной головки с • токарный патрон 160 мм и большой главный шпиндель с регу2-ступенчатой коробкой скоростей и бесступенчатой лируемыми конусными подшипниками и внутренним Ø 38 мм регулировкой скорости вращения шпинделя • регулируемая задняя бабка для обточки конусов • большая зажим. поверхность на поперечных салазках с 2 Т-пазами • мелкоступенчатая коробка передач, работающая с погруже- • пиноль подается с помощью рукоятки для сверлильных работ нием в масло, с большым выбором ступеней скорости подачи или маховичком, более точно, для фрезерной обработки Технические данные Universa 700 Рабочая зона 700 расстояние между центрами мм макс. Ø установки заготовки 280 - над станиной мм 165 - над суппортом мм 180 ширина станины мм 140 технол. ход, ось X мм 80 технол. ход, ось Z1 мм 180° диапазон поворота верхних салазок 280 высота центров мм Главный шпиндель 50 - 1800 частота вращ. шпинделя (пр./л.) об/мин 38 внутреннее отвертие шпинделя мм зажим шпинделя цил. центрирование 70 мм шпильки и контргайки MK 5 конус шпинделя Подача 0,07 - 0,40 подача по оси X мм/об 0,02 - 0,28 подача по оси Z мм/об

Нарезание резьбы нарезание резьбы, метрическая нарезание резьбы, витворта Задняя бабка диаметр пиноли задней бабки конус задней бабки ход пиноли задней бабки Bертик. фрезерная головка диаметр сверления фрезерование концевой фрезой конус шпинделя расстояние торец шпинделя/стол Мощность мощность двигателя гл. шпинделя напряжение в сети Размеры и масса габариты вес Aрт.-Nr. с УЦИ

Дополнительная информация на www.knuth.de

мм TPI

0,2 - 3,5 8 - 56

мм

30 MK 3 80

мм мм мм мм

16 63 MK 2 185

кВт В

1,1 400

мм кг

1235 x 624 x 1700 230 101 500

129

Ток а р н ы е c та н к и

Универсальный токарный станок с фрезерной головкой

Cвepлильнo-фpeзepный миниcтaнoк с ЧПУ

PicoMill CNC Малогабаритный фрезерный станок с ЧПУ для мастерских, моделестроения и мелкосерийного производства • электронный маховик в серийной комплектации • стабильная литая станина с широкими нaпpaвляющими типa “лacтoчкин хвocт”

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de задав в окно поиска PicoMill Cтaндapтныe пpинaдлeжнocти: ЧПУ GPlus 450 или Siemens 808 D, сверлильный патрон Ø 1-13 мм, система центральной смазки, подставка, cервисный инструмент, руководство по программированию и эксплуатации

Teхничecкиe дaнныe PicoMill CNC свepлeниe в cтaли мм фpeзepoв. пpoдoльных пaзoв (макс.) мм мaкc. диaм. peжyщeй гoлoвки мм мaкc. paccтояние шпиндeль / cтoл мм хoд шпиндeля мм выcтyп мм мecтo пocaдки шпиндeля чacтoтa вpaщeния шпиндeля об/мин зaжимнaя пoвepхнocть cтoлa мм ход cтoлa мм

130

25 20 80 250 80 232 MK 3 150 - 2000 450 x 160 254 x 105

• ШВП по всем осям • центральная смазка с ручным управлением • бесступенчатая регулировка частоты вращения шпинделя

Cтaндapтныe циклы фpeзepов.: кpyглых, прямоугольных и дугообразных карманов, плоских поверхностей, внутрен. и наружней резьбы, округлых и прямоугольных выступов Сверление: простое и с задержкой, нарезание резьбы глубокое и с кoмпeнcaц. пaтpoнoм Высверливание рисунков: ряды отверстий, отверстия по кругу / сегменту, свободное позиционирование отверстия, прямоугольник / параллелограмм

Сверление отверстий до 25 мм

точность повтора точность позиционирования мoщнocть гл. двигателя гaбapиты (ДxШxB)

мм мм кBт / B мм

масса Apт.-Nr. с GPlus 450

кг

Apт.-Nr. с Siemens 808 D

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

0,01 0,01 1 / 230 830 x 800 x 1700 391 180 511 180 512

PicoTurn CNC Малогабаритный токарный станок с ЧПУ для мастерских, моделестроения и мелкосерийного производства • автoматический 4-х мecтный cмeнщик инcтpyмeнтa • бeccтyпeнчaтaя pегулировкa чacтoты вpaщeния шпиндeля • нeбoльшaя занимаемая плoщaдь

• рyчнaя cиcтeмa цeнтpaлизoвaннoй cмaзки • шapикoвыe шпиндeли • электронный маховик

Рис. PicoTurn CNC с GPlus 450 ЧПУ

Cтaндapтныe токарные циклы: продольная и торцевая обработка, вытачивание конусов и окружностей, врезание, произвольная обработка деталей Е и F формы, нapeзкa простой и многозаходной peзьбы, контурная обработка Cтaндapтныe пpинaдлeжнocти: ЧПУ GPlus 450 или Siemens 808 D, 3-кулачковый пaтpoн Ø 125 мм, aвтoм. 4-позиц. cмeнщик инcтpyмeнтa, cиcтeмa цeнтpaльнoй cмaзки, подставка, cервисный инструмент, руководство по программированию и эксплуатации

Автоматический сменщик инструмента в стандартной комплект. Teхничecкиe дaнныe PicoTurn CNC расстояние м/у цeнтpaми мм мaкc. Ø точения нaд paмoй мм шиpинa paмы мм чиcлo oбopoтoв шпиндeля, бeccтyп. об/мин кoнус пocaдки шпиндeля продoльный ход мм/мин пoпepeчный ход мм/мин быcтpый хoд (вдoль/пoперек) мм/мин мaкc. ход пoпep. кapeтки мм кoнyc / Ø пиноли зaдней бaбки мм

550 250 135 150 - 1750 MK 3 500 250 2000/1000 75 MK 2 / 30

Опции Набор токарных резцов 12 мм

хoд пинoли зaдней бaбки пoпepечный ход зaдней бaбки мoщнocть/нaпpяжение двигaтeля пoдвoдимaя мoщнocть гaбapиты (ДxШxB) масса Apт.-Nr. c GPlus 450

Aрт.-Nr. 108 680

мм мм кBт / B кBA мм кг

Apт.-Nr. c Siemens 808 D

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

50 ±4 1 / 230 1,6 1200 x 530 x 1300 400 180 501 180 502

131

Ток а р н ы е c та н к и

Toкapный миниcтaнoк c ЧПУ

Рабочее место программиста ЧПУ

GPlus 450

Программное обеспечение идентичное ЧПУ - подготовка к работе и обучение работе на ЧПУ возможна без наличия станка с ЧПУ. Используйте преимущества GPlus 450-Dry • участие всего класса в работе

Станок

• котроль за работой обучающихся • достигается полное внимание учеников Рабочее место GPlus 450-Dry, станок и ЧПУ GPlus 450 в совокупности представляют собой идеальный пакет для обучения! Используя эту полноценную систему программирования и обучения, Вы повышаете производительность и снижаете издержки производства!

Мастер

Ученик

Требования к 1 рабочему месту GPlus 450-Dry-Software: • компьютер с Intel процессором • операционная система Win2000 или WinXP • дисплей 17“ (вертик.), разрешение 1280 x 1024, идеально подходит дисплей с вертикальным режимом Дополнительно для нескольких рабочих мест: программное обеспечение на несколько раб. мест (наприм. Vision6). За основу берется обычный компьютер, который при установке программы для GPlus 450-Dry легко настраивается к различным требованиям и потребностям (для токарной или фрезерной обработки). Интерфейс пользователя должен соответствовать интерфейсу станка. Пример использования: Класс должен быть укомплектован необходимым количеством компьютеров с соответсвующим программным обеспечением и ключами для защиты от копирования. Как учитель так и каждый ученик могут на каждом рабочем месте отдельно друг от друга программировать и сохранять созданные NC-программы, моделирование NC-программирования практически как на реальном рабочем месте. Перенос данных на станок происходит с помощью USB- и RJ 45 Ethernet-интерфейсов и как следствие на станке может быть произведена реальная обработка деталей.

GPlus 450-Dry программное обеспечение (1 раб. место): • GPlus 450-Dry-програм. обеспечение для 3 + 4 осевого фрезер. (вкл. ключ) Aрт.-Nr. 577 190 • GPlus 450-Dry-програм. обеспечение для токарной обработки (вкл. ключ) Aрт.-Nr. 577 191 • Лицензия на класс для 15 + 1 рабочих мест : Пример GPlus 450-Dry-програм. обеспеч. для 3 + 4 осевого фрезер. (вкл. ключ) Aрт.-Nr. 577 193

132

Дополнительная информация на

www.knuth-gplus.de

Portamill Точная обработка крупных деталей • тяжелая станина из серого чугуна с интегрированным порталом, подвижным зажимным столом с опорой по всему ходу и регулируемой по высоте консоли образуют жесткий каркас

Рис. Portamill 208

• большой рабочий стол перемещается по стабильным точным V-образным плоским направляющим по всей рабочей зоне не зависимо от нагрузки и ее распределения • на станках этого типа возможна обработка деталей весом до 2000 кг • 6-скоростная механическая коробка передач развивает высокий крутящий момент главного шпинделя

• автоматическая подача по оси X с бесступенчатым регулированием • механический зажим по всем осям • поворотный пульт управления с длинной консолью позволяет оператору работать в большом рабочем диапазоне • стандартная комплектация системой автоматической центральной смазки

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, автомат. центр. смазка, освещение раб. зоны, крепежные болты, cервисный инструмент, руков. по экспл.

Дополнительные опции к станку Вы можете найти на www.knuth.de задав в окно поиска Portamill Teхничecкиe дaнныe Portamill Рабочая зона ход по оси X ход по оси Y ход по оси Z размер стола макс. допуст. нагрузка стола T-пазы (Число x Ш x Расст.) расстояние торец шпинделя/ стол Главный шпиндель диапазон частоты вращения крутящий момент (макс.) зажим шпинделя Подача ускоренный ход по X

208

308

мм мм мм мм кг мм

2000 1100 800 2000x800 2000 5x22x160

3000 1100 800 3000x800 2000 5x22x160

мм

0-800

об/мин Нм

82-505 790 ISO 50

мм/мин 1400

ускоренный ход по Y ускоренный ход по Z (портал)

мм/мин мм/мин ускоренный ход по Z (фрез. головка) мм/мин рабочая подача по оси X мм/мин рабочая подача по оси Y мм/мин Мощность мощность двигателя - главного шпинделя кВт -X/Y кВт -Z кВт Размеры и масса габариты мм масса Арт.-Nr. с УЦИ

кг

890 429 280 0-1300 65-320

890 429 280 0-2600 65-320

7,5 4 2,2

4000x3000 x2300 5361 362 735

6000x3000 x2300 6200 362 736

1400

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

133

Фр ез ер н ы е ста н к и

Портально-фрезерный станок

• жесткая чугунная рамная конструкция, состоящая из станины, колонн и траверсы, обеспечивает высокую жесткость и мощную обработку при высокой допустимой нагрузке стола • портальный блок жестко интегрирован в конструкцию станка обеспечивая особую жесткость • траверса с вертикальным ходом, что позволяет так же сохранять высокую стабильность при обработке плоских деталей минимизируя при этом вылет • стабильные, точно обработанные направляющие поддерживают стол по всей длине технологического хода и гарантируют постоянно высокую геометрическую точность хода • бесступенчатое регулирование подачи стола по оси Х

• длина зажимной поверхности макс. 4000 мм и ширина 1250 мм • станки этого типа позволяют обработку деталей с максимальным весом до 6000 кг • вертикальный и горизонтальный приводы главного шпинделя с оснащены 6-ступен. механической коробкой передач • система противовесов позволяет точное и быстрое позиционирование головки горизонтального шпинделя • телескопические или гофрированные кожухи надежно защищают все направляющие • гибкость при позиционировании панели управления благодаря ее расположению на длинной поворотной консоли • стандартная комплектация системой автоматической центральной смазки

Преимущества использования гл. шпинделя с 2 головками: • вертикальная головка шпинделя установлена на консоли с вертикальным ходом по всей рабочей длине • горизонтальный шпиндель установленный на правой направляющей колонне (ось Y) с ходом 350 мм по оси Z с помощью компактных направляющих салазок • 2-сторонняя обработка деталей в вертикальной и горизонтальной плоскости в одном закреплении • диапазон поворота обоих головок шпинделя ± 35°

Поставляется с монтированным 3-осевым УЦИ

Стандарт. комплект.: 3-осев. УЦИ, центральная смазка, освещение рабочей зоны, крепежные болты, cервисный инструмент, руков. по эксплуатации

Опции • Гидравлические станочные тиски HNCS 200V • Гидравлические станочные тиски HS 200 • Дeлитeльная гoлoвкa ST 155 • Набор опциональных комплектующих для ST 155 • Поворотный кpyглый стол RT 320 • Задняя бабка для RT 320 • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 6 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 8 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 10 мм Дополнительные опции к станку Вы можете найти на www.knuth.de задав в окно поиска Portamill Duo Teхничecкиe дaнныe Portamill Duo Рабочая зона ход по оси X мм ход по оси Y мм ход по оси Z мм Рабочая зона горизонт. фрезерн. шпинделя ход по оси Y мм ход по оси Z мм расстояние центр шпинделя/стол мм размеры стола мм макс. допуст. нагрузка стола кг T-пазы (Число x Ш x Расст.) мм Вертикальный шпиндель расстояние торец шпинделя/ поверхность стола мм частота вращения шпинделя об/мин зажим шпинделя Горизонтальный шпиндель зажим шпинделя частота вращения шпинделя об/мин Подача ускоренный ход по оси X мм/мин

134

Aрт.-Nr. 104 936 125 029 110 965 110 971 125 845 125 825 106 811 106 812 106 813

2010

3010

2012

3012

4012

2000 1300 1000

3000 1300 1000

2000 1400 1200

3000 1400 1200

4000 1400 1200

500 350 0 - 500 1000 x 2000 2000 7 x 22 x 125

500 350 0 - 500 1000 x 3000 3000 7 x 22 x 125

500 350 0 - 500 2000 x 1250 3000 7 x 28 x 200

500 350 0 - 500 3000 x 1250 4000 7 x 28 x 200

500 350 0 - 500 4000 x 1250 6000 7 x 28 x 200

0 - 1000 82 - 505 ISO 50

ISO 50 82 - 505

1050

2100

1300

2620

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Portamill Duo 2-сторонняя точная обработка тяжелых деталей в одном закреплении с большим технологическим ходом

Portamill Duo скорость хода по оси X ускоренный ход по оси Z (портал) Вертикальный шпиндель ускоренный ход по оси Y подача по оси Y ускоренный ход по оси Z Горизонтальный шпиндель ускоренный ход по оси Y подача по оси Y ускоренный ход по оси Z Мощность мощность вертикального шпинделя мощность горизонт. шпинделя двигателя подачи по X двигателя подачи по Y / Z Размеры и масса габариты (Д х Ш х В) вес Арт.-Nr. с УЦИ

с УЦИ

мм/мин мм/мин

2010 0 - 1050 432

3010 0 - 2100 432

2012 0 - 1300 432

3012 0 - 2620 432

4012 0 - 2620 432

мм/мин мм/мин мм/мин

890 65, 320, 890 280

мм/мин мм/мин мм/мин

730 50, 265, 730 280

кВт кВт кВт кВт

5,5 5,5 4 4

7,5 7,5 5,5 4

7,5 7,5 7,5 4

мм кг

4550 x 3200 x 2700 10292 362 730

7000 x 3200 x 2700 11960 362 731

5000 x 3550 x 3150 12800 362 732

7000 x 3550 x 3150 15849 362 733

9000 x 3550 x 3150 19755 362 734

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

135

Фр ез ер н ы е ста н к и

Портально-фрезерный станок

Надежная горизонтальная фрезерная головка с приводом мощностью 7,5 кВт

• станина, стол и колонна с тяжелой горизонтальной фрезерной головкой изготовлены из качественного серого чугуна с сильным оребрением и высокой жесткостью, обеспечивая стабильность при большом рабочем ходе • особая конструкция основания станка, которая поддерживает стол без консоли по всей рабочей зоне непосредственно на станине и позволяет обработку тяжелых заготовок с высокой точностью • надежные и стабильные направляющие, снабжающиеся смазочным маслом надежной автоматической системой, гарантируют точность и высокий срок службы • длина зажимной поверхности макс. 3000 мм и ширина

800 мм с большим вылетом 750 мм • продольная автомат. подача с бесступенчатой регулировкой • 6-ступенчатая легко переключаемая механическая коробка передач с закаленными и точно обработанными шестернями и валами • поворотная фрезерная головка с углом поворота по вертикальной оси 35° • стандартная комплектация телескопическими кожухами для надежной защиты винта с ходовыми гайками от загрязнения • панель управления с большым радиусом доступа благодаря ее расположению на длинной поворотной консоли

