Stonewall 7 by Stas Mishchenko

ЄВРОПА ЦІННОСТЕЙ

КОРОЛЕВЫ ЛАТЕКСА И СИЛИКОНА Стр. 6

ТОП-7 НЕОБЫЧНЫХ СПОСОБОВ ВСТРЕЧИ НОВОГО ГОДА Стр. 10 Стр. 12

ЗВЕЗДЫ ПРОТИВ СПИДА Стр. 18

№ 7 — 2013

Газета «Кам’яна стіна»

тема номера: Здравствуй, Йолка – Новый Год!!

#Mundpropaganda. Немецкий GQ в поддержку российских ЛГБТ

STONEWALL №7 • 2013

В НОМЕРЕ: Новости стр. 2

Ликбез стр. 6

Тема стр. 10

Lifestyle стр. 12

Feedback

Стас Мищенко, главный редактор

стр. 15

А.Р.Т. стр. 17

Контакты стр. 20 Главный редактор Станислав Мищенко Заместитель главного редактора Валентина Гладун Дизайнер Алексей Рябчун Авторы Назарий Боярский, Станислав Мищенко, Валентина Гладун, Александра Лопата, Анна Долгарева, Екатерину Цыбенко Корректор Валентина Божок Верстка Алексей Рябчун Печать ЧП Артеменко Н. Е., ул. Артема, 103-9, г. Киев. Тел.: (067) 236-61-10 Почтовый адрес редакции ВОО “Гей-альянс Украина” Киев, 01034, ул. Олеся Гончара 37а, офис 1 телефон: +38 (044) 38-38-266 e-mail: gau.infoservis@gmail.com Издатель ВОО «Гей-альянс Украина» E-mail: gau.infoservis@gmail.com Тел.: (+38 044) 38-38-266 Учредитель Станислав Науменко Свидетельство о регистрации КВ №19670–9470Р, выдано 15 февраля 2013 г. Государственной регистрационной службой Украины Номер подписан в печать ?? ноября 2013 г.

Украина, как обычно, «радует» стабильностью: каждые 10 лет происходят революции, смены власти и Майданы. Немного завидую другим «стабильным» странам, в частности, Турции — их Таксим пришелся на летнее время и теплую погоду. У нас же, по доброй традиции, все начинается с первого снега и плавно перетекает в новогодние праздники. Конечно, очень весело и задорно кружить хороводы вокруг революционной Йолки, но ведь холодно же, блин! А самое главное — непонятно, чем все это закончится. Одно можно сказать с уверенностью: бесследно такие события не проходят. И, если вспомнить прошлое, то нам, как ЛГБТ-сообществу, декабрь 1991 принес декриминализацию добровольных сексуальных отношений между мужчинами. Наша держава стала пионером в этой сфере среди постсоветских стран. Сейчас ЛГБТ-тематика снова присутствует в риторике всех крупнейших политиков страны — как в негативном, так и в более или менее цивилизованном ключе. До чего договорятся власть имущие — поглядим. Главное — продолжать бороться за равноправие, невзирая на хэйт-спичи, недалеких политиканов и религиозных фанатиков. Собака лает — караван идет. Но и о себе, любимых, забывать не стоит. Новогодне-рождественские праздники все-таки! Плюс еще наша особая дата, 1 декабря — Всемирный день борьбы с ВИЧ/СПИДом. Поводов отметить много, способов — еще больше. Мне остается лишь пожелать вам найти свой собственный, незабываемый, отпраздновать ярко и, что немаловажно, безопасно. Пускай на вашей новогодней Йолке, на самой ее вершине, сияют три звезды: Вера в себя и свои силы, Надежда на лучшее будущее и Любовь, самая яркая из звезд.

Международный Альянс по ВИЧ/СПИД в Украине

Газета подготовлена к печати ВОО «Гей-альянс Украина» в рамках проектов «Газета для МСМ — актуальные новости по профилактике и мобилизации» и «Продвижение основных свобод человека и предотвращение гомофобии с помощью повышения осведомленности общества». Газета издана при финансовой поддержке МБФ «Международный Альянс по ВИЧ/СПИД в Украине» в рамках реализации национальной программы «Построение устойчивой

системы предоставления комплексных услуг по профилактике ВИЧ, лечению, уходу и поддержке для групп риска и ЛЖВ в Украине» и Посольства Королевства Нидерландов. Изложенные здесь мысли и точки зрения являются мыслями и точками зрения организации, которая издала эту продукцию, и не могут рассматриваться как мысли или точки зрения МБФ «Международный Альянс по ВИЧ/СПИД в Украине» и/или Посольства Королевства Нидерландов.

НОВОСТИ

Президентом найбільшої ЛГБТорганізації США стала жінка Сара Кейт Елліс, топ-менеждер в галузі ЗМІ і колишня співголова редакційної колегії глянсового гей-журналу OUT, обійме нову посаду. Елліс обрана президентом Гей-лесбійського Альянсу проти наклепу GLAAD — найбільшої ЛГБТ-організації США, яка основну увагу приділяє захисту прав спільноти в медіа-просторі. Офіційно Сара Кейт Елліс стає до роботи в січні. На даний момент виконуючим обов’язки президента GLAAD є Дейв Монтес, який невдовзі складе з себе повноваження.

Влада Нью-Йорка та інвестори стали на захист російської ЛГБТ-спільноти Представники влади Нью-Йорка та 19 великих інвесторів звернулися до міжнародних компанійспонсорів Олімпіади в Сочі із закликом виступити проти російського законодавства, що обмежує права ЛГБТ. Лист було направлено таким корпораціям як Visa, Coca-Cola, McDonalds, Omega, Samsung, General Electric, Panasonic та Proctor&Gamble. Фінансовий інспектор штату Нью-Йорк Томас Дінаполі та фінансовий інспектор міста Нью-Йорк Джон Лі, що відповідають за управління коштами державних пенсійних фондів на 160 млрд доларів, а також ряд інвестиційних фондів, що керують активами на загальну суму 327 млрд доларів, звернулися з листом до десяти найбільших корпоративних спонсорів Олімпіади. У листі міститься заклик завчасно вжити заходів для забезпечення прав людини як для російських громадян, так і для спортсменів і гостей Ігор.

STONEWALL №7 • 2013 Президент Ізраїлю підтримав право одностатевих пар укладати шлюби Президент Ізраїлю Шимон Перес став найбільш високопоставленим ізраїльським політиком, що заявив про підтримку одностатевих пар, які, на його думку, повинні отримати право укладати шлюб. Правда, слід зазначити, що посада президента в Ізраїлі у великій мірі носить церемоніальний характер. Перес, якому в серпні виповнилося 90 років, у відповідь на питання журналіста інтернет-видання Ynet про те, чи повинні гей-пари отримати можливість укладати шлюби, відповів: «Людина, яка є гомосексуалом, — теж людина, і вона володіє правами. Ми не наділені владою позбавляти цих прав. Ми не можемо відбирати у когось права тому, що вони інші. Ми не можемо відібрати у них право дихати, право існувати або право створювати сім’ю. Ми повинні дозволити кожному жити так, як для нього природно».

Колесніченко і Ко продовжують пильнувати, рятуючи «сімейні цінності» від Євросоюзу Шестеро членів Партії регіонів пропонують змінити текст Угоди про асоціацію з ЄС, і спрямовані ці зміни на «захист інституту сім’ї та традиційних цінностей в Україні». Авторами законопроекту є відомий своєю нетолерантністю до ЛГБТ-спільноти депутат Вадим Колесніченко, а також його вірний соратник Сергій Ківалов, до яких приєдналися Андрій Деркач, Дмитро Шенцев, Олена Бондаренко та Олег Царьов. Законопроект має назву «Про необхідність внесення змін до Угоди про асоціацію України з ЄС з метою захисту інституту сім’ї та традиційних цінностей в Україні». Нагадаємо, що текст Угоди про асоціацію вже було парафовано (тобто повністю узгоджено, рішення про що скріплено підписами) 30 березня 2012 року в Брюсселі.

«З вуст у вуста»: німецький GQ протестує проти гомофобії но гетеросексуальним) журналом GQ. Якщо конкретно, то його німецькою версією. Всі ці переконані гетеросексуали є ще й переконаними противниками гомофобії, які без роздумів погодилися взяти участь в акції, що отримала назву «З вуст у вуста» (#Mundpropaganda). Таким чином німецький GQ і його знамениті фотомоделі протестують проти антигеївських законів у Росії та світі.

