∏ ˙ˆ‹, Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ó· ‚ϤÂȘ ¤Ú· ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·… ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÙÔ‡ÛÂ Ô Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜ Ô ·Ô‡˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÂÁÒ Ù· ¤ı·‚· Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ Ô Á¤ÚÔ˜ Ù·’ ¯ÂÈ ¯·Ì¤Ó·… ™‹ÌÂÚ· Û·Ú·ÓÙ¿Ú˘ È·, ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌÔ˘ ÛÔÚ, ˙¿ÈÓÁÎ! ¶¿ÓÙ· fï˜ Ì ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ lifestyle ÙÔ˘ ·Ô‡; ∆·’ ¯Â ÙÂÏÈο ¯·Ì¤Ó·; ∑¿ÈÓÁÎ… ™Â ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹, Ô Ó·Úfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· (Ì·ÁÎÈ¿ ÙÔ˘) ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰·! ∑¿ÈÓÁÎ… ∆È Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ì·˙› ÎÈ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ; ∫·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿‚ÏÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È; ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ηÊÂÓÂ›Ô Â›Ó·È… ∑¿ÈÓÁÎ… ¢ÂÓ ÌÔÚÒ ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘… ¡˘ÛÙ¿˙ˆ… ∑¿ÈÓÁÎ… ∫Ô›Ù· Ó· ‰ÂȘ, ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Ô ∫Ô˘›Î ÁÈ· ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞‡ÚÈÔ ÚˆÈ Úˆ› ı· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿. ∑¿ÈÓÁÎ… ™ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ ‰ÂÓ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Á¤ÏÈ· ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ «·Ù˘¯Â›˜» ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜… ∑¿ÈÓÁÎ… ∆Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ ¤ÊÙÂÈ ÊÂÁÁÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ì·˜ ˆ˜ Ì¿Ó· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡. ∆Û¿Ì· ¯ËÌÂÈÔıÂڷ›·; ∑¿ÈÓÁÎ… √ ∆ۿη˜ Ú‡ÙËΠÎÈ Ë Í·ÓıÈ¿ (ˆ˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ;!) ̋ΠÛÙÔ ÓÙÔ˘˜! ∑¿ÈÓÁÎ; ∑¿ÈÓÁÎ… ∞Ê‹ÓÔÌ·È ÛÙË ¯Ï›‰· Ù˘ §¿Ì„˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó˜ ·ÈÛı‹ÛÂȘ… •‡Ó·!!! ∑¿ÈÓÁÎ… ∏ ʈӋ ÙÔ˘ ™fiÌÔÏÔ˘ ÎÈ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! ∑¿ÈÓÁÎ… ∆·ÈÓ›·… Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ™fiÌÔÏÔ˘ Ì ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·È Û˘Á¯¤ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ì ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi…
∑¿ÈÓÁÎ… √ ∞È µ·Û›Ï˘ ‹Ú ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ χÎÔ˘ ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·˜; ÷…! ∑¿ÈÓÁÎ… ∏ ª¿Ï· Î·È ÙÔ Î·Îfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ·. ¶Ô˘ Â›Ó·È Ô ¡Ù·Ï¿Ú·˜;… ∑¿ÈÓÁÎ… ∆Ë Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ¤‚Á·Ï ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Â‰Ò ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÔÏÏ¿ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ˆÚ·›· Ô 35¿Ú˘ ÓÂÔÁȿ˘, Î·È … Â! ͇ӷ! ∑¿ÈÓÁÎ… √ Ù‡Ô˜ Ù˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜! ∞˘Ù‹ ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ fiÛÔ ·ÎÚÈ‚fi Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘! ∆ÚÔÌ¿˙ˆ! ∑¿ÈÓÁÎ… (™Î¤„Ë ÙÔ˘ ·Ô‡: Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ÙÈ Î·È ÂÛ‡ Ó· ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ÙÔ Î¿ÓÂȘ Ì ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÛÔ˘ … Ù·’ ¯ÂÈ ¯·Ì¤Ó· ¿Ú·ÁÂ;…) ¶¿ÏÈ Âȉ‹ÛÂȘ… ∞ÓıÚÒÈÓË ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ˘„ËÏ‹ ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· reality shows ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ È· reality ˙ÒÔ… ∑¿ÈÓÁÎ… ∆Ô ·Ì·Ï¿˙ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ∑¿ÈÓÁÎ… √ §‡ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠӷ' Ó·È ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ ÙÔ˘. µ·Ú¤ıËΠȷ Ó· ÙÚÒÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ Î·È ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘. ¶‹Á Û πÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ̷¯·ÈÚÔ›ÚÔ˘Ó·, ÓÙ‡ıËΠ̠ÛÙ˘Ï, ÊfiÚÂÛ ·ÓÙfiÊϘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ TV…
∑¿ÈÓÁÎ… ∂˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÚÔηÏ›˜ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ·Ú¿ ηÏÏÈÂÚÁ›˜ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋… (ÛÙ·Ì¿Ù· ·Ô‡!!) ∏ ÂȉËÛÈÔÁÚ·Ê›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÓÈÎÔ‡! ∑¿ÈÓÁÎ… ∏ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚfiıÂÛ˘. ¶·ÙÚ›˜ - £ÚËÛΛ· - √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∆∂§√™. ∑¿ÈÓÁÎ… ∏ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÛ·È, Â›Ó·È ¯¿ÚÈÛÌ·… (Ù·’ ¯·Û ÙÂÏ›ˆ˜ Ô Á¤ÚÔ˜!!) ∑¿ÈÓÁÎ… ∏ ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÙ›. Œ¯ÂÈ Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ıÏÈÔ ÎÈ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜… ∑¿ÈÓÁÎ… ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·Í›˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. ÀËÚÂÙԇ̠ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ Ì·˜, Á˘ÌÓÔ› ·fi ¤ÓÛÙÈÎÙ·… ∑¿ÈÓÁÎ… ∆· ÙËÏ·ȯӛ‰È· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ì·˜… ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ - ›Ù ÙËÓ ÂȘ extravagance ›Ù ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ· - Ë ›‰È· ÍÈ·Ṳ̂ÓË ¤ÓÓÔÈ· ›ӷȅ ∆Ô Ì¤ÙÚÔ ·ˆÏ¤ÛıË … (ÛȈ‹ È· ·Ô‡! ∂Óԯϛ˜!) ∞¯·! ™Â ÙۿΈ۷ ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·!… ¡√ªπ∑∂π™!! POWER OFF. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ›‰Ë˜
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋ ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∏ ¿Ô„Ë ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ¿Ô„Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡.
08 14 20 24 29 32 36
Ã∂πªø¡∞™ 2002 ∂•øºÀ§§√ ™À¡£∂™∏, ∂¶∂•∂ƒ°∞™π∞ ∂π∫√¡∞™:
™∆∞Àƒ√™ ∫∞ƒ∞ª∞¡§π¢∏™ ™ø∆∏ƒ∏™ ™π°∫√À¡∞™
∂ÏÏËÓÈÎÔ› ̇ıÔÈ: º·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ‹ ÈÛÙÔÚÈο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·; HERNEST HÉBRARD ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ì¿Ûη Ù˘ Î·È ÍÂÊ·ÓÙÒÓÂÈ 60+1 ̤Ú˜ Carling House ∞Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô µÈÂÏ›ÙÛη ¶ÔÏÒÓ›·˜ Le Café
40 44 50 52 54 61 75 78 82
∂ÏÏËÓÈÎÔ› ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ª¿ÚÁ·Ú˘ µ·Û›Ï˘ Gadget¿ÎÈ· ¢ÒÚ· Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Styling in fashion ∞ÊȤڈ̷ ÀÁ›·. Capoeira - ÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ∏ ·ÓıÚˆÔÊ·Á›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. •ÂÓÒÓ·˜ ª·ÓÙ·ÓÈ¿.
VIP NOREL agora ∂∫¢O∆∏™ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ›‰Ë˜ CREATIVE ART DIRECTOR ¢π∂À£À¡∆ƒπ∞ ∆ÂڄȯfiÚË ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘
84 85 94 97 98 102 104 106
™À¡∆√¡π™ª√™ À§∏™
∂ÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Î·È ÁÈ· ÂΛÓË VIP Mfi‰· - Scalpture VIP Beauty Kids Moda ¶·Ù·ÁÔÓ›· ∑˘Ú¿ÓÓ· ∑·Ù¤ÏË VIP BÈ‚Ï›Ô VIP Internet.
™À¡∆∞∫∆π∫∏ √ª∞¢∞
£ˆÌ·‹ ªÂÎÈ¿ÚË °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢¿ÓÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫È΋ ∫ÔÏÔ΢ı¿, §›ÏÈ·Ó ∫Ô˘˝‰Ô˘, §›Ó· ª˘ÏˆÓ¿ÎË, £·Ó¿Û˘ ƒ¿Ù˘, ª·ÓÒÏ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆ÂÚ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ŒÏÂÓ· ∆˙‹Î·, AϤ͢ ∆Ô˘ÙÔ˘ÓÙ˙‹˜
™À¡∂ƒ°∞∆∂™ §›· ¶··Û·Ú¿ÓÙË, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ï·Î›‰·˜, N›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÚÏÈ¿ÚÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÎÏ·‚ÂÓ›Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÊ¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Â̤Ù˘, ™À¡∂ƒ°∞∆∂™ ∫˘Úȷ΋ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ko˘Ó·ÙÈÏ·‰Ë˜, ∂π¢π∫ø¡ £∂ª∞∆ø¡ ∞Ó·ÛÙ·Û›· •ËÚÔÌÂÚ›ÙË, ™ˆÙ‹Ú˘ ™ÈÁÎÔ‡Ó·˜, ¶¿ÓÔ˜ ∆Â˙·„›‰Ë˜ ¢π∞º∏ªπ™∏ ¢ÒÚ· ª·ÛÏ›ÓÙÛË °ƒ∞ªª∞∆∂π∞ £ˆÌ·‹ ªÂÎÈ¿ÚË ª·Ú›· §·ÌÚÈÓÔ‡ ART DIRECTOR ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ∫∞§§π∆∂áπ∫O ¡›ÎÔ˜ ¢Âϯ·Ó›‰Ë˜ M·ÚÈ¿ÓÓ· ∑¿¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÂÁÎÔ‡Ó˘ ™ˆÙ‹Ú˘ ™ÈÁÎÔ‡Ó·˜ ∂Dπ∆√Rπ∞L ª√¢∞™ STYLING ¢‹ÌËÙÚ· ª¿Ú‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∞ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ √ƒ°∞¡ø™∏ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ¢ÒÚ· ª·ÛÏ›ÓÙÛË SCANNING ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∆ÛÈÚÎÈÓ›‰Ë˜ E¶∂•∂ƒ°∞™π∞ ºø∆√°ƒ∞ºπ∞™
VIP Music. VIP Cinema. VIP ¶ÔÙfi. VIP ∫Ô˘˙›Ó·. Vespa Club I. MfiÚ·Ï˘ Show Art. VIP Auto. VIP VisualFX-Games. 100 ¯ÚfiÓÈ· Walt Disney VIP AÁÔÚ¿. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ∞Ù˙¤ÓÙ·. ∑҉ȷ.
ºø∆O°ƒ∞ºπ∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™ ª·Ú›· §·ÌÚÈÓÔ‡ D.T.P. SERVICE IdeART-Karamanlidis IMAGE PROCESSING FILMS IdeART&CDesign Ltd. ∂∫∆À¶ø™∏ ∞ƒπø¡
‰È‡ı˘ÓÛË:
108 110 112 113 116 120 126 128 132 136 140 144 146
∂Ή›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ IdeART&CDesign Ltd. ™Ù. ∫·Ú·Ì·ÓÏ›‰Ë˜ - ∆. ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ ∂.¶.∂. ™·Ï·Ì›ÓÔ˜ 11, ¶·ÓfiÚ·Ì·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∆.∫. 552 36 ∆ËÏ.: 0310 345 680, 346 910 FAX: 0310 345 681 Website: www.vipnorel.gr Email: info@vipnorel.gr
°Ú¿ÊÂÈ Ô °. ∂. ÃÚËÛÙ›‰Ë˜
÷̤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ·˜, ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ‚È‚Ï›·...ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÂÓfi˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ·˙Ï Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË Û ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ª‹ˆ˜ ÔÈ Ì‡ıÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο fi,ÙÈ ÈÛÙ‡·ÌÂ;
¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ Ì‡ıÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... √È Ì‡ıÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÔχÏ¢ÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› ηٿ ÎfiÚÔÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÔ·ÈÒÓÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ Ì‡ıÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ ··Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ï·Ô›, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙfiÛÔ ÔÈ ªÂÛÔÔÙ¿ÌÈÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î·È Ë ÂΉԯ‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ‰È·ı‹Î˘ ¤¯Ô˘Ó ̇ıÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ· (creatio ex nihilo), ÂÔ›ıËÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (£ÂÔÁÔÓ›· ÙÔ˘
∏Û›Ô‰Ô˘), fiÛÔ Î·È Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ª¿ÁÈ·, ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Á¤ÓÂÛ˘. E›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÏËÌ̇ڷ, ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ¤ÍÔ¯· ·ÊËÁË̤ÓË ÛÙÔ «¤Ô˜ ÙÔ˘ °ÈÏÁ·Ì¤˜» Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔÓ ¡Ò Ì ÙË ÎÈ‚ˆÙfi ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ‰È·ı‹ÎË. √È ·Ú·¿Óˆ ̇ıÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÏËÌ̇ڷ Ô˘ ÂÍ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢›·˜ ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÚȤÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ·fi fiÔ˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ÌfiÓÔ Ô ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ Î·È Ë ¶‡ÚÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ηٷÎÏ˘ÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘ ¢·Ú‰¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √Á‡ÁÔ˘, ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ·. ∏ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·fi Ôχ ·ÏÈ¿ ÔÈ Ì‡ıÔÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓfiËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ËÁ‹ ˘‹ÚÍ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·ÂÈÚ¿ÚÈıÌˆÓ Î·È ÂÓ‰ÂϯÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ıˆÚÈÒÓ. ∏ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë Û‹ÌÂÚ· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ıÂÒÚËÛË Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ˆ˜ ÌÈ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋˜ ÌÂÓ ‰È‹ÁËÛ˘, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Î¿ı ԢÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰ÈÂÛÒıËÛ·Ó Ì¤Ûˆ Ì˘ıÈÎÒÓ ‰ÈËÁ‹ÛˆÓ
(‚Ï. ∆ÚÔ›·). ∏ ÂÔ›ıËÛË ÂÚ› ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ ·ÔÙÂÏ›, ηٿ ÔÏÏÔ‡˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ πÔ˘‰·ÈÔÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ̇ıÔ˘ Î·È ÏÔÁÈ΋˜/ÈÛÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ Ì‡ıÔÈ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fiÏ˘ÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. √ Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ VIP Norel, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÂÚ› ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ÛԂ› Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜. «∂›Ó·È ¤Ó·˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ 2.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘ÙÔ› fiÏÔÈ [Ë ÂÎÎÏËÛ›·] ÁÎÚÂ̛۷Ó fi,ÙÈ ÈÂÚfi ˘‹Ú¯Â Ì ÙÔÓ ∞Ï¿ÚÈ¯Ô Î·È ÙÔÓ ∞Úο‰ÈÔ. ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ¿ÓÂÈÔ ÎÒ‰Èη Ù· Ú‹Ì·Í·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜, ¤‚·Ï·Ó Î·È ÙËÓ Ù·ÊfiϷη ·fi ¿Óˆ...». ∆ËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯·‹Ï, Ô
ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛΈÙÈο fiÙÈ «ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ Ì‡ıÔÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ!». ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ªÈ¯·‹Ï, ÔÈ Ì‡ıÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ˘˜ «˘ÂÚÊ›·ÏÔ˘˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ¤˜» Î·È ÙÔ «Â›ÛËÌÔ ÈÂÚ·ÙÂ›Ô Ù˘ ÁÓÒÛ˘». ∫·È Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ «ÈÂÚ·Ù›Ԣ». “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, “Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ›¯Â Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÒÙ· ÚÒÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰fiÁÌ·...”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË. √ ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË Î·È Ë πÙ¿ÌÂÓË ∞ÚÁÒ ∏ ÂÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË, ηٿ ÙÔÓ Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·/·fiÎÚ˘„Ë ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Í¤ڷÛÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ∫·Ù›¯·Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË, ›¯·Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÚÔÌfiÙ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ë ∞ÚÁÒ, ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, Ë ÔÔ›· ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ... √ Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó
Ûˆı› ËÁ¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È fï˜ Ì ÚÔÛÔ¯‹. ¶ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ µ·ÙÈηÓfi Î·È ·ÔηχÙÔ˘Ó Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË. «ŸÙ·Ó ¤ÏÂÁÂ Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Â›Ó·È Í·ÓıÔ›, ‹ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË ÙÔÓ ‹Á·Ó ‚fiÏÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË, fiÙ·Ó Ô √Úʤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, fiÙ·Ó Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÛÂÏ‹ÓË Â›Ó·È ÎÔ‡ÊÈ· ̤۷ Î·È fiÙÈ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È... fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ·, fiˆ˜ Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙڷ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ù˘ˆı›, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ó ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·fi „ËÏ¿ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂Ú¯ı¤· Î·È fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË, ÙÔ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ÕÚË... ¶Ô˘ Ù· ‹ÍÂÚ ·˘Ù¿ Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜;» π‰Ô‡ Ë ·ÔÚ›·... ∆Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰·È‰·Ï҉˜, ÂÓÒ ÌÈ· Èı·Ó‹ ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «Â›Ó·È ·ÏËıÈÓÔ›ÔÈ
̇ıÔÈ;» ı· ¿ÏÏ·˙ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÚËÍÈΤÏ¢ı· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˘ ʇÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì‡ıˆÓ, ÙÔÓ Ì‡ıÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ‹ÂÈÚÔ, Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘. ¢‡Ô ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ· Ù· fiÚÈ· (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ÌÂٷ͇ ̇ıÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜... ∏ ¯·Ì¤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·... ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë ∆ÚÔ›·, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ŸÌËÚÔ˜, ˘‹ÚÍ ڷÁÌ·ÙÈο, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ûη¿ÓË ÙÔ˘ ™Ï›Ì·Ó, ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘: «Ë Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ë ‰È΋ Ì·˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ÈÛÙÔÚ›·, ÁÈ·Ù› Î·È Ë ∆ÚÔ›· Î·È ÔÈ ª˘Î‹Ó˜ Î·È Ë ∫ÓˆÛfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1900, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ™Ï‹Ì·Ó Î·È Ô Œ‚·Ó˜, ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· Ì˘ıÔÏÔÁ›·». ∆Ô ›‰ÈÔ ›Ûˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË Ì˘ıÈ΋ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·: ÚfiÎÂÈÙ·È, ¿Ú·ÁÂ, ·ÏÒ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ıÚ‡ÏÔ, ¤Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ‹ Ì‹ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ηٷÎÏ˘ÛÌÔ› ‚‡ıÈÛ·Ó ÌÈ· ˘·ÚÎÙ‹ ‹ÂÈÚÔ Ì ¢ËÌÂÚÔ‡ÓÙ˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ·›ÛÙÂ˘Ù· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·;
9
10
√È ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜ ∫‡ÚÈ· ËÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÛˆÎÚ·ÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ -ηٿ Ù· ¿ÏÏ·- ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ‹ ¶Ï¿ÙˆÓ·, «∆›Ì·ÈÔ˜» Î·È «∫ÚÈÙ›·˜». ™ÙÔÓ «∆›Ì·ÈÔ» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜, Ù˘ Ó‹ÛÔ˘-Ë›ÚÔ˘ Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËΠÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ∏ ‰È‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈÔ ÓËÛ› Ô˘ ¯¿ıËΠ‹Ù·Ó ηٿ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· ·ÏËıÈÓ‹. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ, ÛÙ· ¤Ú·Ù· Ù˘ Á˘, ÛÙÔÓ øηÓfi. ∏ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ «∫ÚÈÙ›·». √ ∫ÚÈÙ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ·Ú¯·›·˜ Î·È ¤Ó‰Ô͢ ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔÓ ™fiψӷ ¤Ó·˜ ÁËÚ·Èfi˜ ÈÂÚ¤·˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ fiÔ˘ Ù·Í›‰Â„Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰‡Ó·ÌË ÙË 10Ë ¯ÈÏÈÂÙËÚ›‰· .Ã. √ ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ™Ù‹Ï˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi °È‚Ú·ÏÙ¿Ú). ∂›¯Â ÛÙÂÓfiÌ·ÎÚÔ Û¯‹Ì· Î·È ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ÙË ‰È·Û¯›ÛÂȘ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ 18 ÌÂÚfiÓ˘¯Ù·, ÂÓÒ ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì ÏÔ›Ô ÌÂÚÈο ·ÎfiÌË ÓËÛÈ¿ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ‹ÂÈÚÔ (∞ÌÂÚÈ΋;). ∫˘‚ÂÚÓÈfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ·, ÂÓÒ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡, ÕÙÏ·˜. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ ·ÚÈıÌÔ‡Û 1.200.000 ¿ÓÙÚ˜, Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜. ∏ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ηÙfiÚıˆÛ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. «À‹ÚÍ ӋÛÔ˜ ·ÌÌÂÁ¤ı˘ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ øηÓÔ‡ ÂȘ ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ◊Ù·Ó ¤ıÓÔ˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÓ. ∫·Ù¤ÎÙËÛ ̤Á· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ̤¯ÚÈ ∆˘ÚÚËÓ›·˜...» ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶ÚfiÎÏÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «ÀÔÌÓ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶Ï·ÙˆÓÈÎfi ŒÚÁÔ», ÂÓÒ Î·È Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ηıÒ˜ Î·È Û ÁÚ·Ù¿ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙË ¯·Ì¤ÓË Ó‹ÛÔ. ∆ËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. √ ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ Ô ™ÈÎÂÏÈÒÙ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË πÛÙÔÚÈ΋» ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ÂÍÔ˘Û›·˙·Ó ÔÈ ÕÙÏ·ÓÙ˜. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈΤڈӷ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÂÚÈ¿˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ ∏Ú¿ÎÏÂȘ ™Ù‹Ï˜, Ï¿ÙÔ˘˜ 3000 ÛÙ·‰›ˆÓ Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ 2000
ÛÙ·‰›ˆÓ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙ· °ÂˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ fiÙÈ «Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ Ó‹ÛÔ˜ ÂȘ Ù· ·Òٷٷ ‰˘ÛÌÈο ̤ÚË...» ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ˆ˜ ÙË µ.¢. ∞ÊÚÈ΋. √ Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì‡ıÔ˜. «∏ ‡·ÚÍË Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 9560 .Ã. Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ›¯Â ηٷÏËÊı› Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÙÏ·ÓÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹» ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¿ÌÂÛ· ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜ «√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙfiÙ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·...».
ÙÔ˘ ¡Ò fi¯È ηٷÎÏ˘ÛÌfi ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ·ÎÚ·›Ô ηÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ¤ÛÙˆ ηٷÎÏ˘ÛÌfi. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ· ÙÔ 9560 .Ã. Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Û·Ó Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁˆÏÔÁÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi fiϘ ÙȘ Ì˘ıÔÏÔÁ›Â˜ -ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ·ˆÙ¿ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Â‰Ò, ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ», ÏÂÂÈ Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘.
? ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ Ë›ÚÔ˘ °È· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·Ó fiÓÙˆ˜ ˘‹ÚÍ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, ·ÏÏ¿ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë Ô˘ÙÔÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙ›·. ∂›Û˘, Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ Ë›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÔÏÏÒÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È -fiˆ˜ ›·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹- Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÏËÌ̇ڷ ÂÚ› ÙÔ 9600 .Ã., Ë ›‰È· Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ¤¯ÂÈ Â·ÏËı‡ÛÂÈ fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÁË Û˘ÁÎÏÔÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÊÔ‚ÂÚ¤˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ, ‚¤‚·È·, ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· Ó· ‚˘ı›ÛÙËΠÙfiÙÂ, ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÒÂ. «∆ËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ Ô Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi˜
∞ÌÂÚÈ΋, ™·ÓÙÔÚ›ÓË ‹, Ì‹ˆ˜, µÔÏÈ‚›· ™ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆÎ·ÓÔÏfiÁÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ıˆڛ· ˆ˜ Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË Ó‹ÛÔ £‹Ú· (™·ÓÙÔÚ›ÓË) Ë ÔÔ›· ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÂÚ› ÙÔ 1500 .Ã. ÕÏϘ ıˆڛ˜ Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· Ì ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ù· ∫·Ó¿ÚÈ· ÓËÛÈ¿, ÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ŸÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ Ó¤Â˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ôχ ÚfiÛÊ·Ù·, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ‚ÔÏÈ‚È·Ó¤˜ ÕÓ‰ÂȘ, ÛÙ· ÔÚÔ¤‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ıˆÚ› ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ÓË Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ÃÚ˘ÛԇϷ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÛÂÈÛÌÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ªÈ· ¿ÏÏË ·Ê‹ÁËÛË Ô˘ ıˆڋıËΠ̇ıÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛÈÓ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ ‰¤Ú·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì‡ıÔ, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ¶ÂÏ›·˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ Ì‹ˆ˜ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏ›·, ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ
‰¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÎÚÈÔ‡ Ù˘ ¡ÂʤÏ˘ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∫Ôϯ›‰·, ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÏÓ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √ π¿ÛÔÓ·˜, fï˜, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ◊Ú·, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÙÔÓ £ËÛ¤·, ÙÔ˘˜ ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ √Úʤ·) Î·È Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ì ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ∞ÚÁÒ, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ·fi ÙË §‹ÌÓÔ, ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË, ÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ µÂ‚Ú‡ÎˆÓ Î·È ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫Ôϯ›‰·. ∂Λ, ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞È‹ÙË Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰¤Ú·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ÊÂÚÓ ӷ ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ú›ÓÔ˜ Ù·‡ÚÔ˘˜. √ π¿ÛÔÓ·˜ ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤ·, ª‹‰ÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÚˆÙ‡ÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, Ô ∞È‹Ù˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰¤Ú·˜ Î·È ı¤ÏËÛ ӷ ο„ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÒ Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. •·Ó¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰¤Ú·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚȤÙÂȘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ πˆÏÎfi. √È ÂÚÌËÓ›˜ Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ √ ̇ıÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÂÓ¤Ó¢Û ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∆Ô˘˜ ̇ıÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô ŸÌËÚÔ˜ Î·È Ô ∏Û›Ô‰Ô˜, ÂÓÒ ÛÒ˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË «ª‹‰ÂÈ·» ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. °È· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȈı› ÔÏÏ¿. √ ·Ú¯·›Ô˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∫Ï›‰ËÌÔ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ô Ì‡ıÔ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿
11
ÏËÛÙÒÓ Î·È ‚·Ú‚¿ÚˆÓ, Ô πÔ˘‚ÂÓ¿ÏÈÔ˜ ıˆÚ› ˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÌÔÚÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Ô ª›ÏÂÚ ıˆÚ› ˆ˜ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ‹Ù·Ó ıÂfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È Ë ª‹‰ÂÈ·, Î·È fiÙÈ Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎÒÓ Ì‡ıˆÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ‰Ôͷۛ˜, Ì ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÈÓ “ȉÂÒ‰Ô˘˜ ·Á·ıÔ‡”. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Û‹ÌÂÚ· ۯ‰fiÓ Ô˘‰Â›˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ‹Ù·Ó ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ù· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÏÔ‡ÛÈ· ÌÂÙ·ÏÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙÔ 1926 Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÙ‡ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÙËÓ Â˘Ú›· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2500 .Ã. ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ Ó·˘ËÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍÂÚ‡ÓËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, Ë ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û·Ê¤ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ª˘ÎËÓ·˚΋ fiÏË Î·È ¤Ó· ·Ï¿ÙÈ, Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ fiÙÈ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¯·›· πˆÏÎfi. ∆· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ Ì˘ıÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ πˆÏÎfi, Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ΤÓÙÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 1200 .Ã. ∏ µ¿Ûˆ ∞‰Ú›ÌË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ηٷÏËÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù· ÂÚ›ȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ πˆÏÎÔ‡. «∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔ˜ Ô Ì‡ıÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ, Ô˘ ˙Ô‡Û Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹… Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ», ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓ›‰· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜. ∏ Î. ∞‰Ú›ÌË ÈÛÙ‡ÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ô Ì‡ıÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂˆÓ ÁÈ· ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ. √ Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘, ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· fi¯È ÌfiÓÔÓ ·ÔÙÂÏ› ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È Ô˘Ú¿ÓȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. «∏ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÍÂΛÓËÛ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. Œ¯ˆ ‚ÚÂÈ ÛÙÔȯ›· ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ· fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ı¤Ùˆ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ë ÔÔ›· ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È √˘Ú¿ÓȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ˯› ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È ÙÚÂÏfi...» ∂›Ó·È ÙÂÏÈο ·ÏËıÈÓÔ› ÔÈ Ì‡ıÔÈ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ; ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ŸÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È fï˜ ·˘Ù‹, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÔÓÂÈÚÈο Ù·Í›‰È· ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ›·˜... VIP ¶∏°∂™: ñ "ª˘ÛÙÈÎÔ› ∫fiÛÌÔÈ", ∂ΉfiÛÂȘ ∞Ú¯¤Ù˘Ô (1999) ñ °ÈÒÚÁÔ˘ µ. ªÈ¯·‹Ï "∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª‡ıÔÈ - ∞Ì¿ÚÙËÌ· Î·È ∆È̈ڛ·", ¶·Ù¿Î˘ ñ ŒÎıÂÛȘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ∂ΉÔÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ı‹Ó·È 1970 (°∂∂£∞) ñ www.greekatlantis.gr ñ Microsoft Encarta On-Line Encyclopaedia, www.microsoft.com ñ www.abcnews.com
VIP NOREL
∫·ÙËÁÔÚ›· ÂÎÔÌ‹˜ 1. TÔ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2. ∆· ηχÙÂÚ· ÛÎËÓÈο 3. O ηχÙÂÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Âȉ‹ÛÂˆÓ 4. ∏ ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Âȉ‹ÛÂˆÓ 5. √ ηχÙÂÚÔ˜ ÂÎʈÓËÙ‹˜ 6. ∏ ηχÙÂÚË ÂÎʈӋÙÚÈ· 7. H ηχÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 8. ∏ ηχÙÂÚË ·ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 9. ∏ ηχÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 10. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ 11. ∏ ηχÙÂÚË Û·Ù˘ÚÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 12. ∏ ηχÙÂÚË ·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ 13. To ηχÙÂÚÔ magazino 14. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú 15. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÏ·ȯӛ‰È 16. H ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· 17. ∏ ηχÙÂÚË ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÈΛÓËÙÔ & Ì˯·Ó‹ 18. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û‹Ì· ÛÙ·ıÌÔ‡ 19. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ 20. H ηχÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹
°È· ª¤ÛÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ: R - TËÏÂfiÚ·ÛË : ∆V °È·: R & TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· R ªfiÓÔ ÁÈ· R °È·: R & TV °È·: R & TV °È·: R & TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV °È·: R & TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV °È·: R & TV °È·: R & TV °È·: R & TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV ªfiÓÔ ÁÈ· TV
∆√ ¶∂ƒπ√¢π∫√ ∆∏™ µ√ƒ∂π√À ∂§§∞¢√™
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫. ∆ÂÚ˙ÔÔ‡ÏÔ˘
ª¤Û· ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ·fi Â˘Ù˘¯‹ Û˘Á΢ڛ· ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ ÿÚË °È·ÎÔ˘Ì‹- ‰È‰¿ÎÙÔÚ· πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÈÎfiÓ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∂ÚÓ¤ÛÙ ∂ÌÚ¿Ú (1875-1933) Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈο ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ 1917 Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∂ηÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ,1500 ÂÚ›Ô˘, ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÌÚ¿Ú, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÚ·‚Ô‡ÛÂ Û·Ó ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÍÂÙ˘Ï›ÁÔ˘Ó ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1904, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Villa Médicis ÛÙË ƒÒÌË. ¶·Ú¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·˘Ù¤˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ʈٛ˙ÔÓÙ·È Ù˘¯¤˜ ÙȘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜. √ ∂ÚÓ¤ÛÙ ªÈÛ¤Ï ∂ÌÚ¿Ú, ÌÈ· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏ˘Û¯È‰‹˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, Î·È Ì˘Ë̤ÓÔ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1875 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ecole des Beaux Arts Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·˜ fiÏ˘ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¶ÚÒÙÔ µÚ·‚Â›Ô ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ƒÒÌ˘ ÛÙË Villa Medicis - Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜- ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÚ¿Ú ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ¯¿ÚË ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ·Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ̷˙› Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÁχÙË, H. ∞ndersen. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Ïı ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙÔ 1917, Ì ÙË ™ÙÚ·ÙÈ¿ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ˆ˜ ÏÔ¯›·˜ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ڈ̷˚ο Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηٿ ÙÔÓ ÌÂÛÔfiÏÂÌÔ, Û·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ϤÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÔÏÏ¿ ÊÈÏfi‰ÔÍ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ fiψÓ, ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÙ·Ó ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1917 Ë ÙÚÔÌÂÚ‹ ˘ÚηÁÈ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ∂ÌÚ¿Ú, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, Û‡‰ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ fiÏ˘. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û ¤Ú·˜ -Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û οı ʿÛË ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ.
14
∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, Ô ∂ÌÚ¿Ú ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Î·È ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, fï˜, Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢,
¶¿Óˆ: √ ŒÚÓÂÛÙ ∂ÌÚ¿Ú ¢ÂÍÈ¿: £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ·„›‰· ÙÔ˘ °·Ï¤ÚÈÔ˘, . 1917
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞Ó·Ûηʤ˜ ÛÙËÓ ƒÔÙfiÓÙ· (ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. √ ŒÚÓÂÛÙ ∂ÌÚ¿Ú Î·È ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¿Ì‚ˆÓ·. 1917-1918
ÂÓÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ¢ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ 1919, ˆ˜ Èı‡ÓˆÓ ÓÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ fiÓËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1920, Ì ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ, Ô ∂ÌÚ¿Ú, Ì·˙› Ì 45 ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ë ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. °È ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È fiÙ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ πÓ‰ÔΛӷ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ı· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿, ʈÙÔÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1917.