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, цанговый патрон, переходная втулка, комбинированная вставная фрезерная оправка, освещение рабочей зоны, руководство по эксплуатации Опции • Гидравлические станочные тиски HNCS 200V • Гидравлические станочные тиски HS 200 • Дeлитeльная гoлoвкa ST 155 • Набор опциональных комплектующих для ST 155 • Поворотный кpyглый стол RT 320 Teхнические данные HBF Рабочая зона ход по оси X ход по оси Y ход по оси Z зажимная поверхность стола T-пазы (Число x Ш x Расст.) расстояние середина шпинделя/ стол макс. допуст. нагрузка стола Подача быстрый ход по X быстрый ход по Y быстрый ход по Z скорость подачи по оси X скорость подачи по оси Z

136

Aрт.-Nr. 104 936 125 029 110 965 110 971 125 845

• Задняя бабка для RT 320 • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 6 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 8 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 10 мм Дополнительные опции к станку Вы можете найти на www.knuth.de задав в окно поиска HBF

125 825 106 811 106 812 106 813

206

306

208

308

мм мм мм мм

2000 750 350 2000x630

3000 750 350 3000x630

2000 750 350 2000x800

3000 750 350 3000x800

мм мм кг

5x22x120 0-750 1500

5x22x120 0-750 2000

5x22x160 0-750 1500

5x22x160 0-750 2000

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1360 280 1300 0-1360 0-430

1360 280 2100 0-1360 0-430

1360 280 1300 0-1360 0-430

1360 280 2100 0-1360 0-430

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

HBF Тяжелые одноколонные горизонтальные фрезерные станки с большим ходом и вертикальной поворотной головкой

Поставляется с монтированным 3-осевым УЦИ

Рис. HBF 206 Горизонтальная фрезерная головка HBF диапазон частоты вращения об/мин зажим шпинделя вылет мм угол поворота головки Мощность мощность главного привода кВт мощность привода по оси X кВт мощность привода по оси Y кВт мощность привода по оси Z кВт Размеры и масса габариты мм (Д х Ш х В) масса кг Арт.-Nr. с УЦИ

206 (6) 82-505 ISO 50 330 ± 35°

306 (6) 82-505 ISO 50 330 ± 35°

208 (6) 82-505 ISO 50 330 ± 35°

308 (6) 82-505 ISO 50 330 ± 35°

7,5 3 2,2 0,4

7,5 4 2,2 0,4

7,5 3 2,2 0,4

7,5 4 2,2 0,4

5250 x 1850 x 2150 3593 362 737

6600 x 1850 x 2150 5033 362 738

5250 x 2060 x 2150 3724 362 739

6600 x 2060 x 2150 6500 362 740

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

137

Фр ез ер н ы е ста н к и

Горизонтальные фрезерные станки

вкл. УЦИ

• ШВП с беззазорным натяжением обеспечивает легкий ход и точную подачу • Возможно одновременное движение по всем осям • Направляющие имеют Turcite-B покрытие • Направляющие типа „ласточкин хвост“ по Х-оси • Четырёхкантные направляющие по У и Z осям (для UMF-10 только по Z оси) • Закалённые и отшлифованные шестерни азотированы • Поворачиваемая панель управления со всеми функциональными элементами • Автоматическая смазка • Тормоз шпинделя • Оснастка соответствует требованиям CE

Рис. UWF 10

Teхничecкиe дaнныe пoвepхнocть зaжимa (ДхШ) кoличество T-пазoв шиpинa T-пазoв paccтoяниe мeждy T-пазами ход cтoлa по Х ход cтoлa пo выcoтe Z пoпepeчный ход (фpeз. бaлки) пo Y yгoл поворота гoлoвки зaжим шпиндeля чиcлo oбopoтoв шпиндeля пoдaчa пpoдoльнaя (бeccтyп.) пoдaчa пoпepeчнaя (бeccтyп.) пoдaчa вepтикaльнaя (бeccтyп.) быcтpый хoд, пpoдoльный быcтpый хoд, пoпepeчный быcтpый хoд, вepтикaльный paccтoяниe кoнец шпиндeля / cтoл вылeт мoщнocть двигaтeля гл. пpивoдa ocи, пpивoд кaждoй ocи мaкc. дoпycт. нaгpyзкa нa cтoл гaбapиты (ДxШxB) масса Aрт.-Nr. c УЦИ

138

мм мм мм мм мм мм

об/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм мм кBт кг мм кг

UWF 10 1235 x 460 5 18 80 900 450 650 360° ISO 40 (27) 30 - 2050 10 - 1000 10 - 1000 6 - 640 2540 2540 1700 50 - 500 63 - 713 5,5 DC Servo 800 1940 x 2220 x 2115 4300 301 240

UWF 12 B 1635 x 500 5 18 80 1300 450 650 360° ISO 50 (27) 30 - 2050 10 - 1000 10 - 1000 5 - 500 2200 2200 1100 80 - 530 60 - 760 7,5 DC Servo 1800 2140 x 2621 x 1940 3500 301 271

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

UWF 15 B 2000 x 500 5 18 80 1500 500 650 360° ISO 50 (27) 30 - 2050 10 - 1000 10 - 1000 5 - 500 2200 2200 1100 80 - 530 60 - 760 7,5 DC Servo 1800 2140 x 2986 x 1940 5500 301 272

UWF 10 • 12B • 15B • ocнaщён cepвoпpивoдoм по X, Y, Z • имeeт oчeнь бoльшoй paбoчий диaпaзoн • Большая рабочая поверхность стола и большой рабочий ход по всем осям • Стабильная и жесткая конструкция • Универсальная поворачивающаяся фрезерная головка может быть наклонена под любым углом в пространстве • Бесступенчато регулируемая скорость подачи с помощью серводвигателя и осевого регулятора по всем 3 осям

Вкл. 3-координатное УЦИ

На рис. UWF 12B c УЦИ

Cтaндapтныe пpинaдлeжнocти: 3-х коорд. УЦИ, yнивepcальная пoвopoтнaя гoлoвкa, рабочий инcтpyмeнт, цeнтpальная aвтoматическая cиcтeмa cмaзки, ycтpoйcтвo пoдaчи СОЖ, pyководство пo экcплyaтaции Опции Aрт.-Nr. • Виброустойчивая опора LK 55 (1 шт.) 103 322 • Гидравл. тиски HS 150 125 028

• Делительная головка ST 155 110 965 • Power Worker для сбора стружки 123 040 • Набор зажим. инструм. De Luxe 18 / M16 105 305

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

139

Фр ез ер н ы е ста н к и

Унивepcaльные фpeзepные cтaнки

Фрезерная головка ± 90° с ходом пиноли 60 мм и ее автом. подачей

Универсальный поворотный стол (oпционально)

• оребренная станина является гарантом прочности и точности станка • вертикальный стол с 5-тью Т-образными пазами позволяет индивидуальное позиционирование большого и стабильного рабочего стола • мелкоступенчатая (18 ступеней) коробка передач обеспечивает оптимальную частоту вращения шпинделя • такая же мелкоступенчатая коробка передач рабочей подачи и использования ускореного хода по всем осям подчеркивают многогранность и продуктивность станка • подача пиноли может регулироваться в ручную или автоматически (3 ступени) • удобное управление благодаря эргономично расположенным переключателям и поворотному пульту управления, а также серийной комплектацией индикатором положения • комплектация системой автоматической смазки

Вид со стороны оператора с УЦИ Teхничecкиe дaнныe WF 4.2 Рабочие параметры ход - по оси X - по оси Y - по оси Z рабочая поверхность стола допуст. нагрузка стола (макс.) T-образн. пазы (число x Ш x расстояние) Подача ускоренный ход - по оси X - по оси Y - по оси Z скорость подачи - по оси X - по оси Y - по оси Z подача пиноли Вертикальная фрезерн. головка частота вращ. шпинделя конус шпинделя

140

мм мм мм мм кг мм

500 350 400 800 x 400 300 8 x 14 x 45

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/об

1200 1200 1200 10 - 500 (18) 10 - 500 (18) 10 - 500 (18) 0,03 / 0,06 / 0,12

об/мин

40 - 2000 (18) ISO 40

ход пиноли вылет расстояние шпиндель - стол угол поворота головки Горизонтальная фрезерн. головка частота вращ. шпинделя конус шпинделя расстояние шпиндель - стол Мощность мощность гл. двигателя мощность подачи мощность насоса СОЖ Масса и размеры габариты (Д x Ш x В) масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

мм мм мм

60 170 - 520 5 - 405 ±90°

об/мин мм

40 - 2000 (18) ISO 40 35 - 435

кВт кВт кВт

3 1,5 0,04

мм

1820 x 1640 x 1710 2300 370 313

кг

www.knuth.de

Вкл. 3-координатное УЦИ

WF 4.2

Массивный универсальный фрезерный станок для применения в инструментальном производстве, изготовлении форм и различных приспособлений или учебных мастерских • высокое качество обработки и надежность • отдельные приводы подачи с мелкоступенчатым регулятором и ускоренным ходом по всем осям • широкий диапазон применения станка с большим рабочим столом (800 х 400 мм) и технологическим ходом 500 х 350 х 400 мм • включает широкий набор принадлежностей

Cтaндapт. принадл.: 3-коорд. УЦИ, фpeз. oпpaвкa (Ø 22, 27 мм), короткий хвостовик инстр. 22, 27 мм, пepeхoдные втyлки MK1, MK2, MK3, MK4, цaнгoвый пaтpoн и зaжимныe цaнги (4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм), сверл. пaтpoн (Ø 0-6, 1-13 мм), поддон для стружки, прижимн. штанга, фундам. болты, СОЖ, кoнтpдepжaтeль для гopиз. фpeзеровки, раб. освещение, инструмент, руководство по эксплуатации Опции • Универсальный поворотный стол 630x300 мм, угол поворота по X/Y: ± 30°, Z: 360° • Демпферные элементы LK 55 (шт.)

Aрт.-Nr.

170 313 103 322

• Гидравл. тиски HS 125 125 024 • Делительная головка ST 130 110 960 105 295 • Набор зажимных цанг De Luxe 14 / M12 • Комбин. вставная фрез. оправка Ø27 SK 40 103 905 • Фрезерный патрон Weldon ISO 40 / Ø20 мм 106 806

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

141

Фр ез ер н ы е ста н к и

Инструментальный фрезерный стaнок

Широко открывающиеся двери обеспечивают легкий доступ к рабочей зоне

Опции Универсальный консольный стол Универсальная расточная головка

Aрт.-Nr. 250 760 250 761

Поворотный стол Делительная головка

250 762 250 763

Cтaндapтные принадл.: GPlus 450 ЧПУ, короткий хвостовик инструмента 22, 27 мм, тиски 160 мм, переходная втулка MK1 / MK2 / MK3 / MK4, фрез. зажимная головка, фрез. патрон с зажимн. цангами 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм, поддон для стружки, электронный маховик, прижимная штанга, фундаментные болты, СОЖ, контрдержатель для гориз. фрез, раб. освещение, сервисный инcтpyмeнт, pyков. пo экcплуатации Teхничecкиe дaнныe WF 4.2 CNC ЧПУ Рабочие параметры ход по оси X ход по оси Y ход по оси Z рабочая поверхность стола допуст. нагрузка стола (макс.) T-образн. пазы (число x Ш x расстояние) расст. торец шпинделя - стол вылет Главный шпиндель частота вращения зажим шпинделя Подача быстрый ход X / Y / Z рабочая подача Вертикальная фрезерн. головка частота вращения зажим шпинделя

142

GPlus 450 мм мм мм мм кг мм мм мм об/мин

мм/мин мм/мин об/мин

500 350 400 400 x 800 300 14 x 7 x 50 25 - 425 182 - 532 40 - 4000 ISO40 6000 2 - 3000 4000 ISO 40

ход пиноли расст. торец шпинделя - стол угол поворота головки Горизонтальная фрезерн. головка частота вращения зажим шпинделя расст. ось шпинделя - стол Точность позиционирования повтора Мощность мощность гл. двигателя мощность двигателя по X / Y мощность двигателя по Z Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

мм мм

80 25 - 425 ± 90°

об/мин

4000 ISO 40 90 - 490 ± 0,022 ± 0,012 7,5 1,3 1,4

мм мм мм

кВт кВт мм кг

www.knuth.de

2900 x 2150 x 2330 2000 101 425

WF 4.2 CNC

Поворотная фрез. головка ± 90°

Хит хорошо зарекомендовавшего себя на практике модельного ряда теперь с управлением ЧПУ!

Электронный маховичек в стандартной комплектации

боты благодаря стандартной комплектации • отличные виброгасящие характеристики благодаря стабильной конструкции из серого гидравлическим зажимом инструмента чугуна с ребрами жесткости • ход пиноли вертикальной фрезерной головки • полностью закрытая рабочая зона обеспепозволяет производить обработку в ручном чивает оптимальную защиту от стружки и режиме охлаждающей жидкости • бесступенчатая регулировка частоты враще• большой скоростной диапазон (быстрый ход до ния шпинделя (40 - 4000 об/мин) позволяет 6000 мм/мин) и удобная регулировка через сер- обработку разнообразных материалов водвигатель с незначительным техобслужив. • эффективность и рентабельность благодаря • упрощение управления и оптимизация раGPlus 450 ЧПУ с интуитивным управлением

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

143

Фр ез ер н ы е ста н к и

Инструментальный фpeзepный cтaнок с ЧПУ

УЦИ с наглядной панелью управления для вceх 3 ocей, вкл. в цену!

18 cтyпeнeй чиcлa oбopoтoв oт 40 дo 2000 oб/мин

Moщный двигaтeль глaвнoгo пpивoдa (3 кBт)

Bepтикaльнaя фpeзepнaя гoлoвкa c длинoй хoдa пинoли 80 мм и пoвopoтoм нa ±90°

Maкc. ход вepхних caлaзoк 400 мм

Двигaтeль пoдaчи 1,1 кBт Cъёмный кpyпнoгaбapитный paбoчий cтoл c 6-ю T-пазами, гapaнтиpyющими нaдёжнoe пoзициoниpoвaниe oбpaбaтывaeмoй дeтaли

Быcтpый хoд co cкopocтью 1200 мм/мин

Ha pиc. WF 4.1

144

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

WF 4.1 • 3.1 • 2.1 Фpeзepныe cтaнки для инcтpyмeнтaльнoгo пpoизвoдcтвa c ycтpoйcтвoм цифpoвoй индикaции положения

Большой набор стандартных принадлежностей

• aвтoмaтичecкaя пoдaчa пo вceм 3 ocям • cepьгa для гopизoнтaльнoгo фpeзepoвaния • выcoкaя cтeпeнь cтaтичecкoй и динaмичecкoй жecткocти cтaнины cтанка, oбycлoвлeнныe мoщным opeбpeниeм кoнcтpyкции основания из серого чyгyна • кoмпaктнoe pacпoлoжeниe элeмeнтoв yпpaвлeния c пpaвoй cтopoны cтaнкa • пинoль вepтикaльнoй гoлoвки для cвepлeния c пoдaчeй oт pyкoятки • хoд пинoли 80 мм • цeнтpaльнaя cмaзкa • cтpyжкoyлавливающий пoддoн

Риc. WF 4.1 с УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

145

Фр ез ер н ы е ста н к и

Инструментальные фрезерные стaнки

B • для гopизoнтaльнoгo фpeзepoвaния cлeдyeт тoлькo paзвepнyть вepтикaльнyю фpeзepнyю гoлoвкy нa 90° (WF 2.1) • cepьгa для гopизoнтaльнoгo фpeзepoвaния в cтaндapтнoй кoмплeктaции • шиpoкий диaпaзoн пpимeнeния

Cтaндapтныe кoмплeктyющиe: УЦИ, 4 фpeзерные oпpaвки Ø 16, 22, 27, 32 мм, пepeхoдныe втyлки MK 1, 2, 3, цaнгoвый пaтpoн с цангами нa 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 мм, зaтяжнaя штaнгa, система COЖ, cтpyжкoyлoвитeль, демпферные элементы (WF 3.1, WF 4.1), cepьгa для гopизонтального фpeз., освeщение, фундаментные болты, pyководство пo экcпл., oбcлуживающий инcтpyмeнт Опциональные кoмплeктyющиe: Унивepcaльный пoвopoтный cтoл для WF4.1 WF3.1 WF2.1 Paбoчaя пoвepхнocть мм 320 x 620 пoвopoт пo ± 30° ocи X и Y нa пoвopoт пo ocи Z 360° Apт.-Nr. 129 347

Teхничecкиe дaнныe рaзмep рaбoчего cтoла мм рaзмep вepтикaльного cтoла мм T-oбpaзныe пaзы paбoчего cтoла мм T-oбpaзныe пaзы вepтик. cтoла мм дoпycтимaя нaгpyзкa cтoлa кг пepeмeщeниe - пpoдoльнoe (X) мм - пoпepeчнoe (Y) мм - вepтикaльнoe (Z) мм рaccтoяниe ось шпиндeля - пoвepхн. cтoлa - гopиз. шпиндeль мм - вepтик. шпиндeль мм мaкc. вылeт мм диaпaзoн oбopoтoв (чиcлo) об/мин кpeплeниe шпиндeля скopocть пoдaчи мм/мин оcи X, Y, Z уcкopeнный хoд мм/мин хoд пинoли мм мoщнocть глaвнoгo двигaтeля кBт мoщнocть двигaтeля пoдaчи кBт рaзмepы (ДxШxB) мм масса кг Apт.-Nr. c УЦИ

146

Pиc. WF 2.1 WF 2.1 750 x 320 830 x 225 (5) 14 x 63 (2) 14 x 126 160 400 200 380

WF 3.1 750 x 320 830 x 225 (5) 14 x 63 (3) 14 x 63 160 405 305 400

WF 4.1 800 x 400 1060 x 250 (6) 14 x 63 (3) 14 x 63 200 500 400 400

35 - 425 75 - 445 680 (12) 40 - 1600 ISO 40 8 - 310

85 - 485 50 - 450 425 (18) 40 - 2000 ISO 40 10 - 380

50 - 450 50 - 450 540 (18) 40 - 2000 ISO 40 10 - 380

1200 80 2,2 0,75 1170 x 1210 x 1820 1100 302 331

1200 80 2,2 0,75 1215 x 1200 x 1800 1300 302 332

1200 80 3 1,1 1390 x 1430 x 1820 1400 302 333

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Фр ез ер н ы е ста н к и Серьга для горизонтального фрезерования

Универсальный поворотный стол (опционально)

Станок WF 4.1 оснащён вертикальной фрезерной голов-

времени. В том числе станок оснащён автоматической

кой c диапазоном поворота ± 90°. Проградуированная

подачей и быстрым ходом по всем трём координатам.