Відомий німецький музикант Герберт Гренемайер цілується з не менш відомим німецьким актором Аугустом Ділєм. Тим самим займаються й олімпійські чемпіони з пляжного волейболу Юліус Брінк та Йонас Рекерманн, актори Костя Улльманн і Кен Дукен, репери Мозес Пельхам і Томас Ді, а також учасники рок-групи Revolverhead. А тепер найцікавіше: всі ці чоловіки — гетеросексуали, і їхні світлини публікуються переважно чоловічим (і переваж-

НОВОСТИ Гідо Вестервелле в Києві привітав Євромайдан Міністр закордонних справ Німеччини Гідо Вестервелле відвідав мітингувальників на Майдані Незалежності. Зокрема, він пройшовся Майданом та привітав людей. У свою чергу, майданівці вітали Вестервелле гучним скандуванням. Ймовірно, не всі, але багато хто з протестувальників обізнаний про те, що Вестервелле — відкритий гей, і їх це не збентежило. Вестервелле провів зустріч із головою фракції «Батьківщина» Арсенієм Яценюком та головою фракції «УДАР» Віталієм Кличком. В інтерв’ю журналістам Яценюк зазначив, що до України зараз прикута велика увага: «Те, що сьогодні в Україні перебувають міністри закордонних справ різних країн світу, — це свідчення того, що світ не просто спостерігає, а й підтримує боротьбу українців за свої права». Відсутність на зустрічі ще одного представника опозиції, лідера правої партії «Свобода» Олега Тягнибока, можна вважати показовою: свого часу Вестервелле, запросивши на переговори про євроінтеграцію Кличка і Яценюка, Тягнибока не покликав. «Міністр є відомою людиною, яка сповідує, скажімо так, погляди нетрадиційної сексуальної орієнтації», — розмірковував після цього

Тягнибок у відповідь на питання про те, чому його обійшли стороною. За словами Вестервелле, під час зустрічі з лідерами опозиції відбулася конструктивна розмова щодо політичної ситуації в Україні: «Ми приїхали сюди з однозначним меседжем, і він абсолютно зрозумілий і чіткий — ми приїхали як європейці до європейців, і нам доля України абсолютно небайдужа».

«Православна громадськість» вимагає від Януковича відмовитися від «Євросодома»

Вищий суд Євросоюзу зрівняв традиційні шлюби і одностатеві партнерства у всіх країнах ЄС

Представники православної громадськості України звернулися до президента Віктора Януковича із закликом повернути у зовнішній політиці від Європи до Росії та Білорусі. «Ми звертаємося до Вас перш за все тому, що хвилюємося за майбутнє наших дітей. А це майбутнє ставить під загрозу Євросоюз, який не просто узаконив протиприродні гріхи, але й нав’язує їх всьому світові, в тому числі українським дітям, не гребуючи для цього методами політичного шантажу, інформаційної війни та погрозами економічних санкцій». Звернення ініціювали лідер руху «Народний собор» Ігор Друзь, голова руху «Православний вибір» Юрій Єгоров та головний редактор журналу «Русь триєдина» Сергій Моїсєєв. На їхню думку, вступ України до асоціації з Євросоюзом значно посилив би тиск Брюсселю на країну в цьому напрямку. Вони вважають, що асоціація дає Україні «тільки обов’язок виконувати волю цієї ліберальної імперії, але не дає ніяких прав приймати в ній рішення».

Європейський суд постановив, що гомосексуальні пари повинні мати такі ж права та пільги, як і традиційні сім’ї. Дане рішення поширюється на всі країни Євросоюзу, включаючи ті, де одностатеві шлюби заборонені. 12 грудня вища судова інстанція ЄС винесла постанову за позовом співробітника французького банку Фредеріка Хея. Юнакові було відмовлено в додаткових вихідних днях і грошових бонусах, що зазвичай надаються сімейним парам, оскільки Хей уклав «цивільну угоду про солідарність» (PAKS) з іншим чоловіком. Так називалася «полегшена» форма союзу, що її мали право оформлювати французькі гомосексуали, доки в силу не вступив прийнятий цього року закон під назвою «Шлюб для всіх». Суд визнав цю ситуацію випадком «прямої дискримінації за ознакою сексуальної орієнтації». Коли Хей подавав позов, у Франції одностатеві шлюби дозволені не були. Це сталося лише 28 травня 2013 року на виконання однієї з передвиборних обіцянок президента-соціаліста Франсуа Олланда. Після легалізації гей-шлюбів необхідні зміни біло внесено і до трудового законодавства. Однак представник суду зазначив, що постанова означає запровадження нового правового стандарту для всіх держав Євросоюзу.

STONEWALL №7 • 2013 «Гей-альянс Україна» спільно з партнерами відзначив День прав людини і розповів про рівень гомофобії в країні гії НАН України. Дослідження присвячено питанню визначення рівня гомофобії в соціумі й тому, як пересічні українці бачать лесбійок, геїв, бісексуалів та трансгендерів. Згідно з отриманими даними, більшість опитаних сприймають гомосексуальність як щось негативне, вважаючи, що це — «хвороба або результат психічної травми» (36 відсотків). Майже така ж кількість респондентів вважає, що це — «розбещеність, шкідлива звичка» (34 відсотки). І лише п’ята частина опитаних погодилася з тим, що гомосексуальність — це сексуальна орієнтація, яка має рівне право на існування. Респонденти з низьким рівнем освіти демонстрували надзвичайну упередженість стосовно ЛГБТ-спільноти, в той час як серед людей з високим рівнем освіти виявився найбільший відсоток тих, хто готовий сприймати гомосексуалів «як громадян України». Це вчергове довело прямий взаємозв’язок між наявністю освіти та рівнем толерантності. Результати невтішні, але вони, принаймні, демонструють, в якому напрямку ми повинні рухатись, щоб змінити ситуацію в державі. Тож попереду багато роботи в царині просвітництва українців щодо питань ЛГБТ та прав людини в цілому.

10 грудня за підтримки «Гей-альянсу Україна» у Львові та Одесі відбулися прес-конференції, присвячені темі «Українське суспільство: дискримінація чи повага прав людини?». Обидві вони були приурочені до Міжнародного дня прав людини. На прес-конференціях виступили правозахисники, психологи, історики і співробітники громадських організацій. У Львові — юрист Леонід Тарасенко, програмний спеціаліст благодійного фонду «Аванте» Назарій Несевич і заступник директора «Аванте» Олена Романець. В Одесі — співголова Коаліції з протидії дискримінації в Україні Назарій Боярський, психолог Ніна Вербицька та історик Анна Леонова. Партнерами у проведенні прес-конференцій виступили «Молодіжний Громадський Рух «Партнер» (Одеса) і вже згадуваний БФ «Аванте» (Львів). Спілкувалися з приводу двох важливих речей: Загальної декларації прав людини ООН, а також результатів моніторингу про порушення прав людини в Україні. Для журналістів були презентовані перші результати всеукраїнського дослідження, проведеного «Гей-альянсом Україна» спільно з Центром соціальних експертиз Інституту соціоло-

«Гей-альянс Україна» шукає волонтерів для навчальної подорожі до Мюнхена місцевого ком’юніті та з’ясувати, яким чином в Україні можна запровадити подібну діяльність. На активістів чекатиме велика кількість спілкування, лекцій, воркшопів а також можливість випробувати себе в якості волонтера «в польових умовах». Активістам, що візьмуть участь в програмі, буде надано перевагу при залученні до наших наступних проектів. Наразі ми шукаємо шістьох учасників. Що тобі потрібно, аби потрапити до числа щасливчиків? Усе просто. До 15 січня необхідно заповнити анкету, посилання на яку ти зможеш знайти на нашому сайті www.upogau.org в розділі «Новини організації». Також ти повинен мати закордонний паспорт з терміном дії, відповідним вимогам посольства ФРН (не менше трьох місяців з моменту в’їзду на територію країни). Володіння німецькою чи англійською мовою не обов’язкове, протягом всієї подорожі групу супроводжуватимуть перекладачі. Участь у поїздці безкоштовна. «Гейальянс Україна» та Munich Kiev Queer беруть на себе витрати на проїзд учасників з різних міст України до Києва, авіапереліт до Мюнхену, харчування й страхування. Також передбачені кошти на кишенькові витрати. Проживання буде забезпечено в сім’ях. Зацікавився? Тоді не зволікай, адже анкету можна заповнити лише до 15 січня 2014 року. Можливо, столиця Баварії чекає саме на тебе!