™¤ÚÚ˜. ∏ ÎÚ‹ÓË ÙÔ˘ ∂ÛΛ ∆˙·Ì›, . 1913 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, . 1915. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú.
ªÂ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ’28 ·fi ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹fiÔ˘ ‹Á ˆ˜ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ô˘, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1932, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‚‚·ÚË̤Ó˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË °·ÏÏ›·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙË Ó¤· Ê¿ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ô ∂ÌÚ¿Ú ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂χıÂÚË ∑ÒÓË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ˘fiÏÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∆Ô 1928 ÙÔ˘ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ÿÚË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ‹Ú ·ÚÁfiÙÂÚ· Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. THESSALONIKI.eps £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ƒÔÙfiÓÙ·. ¶.1917-1918
∞Ô„Ë Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ Èˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ÌÚ¿Ú, . 1920
∏ ∞ÎÚfiÔÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ
ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1933 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô ∂ÌÚ¿Ú Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÙԛ̷˙ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÚÈÛÈÓfi ™·ÏfiÓÈ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ , Ì ÙȘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ χÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÂÈÛËÁËı›. ∞Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÍã ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ fiÏ˘.
∏ Ï›ÌÓË Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ÚÓÂÛÙ ∂ÌÚ¿Ú
∫·‚¿Ï·; ∏ Ï·Ù›·. ¶. 1913
°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÏÛÙã ¢∏ª∏∆ƒπø¡ ,Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡. ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË - fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È 150 ʈÙÔÁڷʛ˜ (·Ó·Ù˘ÒÛÂȘ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Â˜), ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ∂ÌÚ¿Ú Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› Ûã ¤Ó· ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹ -¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ÿÚ˘ °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. √ ÿÚ˘ °È·ÎÔ˘Ì‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› ›Û˘ ÙË ‰›ÁψÛÛË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ «∂ƒ¡∂™∆ ∂ª¶ƒ∞ƒ», ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ «¶√∆∞ª√™», Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 220 ʈÙÔÁڷʛ˜, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘,
·ÔÙÂÏ› ‰Â ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi °¿ÏÏÔ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÿÚË °È·ÎÔ˘Ì‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¶ÂÓÙÂÏ·¯fiÚ ÓÙ §ÔÓÙ›˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞.¶.£, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÌÈ·˜ ÌÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ «Parenthèses» ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›·, Ô˘ ›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √ ·ÚÈÔ˜ ÿÚ˘ °È·ÎÔ˘Ì‹˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹, ·ÏÏ¿ ηٷÙÔÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, χÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ôڛ˜ Ì·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙ ∂ÌÚ¿Ú Î·È ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. ª·˜ ›Â: ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙ ∂ÌÚ¿Ú ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ˆ˜ ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÙÚ¯ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘. °È ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ
‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1500 ʈÙÔÁڷʛ˜. ¶Ò˜ Ô‰ËÁËı‹Î·ÙÂ, ·Ï‹ıÂÈ·, Î. °È·ÎÔ˘Ì‹, ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘; ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÌÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û˘ÏϤÁˆ ʈÙÔÁڷʛ˜ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. “ŒÙÛÈ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ·Ï·ÈÔÒÏ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¯·ÚÙÈÎÒÓ Â›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô, Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Ìã ÂӉȤÊÂÚÂ. ◊Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎËÓ‹, fiÙ·Ó ·ÓÔ›Á·Ì ÙÔ ·ÏÈfi ÎÔ˘Ù› Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· - ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (6Ã8, 8Ã14, 12Ã17), ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ϤÓ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿…∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ¤Êı·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 1500 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.
17
°·ÏÏ›·. ∆Ô Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Vaux - le - Vicomte.
∫›Ó·. µfiÚÂÈ· ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ÌÚ¿Ú, .1925
πÙ·Ï›·. ¶Ú¿ÙÔ. √ ηı‰ÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘, . 1900
ºˆÙÔÁڷʛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∂ÌÚ¿Ú ÛÙËÓ ƒÒÌË, ÛÙË Villa Medici, ͉›ÏˆÓ·Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∞Ú¯Èο ·ÁfiÚ·Û· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹, ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÍÂΛÓËÛ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÌÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› Ë Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ∂ÌÚ¿Ú ÌÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ٤ٷÚÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ı· ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÌÔ˘ «∆Ô Ù·Í›‰È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÛÙÒÓ» - ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1896-1912- .∆Ô ¿˙Ï ÙˆÓ Â˘Ù˘¯ÒÓ Û˘ÌÙÒÛÂˆÓ ‹Ïı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ϥη °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞. ¶. £., Ë ÔÔ›· ÂΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ¤„·¯Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÈ· ηÚÔÊfiÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ø˜ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ù› ı· ϤÁ·Ù ÁÈ· ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÌÚ¿Ú; √ ∂ÌÚ¿Ú Û·Ó ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈο ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÚÂ˘Ó¿ Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∆Ô Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙ·Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ
πÓ‰›·. ™ÎËÓ‹ ‰ÚfiÌÔ˘. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ÌÚ¿Ú, . 1923
18
µÈÙÓ¿Ì. Hue. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Khai Dinh, 1925. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú.
µÈÚÌ·Ó›·. Mandalay. ∆Ô ·Ï¿ÙÈ, ‰˘ÙÈ΋ ÚfiÛÔ„Ë, .1900. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú.
πÓ‰ÔΛӷ. ∂ıÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ÌÚ¿Ú, . 1925 ∆·˚Ï¿Ó‰Ë. ∏ ·ÁÔÚ¿ Tican. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ÌÚ¿Ú, .1925
·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ù·. À·›ıÚȘ ·ÁÔÚ¤˜ , ÂÎÎÏËۛ˜, Î·È fiÏ·ã ·˘Ù¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›·. ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ Ì·Ù¿ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ η‰Ú·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÁÈ· Û‡ÓıÂÛË, √ ∂ÌÚ¿Ú, ͤÚÂÙÂ, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ‘17 ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚ÔËıËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ fiÏ˘.
ª·ÚfiÎÔ. ∫·˙·ÌÏ¿Óη. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙ·Ï̤ÓË ÛÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú, Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Henri Prost, .1920
ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÚ¿Ú.
µÚ¤ıËÎ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó ›Ûˆ˜ οÔȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘; £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÔȯ›·. ∏ ·Ô˘Û›· ÁÚ·ÙÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √È ›‰È˜ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Ì·˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·. ◊Ù·Ó , ˘Ôı¤Ùˆ ,¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ¢·›ÛıËÙÔ˜, Ì ÔÚ¿Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔÓ Û·Á‹Ó¢ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔÓ Ì¿Á¢ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, Î. °È·ÎÔ˘Ì‹; ŒÓ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·fi 151 ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi Ù· „ËÊȉˆÙ¿ Ù˘ ƒÔÙfiÓÙ·˜, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ô ∂ÌÚ¿Ú, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ÂÚ¢ÓËÙ‹˜. VIP
19
°Ú¿ÊÂÈ Ë ŒÏÂÓ· ∆˙‹Î·
20
¢ÈÔÓ˘Ûȷο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ͤÊÚÂÓÔ ÁϤÓÙÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿, Ï¿ÙÈÓ ¯ÔÚ¢ÙÈο, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ Ê·ÓÔ›, ˙ÂÛÙ‹ Ê·ÛÔÏ¿‰· Ì ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û›, ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ, Î·È ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ·ÚÌ¿ÙˆÓ…¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∞fiÎÚˆÓ, ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ∞fiÎÚˆÓ. ∏ ÚÔ˘Ù›Ó· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÊÔÚ¿ ÙȘ Ì¿ÛΘ Ù˘ Î·È ÏÈÎÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ Û¿Ì·, ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ·ÏȤ˜ ÂıÈÌÔÙ˘›Â˜, ÚÔÛÂÚÓ¿ Ù· Ï¿ıË Ù˘ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È.ŒÓ· ÌÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚÈÓfi ·fi ¿Ô„Ë ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, Ù·Í›‰È ÛÙËÓ µfiÚÂÈÔ Î·È ¡fiÙÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, ÂΛ fiÔ˘ ˙ÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˜. ∂ΛÓÔ˜ Ì·˜ ηÏ› Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Í¤ÊÚÂÓÔ ÁϤÓÙÈ ÙÔ˘. ª·˜ ÙÔ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ. ∫·È ÂÌ›˜, ·ÎfiÌË ·È‰È¿, ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ. ∏ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÎÚ·È¿ÏË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ∆ÛÈÎÓÔ¤ÌÙË Ì ÙËÓ
ηٷӿψÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ, Ì ÔÏ˘¤Íԉ˜ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ ∞fiÎÚˆ, ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∆ÚȈ‰›Ô˘. ∏ ϤÍË ‰Â ∞fiÎÚˆ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÎÚ·ÙÔÊ·Á›·. ŒÓ· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô «·Ú·ÛÙÚ¿ÙËÌ·» ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÓËÛÙ›·. ∆Ô Ì·Á¢ÙÈÎfi Ì·˜ Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÒÙ· ·fi Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ηÚÓ·‚¿ÏÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È Ù˘ •¿Óı˘.
•ÂÊ¿Óو̷ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·
∆Ô” ηÚÓ·‚·ÏÈÎfi ÎÔÌÈÙ¿ÙÔ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜” ȉڇıËΠÙÔ 1992 ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¶·ÙÚÈÓÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∆Ô˘˜ ¤ÓˆÛÂ Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ·ÙÚÈÓfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ “ÎÔÌÈÙ¿ÙÔ” ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· ÂηÙfi ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÈÙ¿ÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ ηÚÓ·‚·ÏÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, fiˆ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Úˆ‰ÈÒÓ, ¯ÔÚÔ›, ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÌÔÓ·‰Èο ÁϤÓÙÈ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó ‚Ú›Ù ‹ ¤¯ÂÙ ηϋ ·Ú¤· Î·È ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘, ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ηٷÁÔËÙ¢Ù›ÙÂ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ʷÓÙ·ÛÙ›. ÃÔÚfi˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÍÂÊ¿Óو̷ Î·È Ôχ „˘¯·ÁˆÁ›·. £Â·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ “∫·ÚÓ·‚·ÏÈÎfi ∫ÔÌÈÙ¿ÙÔ”, ı¤·ÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ˘, ˙ˆÓÙ·Ófi ÛοÎÈ, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏËڈ̿وÓ, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‘’Golden Bears’’ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡, ¤ıÈÌÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÙÔ ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ÁÈÔÚÙ¿ÛÈ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘ Î·È ÂÛ›˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜.
∆Ô Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ «∆˙¿ÚÔ˘» ÛÙËÓ •¿ÓıË
∆Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Ï¤ÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ù˘ •¿Óı˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜, Ë È‰¤· ÙÔ˘ Ì·Ûηڿ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÈ· ·Ó¿Ú¯·È· ÁÈÔÚÙ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ‰Ô‡ÏÔÈ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ·Ê¤ÓÙ˘ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ •¿ÓıË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, ÔfiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÂχıÂÚË ·Ú¤Ï·ÛË ·fi fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì·Ûηڿ‰Â˜, ¯ˆÚ›˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ›ÛËÌ· Û οÔÈ· ÔÌ¿‰·. ∏ ÔÌ‹ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, fiÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó· ͤÊÚÂÓÔ Ï¿ÙÈÓ ¿ÚÙÈ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤Ï·ÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ “∆˙¿ÚÔ˘” ÛÙËÓ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ∫fiÛÈÓıÔ˘, ÁÈ· ¤¯ÂÈ «Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˘Á›· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ „›Ú˜». ∆Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡ ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ∞‚‰‹ÚˆÓ, Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ê·ÛÔÏ¿‰·, Ï·Á¿Ó· Î·È ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û›. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ Ù˘ “∫·Ì‹Ï·˜”, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ›Û˘ÙÔ ı· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Ù· ¤ıÈÌ· Ù˘ ∫·Ì‹Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚˉˆÓ.
“°È·Ó›ÙÛ·ÚÔÈ Î·È ªÔ‡Ï˜” ÛÙË ¡¿Ô˘Û·
22
™ÙË ¡¿Ô˘Û· Ë ∞ÔÎÚÈ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi , ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¡·Ô˘Û·›ˆÓ Ù· ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁϤÓÙÈ· ÙÔ˘˜, Ù· Û·Ù˘ÚÈο ηÚÓ·‚¿ÏÈ·. π‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ “°È·Ó›ÙÛ·ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ªÔ‡Ï·˜”. ŒÓ· ¤ıÈÌÔ Ì ‚·ıȤ˜ Ú›˙˜, Ô˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ Ì·ÎÚ·›ˆÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓۈ̿وÛ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∆Ô ¤ıÈÌÔ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1907, ÂÓÒ ¿ÎÌ·Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ‘’·Ù·Í›·’’ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË, Ù˘ÔÔÈË̤ÓË Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ, ÙÔ Ì¿˙ÂÌ·, ÙÔ ÚÔÛ·ÓËÌ·, ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, ÔÈ ¯ÔÚÔ›, Ù· fiÚÁ·Ó·. ™ÙÔ ¤ıÈÌÔ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ Ó·ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜, ·Ó‡·ÓÙÚÔÈ Ù· ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. √ °È·Ó›ÙÛ·ÚÔ˜, Ô ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÊÔ˘ÛÙ·ÓÂÏÔÊfiÚÔ˜ Ì ٷ ÔÏÏ¿ ·ÛËÌÈο ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÊÔ˘ÛٷӤϷ, ÙËÓ Ì·ÎÚÈ¿ ¿Ï· Î·È ÙÔ Î¤ÚÈÓÔ ‘’ÚfiÛˆÔ’’ Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. ∫‡ÚÈÔ ÚfiÏÔ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ªÔ‡Ï·, ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙË ÁÂÏÔÈÔÔÈ›, ÙË Á˘Ó·›Î· Ì ʷډȿ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ· Î·È ‘’ÚfiÛˆÔ’’ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔ‡ÏÈ· Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∆· ·È‰È¿, Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÏÔ˘ÎÈÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚÒÌÂÓÔ˘. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÓˆÚ›˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, Ì ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÁÈ· ¿„ÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °È·Ó›ÙÛ·ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ªÔ‡Ï·˜, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ Â˘¯¤˜ Î·È Ù· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆· fiÚÁ·Ó·, ÔÈ ˙Ô˘ÚÓ·Ù˙‹‰Â˜, ·fi ÓˆÚ›˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿˙ÂÌ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi Û›ÙÈ Û ۛÙÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÌÔ˘ÏÔ˘ÎÈÔ‡. Èڛ˜ Ó· ¯ÔÚ‡ԢÓ, Ì ·Ó·ӿÏËÙË ÔÌ‹, Êı¿ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∂‰Ò ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛ·ÓËÌ·, ı· ¿ÚÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ¤ıÈÌÔ, Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó
¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ªÔ‡Ï· Ô˘ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È, ÔÈ °È·Ó›ÙÛ·ÚÔÈ ı· Á›ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ·Á¤Úˆ¯· ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ ‰Ôı› Ë ¿‰ÂÈ· ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ¿Ï˜ ·fi Ù· ıËοÚÈ· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ıÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÙÈÓ¿‰Â˜ ·fi Ì·¯·Ï¿ Û ̷¯·Ï¿, Û ›Û˘ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ™ÙȘ Ï·Ù›˜ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Î˘ÎÏÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ψӛˆÓ. ∂Λ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‘’ÚfiÛˆÔ˘˜’’ Î·È ı· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó. ∞ÚÁ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·.
∞ÔÎÚÈ¿ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË
π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ∞ÔÎÚÈ¿ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ· ·ÓÙÔ‡, Ì¿ÓÙ˜ Î·È Ï·˚ÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ›ÎÚ˜ Î·È Ê·ÚÌ¿ÎÈ·, ‰È·ÎˆÌÒ‰ˆÛË ·ÓıÚÒˆÓ, ηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Û¿ÙÈÚ· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∫‡ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Ù¿ÛË ÁÈ· ÍÂÊ¿Óو̷, ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÊˆÙÈ¿ ÛÙ· fi‰È·. ŒÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·‰˘Ó·Ì›·, Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ó· ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÁÈ· ı¤·ÛË. ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ‘’Ê·ÓÔ›’’. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î¿ı ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ›, ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ, Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ͤÊÚÂÓÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ‘’¶·Ó‰ÒÚ·’’ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì ٷ ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·, ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “Ê·Ófi”, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. √È «Ê·ÓÔ›» ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ «Â›ÛËÌÔ˘ Ê·ÓÔ‡» ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘. °‡Úˆ ·fi οı ʷÓfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·Ûηڿ‰Â˜ Ô˘ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó.
™ÙÔ ™Ô¯fi
™Â ·fiÛÙ·ÛË ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ΈÌfiÔÏË, ÙÔ˘ ™Ô¯Ô‡ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ∞ÔÎÚÈ¿. √È ÎÔ˘‰Ô˘ÓÔÊfiÚÔÈ Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜, ÂÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∆Ô ÁϤÓÙÈ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ڷΛ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ÎÔ˘‰Ô˘ÓÔÊfiÚÔÈ ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Á¿ÌÔ. ªÈ· ÌÂÁ·ÏfiÚÂË ÔÌ‹ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ Úԛη ¿Óˆ Û ÂÚ‹Ê·Ó· ¿ÏÔÁ·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘. √È ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÓÙ·Ô‡ÏÈ· ·›˙Ô˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ÎÂÚÓÔ‡Ó ÎÚ·Û› Î·È ÓfiÛÙÈ̘ ÁÏ˘Î¤˜ ›Ù˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È. ∆ËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÓÔÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Á¯ÒÚÂÛË.
∆ÔÏÌËÚÔ› ÛÙÔÓ ∆‡ÚÓ·‚Ô
°È· ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ∆‡ÚÓ·‚Ô ı· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ. ∂Λ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÛÙÂ›Ô Î·È ÙÔÏÌËÚfi ¤ıÈÌÔ, ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ «Ê·ÏÏÔ‡». ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙȘ ‰ÈÔÓ˘ÛȷΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. øÛÙfiÛÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ, ·Ó ›ÛÙ ÓÙÚÔ·ÏÔ› ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¿Ù ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÛÙÔÓ ∆‡ÚÓ·‚Ô, ‹ ·Ó ¿ÙÂ, ÌËÓ Î·ı›ÛÂÙ ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ ÙÔ˘ «ÌÔ˘Ú·ÓÈÔ‡», ÌÈ· ÛÔ‡· Ì ‚¿ÛË Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∆ËÓ ÒÚ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Á‡Úˆ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· η˙¿ÓÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÏÏËÏÔÂÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ٛÔÙ·!
∫Ô˙¿ÓË
∞ÔÎÚȤ˜ ·ÓÙÔ‡
∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÛÙË ¡¿Ô˘Û· Î·È ÛÙÔ ™Ô¯fi, fiÔ˘ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.™ÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ¤ıÈÌÔ ·ÎfiÌË ÈÔ ÙÚÂÏfi, ÔÈ ∞fiÎÚȘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Ì Îˉ›·. √È ∂Ù·Ó‹ÛÈÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™¿‚‚·ÙÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ “ÎË‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ûη” Ì ¤Ó· ÁϤÓÙÈ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È Ô ¯ÔÚfi˜. ™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë «¶ÂÓÙÔ‚ÂÏfiÙÛÈ·», ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ Î·È ÙȘ «Î·ÓÙÚ›ÏȘ». ™ÙË ™Î‡ÚÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙÔÓ Á¤ÚÔ ÙÛÔ¿ÓÔ Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ Ì¿Ûη ·fi ηÙÛÈΛÛÈÔ ‰¤ÚÌ· Î·È ¤¯ÂÈ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ·. √ Á¤ÚÔ˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ “∫ÔڤϷ Î·È ÙÔÓ ºÚ¿ÁÎÔ” Î·È ÍÂÎÔ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ì ٷ ÎÔ˘‰Ô˘Ó›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ› ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿ Ì ۿÙÈÚ· Î·È Î·Î·‚È¿ Ô˘ ‚Ú¿˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï· η˙¿ÓÈ·. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙË £‹‚· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÈÔ ÎÂÊ¿ÙÔ˜ ‚Ï¿¯ÈÎÔ˜ Á¿ÌÔ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ÈÔ ÙÔÏÌËÚfi˜! ∆Ô ÁϤÓÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ∆ÛÈÎÓÔ¤ÌÙË Ì ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ۛÙÈ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÍË̤ڈ̷ Ù˘ ∆Ú›Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ̤۷ Û ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰È·Ú΋ Û¿ÙÈÚ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ï¿Î· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ fiÔ˘ Ù· ‰˘Ô ÛfiÁÈ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Î·È Ù˘ Ó‡Ê˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Úԛη Ù˘ Ó‡Ê˘. ã∂ÙÛÈ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· , Ì ÙÔÓ ÁÓ‹ÛÈÔ, ÎÂÊ¿ÙÔ, ¿Î·ÎÔ ÙÚfiÔ, ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜. ªÈ· ÁÈÔÚÙ‹ fiÔ˘ fiÏÔÈ ‚¿˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È ÍÂÊ·ÓÙÒÓÔ˘ÌÂ. ªÂÙ¿ ‰˘Ó·ÙÔ› È·, ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. VIP
23 ∆‡ÚÓ·‚Ô˜
60+1̤Ú˜60+1̤ÚÂ
60+1̤Ú˜
°Ú¿ÊÂÈ Ô Peter Couse
1∞.
2∞.
2∞. 2µ.
1µ.
2µ.
3µ. 3∞.
4.
60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+ 1. √ Ó¤Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ ∞¶£, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÊÈÏfiÙ¯ÓÔÈ, ÂΉfiÙ˜ Î·È ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·fiÎÙËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ «Gate Throu» ÛÙËÓ K·Ï·Ì·ÚÈ¿, ÁÈ· Ó· Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÙÔ˘˜ Î.Î. °.°ÂÚ¿Ú‰Ô, Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶§∞π™π√ COMPUTERS ∞.∂. Î·È ÙË ™ÔÊ›· ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿ÎË, ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈԈϛˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ó¤Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ. ºˆÙfi: 1∞.∆Ô ˙‡ÁÔ˜ °.°ÂÚ¿Ú‰Ô˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô Î. °. §È¿Ûη˜. 1µ: √ Î. ¡. ∫·Ú·Ù˙¿˜, ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ π∞¡√™, Ë Î. ™. ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿ÎË ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ‚È‚ÏÈԈϛˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È Ô Î. °. ™Î·ÚÓÈ¿˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ °.∫. ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿Î˘ ∞.∂.
24
2. ∏ ¢π∂∫∞∆ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË √È Ó¤Â˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÂÁÂÚı› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 18.000 ÙÌ, ı· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· °ÂÓÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ µ. ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ÙÔ̤· ¤ÚÁˆÓ ∫ÈÓËÙ‹˜ ∆ËÏÂʈӛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ªÔÓ¿‰· µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ¢π∂∫∞∆ ∞.∆.∂. ºˆÙfi: 2∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢π∂∫∞∆, Î. ªÈ¯¿Ï˘
∫·ÓÙ·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ¤ÚÁˆÓ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È‰¤Ú˘. 2µ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢π∂∫∞∆ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¢›Ï· ÙÔ˘, ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∆‡ÚÔ˜, ‰ÂÍÈ¿, Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ¤ÚÁˆÓ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È‰¤Ú˘ Î·È Ô ‰/ÓÙ˘ ¤ÚÁˆÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¿˚ÎÔ˜. 3.∆· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 01 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ÛÙÔ Hyatt Regency ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ CIN A.E. Î·È LINK SYSTEMS ∞.∂., Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Hyatt Regency, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Âη›‰Â˘ÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ºˆÙfi: 3∞. √ Î. £. ∫Ô˘˚ÌÙ˙‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, Ì ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÈÙ˙¿ÓË, ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ Link Systems A.E. 3µ. √È Î˘Ú›Â˜ Î.Î.Î. ÕÓÓ· ∫fiÎηÏË, Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Link Systems, ∞ıËÓ¿ ª·˙·Ú¿ÎË, Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È µ·ÏÂÓÙ›ÓË ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ô˘, Ù˘ ∞ƒ∆π√¡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. 4. ÕÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «ÕÁÚȘ ¢È·ı¤ÛÂȘ»,
Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘ ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ∫£µ∂, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË Ì ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ºˆÙfi: 4.(·fi ‰ÂÍÈ¿) ∏ ËıÔÔÈfi˜ ª·Ú›· ∞Ï‚·ÓÔ‡, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢∂∆¶∞¡ ∑ˆ‹ ∆Û¿ÏÔ˘, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °. ∫ÈÔ˘ÚÙÛ›‰Ë˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡Â¿ÔÏ˘ °Ú. ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜ Î·È Ë ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÕÓÓ· - ª·Ú›· ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘. 5. ∂Áη›ÓÈ· BEAUTY & DIET ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΤÓÙÚÔ˘ Beauty & Diet. ∏ η ∞˘ÁÂÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞˘ÁÂÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ηψÛfiÚÈÛÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘, Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ù· Beauty & Diet Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ºˆÙfi: 5∞.: ∏ Î. ŒÏÂÓ· ƒ¿ÙË, ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ. 5µ.ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ›ÛËÌÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ıÂÛÂ Ë Î. ∞˘ÁÂÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¢Â›ÓÔ˜» ÛÙËÓ ªÔÓ‹ §·˙·ÚÈÛÙÒÓ. 6. «√Ú›˙ÔÓÙ˜, ª·Î‰ÔÓ›· - £Ú¿ÎË»
5µ.
˜ 5∞.
7.
6.
10.
11.
8.
10∞. 9.
12.
+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤Ú˜60+1̤ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜” Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ «√Ú›˙ÔÓÙ˜, ª·Î‰ÔÓ›· - £Ú¿ÎË» Ù˘ °Îڤ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. ¢·ÓÈËÏ›‰Ë Î·È ∂. ªÈÓ¿˙Ë. ºˆÙfi: 6.(·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) √ £·Ó¿Û˘ πÏÂÚ‹˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “¶·Ú·ÙËÚËÙ‹”, Ë ∂ÈÛÙ‹ÌË ªÈÓ¿˙Ë, ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ô ¢¿ÓÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Î·È Ë °Îڤ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË. 7. «∆¤¯ÓË ¶ÚÔÓfiÌÈÔ» ™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ٛÙÏÔ «∆¤¯ÓË ¶ÚÔÓfiÌÈÔ», Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ƒfi˙˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂æπ§√¡. ¶ÔÏÏÔ› ÁÓˆÛÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÊÈÏfiÙ¯ÓÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÊÙËηÓ. ºˆÙfi: 7.√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ µÔ‡ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∑‹Î· ¡¤ÏÏË, Ë ÁηÏÂÚ›ÛÙ· ƒfi˙˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶¿ÓÙÔ˜ §¿˙·ÚÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢Â‚Ú¤ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·. 8. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2002 √ ∞Ó‰Ú¤·˜ £¤Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜, ÁÈ· ÙÔ 2002, Ô˘ ΤډÈÛ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Rock
Radio, Ù· 104,7 ¢ÚÒ ºˆÙfi: 8.(·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) √ £·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÚÏ‹˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹. 9. √ ∆¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ˙·‚›ÓÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∆¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ˙·‚›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ∆ÂÚÚ·ÎfiÙÙ·. ºˆÙfi: 9. (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÂÛÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ÁηÏÂÚ›ÛÙ·˜, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Mona Gisar, Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ∆¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ˙·‚›ÓÔ˜, Ë ª¿¯Ë ¶ÂÛÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ÁηÏÂÚ›ÛÙ·˜ Î·È Ô §¿ÌÚÔ˜ æ˘ÚÚ¿Î˘, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘. 10. ¢È·Ì¿ÓÙÈ ·Í›·˜ 1.000.000‰Ú¯ ·fi ÙÔÓ √π∫√ ¡Àºπ∫ø¡ «√¡∞ƒ»! ∏ ΢ڛ· ™ÔÊ›· ∫·ÛÛÈ·Ó›‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÓÂfiÓ˘ÌÊË Ô˘ ΤډÈÛ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÈÛÛÒÓ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ¡˘ÊÈÎÒÓ √¡∞ƒ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó Ú¿„ÂÈ ÙÔ Ó˘ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ √¡∞ƒ ̤۷ ÛÙÔ 2001. ∏ ÓÈ΋ÙÚÈ· ΤډÈÛ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ‰È·Ì¿ÓÙÈ ·Í›·˜ 1.000.000‰Ú¯ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ International Gemmological Institute, ·fi ÙÔ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô £∂√¢øƒ√™ ∫∞§ºπ¢∏™. ∂›Û˘, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HYATT, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Ù˘¯ÂÚ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÛÔ˘›Ù·, ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù˘. ∆Ô ‰ÒÚÔ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ™Ô‡˙Ë ¢Ô‡ÏÔ˘. ∆ËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ›¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›·
UNIQUE PLAN. ºˆÙfi: 10.: (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ∏ η §¤Ó· ∫·Ú˘‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √¡∞ƒ, Ë Ù˘¯ÂÚ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∫· ∫·ÛÛÈ·Ó›‰Ô˘ Î·È Ô ∫Ô˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÏÊ›‰Ë˜ ÂÓÒ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ International Gemmological Institute Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ. 11. ∞∆RION ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ¡·Ù·Ï›· £ˆÌ·˚‰Ë Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë. °È· ÙËÓ ¡·Ù·Ï›· £ˆÌ·˚‰Ë Â›Ó·È Ë 10Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· Ë 4Ë ·ÙÔÌÈ΋. ºˆÙfi: 11.(·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ∏ Î. ¢. µÂ˙‡ÚÔÁÏÔ˘ ÙÔ˘ ATRION, Ô Î. °. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ë Î. ¶. ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ - ∆ÛÈÚÏÈ¿ÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ATRION, Ë Î. ∂. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë Î. ¡. £ˆÌ·˚‰Ë, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ 12. ™ÙËÓ ÁηÏÂÚ› ∑ËÓ· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Ôχ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ªÈ¯¿ÏË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë. √ ÔχÏ¢ÚÔ˜ Î·È ÔÏ˘Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÚÁ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· 1950 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ºˆÙfi: 12.√ ÎÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ªÈ¯¿Ï˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ Û˘ÏϤÎÙË ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ∂ÌÊÈ¢ÏfiÁÏÔ˘. VIP
∆Ô Carling house ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË Ú¿¯Ë
Ù˘ Ï·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘ Hollywood ηÈ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÛÙÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô ÙÔ˘,
ÙËÓ ÏÂοÓË ÙÔ˘ Los Angeles Î·È ÙËÓ
ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ San Fernando.
√ Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜ ˘Ô‚·ÛÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÓÈ΋˜ ÔÚÔÊ‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û‡ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. ∆Ô ¿ÙˆÌ·, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¤Íˆ Î‹Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. √ Lautner ›ÌÔÓ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÂٷ͇ ¤Íˆ Î·È Ì¤Û· ¯ÒÚÔ˘, Ì ٤ÙÔÈ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·.
26
∂È̤ÏÂÈ·: £ˆÌ·‹ ªÂÎÈ¿ÚË, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∑¿¯Ô˘ ºˆÙfi: Alan Weintraub
27
1.
1. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Lautner Ì ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ F.L.Right.
2.√ ·Ù۷ϤÓÈÔ˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÂÚÈÔ¯‹ ˘Ô‚·ÛÙ¿Ù·È ·fi ÙÚ›· ·Ù۷ϤÓÈ· «Î·Ù¿ÚÙÈ·» ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·ÓÔȯÙfi Î·È ÂχıÂÚÔ ·fi ÎÔÏÒÓ˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙÔ›¯Ô˜ , Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ Î·Ó·¤, ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ËÌÈ΢ÎÏÈο, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi ηıÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘.
¶·ÚfiÏË ÙËÓ ‚·ÛÈ΋, ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ˘ ‰ÔÌ‹, Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎfi! ∞ÓÙ› ÁÈ· ÛÎÂÏÂÙÔÂȉ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÙÚ›· «Î·Ù¿ÚÙÈ·», ·fi Ù· ÔÔ›· ÎÚ¤ÌÂÙ·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍ·ÁˆÓÈ΋ ÛÙ¤ÁË. √È ÙÔ›¯ÔÈ ÛÙÔ Carling house, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ŒÓ·˜ Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜ ‰È·ÂÚÓ¿ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÈÛ›Ó· ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜, Ì ¤Ó· ÂÓۈ̷و̤ÓÔ Î·Ó·¤, Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Ì ¤Ó· ‡ηÌÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÒÛÙ ӷ ·ÈˆÚ›ٷÈ, Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Û ËÌÈ΢ÎÏÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙÔÓ Î‹Ô.∆Ô Û›ÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·ÙÔÏÌËÚfi Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Û·Ê‹ ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ Lautner Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.
28
∆Ô fiÏÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÁˆÌÂÙÚ›·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ Î·È ·Û·Ê‹. ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ë ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÚ›ÁˆÓ·,Ù· ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ηıÈÛÙÈÎfi ÎÈfiÛÎÈ Ì ÙËÓ Â›Â‰Ë Î·È ÂÓÈ·›· Û΋. √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓÒ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ. ∆Ô Áηڿ˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ŒÓ·˜ Ì·ÎÚ‡˜ ›ÛÈÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Lautner, Ë ¤ÌÊ·ÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ‰ÔÌÈΤ˜ ÊfiÚ̘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó.