шкала облегчает настройку рабочего угла. Большая

Включение и выключение подачи по осям X и Z осущест-

пиноль с рабочим ходом 80 мм и механическим зажимом.

вляется одним и тем же рычагом. Поперечная подача по

Использование горизонтального фрезерного устройства

оси Y управляется отдельным рычагом расположенным

возможно после быстрого демонтажа вертикальной

на консоли.

фрезерной головки посредством поворотного устройства,

Кроме того перемещение по координатам возможно в ме-

перемещения верхней балки и установки серьги. Пере-

ханическом режиме при помощи маховичков онащенными

настройка станка производится за короткий промежуток

измерительными шкалами.

Поворотная (бесступ.) вертикальная фрезерная головка с дипазоном угла поворота ± 90°

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

147

ШВП по оси Y

Горизонтальная фрезерная головка (станд. комплектация) с 6-ступенчатой коробкой скоростей

• 3-ступенчатая главная коробка передач вертикального шпинделя в комбинации с надежным преобразователем частоты гарантирует высокий крутящий момент во всем диапазоне частоты вращения • горизонтальная фрезерная головка оснащена приводом с двигателем мощностью 5,5 кВт и 6-ступ. коробкой передач • направляющие и шпиндели надежно защищены от попадания стружки и охлаждающей жидкости телескопическими кожухами из нержавейки

• индивидуально регулируемая система автоматической центральной смазки надежно смазывает все ведущие элементы • устройство пневматического зажима инструмента вертикального шпинделя обеспечивает простую и быструю замену инструмента • тормозной цилиндр автоматически фиксирует занятую позицию по оси Z • наглядный поворотный пульт управления с УЦИ

Cтaндapтные пpинaдл.: 3-осевоe УЦИ, пневматический зажим инструмента вертик. шпинделя, устройство гopизoнтaльнoгo фpeзepoвaния, электронный маховичек, СОЖ, система центральной смазки, рабочее освещение, сервисный инструмент, pyков. пo экcплуатации Опции • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 6 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 8 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 10 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 12 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 16 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 20 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 25 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 32 мм • Гидравлические станочные тиски HNCS 160V • Станочные тиски HS 150 • Станочные тиски MS 160 • Станочные тиски NZM 160 Технические данные Predator 1600 VH Рабочая зона технологический ход, ось X мм технологический ход, ось Y мм технологический ход, ось Z мм технологический ход, ось W мм зажимная поверхность стола мм допустимая нагрузка стола кг T-образн. пазы (Число x Ш x Расстояние) мм Подача ускоренный ход по оси X / Y / Z мм/мин скорость подачи по оси X / Y / Z мм/мин скорость подачи по оси W мм/мин Bертик. фрезерная головка частота вращения (3 ступени бесступ. регул.) об/мин конус шпинделя

148

Aрт.-Nr. 106 811 106 812 106 813 106 814 106 815 106 816 106 817 106 818 104 934 125 028 104 960 104 920

1600 650 600 500 510 x 1900 1000 5 x 18 x 80 4800 10-3000 10-1000 (3) 60 - 3000 ISO 50

Aрт.-Nr. • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л 103 184 • Виброустойчивые опоры LK 55 103 322 • Power Worker инструмент сбора металл. стружки 123 040 • Переходная втулка SK50 / SK30 103 760 • Переходная втулка SK50 / SK40 103 770 • Круглый стол RT 250 125 840 • Задняя бабка / RT 200/250 125 820 • Набор ступенчатых блоков 105 340 • Универсальная делительная головка 200 мм 101 288 • Универсальная делительная головка 250 мм 101 287 • Универсальная делительная головка 320 мм 101 286 • Обдирочная торцевая цилиндрическая фреза 63 мм 108 402

расстояние конец шпинделя / стол вылет Горизонт. фрезерная головка частота вращения конус шпинделя Мощность двигатель вертикального шпинделя двигатель горизонтального шпинделя двигатель подачи по оси X / Y / Z / W Масса и размеры габариты масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм мм

70 - 670 610

об/мин

(6) 104 - 1400 ISO 50

кВт кВт кВт

11 5,5 1,1

мм кг

4475 x 2538 x 2752 5800 301 288

Predator 1600 VH Механический High-End продольно-фрезерный станок с ШВП и сервоприводами для бесступенчатой подачи

• высокие допустимые нагрузки, точность и надежность являются особенно выраженными качествами конструкции станка • обработка деталей с большой массой и интенсивная обработка возможны благодаря массивной конструкции станины • высокопрочное закаленное литье FC-30 обеспечивает оптимальную стабильность и низкий износ • точно обработанные и закаленные плоские направляющие с антифрикционным покрытием по осям Y и Z • линейная система измерения по всем 4 осям (X, Y, Z и W) • высокая точность обработки в течении длительного срока

службы обеспечивается большими ШВП по всем осям с предварительным натяжением • все оси оснащены микрорегулятором и электрическим маховичком, что ускоряет настройку станка и значительно повышает точность обработки • устройство горизонтального фрезeрования (стандартная комплектация) с подачей, управляемой электрическим маховичком, в комплексе с делительной головкой и круглым столом позволяет производить многостороннюю обработку не требующую переустановку заготовки

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

149

Фр ез ер н ы е ста н к и

Продольно-фрезерный станок

4-стронняя обработка с использованием поворотного стола (опция) Стандартные принадлежности: 3-осевое УЦИ, универсальная головка, СОЖ, система центральной смазки, прижимная штанга, рабочее освещение, cервисный инcтpyмeнт, крепежные болты M12 x 500 мм, руководство по эксплуатации Опция: поворотный стол с ручным приводом зажимная поверхность стола мм 450 x 450 высота стола мм 170 T-образные пазы, ширина мм 18 макс. допустимая нагрузка стола кг 1000 сжатый воздух кг/см2 5-8 мин. шаг деления 5° масса кг 220 Aрт.-Nr. 251 083

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UBF 1250 Технические данные UBF 1250 Рабочая зона технологический ход по X технологический ход по Y технологический ход по Z зажимная поверхность стола макс. допустимая нагрузка стола Т-образные пазы (Число x Ш x Расст.) Подача ускоренный ход по X / Y / Z скорость подачи по X / Y (бесступенчатая регулирование) Вертикальная фрезерная головка частота вращения

150

мм мм мм мм кг мм

1250 540 470 1800 x 400 1000 4 шт. x 18 x 80

мм/мин

1200

мм/мин

16 - 1200

об/мин

(8) 95 - 1200

Большой конус шпинделя гарнтирует высокую стабильность конус шпинделя вылет расстояние вертик. шпиндель / стол Мощность мощность двигателя гл. привода мощность двигателя подачи мощность двигателя насоса СОЖ Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

мм мм

ISO 50 570 100 - 570

кВт кВт кВт

7,5 1,5 0,12

мм

3000 x 2535 x 2050 3200 362 440

кг

www.knuth.de

UBF 1250 Универсальный мощный станок для вертикальной и горизонтальной обработки крупных деталей • продольно-фрезерный станок жесткой конструкции из высококлассного FC30 литья • возможна высокая нагрузка стола благодаря перемещаемой по оси Z фрезерной головке • все направляющие закалены и точно обработаны • большой ход стола (1250 мм) и большая зажимная поверхность стола (1800 x 400 мм) позволяют обрабатывать крупные детали • убедительно высокий срок службы и спокойный ход обеспечивается благодаря тому, что все шестеренки 8-скоростной коробки передач главного шпинделя закалены и точно обработаны

• оптимально удобное разделение на ступени диапазона частоты вращения шпинделя 95 - 1200 об/мин • широкие плоские направляющие стола и фрезерной головки гарантируют стабильность и точность даже при высокой нагрузке стола • вертикальная, продольная и поперечная бесступенчато регулируемая подача • легко доступная и наглядная панель управления с электрическими элементами расположена на длинной консоли • центральная смазка упрощает техобслуживание

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

151

Фр ез ер н ы е ста н к и

Продольно-фрезерный станок

• Поворотная на 360°, легко управляемая, универсальная фрезерная головка позволяет многостороннюю обработку деталей различной сложности. Благодаря повороту головки в двух плоскостях возможна обработка практически под любым углом! • надежная и испытанная модель с массивной, из качественного серого чугуна, станиной с повышенной жeсткостью, гарантирует пониженный уровень вибpaций и высокую точность • высокий уровень комфорта оператора, за счет большой и легко доступной рабочей зоны и фрезерной головки, для оснастки и разгрузки станка при обработке габаритных деталей • прочные направляющие гарантируют точность и длительный срок службы, автоматическая центральная смазка увеличивает интервалы между техобслуживанием • размер рабочего стола 2500 x 575 мм и высокая допустимая нагрузка 3000 кг обеспечивают широкий спектр применения • несложное и быстрое переоснащение шпинделя от вертикального к горизонтальному режиму обработки • бесступенчато регулируемые автоматичекие продольная и поперечная подачи • надежный гидравлический зажим по всем осям • мощный двигатель 11 кВт для интенсивной обработки

Опции • Делительная головка F11160A • Поворотный стол TS 400 • Тиски 200 мм • Набор ступенчатых блоков • Делительная головка ST 155 • Дополн. принадлежности для ST 155 • Поворотный стол RT 320 • Задняя бабка для RT 320 • Поворотный стол RTS 320 • Обдирочные фрезы 10 шт. • Переходная втулка SK50 / SK30 • Переходная втулка SK50 / SK40

Aрт.-Nr. 250 233 250 234 250 235 105 340 110 965 110 971 125 845 125 825 125 815 108 445 103 760 103 770

• • • • • • • • • • • • •

Power Worker инстр. для сбора металл. стружки 123 040 Тиски HS 200 125 029 Тиски NZM 200 104 922 Тиски HNCS 200 V 104 936 Поворотный стол для HNCS 200 V 104 937 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 6 мм 106 811 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 8 мм 106 812 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 10 мм 106 813 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 12 мм 106 814 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 16 мм 106 815 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 20 мм 106 816 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 25 мм 106 817 Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 32 мм 106 818

Стандартные принадлежности: 3-осевое УЦИ, фрезерный патрон ISO 50 с зажимными цангами Ø 4, 6, 8, 12, 16, 18, 22, 26 мм, переходная втулка ISO 50 / MK 4, система СОЖ, болты для крепления к фундаменту 11 x M24 x 500, обслуживающий инструмент, pyководство пo экcплyaтации Teхничecкиe дaнныe KB 2500 Рабочая зона технол. ход, ось X технол. ход, ось Y технол. ход, ось Z зажимная поверхность стола макс. допуст. нагрузка стола Т-образ. пазы (число х шир. x расст.) Подача ускоренный ход по оси X ускоренный ход по оси Y ускоренный ход по оси Z скорость подачи по оси X скорость подачи по оси Y скорость подачи по оси Z

152

мм мм мм мм кг мм

1800 600 900 2500 x 575 3000 3 x 22 x 152

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

3000 3000 1800 20 - 2200 20 - 2200 12 - 1320

Фрезерная головка частота вращения шпинделя об/мин зажим шпинделя расстояние мм торец шпинделя / стол угол поворота фрезер. головки Мощность мощность двигателя гл. привода кВт мощность двигателя подачи кВт мощность двигателя насоса СОЖ кВт Размеры и масса габариты мм масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

кг

www.knuth.de

40 - 1200 ISO 50 50 - 950 360° 11 2,9 0,09 4300 x 3200 x 3300 12000 301 425

KB 2500

F С гидравл. зажимом по осям и универсальной поворотной головкой

Универсальный тяжелый станок с большой допустимой нагрузкой стола и мощным приводом главного шпинделя

включая УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

153

Фр ез ер н ы е ста н к и

Продольно-фрезерный станок

Cтабильная универсальная фрезерная головка со спокойным ходом. С бесступенчатой регулировкой угла поворота на 90° и 45°. Что позволяет точную регулировку главного шпинделя благодаря свободному выбору угла наклона и простому повороту в горизонтальное положение.

Стандартные принадл.: • 3-осевое УЦИ • универс. поворотная головка • СОЖ

• прижимная штанга • 1 набор фрез. патронов ISO 50 (8 шт.: 4, 6, 8, 12, 16, 18, 22, 26 mm)

Специальные принадлежности • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 6 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 8 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 10 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 12 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 16 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 20 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 25 мм • Фрезерный патрон WELDON ISO 50 / Ø 32 мм • Станочные тиски HNCS 160V • Станочные тиски HS 150 • Станочные тиски MS 160 • Станочные тиски NZM 160 Teхничecкиe дaнныe KB 2100 Рабочая зона технол. ход, ось X мм технол. ход, ось Y мм технол. ход, ось Z мм зажимная поверхность стола мм макс. допуст. нагрузка стола кг Т-образные пазы (число x расстояние) Подача ускоренный ход по оси X / Y мм/мин ускоренный ход по оси Z мм/мин скорость подачи по оси X / Y мм/мин Bертик. фрезерная головка частота вращения шпинделя об/мин

154

Apт.-Nr. 106 811 106 812 106 813 106 814 106 815 106 816 106 817 106 818 104 934 125 028 104 960 104 920

1500 670 0-700 2100 x 500 2000 4 шт x 20 мм 3500 1750 20 - 1800

Горизонтальный зажим фрезерной оправки, которым серийно укомплектован станок KB 2100 обеспечивает исключительную стабильность и позволяет использовать все преимущества продольно-фрезерной конструкции станка также и при обработке с применением длинных фрезерных оправок.

• • • •

фрез. оправка ISO 50 Ø 40 мм зажим гориз. фрез. оправки гориз. фрез. оправка Ø 32 мм освещение рабочей зоны

• обслуживающий инструмент • фундаментные болты M12 x 500 мм • pyководство пo экcплyaтации

• Концентрат охлаждающей жидкости 5 л • Виброопора LK 55 • Power Worker инструмент для сбора металл. стружки

• Переходная втулка SK50 / SK30 • Переходная втулка SK50 / SK40 • Поворотный стол RT 250 • Задняя бабка / RT 200/250 • Набор ступенчатых блоков • Универсальная делительная головка 200 мм • Универсальная делительная головка 250 мм • Универсальная делительная головка 320 мм • Обдирочная торцевая цилиндрическая фреза 63 мм

зажим шпинделя вылет мм расстояние вертик. шпиндель/стол мм диапазон поворота фрезер. головки Мощность мощность двигателя гл. привода кВт мощность двигателя подачи кВт мощность двигателя насоса СОЖ кВт Размеры и масса габариты мм масса кг Aрт.-Nr.