Ти активний та ініціативний? Хочеш зробити щось для спільноти, але не знаєш, як? Тоді ця пропозиція — для тебе! «Гей-альянс Україна» разом з Munich Kiev Queer започатковує волонтерську програму для українських активістів. Першим її етапом стане навчальна поїздка до столиці Баварії з 15 по 22 березня 2014 року. Учасники зможуть вивчити шляхи побудови волонтерської роботи та самоорганізації ЛГБТ-спільноти Мюнхена, дізнатися про історію становлення

ЛИКБЕЗ

ЄВРОПА ЦІННОСТЕЙ

Назарій Боярський, співголова Коаліції з протидії дискримінації в Україні, координатор освітніх програм Центру Громадянських Свобод

STONEWALL №7 • 2013 В час, коли сотні тисяч жителів України виходять на Євромайдани, вести розмову про європейські цінності водночас і легко, і складно. Соціологія каже, що більша частина українців прагнуть до ЄС. Якщо запитати в них, чому саме, ми навряд почуємо про високий стандарт утримання в’язнів в місцях позбавлення волі, можливість укладення одностатевих партнерств чи будівництва мечетей в традиційно християнських країнах. Радше ми дізнаємось від співвітчизників про високі пенсії, безвізовий режим та — в кращому випадку — чесні вибори. Проте треба чітко усвідомити, що ті стандарти життя, які існують в ЄС, залежать від цінностей, що притаманні громадянам Європейського Союзу. В кроскультурних дослідженнях тема впливу цінностей на економіку та суспільні інституції зараз обговорюється доволі жваво. Про цей взаємозв’язок дуже вдало пише один із моїх улюблених сучасних інституційних економістів Олександр Аузан. Він стверджує, що існують держави, які ніколи не зможуть подолати кризову економічну ситуацію, доки не зміняться цінності, що в них існують (для України це, наприклад, недовіра до державних інституцій). І навпаки, є держави, де цінності «працюють» на економіку (право власності як цінність в США). Які ж вони, європейські цінності, що про них так багато говорять останнім часом? Найкраще запитати у самих європейців. В цьому нам допоможе проект «Євробарометр». Він являє собою серію опитувань громадської думки, що здійснюється Європейською комісією з 1973 року. За результатами дослідження публікують доповіді щодо думки європейців стосовно різних питань, пов’язаних з Європейським союзом. Опитування проводиться в усіх державах — членах ЄС, а останнім часом і в країнах-кандидатах. І ось на що, згідно до «Євробарометру», перш за все звертають увагу європейці. На першому місці серед ідеалів у 27 країнах ЄС (опитування проводилося ще до вступу Хорватії) виявилися права людини (37%), потім у списку — мир (35%), демократія (34%), верховенство закону (22%), повага до інших культур (17%), солідарність (15%), повага до життя людини (14%), рівність (13%), особиста свобода (11%), то-

ЛИКБЕЗ Верховенство закону передбачає, що жодна людина не є вищою за закон, що ніхто не може бути покараним, окрім як за порушення закону, і що ніхто не може бути засудженим за порушення закону іншим чином, ніж у порядку, законом встановленому. В контексті українських реалій важливо уточнити: верховенство закону означає ще й те, що жодна посадова особа — від дрібного чиновника до президента — не може бути вищою за закон, а підпорядковується законодавству країни на загальних підставах. Повага до інших культур набуває важливого значення в наш час, коли ми все частіше говоримо про формування полікультурного світу. Європейський Союз об’єднує наразі 28 держав, які хоч і мають спільні цінності, проте дуже різні: католицька Польща та ліберальні Нідерланди — яскравий тому приклад. Отже, повага до інших народів, етносів та носіїв культури вкрай важлива. Рівність можна розглядати по-різному. Перш за все, ми маємо на увазі рівність всіх перед законом. Стаття 24 Конституції України проголошує: «Громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом». Принцип рівності в сучасному праві реалізовується, зокрема, і через заборону дискримінації, тобто будь-якого розрізнення, винятку або переваги, що веде до обмеження або позбавлення прав частини населення за певною ознакою. Нею може виявитися будь-яка значима ознака особистості. До речі, наразі в нашій державі діє закон «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні», яким можна користуватись, якщо ви відчули прояви дискримінації на собі.

лерантність (10%) і самовираження (4%). На останньому місці в переліку цінностей – релігія, яка виявилася важливою для 3% опитаних. Давайте замовимо кілька слів про кожну з цих цінностей. Права людини — сукупність фундаментальних прав, якими від народження наділена кожна людина просто тому, що вона нею є. З одного боку, права людини є переконанням, системою цінностей і філософською концепцією, з іншого — зведенням чітких норм та механізмів, що обґрунтовують і роблять можливим захист людини від влади. Чому це важливо? Права людини в сучасному світі є певним «острівцем безпеки», на якому з вами нічого не станеться, незважаючи на те, хто знаходиться при владі. Мир. Більшість європейців продовжує рефлексувати над жахіттями двох світових воєн, що відбулися на континенті протягом попереднього століття. Це проявляється порізному: від встановлення пам’ятників різним соціальним групам, які зазнавали переслідувань (роми, євреї, гомосексуальні люди та інші), до культивації миру як цінності. Демократія не розглядається як щось відокремлене чи суто теоретичне. Вона проявляється у вигляді стандартів певних технологічних процедур в різних галузях життя суспільства і діяльності держави. Наприклад, для формування органів державної влади й управління, взаємодії гілок влади, діяльності партій та існування багатопартійної системи загалом. Верховенство закону означає просте бажання європейців жити в правових державах, де взаємодіють не «по понятіям», а згідно певних правил, які однакові для всіх.

STONEWALL №7 • 2013

ви, тобто вони є світськими. Свобода віросповідання гарантується низкою міжнародних документів, наприклад, Європейською конвенцією про захист прав людини та основоположних свобод. Таким чином можна констатувати, що головними цінностями у сучасній Європі є демократичні цінності, коли у центрі знаходиться людина, а не держава — на відміну від радянського та пострадянського суспільства. Британський дослідник сучасної історії, професор Тімоті Ґартон Аш — один із тих, хто говорить про необхідність постійно нагадувати про цінності й наголошувати на здобутках Європи для кожного покоління, — стверджує: «Я вважаю, що цілком виправдано запитували людей: для чого Європа, навіщо вона нам потрібна, що в ній доброго? Один із засновників європейського руху граф Куденгове-Калерґі на першому конгресі Європи у Гаазі сказав: «Не забуваймо, друзі, що Європа — це не мета, а засіб досягнення мети». Такі цінності як свобода, справедливість чи мир — це мета, а Європа — це лише засіб їх втілення». Найбільший сенс говорити про європейські цінності в Україні полягає якраз в тому, щоб усвідомити: ЄС — це не самоціль, а засіб. Хтось вважає, що ефективний, а хтось — що ні. Це — особиста думка кожного. Власне, від кожного з нас і залежить те, як ми живемо. З іншого боку, від того, хто вважає, що від нього нічого не залежить, дійсно не залежить нічого.

Особиста свобода — вкрай складне для пострадянських людей поняття, адже вони звикли думати категоріями більш загальними. Проте вільною може бути тільки та держава, в якій живуть вільні люди. Свобода виражається у незалежності людей від влади у певних діях і визначає межі державного втручання у сферу особистості. Деколи особисту свободу розглядають виключно як фізичну свободу людини. Толерантність — це активне ставлення, що формується на основі визнання універсальних прав та основних свобод людини. Здійснення толерантності на практиці не означає терпимість відносно всього, в тому числі й соціальної несправедливості. З іншого боку, толерантність не означає зобов’язання любити будь-які відмінні від наших погляди, смаки та культуру, а передбачає перш за все готовність терпіти та сприймати ті прояви людської природи, які нам не подобаються, але при цьому не суперечать принципам прав людини. Самовираження згідно теорії відомого американського психолога Абрахама Маслоу (невеличкий ліричний відступ: його батьки були іммігрантами з Києва) є п’ятою найвищою потребою людини. До самовираження Маслоу відносив такі складові як вирішування проблем, моральність та творчість. Власне, самовираження в такому розумінні є потребою в реалізації своїх потенційних можливостей та зростання як особистості. Релігія залишається важливою для багатьох європейців. У більшості членів ЄС держава відокремлена від церк-