2.
3·,‚. ∞ÓÔȯً Î·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ «Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ˘» ÙÔ›¯Ô˘. 4. ∆· «Î·Ù¿ÚÙÈ·» ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ‰ÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ۯ‰ȷṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ Lautner. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· οو, ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û¯¤‰ÈÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË, ηٷÛ΢·ÛÙÈο, ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ.
3a.
3‚.
4.
5.
5.∆Ô Û›ÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ì ı¤· Û ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ÂÍ·ÁˆÓÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ηχÙÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ Ë ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. 6. √ Lautner ·Ó¤Ù˘Í ÂχıÂÚ· Û¯¤‰È· Î·È ÌÔÚʤ˜, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘. 7. ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ fiÔ˘ Ô ÚÒÙÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ô Foster Carling, ÂÚÓÔ‡Û ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘.
6.
7.
29
8.
9.
10.
8. √ Lautner ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Áηڿ˙ Û’ ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Bruce Eicher ÙÔ 1991. ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÈÎÏÈÓÔ‡˜ Á˘·ÏÈÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÂÛˆÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹. 9. ∆Ô Ì¿ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ 1991.
11. ∏ ÙÚ·Â˙·Ú›· ÂÂÎÙ¿ıËΠÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ÛÙÔÓ Î‹Ô, ¤¯ÔÓÙ·˜ ı¤· ÛÙÔ San Fernando Valley, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ 1991. 12. ∫·ıÈÛÙÈÎfi. √ Carling ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÂÓۈ̿وÛ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ì hi-fi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ¤ÈÏÔ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ Î·Ó·¤ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿. ∆Ô panel ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋. ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
10. ÀÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
11.
30
12.
13·. 13‚.
13·,‚. ∂ÈÎÏÈÓ›˜ ͇ÏÈÓ˜ ÎÔÏÒÓ˜ Î·È ‰ÔοÚÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Áηڿ˙, Ô˘ ͷӷۯ‰ȿÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Lautner Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ 1991. √ Lautner ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ӷ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Û›ÙÈ· ÁÈ· Ó· Ù· ·Ó·Î·Û΢¿ÛÂÈ, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ȉ¤· ÙÔ˘ Ì Ӥ· ˘ÏÈο Î·È Ù¯ÓÈΤ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÏÈο ÛÙÂÁ·ÓÔ-
Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚ„·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Âӈ̤Ó˜ Ï¢ڤ˜ Ù˙·ÌÈÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì ͇ÏÈÓ· ‹ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· Ï·›ÛÈ·. 14. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Lautner, ÙÔ Carling house, ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·‚·Ú‹ ÂÈÎfiÓ·, ıÔÏÒÓÔÓÙ·˜ οı ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘.
14. ∏ ‰ÔÌ‹ ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ Â›Ó·È ÏÂÙ‹ Î·È Ì·ÎÚÈ¿. Ÿ¯È ÂÏÒÚÈ·, fi¯È ÌÓËÌÂȷ΋. ∏ ÛÙ¤ÁË Â›Ó·È ÏÂÙ‹, Â›Â‰Ë Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋. √È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ ÙÔ˘ John Lautner ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜ ‹ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ Foster Carling, Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘ Hollywood Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙ‹˜. ∆Ô ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· Û ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‚·ıÔ˘ÏˆÌ¤ÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô Carling, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÎÔ˘˙›Ó· (Ô˘ ›¯Â Ì¿ıÂÈ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Minneapolis), ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ı· ÂÙԛ̷˙ ÙÔ Á‡̷. VIP
31
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¢¿ÓÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜
ŒÓ·˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 327 ̤ÙÚ· οو ·fi ÙË ÁË, Ì ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË.
32
™Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ¶Ôψӛ· (̤ÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· -10 C Ì ηıËÌÂÚÈÓ‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· µ·ÚÛÔ‚›· Î·È ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜. ªÈ· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¿„ÔÁ· ‰È·ÙËÚË̤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜ ‰Â ÓÔÂ›Ù·È Ó· ÌË Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ∞Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ µÈÂÏ›ÙÛη (Wieliczka), ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ Unesco ˆ˜ ªÓËÌÂ›Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∆ËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÎˆÌfiÔÏË ÙˆÓ 20.000 ηÙԛΈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 13 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›·, ¯ÙÈṲ̂ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ˘ÎÓ¿ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 700.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘.
§›Á· ÂÚ› Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘ ¶ÚÈÓ… ÙÚ˘ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ¤Áηٷ Ù˘ Á˘, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰È‹ÁËÛË Ù˘ ÔψӤ˙·˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡ Ì·˜ Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÌÏ ÛÙÔÏ‹, ÙÔ ¿ÛÚÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Î·È ÙÔ Ê·Ó·Ú¿ÎÈ. ∆Ô ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ µÈÂÏ›ÙÛη Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ Ë ÂÍfiÚ˘ÍË ·Ï·ÙÈÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‰È¿ÎÔ· ·fi ÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∆Ô ·ÏÈfiÙÂÚÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1044. ŸÌˆ˜, ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ¤·È˙ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔψÓÈο ‰¿ÊË, ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Û ÛÙÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹ ¤·È˙Â Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· krusze.
33
∞Ú¯Èο, ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ˘Ê¿ÏÌ˘Ú˜ ËÁ¤˜: ÙÔ ÓÂÚfi ¤Ì·ÈÓ Û η˙¿ÓÈ·, Ù· ÔÔ›· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊˆÙÈ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·Ô̤ÓÂÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÍfiÚ˘ÍË ·Ï·ÙÈÔ‡ Û ÛÙÂÚ‹ ÌÔÚÊ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ ÌÔӿگ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ˘ Î·È „·ÚÈÒÓ), ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ·¤ÊÂÚ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ, ÔÛfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ù· Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜. ∆ÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· Ë ÂÍfiÚ˘ÍË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·, Ì Ôχ ÎfiÔ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ∆ÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· ÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô µÈÂÏ›ÙÛη ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ÙÔ 1772 - Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜- ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ΢ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÂÍfiڢ͢, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∆Ô 1912 ‹Ù·Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÍfiڢ͢, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ µ’ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ µÈÂÏ›ÙÛη. √È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ 1992, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚˆÓ ËÁÒÓ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙË ÌÈ·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÍfiÚ˘ÍË ·Ï·ÙÈÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË.
34
∏ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô ∆Ô ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Ì ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ! ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È Û 9 ›‰·, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· 327 ̤ÙÚ· οو ·fi ÙË ÁË. ∞ÊÔ‡ ηÙ‚‹Î·Ì 380 ͇ÏÈÓ· ÛηÏÈ¿, ·Ú¯›Û·Ì ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ‰‡Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ˆÚÒÓ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ·
ÙÚ›· ÚÒÙ· ›‰·, Û ‚¿ıÔ˜ 64-135 ̤ÙÚ·. À¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÙÚÈÒÓ Î·È Ï¤ÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ Î·È Ô ÂÈÛΤÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ··Ú·Èًو˜ ·fi ÍÂÓ·Áfi, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Ûȷ΋ «ÌÂÙ¿‚·Û‹» Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ -10 C Ô˘ ›¯Â ¤Íˆ, ÛÙÔ˘˜ +14 C ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÈÔ «‰‡Û‚·ÙË» ‰È·‰ÚÔÌ‹ (fiÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Ê·Ó¿ÚÈ Î·È Ó· ÊÔÚ¿ ÎÚ¿ÓÔ˜), ÁÈ· ÂȉÈÎÒÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ‰È·ÚΛ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Î·ı›ÛÙ·Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ‰›ˆÚË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Û˘Ó¯›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ∂›‰·Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· (·fi ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), ÔÈ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÍ’ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ·fi ·Ï¿ÙÈ ÛÙÂÚ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜, Ï·ÍÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÚ›Ù¯ӷ, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÏÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘. ∂ÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÙÒÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Â‰Ò Ì¤Û·, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜-¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔ‡ ·Ï·ÙÈÔ‡. ∂›‰·Ì ÌÔÚʤ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ÔψÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔÓ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ ∫Ô¤ÚÓÈÎÔ Î·È ÙÔÓ °Î·›ÙÂ, ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ
ÔψÓÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ¿ÏÔÁ· Î·È ¿ÚÔÙÚ·, fiÏ· Û ·Ï¿ÙÈ, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ 3-4 ̤ÙÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ·ÏÈfiÙÂÚ· ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÓÒ Û ÂȉÈο ÂÎıÂÙ‹ÚÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË, ̤ۈ ÂȉÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ʈٛ˙ÔÓÙ·È, ÙˆÓ ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÍfiڢ͢ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚÔ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤˜ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ “∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˘ Kinga” (Û ‚¿ıÔ˜ 101 ̤ÙÚˆÓ), fiÔ˘ Ù· ¿ÓÙ· (ÂÈÎfiÓ˜, ÔÏ˘¤Ï·ÈÔÈ ÎÏ) Â›Ó·È ·fi Û˘Ì·Á¤˜ ·Ï¿ÙÈ. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ "√ ª˘ÛÙÈÎfi˜ ¢Â›ÓÔ˜" ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡Ù· µ›ÙÛÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË, fiˆ˜ "√ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ∫·Ó¿". ∆· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó, ˆ˜ fiÏ· Á‡Úˆ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ·Ï¿ÙÈ. ∂‰Ò, ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÂÏÂ›Ù·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ Ë ∞Á. µ·Ú‚¿Ú· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ ·Ï·ÙÔÚ‡¯ˆÓ, fiˆ˜ ÙÂÏÂ›Ù·È £.§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ¶·Ú¿Ï¢ڷ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ Ê¿ÙÓ˘. √È ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ôχ ηÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ «·Ï¿ÙÈÓˆÓ» ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÂÏËı›, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÌÈ· ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Ì ÔÏϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ηȅ ÂÎÙfi˜ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜.
ÕÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘ ∏ ˘fiÁÂÈ· «fiÏË» ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ (΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ), ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· Û·Ó·ÙfiÚÈÔ, fiÔ˘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 10 ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÁÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜ ‹ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ̤¯ÚÈ ÙÚ·¤˙È· ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô˘ Î·È ÈÓÁÎ-ÔÓÁÎ! ∂ÈϤÔÓ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ‰ÂÍÈÒÛÂȘ, Á¿ÌÔ˘˜, ¿ÚÙÈ ÎÏ., Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi (͇ÏÈÓ· ÙÚ·¤˙È·, ÌÈÎÚÔʈÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ˘ËÚÂۛ˜ catering Î.¿.), ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Î·È ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ Î.¿. ∆ËÓ ˘fiÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÔÏÈÙ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ›, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Ô ÂÎ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜ ¶¿·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·‡ÏÔ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ. ∆Ô Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ›Û΄‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ µÈÂÏ›ÙÛη, η٤¯ÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰È·‰ÚÔ̤˜. VIP ™ËÌ. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ (·ÁÁÏÈο/ÁÂÚÌ·ÓÈο) ÙÔ˘ ·Ï·ÙÔÚ˘¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂ٠›ӷÈ: www.kopalnia.pl √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô "Wieliczka" ÙÔ˘ Janusz Podlecki (ÂΉ. Karpaty).
35
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· •ËÚÔÌÂÚ›ÙË °È· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ηÊÂÓ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·ÓËıԇ̠ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ™·ÈÓ ∑ÂÚÌ·›Ó ÓÙ ¶Ú (‚Ï. ʈÙÔ) Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙ¿ ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ù˘ ηÊÂÓ›·.
36
∫
38
·È ÚÒÙ· ÚÒÙ· ÛÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ «∫·Ê¤ ÓÙ ºÏÔÚ», Ô˘ «ÁÂÓÓ‹ıËλ ÙÔ 1885 Î·È ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ Î·È ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ı¿ Ù˘ ÕÓÔÈ͢. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi Î·È Ó· ÙÔ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Û·Ó ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∂‰Ò, Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô, ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ô ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi˜ Û·Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ΛÓËÌ·, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ Î·È ÙÔÓ §Ô˘› ∞Ú·ÁÎfiÓ ÛÙ· 1917. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ã ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó Ô ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ∆ÚÈÛÙ¿Ó ∆˙·Ú¿ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ ∑˘Ú›¯Ë, ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ «¡Ù·ÓÙ·˚ÛÌÔ‡» ÛÙÔ «∫·Ê¤ ÓÙ ºÏÔÚ». ∆· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂËÚ¤·Û·Ó Î·È ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ô›ËÛ˘ Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ˘˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›·˜ Î·È ÙˆÓ «Û˘ÓÂÙÒÓ» ÓÔËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÔÈËÙÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ, ÙÔ «∫·Ê¤ ÓÙ ºÏÔÚ» ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ ª·ÏÚÒ, ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï §ÂÚ›˜, ÙÔ˘ ƒÂ˚ÌfiÓ ∫ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ı·ÌÒÓ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ∆¤¯Ó˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ: ∆˙È·ÎÔ̤ÙÙÈ, ∞ÓÙÚ¤ ¡ÙÂÚ·›Ó, ¶¿ÌÏÔ ¶ÈοÛÔ. ÕÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÈÓÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ fiˆ˜ Ô ∑·Ó §Ô˘› ª·ÚÒ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô. ∏ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡ ı· ÁÂÓÓËı› ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ fiÔ˘ Û˘¯Ó¿˙ÂÈ Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ∑·Ó ¶ˆÏ ™·ÚÙÚ Ì ÙËÓ ËÁÂÚ›· ÙÔ˘, ÙË Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ «‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ʇÏÔ˘», ™ÈÌfiÓ ÓÙ ªˆ‚Ô˘¿Ú. ∆Ô ª¿Ë ÙÔ˘ ’68 Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∑·Ó ¶ˆÏ ™·ÚÙÚ ı· ıÚȷ̂‡ÛÂÈ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó ¤Ì‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ: «√È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ºÏÔÚ ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· ̤ӷ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜», fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÁ¿ÏÔÈ ·ÁÁÏfiʈÓÔÈ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ ›Û˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ «∫·Ê¤ ÓÙ ºÏÔÚ», fiˆ˜ Ô Ã¤ÌÈÓÁÔ˘·ÈË, Ô §ÒÚÂÓ˜ ¡Ù¿ÚÂÏ, Ô ∆Úԇ̷Ó. ∫¿ÔÙÂ, ·ÏÈfiÙÂÚ·, ·ÏÈfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÒÚ·. √ ÂÚ›·Ùfi˜ Ì·˜ ÛÙ· ÊÈÏÔÏÔÁÈο ηÊÂÓ›· Ù˘ ¶·ÚÈÛÈÓ‹˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ Ì·˜. VIP
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫. ∆ÂÚ˙ÔÔ‡ÏÔ˘
40
∆·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¿ÓÂÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ πntercity ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞ı‹Ó· Ì 160 km/h Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ›Ô Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ·, ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ›˜, ·ÎfiÌË, οÔÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂȘ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛı›˜ fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù·Í›‰Â˘·Ó Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÚÈÓ ·fi ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, ‚¤‚·È·, ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ôχ ÈÔ ÚÈÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ·ÙÌ¿Ì·Í·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙfiÛ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∆ÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1835 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ÚÒÙË ·ÙÌ¿Ì·Í· Ù˘ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‹Ù·Ó ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÚÌfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1869 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ £ËÛÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÂΛÓË ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÓÙfiÙËÙ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ηıÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ¿ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∆Ô 1882 ,› ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙÔ1884 Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó Ï¿ÙÔ˜ 1 m ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÂٷ͇ ÙÔ˘ 1902 Î·È ÙÔ˘ 1909 ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ë ÌfiÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ (1,435m) Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ˆ˜ Ù· ÙfiÙ ۇÓÔÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È.. ∆Ô 1873 Êı¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi Ù·
™ÎfiÈ·. ∆Ô1888 Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘·. ™˘ÓÂÒ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÙË µÈ¤ÓÓË Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÙÔ 1896 ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢Œ‚ÚÔ˘ Ô˘ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ fiϘ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ¿ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∆Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›ÙÈÎÔ ¯ÒÚÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ¶··Ô‡ÏÈ-¶Ï·Ù‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∆Ô ÚÒÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Á›ÓÂÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÙÔ 1918, ÂÍã ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¿ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÚÌfi˜, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Orient Express, ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1920. ∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ȉڇÂÙ·È ·fi ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™.∂.∫. (™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜), Ô˘ ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ·ÔÚÚÔÊ¿ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘·, Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1971 ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û √.™.∂. ∞ÍÈfiÏÔÁ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ √.™.∂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ù· Intercity, Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· › ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·. ∞fi ÙÔ 1995, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó
ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÈÒÓ· Ì ÌÈ· Ó¤· ÓÔ‹, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ϤÔÓ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. °È· ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ Ê¿ÛË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, Ì·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ô Î. ™‡ÚÔ˜ º·ÛԇϷ˜, Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “™À§§√°√À ºπ§ø¡ ™π¢∏ƒ√¢ƒ√ªø¡ ∆∏™ ∞£∏¡∞™”: ¶ÔȘ ·Èٛ˜, Î. º·ÛԇϷ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ √.™.∂. Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ; ™.º.: ∏ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË! ∏ ˙‹ÙËÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤Ì· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È fiÛ· Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ù‹ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ï‡ÛˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi ·fi ‚·ÁfiÓÈ· ÔÏ˘ÙÂϤÛٷٷ, Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ì˯·Ó¤˜, fiˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÓÙÈ˙ÂϿ̷͘ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ ËÏÂÎÙڿ̷͘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Óı¤ÛÂȘ Intercity Ì ÂÏÎÒÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Ì ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘, fiˆ˜ ÙÒÚ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, Ù·¯‡ÙËÙ· ¿ÓÂÛË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, fiÔ˘ ·˘Ù¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÒÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÎÙ¿ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ. Œ¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ¤ÍÈ ËÏÂÎÙڿ̷͘ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ì‹Î·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·…ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ‘95, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ .
∏ ÂͤÏÈÍË, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË… ™.º.: ∞ÎÚÈ‚Ò˜! ∞ÏÏÔ‡ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏÔ‡ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ‚¤‚·È·, ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ √™∂, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Û οÔȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ó·˘ËÁ›· Ô˘ ·ÚÁÔÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ…. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› . √ ÛÎÔfi˜, fï˜, Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ 2004, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, Î·È Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÔ‡ÌÂ, › ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ "Desiro", Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ «∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜… ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ¯ÚfiÓÔ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, Î. º·ÛԇϷ; ™.º.: ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ¢ÈÏ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙË̤ÓË Ì ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÌÊ›‰ÚÔÌË ÙËωÈÔ›ÎËÛË ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ¶ÂÈÚ·È¿˜ ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó· - ∫fiÚÈÓıÔ˜. ∏ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙ˜ 200 km Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· 250 km/h. ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó·- ∫fiÚÈÓıÔ˜, Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Ù· ÚÔ·ÛÙȷο ÙÚ¤Ó· Ô˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È , ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û 50’ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ √ÚıÚ‡Ô˜, ÙÔ Ù·Í›‰È ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ‰È·ÚΛ 4.20 h, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ŸÚıÚ˘, 3,20h. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ηٷÛ΢‹˜ Ó¤·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·fi
∫fiÚÈÓıÔ ÚÔ˜ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙ˜ ·fi 120-200km/h . ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙ˜ 150km/h Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ¶ÂÈÚ·È¿- £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¶¿ÙÚ·˜. ŒÚÁ· Á›ÓÔÓÙ·È, ›Û˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔ·ÛÙÂÈ·Îfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ë ∞ı‹Ó· (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ- §·‡ÚÈÔ-÷ÏΛ‰·- ∫fiÚÈÓıÔ˜), ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi, ÙÈ ı· ϤÁ·ÙÂ; ™.º.: Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› ¤ÍÈ ËÏÂÎÙڿ̷͘ Î·È 24 ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÓÙÈ˙ÂϿ̷͘. ∂›Û˘, ‰È¿ÊÔÚ· ‚·ÁfiÓÈ· ÂÌÔÚÈο ‹ ¤ÚÁˆÓ. £· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó 106 ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ÂÈ‚·ÙÈο ‚·ÁfiÓÈ·, ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ. ¶ÔÏϤ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘ ÌÈÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ, ÓÙÈ˙ÂÏÔΛÓËÙ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Rail-bus. E›ÎÔÛÈ Ó¤Â˜ ËÏÂÎÙڿ̷͘ Î·È 144 ‚·ÁfiÓÈ· ·fi ·Ó·Î·Ù·Û΢‹. ™Ù· ‚·ÁfiÓÈ· ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó 26 ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ∞’ ı¤Ûˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· 26 Ù˘ ∞’ ı¤Ûˆ˜, Ì ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Î·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡, fiˆ˜ Î·È 26 ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηıÒ˜ ›Û˘ ‚·ÁfiÓÈ· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· µ’ ı¤Ûˆ˜. ªÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˆÊÂÏËı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î¿ı ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜. ∫·È ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Î. º·ÛԇϷ; ™. º. : ∂›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰Â ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜… ∆· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηٷӷÏÒÓÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. ™ÎÂÊÙ›Ù ÌfiÓÔÓ, fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ … ∂›Ó·È, ›Û˘, ̤ÛÔÓ Ô˘ ηχÙÂÈ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙÔ 1/3 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¶¤Ú· ·fi ÔÏã ·˘Ù¿, fï˜, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì ÙÚ¤ÓÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÓÂÛË, ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË Ó· ¯·Ú› ‰›¯ˆ˜ ¿Á¯Ô˜ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË ·fi ÙȘ Ì·Á¢ÙÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ó ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘…! VIP
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË §›· ¶··Û·Ú¿ÓÙË
∆
ÂÏÈο ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ XÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; ∫·È ÔÈ¿ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‡ÏË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ; ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, µ·Û›ÏË ª¿ÚÁ·ÚË,Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. √ Î. ª¿ÚÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÓÂfiÙ·ÙÔ˜ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô‰ËÁ› Û ·ÔÙ˘¯›· - «pessimism fails", Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Î. Dick Grasso. ™ À ¡ ∂ ¡ ∆ ∂ À • ∏ ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ, Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ∂∞°∞∫. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û ÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘; ∏ ∂∞°∞∫ ı· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ™’ ·˘Ù‹Ó ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÙ‡¯·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ¿ ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο - ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜, Ì›· ΢Úȷ΋ Î·È Ì›· ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ʷΤÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‰‡Ô ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™˘ÓÂÒ˜, ›̷ÛÙ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Ù· international accounting standards (‰ÈÂıÓ‹ ÏÔÁÈÛÙÈο ÚfiÙ˘·). ∆ÂÏÈο fiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁÔÚ¿˜; √ˆÛ‰‹ÔÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Â¯Ùԇ̠ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2002 Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù·ÌÏfi. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi Ù· ™ÎfiÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ.
¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂∞°∞∫; ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ë ∂∞°∞∫ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· «¯·ÚÙÈ¿» Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi. ∫·È Ê˘ÛÈο Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ˆ˜ Ë fiÏË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ Ã∫£, Â›Ó·È Ë fiÏË - ‡ÏË ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.
46
¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ status ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ; ∞fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Û‡ÌÌ·¯Ô ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú¿ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi Ì›· Û˘ÌÌ·¯›·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙË «ÛÊÚ·Á›‰·» ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ «ÂÎÚfiÛˆfi» ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘
∞ÍÈÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ù·ÌÏfi Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· blue chips Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÛÙ› Û·Ê‹˜ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ Ù·ÌÏfi Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ™ÙÔ Ù·ÌÏfi ·˘Ùfi ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÓËÌfiÓÈ· ηٷÓfiËÛ˘ Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ¿ÌÂÛÔ ‰˘ÓËÙÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∆Ô ›‰ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ‚¤‚·È·, Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ٷ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∆ÂÏ ∞‚›‚ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Financial Times. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡¤· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ∞ÁÔÚ¿ (¡∂Ã∞), Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜; ∏ ÔÚ›· Ù˘ ¡∂Ã∞ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÎÚÈı› ˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë “Unibrain” Î·È Ë “∂˘ÚˆÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ”,
Who is who? ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1966
√ µ·Û›Ï˘ ª¿ÚÁ·Ú ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÛÙËÓ ∞ÚÓ·›· ÷ÏÎȉÈ΋˜. ŒÏÎÂÈ ÙËÓ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Ú›˙˜ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·fi ÙË ™¿ÚÙË. ∞fi ÙÔ 1974 ˙ÂÈ ∆Ì‹Ì· Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜. fiÔ˘ Î·È ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ˘Ô¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‹ÚÂ Ù˘¯›Ô ÛÙÔÓ ÚÔ Ì·ÓÈο. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÈÏ¿ ·ÁÁÏÈο Î·È ÁÂÚÙ˘ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜: Ô ¯ÒÚ ÛÙÔ Ô˘˜ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÌ›Ï Ó›·˜- £Ú¿Î˘, ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ª·Î‰ÔÎ·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ oria Vict ˜ ·Î‹ ŸÌÈÏÔ Ù˘ √Ï˘ÌÈ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∫osmocar, Û ı¤ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‰È¢ÈÎÔ‡ ÓÔÌ ÔÈÎÔ , ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ‰ÈÔ›ÎËÛË ı˘ÓÙ‹. ∂› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰›‰·Í ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Î·È ËÏÂÌÈ΋ ÔÓÔ ÔÔÈÎ Ì·Ù ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¯ÚË Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜. ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Û π∂∫ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ ϤÁË Â Ã∫£ ø˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÈÓ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi 1999 ̤۷ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ Úfi P. ICA Ë ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ã∫£ ÛÈÒ Ó, Ô‡ ÚˆÓ Î·È ∂›Ó ·È Ê·Ó ·ÙÈÎ fi˜ Û˘Ï Ï¤Î Ù˘ ÎÚ·¤¯ÂÈ ¤Ó· ÁÈÔ 5 ÂÙÒÓ. Î·È Ô˜ Ì¤Ó Â˘Á ‰È·˙ ÁÚ·‚·ÙÒÓ. ∂›Ó·È
ÂÓÒ Ì›· ·ÎfiÌË, Ë “Compucon”, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹. øÛÙfiÛÔ, 15 ·ÎfiÌË ÂÙ·ÈÚ›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ 15-20 ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÎÂÏfi ÙÔ˘˜. £· ÙÔ ıˆÚÔ‡Û· ÂÈÙ˘¯›· ·Ó ̤۷ ÛÙÔ 2002 ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ 8 ˆ˜ 10 ÂÙ·ÈÚ›˜. °È· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ë È‰¤· Ù˘ ¡∂Ã∞ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘. µ¤‚·È·, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ¤‰Ú· Ù˘ ¡¤·˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Û ÔÏÈÙÈο Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 75% ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¡∂Ã∞ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ã∫£, ›Ù ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ›Ù ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡. ◊‰Ë ÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ã∫£, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÁÂÓÈο ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ Ã∫£ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¡∂Ã∞. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÒÚ·. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¡∂Ã∞; H NEXA ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ÈÓÔÙfiÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Ù ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ›Ù ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ∂›Û˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›· ÂÍ·›ÚÂÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ë ¡∂Ã∞ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÛÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ οı ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ˆ˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Â›Ó·È Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ÙË µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ∫‡ÚÈ·˜ Î·È Ù˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ˘, fiÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔ 12-13% ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›ÙÈΘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ıˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ¯ÚÔÓÈ¿; ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ 2002 ı· Â›Ó·È Ì›· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∆Ô 2001 ˘‹ÚÍ ̛· η΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÂıÓÒ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2001 ¯¿ıËΠÙÔ 50% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ. ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˘‹ÚÍ ̤ÛË ÙÒÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 70-80% Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÚ·ÁÈÎfi ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Î˘ÎÏÈΤ˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ηϤ˜ Î·È ÙȘ ηΤ˜ ÂÔ¯¤˜. £· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·Ô‰ÂÈÁ̤ӷ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·. °ÂÓÈο, ÛÙ· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÛÈÌÈÛÌfi˜. Ÿˆ˜ Â›Â Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ô Î. Dick Grasso, "Pessimism fails". ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ÌÈ· ı¤ÛË Î‡ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶Ò˜ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜; £· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˙ËχԢÌ ‹ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹; ∆Ô Ó· ‰È¢ı‡ÓÂȘ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ã∞∞ - ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·ÈÂ›Ó·È Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· Û‡ÓıÂÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫¿ı ̤ڷ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ˘Ê‹˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·fi ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∫·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ, ÚÒÙ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂∞°∞∫, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚË Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·. ∞ÎÚÈ‚Ò˜, ‚¤‚·È·, ·˘Ù‹ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ Û ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ¤ÛÂȘ ÛÙË ÚÔ˘Ù›Ó·. ŒÓ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Â›Ó·È Ù· Û˘¯Ó¿ Ù·Í›‰È·, ›Ù ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ù· ÔÔ›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· Ì›ÓÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÛÔ˘. £· ¤ÏÂÁ· ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, Ô˘ ·ÓÙÏÒ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·˘Ù‹ Î·È Ë ÔÔ›· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹, Â›Ó·È Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. VIP
(1)
(2)
(3)
50
(5)
1) ™Â٠˯›ˆÓ home cinema B & W VM1 ∏ µÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· B & W ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÛÂ٠˯›ˆÓ VM1 Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ë¯Â›ˆÓ ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ¤ÓÙ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ VM1 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ڿÊÈ· ‹ Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∆Ô ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ AS1 Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· «ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›» ·ÎfiÌË Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·Ó·¤ Û·˜!
2) Sony DCR – PC 120E ∏ ÎÔÚ˘Ê·›· „ËÊȷ΋ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· Ù˘ Sony ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ - Ì›ÓÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÚÂȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ŒÓ· Ó¤Ô CCD Ì ·Ó¿Ï˘ÛË 1,5 megapixels (1320 x 1260), ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì laser ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Bluetooth. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ê˘ÛÈο fiϘ ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ¢ÎÔϛ˜ fiˆ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È MPEG video Û memorystick, Super Steady Shot ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ï‹„ÂȘ, DV in / out, Ê·Îfi Zeiss 10 X Î·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÊÏ·˜.
3) NEC Pocketgear
(4)
∏ Nec Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ PDA Ì ÙÔ ÎÔÌ„fi, ·ÛËÌ› Pocketgear. √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ηχÙÔ˘Ó Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Pocket PC, ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Intel Strong ARM SA - 1100 ÛÙ· 206 MHz, 32M6 ÌÓ‹ÌË, ı‡Ú˜ ÁÈ· οÚÙ˜ ¤ÎÙ·Û˘ Compact Flash II Î·È SD Î·È ¤Á¯ÚˆÌË ÔıfiÓË. ªÂ ‚¿ÚÔ˜ οو ·fi 200 gr Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· 12 ˆÚÒÓ, ÙÔ Pocketgear ı· Û·˜ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.
4) Apple iPool ∆Ô ÊÔÚËÙfi MP player Ù˘ Apple Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ 5Gb, ·ÎÔ˘ÛÙÈο Ì ̷ÁÓ‹ÙË ÓÂÔ‰˘Ì›Ô˘ ÁÈ· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ ‹¯Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË LCD Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Firewire Û fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Mac (Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Û PC) Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· iTunes ÁÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ playlists. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì·Ù·Ú›·˜ (10ÒÚ˜) Î·È Ù·¯‡Ù·ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1000 ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. www.apple.com
5) ALPINE INA - NO33R ∏ Alpine ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ™Â ¤Ó· ‰›ÛÎÔ DVD ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· 100.000 ∂˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300.000 ÛËÌ›· ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ ÍÂÓԉԯ›·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÛÙ·ıÌÔ› η˘Û›ÌˆÓ Î.·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ʈÓËÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Û 8 ÁÏÒÛÛ˜ fiˆ˜ ∞ÁÁÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο, °·ÏÏÈο Î·È ¿ÏϘ. ∆Ô INA - NO33R ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Û·˜ Ì ÂÓۈ̷و̤ÓÔ CD player, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰¤ÎÙË Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ 45W x 4. www.apline-europe.com
°Ú¿ÊÂÈ Ë §›Ó· ª˘ÏˆÓ¿ÎË
¢ÒÚ· Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ¢ÒÚ· Ì ÛÙ˘Ï Î·È ÁÔËÙ›· ·ÈÒÓˆÓ. ¢ÒÚ· ÚˆÙfiÙ˘· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο. ∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù¤¯Ó˘ Ì ÈÛÙÔÚ›· ·ÈÒÓˆÓ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. °È· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. °È· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¯·Ú¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ‰ÒÚÔ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÒÚ· ÌÂ….ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÔ˘Û›·. To ∆·ÌÂ›Ô ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ (∆∞¶) ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô, Ô˘ ıˆÚ› Ù· ÌÔ˘Û›· ¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯ÚÔ‡˜ Î·È ·ÚfiÛˆÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ›Ù¯Ó˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ‰È¿ÛËÌˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ◊‰Ë ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 ÙÔ ∆∞¶ ›‰Ú˘Û ٷ ÚÒÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÎÌ·Á›ˆÓ Î·È ÈÛÙÒÓ ·ÓÙÈÁڿʈÓ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÓÔ‹ Û ··Ú¿ÌÈÏÏ· ¤ÚÁ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯Ó˘. ŒÙÛÈ, Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Â‡ÎÔÏ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· «·˘ıÂÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ», Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ·, Ê˘ÛÈο, ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ·. ŸÏ· Ù· ÈÛÙ¿ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· (ÂÎÌ·Á›·, ÂÈÎfiÓ˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î.¿.) Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˆÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∆∞¶ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈıÌË̤ÓÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ¢È¿ÛËÌ· ÁÏ˘Ù¿ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ Í·ÎÔ˘ÛÙÒÓ ÂÈÎÔÓÔÁڿʈÓ, ÂÚ›Ù¯ӷ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ú¤ÏÈΘ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ‰È¿ÛËÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó "οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi" ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÈÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ÛÊÚ·Á›‰· ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ∆∞¶, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÈÛÙÒÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ·fi Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
∏ «·ÓÙÈÁÚ·Ê‹» ∏ «·ÓÙÈÁÚ·Ê‹» ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∏ ηٷÛ΢‹ ÂÎÌ·Á›ˆÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1893, fiÙ·Ó È‰Ú‡ıËΠÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Ú¯Èο, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÌÔÚÈ΋ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÌfiÓÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ™‡ÓÙÔÌ·, fï˜, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ˆÏËÙËÚ›ˆÓ, ÙÚ›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ¤Ó· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ, Û˘ÓÙËÚËÙÒÓ, ÁÏ˘ÙÒÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎÌ·Á›· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi Á‡„Ô Î·ÏÏÈÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ¯˘Ù‡ÂÙ·È Û ̋ÙÚ·, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÎfiÌË Îϛ̷η - Î·È Û˘ÓıÂÙÈο ˘ÏÈο. ∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Î·È ÎÔÈÓfi ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô Á‡„Ô˜, ‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ηıÒ˜ ›ӷÈ, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ÌÔ˘ÛÂȷο ÂÎı¤Ì·Ù·, ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘. ∏ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÙÔ˘ Á‡„Ô˘ ηÏÏÈÙ¯ӛ·˜ ˘Ô¯ˆÚ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· -·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô - ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·Û‹ÌÈ ‹ ¯Ú˘Ûfi Î·È Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÊ¿ÌÈÏÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Û¯¤‰È·.