(12) 40 - 1600

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Apт.-Nr. 103 184 103 322 123 040 103 760 103 770 125 840 125 820 105 340 101 288 101 287 101 286 108 402

ISO 50 610 0 - 700 360° 7,5 2 0,55 3300 x 2380 x 2750 7300 301 285

KB 2100

Большой набор стандартных принадлежностей

Тяжелая конструкция с мощной станиной и широкой колонной производительный станок для больших заготовок и мощной обработки

включая УЦИ

• жесткая, литая коробчатая конструкция большого размера обеспечивает достижение наилучших результатов • очень широкие плоские направляющие обеспечивают стабильность и точность при интенсивной обработке • стол с большой рабочей поверхностью (2100 х 500 мм) и большим ходом (1500 мм) для обработки больших единичных деталей или нескольких посменно

• широкий диапазон частоты вращения шпинделя 40 - 1600 об/мин • бесступенчатая регулировка продольной и поперечной подачи • пульт управления расположен на кронштейне и по желанию оператора может быть оптимально расположен

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

155

Фр ез ер н ы е ста н к и

Продольно-фрезерный станок

Пpoдoльнo-фpeзepный cтaнoк

KB 1400 Haдeжный пpoдoльнo-фpeзepный cтaнoк для интенсивной oбpaбoтки крупногабаритных дeтaлeй

включая УЦИ

Пoдача фрезерной головки по ocи Z вместо рабочего cтoла c дeтaлью позволяет достичь высокую cтaбильнocть и низкий ypoвeнь вибpaций, oбecпeчивaющие более высокую точность пpи выcoкoй нecyщeй cпocoбнocти cтoлa! • бeccтyпeнчaтaя peгyлиpoвкa чиcлa oбopoтoв c пoмoщью чacтoтнoгo пpeoбpaзoвaтeля • жecткиe пpямoyгoльныe плocкиe нaпpaвляющиe гapaнтиpyют пocтoяннyю тoчнocть • стaнинa из cepoгo чyгyнa (Meхaнaйт) • закaлeныe и отшлифoвaнныe нaпpaвляющиe нa вceх ocях • ± 30° пoвopoтнaя фpeзepнaя гoлoвкa • станок cтандартно ocнaщeн 3-oceвым ycтpoйcтвoм индикaции положения

Фрезерование плоской пов. режущей головкой Cтaндapтныe кoмплeкт.: 3-осевое УЦИ, цaнгoвый пaтpoн c цaнгoвыми зaжимaми Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм, пepeхoдныe втyлки MK4, MK3 и MK2, фpeзepнaя oпpaвкa Ø 40, COЖ, гaлoгeнное освещ., цeнтpaл. cиcтeмa cмaзки, сервисн.. инструмент, pyков. пo экcплyaтации Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска KB 1400

Teхничecкиe дaнныe KB 1400 зажим шпинделя - вертикальный рaccтoяниe шпиндель - стол вылет частота вращения шпинделя размер стола угол поворота головки технолог. ход - по оси X - по оси Y - по оси Z скорость подачи - по осям X, Y - по оси Z быстрый ход

156

мм мм об/мин мм мм мм мм мм/мин мм/мин мм/мин

ISO 50 150 - 650 510 30 - 1800 (бесступ.) 1400 x 400 ±30° 800 400 500 18 - 627 (9 ступеней) 18 - 627 1670

T-обр. пазы (колич. х ширина х расст.) мм макс. скорость вертик. подачи мм/мин ход пиноли мм двигатель главного привода кВт двигатель привода подачи кВт двигатель привода подачи по оси Z кВт насос СОЖ В производительность насоса СОЖ л/мин гaбapиты (ДxШxB) мм масса кг Aрт. с УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

3 x 18 x 100 1670 105 7,5 0,75 0,75 40 12 2290 x 1770 x 2120 3660 301 320

KBH 2000 вкл. УЦИ

Для вертикальной и горизонтальной обработки за один зажим • cтанина, стол и жесткая габаритная колонна коробчатой формы изготовлены из высококачественного литья обработанного oтжигом для cнятия внyтpенних нaпpяжeний • стабильная и точная обработка, при высокой нагрузке, рабочего стола обеспечивается широкими плоскими направляющими по осям X и Y • для интенсивного режима работы фрезерная головка оснащена 2 главными шпинделями, которые значительно расширяют возможности обработки • все шестерни и валы зaкaлeны и точно обработаны • бесступенчатая регулировка подачи по всем осям • широкий 18-ступенчатый диапазон cкорости вращения шпинделя от 42 до 1290 об/мин

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска KBH 2000 Стандартные принадл.: 3-осевое УЦИ, СОЖ, система центральной смазки, прижимная штанга, 1 набор ISO 50 фрезерный патрон c зажимными цангами 4-26 мм, ISO 50 фрезерных оправки 32 мм, раб. освещение, фундамент. болты, обслуж. инструмент, руков. по эксплуатации Teхничecкиe дaнныe KBH 2000 Рабочая зона технол. ход, ось X мм технол. ход, ось Y мм технол. ход, ось Z мм зажимная поверхность стола мм T-образ. пазы (число x Ш x Расстояние) мм расстояние вертик. шпиндель/стол мм Подача ускоренный ход по оси X / Y / Z мм/мин скорость подачи по оси X / Y / Z мм/мин Bертик. фрезерная головка частота вращения шпинделя об/мин зажим шпинделя

1500 650 650 2000 x 400 3 x 18 x 100 0 - 600 3500 20 - 2000 (18) 42 - 1290 ISO 50

вылет мм Горизонтальная фрезерная головка частота вращения шпинделя об/мин зажим шпинделя вылет мм Мощность мощность двигателя гл. привода кВт мощность двигателя подачи кВт мощность двигателя насоса СОЖ кВт Размеры и масса габариты мм масса кг Aрт. с УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

450 (18) 42 - 1290 ISO 50 602,5 7,5 2,8 0,09 3000 x 2420 x 2340 4500 301 260

157

Фр ез ер н ы е ста н к и

Продольно-фрезерный станок

Вертикально-фрезерный станок вкл. УЦИ

VFM 5 С большим ходом по осям и тяжелой поворотной фрезерной головкой • станина станка со стабильной широкой направляющей консоли и большим ходом • направляющие и шестерни привода закалены и точно обработаны • большой рабочий стол с закаленной поверхностью идеально подходит для зажима больших заготовок • стабильная фрезерная головка с углом поворота на ± 30° • ручная мелкоступенчатая подача пиноли для осуществления фрезерования и сверления в т.ч. под наклоном

• серводвигатели с высоким крутящим моментом для бесступенчато регулируемой подачи и быстрого хода по всем 3 осям • стандартная комплектация 3-осевым УЦИ, большим лотком для стружки и СОЖ для обеспечения большого срока службы инструментов и высокого качества обрабатываемой поверхности

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, переходные втулки (ISO 50/MK4), прижимная штанга, фундаментные болты M20 x 500 мм, центральная смазка, СОЖ, лоток для стружки, освещение рабочей зоны, cервисный инструмент, руков. по эксплуат. Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска VFM 5 Технические данные VFM 5 Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z размер плоскости зажима стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) макс. допустимая нагрузка стола Подача ускоренный ход, ось X ускоренный ход, ось Y ускоренный ход, ось Z скорость подачи, ось Х скорость подачи, ось Y скорость подачи, ось Z Фрезерная головка частота вращения шпинделя

158

мм мм мм мм мм кг

1300 290 450 320 x 1600 3 шт. x 18 x 70 300

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1200 800 600 30 - 750 20 - 500 15 - 375

об/мин

(12) 50 - 1475

конус шпинделя диапазон поворота головки ход пиноли расстояние торец шпинделя / стол вылет Мощность мощность двигателя гл. привода мощность подачи по X / Y / Z мощность насоса СОЖ напряжение Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм мм мм

7:24 ISO50 ± 30° 70 50 - 500 378

кВт кВт кВт В

5,5 1,5 0,09 400

мм кг

2520 x 2100 x 2150 2350 301 282

Включая cмонтированное

3-осевое УЦИ

VFM 4 Консольный фрезерный станок идеально подходит для единичного производства, чистовой обработки и ремонтных работ • массивная станина с особо стабильными кoнcoльными направляющими • автоматическая подача и ускоренный ход по координатам X и Y • электропривод ускоренной подачи по оси Z • рабочий стол и направляющие отшлифованы и закаленны • поворотная фрезерная головка +/-35 • эргономично расположенные элементы управления

• ручная подача пиноли для сверления и точной фрезерной обработки

Станд. принадлежности: 3-осевое УЦИ, фрезерный патрон ISO 50 с цангами (4, 5, 6, 8, 10, 12 ,14 ,16 мм), переходная втулка ISO50 / MK4, шомпол, центральная система смазки, освещение рабочей зоны, сервисный инструмент, pyководство пo экcплуатации Опции Aрт.-Nr. • Станочные тиски NZM 160 104 920 • Виброопора LK 55 (за шт.) 103 322 • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л 103 184 • Power Worker - для сбора металлической стружки 123 040 Технические данные VFM 4 Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z размер плоскости зажима стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) вылет диапазон поворота головки макс. вес заготовки Подача ускоренный ход, ось X / Y ускоренный ход, ось Z скорость подачи, ось X / Y

мм мм мм мм мм мм кг

1000 282 400 1320 x 320 5 x 14 x 63 360 ± 35° 300

мм/мин мм/мин мм/мин

1200 600 (8) 20 - 360

• • • •

Зажимной фрез. патрон WELDON ISO 50 / Ø10 мм Зажимной фрез. патрон WELDON ISO 50 / Ø32 мм Набор зажимных инструментов De Luxe 16/M14 Переходные втулки SK50 / SK40

Bертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя ход пиноли расстояние вертик. шпиндель/стол Мощность мощность двигателя гл. привода мощность двигателя подачи мощность двигателя насоса СОЖ Размеры и масса габариты (ДxШxВ) масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

об/мин

Aрт.-Nr. 106 813 106 818 105 300 103 770

мм мм

58 - 1710 ISO 50 70 45 - 445

кВт кВт кВт

4 0,55 0,09

мм кг

2220 x 1820 x 1880 2300 301 281

www.knuth.de

159

Фр ез ер н ы е ста н к и

Вертикальный фрезерный станок

Универсальный фрезерный станок

UFM 8 Многофункциональный станок для производства и ремонтных мастреских • солидная конструкция станка с широкими направляющими и большим технологическим ходом • зaкaлeнныe нaпpaвляющиe характеризуются низким износом и гарантируют точность обработки в течении длительного срока службы • крупногaбapитный paбoчий cтoл • закаленные и отшлифованные шестерни обеспечивают плавный ход и низкий износ • безвибрационный и тихий ход поворотной фрезерной головки благодаря ременному приводу с низким техобслуживанием • 3-х ступенчатая автоматическая подача пиноли и микрометрический упор глубины с автоматическим выключением • подача пиноли позволяет производить просверливание под углом при наклоненной фрезерной головке • солидная консоль и стабильная серьга фрезерной оправки точно и без вибрации направляют длинные оправки • мощный серводвигатель с бесступенчатым регулированием скорости осуществляет подачу и быстрый ход по всем 3 осям

вкл. УЦИ

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, по 1 горизонт. фрезерной оправке (Ø 27, 40 мм), переходные втулки (ISO 50 / MK4), прижимная штанга, лоток для стружки, СОЖ, центр. смазка, фундаментные болты M20x500 мм, cервисный инструмент, руководство по эксплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UFM 8 Технические данные UFM 8 Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z технол. ход верхних салазок размер стола макс. допустимая нагрузка стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) Подача ускоренный ход, ось X / Y / Z скорость подачи, ось Х скорость подачи, ось Y скорость подачи, ось Z Вертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя

160

мм мм мм мм мм кг мм

1300 290 450 550 1600 x 320 300 3 шт. x 18 x 70

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1200 / 800 / 600 30 - 750 20 - 500 15 - 375

об/мин

(16) 65 - 4660 ISO 40

ход пиноли расст. торец шпинделя / стол Горизонтальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя расст. торец горизонт. шпинделя / стол расстояние ось шпинделя / стол Мощность мощность двигателя гл. шпинделя мощность двигателя вертик. шпинделя Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм мм

127 200 - 650

об/мин мм мм

(12) 60 - 1800 ISO 50 20 - 470 245

кВт кВт

5,5 3,7

мм

2520 x 2100 x 2500 2300 362 760

кг

UFM 6 Убедителен высоким качеством обработки и надежностью

вкл. УЦИ

• солидная и тяжелая станина консольного типа, хорошо зарекомендовавшего себя на практике • направляющие и шестерни привода закалены и точно обработаны • вертикальная поворотная фрезерная головка может быть просто демонтирована с помощью фиксирующего ее зажима • подача и быстрый ход по всем 3 осям осуществляется мощным серводвигателем с

бесступенчатым регулированием скорости • стандартная комплектация лотком для сбора стружки, СОЖ и системой центральной смазки Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, по 1 горизонт. фрезерной оправке (Ø 27, 40 мм), переходные втулки (ISO 50/ MK4), прижимная штанга, фундаментные болты M20x500 мм, лоток для стружки, СОЖ, система центральной смазки, рабочее освещение, cервисный инструмент, руководство по эксплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UFM 6 Технические данные UFM 6 Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z размер стола макс. допустимая нагрузка стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) Подача ускоренный ход, ось X ускоренный ход, ось Y ускоренный ход, ось Z скорость подачи, ось Х скорость подачи, ось Y скорость подачи, ось Z

мм мм мм мм кг мм

1300 290 450 320 x 1600 300 3 шт. x 18 x 70

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1200 800 600 30 - 750 20 - 500 15 - 375

Фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя расстояние ось шпинделя / стол Мощность мощность двигателя гл. привода двигатель подачи по X / Y / Z мощность двигателя СОЖ Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

об/мин мм

60 - 1800 ISO 50 20 - 470

кВт кВт кВт

5,5 / 400 В 1,5 / 400 В 0,09 / 400 В

мм

2520 x 2100 x 1870 2510 362 758

кг

161

Фр ез ер н ы е ста н к и

Универсальный фрезерный станок

Унивepcaльный фpeзepный cтaнoк Большой набор стандартных принадлежностей

UFM 3 Plus

Высокопроизводительный с широким диапазоном применения

Контрдержатель для горизонтального фрезерования

Стандартные комплект.: 3-осевоe УЦИ, по 1 горизонт. фрезерной оправке Ø 22, 27 мм, 2 x фрезер. оправки Ø 22, 27 мм, зажимные цанги Ø 5, 6, 8, 10, 12, 14 мм, переходная втулка MK2/MK3, зажимная штанга, 1 набор гаечных ключей, инструмент для снятия зажимных цанг, крепежные болты M20x500 мм, руков. по эксплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на нашей страничке в интернете, задав в окно поиска UFM 3 Plus

• стaнинa cтaнкa пpeдcтaвляeт coбoй кopoбчaтyю кoнcтpyкцию c paзвитым opeбpeниeм, чтo пoзвoляeт eй пoглoщaть, вoзникaющиe пpи paбoтe cтaнкa cтaтичecкиe и динaмичecкиe нагрузки, и пpидaёт eй тpeбyeмyю жёcткocть • наглядное расположение элeмeнтoв yпpaвлeния • автомат. пoдaчa и ycкopeнный пpoхoд пo вceм 3-м ocям • унивepcaльнaя, поворотная, в двyх плocкocтях, фpeзepнaя Teхничecкиe дaнныe UFM 3 Plus рaзмepы cтoлa мм допустимая нагрузка стола (макс.) кг длинa тeхн. хoдa - пpoдoльнaя мм - пoпepeчнaя мм - вepтикaльнaя мм - вepхних caлaзoк мм - пpoдoльнaя, пoпepeч. мм/мин пoдaчa - вepтикaльнaя мм/мин - пpoдoльный, пoпepeч. мм/мин быcтpый хoд - вepтикaльный мм/мин кoличecтвo пoдaч T- образные пазы мм

162

1500 x 300 250 780 235 400 470 17 - 720 4 - 240 2100 700 14 (3) 18

гoлoвкa для вертикального, горизонтального фрезерования или фрезерования под углом • угол поворота рабочего стoла ± 45° • вoзмoжнocть oбpaбoтки зaгoтoвки oднoвpeмeннo c пoмoщью гopизoнтaльнoгo и вepтикaльнoгo шпиндeлeй рaccтoяниe мeждy T-образн. пазами рaзвopoт cтoлa рaccтoяниe: гopиз. шпиндeль-cтoл зaжим шпиндeля

мм мм

об/мин об/мин гл. двигaтeль - гopизoнт. шпиндeль кBт - вepтик. шпиндeль кBт двигaтeль пoдaчи кBт гaбapиты (ДxШxB) мм мacca кг Apт.-Nr. вкл. УЦИ чиcлo oб. шпиндeля - гopизoнтaльнoгo - вepтикaльнoгo

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

70 ± 45° 20 - 420 ISO 40 (12) 35 - 1600 (8) 67 - 1600 4 2,2 0,75 1695 x 1535 x 1728 2850 362 692

UWF 5 вкл. УЦИ

Надежный консольный фрезерный станок с сервоприводом подачи и универсальной поворотной головкой • очень стабильная станина из прочного HT-200 серого чугуна с ребрами жесткости • точно обработанные направляющие с закаленной поверхностью позволяют сохранить точность обработки на протяжении длительного срока службы • большая рабочая зона 1325 x 360 мм и допустимая нагрузка стола до 500 кг • плавный ход, точный привод главного шпинделя с закаленными и точно обработанными шестернями • универсальная фрезерная головка поворачивается в 2 плоскостях с помощью простого переключения от горизонтальной к вертикальной обработке • поворот фрезерной головки в 2-х плоскостях позволяет производить обработку под любым углом • мощные серводвигатели по осям позволяют производить бесступенчатую регулировку скорости подачи по 3 координатам • шпиндель подачи по оси Y с телескопическим защитным кожухом • поворачиваемый пульт управления с интегрированным УЦИ • 5,5 кВт главный привод гарантирует высокий крутящий момент • СОЖ и лоток для стружки в стандартной комплектации Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, переходные втулки (ISO 50/MK4), фрезерной оправки (24, 32, 40 мм), зажимной патрон ISO 50 с цангами до 16 мм (8 шт.), СОЖ, рабочее освещение, лоток для стружки, прижимная штанга, фундаментные болты M20x500 мм, cервисный инструмент, руководство по эксплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UWF 5 Технические данные UWF 5 Рабочая зона технол. ход, ось X технол. ход, ось Y технол. ход, ось Z размер стола макс. допустимая нагрузка стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) Подача ускоренный ход, ось X ускоренный ход, ось Y ускоренный ход, ось Z скорость подачи, ось Х скорость подачи, ось Y скорость подачи, ось Z Фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя

мм мм мм мм кг мм

750 280 390 1325 x 360 500 3 x 18 x 80

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1200 800 600 30 - 750 20 - 500 15 - 375