ะขะ ะ

ะ ะพั ะพะปะตะฒั ะปะฐั ะตะบั ะฐ ะธ ั ะธะปะธะบะพะฝะฐ ะกั ะฐั ะ ะธั ะตะฝะบะพ

ะกะปะพะฒะพั ะพั ะตั ะฐะฝะธะต ยซะฟั ะพั ะธะปะฐะบั ะธะบะฐ ะ ะ ะงยป ะฝะฐะฑะธะปะพ ะพั ะบะพะผะธะฝั , ะทะฐั ั ะฐะฒะปั ะตั ะผะพั ั ะธั ั ั ั ะธ ะฒั ะทั ะฒะฐะตั ะทะตะฒะพั ั : ั ั ะฐะทั ะฒั ะฟะพะผะธะฝะฐั ั ั ั ะผะพั ะธะฒะฐั ะธะพะฝะฝั ะต ะผะตั ั ะธะดะถะธ ะธะท ั ะฐะทั ั ะดะฐ ยซะฟะพะปั ะทั ะนั ั ะฟั ะตะทะตั ะฒะฐั ะธะฒะพะผ, ะฐ ะฝะต ั ะพ...ยป. ะ ั ั ะฝะฐะทะปะพ ะฒั ะตะผ โ ะธ ั ะตะฑะต ะฒ ะฟะตั ะฒั ั ะพั ะตั ะตะดั โ ั ั ะธ ะฟั ะตั ะปะพะฒั ั ั ะต ะฟั ะตะทะตั ะฒะฐั ะธะฒั ะฝะฐะดั ะฒะฐะตั ั ะบะฐะบ ั ะฐั ะธะบะธ, ะธั ะฟะพะปั ะทั ะตั ั ะดะปั ั ั ะฐะฝะตะฝะธั ะพะฑั ะฒะธ ะธ ะฝะฐั ะธะฝะฐะตั ั ะฟั ะพะฒะตั ั ั ั , ะดะตะนั ั ะฒะธั ะตะปั ะฝะพ ะปะธ ะพะฝะธ ะฒะผะตั ะฐั ั ะฒะตะดั ะพ ะฒะพะดั . ะกะปะพะฒะพะผ, ะดะตะปะฐะตั ั ั ะฝะธะผะธ ะฒั ะต ั ั ะพ ั ะณะพะดะฝะพ โ ะบั ะพะผะต ั ะพะณะพ, ะดะปั ั ะตะณะพ ะพะฝะธ ะฟั ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั ะตะฝั . ะ ั ั ั ะฐะฝะฐั ยซะทะฐะณะฝะธะฒะฐั ั ะตะณะพ ะบะฐะฟะธั ะฐะปะธะทะผะฐยป ะดะฐะฒะฝะพ ะฟะพะฝั ะปะธ, ั ั ะพ ั ะฐะฝะบะพะฒั ะน ะฟะพะดั ะพะด ยซะฒ ะปะพะฑยป ะฝะต ั ะฐะฑะพั ะฐะตั , ะฐ ะปะธั ั ะฒั ะทั ะฒะฐะตั ะพั ั ะพั ะถะตะฝะธะต. ะกะฒะตั ะปั ะต ะณะพะปะพะฒั ะฐะบั ะธะฒะฝั ั ั ั ะฐั ั ะฝะธะบะพะฒ ะ ะ ะง-ั ะตั ะฒะธั ะฝั ั

STONEWALL №7 • 2013 и ЛГБТ-организаций накреативили уйму способов завернуть идею о безопасном сексе в яркую обертку. Здесь и поддержка звезд, и сотрудничество с порностудиями, и квест-игры. Особняком стоит тяжелая артиллерия в виде драг-куин. Именно о них я и хочу рассказать подробнее. Во-первых, c 1979 года существует международное движение «Сестры бесконечной снисходительности» (Sisters of Perpetual Indulgence). Участники этого объединения в пародийных образах католических монашек активно продвигают вопросы благотворительности, профилактики ВИЧ и равноправия ЛГБТ. Движение началось в Сан-Франциско, в гей-квартале Кастро и постепенно стало трендом во всех крупных городах Америки и Европы. Загляните на их сайт www. thesisters.org, не пожалеете! В Мюнхене мне посчастливилось познакомиться с одной из участниц движения, Сестрой Терезией. Добрейшей души человек с открытой улыбкой, всесокрушающей харизмой и большим сердцем. Она искренне интересовалась происходящим в Украине, участвовала в обсуждениях и дискуссиях о нашей стране. Позже, во время уличного лесбийского фестиваля, Сестра Терезия одной рукой подобрала свой нарядный подол, в другую взяла металлическую кружку и отправилась собирать пожертвования в поддержку киевского ЛГБТсообщества. И никаких тебе понтов и «королевских замашек». В немецких ночных клубах аутричи тоже часто выступают «в образе». Во время прошлогодней Национальной ЛГБТ-конференции под Киевом организаторы познакомили присутствующих с социальным работником из Берлина. К вечеру бородатый медвежонок, скромно общающийся в уголке, превратился в роскошную трэш-леди. Причем, борода и буйная растительность на груди остались при нем. Этот жанр называется «бирдквин» («бородатая королева»). И если у нас он еще в диковинку, то на Западе всевозможными Кончитами Вюрст и Арисами никого не шокируешь (последнюю, кстати, рекомендую — местами очень забавно). Так вот: параллельно со вхождением в образ у этой бородатой милашки проявились боевой задор, кипучая энергия и необы-

чайная способность убеждать. В итоге все участники конференции, даже самые ленивые и те, кто стыдливо опускал глаза и краснел, просмотрели привезенные из Берлина социальнопрофилактические ролики в формате «18+». Профит! «Рядовые» травести-дивы тоже не отстают. На прошлогоднем мюнхенском прайде центр для геев Sub проводил акцию: всем желающим предлагалось сделать фотографию себя любимого в обнимку с мягкими игрушками в форме возбудителей разных неприятных заболеваний — гонореи, хламидиоза и сифилиса. Фото потом можно было скачать с сайта организации, попутно узнав много полезного. Некоторым участникам прайда плюшевых бактерий оказалось мало, поэтому на акцию особого внимания они не обращали. Вот тут-то и подключилась одна из див, завлекая народ и обещая совместное фото в качестве бонуса. Народ заметно оживился, а дело пошло куда быстрее. Вот так — весело и задорно, с юмором и хабалом, до людей доносят очень важную информацию. Вместо унылого «не используйте с презервативом лубрикант на жировой основе» люди получают знания, приправленные хорошим настроением, которые остаются в памяти надолго. Их не просто помнят, но и воплощают в жизнь. Потому что просто невозможно отказать заботливой Сестре Терезии, которая с трогательной улыбкой убеждает тебя: «Dear, stay safe!»

LIFESTYLE

ТОП-7 необычных способов встречи Нового года Анна Долгарева

Близятся новогодние праздники. Традиционные мандарины, шампанское, бой часов, тазик оливье, «Ирония судьбы», праздничное застолье с родственниками… Или нет? Тебе надоело традиционное отмечание Нового года? Попробуй разнообразить свой досуг. Мы предлагаем несколько небанальных вариантов того, как провести этот праздник. Сесть в поезд и уехать Стук колес, проносящиеся за окном станции, серебристые снежинки, летящие мимо… Хочешь необычного Нового года? Попробуй встретить его в дороге. Ведь Новый год подсознательно воспринимается как путь в новую жизнь, которая, несомненно, будет лучше старой. Тогда почему бы не воспринять ассоциацию с дорогой буквально? Быть может, случится так, что один из попутчиков станет вашим другом — или даже кем-то большим! — ведь в новогоднюю ночь случаются самые разные чудеса.

Тематическая вечеринка Можно просто отправиться в клуб и плясать до утра, а можно выбрать тематическую вечеринку или организовать ее самому по собственному вкусу. Например, пригласить друзей в исключительно пиратских костюмах. Или в исключительно викторианских. А может быть, вы захотите устроить пижамную вечеринку? Существует множество вариантов. Популярностью пользуется идея переодеться в героев любимого фильма, сериала или книги, или возродить дух определенной эпохи. В общем, не стоит ограничивать фантазию.

Экзотические страны Новый год — это снег, елка и мороз… А что если встретить его не в родных пенатах, а где-нибудь в Египте? Порадуйте себя празднованием не среди елок и снегов, а на побережье Красного моря с коктейлем в руках. Сегодня выбор экзотических стран, куда можно отправиться без длительного сбора документов, весьма широк. Но можно пойти и по более традиционному пути — посетить достопримечательности Европы, отметив Новый год, к примеру, в Праге, или посетить Императорский бал в Вене. Вариантов множество!

STONEWALL №7 • 2013 На крыше Новый год — не самый обычный праздник. Для философских натур именно он становится поводом переосмыслить прошедшие 365 дней и задуматься о том, что стоит изменить с первого января. А что способствует размышлениям лучше, чем звезды над головой? Вы можете отметить Новый год в одиночестве или с друзьями, забравшись на смотровую площадку или крышу высокого здания, и откупорить шампанское в двенадцать ночи, любуясь тем, как целый город рассыпается в салютах и праздничных брызгах. Не это ли истинная радость?

Нудистский Новый год Этот способ — для сильных духом. Праздник проходит как обычно (правда, престарелых родственников на вечеринку лучше не звать). Вы собираете друзей, накрываете на стол, слушаете новогодние поздравления, вот только в качестве карнавальных нарядов на всех присутствующих — костюмы Адама и Евы. Во-первых, это отличный способ избавиться, наконец, от комплексов — и не одному, а в компании единомышленников. Ведь преодоление собственных страхов всегда делает человека более целостным и сильным. Ну а во-вторых, такой праздник как нельзя лучше способствует возникновению романтического подтекста, флирта и долгих взглядов… А вот пошлости недопустимы! За каждую двусмысленную фразу нарушителю полагается штраф. Какой — придумайте сами.

Не-одиночество в Сети Если вы одиноки, то для вас такой способ станет замечательным шансом найти вторую половинку. Отыщите родственную душу на сайте знакомств и… пригласите этого человека отпраздновать Новый год вместе. Возможны варианты: если вы опасаетесь сходу отправляться к новому знакомому домой (или приглашать его к себе), можно погулять по городу, или откупорить шампанское в ресторане. А затем продолжить знакомство в более интимной обстановке.