∆· ˆÏËÙ‹ÚÈ· ∆· ‰Âη¤ÓÙ ˆÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∆∞¶ Â›Ó·È ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÌÔ˘Û›·. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ù· ˆÏËÙ‹ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î›ÓËÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÈfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ôχ ÓÂfiÙÂÚÔ, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯfi ÙÔ˘ ÛÙÔ µ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ· ˆÏËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∆∞¶ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË: ∂ÎÌ·Á›·, ÂȉÒÏÈ·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͈٤˜ Ì·ÓًϘ, Îԇ˜, ·Ê›Û˜, ‚ÈÓÙÂÔηۤÙ˜, ‚È‚Ï›· Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ¿ÓÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ôχ ¯·ÌËÏ¿, fiˆ˜ .¯. ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ÂȉÒÏÈ·, Ï˘¯Ó·Ú¿ÎÈ· Î·È Î·ÚÊ›ÙÛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 15 ¢ÚÒ Î·È ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ‰ÒÚ· Ì ڈÙÔÙ˘›· Î·È ÁÔ‡ÛÙÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· - ÂÎÌ·Á›· ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ - Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 2.500 ¢ÚÒ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ê‹ÌË, fiˆ˜ “Ô ∂ÚÌ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏË” ‹ “Ô ŒÊË‚Ô˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ”. VIP
¶¿Óˆ: ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ·Ú¯·›Ô ÎfiÛÌËÌ·, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ Û˘ÚÌ·ÙÂÚ‹Â Î·È ÎÔÎΛ‰ˆÛ˘ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, µÈÚÁÈÓ›· µÈωÈÚ›‰Ë. A¤Ó·ÓÙÈ: ÕÁ·ÏÌ· ∫Ô‡ÚÔ˘ (∫ÚÔ›ÛÔ˜) ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜. °‡Úˆ ÛÙÔ 520 .Ã. ª¿ÚÌ·ÚÔ, ‡„Ô˜ 2,04Ì. ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ·Ú.3851, ÙÈÌ‹:1173,88E
1.
54
2.
1.ÙÛ¿ÓÙ·: ƒ¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ 2.‚Ú·¯ÈfiÏÈ: ƒ¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ 3.ÙÛ¿ÓÙ·: ƒ¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ 4.∞ÓÙ˙¤ÓÙ·: Louis Vuitton 5.Û‡ÓÔÏÔ: Louis Vuitton 3.
5.
4.
1.
1. ‚Ú·¯ÈfiÏÈ: Carla G 2. ÙÛ¿ÓÙ·: Carla G 3. mule: Carla G 4. zÒÓË: Carla G 5.Û‡ÓÔÏÔ: Louis Vuitton 2.
3.
5. 4.
56
1.
5.
2.
1. ÙÛ¿ÓÙ· ÌÔ‚: ƒ¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ 2. ÙÛ¿ÓÙ·: REPANAS 3. Á¿ÓÙÈ·: REPANAS 4. ‚ÂÓÙ¿ÏÈ·: ƒ¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ 5.Û‡ÓÔÏÔ: Louis Vuitton
3.
4.
57
1. ·Ô‡ÙÛÈ·: Ãπ√¡π¢∏™ 2. ˙ÒÓË: π¡∆∂RVISTA 3. ÁÚ·‚¿Ù·: Prince Oliver 4. PUMA: Prince Oliver 5.- 6.Û‡ÓÔÏ·: Louis Vuitton
1.
2.
5.
3.
6. 58
4.
3.
2.
5.
4.
1. 1. ‚Ú·¯ÈfiÏÈ: Prince Oliver 2. Ô˘Î¿ÌÈÛ·: ÃÈÔÓ›‰Ë˜ 3. Á¿ÓÙÈ·: ∞igner 4. ÔÚÙÔÊfiÏÈ: ∞igner 5.Û‡ÓÔÏÔ: Louis Vuitton
59
61
°Ú¿ÊÂÈ Ô ∫Ô˘Ó·ÙÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜
62
√ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋. ªÈ· ϤÍË, ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Û ¿ÚıÚ·, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ú¿ı˘Ú·. ¶ÚÔηÏ› Û‡Á¯˘ÛË, ·Ôڛ˜ ÂÚȤÚÁÂÈ·, ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, fiˆ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. ∆› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ıÂڷ¢ÙÈ΋; Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ fiÏÔÈ, fiÙ·Ó ÔÓ¿ÂÈ ÙÔ ÁfiÓ·Ùfi Ì·˜, ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Ì·˜, ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Ì·˜, ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ·ÙÚfi, ‰ËÏ. ÔÚıÔ‰ÈÎfi ‹ Á·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ‹ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ ‹ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fi Ï›ÁÔ ¤ˆ˜ Ôχ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È. ªÂÙ¿ ·fi οÔÈÔÓ ¯ÚfiÓÔ ˘ÔÙÚÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ‹ ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Î·È ¿Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ Û ¿ÏÏ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ·ÙÚfi. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È Û˘¯Ó‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË, fiÙÈ ÌfiÓÈÌË ıÂڷ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, fiÙÈ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠̠ٷ Ê¿Ú̷ο Ì·˜ Î·È ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔͤˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, Û˘¯Ó¿ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ È·, ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚfiÓȘ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÓÂfiÙÂÚË ËÏÈΛ· (ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ˜, ·ÚıÚÈÙÈο Û‡Ó‰ÚÔÌ·, fiÁÎÔÈ, ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, ÓfiÛÔÈ Û˘Ó‰ÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÎÏ). ™·Ó Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ı· ϤÁ·ÌÂ, fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Û Ù¯ÓÈÎfi Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ıÂڷ¢ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ·ӷÊÔÚ¿˜ Ù˘ ˘Á›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ·ÍȤ·ÈÓË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·‰È¿Û·ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÔχÏÔÎˆÓ Î·È ·ÏÏËÏÔÂËÚ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘. √ οı ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi οı ¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÓÙȉڿ Ì ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ Û ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ‹ Â͈ÙÂÚÈο. ∂Ô̤ӈ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋, ÌÔÓ·‰Èο ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. ¢¤Î· ·ÛıÂÓ›˜ Ì ËÌÈÎÚ·Ó›·, ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ¿Óˆ οو ÙËÓ ›‰È· ıÂڷ›·. §¿ıÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË! √ οı ·ÛıÂÓ‹˜, ˙ÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Úԉȷı¤ÛÂȘ, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·, ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÔÌ‹, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹, ÓÔËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ËÌÈÎÚ·Ó›·. ∂Ì›˜, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›·, ·Ó·Ï‡Ô˘Ì ٷ ›‰· ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î·È ¯ÔÚËÁԇ̠¤Ó· ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÒÛÙÂ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÎÈÓËı› ıÂÙÈο, Û· Û‡ÓÔÏÔ, Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘Á›·˜ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈ΋. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ,
ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·ÙËÚԇ̷ÛÙ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Â›Â‰Ô ˘Á›·˜. ∫¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ›Û˘, ›ӷÈ, fiÙÈ Ì ÙËÓ «Âη›‰Â˘ÛË» ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·˘Ù¿Ú΢, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜, ¿Ú· ÈÔ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜. ¢ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Û ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜, ÁÈ·Ù› ÍÂʇÁÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ οÔÈ· ÛËÌ›·: 1. √ ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤¯ÂÈ Ù˘¯›Ô È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. ∞ÏÒ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÔÏÔ ·Ûı¤ÓÂÈ· - ıÂڷ›· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜. Œ¯ÂÈ fï˜ ηϋ ÁÓÒÛË Î·È Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ π·ÙÚÈ΋˜. 2. À¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ ıÂÛÌÈÎfi ÎÂÓfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ù˘ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ù˘ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ۯ‰fiÓ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ. ¶ÚÔÛÔ¯‹, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙ Û ÁÈ·ÙÚfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜. 3. ∏ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋ ·fi ÙËÓ Ê‡ÛË Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È ÔÏÈÛÙÈ΋. 4. ¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û ηıÈÂڈ̤ӷ ÂÚÈÔ‰Èο ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ (.¯. Lancet, american pediatrics), ηٷϋÁÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ - placebo. 5. ™·Ó Ê¿Ú̷η ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ê˘ÛÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ .¯. ÔÚ˘ÎÙ¿ ¿Ï·Ù·, ̤ٷÏÏ·, Ê˘Ù¿, ˙ˆÈο ÛÙÔȯ›· ÎÏ, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·›ˆÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. 6. ∆Ô ıÂڷ¢ÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·ÙÔ Û ¯ÚfiÓȘ ‹ ÔÍ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (·ıÔÏÔÁÈΤ˜, ·È‰È·ÙÚÈΤ˜, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜, ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜, Ó¢ÚÔ„˘¯È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏ). ÃÚfiÓȘ ıÂڷ›˜ Ì ÎÏ·ÛÈο Ê¿Ú̷η ‰ÂÓ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÛÙ·‰È·Î¿. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎÔ‡, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡. 7. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¿ÁÓÔÈ·, Û ·Ì˘ÓÙÈ΋ η¯‡ÔÙË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ‚¤‚·È· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi status Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. ∏ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋, ‚ϤÂÙÂ, ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ·ÛıÂÓ›˜, Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ «˘Á›·˜». ∏ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÂÓÒÓ ıÂڷ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜, ÂÓÒ Ë ‰È·Ú΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÁÓÔ›·˜ Î·È Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ «‰·ÓÂÈÛÌfi˜» ›ӷÈ. 8. ¶ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ô‰fiıËΠ·fi ÙÔ ™Ô˘Ë‰ÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‚Ú·‚Â›Ô Nobel Û Âͤ¯ÔÓÙ· ŒÏÏËÓ· ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi, ÙÔÓ Î. µ˘ıÔ‡Ïη, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi Nobel Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠÚÔ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ù‡Ô Î·È Ù· ªª∂, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. °È·Ù›; ÿÛˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ‚·ı‡ÙÂÚ· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Á›·˜. ∆fiÛÔ Û ·˘Ùfi fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË. VIP
∫√À¡∞∆π∞¢∏™ °∂øƒ°π√™ π·ÙÚfi˜, ª¤ÏÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ & Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ LMHI, ª¤ÏÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ - √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ π·ÙÚÈ΋ B. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 17, ÙËÏ. 0310.850001
64
°Ú¿ÊÂÈ: πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ô˘ π. ∫˘Úȷ΋
∫
·ıÒ˜ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÛÙ· Ôχ ÚÒÈÌ· ÛÙ¿‰È· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ô Ó¢ÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÎÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÂ΂ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ πƒπ¢∂™, ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ¤Á¯ÚˆÌÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡, Ô˘ ÂÌ›˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Ë πÚȉÔÏÔÁ›· ÌÂÏÂÙ¿. ™·Ó ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ›Úȉ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi οı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÂΛ, ¤ÙÔÈÌË Ó· Ì·˜ ÙȘ ÚÔÛʤÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ·. ∫·ÛÙ·Ó¿, Ú¿ÛÈÓ·, Á·Ï·Ó¿, ÎÈ fiÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ·Ô¯ÚÒÛˆ˜ Ì¿ÙÈ·, fiÏ· ÂÎÏËÎÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË̤ӷ, ÌÔÓ·‰Èο ÎÈ ·Ó·ӿÏËÙ·, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ÎÈ ·Ó·ӿÏËÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ: ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÛÙËÓ ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎÙÏ. ∫ÏËÚÔÓÔÌË̤Ó˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, Úԉȷı¤ÛÂȘ, ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÙÔÍÈÓÒÛÂȘ, ηÎÒÛÂȘ, fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÛÂ Â›Â‰Ô ·ÎfiÌ· Ô˘ ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Ó’ ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ∆Ô 1837 ¤Ó· ‰Âο¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ, ηıÒ˜ ¤Û·Û ÙÔ fi‰È ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜ fiÙ·Ó ÙËÓ ¤È·ÛÂ, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì¿ÙÈ Ù˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÔÌÔÈo·ıËÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ È·, Von Peczely (ÙÔ ‰Âο¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ) ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê› ÙËÓ ›Úȉ·, ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· fiÚÁ·Ó· Ì ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ›Úȉ·. ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô ÈÂÚ¤·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Liljequest ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ¤Î·Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙ˜ ›Úȉ·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ô‰Â›ÍÂȘ fiÙÈ ÔÈ Ã·Ï‰·›ÔÈ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÎÈ ÂÊ‹ÚÌÔ˙·Ó ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡. ∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË - ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ - ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ πÚÈ‰Ô·Ó¿Ï˘ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÓÙˆ˜ ›ÏÂÎÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ ηٷ‰ÚÔÌ›˜, ηıÒ˜ Î·È Ó’ ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ (!). πÚÈ‰Ô·Ó¿Ï˘ÛË, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂȉÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÓÒÛÂÈ ·fi Ù· ÛËÌ¿‰È· ‹ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ¿ӈ ÛÙËÓ ›Úȉ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
65
πÚȉÔÛÎfiËÛË Â›Ó·È Ë ·Ôχو˜ ·ÓÒ‰˘ÓË ÎÈ ·Î›Ó‰˘ÓË ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ì ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË - Ù˘ ›Úȉ·˜. √ πÚȉÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ı’ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÙÈ, ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔ. £· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
1.
2.
66
∏ ÂͤٷÛË, ÏÔÈfiÓ, ˘ÂÚ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ ›ӷÈ: ñ ·ÓÒ‰˘ÓË, ·Î›Ó‰˘ÓË, ·Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹. ñ ¢›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û ÙfiÛË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ñ ¢›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÎÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ (ÂÏÏ›„ÂȘ ȯÓÔÛÙÔȯ›ˆÓ, ÙÔÍÈÓÒÛÂȘ, ÎÙÏ) ñ ∂ÓÙÔ›˙ÂÈ ÙȘ Úԉȷı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÚfiÏË„Ë Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÈÔ ¤ÁηÈÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ›Úȉ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ·‰È·›ÚÂÙÔ, ÔχÏÔÎÔ, Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È. ŸÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÈÛÔÚÚÔ›·, οÙÈ Ô˘ Î·È ·ıÔÏÔÁ›· Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿, ÔÈ ıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ôχ Ó· ÙÔ Û¤‚ÔÓÙ·È ÎÈ ¿Ú· Ôχ ηϿ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó, ÚÈÓ ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·Ù¿ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Ì 1.000.000 ¯ÔÚ‰¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Î¿ı ÔÚÁ·ÓÔ·›¯ÙË Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏ· Ì·˙› ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ¯ÔÚ‰ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ (ıÂÚ·Â˘Ù‹˜) Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÎÔ˘Ú‰›ÛÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÔÚ‰¤˜ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.
3.
«∫·ıÒ˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙȘ ›Úȉ˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ›‰· Ù˘ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜. “£ÔÏÒÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜”, ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ Ì·˜», Ï› Ô B.Jensen, ÈÚȉÔÏfiÁÔ˜ È·ÙÚfi˜ ÔÏÈÛÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜. ∏ π·ÙÚÈ΋ ‰ÂÓ ·ÔηχÊıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ·. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤‰ˆÛÂ, ·˜ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ‚ÔËıËÙÈο ÎÈ fi¯È ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ™ÔÊ›· Î·È ÙË °ÓÒÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ. Èڛ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì˯·ÓÈÛÙÈο ‹ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ, Î·È ¿Ú· §∞£√™. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚·Û·Ó›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ: ·ÚΛ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ πÚȉÔÏÔÁ›·˜. VIP ºø∆√: 1. √È ›Úȉ˜ Â›Ó·È ·ÔÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È Ù· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘. 2. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ÿÚȉ·˜. ∆ÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. 3. ÿÚȉ·
πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ô˘ π. ∫˘Úȷ΋ π·ÙÚfi˜ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Liga Mediccorhum Internationalis, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ. π·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ.π·ÙÚÈ΋˜ πÚȉÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. .
67
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙÔ˘
√ ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ıÂڷ›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂȉÈÎÒÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ ·fi ·ÙÛ¿ÏÈ, ¯Ú˘Ûfi ‹ ·Û‹ÌÈ, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ∫›Ó·, ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍ·ÛÎÔ‡Û·Ó ‹ ÙÔÓ ‰›‰·ÛÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, ›¯Â ÂÍÂÏȯı› Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ̤ıÔ‰Ô ÚfiÏ˄˘. ªÂ ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÛÊ˘ÁÌÔ‡, Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÁÓÒÛÂÈ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ôχ ÚÈÓ ·˘Ù¤˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û ۈ̷ÙÈÎfi ›‰Ô.
∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡
68
√È Ú›˙˜ ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Û›·. ∏ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ ÂÍ·ÛÎÔ‡Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë Ì›· ·fi ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË, Ë ∞ÎÂÛÒ (·fi ÙÔ ·Î›˜-·Î›‰· Ô˘ ˘ÔÓÔ› οÔÈ· ·Ó¿ÌÈÍË Ì ·È¯ÌËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·). ™ÙËÓ ∫›Ó·, ‚¤‚·È·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ËÏÈΛ·˜ 4000 ÂÙÒÓ .Ã., Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ì ‚ÂÏÔÓÈÛÙÈο ÛËÌ›·. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔ‡Ù˙ÈÓ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È·, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ¿ÛÎËÛË ÔÈ ÙfiÙ ÁÈ·ÙÚÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÈÓ¤˙ÈÎË È·ÙÚÈ΋, Ë ˘Á›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ °ÈÓ Î·È °È·ÓÁÎ. ∆Ô °ÈÓ Û ÂχıÂÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë «ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡» Î·È ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¤ÓÓÔȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ÎÚ‡Ô, ÙÔ Á·Ï‹ÓÈÔ, ÙÔ ·ıËÙÈÎfi, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi,
ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Î.¿. ∆Ô °È·ÓÁÎ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë «ÊˆÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡» Î·È ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ıÂÚÌfi, ÙÔ ·Ó‹Û˘¯Ô, ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi, ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Î.¿. ∆Ô °ÈÓ Î·È ÙÔ °È·ÓÁÎ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÏÏËÏÔÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ˙ˆÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∆ÛÈ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ·ÚÌÔÓÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ °ÈÓ Î·È ÙÔ˘ °È·ÓÁÎ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Á›·. ™ÙËÓ ∫›Ó· ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi, ÂÓÓÔÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÌÔÓÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ: ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÛˆÛÙ¤˜ ·Û΋ÛÂȘ, ˘ÁÈÂÈÓ‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÔ˘Û›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ‰˘Ó·ÌˆÙÈο Î·È ‚fiÙ·Ó· Î·È Ê˘ÛÈο Ì ‚ÂÏÔÓÔıÂڷ›·. ™ÙË ¢‡ÛË Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÙËΠ·fi °¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1900 Î·È fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ °·ÏÏ›·,
ÙÔÓ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
∆È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi
∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ∫ÈÓ¤˙ÈÎË È·ÙÚÈ΋ ıˆÚ› ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· Û·Ó ¤Ó· ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·. √È ‚·ÛÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ˙ˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (∆ÛÈ-Qi), Ë È‰ÈÔÛ˘ÛÙ·Û›· (∆ÈÓÁÎJing), ÙÔ ·›Ì· Î·È Ù· ۈ̷ÙÈο ˘ÁÚ¿ (Jin Ye). √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÔÓÈÌÔÔÈË̤ÓÔ ˆ¿ÚÈÔ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ··ÈÙ› ¤Ó· ÔÛfi ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· ·ÙÙ·Ú· Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ÌÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ·ÙÙ·Ú· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÎÙ¿ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘
Û˘ÓfiÏÔ˘, ÈηÓÔ‡ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË È·ÙÚÈ΋, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ ÙÔ˘. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ «Î·Ó¿ÏÈ·», Ù· ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ› (οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ٷ Ó‡ڷ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜). √È ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ηӿÏÈ· ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ë ˙ˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (∆ÛÈ), ÙÔ ·›Ì· Î·È Ù· ۈ̷ÙÈο ˘ÁÚ¿. √È ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ› ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ڈÙ‡ÔÓÙ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi, ÙfiÙÂ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜, Û˘ÓÂÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Á›·. ŸÙ·Ó ·fi οÔÈÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙfiÙ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi, Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È Ô ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÔÈfi˜ ªÂÛËÌ‚ÚÈÓfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹. ™Â ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜.
69
∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ
∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, Ù· ÛËÌ›· ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó 365 ·Ú·‰ÔÛȷο ÛËÌ›· ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÙÔÌÈ΋ ÂÓÙfiÈÛË, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ 14 ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ∏ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ (20-30 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ Û˘Ó‰ڛ·) Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ÔÈ ‚ÂÏfiÓ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÂÈÊ·ÓÂȷο (Û ‚¿ıÔ˜ 4-20 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ), ·Ó·›Ì·ÎÙ· Î·È ·ÓÒ‰˘Ó·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. °È· οı ¿ıËÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ‚ÂÏÔÓÈÛÙ‹.
∆ÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ µÂÏÔÓÈÛÌÔ‡
70
À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂÁ›ÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ·˘Ù¤˜ (ÔÈ ‚ÂÏfiÓ˜) ‰ÚÔ˘Ó Î·Ù¢ӷÛÙÈο. ¢È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì 4 ηÙËÁÔڛ˜ ÛËÌ›ˆÓ: 1. ™ËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔÈ΋ ‰Ú¿ÛË. 2. ™ËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰Ú¿ÛË. 3. ™ËÌ›· Ì ‰Ú¿ÛË Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·. 4. ™ËÌ›· Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÙËÓ „˘¯È΋ ÛÊ·›Ú·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi ÂÚÂıÈÛÌfi ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ì ‚ÂÏfiÓ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÙÔÈ ÙÚfiÔÈ, fiˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ (ÌfiÍ·), Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Î·È ¤ÓÙ·Û˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ‚ÂÏfiÓ˜ (ËÏÂÎÙÚÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜) Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ÊˆÙÂÈÓ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù‡Ô˘ Laser. ∞ÎfiÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÈÎÚÒÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ì·ÁÓËÙÒÓ, ¿Óˆ ÛÙ· ÛËÌ›· ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ (Ì·ÁÓËÙÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜).
™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜
∏ ıÂڷ›· ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ñ ™Â fiÓÔ˘˜ fiˆ˜: ÔÓÔΤʷÏÔÈ, ËÌÈÎڷӛ˜, ÈÛ¯˘·ÏÁ›Â˜, ÔÛÊ˘·ÏÁ›Â˜, fiÓÔÈ ·fi ÛÔÓ‰˘ÏÔ·ÚıÚ›Ùȉ˜, fiÓÔÈ ·fi ÙȘ ·ÚıÚÒÛÂȘ, fiÓÔÈ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î.¿. ñ ™Â ·ı‹ÛÂȘ fiÔ˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ë „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋ ÛÊ·›Ú· fiˆ˜: Á·ÛÙÚ›Ùȉ˜, ¤ÏÎË ÛÙÔÌ¿¯Ô˘, ÎÔÏ›Ùȉ˜, ¿ÛıÌ·, ·¸Ó›Â˜, ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·, ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ·¯˘Û·ÚΛ· Î.¿. ñ ™Â ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·ı‹ÛÂȘ fiˆ˜: ·Ú·Ï‡ÛÂȘ Î·È ·Ú¤ÛÂȘ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ¿ÎÚˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ËÌÈÏËÁ›·, ÈÏ›ÁÁÔ˘˜, ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó˘ÎÙÔ˘Ú›·˜ Î.¿. ∞ÎfiÌË, Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ Laser, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋. √ ËÏÂÎÙÚÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ıÂڷ›· ·Ú·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ËÌÈÏËÁ›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ·Ó·ÈÛıËÛ›·˜. √ Ì·ÁÓËÙÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÌfiÍ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·ÚıÚÈÙÈÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜.
√ µÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙȘ ∏.¶.∞. Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970. ∏ ÚÒÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi °È¿ÁÎÔ ∫·Ú¿‚Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂϤÙËÛ ·fi ÙÔ 1971 ÙÔ ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ 1975 ›‰Ú˘Û ̷˙› Ì ÔÌ¿‰· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· µÂÏÔÓÈÛÌÔ‡”. ∆Ô ÚÒÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¶fiÓÔ˘ Ì ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ã∂¶∞ ÙÔ 1982 ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î. µ·ÛÈÏ¿ÎË, η °ÎÈ¿Ï· Î·È Î·. ∆ۿΈӷ. ™‹ÌÂÚ·, ϤÔÓ, Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘, ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞.¶.£. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi, ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂȉÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡, fiÚÈÛ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË (Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 574/∞4/1191/21-2-1980 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜), ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› ÛÙÔ ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û 25 ÂÚ›Ô˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ËÌ›ˆÛË: ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚË µ·ÛÈÏ¿ÎÔ, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Î·È π·ÙÚfi µÂÏÔÓÈÛÙ‹. VIP
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙÔ˘
"∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÛÌÈϤ„ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜", Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. «√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÓÂÚfi». ÿÛˆ˜ Ï›ÁÔ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ó· Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·˙·Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÚÔÙÚÔ¤˜. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi Ù· ÔʤÏË Ù˘ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ „¿ÍÔ˘Ì ϛÁÔ ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì·.
¶ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ∞˘Ùfi Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 70. µ¤‚·È·, ÙfiÙ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ηı·Ú¿ ˆ˜ ¤Ó· ̤ÛÔ ·ÔıÂڷ›·˜ ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜. ÕÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ ÛÙË ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË, ÛÙ· fi‰È· ‹ ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó·, ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Ì˘˚Îfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ· ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·, οÓÔÓÙ·˜ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. ∂˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ Á›ÓÂÙ·È Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ 1986 Î·È ÌÂÙ¿, ÚÒÙ· ÛÙȘ ∏.¶.∞. Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ Fitness ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ‚Ú‹Î·Ó fiÙÈ Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ
72
ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· ηٿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘ÂÍ›· Î·È Ì›· ·›ÛıËÛË ËÚÂÌ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË. ∏ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ŸÛÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, Ë Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, οÓÔÓÙ·˜ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰ÈÔ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ·ÂÚfi‚È· ÈηÓfiÙËÙ· ‹ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ì˘˚΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÓÙÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. §fiÁˆ Ù˘ ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡,
ÌÔÚԇ̠ӷ ÂϤÁ¯Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚË Â˘Ï˘ÁÈÛ›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, ‚¤‚·È·, Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÌÔÚԇ̠ÂÍ›ÛÔ˘ ‡ÎÔÏ· Ó· ο„Ô˘Ì ÙÔ ·Ú··Ó›ÛÈÔ Ï›Ô˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ‚¿ÚÔ˜, ηıÒ˜ ›Û˘, ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ›‰Ô˜ ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙÈ΋ Ì·˜ Ì¿˙·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÈ, Â›Ó·È fiÙÈ Á˘ÌÓ¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÔÓ›. ∆Ô Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·Û΋ÛÂȘ, Ô˘ ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ˆ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂ȉÈο ÛÙÔ ‚·ı‡ ÓÂÚfi, Ë ¿ÓˆÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ 90% ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÌˉÂÓÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ. ∆Ô ÓÂÚfi Â›Ó·È ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ‰‡Ó·Ì˘, ηıÒ˜ Ë ˘ÎÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È 12-15 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·¤Ú·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÈÛfiÔÛË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó Ô ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·‰‡Ó·Ì˜ Ì˘˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ú¿¯Ë˜, ÙËÓ Ï¿ÙË, ÙÔ˘˜ ÁÏÔ˘ÙÔ‡˜, ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, ÙÔÓ ÙÚÈΤʷÏÔ Î·È ÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ÌËÚÈ·›Ô. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤¯Ô˘Ì ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù˘ Ì˘˚΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È· ÔÈ· ¿ÙÔÌ· Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÕÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈο fiÚÁ·Ó·. ∏ ¿ÛÎËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi οÓÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· Ó· ȉÚÒÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÔËı¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜. ∂›Û˘, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‚ÔËı¿ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ·, Û ÔÛÔÛÙfi 13% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÍËÚ¿. ∏ ¿ÛÎËÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ·Ú¯¿ÚÈ· ÛÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. ∂›Û˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, fï˜ Î·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÎÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÚıÚÒÛÂȘ (·˘¯¤Ó·˜, ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË, ÁfiÓ·ÙÔ). ∏ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÂΛ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ·ÔıÂڷ›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË. ∫·Ï‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤¯ÂÈ Ë ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, fiˆ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÚÒÙ· ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŒÂÈÙ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· Á‡ÌÓ·Û˘. ø˜ ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ 3-5 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· 20-60 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ¿ÛÎËÛ˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 50%-90% Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ηډȷ΋˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ¿ÙÔÌ· ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ ËÏÈΛ·˜.
∆È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘, ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·ÚË̤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi (ÙfiÙ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ È·ÙÚÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜). ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓԇ̠ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔχÓÛÂȘ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ه̷ÓÔ˘ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÁηÈÚ·. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Î·È ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó Í·ÊÓÈο ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‰‡Ô, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË. ∂ÓÓÔ›ٷÈ, ‚¤‚·È·, ˆ˜ Ë Ï‹„Ë ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰‡Ô-Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË. √È ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ «Ó·Úfi» ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ· ϤÌ ÓÂÚfi. ∆Ô Ó·Úfi Û‹Ì·ÈÓ οÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ, fiˆ˜ Ë ËÁ‹ Ô˘ ·Ó·‚χ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ÿÛˆ˜ ›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, ηÈÚfi˜, Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ ÓÂÚfi, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ˘‰ÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. VIP
™ËÌ›ˆÛË: ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ∫˘Úȷ΋ ∫ˆÛÙ›‰Ô˘ Î·È ¡›ÎË ∆˙È‚·Ó¿ÎË ÁÈ· ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÎÏ·‚ÂÓ›Ù˘
ªÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ È· Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏȤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ó· ÛÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ¿ÁÓˆÛÙˆÓ Ï·ÒÓ Ó· ÛÔ˘ ÁÓ¤ÊÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi, fiˆ˜ οı ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Î·È fiÌÔÚÊÔ fiÛÔ Ô,Ùȉ‹ÔÙ ¿ÁÓˆÛÙÔ „¿¯ÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·. ™ÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ‰˘Ô ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÙÔ˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∫·Ô¤ÈÚ· ·fi ·Ó¿ÁÎË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë ÁˆÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‰˘Ô ËÂ›ÚˆÓ (∞ÊÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋) ÙȘ ı¤ÏÂÈ Âӈ̤Ó˜ Û ¯ÚfiÓÈ· Ô˘
Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ›‰È· Ë Á¤ÓÂÛË Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ÎÂ›Ù·È Î¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ Ì‡ıÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¯·Ï·Ú¿ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÛÙÔ ÓÔ˘ ÁÈ· Ì˘ıÔϷۛ˜ οı ›‰Ô˘˜. ¶ÚÈÓ ÙÚÂȘ, ÏÔÈfiÓ, ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÈÒÓ˜ ÔÈ ÛÎÏ¿‚ÔÈ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÂÊË‡Ú·Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Ô˘ ıÚ˘ÏÂ›Ù·È ˆ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ οı ÙÈ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ, ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ·fi ÔÏÏ¿ ÛÙ¿‰È·, ÌÂٷ͇
·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜, Û ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÔÌ·‰È΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË µÚ·˙ÈÏ›· Ì·˙› Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Û’¤Ó· ‘¿ıÏËÌ·’ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· Ô‡Ù ¿ıÏËÌ·, Ô‡Ù ÔÏÂÌÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ô‡Ù ¯ÔÚfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, Ë ∫·Ô¤ÈÚ· Û·˜ ηÏ› Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ Ì ‚‹Ì· ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ...
∆È Â›Ó·È Ë ∫·fiÂÈÚ·
∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ÙËÓ ·ÁÓÔ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘. ∫·È ¤ÁÎÂÈÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÎÂ›Ù·È Û ÌÈ· ·Ï‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÂÍ‹ÁËÛ˘. ªÂ ÙË ÛËÌ›ˆÛË, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ÙÔ Ó· ‚ÈÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ Î·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ ÛÙË ÚfiÓÙ· (·ÎÏÔ˜) ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˜ ÔÚÈÛÌfi˜, ı· ’ÏÂÁ ηÓ›˜, ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡, ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂȘ ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÂÙ¿ ¿ıÏËÌ·. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ì ÛÙÔȯ›· ۯ‰fiÓ ı·ÙÚÈο. µÏ¤ÂÙÂ, Ô Î¿ı ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙfi fiÓÔÌ·. ∆Ô˘ ÙÔ ‰›ÓÂÈ Ô ‰¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ (̤ÛÙÚÂ), Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ οı ̷ıËÙ‹ ÙÔ˘. «∂›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, fiÙ·Ó Ë Î·Ô¤ÈÚ· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Ô Î¿ı ηÔÂÚ›ÛÙ·˜ ¤‰ÈÓ ¤Ó· „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·» Ì·˜ ϤÂÈ Ô Ì¤ÛÙÚ ¶›ÙÌÔ˘Ï. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÙÔÓ Ï¤Ó ¶ÈÙÌÔ˘Ï, ÌÈÏ¿ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘... ∏ ÈÛÙÔÚ›· ı¤ÏÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ∫·Ô¤ÈÚ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÏȘ ÙÔ 1932, fiÙ·Ó Î·È Ô Ì¤ÛÙÚ ª›Ì· ›‰Ú˘Û ÙËÓ ÚÒÙË ∞η‰ËÌ›·. ∞fi ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ∫·Ô¤ÈÚ· ·ÏÒıËÎÂ Î·È ¤ÁÈÓÂ...
