TONGUE + GROOVE Idémanual av Kanozi Arkitekter

TONGUE + GROOVE

Idémanual

‘Idémanualen’ definerar Tongue + Grooves konstprojekt och hur det implimenteras i stationens arkitektur.

Nyckel

TONGUE + GROOVE

Definition rubrik

‘Idémanualen’ definerar Tongue + Grooves konstprojekt och hur det implimenteras i stationens arkitektur.

Rubrikerna nedan definierar vilken projektdel som ligger under konst, arkitektur, respektive VK1.

Idé I

Trä som taktilt materialval Handledare och sittmöbler

Idé II Sammankoppling av materialval Alla

Idé III Ytbehandling av material som förändras över tid Alla

Idé IV Accentuera dörren in till personalutrymnen Mellanplan

iii ii

Idé V Materialval och detaljer till personalutrymnen Mellanplan

Idé VI

Idé VII

Idé VIII

Idé IX

Idé X

Idé XI

Addera värde till material som går sönder över tid Alla

“Pieces”: Trä möbler och infastning till golv Plattform

“Pieces”: Trä möbler och infastning till golv Mellanplan

“Pieces”: Trä handledare och räcke Rulltrappshallar och Mellanplan

Belysa sänkverkskonstruktionen och material Mellanplan + Norra uppgången

Makera placeringen av vallgraven och bastionmur Mellanplan + Uppgång i Nordstan

Integera sten från bastionmur i möbler Mellanplan (se Idé VII)

Idé XII

iv

TONGUE + GROOVE

Centralstationen, Västlänken Göteborg

Danh Vō vann år 2017 den utlysta konsttävlingen för station Centralen med sitt idéförslag Tongue + Groove

Tongue + Groove tar sin utgångspunkt i traditionell kinesisk byggnadskonst och undersöker igenom detta fenomenet Immigration genom historien.

Tongue + Groove betyder Not + Fjäder och är en metod för att sammanfoga träbitar.

I samarbete mellan Kanozi Arkitekter och Danh

Vō kommer en serie konstnärliga grepp att implementeras på stationen. Konstingreppen kommer att vara delar av en större helhet som besökaren successivt upplever genom återkommande använding av rummen.

Denna Idémanual har tagits fram som ett arbetsredskap som ska hjälpa till att förankra konstnärens idéer och implementera dem i utförandet av stationen. Manualen ska användas igenom hela gestaltningsprocessen, dokumentationen och konstruktionen av projektet, och syftar till att vara tillgänglig för alla discipliner involverade i byggnationen av Centralstationen och dess omgivande utvecklingsområden.

INNEHÅLL

MATERIALREGLER............................................ 02

Idé I + II............................................................ 04

Referenser........................................................ 06

Placering Plattform ........................................ 08 Placering Mellanplan....................................... 10 Placering Gatuplan.......................................... 12

SPÅRA RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING. 14

Idé III............................................................... 15

Referenser........................................................ 16

Placering Plattform ........................................ 18 Placering Mellanplan....................................... 20 Placering Gatuplan.......................................... 22

FRAMHÄVA ARBETARNA................................. 24

Idé IV + V + VI.................................................. 25

Referenser........................................................ 26

Placering Plattform ........................................ 28 Placering Mellanplan....................................... 30 Placering Gatuplan.......................................... 32

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER...................... 34 Idé VII + VIII + IX.............................................. 35

Referenser........................................................ 40

Placering Plattform ........................................ 42 Placering Mellanplan.......................................44 Placering Gatuplan.......................................... 46

DIALOG MED HISTORIEN.................................48

Idé X + XI + XII................................................. 50

Referenser........................................................ 52

Placering Plattform.......................................... 54 Placering Mellanplan....................................... 56 Placering Gatuplan...........................................60

MATERIALREGLER

Tillskriva regler till materialanvändning och bearbetning

Vanliga material kan bearbetas för att introducera en variation och detaljering i byggnadens arkitektur. Dessa grepp hjälper användaren att uppleva sin omgivning med fler sinnen än det rent visuella och koppla samman en fysisk sekvens av rum.

Taktilitet - Sten Beröring - Trä Genomsläplighet / Dämpning - Perforerad metall

Spridning / Ljus och Ljud - Keramiska paneler

PLATTFORM

MELLANPLAN

GATUPLAN

IDÉ I

Trä är ett sinnligt naturmaterial som åldras med tiden och tillåter spår som människor lämnar i kontakt med materialet att bli en del av byggnadens arkitektur. Genom att introducera en hög detaljering i sammanfogningen av trä så kommer besökarna att upptäcka flera element ut Tongue + Groove konstverket.

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Använda trä som material där människor kommer i fysisk kontakt med byggnaden. Handledare och sittmöbler.

IDÉ II

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Sammankoppla rum genom att länka ihop dem med materialitet och detaljer.

Återuppta material från anslutande rum, bearbeata dem för att passa den nya situationen.

Stenytskikt som följer med upp i hisschakt och rulltrappor. Mellanplans materialitet, som blir en övergång mellan stationsrummet och gatunivån.