В зимнем лесу «В лесу родилась елочка, в лесу она росла… и вот она, нарядная, на праздник к нам пришла». А что если самому отправиться в лес? Прихватить с собой несколько игрушек, украсить приглянувшееся дерево, развести костер на снегу — для этого потребуется купить в магазине дрова и жидкость для разжигания, потому что не так-то просто обнаружить в заснеженном лесу сухие ветки. В конце концов, именно это — наилучший способ прочувствовать волшебство зимней сказки. Давайте не будем банальными и превратим Новый год в понастоящему запоминающийся праздник!

STONEWALL №7 • 2013

LIFESTYLE

ПРАЗДНИКИ:

ТЕХНИКА ВЫЖИВАНИЯ Валентина Гладун Если верить восточному календарю, наступающий год будет годом деревянной лошади. Но это вовсе не означает, что после празднования вы должны валяться под елкой пьяным «в дрова», несмотря на то, что ни одна новогодняя вечеринка не обходится без алкоголя. Для многих «встреча Нового года» начинается с корпоративов, числа этак с 25-го декабря, и заканчивается 9-м января года наступившего. Для самых стойких развлекательная программа затягивается еще на недельку — до старого нового года. По большому счету, страна уходит в продолжительный трехнедельный запой. Врачи считают, что от классического запоя «новогоднюю алкоголизацию» отличает лишь сохранение самоконтроля и отсутствие у большинства празднующих физической зависимости от спиртного. Но после того, как торжества отгремели, нужно возвращаться к работе, поэтому давайте поговорим о том, как сохранить здоровье и жизнеспособность во время новогоднего марафона.

Как правильно пить? Чтобы к полуночи не превратиться в тыкву, важен правильный режим дозирования алкоголя. Если вы пьете, старайтесь, чтобы каждая последующая рюмка «опрокидывалась» не раньше чем через 20 минут после предыдущей — это позволит более адекватно оценивать перемены в своем состоянии.

Не пейте на голодный желудок Прежде чем налегать на напитки с градусом, необходимо чем-нибудь подкрепиться. Постарайтесь немного поесть хотя бы за два часа до того, как сядете за праздничный стол, иначе алкоголь быстро попадет в кровь, и вы моментально опьянеете. Кроме того, возлияния на голодный желудок повреждают слизистые оболочки, и вы можете нажить что-нибудь неприят-

ное, к примеру, язву. И не забывайте потом закусывать, но не увлекайтесь чрезмерно жирной пищей. Закуска должна быть умеренной и содержать достаточное количество пищевых волокон. Не рекомендуется и острая пища. Блюда, содержащие чеснок, горчицу, перец или уксус замедляют окисление алкоголя. Мед, сочные фрукты и ягоды, виноградный и яблочный соки, наоборот, позволят не свалиться под стол раньше времени.

Не понижайте градус и не мешайте алкоголь Если уж начали с коньяка, не переходите на вино или пиво — иначе тяжкое пробуждение и головная боль вам обеспечены. Не забывайте и о том, что большую роль играет происхождение напитка: виноградный алкоголь (шампанское, вино, коньяк) не должен чередоваться с «зерновыми» по своей природе виски, пивом, водкой или джином. Уж очень плохо они сочетаются!

Миф: «От шампанского не пьянеют» Степень опьянения зависит не от крепости напитка, а от дозы. Кроме того, «наклюкаться» шампанским можно не менее удачно, чем водкой, а все потому, что в этом благородном напитке содержится углекислый газ, который способствует быстрому всасыванию алкоголя. Поэтому никогда не пейте игристый напиток на голодный желудок, а если вы страдаете заболеваниями сердечно-сосудистой системы, легких или органов пищеварения, для праздничного застолья лучше выбрать другой алкоголь.

Не хотите быстро захмелеть — налегайте на минералку Отсрочить эффект опьянения поможет обычная минеральная вода: она восполнит дефицит солей в организме и выведет токсины. Только не надейтесь помочь себе парой глотков живительной водицы, выдудлив перед этим бутылку вина. Для того, чтобы эффект был, как говорится, налицо, требуется соблюдать точные пропорции: равное количество воды и алкоголя.

Оттянуть эффект опьянения поможет движение Не уснуть лицом в тарелке с оливье поможет физическая активность. Не сидите часами за праздничным столом: старайтесь танцевать, водить хороводы вокруг елки, отправляйтесь на прогулку, на свежий воздух — тогда организм будет быстрее перерабатывать алкоголь, и новогодняя ночь оставит в памяти лишь приятные воспоминания.

Витамины и лекарства Позаботьтесь о себе после застолий (а также между ними). Повышенные суточные дозы алкоголя требуют таких же повышенных доз магния и витамина B6: подберите витаминные комплексы, которые их содержат — сделать это можно в любой аптеке. Поддержать организм помогут и сорбенты, которые следует принимать после застолья — на ночь. Сорбентов существует великое множество, от классического активированного угля до гораздо более эффективных современных препаратов. Сорбенты поглощают ядовитые продукты распада алкоголя, накапливающиеся в кишечнике. Активированный уголь принимается из расчета 1 таблетка на 10 кг вашего веса.

Послесловие Помните, что данные рекомендации не следует воспринимать как гарантию отличного самочувствия и сохранения здоровья при многодневном добровольном самоотравлении. Следование им поможет снизить последствия алкогольного отравления, сохранить приемлемое состояние и не утратить человеческий облик.

STONEWALL №7 • 2013

FEEDBACK ложится ответственность за ваше «оживление», а это не каждому интересно. Другой причиной может быть наличие устойчивого стереотипа о том, как должны выглядеть «настоящие» отношения — созданный вами образ может сильно не совпадать с представлениями других. Еще одна распространенная ошибка — поиски «второй половинки». Для крепких, стабильных отношений важна целостность каждого участника. Только полюбив и приняв себя такими, какие мы есть, мы открываем дверь в свой мир для других людей. Какой бы ни была причина, помните: безвыходных ситуаций не бывает. Если вам сложно разобраться самому, возможно, стоит найти время позаботиться о себе и начать посещать психолога.

Оксана Ващенчук, юрист Я работаю в бригаде скорой помощи, и я ВИЧпозитивный. Об этом я знаю давно и принимаю все меры предосторожности. Недавно так случилось, что об этом узнали коллеги и руководство. Теперь меня просят уйти «по собственному желанию». Я понимаю, что законных оснований уволить меня у них нет, но на меня давят. Вы можете подсказать, что мне делать? Саша К. Статьей 16 Закона Украины «О противодействии распространению заболеваний, обусловленных вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), и правовой и социальной защите людей, живущих с ВИЧ» предусмотрен запрет на увольнение граждан на основании их положительного ВИЧ-статуса. Это означает, что вы можете обратиться в суд и обжаловать действия администрации. Если вы откажетесь писать заявление об увольнении по собственному желанию в соответствии со статьей 38 Кодекса законов о труде, вам могут начать создавать неудобства в работе и пытаться уволить в соответствии с каким-либо пунктом сороковой статьи трудового кодекса (например, несоответствие занимаемой должности, по состоянию здоровья и т.д.). Если это произойдет, вы опять-таки можете обратиться в суд с требованием о восстановлении на рабочем месте, доказав, что увольнение на самом деле было вызвано вашим ВИЧпозитивным статусом, а причина увольнения была создана искусственно.

Владимир Загоровский, врач-уролог Я ВИЧ-позитивный уже давно. Недавно начал встречаться с парнем, он также «положительный», но относится к своему статусу несколько легкомысленно. Он настаивает на том, чтобы не использовать презервативы в нашей интимной жизни. Мне мой врач говорила, что это неправильно, но я не могу ему это подробно объяснить. Подскажите, как четко аргументировать свою точку зрения. Александр У каждого ВИЧ-положительного человека в организме происходит постоянное воспроизводство вирусных частиц, при этом вирус меняет свои свойства и становится иным — возможно, более агрессивным (быстрее поражает СД4-клетки), или становится устойчивым к тем антиретровирусным препаратам, которые принимает человек. Иногда наблюдается двойная инфекция — это когда человек инфицирован двумя или более штаммами ВИЧ. Человеку оба штамма могли передаться от другого партнера с двойной инфекцией, либо от разных партнеров. Другим штаммом вируса считается такой вирус, который генетически отличается от первого в «семье» филогенетического дерева вирусов. Передача различных штаммов ВИЧ от разных партнеров называется коинфекцией, если все штаммы вируса передались до того, как образовались антитела к ВИЧ, то есть во время инкубационного периода, когда ВИЧ-инфекцию еще нельзя определить. Если после образования антител к первому штамму вируса человеку передается другой штамм от другого партнера, то это называется суперинфекцией вторым вирусом. Другое название для суперинфекции — реинфекция, оба термина означают одно и то же. Для того, чтобы не заразиться другим типов вируса (агрессивным или устойчивым к препаратам) врачи рекомендуют даже двум ВИЧ-положительным партнерам иметь только защищенные половые контакты. Кроме ВИЧ у Вас или у Вашего партнера могут быть другие заболевание, передающиеся половым путем (ИППП), в том числе вирусные гепатиты В и С, поэтому в конечном счете выбор за Вами…