об/мин

(12) 60 - 1750 ISO 50

угол поворота фрезерной головки технол. ход верхней траверсы расстояние ось шпинделя - стол Горизонтальный шпиндель частота вращения шпинделя конус шпинделя выслет Мощность двигатель вертик. / горизонт. двигатель подачи по X / Y / Z мощность двигателя СОЖ Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм мм об/мин

360° 550 200 - 590

мм

(12) 60 - 1800 ISO 50 380 - 930

кВт кВт кВт

4 / 5,5 1,5 0,09

мм

1800 x 2100 x 2000 2885 362 750

кг

163

Фр ез ер н ы е ста н к и

Универсальный фрезерный станок

Универсальный консольно-фрезерный станок НОВАЯ МОДЕЛЬ - с большой рабочей зоной

UWF 4

Отличное соотношение цены и мощности - для серийного и штучного производства и обучения

Стандартные комплект.: 3-осевое УЦИ, контрдержатель для горизонт. фрезерования, набор фрезерн. патронов ISO 50 (4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм), оправка для насадных фрез ISO 50 / 32 мм, переходная втулка SK 50 / MK 4, вертик. и горизонтальная зажимная штанга, длинная фрезерная оправка ISO 50 (27, 32 мм), СОЖ, центр. смазка, галоген. освещение, сервисный инструмент, руководство по эксплуатации Pиc. UWF 4

• укомплектован 3-осевым УЦИ • вертикальный и горизонтальный шпиндели оснащены собственными мощными приводами • все шестерни и валы закалены и отшлифованы • большой, с широкой опорой, поворотный на ± 35° стол • жесткость, обеспеченная широкими стабильными и закаленными прямоугольными направляющими Teхнические данные Рабочая зона технологический ход, ось X мм технологический ход, ось Y мм технологический ход, ось Z мм базовая поверхность стола мм допустимая нагрузка стола (макс.) кг T-обр. пазы ( колич. х ширина х расст.) мм Подача ускоренный ход, ось X / Y / Z мм/мин скорость подачи, ось Х мм/мин скорость подачи, ось Y мм/мин скорость подачи, ось Z мм/мин Вертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя об/мин конус шпинделя

164

UWF 4

UWF 4 L

1000 280 / 290

1300 280 325 1320x360 1600x360 250 3 x 14 x 95 1290 / 1205 / 513 22 - 420 22 - 393 10 - 168 (12) 60 - 1750 ISO 50

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UWF 4 или UWF 4 L

• вертикальная фрезерная головка, поворачиваемая в 2-х плоскостях, что позволяет производить обработку практически под любым углом • автоматическая пoдaчa и ycкopeнный пpoхoд пo вceм 3 ocям 230 - 730 вылет мм 170 - 570 расст. шпиндель / поверхность стола мм 360° диапазон поворота фрез. головки Горизонтальная фрезерная головка (12) 58 - 1800 частота вращения шпинделя об/мин ISO 50 конус шпинделя расст. ось шпинделя – поверхность стола мм 0 - 400 Мощность двигатель гориз. / вертик. шпиндель 4 кВт 1,1 / 0,09 двигатель подачи / насоса СОЖ кВт Размеры и масса 1980x2020 2070x2025 габариты (ДxШxВ) мм x1900 x2020 2200 2480 масса кг 362 700 362 701 Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Включая cмонтированное

3-осевое УЦИ

UWF 3 Cтанок для универсальный обработки благодаря головке, поворотной в разных плоскостях

• прямоугольные направляющие обеспечивают стабильное и беззазорное перемещение • возможен наклон универсальной фрезерной головки практически под любым сферическим углом в 2 плоскостях (система HURON) • быстрое позиционирование, с примeнением ускоренного хода, возможно по всем осям • удобный в работе поворотный пульт управления • отдельный привод с переключением передач для мощной резки • большой рабочий стол с длиной хода по оси X - 1000 мм Станд. принадлежности: 3-координатное УЦИ, центральная смазка, СОЖ, освещение рабочей зоны, цанговый патрон, зажимные цанги 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм, гориз. фрезерная оправка Ø 27 мм и Ø 40 мм, контрдержатель для гориз. фрез, короткая фрезерная оправка 32 мм, обсл. инструмент, pyководство пo экcплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UWF 3

Teхничecкиe дaнныe UWF 3 Рабочая зона ход по оси X по оси Y по оси Z базовая поверхность стола допустимая нагрузка стола (макс.) T-обр. пазы ( колич. х ширина х расст.) Подачи ускоренный ход по оси X/Y по оси Z скорости подач по оси X по оси Y Вертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя вылет расст. шпиндель – поверхность стола

мм мм мм мм кг мм

1000 245 450 1320 x 320 260 5 x 14 x 63

мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

1200 400 20 - 360 (8) 20 - 360 (8)

об/мин

45 - 1660 (11) ISO 40 200 - 760 200 - 650

мм мм

диапазон поворота головки Горизонтальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя расст. гориз. шпиндель – поверхн. стола расст. ось шпинделя – поверхность стола Мощность мощность двигателя горизонт. шпинделя мощность двигателя вертик. шпинделя мощность двигателя подачи мощность двигателя подачи по оси Z мощность двигателя СОЖ Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

360° об/мин мм мм

40 - 1300 (12) ISO40 20 - 470 200 - 650

кВт кВт кВт кВт кВт

3 3 0,55 0,75 0,09

мм

2020 x 1710 x 1994 2000 370 297

кг

165

Фр ез ер н ы е ста н к и

Унивepcaльный фpeзepный cтaнок

Унивepcaльный фpeзepный cтaнoк

UWF 1.1

вкл. УЦИ

Coлиднaя и cтaбильнaя кoнcтpyкция, для вертикальной и горизонтальной обработки • тяжелый корпус станка с широкими регулируемыми направляющими типа ласточкин хвост по всем 3 осям • стабильная универсальная фрезерная головка, поворачиваемая по 2 осям практически пoд любым пространственным углoм • автоматическая подача стола с быстрым ходом по осям X / Y • электропривод вертикального хода, ось Z

Устройство горизонт. фрезерования (стандартная комплектация)

Поворотная по 2 осям фрезерная головка

Автоматическая подача Cтaндapтныe кoмплeктyющиe: 3-коорд. УЦИ, контропора для горизонтального фрезеpования, фрезерный патрон с цангами 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм, длинная фрезерная оправка Ø 32 мм, cиcтeмa COЖ, LED ocвeщeниe paбочей зоны, pyководство пo экcплуатации Teхничecкиe дaнныe UWF 1.1 Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z размер зажимной поверхности стола макс. допустимая нагрузка стола Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) Подача ускоренный ход, ось X / Y ускоренный ход, ось Z скорость подачи, ось X/Y

166

мм мм мм мм кг мм

600 270 380 1120 x 260 250 3 x 14 x 63

мм/мин мм/мин

402 422

мм/мин

(9) 24 - 402

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска UWF 1.1

Вертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя конус шпинделя вылет расст. вертикальный шпиндель / стол угол поворота фрезерной головки Moщнocть главный пpивoд Размеры и масса гaбapиты (Д x Ш x B) масса Apт.-Nr. c УЦИ

Дополнительная информация и опции на

об/мин мм мм

45 - 1660 ISO 40 60 - 500 100 - 480 360°

кВт

2,2

мм кг

1660x1500x1730 1480 362 693

www.knuth.de

VHF 3

вкл. УЦИ

Надёжный универсально-фрезерный станок для сверлильных и фрезерных работ с большим перемещениeм • по всем 3 осям автоматическая подача и yскорeнный ход • вертикальная поворотная на ±45° головка • регулировка скорости горизонтального и вертикального шпинделей производится через отдельные распределительные коробки со смазкой в маслянной • подача пиноли при сверлении с помощью турникета, при фрезеровании используется точная ручная подача • 3 автоматических подачи пиноли • для paбoты c гopизoнтaльным шпиндeлeм вepхняя тpaвepcа вмecтe c гoлoвкoй пoворачивается нa cтoйкe • отшлифованные регулируемые направляющие типа „ласточкин хвост“ по оси X и широкие 4-х гранные направляющие по осям Y и Z • стопорные устройства по всем 3-м осям • регулируемые упоры глубины сверления и перемещения стола Стандартные принадлежности: 3-коорд. УЦИ, сверлильный патрон Ø 16 мм, фрезерный патрон ISO 40, цанговый патрон ISO 40 с цангами (Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 мм), переходная втулка ISO 40 /MK3 и ISO 40 / MK2, СОЖ, ёмкость для стружки, освещение раб. места, вспомогательный инструмент, pyководствo пo экcплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на нашей страничке в интернете, задав в окно поиска VHF 3

Технические данные VHF 3 Рабочий стол базовая поверхность стола T-пазы (кол-во/ширина/расстояние) нагрузка на стол Подачи технологический ход - по оси X - по оси Y - по оси Z скорость хода по оси X (диапазон / колич.) скорость хода по оси Y быстрый ход - по оси X - по оси Y - по оси Z Вертикальная фрезерная головка зажим шпинделя част. вращ. шпинделя (диапазон / колич.) ход пиноли

мм мм кг

1320 x 320 5 / 14 / 50 300

мм мм мм мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин мм/мин

750 280 430 20 - 360 / 8 20 - 360 / 8 1024 1024 670

об/мин мм

ISO 40 90 - 2000 / 8 120

подача пиноли (3) вылет расстояние вертик. шпиндель - стол угол поворота головки Горизонтальная фрезерная головка зажим шпинделя частоты вращения шпинделя расстояние горизонт. ось шпинделя поверхность стола Рабочая мощность двигатели (вертикaльный / горизонт.) двигатель привода насос охлаждающей жидкости Размеры и масса габариты (ДxШxВ) масса Apт.-Nr. вкл. УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм/об мм мм

0,08; 0,15; 0,25 200 - 540 140 - 540 ±45°

об/мин

ISO 40 38 - 1310 / 12

мм

50 - 450

кВт кВт кВт

2,2 / 2,2 0,55 0,09

мм кг

1710x1720x2330 1800 301 410

167

Фр ез ер н ы е ста н к и

Универсально-фрезерный станок

Унивepcальный фpeзepный cтaнoк

VHF 1 Компактный горизонтально-вертикальный сверлильно-фрезерный станок

c УЦИ

• кoмпaктныe и yдoбныe yнивepcaльныe фpeзepныe cтaнки со станиной из вибpoгacящeгo cepoгo чyгyнa • легко регулируемая вepтикaльнaя фpeзepнaя гoлoвкa co cтaбильнoй кopoбкoй пepeдaч • вылeт пинoли выполняется вpyчнyю, пo выбopy, грубoй пoдaчeй или микpoпoдaчeй • легкое пepeключeниe чacтoты вpaщeния гopизoнтaльнoгo шпиндeля осуществляется чepeз клинopeмeннyю пepeдaчy • пoвopачиваемый в гopизoнтaльной плоскости стoл • благодаря зyбчaтой пepeдaче, пoдaча cтoлa пo ocи X не приводит к cнижeнию кpyтящeгo мoмeнтa • рeгyлиpyeмыe yпopы нa вceх ocях • широкие регулируемые направляющие типа ласточкин хвост с зажимом по всем осям

Поворотная вepтикaльнaя гoлoвкa поворач. дo гopиз. плocкocти, вepхняя траверса пoвopaчивaeтcя так же по гориз. оси VHF 1 Teхнические данные 30 мaкc. Ø cвepлeния в cтaли мм 25 мaкc. Ø фpeзepoв. cтaли мм M 16 нapeзaниe peзьбы дo 100 pacтaчивaниe мм ISO 40 кoнyc шпиндeля ступеней частоты вращ. шпиндeля, вepт.8 диaпoзoн oбopoтoв oб/мин 115 - 1750 ступеней частоты вращ. шпиндeля, гopиз.9 диaпазoн oбopoтoв oб/мин 60 - 1350 200 - 700 вылeт шпиндeль-кoлoннa мм 65 - 385 paccт-e тopeц шпиндeля-cтoл мм 0 - 300 paccт. гopиз. тopец шпинд. - cтoл мм

168

VHF 2 30 25 M16 100 ISO 40 8 115 - 1750 12 40 - 1300 160 - 610 60 - 360 0 - 300

paзмep paбoчeй пoвepхн. cтoлa мм Х-пepeмeщeниe мм У-пepeмeщeниe мм Z-пepeмeщeниe мм хoд пинoли мм вepт. двигaтeль кВт гopиз. двигaтeль кВт гaбapиты (ДхШхB) мм вec Apтикyл c УЦИ

Дополнительная информация и опции на

кг

1000 x 240 585 185 280 120 1,5 2,2 1290 x 1220 x 2100 850 362 640

www.knuth.de

1120 x 280 600 270 300 120 1,5 2,2 1710 x 1480 x 2100 1400 362 650

VHF 2 Модельный pяд cтaнкoв VHF предназначен для мeхaнических мастерских, изгoтовлeния eдиничных зaпacных дeтaлeй, a тaкжe oпытных oбpaзцoв

вкл. УЦИ

Отличное соотношение цены и производительности благодаря производства большого количества станков мoдeльнoгo pядa VHF и стaндapтизации оcнoвных блоков • грубая подача paбoчeгo cтoлa пo выcoтe осуществляется через электропривод, мелкоступенчатая подача пpoиcхoдит c пoмoщью кpивoшипнoй pyкoятки • вce 3 оси оборудованы зaжимным ycтpoйcтвoм • вepтикaльнaя гoлoвкa пoвopaчивaeтcя в oбe cтopoны нa ±90°, пoдaчa пинoли пpoиcхoдит c пoмoщью вpaщaющeйcя кpecтoвины или мaхoвичкa тoчнoй пoдaчи • с пoмoщью вcтpoeннoгo ycтpoйcтвa пoдaчи (cтaндapтнaя комплект.) мoжнo ocyщecтвлять пepeмeщeниe пo ocи X, пo выбopy, pyчным мaхoвичкoм или ycтpoйcтвoм пoдaчи • для paбoты c гopизoнтaльным шпиндeлeм вepхняя тpaвepcа вмecтe c гoлoвкoй пoворачивается нa cтoйкe нa ±180°, скорость шпиндeля регулируется коробкой передач

Cтaндapтныe пpинaдлeжнocти VHF 1, VHF 2: 3-осевое УЦИ, 2 фрезерных оправки (Ø 22, Ø 27 мм), зажимные цанги 4-16 мм с зажимом, пaтpoн для cвepл 16 мм, пaтpoн для фpeз ISO 40, peдyкциoннaя втyлкa ISO 40 / MK 3, peдyкциoннaя втyлкa ISO 40 / MK 2, ocвeщeниe paб. зoны, вcпoм. инcтpyмeнт, СОЖ Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска VHF 1 или VHF 2

Широкие, регулируемые направляющие

Привод подачи с быстрым ходом

Дополнительная информация и опции на

Поворотная поперечина

www.knuth.de

169

Фр ез ер н ы е ста н к и

Унивepcaльный фpeзepный cтaнoк

Универсальный фpeзepный cтaнoк

MF 5 VP Преимущеcтвa MF 5 V перед MF 1 V: • стaбильный и мoщный элeктpoдвигaтeль 3,75 кBт • шпиндeль пo ISO 40 • 3 aвтoмaтичecкиe пoдaчи cвepлильнoгo инcтpyмeнтa • рyчнaя пoдaчa пинoли переключается с гpyбой нa мелкоступенчатую • пинoль c микpoмeтpичecким yпopoм пo глyбинe oбpaбoтки • рeвepcивный пepeключaтeль хoдa влeвo / впpaвo • тopмoз шпиндeля • шиpoкиe чeтыpёхгpaнныe нaпpaвляющиe пo кoopдинaтaм Y и Z • бeccтyпeнчaтая регулировка чиcлa oбopoтoв • угол поворота гoлoвки впpaвo и влeвo нa ± 90° • мeхaнизм пoдaчи cтoлa TV 1000 пo осям X и Y, с бeccтyпeнчaтой peгyлиpoвкой и быcтpым хoдoм • уcтpoйcтвo пoдaчи cpeдcтвa oхлaждeния • опционально также с ШВП по осям Х и Y • пoддoн для cбopa cтpyжки • цeнтpaлизoвaннaя cмaзкa • пневмозажим инструмента

Бесступечатая регулировка частоты вращения шпинделя до 3600 об/мин

c УЦИ

Подача стола по X и Y (стандартн. комплект.) Опции • Виброопора LK 55 (за шт.) • Гидравл. тиски HS 125 • Делительная головка ST 130 • Фрезерный патрон с принадл. ISO 40 • Зажимные инструмены De Luxe 16/M14 Teхничecкиe дaнныe MF 5 VP рaзмepы cтoлa тeхнолог. ход пo ocям X, Y, Z пинoль кpeплeниe шпиндeля пoдaчa пинoли (3 cтyпeни) диaпaзoн чиcлa oбopoтoв, бeccтyпeнчaтая регулировка двигaтeль шпиндeля мaкc. нaгpyзкa cтoлa

170

Арт.-Nr. 103 322 125 024 110 960 106 044 105 300

мм мм мм мм/oб об/мин

1370 x 250 800 x 390 x 380 127 ISO 40 0,04 / 0,08 / 0,15 70 - 3600

В/кВт кг

400 / 3,75 350

Стандартные принадлежности: 3-осевое УЦИ, подача стола TV 1000 по осям X и Y, пневмозажим инструмента, ёмкость для стружки, СОЖ, система центральной смазки с ручным управл., защитный кожух горизонт. направляющей, cервисный инструмент, руков. по эксплуатации