∆Ô µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ·È¯Ó›‰È
∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi! ∂ÎÙfi˜ ·fi ·È¯Ó›‰È -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÚÔ˚fiÓ ‘ÂÍ·ÁÒÁÈÌÔ’ Û fiϘ Ù˘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ Á˘- Ë ∫·Ô¤ÈÚ· ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜ Ô˘ Û˘ÚÚ¤ÂÈ Ì·˙Èο ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Ê·‚¤Ï˜, fiÔ˘ ·›˙ÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ·È‰È΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ÁˆÓ›·, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÙ¤ÁË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È, ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ï·Ô› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ¢˘ÙÈÎÔ›,Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ∫·Ô¤ÈÚ·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹, ·ÎfiÌ· Î·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ (Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ·), Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËηÓ, ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Û ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‘ÂÍÂ˘Úˆ·˚ÛÙËηӒ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∏ ∫·Ô¤ÈÚ· ›Ûˆ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û’·˘Ùfi Ô˘ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È Ë µÚ·˙ÈÏ›·. ∫·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ù·Í›‰È, ÌÂÁ¿Ï˘ fï˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜...
√ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Ë ∫·Ô¤ÈÚ·
∏ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ·Ó Â›Ó·È fiˆ˜ ıÚ˘Ï›ٷÈ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÂÓfi˜ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·. √ ̤ÛÙÚ ¶›ÙÌÔ˘Ï, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ Ì·˜ Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜, ·Ú’fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÏÏËÓÈο, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ú¿. «∆Ô ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹». ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÙÒÚ·, Ë ∫·Ô¤ÈÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Î·È ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰¿ÛηÏÔÈ - Ô Ì¤ÛÙÚ ¶›ÙÌÔ˘Ï Î·È Ô ÚÔÊÂÛfiÚ ∫fiÌÚ· - ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ∫·Ô¤ÈÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆· Ì·ı‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ã∞¡£. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ¤ÎÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙËÓ ∫·Ô¤ÈÚ· ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÈÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ë ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ. ªÂ Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο, fï˜, Ò˜ Ù· ¿ÓÂ; «¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ∫·Ô¤ÈÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ì¤ÛÙÚÂ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ, ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Ó· οÓÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â˜ ÈηÓfi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, fiˆ˜ ·˜ ԇ̠ÙÚÔ¯fi» Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∏ ÁÔËÙ›· ÙˆÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÁÈΤ˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÔÈÒıÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ∫·Ô¤ÈÚ· Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ¤ÙÛÈ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ÔÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙË ÚfiÓÙ·, ÔÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ! VIP
∆Ô §ÂÍÈÎfi Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ·
ÕÁÎÔÏ·, ƒÂÙ˙ÈÔÓ¿Ï: ∂›‰Ë Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ∞ηÓÙÂÌ›·: ∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ∞ÏÔ‡ÓÔ: ª·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ∫·‚·Ï·Ú›·: √ Ú˘ıÌfi˜ Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ Ì ÙÔ ÌÂÚÈÌ¿Ô. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÁÈ· Ó· ÂȉÔÔÈ› Ô ¤Ó·˜ ηÔÂÚ›ÛÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜: √ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ·
∫fiÓÙÚ·-ª¤ÛÙÚÂ: √ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ª¤ÛÙÚÂ: √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ∫·Ô¤ÈÚ· ª·ÙÈ˙¿ÓÙÔ: ∆Ô ‚¿ÙÈÛÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∫·ÔÂÚ›ÛÙ·˜ ªÂÚÈÌ¿Ô, ∞Ù·Ì¿ÎÈ, ¶·ÓÙ¤ÈÚÔ: ªÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·Ô¤ÈÚ·. ƒfiÓÙ·: √ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ÔÂÚ›ÛÙ·˜, ÒÛÙ ӷ ‘¯ÔÚ¤„Ô˘Ó’
78
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÚÏÈ¿ÚÔ˜
∆Ô ·Ï·Èfi Î·È ÛÔÊfi ÚËÙfi “ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· οÓÂÈ ÁÈ· ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ” ÛÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ‚ڋΠÙËÓ ÈÔ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ∑Ô‡ÌÂ, ·Ó·ÌÊÈ‚fiψ˜, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, Ë ÔÔ›· ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÔÌfi˜ ·›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û·Á‹Ó˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜. ∆· ÔÏ˘Ì¤Û·, ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ˙ÂÈ ÂÔ¯¤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜, ÌÈ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Âͤ¯ÔÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ∆· ¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ·fi ÙÔ 1990 ¤ˆ˜ ÙÔ 1995, ¤Ï·‚·Ó Ù¤ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ ¤ÂÛÂ Ë ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜
ȉ¤· Ù˘ reality t.v. ∏ ȉ¤· ‹Ù·Ó ·Ï‹, οÔÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ı· Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, η˘Á¿‰Â˜, ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ¯ÂÈÚÔ‰È˘ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ οÌÂÚ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‹Ù·Ó ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈο ÊıËÓ‹, ÂÓÒ Ë ÙËÏÂı¤·ÛË Í¤ڷÛ οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÛÙÂÚÈ΋˜ Ï·ÙÚ›·˜ ÙˆÓ ÙËÏÂı·ÙÒÓ. ∏ ŸÚ· °Ô˘‹ÓÊÚÂË, Ô ∆˙¤ÚÈ ™›ÓÁÎÂÚ, Ë ƒfi˙È √’ ¡ÙfiÓÂÏ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ‰ÒÛ·Ó ÙÔÓˆÙÈ΋ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜, ·˘Í‹Û·Ó ηٿ Ôχ Ù· ηۤ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ‹Û·Ó ÙËÏÂÔÙÈο ˘ÂÚı¿̷ٷ ıÔÏ‹˜ Ͽ̄˘ Î·È ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ˘ Ê·ÓÊ¿Ú·˜.
79
“Big Brother” ŸÙ·Ó Ë Ì·˙È΋ ˘ÛÙÂÚ›· ηٷϿÁÈ·ÛÂ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ reality shows ¤‚·ÈÓ ÚÔ˜ ÂÎÙfiÓˆÛË, Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È ÊˆÓ¤˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ Î·È ÌË, ¤ÊÂÚ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙËÏ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· : ∫·È ÙÒÚ·, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ¶Ô‡ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡ÌÂ; ∆È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ; ∆· ÂÓÔ¯ÏËÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‚Ú‹Î·Ó ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ EDMONOL, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÊË‡Ú·Ó ÙÔ concept ÙÔ˘ «ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞‰ÂÏÊÔ‡». ∏ ȉ¤· ‹Ù·Ó ·Ï‹, ÊÙËÓ‹, ÂÚÂıÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ôχو˜ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋. ∫¿ÌÂÚ˜ Î·È ÌÈÎÚfiʈӷ ̤۷ Û’ ¤Ó· Û›ÙÈ-ÎÏÔ˘‚› ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ‰Ò‰Âη ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∆Ô ¤·ıÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜
Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜ ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È ¯·ÊȉÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ¤Ó· ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ¤·ıÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘·˜ ÙˆÓ ¿ÓÔÌˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ∫·È ÂÂȉ‹ «ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ̇ÚÈ· ¤ÔÓÙ·È», Ë Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ Big Brother Á¤ÓÓËÛ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Â˜ ÚÂϛΘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜. ¶ÚԤ΢„ ÛÙË ¢·Ó›· ÙÔ Big Diet, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ò‰Âη ηË̤ÓÔÈ Â˘ÙڷʤÓÙ˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏ˘ıÂÚÌȉÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ÙÔ Bar ÌÈ· ÈÔ light ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Big Brother, fiÔ˘ ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÂ Ì·Ú ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∏ AÌÂÚÈηÓÔ›, ÛÙËÓ Â¤Ï·ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· «ÂΉÈÎËıÔ‡Ó» Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú¿ ¤Ú·. •ÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ ÓÂÔ˘ÚΤ˙ÈÎÔ trash show «∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ÁÈ· ÏÂÊÙ¿» ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ οÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜
80
¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ·Ó‡ÔÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ Ó· ÁÏ›„Ô˘Ó ÙË Ì·Û¯¿ÏË Î¿ÔÈÔ˘ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Î·ı·ÚÔ‡ ı·ÌÒÓ· Ù˘ ÔÌ‹Á˘Ú˘. ∏ ·›ÛÙ¢ÙË ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó·˘ÛÌ· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÎfiÌË ÈÔ hard core ‰È¿ıÂÛË. √ «Survivor», ÂÏÏËÓÈÛÙ› Ô ÂÈ˙‹Û·˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ÈÔ ‚›·ÈË ÂΉԯ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜. ¢Ò‰Âη ·›¯Ù˜ ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÓËÛ› Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û ڈÙfiÁÔÓ˜ Û˘Óı‹Î˜. √È ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÙËÏÂı·٤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î¿ı ʷÓÙ·Û›·, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Ì „fiÊÈ· ÔÓÙ›ÎÈ· ‹ Ì ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÎÔ˘Ï›ÎÈ·. ∫¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ‚Á‹Î·Ó Î·È ÔÈ «Cheaters» fiÔ˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Û˘˙˘ÁÈο ÎÂÚ·ÙÒÌ·Ù· Î·È ÔÌËÚÈÎÔ‡˜ η˘Á¿‰Â˜ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰È·‚ÚˆÙÈ΋˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ οÌÂÚ·˜. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ «¡ËÛ› ÙÔ˘ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡» ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚¿˙ÂȘ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÛÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏfiÁ˘Ú· ÛÔ˘ ıÂÏÎÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜
“ To ÓËÛ› ÙÔ˘ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡” “ ∆he BAR” Ô˘ ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ÂÈÚ·ÛÌfi.... ™ÙÔ «ÓËÛ›» ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ˙¢Á¿ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÚÔ˙ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∆Ô ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ ηÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Êڛ΢ Â›Ó·È È· ÙÔ «∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘» fiÔ˘ Ô Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙȘ Ó¢ÚÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘. ºÔ‚¿Û·È Ù· Ê›‰È·, ÛÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó ¤Ó· Ê›‰È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, ÊÔ‚¿Û·È Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· Û ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ʤÚÂÙÚÔ Ì ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È Î·ıÒ˜ ÙÛÈÚ›˙ÂȘ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ οÓÂÈ Â¿Óˆ ÛÔ˘ extreme close up. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Ìfi‰· Ù˘ ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹Úı Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÂÓÒ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÈÔÁÎÒıËΠ̠ÙÔÓ «ªÂÁ¿ÏÔ ∞‰ÂÏÊfi». ∞Ó Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂΉԯ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎÊ·ÓÛË ÙÔ˘, ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜, Ë ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. §›·Ó Û˘ÓÙfï˜ ·fi ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ Bar, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Big Brother ϤÁÂÙ·È, fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì ÈÔ ¿Ù·ÎÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó fiÛ· ÙÔÏÌËÚ¿ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiÙÈ ı· Ì·˜ ¤ÚıÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ «¡ËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡» Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌfi·ÈÌÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞fi ηı·Ú‹ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë, Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚ڋΠ¤Ó· ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ÛÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ›Ù·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ¤Ú¢Ó˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÚÔÛ¤Ï΢Û ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ fï˜ ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ; ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Ì ÙÔ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÎÔ̤˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· Ù·ÂÈÓfiٷٷ ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘; ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÙÈ ÚfiÙ˘· ÚÔˆı› ·˘Ù‹ Ë Î·ÓÈ‚·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜; ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi„ÂȘ fiÙÈ ¤ÊË‚ÔÈ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ Ù· 15 ÏÂÙ¿ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, ‚·ÚÈfiÌ·ÛÙ ‡ÎÔÏ· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ÿÛˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â‰Ò ÂÎÙÔÓˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ·. ÿÛˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂηӛ‚·ÏÔÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Ôχ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ∆ۿη ·‡ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. VIP
81
∫›ÌÂÓÔ-ʈÙÔÁڷʛ˜ §Â˘ı¤Ú˘ ¶Ï·Î›‰·˜
“
¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô. ™ÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. ∂›Ó·È ‰›Ï· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·ÏÏÈÚfiË, ÌÈ· ÒÚ· ·Ó¤ÌÔÚÊ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·. ∆ÚÂȘ ÒÚ˜ Û˘ÓÔÏÈο ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂͈ÙÂÚÈο ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È ‡ÚÁÔ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜. ™Â ÔÈÔ‡˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ™Â ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Û ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú¤Â˜. ™Â Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÛÚfiÌ·˘ÚˆÓ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍÂ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∆È̤˜ À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 17 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ∆· 11 ¤¯Ô˘Ó Ù˙¿ÎÈ Î·È ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÔʛ٘. ŸÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù·, ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÌÔ‡Û˜ Î·È ÓÂڿȉ˜ Î·È Â›Ó·È ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ Ì ÂȉÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜. ŸÏÔ˜ Ô ÍÂÓÒÓ·˜ Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¤ÙÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Í‡ÏÔ. ∆Ô ‰›ÎÏÈÓÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25.000, ÙÔ ÙÚ›ÎÏÈÓÔ 30.000 Î·È ÙÔ ÂÓÙ¿ÎÏÈÓÔ 38.000. ∏ ÛÔ˘›Ù· ¤¯ÂÈ 40.000. ∆ËϤʈÓÔ 0432-87351. º·ÁËÙfi À¿Ú¯ÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÓÙfiÈ· ÎÚ¤·Ù· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ›Ù· Ì·Ù˙›Ó·, Ì ηϷÌÔοÏ¢ÚÔ Î·È Ï¿¯·Ó·. ∞ÚÓ¿ÎÈ ÚÔÏfi Ì ۷ӿÎÈ Î·È Ù˘ÚÈ¿, Ú·ÛÔÛ¤ÏÈÓÔ Î·È Ú·ÛÔÙËÁ·ÓÈ¿. ∂›Û˘, ¤ÛÙÚÔÊ· Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓË Ì ÙË µÏ¿¯ÈÎË Û˘ÓÙ·Á‹, Ì ηϷÌÔοÏ¢ÚÔ Î·È ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ·fi Á›‰·. ∑ËÙ‹ÛÙ ӷ Û·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÏ·‚¿, ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ÔÏÏÔ› ÂȉÈο ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. Œ¯ÂÈ ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ˆÚ·›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ٷ ʈÙÈÛÙÈο Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· Â›Ó·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· Î·È ÌÔÓ·‰Èο. √ ÍÂÓÒÓ·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ì·Ú, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÎÔ˘Ó‹ÛÂÙ ÚÔ‡È, fiÛ˜ ̤Ú˜ Ì›ÓÂÙÂ. ™ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÙfi Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È ·fi ÎÚ¿Ó·, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‡ÁÂÛÙÔ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ۛÁÔ˘Ú· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÙ‹ÚÈ. ∆· HIGH LIGHTS ∆Ô fiÓÔÌ· “ª·ÓÙ¿ÓÈ·” ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª¿ÌÔ˜ Î·È Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ µÏ¿¯Ô˘˜ Ô˘ ÔÓfiÌ·˙·Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, fiÔ˘ ¤ÏÂÓ·Ó Ù· Ì¿ÏÏÈÓ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÛοÛÌ·Ù·. ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ηÁÈ¿Î Î·È Ì¿Ô˘ÓÙÂÓ Ì¿ÈÎ, Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÙ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ¤Ï·Ù· Î·È ÔÍȤ˜, Ó· ‰Â›Ù ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ 13 ÙÚÔ‡ÏÔ˘˜ ÛÙ· ¢ÔÏÈ·Ó¿ (¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fiÛÙ·ÛË) Î·È Ó· ¿Ù ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ‚fiÏÙ·. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Ì ٷ fi‰È· ·fi ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ·. VIP
82
”
83
·ÚÒÌ·Ù· : HONDOS CENTER ·Ó‰ÚÈÎfi ÂÛÒÚÔ˘¯Ô VERSACE: ªAN to MAN
MONT µLANC: µÈÚÁÈÓ›· µÈωÈÚ›‰Ë
ÚÔÏfiÈ: ªπÃ∞∏§
∫¿ÚÙ· ÂÚÈÔ ›ËÛ˘: B eauty
studio
JAGUAR: S-TYPE
º ˆ Ù Ô Á Ú · Ê › · : N I KO ( V I S I O N ) , S t y l i n g : ¢ ‹ Ì Ë Ù Ú · ª ¿ Ú ‰ · , ª Ô Ó Ù ¤ Ï · : E ‡ · , ( Te a m A g e n c y ) ª · Î È Á È ¿ ˙ : ∂ ˘ Ú ˘ ‰ › Î Ë , Ã Ù ¤ Ó È Û Ì · : ™ ‡ Ú Ô ˜ ( ¡ ∂ S TO R YA N N A K I S ) , √ Ú Á . ¶ · Ú · Á ˆ Á ‹ ˜ : ¢ Ò Ú · ª · Û Ï › Ó Ù Û Ë
000
·ÓÙÂÏfiÓÈ: REPANAS ÌÏÔ‡˙·: PRINCE OLIVER ·Ô‡ÙÛÈ·: GALLERIA di SCARPE η¤ÏÔ: µ∂∆∆Y’S ‚Ú·¯ÈfiÏÈ: BATTON PREMIER
86
ÊÔ‡ÛÙ·, Ô˘Î¿ÌÈÛÔ: BETTINA ÌfiÙ˜: µ∞TTON PREMIER η¤ÏÔ: µETTY’S
87
·ÓÙÂÏfiÓÈ: REPANAS ÌÏÔ‡˙·: REPANAS ηÚÊ›ÙÛ· ÂÙ·ÏÔ‡‰·: µETTYãS
88
Ù˙¿ÎÂÙ: ªAX MARA ·ÓÙÂÏfiÓÈ: ROSSI ‰·Ó٤Ϸ, ηÚÊ›ÙÛ·, ÔÌڤϷ: µETTYãS
89
ÌÏÔ‡˙·: ROSSI ÊÔ‡ÛÙ·: PRINCE OLIVER ÌfiÙ˜: BATTON PREMIER η¤ÏÔ: µETTYãS
90
ÊfiÚÂÌ·: ∂NNY di MONACO ·ÁÁÏÈÎfi ÎfiÚÓÔ (΢ÓËÁÈÔ‡ ·ÏÂÔ‡˜): §√°ø∆∂á∏™ ∞ntiques & Art
91
Ô˘Î¿ÌÈÛÔ, ·ÓÙÂÏfiÓÈ, ˙ÒÓË: PRINCE OLIVER ÎfiÛÌËÌ·: ENNY di MONACO ·Ï·Èfi ÎfiÚÓÔ ÚÔÛʈӋÛˆÓ: §√°ø∆∂á∏™ ∞ntiques & Art
92
ÌÔ‡ÛÙÔ: BETTINA ÊÔ‡ÛÙ·: REPANAS ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·: µETTYãS ·Ï·È¿ Û¿ÏÈÁÁ·: §√°ø∆∂á∏™ ∞ntiques & Art
93
EÈ̤ÏÂÈ·: ª·Ú›· §·ÌÚÈÓÔ‡
ELIZABETH ARDEN Peel & Reveal Revitilizing Treatment. ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ··Ï‹ ÊfiÚÌÔ˘Ï·, Ô˘ ·Ó·‰ÔÌ› Î·È ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ› ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì ∞ & µ ˘‰ÚÔ͢Ôͤ·, Ù· ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì Âί˘Ï›ÛÌ·Ù· ˙¿¯·Ú˘ Î·È Ì Âί‡ÏÈÛÌ· ·fi ÛfiÚÔ˘˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ Ԣ›ӷÈÏÔ‡ÛÈÔ Û ‚Èٷ̛Ә. ∞Ê·ÈÚ› Ù· ÓÂÎÚ¿ ·ÙÙ·Ú· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ··Ïfi, ÏÂ›Ô Î·È ·Ó·˙ˆÔÁÔÓË̤ÓÔ. ∞ÏÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ‚Ô˘ÚÙÛ¿ÎÈ Î·È ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ Û 25 ÏÂÙ¿ ÔfiÙ ÙÔ ·Ê·ÈÚ›ٷÈ.
94
Urban Protection: ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔÓ GIVENCHY. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·, ÚÔÛٷهÔÓÙ¿˜ ÙÔ Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÂ Ê˘ÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ Ï·ÈÌfi ÚÈÓ ÙÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË.
ESTEE LAUDER Advanced Night Repair Eye Recovery Complex ªÂ ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ·, ·˘Ùfi˜ Ô ··Ïfi˜ ÔÚfi˜ - ˙ÂÏ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ¿˜ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Û ·ÓfiÚıˆÛË Ì·ÙÈÒÓ.
ESTEE LAUDER Re - Nutriv Ultimate Lifting Crème ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ÂÓ˘‰¿ÙˆÛ˘ Î·È ÔÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ªÂ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÚÔÛʤÚÂÈ: ¿ÌÂÛË ·ÓfiÚıˆÛË Î·È ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË, ¿ÌÂÛË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ¿ÌÂÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÈÔ Ó·ÓÈÎÔ‡ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜.
CHRISTIAN DIOR ¢˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË Ì DIOR HYDRA -MOVE ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ aquaporins Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È¤ÁÂÚÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·, ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Dior Hydra Move Û ÌÔÚÊ‹ Îڤ̷˜ ‹ Û ÏÂÙfiÚ¢ÛÙË ˘Ê‹. ∂¿Ó ·Ó·˙Ëٿ٠ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ·fiÏ·˘ÛË, ‰È·Ï¤ÍÙ ÙËÓ Hydra Move Creme, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÏÈ·ÚfiÙËÙ·˜. ∞Ó ÚÔÙÈÌ¿Ù ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, ‰È·Ï¤ÍÙ ÙËÓ Hydra - Move Fluide SPF 10. ÷ڛ˙ÂÈ ·›ÛıËÛË ÊÚÂÛο‰·˜ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ Ì ٷ Ê›ÏÙÚ· UVA/UVB.
Dior Manga Look ∆ÔÏÌËÚfi, ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙, ÁÈ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Û ‰ÂοÍÈ Ó¤Â˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. °È· Ù· Ì¿ÙÈ·: Solo Dior, 5 ÃÚÒÌ·Ù·, ªÔχ‚È Eyeliner Ì ÁfiÌ·. °È· Ù· ¯Â›ÏË: Rouge Collection. °È· Ù· Ó‡¯È·: Vernis Collection °È· Ù· Ì¿ÁÔ˘Ï·: Blush Final Dior Light
ESTEE LAUDER Extremely Spring 2002 ªÈ· ÌÔ‰¿ÙË ·Ï¤Ù· ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È ·È¯Ó›‰È. °È· Ù· ¯Â›ÏË: Pure Color Crystal Lipstick, ‰È¿Ê·ÓÔ ÎÚ·ÁÈfiÓ Ô˘ Ï¿ÌÂÈ Û·Ó ÁÎÏÔ˜. Re - Nutriv All Day Lipstick: ÎÚ·ÁÈfiÓ Ì ÔʤÏË ÂÚÈÔÈ‹Û˘ Î·È ÂÓ˘‰¿ÙˆÛ˘. °È· Ù· Ì¿ÙÈ·: Floating Color For Eyes: ¢‡Ô compact Ì ÛÎȤ˜ Ì·ÙÈÒÓ, Energy & Light. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ‚·ıÈ¿ ÛÎÈ¿, ·fi¯ÚˆÛË ÁÈ· ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· Î·È ·fi¯ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓÈÛÌfi Illusiouist Maximum Curling Mascara. °È· Ù· Ó‡¯È·: Pure Color Crystal Nail Lacquer, ·ÓıÂÎÙÈ΋ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ¯·Ú›˙ÂÈ Ï¿Ì„Ë, ÏÔ‡ÛÈ· ˘Ê‹ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. °È· Ù· Ì¿ÁÔ˘Ï· Î·È Ù· ¯Â›ÏË: Floating Color For Lips & Cheeks, ÚÔ˚fiÓ compact ÁÈ· ÙÔÓÈÛÌfi.
95
TOP MAGE ADV.
∫ÂÓÙÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜!
K¿ı ̤ڷ, Û˘ÏϤÁÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ Ù· ÈÔ ÊÚ¤Ûη Ó¤· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫¿ı ÛÙÈÁÌ‹, ÎÂÓÙÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Ì ÙȘ ÈÔ ¤Á΢Ú˜ Âȉ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∆ÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∆Ë ‰ÈÂıÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞¡∆1 FM Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ·, ÁÈ· Û·˜ Ô˘ Ù· ı¤ÏÂÙ fiÏ·.
bee... different
www.ant1fm.gr
97
∫›ÌÂÓÔ - ºˆÙfi: ¶¿ÓÔ˜ ∆Â˙·„›‰Ë˜
98
™ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛ Ô˘ ÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÃÔÚÓ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋, ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë Ì·ÎÚÈÓ‹ Î·È ÔÌȯÏ҉˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·. ªÔÈÚ·Ṳ̂ÓË Û ‰‡Ô ¯ÒÚ˜, ÙË ÃÈÏ‹ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë ¶·Ù·ÁÔÓ›· ·ÏÒÓÂÈ ÙȘ ·Î·ÙÔ›ÎËÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ÕӉˆÓ, Ô˘ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο Ï¿ÙË Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·’ fiÙÈ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ·. √È ·ÎÙ¤˜, ÔÏ˘Û¯È‰Â›˜ Î·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂Ó˜, Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÊÈfiÚ‰˜ - Ô˘ fiÌÔÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì - ηӿÏÈ·, ÓËÛÈ¿, ÔÚıÌÔ‡˜ Î·È ÈÛıÌÔ‡˜ Û’ ¤Ó· Û˘ÓÔı‡ÏÂ˘Ì· ÙfiÛÔ ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ, Ô˘ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·, Î·È ¿ÓÙ·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ¯¿ÚÙË. ∆· ‰¿ÛË ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∫·È fiÙ·Ó Ï¤Ì ‰¿ÛË, ÂÓÓÔԇ̠‰¿ÛË. ¢¿ÛË ˘ÎÓ¿, ·‰È·¤Ú·ÛÙ·, ·ÂÈÚ¿ÛÈÓ·, ÁÂÌ¿Ù· Ì ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ µfiÚÂÈÔ ∏ÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. ¢¿ÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· Û¿ÓÈ· Ô˘ÏÈ¿ Î·È ˙Ò·, Ô˘ ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ, Ô˘ Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÂΛÓÔ˘˜ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú˘ÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘: Torres del Paine, Balmaceda, Perez Rosale, O’ Higgins Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÃÈÏ‹. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ΢Úȷگ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¢Ú˘Ìfi˜ Low Gaciares. ∆Ô Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÏËÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. √È Ù˘¯ÂÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ÏˆÊÔÚ›·, ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÁÈ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ô›ÎˆÓ, Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÊËÌÔ˘˜ ηԢÌfi˘ Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜, ÙÔ˘˜ gauchos ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙÔ˘˜ vaqueros ÛÙË ÃÈÏ‹. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÙÔ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰È·ÌÂÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¢Ú˘ÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÚ›˜ ·ÁÂÙÒÓ˜, Ô˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Áfi‚Ô˘Ó·. ∂›Ó·È οÙÈ ÙÔ ·Û‡ÏÏËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· ϤÂÈ Ì ÛοÊÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¿ Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ·Áfi‚Ô˘Ó· ̤۷ Û ÌÈ· ·ÁˆÌ¤ÓË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÔÏÏÔ› ·ÁÂÙÒÓ˜, fiˆ˜ Ô Grey ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤ÊÙÔ˘Ó Ì¤Û· Û ϛÌÓ˜ Î·È ÙÔ ı¤·Ì· Ì ÙȘ ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Î·È Ù· ‰¿ÛË ÙÚÈÁ‡Úˆ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi.
99
ªÂÙ¿, ‚¤‚·È·, ·fi ÌÈ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË Û οÔÈÔ ·’ ·˘Ù¿ Ù· ı·‡Ì·Ù· Ù˘ º‡Û˘, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÚ·¤˙È. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÓÔÙÈÔ·ÌÂÚÈοÓÈη ÎÚ¤·Ù· Ô˘ Ù¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ. ∂›Ó·È Î·È Ë ÔÈÎÈÏ›· ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ, Ù· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· η‚Ô‡ÚÈ·, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ̇‰È·, Ù· ¯Ù¤ÓÈ· Î·È Ù· ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ΢‰ÒÓÈ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á¢Ù› ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô ÂÈÛΤÙ˘. ∫·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ¿ÏÏ·, Ù· ¿ÁÓˆÛÙ· Û ̷˜, Ù· machas, ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ӷ Ì ÏȈ̤ÓË ·ÚÌÂ˙¿Ó·, Ù· abalones „Ë̤ӷ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÈϤٷ ÛÔÏÔÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Û οı ÙÚ·¤˙È. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ·Û›ÁÓˆÛÙ· ¯ÈÏÈ·Ó¿ ÎÚ·ÛÈ¿ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ. ¶Ôχ ηϿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡, Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜. ∏ fiÏË Punta Arenas η٤¯ÂÈ, ‚¤‚·È·, Ù· Û΋ÙÚ·. °È·Ù› ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ Î·Ï‹ ˙ˆ‹. ÃÙÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ¶ÔÚıÌfi ÙÔ˘ ª·ÁÁÂÏ¿ÓÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Û‚ËṲ̂ÓÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÏÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ Í¯·Ṳ̂ÓË ·˘Ù‹ ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √È Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜, ¤¯ÙÈÛ·Ó Â·‡ÏÂȘ Ô˘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î·Ó›˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Punta Arenas ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÛÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ ‹ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ÈÁÎÔ˘˝ÓˆÓ ÛÙȘ
Á‡Úˆ ·Ú·Ï›Â˜. ∫·È ÌÈ· Î·È ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜, Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ Î¿ı ٷ͛‰È ÛÙËÓ ¶·Ù·ÁÔÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ - ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ Î·ÙÔÈÎË̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘. ∫¿ÔÙ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ °Ë˜ ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ ˙Ô‡Û·Ó πӉȿÓÔÈ Ô˘ ¿Ó·‚·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ʈÙȤ˜, ÂÍÔ‡ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ·. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Î·È Í¯·Ṳ̂ӷ Ú¿ÓÙÛ· Ì ÌfiÓË ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·ÚÁÂÓÙÈÓ‹ fiÏË Ushuaia. •Â¯·Ṳ̂ÓË, ·ÁˆÌ¤ÓË, Ë °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÔÙÈ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ô˘ Û·Ó ¿ÔÈÎÔÈ ‹Úı·Ó Â‰Ò ·fi ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ‚fiÚÂȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÂÚËÌÒÓÂÈ Í·Ó¿ - Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ë ÃÈÏ‹, Ô˘ ÙËÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó, ‰Â ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ Î·È ÛÙËÓ ¶·Ù·ÁÔÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi Ù·Í›‰È. ¶¤Ú· ·fi Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ - Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ - ̤۷ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¢Ú˘ÌÔ‡˜, ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÍÔ‰·, Ù· ÔÔ›· fï˜ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ìˉ·ÌÈÓ¿, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ Î·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÙfiÔ˘. VIP
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÚÏÈ¿ÚÔ˜ ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ fiÏË Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È-ηٿ ÎÔÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹- ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ™Ô˘‰·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ‰È·ÓÔËÙ¤˜, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ‰Ò, ·fi Ù· ÁÓÒÚÈÌ· ÛÔοÎÈ· Î·È ·fi ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì·˜ .
ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∑˘Ú¿ÓÓ· ∑·Ù¤ÏË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ™Ô¯fi ÛÙ· 1951. ∂ËÚ·Ṳ̂ÓË, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔÓ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ÙfiÔ Ù˘-‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ÛÙÔÓ ™Ô¯fi ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÌ·›· ÔÌ¿‰· ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÔÏÒÓ ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ - Ë ∑˘Ú¿ÓÓ· ÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ·fi Ù· ÚÒÈÌ· Ó·ÓÈο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·, ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÛÔ˘‰¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤·ÙÚÔ. ªÂ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ fï˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ∆Ô ı·ÙÚÈÎfi Û·Ó›‰È ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÚÈÓ Î·Ï¿, ηϿ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ. ∆Ô ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ͽ̄˘, ‰ÂÓ ÙÔ ¤˙ËÛ ÔÙ¤ ‹ ۯ‰fiÓ ÔÙ¤. ∞’ fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· ÂÈοۈ, ‰ÂÓ ÌÂÙ¿ÓȈÛ ÁÈ’ ·˘Ù‹ Ù˘ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰È‰·¯‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ ¤Ú ӷ ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ. ∆Ô ÁÚ¿„ÈÌÔ, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Ù˘ ‹Á·ÈÓÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Á¿Ë Ô˘ ‰ÂÓ Êı¿ÚıËΠηıfiÏÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. µ¤‚·È·, Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ë ∑˘Ú¿ÓÓ· ∑·Ù¤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÂÍ ›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‡ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿. ¶·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: «¶Ò˜ ı· ‹Ù·Ó, ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο;»
102
∏ ∑·Ù¤ÏË, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ӷ ÎÈÓËı› ·ÔÎfiÌÈÛ ÔÏÏ¿. ŒÁÈÓ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘. ŒÁÈÓ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ì·˜, Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· “ÚÔ˘Ê¿Ì”, Ù· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ·Ó¢ÛÙ›. ∂ÈÙ˘¯›· ·ÌÂÙÚÔ‹˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜, fiÙÈ Ë ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ˙ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ô‡Ù ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈԈϛˆÓ. ∏ ∑·Ù¤ÏË ÁÚ¿ÊÂÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ô˘Ì·ÓÈÛÙÈο. µ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ù˘ Î·È ¿Óˆ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÊfiÚÌ· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌӋ̘, Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÛÙ‹ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ˘˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜, ˙ˆ¤˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜. T· ‰˘Ô ÚÒÙ· Ù˘ ‚È‚Ï›·, «¶ÂÚÛÈÓ‹ ∞ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿» Î·È «™ÙËÓ ÂÚËÌÈ¿ Ì ¯¿ÚÈ», Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ù· ¿ıË ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘, ‹Úı·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο, ‚ÈÒÛ·Ì ÛÙÈÁ̤˜ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‡ÏÔÁ˘ ·Ó·ÚÒÙËÛ˘; . «¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ó· ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÂÓfi˜ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ;» ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô-Î·È ÚÒÙÔ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·- «∫·È Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ χÎÔ˘ ·ӤگÔÓÙ·È» ˙‹Û·Ì οÙÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ. ¶È¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Ó· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÓfi˜ ÔÁÎÒ‰Ô˘˜ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË. ∆·Íȉ‡·Ì ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì’ ¤Ó·Ó ÔÏ˘ÚfiÛˆÔ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎfi ̇ıÔ Î·È ·ÔÁÂȈÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·Èı¤Ú˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ıÂÙÈ΋ ·‡Ú·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. •·ÊÓÈο Ë ∑˘Ú¿ÓÓ· ∑·Ù¤ÏË Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎÔ‡ star system. ∏ ›‰È·-Ôχ ÛÔÊ¿ Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜-‰ÂÓ ¤·ÈÍ ηıfiÏÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞¤Ê˘Á ÙȘ ηÎÔÙÔȤ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ÔÏϤ˜ Î·È ÂÓ›ÔÙ ¿ÛÎÔ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· media Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Ù˘ fiÓËÌ·. ∆Ô ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï Ù˘, ‚¤‚·È·, ¤‰ˆÛ ÙÚÔÊ‹ Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ fiÙÈ “ÙÔ ∑˘Ú¿ÓÓ· ∑·Ù¤ÏË” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ fiÓÔÌ·, fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ú·ÏÈÛÙÈ΋-‚Ȉ̷ÙÈ΋ ‚¿ÛË,
fiÙÈ Ë ›‰È· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈο Ï¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÌÓ‹ÌË ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌ‚Ú˘·Î‹ ËÏÈΛ·. ∆›ÔÙ· ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ, ‰ÂÓ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Ì ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Û¯fiÏÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· Ù˘ ∑˘Ú¿ÓÓ·˜ ∑·Ù¤ÏË ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È «ªÂ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ fiÓÔÌ· ƒ·Ì¿ÓıȘ ∂Ú¤‚Ô˘˜» Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ¤ÚÁÔ ÂÊÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ›ÎÔÛÈ ÂÓfi˜ ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È -Î·È ¿ÏÈ- ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ, ÛÙË ÁË ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ, Î·È fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ƒ·Ì¿ÓıȘ ∂Ú¤‚Ô˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ë ›‰È· Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ οÚÙ˜ Û ʛÏÔ˘˜ Ù˘. ∂Ì›˜, ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰Ôı¤ÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·È Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ·Ó¿ÁÓˆÛË, Ë ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯Ӌ̷ÙÔ˜, ÓÔÌ›˙ˆ, ı· Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. VIP
103
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∫È΋ ∫ÔÏÔ΢ı¿
¶Ô›ËÛË e.e cummings: 115 ÔÈ‹Ì·Ù· ∂ΉfiÛÂȘ: √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡‰·: ∂ηÙfi ÂÚˆÙÈο ÛÔÓ¤Ù· ∂ΉfiÛÂȘ: °ÓÒÛË ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ͯˆÚÈÛÙÔ›, Ô ∞ÌÂÚÈοÓÔ˜ Î·È Ô ÃÈÏÈ·Ófi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜, ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÔÈËÙÈΤ˜ ÊfiÚ̘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ˘Ï, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °Ú¿ÊÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· ‚·ÛÈÎfiÙ·ÙË ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ·ÏÏ¿, Ô‡Ù ٷ ÛÔÓ¤Ù· ÙÔ˘ ¡ÂÚÔ‡‰· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó, Ô‡ÙÂ Î·È Ô Cummings ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó› ÔÈΛԘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Á¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ›ÍË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ù˘ÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. e.e. cummings ª ·ÚÂÛÂÈ ÙÔ ÛˆÌ· ÌÔ˘ ÔÙ·Ó ÂÈÓ·È Ì ÙÔ ‰ÈÎÔ ÛÔ˘ ۈ̷. ∂ÈÓ·È ÂÓ· ÙÔÛÔ ÔÏÔÙÂÏ· ηÈÓÔ˘ÚÈÔ Ú·ÁÌ·. ª˘Â˜ Î·Ï˘ÙÂÚ· Î·È Ó¢ڷ ÈÔ ÔÏ˘. Ì ·ÚÂÛÂÈ ÙÔ ÛˆÌ· ÛÔ˘. Ì ·ÚÂÛÂÈ ·˘ÙÔ Ô˘ ηÓÂÈ, Ì ·ÚÂÛÔ˘Ó ٷ ˆ˜ ÙÔ˘. Ì ·ÚÂÛÂÈ Ó ·ÁÁÈ˙ˆ ÙË Ú·¯ÔÎÔÎηÏÈ· ÙÔ˘ ۈ̷ÙÔ˜ ÛÔ˘ Î·È Ù· ÎÔÎηϷ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÚÂÌ·ÌÂÓÔ ÁÂÚÔ-ÏÂÈÔ ·ÎÚˆÙËÚÈ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ÂÁˆ ·ÏÈ Î·È ·ÏÈ Î·È ·ÏÈ ı· ÙÔ ÊÈÏËÛˆ, Ì ·ÚÂÛÂÈ Ó· ÊÈÏ·ˆ ·˘ÙÔ Î·È ÎÂÈÓÔ ·Ô ÛÂÓ·, Ì ·ÚÂÛÂÈ, ·ÚÁ· Ó· ¯·È‰Â˘ˆ ÙÔ, Û˘ÓÙ·Ú·¯ÙÈÎÔ ¯ÓÔ˘‰È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈ˙ÔÓÙÔ˜ ÁÔ˘ÓÈÎÔ˘ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÈ-ÂÈÓ·È·˘ÙÔ ÊÙ·ÓÂÈ ·Óˆ ·Ô ·ÓÔÈÁÔ˘Û· Û·Úη... ∫·È Ì·ÙÈ· ÌÂÁ·Ï˜ ÂÚˆÙԄȯ˜, Î·È ÌÔÚÂÈ Ó· Ì ·ÚÂÛÂÈ ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÌ· ÙÔ˘ ηو ÂÛ˘ ·Ô ÌÂÓ· ÙÔÛÔ ÔÏÔÙÂÏ· ηÈÓÔ˘ÚÈ·
¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡‰· ¶ÂÈÓÒ ÁÈ· ÙË ÊˆÓ‹ ÛÔ˘, ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘, ÙÔ ‰¤ÚÌ·, Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á˘ÚÓÒ ÓËÛÙÈÎfi˜, ‚Ô˘‚·Ì¤ÓÔ˜, ‰Â Ì ÎÚ·Ù¿ÂÈ È· ÙÔ „ˆÌ›, ÎÈ Ë ·˘Á‹ Ì’ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ, Á˘Ú‡ˆ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÛÔ˘ ÙÔÓ ˘ÁÚfi ‹¯Ô ÛÙË Ì¤Ú·.
104
ªÂ Îfi‚ÂÈ Â›Ó· ÁÈ· ÙÔ ÁÏÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘ Á¤ÏÈÔ, Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘ ÔÚÁ›ÏÔ˘ ÛÙ·ÚÔÛˆÚÔ‡ ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÂÈÓÒ ÁÈ· ÙË ¯ÏˆÌ‹ ÙËÓ ¤ÙÚ· ÙˆÓ Ó˘¯ÈÒÓ ÛÔ˘, ı¤Ïˆ Û· ÊÚ¤ÛÎÔ ·Ì‡Á‰·ÏÔ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÔ˘ Ó· Ê¿ˆ. £¤Ïˆ Ó· Ê¿ˆ ÙË Ï¿Ì„Ë Ô˘ ‘η„Â Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÔ˘, ÙËÓ ÂÚ‹Ê·ÓË Ì‡ÙË ÙÔ˘ ·Á¤Úˆ¯Ô˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÙÔÓ Ê¢Á·Ï¤Ô Ó· Ê¿ˆ ÙˆÓ ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ ÛÔ˘ ›ÛÎÈÔ ÎÈ ¤Ú¯ÔÌ·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÎÈ ÔÛÊÚ·›ÓÔÌ·È ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Á˘Ú‡ÔÓÙ¿˜ ÛÂ, ÙË ˙ÂÛÙ‹ Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ηډȿ ÛÔ˘ Û·Ó ¤Ó·˜ ԇ̷ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÈÙÚ·ÙÔ‡Â.
∞˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ˜
ËÚˆ›‰Â˜ π˙·Ì¤Ï ∞ÏȤÓÙÂ: ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Û ۤȷ ∂ΉfiÛÂȘ: øηӛ‰· ŒÓ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ·̷ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı·ÌÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Ù˘ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ. √È ËÚˆ›‰Â˜ Ù˘ ∞ÏȤÓÙ ¿ÏÏÔÙ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʈӿÍÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡, ˆ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·, Î·È ·˘Ù‹ Ë ÁÓÒÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ› ÙÂÏÈο ̤۷ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·.
ªÂϤÙË-·ÓıÔÏÔÁ›· ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ™Ê˘Ú›‰Ë˜: ∂Ó £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 13 Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ ∂ΉfiÛÂȘ: π·Ófi˜ ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓıÔÏÔÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÒÓ Â˙ÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ™Ê˘Ú›‰Ë˜ (Ë ÚÒÙË Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «∂¯¤‰ˆÚÔ˜»). ∏ ÌÂϤÙË-·ÓıÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi -̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂηÙÚÈÒÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ù˘ fiÏ˘- Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ- Ù· Â˙ÔÁÚ·ÊÈο Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ «ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˘» Î·È Ù˘ «ÓÂÔÚ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Úfi˙·˜». ∆· Ú‡̷ٷ ·˘Ù¿ ¢‰ÔΛÌËÛ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î¿ı Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. √È Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·ÓıÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ¡Ù›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª·ÎfiÏ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘, ª·ÓfiÏ˘ •ÂÍ¿Î˘, ™Ù¤ÏÏ· µÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫¿ÙÔ˜, ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ∆¿ÛÔ˜ ∫·ÏÔ˘ÙÛ¿˜, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ §·¯¿˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï̤ÚÙÔ˜ ¡·Ú Î·È ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ™Ê˘Ú›‰Ë˜.
§Â‡ÎˆÌ· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¢·Ì›ÁÔ˜: ∏ ÓËÛÙ›· Ù˘ ƒÂÓ¤ º·ÏÎÔÓ¤ÙÈ ∂ΉfiÛÂȘ: ∫¤‰ÚÔ˜ ∏ ƒÂÓ¤ º·ÏÎÔÓ¤ÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ȉÈÔÊ˘‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi οı ηÚȤڷ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·˜. •¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Â›Ó·È ‚Ô˘‚‹, ˆ˜ ÌÈÛ› Ù· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ‹ Ì·˜. ∆Ë ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ÂÚ·Ù¿ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ˘ÓÔ‚¿Ù˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰Â ‰¤¯ÂÙ·È Ù›ÔÙ·. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÎÚ·›· ÓËÛÙ›· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Í·Ó·˙‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÓÛ·ÚΈı› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘, ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ¿„˘¯Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÛÂ Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ, Û fiÏÔ, Û ¿ÚÚˆÛÙÔ Ô˘Ï›, ı· Á›ÓÂÈ Ë Ù˘ÊÏ‹, Ë ÊÙˆ¯‹, Ë Ì·‡ÚË Á˘Ó·›Î·, ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ Î·È Ô ¿Ó‰Ú·˜, Ë ¿Û¯ËÌË Î·È ÙÔ ı‡Ì·. ∏ ËÚˆ›‰· «ÌÈÏ¿» Î·È «ÁÚ¿ÊÂÈ» ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Û ÌÈ· ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ·ӷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ù˘.
°Îڤ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË: √Ú›˙ÔÓÙ˜, ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤Î‰ÔÛË §›ÌÓ˜, ÔÙ¿ÌÈ·, ·Ó·ÙÔϤ˜, ‰ÂÈÏÈÓ¿, Ó‡¯Ù˜ Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÏfiÁÈ· ÔÈËÙÒÓ Ì·˜ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·Úfi ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂˆÓ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Î·È Ù· ÏÈ‚¿‰È·, ÙȘ Ï›ÌÓ˜ Î·È Ù· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ù˘ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë °Îڤ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÔÈΛ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ ·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ŒÎÏËÎÙÔÈ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙·Ó ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ, ·ÍË̤ڈٷ ·ÎfiÌ·, Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê‹˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Û ÌÈ· Ï›ÌÓË ‹ ¤Ó· ÔÙ¿ÌÈ. ∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‰‡Ô ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÁÂÌ¿Ù˜ ·Úı¤Ó· ∂ÏÏËÓÈ΋ ʇÛË, Ô˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ì ÛÙ›¯Ô˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÏÂÍÂ Ë ›‰È· Ë ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜. VIP
¢π∫∏°√ƒπ∫√ °ƒ∞º∂π√: ¢∏ª∏∆ƒ∏ ¡∂ª∂∆∏ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∆ø¡ ¶Ï. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 12 ∆∫. 54626 £∂™™∞§√¡π∫∏ ∆ËÏ (031) 533-537 & 094-4-435178, Fax (031) 531413 E-mail nemetis@otenet.gr
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Â̤Ù˘
ÂÚ›Ô‰Ô Â˘ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ™ÂÙˆÓÌ›· ÚÒÙË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˘‹ÚÍ ‰È¿¯˘ÙË Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Á‡Úˆ ·fi Ӥ˜ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ôı‹Î¢Û˘, ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û ڷÎÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢, fiÙ·Ó Î¿ÔÙÂ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ‰È‡ڢÓ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÁÂÓÓÔ‡Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∆fiÙÂ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË ÂËÚ¤·˙ οı ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ (ȉÂÔÏÔÁ›·, ÔÏÈÙÈ΋, ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·), ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓÔÈÁ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ, Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· Ó¤· ÂÌÂÈÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó· Ù· Û¯ËÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ó· Ù· ˘·Á¿ÁÂÈ Û ¤ÓÓÔȘ, Ó· Ù· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ù· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈο. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Ù·ÍÈÓÔÌËÙÈΤ˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ ÚÔ¸¤ıÂÙ·Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ·ÍÈÒÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ Ë Ó¤· ÂÔ¯‹. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ¢›Î·ÈÔ, ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û¯Â‰fiÓ ·fiÏ˘Ù· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÛÙ¿ıÌÈÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂΛÓË Î›ÓËÛË Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙ· Ó¤· ÏËÚÔÊÔÚȷο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· «˘·ÚÍȷο» ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. √ ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ Ú¿Í˘ Î·È Ô ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›·, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ηÈ
Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë «Ó¤· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋» Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚·‰›ÛÂÈ «ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿», ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÂÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÂÎÏ¿Ì„ÂȘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο Î·È ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈË̤ӷ Ù· fiÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ¸ÔÙ›ıÂÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ›Ûˆ Î·È ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. ñ ∏ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·Ú·‰ÔÛȷο ˆ˜ ÚfiÙ·ÁÌ· Û οı ÊÈÏÂχıÂÚÔ ‰ÈηÈÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·Ú·‚›·Û‹˜ Ù˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·ÙÔ› ·fi fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ (‡·ÚÍË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È Ù·ÍÈÓÔÌË̤Ó˜ ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË) , ·ÎfiÌË Î·È Ë ›‰È· Ë Â›ÛÎÂ„Ë Û ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ internet, ¯ˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ú¤¯ÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ. ∂‡ÎÔÏ· ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ·ÔıË·ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ internet. ºÂ‡ÁÔ˘Ì ÌÂÓ ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÙÈ΋˜ ‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ·Ó·ÁfiÌ·ÛÙ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÙÔ ›‰ÈÔ fï˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Î·È ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ (ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, „˘¯ÔÏÔÁ›· ÎÏ.). ª›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÔÊ›ÏÂÈ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. √ Ó. 2472/1999 ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ô ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ˜ Ó. 2774/1999 ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÔ̤· ı¤ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚÈ΋˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ∞˜ ÂȈı› fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘ ıÂÛ›ÛıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 Î·È Ô˘ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÎΛÓËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ñ ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ - fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ô͇̈ÚÔ - ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ÂÁÁÂÓÔ‡˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ
ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ‰È·Ê˘Á‹˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó··˘ı› ›Ûˆ ·fi Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ·fi οÔÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘. ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÙfiÚıˆÓ ӷ ÙÔ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ Á¤ÓÓÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÚÔÏËÙÈο ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˜ ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì Ì ‰‡Ô ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ∆ËÓ ÎÏÔ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ «Â‡ÎÔÏË» Î·È Ì ·›ÛÙÂ˘Ù· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Ù˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔÈËı› ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ªËÓ Í¯ӿÌÂ, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ·fi ÙÔ internet Ù›ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∫·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË (ÙÔ ÁÓˆÛÙfi «Í¤Ï˘Ì·») ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ¿ÏÏÔÓ. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô ηÎfi Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÏËÚÔÊÔÚȷ΋˜ ¤ÎÚË͢ Î·È Ó· ·ÚÔÚ·ıÔ‡Ó Û ¤Ó· Ó‡̷ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ì ‚ÈÒÛÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· fiÛÔ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ë Â› ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÈÒÓ· ÎÚ·Ù‹Û·Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ıÂÌÈÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ‚Ï¿‚˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ·Ó¤ÏÂÁÎÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∫·È Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰fiıËÎÂ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ «¤ÁÎÏËÌ·» ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ Î·Îfi Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜; ñ ∆Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈˆÎÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ê›ÛÙ·Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ó· ı›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. °È·Ù› Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ó·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·
Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÔÚ› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÓÂÈ fiÔÈÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÂÈı˘Ì›; ªÔÚ› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÏËÙÈ΋ ‹ ηٷÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·; ªÔÚ› Ë ›‰È· ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·fiÚÚËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË; ∫·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·: Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÌÔÚ› Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÎÊ¿ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›, Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÔÚ› Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡, ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÎÏ. ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi ‹ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË; ∫·È ·Ó ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ (·Ó‹ÏÈΈÓ, ¢·ıÒÓ Î.Ô.Î.) Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÂχıÂÚË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘; ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË: ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ› Û ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰¤ÛÙÂÚˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. °È· Ó· ·ӤÏıÔ˘Ì Û ÈÔ Û˘Ì‚·ÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, Â›Ó·È Û· Ó· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚË ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹ Ù˘ Ë ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ·Ê‹ÓÂÈ ÙfiÛ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Û¿ÊÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÈϤÍÂÈ Û ÔÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ı· Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‚ÚÂı›. ¢ÈfiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ∫·È ¿ÓÙˆ˜ Ë fiÔÈ· ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Â›Ó·È ·fi ÙËÓ Ê‡ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹, ·ÊÔ‡ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÌÂÙ·ÎÈÓ› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÈÓ ·ÎfiÌË Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ̤۷ ·fi ¤Ó· ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Ó·È Ë ‰È·Ú΋˜ ·ÁÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô ‰È·Ú΋˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË ÎÚÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÎÚ·ÙÈ΋ ‹ ȉȈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. VIP
107
°Ú¿ÊÂÈ Ô ∞Ϥ͢ ∆Ô˘ÙÔ˘Ó˙‹˜ ◊‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2001 ›¯·Ì οÔÈ· ‰Â›ÁÌ·Ù· fiÙÈ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù· οÙÈ ÎÈÓ›ٷÈ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ηϋ ÛÙËÓ Í¤ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ οÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·… ∂Ì›˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÓÙÔÓ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫·È ‰›ÛÎÔ˘˜ Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ Bonobo, Ù˘ Susheela Raman, ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿ÎË ‹ ÙÔ˘ Frank Popp Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
SUSHEELA RAMAN - SALT RAIN ∏ Susheela Raman Â›Ó·È ÈÓ‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙÒÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. Œ¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÎfiÛÌÔ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÛÙÔ «Salt Rain», fiÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜: ∫·ÌÂÚÔ‡Ó, πÓ‰›·, °·ÏÏ›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ∞›Á˘ÙÔ, ∫¤Ó˘·, ∂ÏÏ¿‰·(!!!) Î.·. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰È¿ÏÂÎÙÔÈ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë Susheela, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. ∫·È Ù· 12 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÌÔÚÊ·, ÂÌ›˜ ·Ï¿ ͯˆÚ›Û·Ì ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô «Maya», fiÔ˘ ·›˙ÂÈ ÎÏ·Ú›ÓÔ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ª¿ÓÔ˜ ∞¯·ÏÈÓÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ «Salt Rain», ÙÔ «Nagumomo» Î·È ÙÔ «Mamaratu». ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Î·È ÁÏÒÛÛ˜. ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ…
µ√¡√µ√-ANIMAL MAGIC ∆Ô˘˜ «Bonobo» ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÚÈÓ ·fi 2 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi «Skuba». §›ÁÔ ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÙÔ 2001 ‚Á¿Ï·Ó ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ «Anomal Magic» Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ 10 ˘¤Úԯ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ì ÛÙ·ıÂÚfi down tempo Î·È ÌÂψ‰ÈÎfiٷٷ ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚË. ∆· tracks Ô˘ ͯˆÚ›Û·ÌÂ Â›Ó·È Ù·: «Kota», «The Plug», «Sugar Rhyme», «Gypsy» Î·È «Sillver». ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ Â›Ó·È Ù˘ «Nija Tune» Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÔÏÏ¿, ÂÓÒ ›Ûˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· «Bonobo» ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ô Simon Green.
RIDE ON! WITH "THE FRANK POPP ENSEMBLE" ∫·ÈÚfi ›¯·Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì οÙÈ ÙfiÛÔ ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‹¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ: soul, rockabilly, bossa nova, surf Ú˘ıÌÔ‡˜ Î.·., ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÊÚ¤ÛÎÔ, groovy Î·È ¤Í˘ÓÔ. 12 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ «Ride on», Ì ٷ «Hip-teens», «You ‘re been gone too long» Î·È «Mullet King» Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ Motown ·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· «Harry up!» Î·È «Frenzy» Ó· Ì·˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÙÔ «Belly bossanova» Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÊˆÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ „ËÊ›˙Ô˘Ì ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ô˘ ı· ‘ÚıÂÈ Î·È ÙÔ «Rural assiduity» Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Óˆ¯ÂÏÈο Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô cd. ∞˘Ù¿ Ù· 7 tracks Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ·˙Ï Ô˘ Ôχ ¤Í˘Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ô Frank Popp. ∆· ˘fiÏÔÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi cd.
°πøƒ°√™ Ãπ™∆π∞¡∞∫∏™ - √ £Àƒøƒ√™
108
¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿ÎË. æ‹ÁÌ·Ù¿ Ù˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙˆÓ «∆Ú˘ÒÓ», ÛÙÔ Project «À¤ÚÔ¯Ô Ù›ÔÙ·» Î·È ÛÙÔÓ «µÚ·¯Ófi ÚÔÊ‹ÙË» ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔÓ «£˘ÚˆÚfi», fï˜, ϤÔÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·È ·Ïfi¯ÂÚ·, ÔÚÌËÙÈο Î·È Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ Ô˘ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ. ∫·È ϤÌ ÙÔÏÌ¿, ÁÈ·Ù› Ë ·ÎÚfi·Û‹ ÙÔ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‡ÎÔÏË ‰È·‰Èηۛ· ›ӷÈ. √ ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿Î˘ ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÙ·È Ô‡Ù ÏÂÙfi Î·È ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÂÈ Û ¢ÎÔϛ˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ʈÓËÙÈο ÙˆÓ ∞ÁÁÂϿη, ¶·˘Ï›‰Ë, ∫·Ó¿, ª¿Ï·Ì· ‰ÂÓ ÏÂÈ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ÿÛ· ›Û· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ∆· ÔÚÁ·ÓÈο ̤ÚË ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ Û jazz Î·È ethinc ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∞fi rock ̤¯ÚÈ trip - hop Î·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ ¿ÊıÔÓ· samples. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫·„¿ÏË.
HI FIDELITY LOUNGE VOLUME THREE: COSMOPOLITAN GROOVES ªÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔȯ›· Î·È lounge Ú˘ıÌÔ‡˜ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÁÈ·Ù› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ηٿ Ôχ. ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤ ϤÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›·, ÔfiÙ ۷˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ «Hi – Fidelity lounge» ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ô˘ ÛÙÔÓ ˘fiÙÈÙÏfi Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÂÓfi˜ cd Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜. ŸÓÙˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì cosmopolitan grooves Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û 12 tracks ÙÔ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·’ ÙÔ ¿ÏÏÔ È‰·ÓÈο ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÌ·, Ù·Í›‰È· Î·È coctail parties. ªÈ· ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙ· ˘¤ÚÔ¯· «M. Dupont» ÙˆÓ Dining rooms, ÛÙÔ «Domestic Transfer» ÙˆÓ Brace ÛÙ· «Soul Vibration» Î·È «French letter» ÙˆÓ J - Walk ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ «Fatique Univelle» ÙˆÓ Troublemakers.
CURE - GREATEST HITS √È Cure ·Ó Î·È Ë ÁfiÓÈÌË ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ ’89 Ì ÙÔ «Disintegration» Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ fï˜ ÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜… ∞Ó ÙÔ ‰Ô‡Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙË. ∞fi ÙÔ ’79 ¤ˆ˜ ÙÔ ’89 ‚Á¿Ï·Ó 9 ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, 1 live Î·È 1 gr. Hits. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙÔ ’90 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó 3 ηÓÔÓÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜, 2 live ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È 2 gr. Hits Ì·˙› Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ. .. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ gr. Hits Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÏfi, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ cd ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔȘ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ οÔȘ fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ·. ∂Ì›˜ ͯˆÚ›Û·Ì ÙÔ «Boys don’ t cry», ÙÔ «Just like heaven», ÙÔ «The Walk», ÙÔ «Close to me» Î·È ÙÔ "Wrong number». ™ÙÔ ÚÒÙÔ cd Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Á·Ë̤ӷ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¤¯Ô˘Ì 18+18 =36 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û’ ¤Ó· ‰ÈÏfi cd. Ÿ¯È Î·È ¿Û¯ËÌ· ÁÈ· ¤Ó· gr.hits Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì (·Ó Î·È ÙÔ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ) Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ù·ÊfiϷη ÙÔ˘ Robert Smith Î·È Ù˘ ·Ú¤·˜ ÙÔ˘… À.°. ™’ ·˘Ù¿ Ù· cd Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Î·È Ù· Ó¤· ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, «Cut here» Î·È «just say yes».
KID LOCO - KISS YOUR DARLINGS ªÂÙ¿ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ô 2Ô˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Kid Loco. ∆›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ «Kill your darlings» Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ 10 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ì·˜ Í·ÊÓÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ·, ÁÈ·Ù› Ô Kid Loco ·ÏÏÈÒ˜ Ì·˜ ›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ… ∂Λ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ·Èı¤ÚȘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È trip hop ‰˘Ó·Ì›Ù˜, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ ·ÎÔ‡˜ pop Î·È rock ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ʈÓËÙÈο!!! ∆Ô Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È fi¯È Ì ÔÚ¯ËÛÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ı· ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ∫·È ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Kid Loco ›ӷÈ, fiÙÈ Â‰Ò ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì elecronica, ·ÏÏ¿ Ì pop-rock ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔÏÈ·Ṳ̂ÓË Ì ¿ÊıÔÓ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔȯ›·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙÔ «kill your darlings» Ì·˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ˆÚ·›Â˜ ʈӤ˜ ÙÔ˘. ¶Ôχ ηÏfi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ì ÙÔ «Cocaine Diana», ·›ı·ÓÔ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈο. «Horsetown in Vain», ·ÚÎÂÙ¿ Ú˘ıÌÈÎfi ÙÔ «Three feet high reefer» ‹‰Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ «Alittle bit of soul», ÂÓÒ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· tracks Â›Ó·È ÙÔ «Here come the munchies». ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Kid Loco, Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ı· ¯¿ÛÂÈ ·ÏÈÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜. À.°. ηٷÏËÎÙÈÎfi ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ…. VIP
109
°Ú¿ÊÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ªÂ ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚˆÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙÔÓ ·Ì›ÏÈÎÙÔ ¯ÈÔÓÈ¿ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ì ηÚÎÈÓÈ΋ ÁÚ·Ê‹, ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ì ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. ªÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Û˘Ó›‰ËÙ· Í˘Ó¿ Ù· ÔṲ́ÌÊ˘Ù· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, Ù˘ Ê˘Á‹˜, Ù˘ ÔÓÂÈÚÔfiÏËÛ˘. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ù· ŸÛηÚ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ. ∞˜ ·ÚÎÂÛÙԇ̠ÛÙȘ "ÚÔÛÊÔÚ¤˜" ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜.
2)
1)
1)
"THE ONE" ÙÔ˘ ∆˙¤È̘ °Ô˘fiÓÁÎ, Ì ÙÔ˘˜ ∆˙ÂÙ §È, ¡ÙÂÏÚfiÈ §›ÓÙÔ, ∆˙¤ÈÛÔÓ ™Ù¿ı·Ì ªÂÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÏfi µ·ÓÙ¿Ì ÙÔ˘ "Replicant" Î·È Ô ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ∆˙ÂÙ §È ·ÔÎÙ¿ ‰ÈÙÙ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ø˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÈԇϷ‚, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô˘ ·¤‰Ú·Û ·fi ¤Ó· ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û‡Ì·Ó, Ì ÛÎÔfi Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ °Î¿ÌÚÈÂÏ. ∏ ηٷ‰›ˆÍË ÙÔ˘ alter ego ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ÌÔÈÚ·›· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∫·ÏÔ‡ Î·È ∫·ÎÔ‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì¤Û· ÙÔ˘. √ °Ô˘fiÓÁÎ ("µÏ¤ˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘") ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ì ÌÈ· ÂÚȤÙÂÈ· Ú¤ÏÈη ¿ÏÏˆÓ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ -"Face off" Î·È "∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜". ¢Ú¿ÛË, ÊÈÁÔ‡Ú˜ ›‰ÂÈ͢ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, ÂȉÈο Âʤ Î·È Î¿ı ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜.
2)
110
"∞Àƒπ√ £∞’¡∞π ∞ƒ°∞" Ù˘ §¿ÁÈ·˜ °ÈÔ‡ÚÁÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ∞ϤÍË °ÂˆÚÁÔ‡ÏË, ª·Ú›Ó· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, √‰˘ÛÛ¤· ¶··ÛËÏÈfiÔ˘ÏÔ, ∆fiÓÈ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ √ ∞ÓÙÒÓ˘, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÏÔ¤˜, ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ Ì 48ˆÚË ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Îˉ›· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÁ¿ÏˆÛ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ™‹ÊË. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ
3) ŸÏÈ·, ÌÈ· Ó·ڋ fiÚÓË Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘. Èڛ˜ ÏÂÊÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Û›ÙÈ Î·È Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ¤Ó· ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ë ÎԤϷ, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, οÓÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ‰›„· ÁÈ· ˙ˆ‹, Ë Ó·ÓÈ΋ ·ÂÚÈÛ΄›· Î·È ¿Óˆ ·' fiÏ· Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ó¤Ô˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÒ‰˘Ó· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ËıÈ΋˜. ∂ÚˆÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· Ì ÊfiÓÙÔ Ù˘ Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙË ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂ÓË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÏÌ "™›ÙÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹". ∞fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ "ÙÛÔÏÈ¿" Ù˘ "ºÔ‡Ûη˜", ∞ϤÍË °ÂˆÚÁÔ‡ÏË.
3) "MY SWEET HOME" ÙÔ˘ º›ÏÏÈÔ˘ ∆Û›ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÿڂÂ˚ ºÚ›ÓÙÌ·Ó, ªfiÓÈη ÿÓÛÂÓ, ª¿ÚÈÔ ª¤ÓÙÚ·, ∂Ï¢ıÂÚ›· ™·Ô˘ÓÙ˙‹, ª¤ÓÙÈ ¡¤ÌÔ˘, ∆·ÙÈ¿Ó· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ºÚ¤ÛÎÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ÛÂ
ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ·ÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹. ŒÓ· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁϤÓÙÈ, fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ı·ÌÒÓ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· Â›Ó·È ÂΛ, ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜, ÂÓÒÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈÎÚfi ‰Ú¿Ì· Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÏËÌÌ·: "Ó· Ì›ÓÂÈ Â‰Ò ‹ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ". ª·˙› ˙Ô˘Ó ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ·, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ͤÊÚÂÓ· ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ·. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÈÓfi fï˜, ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‚·Ú‡ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. µ·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË, Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· Î·È ¡ÙÚ·ÁÎfiÁÈ‚ÈÙ˜. ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ 2001, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ.