Валентина Гладун аналитический психолог Я понял, что я гей, в 16 лет. Сейчас мне 27, но в моей жизни не было ни одних серьезных отношений. Даже не знаю, что со мной не так, я много знакомлюсь в интернете, но там все не то — ребята ищут случайного секса, а меня такое не интересует. Пару раз я серьезно влюблялся, но почему-то был им не интересен. Я очень хочу серьезных отношений, хотя сейчас даже знакомиться боюсь. Виталий Безусловно, отношения — очень важная часть жизни, и если их недостает в течение длительного времени, самооценку это не повышает. Причины подобной ситуации всегда индивидуальны. Возможно, вы следуете мифу о том, что почувствовать себя живым можно лишь в том случае, если рядом есть любимый человек. Идея сама по себе неплоха, но тогда на каждого потенциального избранника

STONEWALL №7 • 2013

FEEDBACK

Екатерина Цыбенко

Украинские реалии: как защитить свои права в однополом партнерстве Даже если квартира покупается в кредит, «поделить» ее все равно возможно. Однако для этого всякий раз, когда приходит срок оплаты взноса, доведется бегать к нотариусу и писать расписки. Живет пара, живет… и умирает не в один день. Завещание написано, и родственники умершей половинки с ужасом узнают, что имущество полностью отходит человеку, которого они всю жизнь ненавидели. Родственники имеют полное право написать заявление нотариусу, поскольку также претендуют на наследство. «В этом случае без судов не обойтись, и чем больше существует документов, подтверждающих факт совместного проживания и ведения хозяйства, тем вероятнее, что родственники собственность не отсудят», — объясняет адвокат. Существует интересный момент при рождении ребенка в лесбийской паре: заполнять или не заполнять графу «отец» в свидетельстве о рождении (в случае, если он — не анонимный донор). Если заполнить — это дает право на алименты и наследство. Но если возникнет необходимость вывезти ребенка за границу, придется искать отца и выбивать из него письменное согласие. Также отец теоретически способен настрочить заявление в соответствующие органы о том, что «мама со своей партнершей плохо влияют на моего ребенка». А это может стать причиной того, что ребенка отберут. «Если ваша половинка подозревается в совершении преступления, вы можете не давать показания о ней. Такую возможность вам дает новый Уголовно-процессуальный кодекс», — объясняет Оксана Гузь. Но лишь в том случае, если у вас есть документы, подтверждающие факт вашего совместного проживания: общая прописка и квартира, которая находится в совместной собственности. Если же этого нет, а показания вы давать отказываетесь, вам могут выдвинуть обвинения по уголовной статье. Сложно предусмотреть все возможные угрозы для однополых партнерств. И, к сожалению, полагаться на помощь государства не приходится. Но если следовать описанным рекомендациям и ответственно относиться к будущему вашей семьи, то многих рисков можно избежать даже в украинских реалиях.

Недавно мне довелось принять участие в семинаре «Практические аспекты защиты своих прав», организованном общественной организацией «Инсайт». На нем рассматривались вопросы личных имущественных и неимущественных прав в партнерских отношениях: собственности, наследования, прав и обязанностей по совместному воспитанию ребенка. Рассказывая об этом, адвокат Оксана Гузь коснулась темы защиты прав в случае уголовного и административного преследования. Когда пара долгое время живет вместе, в определенный момент у нее может возникнуть желание оформить отношения юридически. «И если при заключении гетеросексуального брака пара приобретает права в отношении собственности и детей автоматически, то в случае с гомосексуальными союзами все по-другому, ведь даже те пары, которые прожили вместе 15 лет, все равно юридически будут считаться чужими друг другу», — констатировала Оксана. Вот почему для защиты своих личных и общих прав необходимо подписать немалое количество различных документов. Согласно законодательству, информацию о состоянии здоровья человека во время его пребывания в больнице медики могут предоставлять лишь его родственникам. «Но это же украинское законодательство! У нас вы можете договориться с врачом», — говорит адвокат. Впрочем, есть и юридический способ решить эту проблему: оформить доверенность друг на друга. «Если вы решили жить долго и счастливо, вполне вероятно, что вам захочется сделать крупные совместные покупки, — продолжала лектор. — Но, учитывая тот факт, что юридически вы — чужие друг другу люди, возникнут проблемы в случае необходимости раздела имущества». Однако и этих проблем можно избежать. Делается это путем оформления квартиры или авто в совместную собственность. «Конечно, на стиральную машину оформлять доверенность смешно, так что этот прибор придется делить без документа, какнибудь по-хорошему», — подытожила юрист.

STONEWALL №7 • 2013

.Р.Т. Вільне падіння (Freier Fall)

Фільм розповідає про молодого поліцейського Марка, який на курсах підвищення кваліфікації знайомиться з іншим поліцейським, Каєм. Кай — гей, а Марк — гетеросексуал, що живе в тривалих стосунках зі своєю подругою Беттіною та виховує разом з нею маленьку дитину. Несподівано для себе Марк розуміє, що між ним і Каєм виникає щось більше, ніж дружба. Він бореться зі своїми почуттями до Кая та з гомофобними колегами-поліцейськими. Газета Die Zeit порівнює фільм з оскароносною «Горбатою горою» і в той же час зазначає, що стрічка призначена не лише для ЛГБТ-аудіторії, а розрахована на широкі верстви населення.

Хто боїться Вагіни Вульф? (Who’s Afraid of Vagina Wolf?) Нова чорна комедія від Анни Маргарити Альбело з елементами автобіографії. 40-річна режисерка-лесбійка пожертвувала особистим життям заради кар’єри в кіно, але наступного дня після святкування ювілею зрозуміла, що не досягла успіху в жодній царині. Тож героїня вирішує все виправити, знявши власну версію п’єси «Хто боїться Вірджинії Вулф?», в якій всі ролі виконують жінки. Заручившись підтримкою своїх подруг, Анна розпочинає роботу над фільмом, але з часом конфлікти між акторками та фінансові проблеми все більше заважають втіленню задуму.

Пройшли роки, але компанія старих друзів досі разом. Вони повернулися до Парижу, і в їхньому житті більш немає місця музиці та посиденькам в кафе у Альфредо — ні, тепер все подорослому! І якщо для одних все складається вдало, то інші не можуть звести кінці з кінцями. У Жозе з Бенедикт свій ресторанний бізнес, Ніколя займається фотографією, а Крістіан намагається прийти до тями після розриву з Джоанною. Безліч різноманітних пригод чекає на них у столиці. В п’ятому сезоні дружба між Ніколя і Жозе переросла у дещо більше. В першій серії персонажі Патріка П’юдеба і Філіпа Вассера прокидаються в обіймах один одного: у Ніколя болить «низ спини», але в цілому чоловіки задоволені своїм першим гомосексуальним досвідом.

Багатосерійний французький серіал, що створений Жаном Франсуа Поррі й транслюється телеканалом TMC з 2011 року. Це вже третє продовження легендарного сіткому «Елен та друзі» — після «Марення любові» та «Канікул любові».

Hunx, також відомий як Сет Богарт — колишній член квір-електроквартету Gravy Train!!!! та нинішній фронтмен групи з Сан-Франциско Hunx and His Punx. Їхня музика є сумішшю підліткового року 50-х років, дівочих груп 60-х та гранжу. По суті, Hunx and His Punx — це «гьорлз-бенд, де солістом є гей, який намагається співати як дівчина».

Tubbe, Eiscafe Ravetto, 2013 Garcon Garcon, Instant Attraction, 2013

Таємниці кохання (Les Mystères de l’amour)

Hunx and his Punx, Street Punk, 2013

Музика дуету Garcon Garcon чудово підходить для прослуховування в спальні. Принаймні, так кажуть критики. Хлопці з Сіднея, Натан Мехон (вокал, гітара) і Нік Цирімокос (клавішні) привернули увагу інтернет-аудиторії ще у 2011 році реміксом пісні Патріка Вулфа «Together» та співпрацею з репером Cazwell. Їхні композиції поєднують нью-вейв, електроніку, інді- та поп-музику. В минулому році хлопці випустили сингл «Stay In Touch», який досі залишається в ротації найбільших музичних каналів. У новому синглі «Instant Attraction» музиканти відродили заразливий біт вісімдесятих та приправили його гомоеротичною лірикою.