Förstärka riktningsändringen av handledaren med expressiv sammanfogningsdetalj.

Stenytskikt som följer med från plattform upp mot entrébyggnad. Plattformens stengolv fortsätter in hisskorgen.

Handledare vid de offentliga trapporna på mellanplan.

Hiss vid mittuppgången.

Återkommande material

Keramik

Sammanfogningsdetalj

Perforerad plåt Sten

MATERIALREGLER Plattformsplan

Utsnitt 01

Trä som material i möbler /IDÉ II/ Perforerad plåt. /IDÉ II/ Sten som fortsätter upp i rulltrappshall. /IDÉ II/

Stengolv. /IDÉ II/ Keramiska paneler. /IDÉ II/ Sten som fortsätter upp i hisschakt. /IDÉ II/

MATERIALREGLER Mellanplan

Trä som material i handledare. /IDÉ I/

Granitgolv som kopplar samman Mellanplan med Gatunivån. /IDÈ II/

Grön marmor från plattformsplan agerar ledstråk och kontraststen. /IDÉ II/

Perforerad plåt. /IDÉ II/

Trä som material i möbler. /IDÉ I/

Keramiskt material återkommer som vägg-och pelarinklädnad. /IDÉ II/

Granitgolvet fortsätter in i angränsande personalutrymmen. /IDÉ II/

MATERIALREGLER Gatuplan

Granitgolvet från våningen under fortsätter upp i gatuplan. /IDÉ II/

Granitgolvet från våningen under fortsätter upp i gatuplan. /IDÉ II/

Trähandledare som fortsätter upp och ansluter till räcket i gatuplan. /IDÉ I+II/

SPÅRA RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING

Registrera spår av människors rörelse genom stationen över tid.

Material och ytbehandlingar som ger patina ska användas för att försäkra att avtryck lämnas på byggnadens interiöra skal.

IDÉ III ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Olika ytor åldras olika beroende på användning. Att välja en behandling av ett material som kommer förändras över tid, tillåter fysiska spår av människors rörelser att bli läsbara. På horisontella ytor blir dessa spår som “desire lines”, som avslöjar de föredragna rörelsemönstret.

Välja en ytbehandling på stengolvet som kan nötas över tid. Använda mässingdetaljer som mörknar med tiden och poleras vid kontakt. Stengolvet kan manipuleras vid entréer till rulltrappshallar och i publika trappor. Mässingslister i pelarhörn, som infästningsdetalj i handledare och som knappar i hissen.

Mässingsdetaljer. Vägg i mässing, för att tydligt visa spår av användning.

SPÅRA RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING Referenser

Horisontella ytor Vertikala ytor

Desire lines Sandsågad marmor

SPÅRA

RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING

Knappar på hiss. /IDÈ III/ Vägg klädd i mässingsplåt. /IDÈ III/

SPÅRA RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING Mellanplan

Trä som material i handledare med metallinfästningar. Välj metall som ger patina. /IDÈ III/

Ge stenen i trappan en bearbetning som visar på användning över tid (sandsågad, krysshammrad, eller liknande). /IDÈ III/

SPÅRA RÖRELSER / MARKERA ANVÄNDNING

Trä som material i handledare med metallinfästningar. Välj metall som ger patina. /IDÈ III/

Trä som material i handledare med metallinfästningar. Välj metall som ger patina. /IDÈ III/

FRAMHÄVA ARBETARNA

Belysa att en byggnad inte står för sig själv, utan behöver mänslig omvårdnad för att bevaras.

IDÉ IV

Indikera gränssnittet mellan det offentliga rummet och människorna som jobbar bakom kulisserna. Detta för att höja folks medvetande om stationens inre funktioner.

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING IDÉ V ÖVERSÄTTNING APPLICERING IDÉ VI

Understryka tröskeln mellan det offentliga rummen och personalutrymmen genom materialval som visar på användning.

Accentuera dörren in till personalutrymmen från mellanplan. Handtaget i material som visar på kontinuerlig beröring.

Framhäva dörren till personalutrymmen.

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Förbättra kvalitén på utrymmen som bara används av personal. Detta skapar också möjligheten till ett konstverk av hörsägen. Använda samma högkvalitativa material och detaljering i personalutrymmen som i publika utrymmen av stationen. Korridor, samt wc eller omklädningsrum/personalrum.

Addera värde till material som går sönder genom att laga dessa brister med fina material. Genom detta framhävs att materialet har en historia och att en mänsklig hand har visat det omvårdnad. Skapa en “underhållsmanual” som beskriver hur de olika materialen ska lagas/åtgärdas om de går sönder. Över tid.

FRAMHÄVA ARBETARNA Referenser

Markera tröskeln mellan personalutrymmen och publika rum.

Höja kvalitén på personalutrymmen med material som återfinns i stationen.