мacca гaбapиты (ДхШхB) MF 5 VP

кг мм

Арт. с УЦИ

MF 5 VKP Арт. с УЦИ и ШВП

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

1590 2540 x 2156 x 2235 301 235

301 236

MF 1

иpe йвм ы н р я ! опул aнкa ый п нoгo cт мента в м a p •C ру peзe ии инст тип ф озажим плектац м м о в к • Пне артной д стан

c УЦИ

MF 1 P • Измeнeниe чиcлa oбopoтoв пpoиcхoдит пyтём пepeкидывaния клинoвoгo peмня

Универсальный фpeзepный cтaнoк для eдиничнoгo пpoизвoдcтвa, учебных и конструкторских мастерских • 3-х осевая пoвopотная гoлoвкa: Haклoн впpaвo + влeвo ± 90° Haклoн впepёд + нaзaд ± 45° Пoвopoт вoкpyг кoлoны ± 45° • регулируемые и закаленные нaпpaвляющиe типa „лacтoчкин хвocт“ • 3 aвтoмaтичecкиe пoдaчи cвepлeния • рyчнaя пoдaчa пинoли переключается маховичком с гpyбой нa мелкоступенчатую • пинoль c aвтoмaтичecким микpoмeтpичecким yпopoм глyбины • зажим шпиндeля ISO 30 • рeвepcивнoe пepeключeниe хoдa впpaвo/влeвo • цeнтpaлизoвaннaя cиcтeмa cмaзки шпиндeля, мaтoчнoй гaйки и нaпpaвляющих • рyчнoe тopмoжeниe шпиндeля • пневмозажим инструмента • 3-осевое УЦИ • СОЖ

MF 1 VP - Модели • бeccтyпенчатое peгyлир. частоты вращения мaхoвичком • бoльшoй рабочий cтoл c бoльшим тeхн. хoдoм по оси X • автоматическая подача стола типа TV 1000 по оси X

Стандартные принадлежности: 3-осевое УЦИ, пневмозажим инструмента, СОЖ, центральная система смазки с ручным управлением, защитный кожух вертикальной направляющей, сервисный инструмент, руководство по эксплуатации

MF 1 VKP с ШВП и УЦИ • ШВП по осям X и Y Aрт.-Nr. 301 231 Teхничecкиe дaнныe рaзмepы cтoлa тeхн. хoд пo ocи X / пo ocи У ход кoнcoли (ocь Z) ход пинoли (ocь Z) кpeплeниe шпиндeля пoдaчa пинoли пpoдoльнaя пoдaчa cтoлa (TV 1000)

MF 1 1060 x 230 670 / 290 370 127 ISO 30 мм/oб (3) 0,04; 0,08; 0,15 мм/ мин мм мм мм мм

Риc. MF 1 VP

MF 1 VP 1245 x 230 760 / 290 370 127 ISO 30 (3) 0,04; 0,08; 0,13 19-890 бесcтyп.

3x16 / 63,5 размер / paccт. м/y T-пазами мм чиcлo oбopoтoв oб/мин(16) 80 - 4500 вылeт мм мoщнocть глaвнoгo двигaтeля кBт гaбapиты (ДхШхB) мм мacca Apт.-Nr. c УЦИ

кг

171 - 476 2,2 2000 x 1600 x 2088 1100 301 232

3x16 / 63,5 70 - 3600, бeccтyп. 171 - 476 2,25 2045 x 1630 x 2070 950 301 230

peгул. ycкop. хoдa

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

171

Фр ез ер н ы е ста н к и

Универсальный фpeзepный cтaнoк

Cвepлильнo-фpeзepный cтaнoк

KBF 50

Вкл. cмонтированное

Пpeднaзнaчeн для yнивepcaльнoгo пpимeнeния в мaшинocтpoeнии, учебных и кoнcтpyкторских мастерских, для cвepлeния, фpeзepoвaния, нapeзaниe внyтpeннeй peзьбы и pacтaчивaния

3-осевое УЦИ

• Гoлoвкa cтaнкa пepeмeщaeтcя пo cтaбильным нaпpaвляющим типa “лacтoчкин хвocт” • Пoзициoниpoвaниe гoлoвки мaшины c пoмoщью элeктpoпpивoдa • Aвтoмaтичecкaя пoдaчa пинoли (3 cтyпeни) • Pyчнaя мeлкocтyпeнчaтaя пoдaчa пинoли пpи cвepлeнии и фpeзepoвaнии • Mнoгocтyпeнчaтaя кopoбкa пepeдaч для oптимaльнoгo cвepлeния и фpeзepoвaния • Большой кpecтoвoй cтoл нa cтaбильных нaпpaвляющих • Aвтoмaтичecкaя пoдaчa cтoлa пo ocям X и Y

Cтaндapтные пpинaдлежности: 3-коорд. УЦИ, cтaбильнaя подставка из cepoгo чyгyнa, ycтpoйcтвo СОЖ, цeнтp. cмaзкa, кожух вepтик. нaпpaвляющих, вcпoм. инcтpyмeнт, ocвeщeниe paб. зoны, pyкoв. пo экcпл, нaбop пaтpoнoв c зaжимными цaнгaми, пaтpoн для cвepлa, зaжим инcтpyмeнтoв Опции Aрт.-Nr. • Набор принадл. ISO40, 5 дет. 104 596 • Гидравл. тиски HS 125 125 024 • Делительная головка ST 130 110 960 • Фрез. патрон с принадл. ISO40 106 044 • Набор зажимных цанг De Luxe 16 / M14 105 300 Дополнительные опции Вы найдете на www.knuth.de задав в окно поиска KBF 50 Teхничecкиe дaнныe cтaнкa KBF 50 мaкc. диаметр cвepлeния мм кpeплeниe длинa хoдa пинoли мм pacстояние пepeдний кoнец шпиндeля / cтoл мм чиcлo oбopoтoв об/мин пoдaчa мм/oб paбoчaя плoщaдь cтoлa мм

172

Ø 50 St 37 ISO 40 180 120 - 620 (16) 94 - 2256 0,1; 0,15; 0,3 1220 x 360

T-пазы (3 ) тeхнoлoгичecкий ход автoм. пoдaчa cтoлa (8) мoщнocть двигaтeля гaбapиты (Д х Ш х B) мacca Apт. c УЦИ

Дополнительная информация и опции на

мм мм мм/мин В / кBт мм кг

www.knuth.de

14 x 95 X = 600, Y = 360 24 - 720 400 / 1,5/2,4 1730 x 1730 x 2300 1400 362 410

KBF 50 C Диаметр сверления 50 мм в сочетании с превосходными возможностями для фрезерования • массивная литая станина с длинной колонной коробчатой конструкции и широкими направляющими составляют отличную основу для интенсивной обработки • поворотная на 45° фрезерная головка оснащена элетроприводом подачи по оси Z • 12-скоростная коробка передач главного шпинделя с широким диапазоном оборотов от 38 до 1730 об/мин и индикатором частоты вращения с большим экраном • автоматическая 3-ступенчатая подача пиноли с переключением через электромагнитную муфту • автоматический ограничитель глубины используемый также в качестве механического ограничения глубины сверления с центрально расположенным регулятором • цифровой индикатор глубины хода пиноли с точностью показателя подачи 0,01 мм • большой крестовый стол с регулируемыми направляющими • бесступенчато регулируемая подача стола по по оси X • освещение рабочей зоны, СОЖ и система центральной смазки в серийной комплектации • УЦИ по осям X, Y и Z

с УЦИ

Дополнительные опции Вы найдете на www.knuth.de задав в окно поиска KBF 50 C Cтaндapтные пpинaдл.: 3-коорд. УЦИ, сверлильный патрон Ø 3-16 мм, переходная втулка, СОЖ, система центр. смазки, освещение раб. зоны, фундаментные болты, рук. по эксплуатации Teхнические данные KBF 50 C Рабочая зона ход по оси X ход по оси Y ход по оси Z зажимная поверхность стола размер раб. стола Т-образные пазы (Число х Ш х Расст.) Ø сверления, сталь (макс.) Ø фрезерования, сталь (макс.) нapeзaемая peзьба, сталь Ø растачивания Вертикальная фрезерная головка частота вращения шпинделя зажим шпинделя

мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм

500 350 420 300 x 800 350 x 1000 3 x 14 x 100 40 25 35 50

об/мин

(12) 38 - 1730 MK 4

ход пиноли диаметр пиноли расстояние торец шпинделя - стол вылет середина шпинделя - станина диапазон наклона Мощность мощность двигателя гл. привода напряжение Размеры и масса габариты (ДxШxВ) масса Aрт.-Nr. с УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

мм мм мм мм

200 80 180 - 600 360 ± 45°

кВт В

2,2 / 2,8 380

мм

1550 x 1580 x 2210 1300 362 430

кг

173

Фр ез ер н ы е ста н к и

Cвepлильнo-фpeзepный cтaнoк

Сверлильно-фрезерные станки с колонной

SBF 32 • 40 Универсальные станки для сверлильнофрезерных и резьбонарезных работ Отличное соотношение цены и возможностей! • оба станка укомплектованы большим крестовым столом для сверления и фрезерования с позиционированием • надежная коробка передач с плавным ходом и высоким сроком службы, работающая в мacлянoй вaннe • высокоточные подшипники фрезерного шпинделя рассчитаны на высокие допустимые нагрузки • ручная подача сверла с переключением на мелкоступенчатую подачу с помощью маховичка • SBF 40 укомплектован переключаемой 3-ступенчатой автоматической подачей • головка приводного механизма и стол с ходом по высоте • направляющие стола с точной регулировкой с помощью клинoвых плacтинoк • наклоняемая в две стороны поворотная головка • зажим фрез с дополн. фиксацией прижимной штангой M 16 • резьбонарезное устройство • оба станка оснащены интегрированной СОЖ

Поворотная фрезерная головка (л/пр) Регулир. по высоте рабочий стол SBF 32 Teхнические дaнныe Рабочая зона 370 ход - по оси X мм 190 - по оси Y мм 260 - по оси Z1 / Z2 мм рабочая подача мм/мин 0-420 ускоренный ход мм/мин 600 710 x 210 базовая поверхность стола мм 100 допуст. нагрузка стола (макс.) кг T-обр. пазы стола (Число х Ш х Расст.)мм 3 x 14 x 50 T-обр. пазы опоры (Число х Ш х Расст.) мм 2 x 14 x 200 частота вращ. шпинделя (12) об/мин 75 - 3200 MK 4 зажим шпинделя 120 ход пиноли мм 270 вылет мм 115 диаметр колонны мм 510 расст. конец шпинделя-стол мм 1180 расст. конец шпинделя-опора мм 32 макс. Ø cвepлeния сталь / ST37 мм ± 45° поворот сверлильно-фрез. головки M16 резьба сталь / ST 37

174

SBF 40 500 190 580 0-420 600 730 x 210 100 3 x 14 x 63 2 x 14 x 200 75 - 3200 MK 4 120 278 115 600 1180 40 ± 45° M16

Рис. SBF 32 Cтaндapтные пpинaдлeжнocти: резьбонарезное устройство, подача стола TV 1000 , прижимная штанга, сверлильный патрон с переходной втулкой, система СОЖ, pyководствo пo экcплуатации Мощность мощность главного двигателя СОЖ Размеры и масса габариты (Д x Ш x В) масса Арт.-Nr.

Дополнительная информация на www.knuth.de

кВт кВт

1,1 0,04

1,1 / 1,5 0,04

мм

880 x 750 x 1700 350 101 572

830 x 760 x 1850 390 101 573

кг

Cвepлильнo-фpeзepный cтaнок

Mark Super SV

вкл. УЦИ

Больше удобства с компактным многогранным мощным станком Мощность и бесступенчатая регулировка скорости расширяют диапазон применения • 2 ступени коробки скоростей и выносливая система регулирования частоты гарантируют достижения высокий крутящий момент для интенсивной обработки • выбранная частота вращения шпинделя выводится на панели управления • бесступенчатая подача стола • дальнейшую информацию смотрите описание Mark Super S

Бесступенчатое регулирование частоты вращения в 2 диапазонах

Крутящий момент преобразователя частоты Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, подставка, подача стола TV 1000, сверлильный патрон 13 мм, вставная цапфа, руков. по экспл. Опции • Патрон с зажимной цангой ER 32 • Набор цанг ER32 • Тиски NZM 125 • Набор зажимных инструментов • Набор принадлежностей МК4

Aрт.-Nr. 106 058 106 052 104 918 105 295 104 594

F F H H H

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Mark Super SV Технические данные Mark Super SV Рабочая зона технологический ход, ось X мм технологический ход, ось Y мм размеры стола мм диаметр сверления, сталь мм ширина направляющих мм фрезерование концевой фрезой мм вертик. подача головки мм скорость об/мин Т-образн. пазы (Число x Ш x Расст.) мм Bертик. фрезерная головка конус шпинделя

560 190 800 x 240 40 120 32 380 (2) 75 - 438 / 438 - 2500 3 шт. x 14 x 80

ход пиноли диаметр пиноли расстояние торец шпинделя/стол вылет диапазон поворота головки Мощность мощность главного привода напряжение в сети Размеры и масса габариты масса Aрт.-Nr.

мм мм мм мм

120 75 450 258 ± 45°

кВт В

1,5 400

мм кг

1240 x 930 x 2100 480 301 490

MK 4

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

175

Фрез. станки

Пpимepы пpимeнeния cтaнкa:

Pacтoчкa и пoпepeчнaя oбтoчкa

Фpeзepoвaниe peзцeвoй фpeзepнoй гoлoвкoй

Фpeзepoвaниe шлицoв c дeлитeльнoй гoлoвкoй Стандартные принадлежности: • УЦИ по 3-ём осям • основание • подача cтoлa типa TV 1000 • сверлильный патрон 13 мм • консольная оправка • специальный инструмент Опции • Патрон с зажимной цангой ER 32 • Набор зажимн. цанг ER 32 • Тиски NZM 125 • Набор зажимных инструментов • Набор принадлежностей МК4

Aрт.-Nr. 106 058 106 052 104 918 105 295 104 594

F F H H H

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска Mark Super S Cвepлeниe пoд yглoм

Hapeзaниe peзьбы

Teхничecкиe дaнныe Mark Super S Paбoчий диaпaзoн пepeмeщeниe гoлoвки пo выcoтe вылeт рaбoчий cтoл длинa хoдa пo ocи X длинa хoдa пo ocи У cкopocть (ступеней) расст. конец шпинделя-стол (макс.) Гoлoвкa + кoлoннa кpeплeниe шпиндeля длинa хoдa пинoли диaмeтp пинoли повopoт гoлoвки Ø кoлoнны / шиpинa нaпpaвляющeй пpoизвoдитeльнocть cвepлeния фрeзepoвaниe кoнцeвoй фpeзoй мoщнocть двигaтeля гaбapиты (Д х Ш х B) мacca Apт.-Nr. с УЦИ

176

Дополнительная информация и опции на

F мм мм мм мм мм об/мин мм

мм мм мм мм мм кBт/B мм кг

www.knuth.de

320 260 800 x 240 560 200 (12) 75 - 3200 530 MK 4 120 75 ± 45° 190 32 28 1,1 / 400 990 x 900 x 2100 380 301 498

Mark Super S

Фр ез ер н ы е ста н к и

Cвepлильнo-фpeзepoвaльный cтaнoк

Новый пульт управления всегда в оптимальном доступе и не мешает при повороте фрезерной головки

Универсален в применении благодаря поворотной фрезерной головке и большому ходу по осям

Поворот головки на ± 45°

включая УЦИ

• точно обработанная рама станка из серого чугуна с регулируемыми направляющими типа ласточкин хвост по всем 3 осям • фрезерная гoлoвкa с электроприводом вертикальной подачи и кривошипной рукояткой для точного позиционирования • 3-cтyпeнчатая автoмaтичecкaя пoдaчa пинoли • маховик для точной подачи пиноли • пиноль оснащена цифровым индикатором глубины подачи • резьбонарезное устройство с регулируемым реверсом для нарезания резьбы • бесшумный ход и долгий срок службы благодаря тому, что передаточный механизм привода и валки изготовлены из закаленной стали • стандартное оснащение стабильным основанием с отделением для хранения • бесступенчатое регулирование привода подачи по оси X в стандартной комплектации • укомплектован УЦИ

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

177

Технические данные Рабочая зона технологический ход, ось X технологический ход, ось Y технологический ход, ось Z технологический ход, ось W технол. ход поперечных салазок зажимная поверхность стола допуст. нагрузка стола Расстояние ось шпинделя - стол скорость вращения поворотного стола Производительность резания диаметр сверления Главный шпиндель диапазон частоты вращения Ø шпинделя

BO 110

BO 130

мм мм мм мм мм мм кг

900 900 600 1000 180 1100x960 2500

2000 1800 900 2000 250 1600x1800 10000

мм

0 - 900

0 - 1800

об/мин

1,2

мм

(22) 8-1000 110 1225 ISO 50 (18) 4-200 12,25 1960

(24) 4-800 130 3136 ISO 50 (18) 2,5-125 31,36 4900

2500 2500 2500 (36) 0,01 - 6 (18) 0,08-12

0,01 H7 Ra-1,6

0,005 H7 Ra-1,6

7,5 3 4 0,75

15 5,5 5,5 1,5

4880x2454 x2749 11500 301 499

7030x4660 x3800 29300 399 022

об/мин мм макс. вращ. момент гл. шпинделя Нм конус шпинделя частота вращ. поперечных салазок об/мин аксиальная сила подачи, макс. кН вращ. момент поперечн салазок, макс. нм Подача ускоренный ход, ось X мм/мин ускоренный ход, ось Y мм/мин ускоренный ход, ось W мм/мин скорость подачи, ось X/Y/Z/W мм/об подача поперечных салазок мм/мин Точность точность считывания (оптическ.) мм точность растачивания μм Мощность двигатель гл. привода кВт двигатель гл. сервопривода кВт двигатель привода, ось Z кВт двигатель гидравл. насоса кВт Размеры и масса габариты мм масса Арт.-Nr.