Електронний інді-дует з Мюнхену Tubbe випустив дебютний альбом «Eiscafe Ravetto». Жіночий вокал, танцювальні ритми, потужний бас у поєднанні з інтелігентно-іронічними текстами стануть ідеальним саундтреком для великого міста або неформальної вечірки.

Ольга Погодіна-Кузьміна. Влада мертвих (Власть Мертвых) Ольга Погодіна-Кузьміна не перша в російській літературі піднімає тему гомосексуальності. Але вперше сюжет про кохання юнака та чоловіка стає основою гостросюжетного детектива і разом з тим — суворого аналізу суспільства. Продовження гучного роману «Адамове яблуко», ця книга ще в рукописі потрапила до короткого списку премії «Національний бестселер» в Росії.

.Р.Т.

ЗВЕЗДЫ ПРОТИВ СПИДА Александра Лопата тиз. Таких, к примеру, как великая икона Голливуда Элизабет Тейлор, которая всегда была «лучшей подругой геев» и одной из первых создала свой антиСПИДовский фонд, пожертвовав для него около 120 миллионов долларов. В восьмидесятые годы СПИД считался исключительно «болезнью геев», его даже называли «голубым раком», наивно полагая, что за пределы этого сообщества он не выйдет. Многие даже радовались, считая СПИД «карой господней за неправедный образ жизни», что ужасно возмущало великую Лиз, которая однажды заявила, что «без геев не было бы Голливуда». Тейлор дружила со многими из них — Монтгомери Клифтом и Роком Хадсоном, который стал одной из первых знаменитостей, скончавшихся от вызванных СПИДом осложнений. Считается, что именно после смерти Хадсона в 1985 году о СПИДе в США заговорили не только медики, но и простые люди, потрясенные безвременной кончиной всеобщего экранного любимца. С тех пор многое изменилось не только в отношении к СПИДу, но и в подходах к лечению ВИЧ, однако проблема остается более чем актуальной, а на борьбу с пандемией попрежнему требуется огромное количество средств. Часть этих денег помогают собирать звезды. В условиях современности, когда мало у кого нет аккаунта в социальных сетях, знаменитости имеют возможность не только сами вно-

Каждый год после церемонии награждения Оскарами свою вечеринку в Лос-Анджелесе устраивает Элтон Джон. На ней можно встретить тех же знаменитостей, которые незадолго до этого поднимались на сцену, чтобы получить золотую статуэтку за достижения в области кинематографа. Однако в гости к сэру они приходят с другой целью. Постоскаровский прием знаменитого музыканта — это не только повод посверкать бриллиантами и туалетами от известных кутюрье, которые так любит обсуждать пресса: Элтон собирает звезд для того, чтобы напомнить о важности борьбы с ВИЧ/СПИДом и собрать пожертвования в свой фонд «Elton John AIDS Foundation», который создан более двадцати лет назад и является одной из самых известных в мире организаций подобного профиля. Благотворительность — одна из непременных и почетных обязанностей каждой уважающей себя знаменитости, и как бы мы не относились к обитателям Парнаса, нужно отдать им должное: средства, поступающие в фонды различных организаций, приносят много пользы. Кто-то борется за экологию, кто-то пытается обеспечить питьевой водой те регионы планеты, где с ней туго, и почти все звезды не обходят вниманием проблему эпидемии ВИЧ/СПИДа. Сейчас это даже не обсуждается, но когда-то для того, чтобы обратить внимание на трагедию, понадобился авторитет очень ярких селебри-

STONEWALL №7 • 2013 сить пожертвования, но и привлекать к этому благому делу своих поклонников. Три года назад целый ряд звезд музыки, кино и спорта — Леди Гага, Джастин Тимберлейк, Элайджа Вуд, Алиша Кис, Серена Вильямс и другие — приняли участие в весьма своеобразной акции. Для того, чтобы напомнить почитателям о необходимости поддержки ВИЧ-инфицированных, они поклялись… умереть. И воскреснуть лишь после того, как в фонд борьбы со СПИДом будет собрано не менее миллиона долларов. «Леди Гага мертва», — сообщила поп-зведа в своем Твиттере. Ее примеру последовало множество других селебритиз. Конечно, смерть эта была не настоящей, а исключительно виртуальной: звезды пообещали исчезнуть из социальных сетей, призвав поклонников жертвовать по 10 долларов путем простых текстовых сообщений. Для пущей убедительности в медиа распространили серию фотографий, на которых знаменитости позировали в гробах, усыпанные погребальными букетами. Перед тем как «умереть», Джастин Тимберлейк обратился к поклонникам с такими словами: «Привет, я — Джастин Тимберлейк. Это — мое последние твиттер-послание и завещание. Все верно, мой блог @jtimberlake официально мертв. Я пожертвовал своей интернет-жизнью для того, чтобы подарить реальную жизнь миллионам людей, которые страдают от ВИЧ и СПИДа в Африке и Индии». Акция оказалась действенной, и вскоре необходимую сумму удалось собрать, а звезды благополучно «воскресли», продолжив щебетание в своих бложиках на радость фанатам. Перечислять имена западных светил разной величины, принимавших участие в сборе пожертвований для борьбы с заболеванием, можно до бесконечности: как уже было сказано, благотворительные вечеринки Элтона Джона собирают массу именитых людей, и благотворительные взносы являются обязательным «входным билетом» на эти мероприятия. Кроме того, во время вечеринок сэр устраивает оригинальные аукционы, которые также приносят его фонду немало средств. Такие «тусовки» собирают до пяти миллионов долларов, а участие в них принимают самые известные актеры, исполнители и другие представители шоубиза: Шэрон Стоун, Вупи Голдберг, Крис Колфер, Адам Ламберт, Майли Сайрус, Гвен Стефани из No Doubt и тонны прочих селебритиз, чьи имена известны всему миру. С тех пор, как Элтон объявил, что будет проводить свои «вечеринки после Оскара» ежегодно — а было это 20 лет назад — ему самому, его менеджменту и руководству фонда удалось привлечь на свою сторону не только массу звезд, но и всемирные торговые марки и корпорации.

Весьма отрадно, что от своих западных коллег не отстают и украинские знаменитости. Немалое содействие в этом им оказывает фонд Елены Пинчук «АНТИСПИД», которому недавно исполнилось 10 лет. Жаль, что о его деятельности мы слышим по большей части лишь накануне 1 декабря, Международного дня борьбы с ВИЧ/СПИДом, когда отечественная пресса взахлеб начинает обсуждать, как встретились на благотворительном мероприятии с сильным привкусом гламура Наталья Могилевская и Светлана Лобода, Ани Лорак и Виталий Козловский, Игорь Кондратюк и Владимир Зеленский, а компанию им составила олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике Лилия Подкопаева. «Мы должны постоянно напоминать обществу о том, что Украина сегодня — первая в Европе по темпам распространения ВИЧ, и пока мы все направляем силы и средства на лечение и поддержку одного инфицированного, ВИЧ успевает поразить еще десятки наших соотечественников. И если СПИД — это болезнь конкретного человека, то эпидемия ВИЧ — это болезнь всего общества», — напоминает Пинчук. Возразить ей сложно. Беда, пожалуй, в том, что заявления подобного рода хотелось бы слышать не только из уст руководителей благотворительных фондов и знаменитостей, но и от звезд политикума, включая наиболее высокопоставленных из них. Вплоть до президента. Первого декабря 2013 года американский лидер Барак Обама объявил о новой инициативе по борьбе со СПИДом ценой в 100 миллионов долларов. Эти деньги будут потрачены на финансирование проекта Национального института здравоохранения США, который займется поисками эффективного лекарства от ВИЧ. «Соединенные Штаты должны находиться на переднем краю событий и определить, как подвергнуть ВИЧ длительной ремиссии без пожизненной терапии. А еще лучше — устранить его полностью, — заявил Обама. — Это — тот мир, в котором хотят жить мои дочери, это то, чего мы все хотим для своих семей». Увы, от светил украинской политики подобные заявления слышать приходится нечасто, если приходится вообще. Хотя, есть подозрение, что украинским политическим звездам сейчас «не до того».