4)
6)
5) 4)
∞™∆∂ƒπ• ∫∞π √µ∂§π•: ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∫§∂√¶∞∆ƒ∞" ÙÔ˘ ∞Ï¤Ó ™·Ì¿, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫Ï·‚Ȥ, ∑ÂÚ¿Ú ¡Ù·ÚÓÙȤ, ªfiÓÈη ªÂÏÔ‡ÙÛÈ √ ∫·›Û·Ú·˜ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È·. ∂ΛÓË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ ¡Ô˘ÌÂÚÔÌ›˜, ÙÔÓ ÈÔ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ì¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤Ó· ·Ï¿ÙÈ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ï¿ÎÎÔ˜ Ì ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˘˜. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ô ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜ °·Ï¿Ù˜ Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÙÚÔ. ∫È ·Ó ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ· Ù· ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÚ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÛÙÂÚ›Í, √‚ÂÏ›Í Î·È ¶·ÓÔÚ·Ì›Í. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÚȤÙÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘, Ì ¤Ó· Ì¿Ù˙ÂÙ Ô˘ ¤Û·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 350 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÊÚ¿ÁΈÓ, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Ù·ÈÓ›·˜!
5)
6)
"BLACK HAWK DOWN" ÙÔ˘ ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ, Ì ÙÔ˘˜ ∆˙Ô˜ ÿÚÙÓÂÙ, °ÈÔ‡·Ó ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ∆ÔÌ ™¿È˙ÌÔÚ, ŒÚÈÎ ª¿Ó· ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÂηÙfi ›ÏÂÎÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·¿ÁÔ˘Ó ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ Ì¿ÛÙÈ˙ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ '93. ŸÌˆ˜, Ë ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ۯ‰ȷṲ̂ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹Á ÛÙÚ·‚¿ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ Ï˘ËÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ µÈÂÙÓ¿Ì. ª¤Û· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Úfi˜, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜, ·ÏÈÔ› Ê›ÏÔÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È, Ӥ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, Ù· ·ÁfiÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ
7) ·ÏËıÈÓ‹ ʇÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∆·ÈÓ›·˜ ÂÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· "ªÔÓÔÌ¿¯Ô˜", Ô ™ÎÔ٠ηٷȿÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ›‰Ô˜, ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ™›ÏÌÂÚÁÎ ("∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ƒ¿È·Ó") Î·È ∑·Ó ∑·Î ∞Ófi ("∂¯ıÚfi˜ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ"), Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÂÁÁ˘ËÙ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ∆˙¤ÚÈ ªÚÔ˘Î¯¿ÈÌÂÚ. "™ø™∂ ª∂" ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ∆˙›Ù˙Ë, Ì ÙÔ˘˜ ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ∞ϤÎÔ ™˘ÛÛÔ‚›ÙË, µ·ÛÈÏÈ΋ ¢¤ÏÈÔ˘, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ì›¯Ô ªÔÓÙ¤ÚÓÔ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, fiÔ˘ Ë ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙÂÚ›ÛÙÈÎË ÁÚ·Ê‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ÔÈËÙÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi, Û ¤Ó· Ì›ÁÌ· ÔÏÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. ∏ ÕÓÓ·, 30 Î·È Î¿ÙÈ ÂÙÒÓ, ΢Îψ̤ÓË ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ù˘ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ™˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓË, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂΛ Ô˘ ÂÏ›˙ÂÈ: ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Á¿ËÛ ڷÁÌ·ÙÈο. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ˙ˆ‹˜ Î·È ¤ÚˆÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔ˘. ™‡Á¯ÚÔÓË ‰ÔÌ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ì „ËÊȷ΋ οÌÂÚ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· ¢ÂÏÈÍ›·, ÎÈÓ›ٷÈ
Û ·ÓÙȉȷÌÂÙÚÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÌ "∏ ·Á¿Ë Â›Ó·È ÂϤʷÓÙ·˜". ∏ ÕÓÓ· ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È È‰·ÓÈο ·fi ÙËÓ ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, Ë ÔÔ›· ·¤Û·Û ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛ/ӛ΢ ÙÔ µÚ·‚Â›Ô ∞ã °˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘.
7) "BEHIND ENEMY LINES" ÙÔ˘ ∆˙ÔÓ ªÔ˘Ú, Ì ÙÔ˘˜ ∆˙ÈÓ Ã¿ÎÌ·Ó, ŸÔ˘ÂÓ °Ô˘›ÏÛÔÓ, ÃÔ·Î›Ì ¡Ù ∞Ï̤ÈÓÙ· µÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ Î·È Ô Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·È Û ¯ıÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÎÈ ¤Ó·Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ‰ÈÒÎÙË Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ӷÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì οı ÛÙfi¯Ô. µ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÌËÓ·ÁÔ‡ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÎÔÙ √' °ÎÚ¿ÓÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË µÔÛÓ›·. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‰˘Ô ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È È‰ˆÌ¤Ó˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÔÙÈ΋, Û˘Ó‰˘·˙fiÌÂÓ˜ Ì Âʤ, ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Î·È Û˘Ó·›ÛıËÌ·. VIP
111
THE BARRISTER
ºÒÙÔ: ¶¿ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜
ƒπ∑√∆√ ª∂ ∫√À∫√À¡∞ƒπ ∫∞π ™∆∞ºπ¢∂™ À§π∫∞ °È· ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ú‡˙È Î·ÚÓ·ÚfiÏÈ ÛÎÂÏ›‰· ÛÎfiÚ‰Ô ÙÚÈÌ̤ÓÔ ÛÙ·Ê›‰· Í·Óı‹ ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ ÎÔ˘Ù·ÏȤ˜ ÛÔ‡·˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ï¿ÙÈ - ȤÚÈ (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË) 100 ÁÚ reggiano 1/2 ÔÙ‹ÚÈ Ï¢Îfi ÎÚ·Û› 100 ÁÚ 1 20 ÁÚ 10 ÁÚ 2
112
ºÒÙÔ: STUDIO IDEART
∂∫∆∂§∂™∏ ™Â ¤Ó· ÙËÁ¿ÓÈ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ∞ÊÔ‡ ˙ÂÛÙ·ı› ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô, ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ, ÙË ÛÙ·Ê›‰·, ÙÔ ÚÔ‚Ú·Ṳ̂ÓÔ Ú‡˙È (‚Ú¿ÛÈÌÔ Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË) Î·È Û‚‹ÓÔ˘Ì Ì Ï¢Îfi ÎÚ·Û›. ∞ÊÔ‡ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÎÚ·Û›, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ‰˘Ô ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚfi Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ‚Ú¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿. µ¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ reggian, ÁÈ· Ó· ‰¤ÛÂÈ Î·È ÛÂÚ‚›ÚÔ˘ÌÂ.
113
ºÒÙÔ: ¶¿ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜
114
°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÈÛ¤Ï µÔÏÔÓ¿ÎË ºˆÙfi: ¶¿ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜
∆Ô‡ÚÙ· ™ÂÓÙ √ÓÔÚ¤ ƒ›¯ÓÔ˘Ì ˙¿¯·ÚË ¿Óˆ Û ¤Ó· ʇÏÏÔ ÛÊÔÏÈ¿Ù·˜ Î·È ÙÔ „‹ÓÔ˘Ì ÁÈ· 15’ ÛÙÔ˘˜ 170 ‚·ıÌÔ‡˜. µÁ¿˙Ô˘Ì ÙË ÛÊÔÏÈ¿Ù· ·fi ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ÙËÓ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙Ô˘ÌÂ, ·Û·Ï›˙Ô˘Ì Ì ¿¯ÓË ˙¿¯·ÚË Î·È ÙËÓ „‹ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏ· 10 ãÛÙÔ˘˜ 200 ‚·ıÌÔ‡˜. ∫fi‚Ô˘Ì ÙË ÛÊÔÏÈ¿Ù· Û ۯ‹Ì· Ô˘ ÂÈı˘Ìԇ̠. ÃÙ˘¿Ì ٷ 200 ÁÚ Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Û·ÓÙÈÁ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù‡ԢÌ ÂÏ·ÊÚ¿ Ì ٷ 200 ÁÚ Îڤ̷ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜. ªã·˘Ù‹Ó ÙËÓ Îڤ̷ ÁÂÌ›˙Ô˘Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ™Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û·ÎԇϷ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÚÓ¤. ∫·ÙfiÈÓ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ú·Ì¤Ï· ÁÈ· ™Ô˘. ∫·›Ì 90 ÁÚ ˙¿¯·ÚË Ì 10 ÁÚ ÓÂÚfi ̤۷ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û·Ԙ, ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ Ì ͇ÏÈÓË ÎÔ˘Ù¿Ï·, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ú·Ì¤Ï· ÛÎÔ‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. µÔ˘Ù¿Ì ٷ ÛÔ˘ ¤Ó· ¤Ó· ÛÙËÓ Î·Ú·Ì¤Ï· Î·È Ù· ÙÔÔıÂÙԇ̠¿ӈ ÛÙËÓ Î·Ú·ÌÂψ̤ÓË Î·È „Ë̤ÓË ÛÊÔÏÈ¿Ù·. ∫ڤ̷ ηڷ̤Ϸ˜ µ¿˙Ô˘Ì ÙË ˙¿¯·ÚË Û’ ¤Ó· Û·Ԙ Î·È ÙËÓ „‹ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ú·Ì¤Ï· ÛÎÔ‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ . ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Á¿Ï· ¯ÏÈ·Úfi Î·È ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ̷ϷÎÒÛÂÈ. ∞ӷηÙ‡ԢÌÂ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ú·Ì¤Ï· Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Îڤ̷ ηڷ̤Ϸ˜ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ ηڷ̤Ϸ Ì ٷ 150 ÁÚ Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯Ù˘‹ÛÂÈ Û ۷ÓÙÈÁ‡. µ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Îڤ̷ ηڷ̤Ϸ Û ۷ÎԇϷ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Ì ›ÛÈÔ ÎÔÚÓ¤ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÙÔ‡ÚÙ·˜. ™ÙÔÏ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· Ì ¤Ó· ™Ô˘ Î·È Ï›Á· ʇÏÏ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜.
1 20 350 200 150 100
ʤٷ ÛÊÔÏÈ¿Ù· „Ë̤ÓË ™Ô˘ ÌÈÎÚ¿ gr Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ( 200 ÁÚ + 150 ÁÚ ) gr Îڤ̷ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ gr ηڷ̤Ϸ ÁÈ· Îڤ̷ ηڷ̤Ϸ˜ gr ηڷ̤Ϸ ÁÈ· ™Ô˘
100 85 220
°È· ÙËÓ Î·Ú·Ì¤Ï· Ù˘ Îڤ̷˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ: gr ˙¿¯·ÚË gr Á¿Ï· Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ gr ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· : 2 ÒÚ˜
ÙÈÌ‹: 30 E
MÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· Ù· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ÁÏ˘Î¿ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ù˘
MÈÛ¤Ï BÔψӿÎË
Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ·... Ôχ ÁÏ˘Î¿!!!
¢ Â Ï Ù › Ô
¶ · Ú · Á Á Â Ï › · ˜
∂ΉfiÛÂȘ πdeART&CDesign
T·¯˘‰ÚÔÌÈο ‹ fax ÛÙÔ 0310.345.681
™Ù. ∫·Ú·Ì·ÓÏ›‰Ë˜ - ∆ÂÚ. ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ ∂¶∂ ™·Ï·Ì›ÓÔ˜ 11, ∆∫ 552 36, ¶·ÓfiÚ·Ì·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ñ∂¶ø¡Àª√/ √¡√ª∞ ñ√¢√™
∞ƒπ£ª.
ñ¶√§∏
∆.∫.
ñ∆∏§
FAX.
ñ∆∂ª∞Ãπ∞
¶√™√(E)
∆ÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ £· ηٷı¤Ûˆ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ALPHA BANK: 714-00-2786006089 XÚÂÒÛÙ ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÌÔ˘ οÚÙ·
VISA AMEX
MASTER CARD
(™Ù›ÏÙ ̷˜ ÙÔ Î·Ù·ıÂÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Fax: 0310 345.681) ñ∞ƒπ£ª√™ ∫∞ƒ∆∞™ ñÀ¶√°ƒ∞º∏
(™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· ·ÔÛÙÔÏ‹˜)
∏/ª §∏•∏™
°Ú¿ÊÂÈ Ë ŒÏÂÓ· ∆˙‹Î·
¢È·Û¯›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiψÓ. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜ Î·È ÙȘ ı·˘Ì¿˙Ô˘ÌÂ. £·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÙȘ η̇Ϙ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÂÍ·›ÛȘ ÎÏ·ÛÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ì̤˜. ∂›Ó·È Ë Vespa, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‰›Î˘ÎÏÔ, Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÈÛÙÔ› Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Û Ϥۯ˜, fiÔ˘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿ ÌÔÓ٤Ϸ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·ÁÒÓ˜. ∏ fiÏË Ì·˜ ·ÔÙÂÏ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ·ıÌfi ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË §ÂÛ¯ÒÓ º›ÏˆÓ Vespas ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Â‰Ò ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔ ÚÒÙÔ Vespa Club Ì ¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ 1986.
¶·È‰› ÙÔ˘ ¡Ù’ ∞ÛοÓÈÔ
Vespa, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ 1960.
¶ÔÈ· ›ӷÈ, fï˜, Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ‰›Î˘ÎÏÔ˘, Ô˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔηÏ› Ù· ˙ËÏfiÊıÔÓ· ‚ϤÌÌ·Ù·; ª·Ì¿˜ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘, Â›Ó·È Ô ÂÊ¢ڤÙ˘ ÙÔ˘ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘, Ô ¡Ù’ ∞ÛοÓÈÔ. ∏ «Î˘ÔÊÔÚ›·» Ù˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1946, ÌÂÙ¿ ÙÔ µã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. √ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Enrico Piaggio, ηٷ‚·ÏfiÌÂÓÔ˜ ÙfiÙ ·fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ӷ ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛÎÔ‡ÙÂÚ, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ٿ͈Ó, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂Èı˘ÌÔ‡Û ÙÔ Ó¤Ô ÛÎÔ‡ÙÂÚ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡, ‡¯ÚËÛÙÔ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √ ¡Ù’ ∞ÛοÓÈÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ 1946 ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÎÔ‡ÙÂÚ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∞fi ÙfiÙÂ Ë vespa ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›·. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘, ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î·ıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ¿ÓÂÙË Û¤Ï· ÙÔ˘, ‚fiÏÙ˜ ÛÙË fiÏË ‹ ÙËÓ ÂÍÔ¯‹. ∆Ô 1951 ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û¿ÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙ· 125 ΢‚Èο, ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ƒÒÌË- ŸÛÙÈ· Ì 171 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ÙÔ 1953 ȉڇÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ Vespa Clubs (FIV). ∆Ô 1956 ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ë ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙ‹ vespa, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Â˘ÏÔÁ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ·Ú¯È›ÛÎÔÔ˜ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜.
117
µ¤Û˜ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· οÏÏË ÙÔ˘˜ Û ۯÂÙÈο ηÏÏÈÛÙ›· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔ 2000.
√È ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Vespa Club £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1986. ªÈ· ·Ú¤· ·fi ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ï¤Û¯Ë˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË, Ô˘ ÛÙ¤ÊıËÎÂ Î·È ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. µÁ¿˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, οÔȘ ·Ê›Û˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ vespa Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·˙ ∞ÚÂÙÛÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿. √È ‚ÂÛ›ÛÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Vespa Club ·ÚÈıÌ› ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÏË, ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ Î·È 60 ÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ vespa, chopper, Ì side cars, vespa ·ÓٛΘ, Ì ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· Î·È Ì˯·ÓÈο ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜, Ì ηÛÂÙfiʈÓÔ ‹ CB. «∆Ô 1987 οӷÌ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ù·Í›‰È Ì vespa ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙËÓ Eurovespa ’87, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ì ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∞fi ÙÔ 1987 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì Û fiϘ ÙȘ Eurovespa, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙË FIV Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 25 Î·È 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË Nevers ÛÙË °·ÏÏ›·. “∞ÔÙÂÏ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È ÂÂÙÂȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‚¤Û·», Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Vespa Club £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫ÒÛÙ·˜ ∫‡ÚÔ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› Ê˘ÛÈ΋ ηٿÏËÍË Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ϥۯ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó. ∞fi‰ÂÈÍË ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ‰˘Ô ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Club ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ οÓÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ ϿÙÚÂȘ Ù˘;«∏ vespa, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ›‰È· ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, Ë ÎÏ·ÛÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫‡ÚÔ˘. «∏ ηχÙÂÚË ·Ú¤· ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ù· Ù·Í›‰È·. ∆ÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·», ··ÓÙ¿ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂ˚Ì¿ÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ Âfi˜ ·fi vespa ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ’87 ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ì˯·Ó‹ honda 1000 ΢‚ÈÎÒÓ. º·Ó·ÙÈÎfi˜ Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∆·ÏÈÔ˘Ú›‰Ë˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ‚¤Û˜ Û˘ÓÔÏÈο. ¢˘Ô ÌÔÓ٤Ϸ ÙÔ˘ ’97 Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ’79. «√È Î·Ì‡Ï˜ Ù˘, Ë ÎÏ·ÛÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘, Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ·ÙÔ‡ Ù˘, ÛËÌ›· ˘ÂÚÔ¯‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ·Ó¤ÌÔÚÊË, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÈ· ˆÚ·›· Á˘Ó·›Î·, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¿Óˆ Ù˘, Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û ÚÔ‰ÒÛÂÈ ÔÙ¤», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË - ªÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ∏ ·Á¿Ë ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙË vespa ÙÔ˘˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·Ó··Ï·›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î·ÏψÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó
ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÓÒ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi‚ÈÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÏÂ›Ô˘Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Î·ÛÂÙfiʈÓÔ ‹ ·ÎfiÌË Î·È CD. √ Î. ªÂ˚Ì¿ÚÔÁÏÔ˘ ÔÌÔÏÔÁ›, ˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË vespa ÙÔ˘, ÛÙȘ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÈÓËÙ‹Ú· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 160 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ¿ÏÏ· ÂÈϤÔÓ, ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÛÙ›ÛÂÈ, 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰Ú·¯Ì¤˜. ™ÙÔ ÌfiÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, Â›Ó·È Ë Â‡ÚÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Piaggio, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ̤ۈ ÂȉÈÎÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ Û¯¤‰È·.∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË Â›Ú· ÙÔ˘˜, οÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ù· sites ÙÔ˘ internet. ¢ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Í·Ó·‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó. ™˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó… ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘, ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ¿ÓÙ·. ∏ vespa ÙÔ˘˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÔÙ¤…
∞ÁÒÓ˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ∆Ô V. Club Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ vespa Î·È vespa trial, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ vespa rally ÛÙË ™ÈÎÂÏ›·. ∂ÈϤÔÓ, ·ÔÙÂÏ› Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1988, ÂÓÒ ÙÔ 1991 ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‚ÂÛfi‚ÈÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ‚¤Û˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÒÙ· vespa dragster (¯ÚÔÓÔ̤ÙÚËÛË ÛÙ· 400 ̤ÙÚ·) Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ™ÙÔ˘˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÓÈ΋ÙÚÈ· Â›Ó·È Ë Ï¤Û¯Ë, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fiÛÙ·Û˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ∆Ô Vespa Club £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË º›ÏˆÓ Vespas, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜, ‚Ú·‰˘ÔÚ›·˜, ηÏÏÈÛÙ›· vespas, ÂÓÒ Ë ı·̷ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô‡˙Ô ¿ÚÙÈ, Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ÍË̤ڈ̷. ™Ù· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Club Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÛÙË £¿ÛÔ, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË º›ÏˆÓ Vespas, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 1 Î·È 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶¿ÚÁ·, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Vespa Club §¿ÚÈÛ·˜. ¢˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó 150 ‚ÂÛÈÛÙ¤˜ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ϥۯ˜ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ‚ÂÛÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÔÙÂÏ› Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ϥۯ˘, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ÙÔ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ·. «°ÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Â·Ê‹ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫‡ÚÔ˘. ∏ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ¤ÁÈÓ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ™Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ Ϥۯ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙȘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, happening Î·È ·ÙÂÏ›ˆÙ· ¿ÚÙÈ. ªË ÌÔ˘ ›ÙÂ, fiÙÈ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ vespa Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Club; ™›ÁÔ˘Ú· Ó·È. ∫¿ÓÙ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ù˘ ˙ˆ‹ Û·˜. VIP
6 Ù‡¯Ë:: 2 2 E
™ÙÔȯ›· ·Ú·Ï‹ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ∂¶ø¡Àª√
√¡√ª∞
∂∆∞πƒπ∞ √¢√™
∞ƒπ£ª
¶√§∏
∆∫
∆∏§
FAX
∆ÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ∫·Ù¿ıÂÛË: ∞ÚıÌ. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞lpha TÚ¿Â˙· ¶›ÛÙˆ˜ 714-00-2786006089 ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÈÙ·Á‹˜: ∂ΉfiÛÂȘ πdeART & CDesign TÌ‹Ì· ™˘Ó‰ÚÔÌÒÓ, ™·Ï·Ì›ÓÔ˜ 11, ∆∫ 55236, ¶·ÓfiÚ·Ì·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË YÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹
∂¶∞°°∂§ª∞ ∞ºª ¢√À
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™: ™Ù›ÏÙ ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ‹ Ì fax ÛÙÔ 031.345.681. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÏËÚÒÓÂÙ·È, Ì ηٿıÂÛË ‹ Ì ٷ¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÛ˘Ó¿„Ù ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÏËڈ̋˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹ ÛÙÔ FAX Ô˘ ı· Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÙÂ. ∆· ¤ÍÔ‰· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi VIP NOREL.
120
°Ú¿ÊÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ ƒ¿Ù˘
√ °È¿ÓÓ˘ ªfiÚ·Ï˘ Â›Ó·È ·fi Ù· Ï›Á· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó Û ٤ÙÔÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, Î·È Û· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û·Ó Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ ∆¯ÓÒÓ. ¶·Ú¿ Ù· 86 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ οı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ë Ó¤· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ÁηÏÂÚ› ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2002 Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì «∂ÚˆÙÈο». ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «ÕÁÁÂÏÔÈ ªÔ˘ÛÈ΋ - ¶Ô›ËÛË», Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2001, Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ (Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ) ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘.
™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂÏ›‰·: 1. §ÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·fi ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔ Café Bonaparte, ¶·Ú›ÛÈ 1938.
™’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÏ›‰·: 2. ∫ÔÚ›ÙÛÈ, 1933. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿, 33¯24 ÂÎ. ∂Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. ™˘ÏÏÔÁ‹ ¢ÈÔÓ‡ÛË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘. 3·. ÃÔÚfi˜, ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÓˆÔÁÚ·Ê›·. ¶·Ú›ÛÈ, Ecole des Beaux Arts, 1939. ªÔχ‚È ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê›·, 39¯28 ÂÎ., ∂Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. ™˘ÏÏÔÁ‹ ¢ÈÔÓ‡ÛË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘. 3‚. ÃÔÚfi˜, ¡ˆÔÁÚ·Ê›·, 1938. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∆ÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ Ducos de l’ Haille, ¶·Ú›ÛÈ, Ecole des Beaux Arts. 4. √ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË 12, ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, 1954. 5. √ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ÙÔ ÁÈfi ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÓ¿‰Ô˘ 15, ∞ı‹Ó· 1956
™ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÏ›‰·: 6.∞˘ÙÔÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·, 1938. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿, 65¯53 ÂÎ. ∂Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. ∂ıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË 7.°˘ÌÓfi, ¶·Ú›ÛÈ,1939. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿, 78¯144 ÂÎ. ∞Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. ∂ıÓÈ΋ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË. 8. ∫·¤Ï·, ¶·Ú›ÛÈ,1939. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿, 50¯77 ÂÎ. ∂Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.
∆· ¤ÚÁ· Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË (Û¯¤‰È·, ·ÎÔ˘·Ú¤Ï˜, Ï¿‰È·, ¯·Ú·ÎÙÈο, ÏÈıÔÁڷʛ˜, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ ‚È‚Ï›·, ‰›ÛÎÔÈ, Ù·ÈÛÂÚ› Î·È ÁÏ˘Ù¿) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÔ˘Û›· Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎȘ. ∆Ô ÌÔÙ›‚Ô - ۇ̂ÔÏÔ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È Ô ¿ÁÁÂÏÔ˜, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘: ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË 350 ÛÂÏ›‰ˆÓ Ì 450 ÂÈÎfiÓ˜. ∏ ȉ¤· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÌfiÙÈÙÏ˘ ¤Î‰ÔÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ. ∆· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË Ì ÙËÓ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ º¿ÓË ª·Ú›· ∆ÛÈÁÁ¿ÎÔ˘.
∏ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË. ¶ËÁ¤˜: ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·fi ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË ÙÔ 1972, ÙÔ 1983 Î·È ÙÔ 1997. °Î·ÏÂÚ› ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË. ∆Ô Ï‡Έ̷ «π. ªfiÚ·Ï˘ , ÕÁÁÂÏÔÈ - ªÔ˘ÛÈ΋ ¶Ô›ËÛËå, ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË. «… ™¿ÓÈ· ÌÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ˙¢Á·ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ. ◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ÁÈ· ̤ӷ οÙÈ Û·Ó ‰˘Ô ¿ÏÔÁ· ˙Â̤ӷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Ì¿ÍÈ, Ô˘ Í·ÊÓÈο ÙÚ·‚Ô‡Ó ÚÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ŒÙÛÈ ¿ÎÔ˘Û· Ì Ôχ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ «ÿηÚÔ˘» Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË Ó· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ô ªfiÚ·Ï˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙȘ
9. ∆Ô ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, 1938-39 ™¯¤‰ÈÔ Ì ÌÔχ‚È
˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙÔ˘, ηٿϷ‚· ˆ˜ ÌÔÚ› οÔÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ·Ì¿ÍÈ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰˘Ô ÂχıÂÚ· ¿ÏÔÁ·, ηϿ˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û’ ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÏÈ‚¿‰È. ∫·Ù¿Ï·‚· ˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÓfi˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁÓfiËÛ ٷ ¤ÚÁ· Ù˘ Ô›ËÛ˘, Ì’ ¤Ó·Ó ηٿ ÌÈÛ‹ ÁÂÓÈ¿ ·Ï·ÈfiÙÂÚfi ÙÔ˘. ∆Ș ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÙȘ ›‰· Û·Ó ¤Ó·Ó ·ÓÙ›ÏÔÁÔ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Îϛ̷η, ÈÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ, ÈÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ·fi fi,ÙÈ ÁÂÓÓ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë ÙÚÈÁ˘ÚÈÓ‹ Ì·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·…» °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ 1965 «…ª’ ¤Ó· ÔÏÈÁÔ„‹ÊÈÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, fiÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ӤگÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ η̇Ϙ, Ë Ò¯Ú· Î·È ÙÔ Ì·‡ÚÔ, Â¤Ù˘¯Â Ô ªfiÚ·Ï˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Û ÔÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ηٿ ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤۷ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË.
ªÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, ÊÙ·Ṳ̂ÓË Ì¤Û· ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ·, Î·È Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ··ÈÙËÙÈΤ˜ ÌÂÙ¿ - ™Â˙·ÓÈΤ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó, ÌӋ̘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Ó· «‰¤ÛÔ˘Ó» ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‰È˘Ï›ÛÂȘ Û ÌÔÚʤ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÏfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, fiÔ˘ Î·È Ë ·Ú·‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔÛÙÔ‡ ı’ ·ÚÎÔ‡Û Ӓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi fiÚ·Ì·.» √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘ 1972 «∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ˆ ·˘Ùfi Ô˘ οӈ, Û·Ó Ó· ηÙ¢ı‡Óˆ ÙÔ ı·ً. £¤Ïˆ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÂȉÈÒΈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘. ∫È ¤ÂÈÙ·, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Ϥˆ ıˆڛ˜ ÂÚ› Ù¤¯Ó˘». °È¿ÓÓ˘ ªfiÚ·Ï˘, ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ 27/03/1997
123
10.∆Ô ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ “∂¶π∆∞ºπ√™”, 1960. 11.∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ "√ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÚˆÙÈÎfi˜" Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, 1972 12.ÕÁÁÂÏÔ˜, 1974. √Ú›¯·ÏÎÔ˜, 22¯16 ÂÎ. ∂Ó˘fiÁÚ·ÊÔ. 13.∞fi ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ «∂ÚˆÙÈο» 14.ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi
«…£· ÂÈÌ›ӈ, fï˜, ÛÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË, ·fi ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ ÙÔ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎfi ·ÓÙ›‚·ÚÔ Ù˘ «ÊÈÏÈ΋˜» ·›ÛıËÛ˘ Ô˘ ·Ó·‰›ÓÂÈ. £· ‹ıÂÏ· ·ÎfiÌ· Ó· ÂÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÔÈÔ˘ ÂȉÈÒÍÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈο Ù˘, ÈÛÙ‡ˆ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ñ ™ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ›Ô, ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ· οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔ‰‹ÔÙ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ñ ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi Ù˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¿Óˆ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ·, ÙËÓ Î·ıÔÏÈÎfiÙÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÌÔÚÊ‹˜.
ñ ™ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÙÚÔÈÎÒÓ Ù˘ ‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ˘Ú‹Ó·. ñ ™ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈ΋ Û˘ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÊfiÚ̘ Î·È Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏ‹„ˆ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ. ñ ™ÙËÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ·Í›Â˜ ÌÈ·˜ ηٷÈÁÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÂÍ›·˜…» ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ªÔ˘Û›Ԣ ª¶∂¡∞∫∏ 1997
124
«…ŸÔÈÔ ı¤Ì· Î·È ·Ó Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ, ¤ÓȈı· ˆ˜ Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‹Ù·Ó ÌÔӛ̈˜ ·ÚÔ‡Û·. ™‡ÓÙÔÌ·, Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ, ›Ûˆ˜, Úfi‰ËÏÔ: ŸÙÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÙÔÓ ªfiÚ·ÏË, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ›ӷÈ
ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜. √ ªfiÚ·Ï˘ Â›Ó·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. Œ¯ÂÈ ÌÓ‹ÌË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ªÈÏ¿ÂÈ Û· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. ∞ÏÏ¿ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÔÚÔ‡Û· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ÂÁοډÈÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘. ªÔ˘ ‰È¤Ê¢Á ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ∆ËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ¤ÁÓÔÈ· ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ·Á·¿˜ ‚·ıÈ¿. «¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÌËÓ›˜», Ì ·fi·ÈÚÓÂ, fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ÂÎ̷ȇۈ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË Û οÔȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ. «¢¤ÛÙ·, fiˆ˜ ı¤ÏÂȘ», ·ӷϿ̂·ÓÂ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Â·Ú΋ ı·ً, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÓÔËı›. ∫·È ‚¤‚·È· ›¯Â ‰›ÎÈÔ. £· ‹ıÂÏ· ÌÔÓ¿¯· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ, ÙÒÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Ï· ÌÔ˘, Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÌÔ˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ fiÙÈ, Ô Â·Ú΋˜ ı·ً˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ: ∆Ô fiÙÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÓÔËÙ‹ ¤̂·ÛË ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ‹ Û ÌÈ· ·‰ÈfiÚ·ÙË Î·Ì‡ÏË, ÍËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙfi
Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘. «∫·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ», ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ. °È·Ù› Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ªfiÚ·ÏË Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË…» º¿ÓË - ª·Ú›· ∆ÛÈÁοÎÔ˘, ∂ÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË 2001 ™ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Û·˜, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÊfiÚ̘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û˘Ì˘Îӈ̤Ó˜, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜. «¡·È, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏÈÒ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÊÏ˘·Ú›˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈı·Ú¯Â›˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù›˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ ÂÚÈÙÙfi». ∂‰Ò ÏÔÈfiÓ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·˜, Ë ÔÔ›· - ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ - Û·˜ ¯·Ú·-
ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È Û·Ó ¿ÙÔÌÔ; «∞ÛÊ·ÏÒ˜. ªÔ˘ ‰›ÓÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÔ˘ ˆ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·. ∂›Ó·È - ÏÔÈfiÓ - Ï¿ıÔ˜ ÙÔ Ó· ıˆÚ›˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ÿÛ· - ›Û·, fiÛÔ Ô͇̈ÚÔ Î·È Â¿Ó ÛÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ,Ë ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›· Û ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ. ™Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÂȘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘, Ó· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ó· ÙË ‰È¢ı‡ÓÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· fiÙÈ Ô Picasso Ú‡ıÌÈ˙ ÙȘ ÒÚ˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ Ì ͢ÓËÙ‹ÚÈ; ¢›¯ˆ˜ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔÂÌÈÏ›ÎÈ Â›Ó·È ÂÈÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi. ™’ fiÔÈÔÓ ·Ú¤ÛÂÈ, ·˜ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ‹ ıˆڛ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· Â›Û·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ÌԤ̻. ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °. ªfiÚ·ÏË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï‡Έ̷ «ÕÁÁÂÏÔÈ - ªÔ˘ÛÈ΋ - ¶Ô›ËÛË» 2001
VIP
¢‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Î·È ÛÙË Ó¤· ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ «STAVROS MICHALARIAS ART» ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó’ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ¤ÚÁ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ.
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· •ËÚÔÌÂÚ›ÙË
ÃÚ‡Û· ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Chryssas, ÌÈ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ Î·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ªÂ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ¿ÓÔÈÍ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙË ÁÏ˘ÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ∆· ÁÏ˘Ù¿ Ù˘ ·fi ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ Î·È Ó¤ÔÓ - ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ÃÚ‡Û· ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1960- ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ›Ó·Î˜ Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÂÈηÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ʈ˜ Î·È ¯ÚÒÌ·, ·›˙Ô˘Ó Ì ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÏÂÙ¤˜ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¤ÚÁ· - ۇ̂ÔÏ·, Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈο, ·ÊËÁËÌ·ÙÈο, ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚˆÙÔÔÚȷ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡.