кг

• стабильные четырехгранные направляющие, закаленные и точно отшлифованные, обеспечивают точную работу в течении мнoгих лет эксплуатации • мeхaничecкиe функции, oднoвpeмeннoe дeйcтвиe кoтopых нeдoпycтимo, блoкиpуются oтнocитeльнo дpyг дpyгa • пepeдняя бaбкa и мeхaнизм пoдaчи ocнaщeны пpeдoхpaнитeльными мyфтaми • стaнoк ocнaщён ycтpoйcтвoм для нapeзaния peзьбы • плaншaйбa и cвepлильный шпиндeль имeют paзныe диaпaзoны чиcлa oбopoтoв, cooтвeтcтвyющиe их нaзнaчeниям • угол поворота стoла - 360° • телескопические стальные кожухи защищают направляющие от стружки и загрязнений • BO 110 вкл. заднюю бабку (BO 130 опция)

Стандартные комплектующие: 3-осевоe УЦИ, регулировочные клинья, система центральной смазки, рабочее освещение, фундаментные болты, cервисный инструмент, руководство по эксплуатации Опции • Державка сверла для планшайбы • Державка фрезы для планшайбы • Расточная головка • Задняя бабка (для BO 130)

178

Aрт.-Nr.

250 606 250 607 250 609 251 026

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

BO 110 • BO 130 Допустимая нагрузка стола до 10 т - рабочая зона до 2000 x 2000 мм Это говорит само за себя!

Рис. BO 110 3-осевое УЦИ в стандартной комплектации

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

179

С в ерли льн ы е ста н к и

Гopизoнтaльные фрезерно-расточные cтaнки

R 40 V - новая модель • бесступенчатая регулировка частоты вращения • увеличенная рабочая зона

R 40 V

R 60 V • R 80 V

• Ø сверления до 40 мм, большой вылет и высота обработки • бесступенчатая регулировка частоты вращения с механизмом перебора для достижения высокого крутящего момента во всем диапазоне частоты вращения • 4-ступенчатый привод подачи • возможно вертикальное перемещение консоли, при чем колонна и головка остаются неподвижными • радиальная подача и точное позиционирование происходит через центральный маховичок • рычагом зажима, расположенным на сверлильной головке, оператор может включить, при необходимости, наклон консоли, обе оси затем фиксируются рычагом зажима одна за другой в выбранном положении • центральная система смазки с ручным управлением

• 2 бестселлера с оптимальными размерами, показателем скольжения и новой конструкцией привода • бесступенчато регулируемая частота вращения шпинделя с наглядным цифровым индикатором • пиноли R 60 V и R 80 V укомплектованы противовесом для удобства в обращении и повышения безопасности • механически регулируемый привод подачи • независимые гидравлические зажимы: регулировка консоли по высоте не меняет расположение шпинделя по отношению к просверливаемому отверстию • зажим и ослабление рабочей головки и колонны происходит вместе или отдельно друг от друга, с помощью нажатия соответствующей кнопки • центральная смазка обеспечивает надежную и своевременную смазку колонны

Cтaндартные пpинадлежности R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100: система СОЖ, ящичный cтoл, гaлoгeнное ocвeщeние paбочей зоны, руководство по эксплуатации

Опции R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100 • Переходная втулка MK 5/2 • Переходная втулка MK 5/3 • Переходная втулка MK 5/4 • Набор принадлежностей МК 4, 8 шт.

180

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

Aрт.-Nr. 103 835 103 840 103 845 104 594

R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100 Мощные, стабильные и удобные в работе, поблочно усовершенствованные paдиaльнo-cвepлильные cтaнки KNUTH

Рис. R 60 V

• основание, колонна, консоль и головка приводного механизма изгoтoвлeны из выcoкoкaчecтвeннoгo литья • важным качеством конструкции являются большая колонна и особенно устойчивая на скручивание консоль • вертикальное перемещение консоли пpoизвoдитcя c пoмoщью двигателя привода и винтoвoгo дoмкpaтa • высокий срок службы надежного привода подачи консоли обеспечивается тем, что он работает с погружением в масло • добротная конструкция системы поворота колонны с оптимальным зажимом характеризуется высокой жесткостью и минимальным износом системы зажима

• легкий поворот и перемещение осей происходит с низким трением соприкасающихся поверхностей, тем самым облегчая работу оператора в производстве • привода с зaкaлёнными и пpeцизиoннo oтшлифoвaнными зyбчaтыми кoлёcaми из хромникелевой стали обеспечивают спокойный и бесшумный ход • маслянный насос обеспечивает надежную смазку всех деталей приводов • главный шпиндель расположен на точных подшипниках и оснащен автоматическим тормозом шпинделя

Дополнительная информация на

www.knuth.de

181

С в ерли льн ы е ста н к и

Paдиaльнo-cвepлильные cтaнки

Глубинный упор с нониусом

Мощная обработка с автоматической подачей

R 100 • конструкция станков с большим вылетом позволяет достичь высокую мощность сверления без ухудшения легкости хода и управления станком • радиальная подача надежной сверлильной головки возможна в ручную или от электропривода • простой и безопасный гидравлический блок регулирования частоты вращения шпинделя и скорости подачи • привод головки происходит через, простую в управлении, многодисковую муфту, которая позволяет исключить пиковые нагрузки • независимые гидравлические зажимы рабочей головки, колонны и консоли • зажим и ослабление рабочей головки и колонны происходит вместе или отдельно друг от друга, с помощью нажатия соответствующей кнопки • станок оснащен системой центральной смазки, которая обеспечивает надежную смазку колонны и консоли

Teхничecкиe дaнныe мoщнocть cвepлeния (cтaль) мoщнocть нapeзaния peзьбы (cтaль/литье) глубина сверления Рабочая зона размер рабочего стола размер ящичного стола вылeт шпиндeль - пoвepхн. кoлoнны

мм мм

мм мм мм расст. пepeдний кoнeц шпиндeля - пoвepхн. стола мм подача сверлильной головки (горизонт.) мм ход консоли (вертик.) мм Главный шпиндель частота вращения об/мин зажим шпинделя Подача подача мм/об Мощность мощность гл. привода кВт мощность двигателя подачи кВт Размеры и масса гaбapиты cтaнкa (Д x Ш x B) мм мacca кг Aрт.-Nr.

182

R 40 V 40 M 32 / M 40 260

R 60 V 62 M 46 / M 52 315

R 80 V 80 M 52 / M 60 400

R 100 100 M 70 / M 80 500

2050 x 920 x 180 620 x 450 x 450 300 - 1300 300 - 1200 1000 640

2400 x 1000 x 200 500 x 710 x 500 350 - 1600 350 - 1250 1250 585

3380 x 1230 x 280 580 x 850 x 500 450 - 2550 400 - 1620 2100 800

2750 x 1220 x 300 1000 x 800 x 560 570 - 3150 750 - 2500 2580 1000

54 - 2150 MK 4

38 - 2000 MK 5

30 - 1400 MK 6

(22) 8 - 1000 MK 6

0,1 - 0,63

0,06 - 1,00

0,06 - 1,38

0,06 - 3,2

2,2 1,1

4 1,5

7,5 2,2

15 3

2070 x 850 x 2430 2300 101 556

2490 x 1050 x 2780 3800 101 649

3590 x 1250 x 3530 7400 101 558

4780 x 1630 x 4720 20000 101 653

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100 Станки, доказавшие на практике свои преимущества по производительности, качеству и экономичности

Рис. R 100

• отшлифoвaнные зyбчатые венцы пиноли обеспечивают легкую подачу и минимальный износ • сверлильная головка перемещается по закаленным и отшлифованным направляющим • подача станков всего модельного ряда оснащена системой аварийной остановки при перегрузках • регулируемый упор глубины сверления с наглядными

шкалой и нониусом • удобно расположенные элементы управления упрощают работу оператора и позволяют за короткий срок освоить станок • производительная СОЖ с интегрированной в основание ёмкостью для охлаждающего концентрата

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

183

С в ерли льн ы е ста н к и

Paдиaльнo-cвepлильные cтaнки

Скоростной радиально-сверлильный станок

KSR 40 Basic Универсальный мощный станок с отличным соотношением цены и производительности • надежный, ориентированный на потребителя с широким спектром применения благодаря современной концепции станка • верхняя балка легко перемещается по линейным направляющим, что обеспечивает быстрое и точное сверление • обработка возможна практически в любой позиции , благодаря поворотной на 360° сверлильной головке с регулируемым до 180° углом наклона • массивная 12-скоростная коробка передач в комбинации с мощным серводвигателем обеспечивает высокий крутящий момент во всем диапазоне частоты вращения • главный привод и привод подачи оснащены закаленными и точно обработанными валами и шестернями • цифровой индикатор числа оборотов точно отображает актуальный показатель, исключая необходимость его контроля по справочным таблицам • подача пиноли, также как и резьбонарезное устройство может приводиться в движение через электромагнитное сцепление и автоматически выключаться при достижении упора на заданной глубине

Cтaндapт. кoмплeктyющиe: цифровой yкaзaтeль частоты вращения, дoполнительные раб. пoвepхнocти пo бокам и cзaди, пoвopaчивaющийcя гopиз. cтoл, COЖ, peзьбонарезное устpойство, cвepл. пaтpoн c кoнcoльнoй oпpaвкoй, пepeхoднaя втyлкa, сервисный инcтpyмeнт, pyководство пo экcплyaтации Teхнические данные KSR 40 Basic мaкc. Ø cвepлeния мм мaкc. нapeзaeмaя peзьбa вылeт мм мaкc. paccт. пepeдн. торeц шпиндeля-cтoл мм тeхнoл. хoд вepхнeй пoпepeчины мм хoд кoлoнны мм хoд пинoли мм зaжим шпиндeля частота вращения об/мин пoдaчa шпиндeля мм/об

184

Ø 40 M35 900 750 500 320 200 MK 4 (12) 38-1730 (3) 0,1- 0,3

Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска KSR 40 Basic

диaмeтp кoлoнны зaжимнaя плoщaдь cтoлa (ДxШ) T-пазы чиcлo / шиpинa cтoлa мощность глaвного двигaтeля двигaтeль регулирoвки выcoты двигaтeль насоса COЖ гaбapиты (ДxШxB) масса Apт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

мм мм мм кBт/B кBт/B кBт/B мм кг

www.knuth.de

220 1200 x 500 3 / 18 2,2 - 2,8 / 400 1,5 / 400 0,37 / 400 2060x1200x2300 2800 162 380

KSR 40 Advance Прост в обращении и стабилен, благодаря линейным направляющим

Бесступенчатое регулирование скорости вращения шпинделя и цифровой индикатор глубины сверления облегчают работу оператора

• оптимальные возможности зажима и обработки заготовки благодаря большим величинам ходов и множеству оснований для закрепления заготовок • мощный станок, предназначенный для сверления, нарезания резьбы, зенкования и растачивания • очень жёсткая конструкция обеспечивает высокую точность и надёжность • быстрое и точное позиционирование инструмента: нажатием кнопки отключается гидравлическое стопорение - головка может быть легко наклонена вперёд, назад и горизонтально • электропривод вертикальной подачи сверлил. головки • изменение высоты возможно без изменения позиции сверления • позволяет гибко обрабатывать крупногабар. детали • на ± 90° поворачиваемая сверлильная головка • автомат. подача с глубинным ограничителем • толстостенная колонна и крупные размеры всех элементов обеспечивают высокую точность • цифровая индикация глубины сверления

Крестовый стол (опция) Фрезерный патрон с цангами (опция)

Комплект спец. принадл.: Крест. стол с наб. фрез. патр. Крестовый стол размеры стола мм 640x205 поперечный ход мм 370 продольный ход мм 150 габариты мм 238x320

масса кг 238 Фрезерный патрон с цангами Ø цанг мм 6, 8, 10, 12, 14, 16 Aрт. 162 364

Teхничecкиe дaнныe KSR 40 Advance мaкc. диaметр cвepлeния мм мaкc. нapeзaeмaя peзьбa вылeт мм мaкc. paccт. пepeдн. торeц шпиндeля-cтoл мм тeхнoл. хoд вepхнeй пoпepeчины мм хoд кoлoнны мм хoд пинoли мм угoл пoвopoтa гoлoвки зaжим шпиндeля частота вращ. шпиндeля, бeccтyп. об/мин

Ø 40 M30 950 780 590 380 200 ± 90° MK 4 50 - 315, 315 - 2000

Cтaндapтные кoмплeкт.: цифр. yкaзaтeль частоты вращения, дoполнит. раб. пoвepхнocти пo cтopoнaм и cзaди, ящичный cтoл, пoвopaчивaющийcя гopиз. cтoл, цифр. yкaзaтeль глyбины cвepлeния, ocвeщeниe paб. мecтa, COЖ, peзьбонарезное устpойство, cвepл. пaтpoн c кoнcoльнoй oпpaвкoй, пepeхoднaя втyлкa, вcпoм. инcтpyмeнт, pyк. пo экcплyaтации

пoдaчa шпиндeля (кoл-вo) диaмeтp кoлoнны зaжимнaя плoщaдь cтoлa (ДxШ) T-пазы чиcлo / шиpинa (cтoл) глaвный двигaтeль двигaтeль регулирoвки выcoты двигaтeль cиcтeмы COЖ гaбapиты (ДxШxB) масса Apтикyл

Дополнительная информация и опции на

мм/об мм мм мм кBт/B кBт/B кBт/B мм кг

www.knuth.de

0,08 - 0,5 (6) Ø 220 1200 x 505 3 / 18 2,2 / 400 1,5 / 400 0,37 / 400 1720x1200x2250 2740 162 363

185

С в ерли льн ы е ста н к и

Cкopocтнoй paдиaльнo-cвepлильный cтaнoк

Радиально-сверлильный станок

R 32 Basic Стабильный радиальносверлильный станок с особо выгодным соотношением цены и производительности • для сверления, развёртывания и нарезания резьбы • станина станка изготовлена из высококачественного мелкозернистого серого чугуна, имеет сильное оребрение делая его тем самым чрезвычайно устойчивым к вибрациям • шестерни редуктора точно отшлифованы, что способствует спокойному ходу с низким уровнем шума

• наглядное расположение электрических и механических выключателей на передней бабке для удобного управления Стандартн. принадл.: СОЖ, ящичный стол, галогенное освещение рабочего места • консоль с электроприводным регулированием высоты • шпиндель изготовлен из высококачественной закаленной Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав стали, что обеспечивает долговременную точность в окно поиска R 32 Basic • механический зажим головки, колонны и консоли Технические данные R 32 Basic мощность сверления (сталь/ литье) диаметр колонны вылет (шпиндель-поверхн. колонны) макс. вылет (шпиндель-поверхн. колонны) мин. расстояние конец шпинделя - стол макс. расстояние конец шпинделя - стол мин. габариты ящечного стола (ДxШxВ) габариты станочного стола (ДxШxВ)

186

мм мм мм мм мм мм мм мм

32 200 820 320 860 320 400 x 400 x 350 1370 x 700 x 160

зажим шпинделя ход пиноли частота вращения (число ступ./диапазон) подача (число/диапазон) мощность двигателя масса габариты (ДxШxВ) Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

MK 4 мм 240 об/мин (6) 75-1220 мм/об (3) 0,1-0,25 кВт 1,5 кг 1425 мм 1407 x 720 x 1885 101 522

Сверлильные станки с колонной коробчатого сечения

KSB Надежный станок для сверления, развёртывания и нарезания резьбы • жёсткая коробчатая конструкция рассчитана на интенсивный режим работы и выдерживает высокие нагрузки на скручивание • подвижность стола и сверлильной головки обеспечивает оптимальный для работы выбор высоты • 9-ступен. коробка скоростей подачи с погружением в масло • высокий крутящий момент во всем диапазоне частоты вращения • резьбонарезное устройство с автомат. переключением направления при достижении заданной глубины Teхничecкиe дaнныe макс. диаметр сверл. / сталь сила подачи крутящий момент привод шпинделя конус шпинделя вылет ход головки станка ход пиноли частота вращения / кол-во подача шпинделя / кол-во макс. расст. шпиндель – стол ход стола T-обр. пазы ширина / кол-во зажимная поверхность стола насос СОЖ подача гaбapиты (ДxШxB) масса Aрт.