КОНТ КТЫ

ЛГБТ– та ВІЛ/ЧСЧ-сервісні організації України, до яких ви зможете звернутися за консультацією чи допомогою КИЇВ

Тел.: (095) 549-13-87,

ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА»

(063) 995-69-79

kasianczuk@rambler.ru

Тел.: (044) 38-38-266

volodymyr.wilde@gmail.com

http://donbas-socproject.blogs-

Tел.: (099) 346-00-34

gau.infoservis@gmail.com http://upogau.org

pot.com ВБО «ТОЧКА ОПОРИ» Тел.: (044) 289-39-88

ЖИТОМИР

ГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС»

oﬃce@t-o.org.ua; http://t-o.org.ua/

ГО «СОЮЗ ЛГБТ

Тел.: (044) 332-00-63, 228-28-45

Група взаємодопомоги

«ТИ НЕ ОДИН»»

БО «ТОТАЛ» Тел.: (093) 521-14-33, (067) 672-03-42 total_lvov@ukr.net www.boys-lvov.at.ua

МАКІЇВКА ГО «МІЖРЕГІОНАЛЬНА СХІДНОУКРАЇНСЬКА АСОЦІАЦІЯ «РІВНОДЕННЯ» Тел.: (099) 901-22-24 ravnodenstvie2012@yandex.ua

Адреса: а/с В-466, м. Київ, 01001

для ВІЛ+ геїв при

Тел.: (093) 524-52-85

info@ga.net.ua

ВБО «ЧАС ЖИТТЯ ПЛЮС»

zhitomir@bigmir.net;

МАРІУПОЛЬ

Tел.: (044) 254-58-40 (Анатолiй)

http://tno.at.ua/

Донецька обласна

ВГО «ҐЕЙ-ФОРУМ УКРАЇНИ»

ГО «АГОРА»

Tел.: (044) 451-72-17,

БІЛА ЦЕРКВА

(050) 315-54-57

ІГ ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС

gay-forum-ua@mail.ru

УКРАЇНА»

www.lgbtUA.com;

Тел.: (093) 263-36-61

http://gay-forum.org.ua

stasidlo@mail.ru

БО «ДОПОМОЖИ ЖИТТЮ»

ВІННИЦЯ

Група ЧСЧ/ЛЖВ:

ГО «ЗЛАГОДА» та Обл. відд.

вул. Відпочинку, 11

ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА»

Тел.: (044) 423-82-13,

tsimelnyk@yahoo.com

Тел.: (096) 899-84-63 ГО «ІНСАЙТ»

omalove@mail.ru Адреса: а/с 2038,

Адреса: а/c В-351, м. Київ, 01001

м. Вінниця, 21021.

agora.a@mail.ru

Тел.: (099) 971-38-26,

http://agora0629.org.ua/

gender-z@mail.ru

МИКОЛАЇВ

www.genderz.org.ua

Асоціація «ЛіГА»

КІРОВОГРАД

(050) 318-12-90

Обл. відд.

Адреса: а/с 189,

ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА»

м. Миколаїв, 54003

Тел.: (066) 352-04-40

liga.lgbt@gmail.com

mouse823@rambler.ru

www.gay.nikolaev.ua

КРИВИЙ РІГ ІОЦ «КРЕДО» Tел.: (097) 751-71-69

insight.ukraine@gmail.com http://insight-ukraine.com.ua

БФ «ГЕНДЕР ЗЕД»

Tел.: (0512) 59-49-00,

БО ЛГБТ «РАДІЙ ЖИТТЮ!»

Tел.: (044) 425-58-49

Тел.: (096) 224-45-53;

(050) 454-16-00

(093) 553-91-75, (095) 604-63-75 denyounga@gmail.com

ЗАПОРІЖЖЯ

nett1982@mail.ru

ДНІПРОПЕТРОВСЬК ГО «ДОРОГА ЖИТТЯ ДНІПРО»

Правозахисний ЛГБТ Центр

http://doroga-zhizni.com

«НАШ СВІТ»

roadtolife@gmail.com

ЛУГАНСЬК Обл. відд. ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА»

Tел.: (044) 296-34-24 Адреса: а/с 173, м. Київ, 02100

ГО «НАШ ЦЕНТР»

Тел.: (095) 294-19-70

shuraZ@gay.org.ua

Комьюніті-центр для ЛГБТ

trener_sokolov@mail.ru

http://www.gay.org.ua

Тел.: (093) 11-22-319; ЛЬВІВ

miel@ua.fm

Обл. відд.

РУХ ЛГБТ-ХРИСТИЯН УКРАЇНИ

ГО «ХРОМ»

ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА»

lgbt@e-mail.ua

Тел.: (063) 35-000-37;

Тел.: (093) 054-17-27 (Назар)

http://gaycredo.org.ua

Youtube: xpomvision

nesevych-avantelviv@ukr.net

ОДЕСА МГР «ПАРТНЕР» Тел.: (048) 7-800-912 oﬃce@mypartner.org.ua www. mypartner.org.ua

ГО «СОЮЗ ЛГБТ «ВАВІЛОН» Тел.: (093) 075-05-31 lgbt_vavilon@ukr.net

ПОЛТАВА, КРЕМЕНЧУК ГО «БЕЗ БАР’ЄРІВ» Тел.: (063) 329-52-08

РІВНЕ РОБФ «МАЙБУТНЄ

lgbt_hrom@i.ua БФ «АВАНТЕ»

БЕЗ СНІДУ»

ДОНЕЦЬК

Тел.: (067) 672-27-31 (Олена)

Тел.: (050) 434-96-49,

християнська місія

ГО ЛГБТ-ЦЕНТР

avantelviv@ukr.net

(067) 362-08-06

«ПАСТИР ДОБРИЙ»

«ДОНБАС-СОЦПРОЕКТ»

www.avante.at.ua

rivneaids@gmail.com

Служіння для ЧСЧ/ЛЖВ Міжконфесійна

STONEWALL №7 • 2013 СУМИ

Національна лінія телефону довіри з проблем ВІЛ/СНІД: 0-800-500-451

Обл. відд. ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА» sumy@ga.net.ua ТЕРНОПІЛЬ ТМГО «Центр духовної та психологічної підтримки «ДЖЕРЕЛА»» Тел.: (0352) 52-82-96 dzherela@ukr.net http://dzherela.at.ua/ УЖГОРОД ГО «ТЕМА» Тел.: (050) 432-13-27 info@tema.uzhgorod.ua ХАРКІВ БФ «Благо» проект «URANUS» Тел.: (063) 832-52-86 (Владимир) bilyck.vladimir@yandex.ua ХЕРСОН ІОЦ «ЗА РІВНІ ПРАВА» Tел.: (0552) 44-13-80 za_ravnue_prava@ukr.net www.zrp-kherson.org.ua ГО «НОВА ХВИЛЯ ДЛЯ КРАЩОГО МАЙБУТНЬОГО» Тел.: (0552) 44-07-41, (095) 451-61-64 novaya.volna.ks@gmail.com http://novaya-volna.org.ua ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ БОБФ «Валеандр» та Обл. відд. ВГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС УКРАЇНА» Тел.: (097) 802-06-97 protsyshen@gmail.com ЧЕРКАСИ ГО «ГЕЙ-АЛЬЯНС ЧЕРКАСИ» Тел.: (096) 980-00-30 gaycherkasy2006@ukr.net http://gayck.at.ua/ ЧЕРНІВЦІ ГО «ЛЮДИ БУКОВИНИ» Тел.: (066) 511-10-77 liudi_bukovina@ukr.net

ДЛЯ КИЕВЛЯН И ГОСТЕЙ ГОРОДА ежедневно, кроме понедельника, с 14:00 до 21:00 открыт Общественный центр для геев и других МСМ Предоставляются следующие услуги: Социальные услуги: • консультирование социальным работником; • выдача презервативов, лубрикантов, инфоматериалов; • группы поддержки; • организация досуга: киноклуб, тематические вечера, вечерние чаепития, коллективные выезды на природу; • организация занятости волонтеров с элементами ресоциализации (в том числе — для людей с различными психосоциальными проблемами); • программы международного волонтерского обмена; • психосоциальные консультации для ЛГБТ относительно безопасного сексуального поведения, сексуальной и гендерной идентичности, камин-аута; • консультации для семейных пар; • кризисное консультирование психолога. Медицинские услуги: • консультирование врача-инфекциониста и

уролога по вопросам и ВИЧ/ИППП; • до- и послетестовое консультирование (при тестировании на ВИЧ); • экспресс-тестирование на ВИЧ, сифилис, гонорею, хламидиоз, гепатиты В и С; • направление на бесплатный курс лечения от ИППП (кроме гепатитов); • направление на бесплатную вакцинацию против гепатита В. Запись на вакцинацию от гепатита В — по телефонам (044) 332-00-63, (093) 593-43-24, и (093) 325-25-45. ЭКСПРЕСС-ТЕСТ на ВИЧ, сифилис, гепатиты В и С, гонорею и хламидиоз можно сдать: • в Общественном центре для МСМ в Киеве во вт., ср. и пт. с 18:30 до 21:00, в субботу и воскресенье с 16:30 до 19:00. Телефон для справок: (044) 332-00-63; • в Киевской городской клинической больнице №5 (ул. Отдыха, 11) в понедельник и четверг с 12:00 до 16:00. Уточнить положительный результат теста на ИППП и получить бесплатное лечение можно в Городском кожвендиспансере №3 (ул. Верховинная, 13, каб. №13, 2-й этаж ст.м. «Житомирская» или «Святошин»). Телефоны для справок: (099) 312-12-31, (093) 325-25-45.

Фото на обложке: Влад Реховский, модель Назарий