Exempel på behandlingar av trasigt material

Handtag i metall eller trä som får patina och visar på användning. Särskilj dörren med materialval. /IDÈ IV/

Material och detaljer från stationen återfinns i personalutrymmen. /IDÈ V/

*Addera värde till material som går sönder - när och var behovet uppkommer. /IDÈ VI/

FRAMHÄVA ARBETARNA Gatuplan

Handtag i metall eller trä som får patina och visar på användning. Särskilj dörren med materialval. /IDÈ IV/

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER

Använda skräddarsydda, handgjorda, element i publika utrymmen vid beröringspunkter mellan människa och byggnad.

Historiskt, så har utbyte mellan nationer skett genom resande längs de gamla handelsrutterna. Här byttes varor, kunskap och idéer. Detta lade grunden för den moderna immigrationen som här tar sitt uttryck genom utformningen av möbler och handledare på stationen, som influerats av traditionell kinesisk byggnadskonst.

IDÉ

Furniture Piece

No.1

ÖVERSÄTTNING APPLICERING

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Furniture Piece No.2

IDÉ ÖVERSÄTTNING APPLICERING

Furniture Piece No.3

ÖVERSÄTTNING

40

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER Referenser

Koppla samman olika material

Sammanfogning av trä

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER

Plattform Utsnitt 01

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER

Mellanplan

BELYSA HANTVERKS- OCH KONSTRUKTIONSFÄRDIGHETER

Gatuplan

DIALOG MED HISTORIEN

Göteborg grundades på 1600-talet och byggdes efter holländsk stadsplan. Handel var en av stadens viktigaste näringar och många av invånarna var immigranter från Nederländerna, Skottland och Tyskland.

Synliggöra historiska referenser som låter besökarna “upptäcka”, snarare än att passivt “lära sig”, om platsens historia.

Sänkverk

Bastionmur

Karta över Göteborg, från 1795, med markerat utsnitt för bilden under.

Mellanplan, och dess uppgångar, placerad på kartan från 1795.

IDÉ XI

ÖVERSÄTTNING APPLICERING

Belysa och hylla arbetet och konstruktionsfärdigheterna hos göteborgarna som byggde staden på 1600-talet. Inkludera delar av sänkverks- och bastionmurskonstruktionen i arkitekturen. Åskådliggöra hur många människor som var med och byggde Göteborgs fästningsstad.

Använda delar av sänkverket som visar konstruktionsprincipen, alternativt rekonstruera konstruktionsprincipen, i baksida hisschakt och längs med rulltrappa. På motsvarande sätt återfinns delar av bastionmursuppbyggnaden på kortsidan i det södra hisschaktet. Infoga plakat i golvet, som visar hur många göteborgare som var med och byggde staden.

ÖVERSÄTTNING

APPLICERING

Spegla det kulturella arvet på platsen genom att återanvända material och markera historiska gränser. Delar av bastionmuren måste forslas bort från platsen för att bygget av stationen ska kunna ske.

Använda delar av bastionmuren och sänkverket i arkitekturen. Markera gränsen där vallgraven gick.

Använda sten från bastionsmuren i sättstegen i trappan på den södra uppgången från mellanplan, och trä från sänkverken i motsvarande trappa i norra uppgången.

Markera placeringen av vallgraven med en linje i stengolvet.

Markera bastionsmurens början i golv eller vägg. Delar av bastionmuren inkorporeras i sättstegen.

Trä sammanfogat med laxknutar, för att visa konstruktionsprincipen av sänkverken.

Linje som markerar vart vallgraven började.

Mörkare granitsten (eller annnorlunda behandlad) för att indikera var valllgraven flöt.

Hylla/Belysa arbete och konstruktionsfärdigheter

Spegla det kulturella arvet

Ritning, sänkverk

Bebelplatz / Bronsplakat Uppgräv del av sänkverk.

Del av Bastionmuren som står kvar idag, Kungshöjd.

Inga ingrepp på plattform.

DIALOG MED HISTORIEN

Mellanplan

Sten från bastionmuren inkorporeras i kortsidan i hissen och mellanplanvägg för att visa hur den var uppbyggd. /IDÈ X/

TBC

Sten från bastionmuren inkorporeras i sättstegen i trappan, för att indikera riktningen mot platsen där bastionmuren tidigare stod. /IDÈ XI/

Linje markerad i stenen som indikerar var vallgraven tidigare flöt, alternativt använda en granit av skiljande kulör för att markera platsen för vallgraven. /IDÈ XI/

Sten från bastionmuren inkorporeras i möbler fastning detaljer /IDÈ XII/

Linje markerad i stenen som indikerar var vallgraven tidigare låg. /IDÈ XI/

Plakat som visar när och hur många göteborgare som var med och byggde fästningsstaden. /IDÈ X/

Trä från sänkverket inkorporeras i sättstegen i trappan för att indikera riktningen mot platsen där sänkverket tidigare låg. /IDÈ XI/

Kortsida hisschakt och vägg längs med rulltrappa kläs in i trä med laxknutsammanfogning - för att visa konstruktionen av sänkverken. /IDÈ X/

DIALOG MED HISTORIEN Gatuplan

Markera var bastionmuren började, i golv eller vägg. /IDÈ XI/

Graniten som visar lokaliseringen av vallgraven fortsätter upp i gatuplan, fram tills vallgraven möter bastionmuren. /IDÈ XI/