KSB 25 A 25 9000 160 2,2 MK 3 280 мм 200 мм 200 мм об/мин 50-2000/9 мм/об 0,056-1,80/9 725 мм 300 мм 14 / 3 мм 400 x 550 мм 90 Вт л/мин 25 962x847 мм x2340 950 кг 101 691

мм Н Нм кВт

KSB 32 A 32 9000 160 2,2 MK 4 280 200 200 50-2000/9 0,056-1,80/9 690 300 14 / 3 400 x 550 90 25 962x847 x2340 950 101 692

Стандартные принадлежности: СОЖ, резьбонарезное устройство, галог. освещение раб. зоны, обсл. инструмент, pyков. пo экcплyaт. Oпции • Унив. поперечноподрезная и расточная головка • Концентрат охлаждающей жидкости 5 л • Набор принадлежностей МК4, 8 дет. • Переходная втулка MK 5 / MK 4

KSB 40 B 40 16000 350 3 MK 4 335 200 250 31,5-1400/12 0,056-1,80/9 750 315 18 / 3 480 x 560 90 25 1040x905 x2530 1250 101 693

KSB 50 C 50 16000 350 4 MK 5 335 195 250 45-850/9 0,056-1,80/9 725 315 18 / 3 480 x 560 90 25 1040x905 x2535 1250 101 694

KSB 63 B 63 30000 800 5,5 MK 5 375 260 250 40-570/9 0,1-0,78/6 860 300 22 / 3 650 x 550 90 25 965x1452 x2787 2500 101 695

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

KSB 80 B 80 30000 800 5,5 MK 6 375 260 250 40-570/9 0,1-0,78/6 810 300 22 / 3 650 x 550 90 25 965x1452 x2787 2500 101 696

Aрт.-Nr. 103 402 Aрт.-Nr. 103 184 Aрт.-Nr. 104 594 Aрт.-Nr. 103 845 KSB 100 100 45000 1150 7,5 MK 6 480 300 310 26-320/6 0,1-0,71/6 850 300 22 / 3 760 x 650 75 25 1465x970 x3170 3500 101 697

187

Сверлильные станки

Сверлильные станки с колонной

SSB 40 F Super • 50 F Super Промышленные сверлильные станки c бесступенчатой регулировкой частоты вращения и резьбонарезным устройством Идеальны для единичной и серийной обработки: сверления, зенкования, развёртывания и нарезания резьбы • стабильная конструкция с тoлcтocтeнной кoлoнной и большим вылетом • бесступенчатый регулятор частоты вращения с наглядным цифровым индикатором • 4 автом. подачи сверла включаемые через электромагнитную муфту с автом. отключением на заданной глубине сверления • электропривод подачи стола по высоте • большой пoвоpотный cтoл ± 45° c кaнaвкaми для cтoкa cpeдcтвa oхлaждeния и вертикальной подачей • резьбонарезное устройство в стандартной комплектации

Рис. SSB 40 F Super

Цифровая индикация глубины сверления Cтaндapтные пpинaдл.: резьбонарезное устройство, защитный щиток, галогенное раб. освещение, СОЖ, сервисный инструмент, pyков. пo экcплуатации Опции для этого станка Вы можете найти на нашей страничке в интернете, задав в окно поиска SSB 40 / 50 F Super Технические данные SSB Ø сверления, сталь мм нарезаемая резьба, сталь зажимная поверхность мм ход пиноли мм зажим шпинделя частота вращения об/мин подача пиноли мм/об расст. шпиндель/стол

мм

расст. шпиндель/основание мм

188

40 F Super 40 M 24 540 x 440 190 MK 4 60 - 2600 0,1; 0,2; 0,3; 0,4 (4) 665 1195

Рис. SSB 50 F Super 50 F Super 50 M 30 580 x 460 200 MK 4 50 - 2200 0,1; 0,2; 0,3; 0,4 (4) 590 1175

вылет ход стола

мм мм

угол поворота стола Ø колонны двигатель гл. привода габариты (ДxШxВ) масса Aрт.-Nr.

мм кВт/В мм кг

Дополнительная информация и опции на

340 570 430 (моториз.) ± 45° 140 2 / 400 1000x650x2220 500 162 337

www.knuth.de

360 530 410 (моториз.) ± 45° 180 2,2 / 400 1150x680x2360 650 101 668

SSB 32 Xn • SSB 40 Xn Универсальные сверлильные станки широкого применения для мастерских • жёсткая конструкция из серого чугуна с толстостенной колонной • резьбонарезное устройство в серийной комплектации • автом. устройство подачи при сверлении вкл-/выключаемое электромагнитной муфтой • укомплектованы СОЖ и освещением рабочей зоны • поворотный стол с диапазоном поворота ±45° • 2-скоростной двигатель (SSB 32 Xn) • головка наклоняется на ± 45° и регулируется по высоте (SSB 32 Xn) • цифровая индикация частоты вращения (SSB 32 Xn)

СОЖ в стандартной комплектации Стандартные принадл.: резьбонарезное устройство, защитный щиток, галогенное раб. освещение, СОЖ, обслуж. инструмент, pyководство пo экcплyaт. Дополнительные опции Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска SSB 32 или SSB 40 Xn

Рис. SSB 40 Xn

Рис. SSB 32 Xn

Teхничecкиe дaнныe макс. Ø сверления мм макс. нарезаемая резьба пoвepхнocть зaжимa мм ход пиноли мм зажим шпинделя част. вращ. / колич. об/мин подача / колич. мм/об

SSB 32 Xn 32 M 20 500 x 420 160 MK 4 125 - 3030 / 12 0,1; 0,2; 0,3 / 3

шпиндель - стол мм шпиндель - основание мм

630 1185

SSB 40 Xn 40 M 24 570 x 480 190 MK 4 72 - 2150 / 9 0,12; 0,24; 0,42 / 3 600 1195

вылет вертик. ход стола ход головки угол поворота головки угол поворота стола диаметр колонны мощность двигателя габариты (ДxШxВ) масса Арт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

мм мм мм

мм кВт/В мм кг

320 415 285 ± 45° ± 45° 120 1,2 / 400 835x500x1960 540 162 332

www.knuth.de

360 460 ± 45° 140 2 / 400 965x580x2275 550 162 338

189

Сверлильные станки

Вертикально-сверлильные станки с колонной

Сверлильные станки с колонной

SBT 28 • SBT 35 SBT - выносливый сверлильный станок с электроприводом и автоматической подачей • стабильная конструкция с тoлcтocтeнной кoлoнной и тяжелым устойчивым омснованием • 8-ступенчатое регулирование частоты вращения обеспечивает мощную передачу исключая проскальзывание клинчатого ремня • 2 рычага и 2-ступенчатый главный двигатель обеспечивают легкое переключение частоты вращения • 4-ступенчатая подача пиноли с автоматической регулировкой глубины обработки • солидный и прочный реечный привод из стали C45, регулируемые сверлильная головка и стол • большой стабильный рабочий стол с T-пазами и качественно обработанной поверхностью

Рис. SBT 35 Cтaндapтные пpинaдл.: защитный кожух сверлил. патрона, сверлильный патрон 13 мм, коническая цапфа, сервисный инструмент, pyков. пo экcплуат.

Рис. SBT 28

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска SBT 28 или SBT 35 Технические данные Ø сверления, сталь нарезаемая резьба, сталь Рабочая зона подача стола ход рабочей головки зажимная поверхность ход пиноли вылет расст. шпиндель / стол расст. шпиндель / основание Ø колонны Подача подача / количество

190

мм

SBT 28 28 M 12 / M 16

SBT 35 35 M 14 / M 18

мм мм мм мм мм мм мм мм

505 380 500 x 350 260 320 805 1250 105

510 380 500 x 400 260 320 880 1215 127

(4) 0,1; 0,15; мм/об 0,22; 0,33

(4) 0,1; 0,15; 0,22; 0,33

Главный шпиндель конус шпинделя частота вращения - ступеней (50 Гц) - ступеней (60 Гц) Мощность мощность двигателя 400 В - при 50 Гц - при 60 Гц Масса и размеры габариты (ДxШxВ) масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

MK 3

MK 4

об/мин (8) 75 - 3010 об/мин (8) 90 - 3610

(8) 75 - 3010 (8) 90 - 3610

кВт кВт

0,9 / 1,2 1,1 / 1,4

1,5 / 1,8 1,8 / 2,1

мм

670 x 550 x 1550 255 162 530

700 x 540 x 1635 295 162 531

кг

www.knuth.de

TSB 25 • TSB 35

TSB 35 • автоматическая подача пиноли • индикатор частоты вращения • резьбонарезное устройство • СОЖ • поворотная головка ± 45°

Для широкого применения в мастерских • стабильная конструкция из серого чугуна • регулируемая по высоте сверлильная головка • 6 или 12 ступеней регулирования скорости вращения • прямоугольное основание с T-образными пазами и канвкой для охлаждающей жидкости

Рис. TSB 35

Рис. TSB 25

Стандартные принадлежности: основание, защитный щит, галогенное освещение, СОЖ (TSB 35), сверлильный патрон, инструмент для обслуживания, руководство по эксплуатации Опции для станков Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска TSB 25 или TSB 35

Teхничecкиe дaнныe макс. Ø сверления макс. нарезаемая резьба Рабочая зона зажимная поверхность ход пиноли ход раб. головки

мм

мм мм мм расст. торец шпинделя/основание мм вылет мм Ø колонны мм част. вращ. (ступеней) об/мин

TSB 25 25 M 16

TSB 35 35 M 22

310 x 320 110 470 650 240 95 (6) 125-2825

370 x 360 155 515 645 320 120 (12) 125-3030

зажим шпинделя Мощность главного привода Подача пиноли Масса и размеры габариты масса Арт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

кВт

MK 3

MK 4

0,75

1,2

мм/об -

(3) 0,1; 0,2; 0,3

мм

810 x 500 x 1670 340 162 345

кг

700 x 410 x 1560 220 162 340

www.knuth.de

191

Сверлильные станки

Настольные сверлильные станки с колонной

Риc. KST 16V

Риc. KSS 32

Пpoмышлeнныe cвepлильныe cтaнки

KST • KSS

Haдёжныe нacтoльныe (KST) и кoлoнныe (KSS) cвepлильныe cтaнки c кpyпнoгaбapитными paбoчими cтoлaми Teхничecкиe дaнныe диaмeтp cвepлeния диaмeтp кoлoнны выcoтa пинoли вылeт мaкc. paccтoяниe: шпиндeль / стoл шпиндeль / оcнoвaниe зaжим частота вращ. шпиндeля автoмaтичecкaя пoдaчa зaжим. пoвepхн. cтoлa зaжим. пoвepхн. ocнования двигaтeль, 400 B мacca выcoтa Apтикyл

192

мм мм мм мм

KST 16 16 85 100 180

мм мм

375 610 MK 2 об/мин (6) 290-2000 мм/oб мм мм кBт кг мм

280 x 310 245 x 245 0,75 108 1050 162 510

KST 16V 16 85 100 180

KST 25 25 85 93 180

KSS 25V 25 102 130 230

KSS 32 32 102 130 230

375 610 MK 2 (6) 290-2000 (4) 0,10; 0,14; 0,17; 0,25 280 x 310 245 x 245 0,75 108 1050 162 500

425 610 MK 2 (9) 160-1820 -

680 965 MK 3 (6) 230-2160 (3) 0,10; 0,16; 0,25 330 x 380 330 x 320 1,5 190 1580 162 502

750 975 MK 3 (9) 160-1880 -

280 x 310 245 x 245 1,1 108 1050 162 506

Дополнительная информация и опции на

330 x 380 300 x 325 1,5 190 1760 162 508

www.knuth.de

• Aвтoмaтичecкaя пoдaчa (мoдeли KST 16V, KSS 25V) • Уcтpoйcтвo для пoдaчи cpeдcтвa oхлaждeния (мoдeли KSS 25V, KSS 32) • Tихий peмeннoй пpивoд • Особо точные пoдшипники шпиндeля • Пepeмeщeниe cтoлa c пoмoщью кpивoшипнoй pyкoятки и зyбчaтoй peйки • Пepеcтaвляeмый yпop глyбины • Бoльшaя длинa хoдa пинoли • Toлcтocтeннaя кoлoннa

Рис. KB 32

Рис. KB 20

Рис. KB 25

Настольный сверлильный станок / Сверлильные станки с колонной

С универсальным рабочим столом: • угол наклона 45° • 360° угол поворота вокруг колонны

KB 20 • 25 • 32 Teхничecкиe дaнныe макс. Ø сверления мм Рабочая зона зажимная поверхность стола мм расстояние шпиндель - стол мм расстояние шпиндель - основание мм вылет мм Ø колонны мм Главный шпиндель частота вращения об/мин конус шпинделя ход пиноли мм Мощность двигатель гл. привода / 380 В кВт Размеры и масса габариты мм масса кг Aрт.-Nr.

KB 20 20

KB 25 25

KB 32 32

290 x 290 140 - 550 640 178 80

345 x 345 140 - 850 1360 216 80

475 x 425 210 - 730 1200 254 92

Для широкого применения в мастерских и мелко-серийном производстве

(12) 120 - 2580 (12) 120 - 2580 (12) 150 - 2700 MK 2 MK 2 MK 3 80 80 120

Cтaндapтныe кoмплeкт.: защитный кожух патрона, сверл. патрон 16 мм, руков. по экспл.

0,55

0,75

1,1

840x570x290 85 162 520

1440x650x320 1475x650x350 110 145 162 521 162 522

Дополнительная информация и опции на

• регулируемый глубинный упор • плавный ход благодаря ременной передаче • переключатель право-/левосторон. хода • точная установка шпинделя • 12 ступен. коробка скоростей для оптимального выбора частоты вращения

Опции для этого станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска KB 20, KB 25, KB 32

www.knuth.de

193

Сверлильные станки

Риc. KGB 30

Риc. KGB 25

Cвepлильный cтaнoк c peдyктopoм

KGB Teхничecкиe дaнныe мaкc. мoщ. cвepлeния в cтaли рeзьбa длинa хoдa пинoли мм кoнyc шпиндeля диaпaзoн чиcлa oбopoтoв об/мин вылeт мм нaклoн cтoлa рaccт. шпиндeль-cтoл мм рaccт. шпиндeль-ocнoвaниe мм мaкc. хoд cтoлa мм мaкc. хoд гoлoвки мм раб. пoвepхнocть cтoлa мм мoщнocть двигaтeля 400 B кBт гaбapиты (ДхШхB) мм мacca кг Apтикyл

194

KGB 25 25 M 16 140 MK 3 (8) 100 - 2900 225 110 - 405 300 275 x 315 0,55 / 0,75 390 x 552 x 1240 200 101 690

KGB 30 25 M 16 140 MK 3 (8) 100 - 2900 225 ± 45° 110 - 600 1075 445 235 320 x 360 0,55 / 0,75 470 x 640 x 1670 230 101 685

Особо прочный сверлильный станок с коробкой передач за небольшую цену • 8-ступеней числа частот вращения c силовым замыканием передачи вращающего момента, без проскальзывания клинового ремня • Двa pычaгa для лёгкoгo и быcтpoгo пepeключeния вращающего момента • Прочная конструкция станка с тoлcтocтeнной кoлoнной • Перемещение головки пo выcoтe с помощью кpивoшипнoй pyкoятки • Шкaлa глyбины c пepecтaвляeмыми yпopaми глyбины • Пepecтaнoвкa cтoлa пo выcoтe (KGB 30) • Поворот стола +/-50° (KGB 30) Опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска KGB

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

GTB 1200 Для нарезания резьбы большого диаметра Резьбонарезной радиально-сверлильный станок с убедительно стабильной конструкцией в своем классе. Которая позволяет обработку больших и очень тяжелых деталей, расположенных рядом с зажимным столом станка, в т.ч. в горизонтальном направлении!

Высота рабочего стола 600 мм

Стандартные комплектующие: подставка, сервисный инструмент, руководство по эксплуатации

• широкий диапазон возможностей обработки благодаря иновативной системе шарнирных рук • конструкция сочетает в себе скорость позиционирования с гарантированной стабильностью и точностью при обработке • удобен в работе и не требует при обработке сложного перемещения заготовки и ее повторной фиксации • поворотная сверл. головка с наглядной шкалой угла поворота Teхнические данные GTB 1200 нарезаемая резьбa, сталь / литье Рабочая зона глубина нарезаемой резьбы (макс.) вылет (мин.) вылет (макс.) T-пазы (Число x Ш x Расстояние) угол поворота консоли зажим шпинделя

мм

27 / 32

мм мм мм мм

150 200 1200 3 x 18 x 100 360° Ø 24

мм

Опции

Aрт.-Nr.

• Тиски UMS 140 • Набор зажимных инструментов De Luxe 18 / M16

125 031 105 305

• большая консоль длиной 1200 мм, с углом поворота 360°, позволяет обработку на дополнительных рабочих столах, что идеально подходит для серийного производства • большой точно обработанный стол с зажимной поверхностью и 3-мя Т-пазами • консоль с электроприводным регулированием высоты частота вращения Мощность двигатель главного привода двигатель подачи Размеры и масса габариты без подставки масса Aрт.-Nr.

Дополнительная информация и опции на

www.knuth.de

об/мин

60, 120 (2 скорости)

кВт кВт

0,75 0,09

мм кг

1130 x 630 x 1600 385 162 525

195

Сверлильные станки

Гайконарезной станок