126
°ÈÒÚÁÔ˜ ¢¤Ú··˜ ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢¤Ú··, Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∆· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ù· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ù· ÌÂÙ·Ï¿ıÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ, ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ, ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Ì¿ÛÙÔÚ·˜ Î·È Ù¯ӛÙ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¤Ú··˜.
VIP
127
∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙfi: ª·ÓÒÏ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˘ÂÚ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·! ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· Ô‰ËÁÔ‡˜. •ÂʇÁÂÈ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∫·È fï˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÚfiÙ·ÛË ·˘ÙÔΛÓËÛ˘. √È 1001 ›ÔÈ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.
128
Bugatti: fiÓÔÌ· ıÚ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, fiÏ· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘. ∫·È fï˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Bugatti ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· EB 16.4 Veyron. ∆fiÛÔ Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÛÙ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ∆Ô Ì¤Á· ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÛÙ· «ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘», οو ·fi ÙÔ Î·fi ÙÔ˘.
129
∆Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηı’ fiÏ· Bugatti ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· Ì˯·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Û ۯ‹Ì· W, Ì ‰‡Ô ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ 8 Î˘Ï›Ó‰ÚˆÓ. ŒÙÛÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi 16 Î˘Ï›Ó‰ÚˆÓ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 7.933 Î.ÂÎ. ∏ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÈÛ¯‡˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 1001 ›Ô˘˜ / 6.000 Û.·.Ï. ‰È·Ì¤ÛÔ˘ 4 ÙÔ˘ÚÌÔÛ˘ÌÈÂÛÙÒÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÎÈ‚ÒÙÈÔ 7 Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 406¯ÏÌ/ÒÚ·. ∆· 0-300 ̤ÙÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÌfiÏȘ 14 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∆Ô ÂÍ’ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ·Î·Ì„›· Î·È ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ¢È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ettore Bugatti, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÔÓ·‰Èο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù¤¯Ó˘. °È· ¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁÔ fi¯ËÌ·, ‰ÂÓ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹, ÌÈ·˜ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. VIP
131
°Ú¿ÊÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ™ÈÁÎÔ‡Ó·˜
ªÈ· ·fi ÙȘ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ÙÔ The Lord of the Rings, ÛËÌ›ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ Î·È ·ÏÏfiÎÔÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜. ∞˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÔÙÈÎÒÓ Âʤ. Visual Effects Supervisor ‹Ù·Ó Ô Jim Rygiel Ù˘ WETA FX, o ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ϤÂÈ, ˆ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û οÔÈÔÓ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ì ٷ Âʤ. ∞˘Ùfi, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È Î·Ïfi, ‰ÈfiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÂÈÛÙÈο Ô˘ ÍÂÁÂÏ¿Ó ÙÔÓ ı·-
132
Ù‹.
∏ ÚÒÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ÓÔ, fiˆ˜ ÔÈ Hobbits, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙ‡ÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·Ó ̤ÛÔ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÏ‹ Ï‹„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÎËÓ‹˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ï‹„Ë, "¤ÚÓ·ÓÂ" ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ οÌÂÚ·˜ Ì motion control Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ËÚˆ· Û blue box, ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÈÔ ›Ûˆ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·. ⁄ÛÙÂÚ·, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÓıÂÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ï‹„˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË, ÂÈÙ‡Á¯·Ó·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÛÙËıÔ‡Ó ‰ÈÏ¿ ÛÎËÓÈο ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ÚfiÛˆ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÂÓÙ˘ˆÛÈÎfiÙÂÚ· Âʤ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Balrog, ÂÓfi˜ Ù¤Ú·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ï¿ÛÌ· ·fi ʈÙÈ¿ Î·È ÛÎfiÙÔ˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·fi ʈÙÈ¿ Î·È Î·Ófi, fï˜ Ë Computer Generated ʈÙÈ¿ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Rygiel. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î›ÓËÛË Û ¤Ó· ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ÔÌÔ›ˆÌ·, Ô˘ fï˜ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜. ŒÙÛÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú·, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Ï‹„ÂȘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ʈÙÈ¿˜ Î·È Î·ÓÔ‡. °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ compositing ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Shake Î·È ÙÔ Maya ÁÈ· ÙÔ 3D animation. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË ÛÎËÓ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Orcs, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. °È· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÁÚ·ÊÙ› ·fi ÙË WETA ÙÔ Massive, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ï‹ıÔ˘˜. Ÿˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì collision detection, ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ. ªÂ ÙÔ massive Ë WETA ÚÔ¯ÒÚËÛ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Â͢ÓfiÙÂÚÔ. ™·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ, ÔÙ·Ó ¤Ó· Orc ¤‚Ï ¯Ú˘Û‹ ·ÓÔÏ›· ͈ÙÈÎÔ‡, ›¯Â ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ∆· Orcs ›¯·Ó ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÚ¤ÍÈÌÔ, Ì¿¯Ë˜ ÎÏ. ∂ÈϤÔÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù˘¯·›· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ ·ÚfiÌÔÈ· ΛÓËÛË Û ¤Ó· ÛÙÚ·Ùfi ·fi ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Orcs. °È· ÙÔ render ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 800 ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ¤˜ (Linux boxes, SGI Renderwall ) Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 20 Terabytes! ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô "The two Towers" Â›Ó·È ‹‰Ë Û ηٿÛÙ·ÛË rendering Î·È ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. VIP
WIPEOUT
FUSION
°Ú¿ÊÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ™ÈÁÎÔ‡Ó·˜ ŸÙ·Ó Ë Sony ÂÎÙfiÍ¢Û ÙÔ ÚÒÙÔ Wipeout ÙÔ 1995, ÂͤÏËÍ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË, ÙÔ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ۯ‰›·ÛË ÙˆÓ antigravity ÛηÊÒÓ Î·È ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. √È Ù›ÙÏÔÈ Wipeout, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ. ∆Ô Wipeout Fusion ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ÂÍ‹˜ gameplay modes: Arcade, Anti-Gravity leage, Challenge Î·È Multiplayer. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È "ÍÂÎÏÂȉÒÓÂȘ" ÂÈϤÔÓ modes, fiˆ˜ ÙÔ Zone mode Î·È ÙÔ Time Trial mode. Ÿˆ˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÛÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÁÓÒÚÈ̘ Feisar Î·È Auricom. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·Ú¯ÈÎfi ÈÏfiÙÔ Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÎÚ˘Êfi Ô˘ "ÍÂÎÏÂȉÒÓÂÙ·È" ›Û˘ ηٿ
134
ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âη¤ÍÈ ÈÏfiÙÔÈ Î·È Ô¯ÙÒ ÔÌ¿‰Â˜. √È ›ÛÙ˜ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 45 ηÈ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÎÚ˘Ê¤˜ Î·È ÔÏϤ˜ Â›Ó·È mirror ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ (ÌÏÈ·¯! ÊÙÈ¿ÍÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜).
ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÎÂÚ‰›˙ÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓˆÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÛÔ˘. ŒÍÈ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ŒÓ· ‚·Ú‡ ÛοÊÔ˜ ÌÔÚ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ÂÎÙÔ›ÛÂÈ ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ Ì ¢ÎÔÏ›·, fï˜ ·‡Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜.
¶Ôχ ηϋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔÍÂÓ› Ë ÚÔÛı‹ÎË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ sield bar ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÂȘ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·Û›‰ˆÓ Î·È Ó· Ì·›ÓÂȘ ÛÙË recharging area, fiÙ·Ó ÙÔ ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË. ∆Ô ·È¯Ó›‰È ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, fiˆ˜ ÚԢΤÙ˜, ˘Ú·‡ÏÔ˘˜, Ó¿ÚΘ, plasma bolts, gravstingers, quake disruptors, flamethrowers, orbital lasers, nitro rockets, power swarms Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó 16 ÛοÊË Û ÌÈ· ›ÛÙ· Ì ·ÚfiÌÔÈÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂӉȷʤڈÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ›ÛÙ˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÚ·ÌÌÈΤ˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂȘ Ó¤· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ó· ‚Á·›ÓÂȘ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ¯ÈfiÓÈ ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰¤ÓÙÚ·, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ·. ∆· ÁÚ·ÊÈο Â›Ó·È ÔÌ·Ï¿, Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Ù· ÚÔÛ¤¯ÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ô˘˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÎÎÚ›ÛÂȘ ·‰ÚÂÓ·Ï›Ó˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓË hi-teck ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ DJs, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. To Â›Â‰Ô ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·›¯ÙË, ηıÒ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ù· "ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿". ∆fiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·!!! VIP
135
136
°Ú¿ÊÂÈ Ë §›ÏÈ·Ó ∫Ô˘˝‰Ô˘
∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ °Ô˘fiÏÙ ¡Ù›ÛÓÂ˚ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÈ·
Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ, Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜, οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, οı ıÚËÛΛ·˜ Î·È Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ·ÏÔ› ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚, Ô ª›Î˘ Î·È Ë ª›ÓÈ ª¿Ô˘˜, Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¡Ù·Î, Ô ¶ÏÔ‡ÙÔ, Ô °ÎÔ‡Ê˘, Ô ¡Ù¿ÌÔ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, fï˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ η٤ÎÙËÛ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙË Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜. √ °Ô˘fiÏÙÂÚ ∂Ï¿˚·˜ ¡Ù›ÛÓ¤˚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1901 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ˆ˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·È‰› ÌÈ·˜ Ôχ ÊÙˆ¯‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ŒÎ·Ó οÔȘ ÛÔ˘‰¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·Ú¯Èο ÛÙÔ ∫¿ÓÛ·˜ ™›Ù˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ. °È· Ù· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1906, fiÙ·Ó Ô ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ªÏ¿ÎÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÊÈÏÌ¿ÎÈ Ì ٛÙÏÔ «Humorous Faces Of Funny Faces», ÂÓÒ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯¿ÚÙÈÓÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ 1908, fiÙ·Ó Ô °Ô˘›ÓÛÔÚ ª·Î ∫¤˚ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ‹Úˆ· ÙˆÓ ÎfiÌÈΘ ÙÔ˘ Little Nemo ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. °È· ÙÔÓ ¡Ù›ÛÓÂ˚ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ŸÛ‚·ÏÙ ÙÔ˘ ∆˘¯ÂÚÔ‡ §·ÁÔ‡ (Oswald The Lucky Rabbit) ÙÔ 1927. √ ŸÛ‚·ÏÙ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Í‹‰ËÛ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÂ„Â Û·Ó ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ◊Ù·Ó ¤Ó· Ï·ÛÌ·Ù¿ÎÈ Ì ··Ï¤˜ η̇Ϙ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›¯Â ʈӋ, Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ˘¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∆Û¿ÚϘ ª›ÓÙ˙, ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙˆÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ Universal Pictures. ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔÓ ŸÛ‚·ÏÙ ÙÔÓ ∆˘¯ÂÚfi §·Áfi Û·Ó ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚, ÙÔ fiÓÔÌ· fï˜ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ª›ÓÙ˙. ŸÙ·Ó Ô ª›ÓÙ˙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· «ÙË Ê¤ÚÂÈ» ÛÙÔÓ ¡Ù›ÛÓÂ˚, ÂΛÓÔ˜ ·Ô¯ˆÚ› Î·È Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §›ÏÈ·Ó ª¿Ô˘ÓÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·.
137
∏ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì’ ¤Ó· ÔÓÙ›ÎÈ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. §¤Ó fiÙÈ Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ̤۷ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ›Ûˆ ÛÙÔ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ. ∆Ô ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙfiÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ª›Î˘ ª¿Ô˘˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ 1928, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¡Ù›ÛÓÂ˚ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ηÚÙÔ˘Ó›ÛÙ· Ub Iwerks, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ˆ˜ ÊÈÁÔ‡Ú·.
ŒÓ·˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ ‹Úˆ·˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ∆Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤Î·Ó ÙÔ ª›Î˘ ÌÈ· ¿ÎÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË ÊÈÁÔ‡Ú· Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘. ∆Ô ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¡Ù›ÛÓÂ˚. √ ÿÁÔ˘ÂÚΘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹Ù·Ó οو ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚, ÌÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ¤‚Ï ÙÔ ª›Î˘ Û·Ó ÙÔ alter ego ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ‹ÚˆÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ª›Î˘, ·ÏÏ¿ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÛÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚË Î·È ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ‰È·Ú΋ Î·È Â›ÌÔÓË ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹.
∏ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª›Î˘ ∆· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ· Ô °Ô˘fiÏÙ Î·È Ô ƒfi˚ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·ÚÙÔ‡Ó Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ª›Î˘. ™ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1927 ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÏË ÙË ÚÔ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∏ Warner Brothers ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∆Ú·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ù˘ ∆˙¿˙ («The Jazz Singer») Î·È Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏÒÓÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÙ·Ó Ë ÚÒÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª›Î˘ ÍÂΛÓËÛÂ, fiÏË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ¯¿Ô˘˜. ŒÓ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «Plane Crazy» ›¯Â ‹‰Ë ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ «Gallopin’ Gaucho» ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‹Ú ›Ûˆ˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ª›Î˘.
ŒÓ· ÔÓÙ›ÎÈ Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ ◊ıÂÏÂ Ô Ó¤Ô˜ ÙÔ˘ ‹Úˆ·˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ¤Ó·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ◊ıÂÏÂ Ô ª›Î˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ‹¯Ô, ÌÈ· Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó ÂΛ. ™ÎÂÊÙfiÙ·Ó ¤Ó· ηÚÙÔ‡Ó, fiÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· ˯ËÙÈο Âʤ, Ë ÔÌÈÏ›· Î·È ÁÂÓÈο fiÏË Ë ‰Ú¿ÛË ı· ‹Ù·Ó ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ӷ ÙÔ ¤Ó· Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∆Ô Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂȘ fï˜ ÙÔÓ ‹¯Ô Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÌÈÏÔ‡Û˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ô ‹¯Ô˜ Ù˘ ʈӋ˜ ¤ÊÙ·ÓÂ
ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ï‹ÚÔ˘˜ ÛÈÁ‹˜. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ fï˜ ‹ÍÂÚ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ›Û¯˘Â Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘. ∆ÔÓ ª›Î˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ ηӤӷ˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ¿ÛËÌÔ ÔÓÙ›ÎÈ Ì ‚Ϥ„ÂȘ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·˜. ∂! ηÈ; ŒÚ ӷ ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ô˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·Ó ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ.
∏ ÙÚ›ÙË Ù·ÈÓ›·, Ë ÚÒÙË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ√ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË. ª·˙› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÌÈ· ÙÚ›ÙË Ù·ÈÓ›· Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ª›Î˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Û·Ó Û‡ÏÏË„Ë, Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔÓ ‹¯Ô. ∆· ηÚÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ·Ú¿ ÛÙ· «ÁηÓÁλ ÙˆÓ ‰È·ÏfiÁˆÓ. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ‚·Û›ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ¿Óˆ Û’ ¤Ó·Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ˯ËÙÈÎÒÓ Âʤ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ªÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ¤ÙÛÈ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ıˆڛ·˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı¤Ï·Ó ӷ Ï˘ıÔ‡Ó Ì ٛÔÙ·. «ª·ı·›Óˆ ·fi Ù· Ï¿ıË ÌÔ˘» ‹Ù·Ó Ë Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÎfiÛÙÈ˙ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. √ ÿÁÔ˘ÂÚΘ ‹Ù·Ó, fiˆ˜ fiÏÔÈ Ï¤Á·ÓÂ, ¤Ú· ·fi ¤Ó·˜ ¿„ÔÁÔ˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì¿ÁÔ˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ Û˘Û΢‹˜. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‹ÍÂÚ ٷ ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ οÌÂÚ·˜, ̤¯ÚÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂϿӈ̷ (inking) ÛÙ· Û¯¤‰È·.
¶ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ª¤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1928 ÙÔ «Steamboat Willie» ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› ÛÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË. ∏ ÚÒÙË Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ù·Á҉˘ ·ÔÙ˘¯›·. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰·ÓÂÈÛÙ›, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ! ŸÙ·Ó ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. Èڛ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜, ÙÔ Ó· ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ¯ˆÚ›˜ «ÎÚ¿¯Ù˜» ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ¤Ó· ¿ÛËÌÔ ÔÓÙ›ÎÈ, ‹Ù·Ó οÙÈ Û¯Â‰fiÓ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ηٿÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Manhattan Colony Theater, Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.
√ ª›Î˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ™ÙȘ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1928 ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ô ¿ÛËÌÔ˜ ÔÓÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È ÎÚÈÙÈΤ˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Á¤ÏÈÔ Ô˘ Ô ª›Î˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÒıËÛË Ô˘ Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó, ÂÓÒ Ô ª›Î˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÓÙÔ‡. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› ‹ÚˆÂ˜, Ë ª›ÓÈ, Ô ¶ÏÔ‡ÙÔ, Ô √Ú¿ÙÈÔ˜ ÷ÏÈÓ¿Ú˘, Ë ∫Ï¿Ú·ÌÂÏ, Î·È Ê˘ÛÈο Ë Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ «Orphan’s Benefit» Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1934 Î·È Û‡ÛÙËÛ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∆ÔÓ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¡Ù·Î. ¢Âο‰Â˜ Ù·Èӛ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· Silly Symphonies, Ù· ∆Ú›· °Ô˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ·, Ë ÃÈÔÓ¿ÙË, Ô ¶ÈÓfiÎÈÔ, Ô ¡Ù¿ÌÔ, Ë º·ÓÙ·Û›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ. ∞Ó Î·È Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÔχ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ófi‰Ô˘, ͤ¯·Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÔÏÏÒÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ÎfiÌÈΘ, ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ fï˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó fiˆ˜ Ô ™ÎÚÔ˘Ù˙ ª·Î ¡Ù·Î, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ¯¿ÚÙÈÓ˜ ÂÚȤÙÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ¤Ú·Ù· Ù˘ Á˘. √ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ¤ı·Ó ÛÙÔ ÃfiÏ˘ÁÔ˘ÓÙ ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1966 ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. VIP
1. ∫ƒ∂ª∞ °π∞ ∂•∆ƒ∞ §∞ªæ∏. ÿÚË ÛÙ· Âί˘Ï›ÛÌ·Ù· ÂÏÈ¿˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ Ùԇʘ Ì ¤ÍÙÚ· Ï¿Ì„Ë Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ·. 2.∆Ô Gel ºÔÚÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÈÓÒ‰Ë ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË, Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ‡ÎÔÏ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· Î·È Ó· ÙȘ ÊÈÍ¿ÚÂÙ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
3.Intensifique, Ë ÏÔ‡ÛÈ· ·˘Ù‹ Ì¿Ûηڷ ηχÙÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. 4.CHRISTIAN DIOR: Forever & Ever. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Ì ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ͯ¿ÛÔ˘Ó, ı· ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Î·È ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÔ˘Ó… For ever and ever, ÁÈ·Ù› ı· Û’ ·Á·Ò ÁÈ· ¿ÓÙ·!
5.FIORUCCI: Loves You! ¡¤Ô, Ó·ÓÈÎfi ¿ÚˆÌ·, Û ۯ‹Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌËӇ̷ٷ. ∆Ô ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÙˆÓ 75 ml ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ Î·È ··Ï‹ ÌÂψ‰›· ÌfiÏȘ ÙÔ ÛËÎÒÛÂȘ… ∫·È Ë ·Á¿Ë Á›ÓÂÙ·È ÌÔ˘ÛÈ΋! 6.∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™ˆÌ·ÙÂÈˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÈÛıËÙÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ˘¿Ú-
3.
1.
2. 6.
4. 7.
5. 8.
9.
¯ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜. °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ (Û¿Ô˘Ó·, ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ıÂڷ›˜) ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. À‡ı˘ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÈÛıËÙÈÎÔ› ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ì ÁÓÒÛË Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. 7.∆· Clusters Ù˘ Nestle ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÎÔ‡· Ì ÙËÓ
·ÁÔÚ¿ ‰‡Ô ·Î¤ÙˆÓ. •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Ì ¤Ó· ÌÔÏ ‰ËÌËÙÚȷο Clusters Ù˘ Nestle Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ÚfiÊËÌ· Û ̛· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·, ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ‹ ÎÔ‡·.
∏ ÂÙ·ÈÚ›· VITTORIO ITALIA A.E. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì·Ï·Î¿ ‰¤ÚÌ·Ù·, ӿ˜, ÌÔ˘ÙfiÓ snow-up, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ú·Ê‹˜, Û ‰‡Ô collection - ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Á˘Ó·ÈΛ· - .
15. ∞fi ˘¤ÚÔ¯Ô ‰¤ÚÌ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ì·Ï·Îfi ÛÙËÓ ·Ê‹, ÔÈ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Cuir Couture Ù˘ LONCCHAMP Â›Ó·È ·ÈÛıËÛȷΤ˜, ÂÏ·ÊÚȤ˜, ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Î·È ¿„ÔÁ˜.
Τ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· CAPRICE. CAPRICE: µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 21, ∞ı‹Ó·
11. °¿ÓÙÈ·: AIGNER
16. ¢È¿ÛË̘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ CAPRICE §¿Ì„Ë ·fi ÃfiÏÏ˘ÁÔ˘ÓÙ ÛÙË µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘…∆Ô Û¯Â‰È·ÛÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ Badgley- Mischka, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ìfi‰·˜ Ì ÙȘ ÌÔÓ·‰È-
17. ∑ÒÓË: Accessorize
8. I∫∂∞ 12. ∆Û¿ÓÙ·: Accessorize 9. π∫∂∞ 13. BÚ·¯ÈfiÏÈ: Accessorize 10.TÔ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Î˘Úȷگ› ÛÙË Ìfi‰· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.
14.¶·Ô‡ÙÛÈ:Galleria di Scarpe
10.
18. ∫ÔηϿÎÈ ÁÈ· Ì·ÏÏÈ¿: Accessorize
11. 12. 15.
13. 16. 17.
14. 18.
19·-‚.∫·Ú·Ì¤Ï˜ Halter ¯ˆÚ›˜ ˙¿¯·ÚË - ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜- ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ‰fiÓÙÈ·. ™Â 9 ·›ı·Ó˜ Á‡ÛÂȘ. 20. LONCCHAMP Pliages ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È·! ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Pliages ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· Ì ÌÈ· ‚·Ï›ÙÛ· η̛ӷ˜ Ì ÚÔ‰¿ÎÈ· Î·È ÌÈ· ·ÔÛ΢‹ ¯ÂÈÚfi˜, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ÓÂÛÂÛ¤Ú ÁÈ· ηÏÏ˘ÓÙÈο.
21.Additiva Vitamin C ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Lavipharm ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi Û˘Ìϋڈ̷ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì 135 mg ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ C ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÚÔÛٷهÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ·fi ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Î·È ÈÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ˙¿¯·ÚË. ∏ Additiva Vitamin C ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·. ∏ ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ Â›Ó·È 1490 ‰Ú·¯Ì¤˜.
22.∆· ¢ËÌËÙÚȷο Cheerios, Chocapic Î·È Nesquik Ù˘ Nestle ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ¤Á¯ÚˆÌ˜ οÚÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙ· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Cheerios ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ “ª·ÌԇϘ…. Û ‰Ú¿ÛË”. 23. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Fitness, Fitness & Fruits ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Rowenta Û·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ̛· ·fi ÙȘ 100 ÚˆÙÔÔÚÈ·-
20. 21.
19·. 22.
19‚
23.
24.
Τ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Bodymaster. °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÚΛ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û ‰‡Ô Ôχ ·Ï¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ÙÔ ÂȉÈÎfi ÎÔ˘fiÓÈ.
24.ÃÔÏËÛÙÂÚfiÏË: ∞Ó‰ÚÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ Becel pro.active: H ηχÙÂÚË ·Ó‰ÚÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∆Ô Becel pro.active, Â›Ó·È ÌÈ· soft Ì·ÚÁ·Ú›ÓË ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË ÌÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ÛÙÂÚfiϘ Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ˘ÁÈÂÈÓÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‰È·ÈÙÔÏÔÁ›Ô˘, ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ›‰· Ù˘ LDL «Î·Î‹˜» ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘.
news 1.Dental Finger µÔ˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· & ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ οı ÛÙÈÁÌ‹, ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, Û ϛÁ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∂È‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Ô‰ÔÓÙÈ΋˜ Ͽη˜. 2.H “¢∂§∆∞ ¶ÚfiÙ˘Ô˜ µÈÔÌ˯·Ó›· °¿Ï·ÎÙÔ˜” ∞.∂. ‹Ù·Ó Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÁÈÔÚÙ‹˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. 3.ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì ÙÔ “ª∂∆ƒ√”∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÂÈ-
‚È‚·ÛÙ›Ù ÛÙÔ “ª∂∆ƒ√” ÁÈ· ÙȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ASSOS 25. ™ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô ASSOS 25 ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÔ˘Ó … ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ. 4.∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÛÙËÓ ÎÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ ·fi 4 Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ: §ÔÓ‰›ÓÔ, ¶·Ú›ÛÈ, ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ª·‰Ú›ÙË ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÌ̈٤˜ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ L’OREAL PROFESSIONNEL Î·È ÙË ·-
ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û 1000 ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. 5·-‚.∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ Lavazza ÁÈ· ÙÔ 2002 "Espresso & Fun" Û·˜ ÚÔÛηÏ› Û ¤Ó· ·Ó·ӿÏËÙÔ Ù·Í›‰È ÚfiÎÏËÛ˘. ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Ì·ÁÈΤ˜ ‘ÈÛÙÔڛ˜’, ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó˜ ·fi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ê·Îfi ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ David La Chapelle, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. www.espressoandfun.com 6.H ∆™πç∞ ¶√À ™∞™ µ√∏-
£∞ ™∆∏ ¢π∞π∆∞ ™∞™ ∏ ÙÛ›¯Ï· Fit Gum ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ Û·˜ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ‰›·ÈÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ÛÈÏÔ˘¤Ù·. £· Ù˘ ‚Ú›Ù ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·. 7.BACTI CONTROL ∫∞£∞ƒπ∑∂π ∆∞ Ã∂ƒπ∞ Ãøƒπ™ ¡∂ƒ√ ∫∞π ™∞¶√À¡π ñ ◊ÈÔ ·ÓÙÈÛËÙÈÎfi ηٷÔÏÂÌ¿ Ù· ÌÈÎÚfi‚È· ñ ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ALOE VERA ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ· ¯¤ÚÈ· ñ ÀÔ·ÏÏÂÚÁÈÎfi - Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ph ñ ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÏÈ·Ú¿ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·
2. 3.
1. 4.
6.
5·.
5‚.
7.
™ÙË fiÏË Ì·˜ οÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È ÂÌ›˜. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘. √È Ì‹Ó˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Î·È ª¿ÚÙÈÔ˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ™ÙËÓ ÈÔ ÂÚˆÙÈ΋ fiÏË. √ ηÈÚfi˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ‚fiÏÙ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ Ì·˜ Ì ı¤· ¿ÓÙ·… ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi. ¡¤Â˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ı¤·ÙÚÔ, ÂÈηÛÙÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Î·È Ôχ ηÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË… ı· ‘ÚıÂÈ…ÔÈ „˘¯¤˜ Ì·˜ ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÎÈfiÏ·˜.
∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ë ŒÏÂÓ· ∆˙‹Î·
ª√ƒºø∆π∫√ π¢ƒÀª∞ ∂£¡π∫∏™ ∆ƒ∞¶∂∑∏™ ∆ËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªËÙ·Ú¿ÎË, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ 1930, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950. ∆∂ƒƒ∞∫√∆∆∞ ªÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ∆¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ˙·‚›ÓÔ˘, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï¿‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∆ÂÚÚ·ÎfiÙÙ·”. √ ∆¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ˙·‚›Ó˘ ÍÂΛÓËÛ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹˜, ‰˘Ó·Ùfi˜ ÎÔÏÔÚ›ÛÙ·˜, Ì ·Í›Â˜ Ï·ÛÙÈΤ˜, ˘ÎÓ‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÚ·Ê‹, ˘·ÈÓÈÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ¤Ó·˜ ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ì ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙÔ Ô˘ÛÈ҉˜ Î·È ÙËÓ Â›ÔÓË ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ÂÛÒÙÂÚ·.
∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ «¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏∆∏™» ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ «¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜», ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚΛ‰Ë. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚΛ‰Ë˜ Â›Ó·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Î·È ˆ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ «ÁÚ¿ÊÂÈ» (·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ) ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
19/03-10/04
¶∞§∞π√ ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√ ª√À™∂π√ (°∂¡π ∆∑∞ªπ) √ £·Ó¿Û˘ ª·ÓÔ‡Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎıÂÛ‹ ÙÔ˘.
∞§∞∆∑∞ πª∞ƒ∂∆ ∏ ª·Ú›· ¶·ÛÛ·Ï‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ì ٛÙÏÔ «§ÈÌ‹Ó £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÏ¢ı¤Ú· ˙ÒÓË», Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÌÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙÈο, Ô͢Áڷʛ˜, ·ÎÔ˘·Ù›Ó˜ Î·È ÌÔÓÔÙ˘›Â˜.
¤ˆ˜ 12/05
11/03-31/03
GALLERY «§√§∞ ¡π∫√§∞√À» ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ηٷÛ΢ÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ internet, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ÁηÏÂÚ› «§fiÏ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘» .™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ∞˚‰›Ó˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, §˘‰›· µÂÓȤÚË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∆۷ΛÚ˘ Î·È ∂˘·Óı›· ∆Û·ÓٛϷ.
·fi 12/03
¤ˆ˜ 09/03 ¤ˆ˜ 02/03
¤ˆ˜ 29/02
Â È Î · Û Ù È Î ¿
“ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÚ‰›Î˘ Î·È Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÔÚ›·˜. ∆Ô “ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÚ‰›ÎË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘.
·fi 01/03
£¤·ÙÚÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔÓ ∞fi 01/03 ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ «¶·È‰È¿ ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘ £ÂÔ‡», Ì ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË µÔ‡ÚÔ, ¶¤Á΢ ∆ÚÈηÏÈÒÙË Î.·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ‡ÌÓÔ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË.
01/03 - 21/03
·fi 15/02 30/03
∆Ô ¤ÚÁÔ «º˘Á‹» ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ªÔ˘ÏÁοΈÊ.
£¤·ÙÚÔ «∞¡∂∆√¡» ∆Ô ı¤·ÙÚÔ ™∆√∞ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ÕÓÓ·, ›·!» Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ì ÙËÓ §‹‰· ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË.
22/03 - 14/04
∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂ˆ˜ 28/02 ∂ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ «§›Á· ·’ fiÏ·» ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ï· ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ™ÊÂÓ‰fiÓË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢‹ÌÔ˘ ∞‚‰ÂÏÈÒ‰Ë, «¡¤Î˘È·» Ú·„ˆ‰›· Ï’ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ «§‡ÎË µ˘ıÔ‡» Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
∆Ô ı¤·ÙÚÔ ™∆√∞ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ «LA CUMPARSITA» Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙËÓ §‹‰· ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË. ªÂ ı¤Ì·Ù· Ï·˚ο Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Û¯¤ÛÂȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈ̘, ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ª¤ÓÙË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·.
¤ˆ˜ 31/03
£¤·ÙÚÔ «∞À§∞π∞» ∆Ô ¢∏¶∂£∂ ƒÔ‡ÌÂÏ˘, ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ «∞À§∞π∞», ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· «ºπ∞∫∞™» ÙÔ˘ ¢.∫. ªÈÛÈÙ˙‹.
¤ˆ˜ 28/02
ı ¤ · Ù Ú Ô
¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘ ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ John Tobias "ÕÁÚȘ ¢È·ı¤ÛÂȘ’’ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘ ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ∫.£.µ.∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Έ̈‰›· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Û¿ÙÈÚ· ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
Ì Ô ˘ Û È Î ‹ ¢∏ª√™ £∂ƒª∏™ ø¢∂π√ ¶√§π∆π™∆π∫√À ∫∂¡∆ƒ√À £∂ƒª∏™
ÛÙÔ ªÀ§√...
23/03¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∫·ÌÂÚ¿Ù· «BELOMAZOV» ÌÂ ¤ÚÁ· ÙˆÓ:
24/02: THE WALKABOUTS
CLUB
28/02-03/03: ∞§∫π¡√√™ πø∞¡¡π¢∏™ C. Ph. Bach, 07/03: ANTONIO RIVAS Mozart,
∞¶√£∏∫∏ 21/02-17/03: MoMoCo 28-31/03: ∆™∞§π°∫√¶√À§√À ¶√ƒ∆√∫∞§√°§√À ∞¡¢ƒ∂√À
8-9/03: ALBA MARIA & CAPOEIRAS J. Williams, 14/03: AROMA CARIBE
¶∂∆ƒπ¡√
15-17/03:TAKILLAKTA & COCKTAIL TROPICAL
14/02 - 18/03 : ª∏∆ƒ∂∆∑∏™
A. Vivaldi, B. Martinu Î.·.
·˘Ù¿... Î·È ¿ÏÏ· ∞TRION ¢˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ¡·Ù·Ï›· £ˆÌ·˚‰Ë (‰·ÛοϷ) Î·È Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë (Ì·ı‹ÙÚÈ·) ÛÙË ÁηÏÂÚ› ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ∞trion. √È ‰˘Ô ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Î·È Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ÛÔ‡‰·Û ۯ¤‰ÈÔ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡·Ù·Ï›·˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È Ë ›‰È·. GALLERY KALFAYAN ∆ËÓ Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٛÙÏÔ ‘’On the Move" ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ÁηÏÂÚ› “∫·ÏÊ·ÁÈ¿Ó” Ô °È¿ÓÓ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜, ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È Û‹Ì·Ù· ηÙ¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ¯·ÚÙÔÔÏÙfi Î·È ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ӷ Ì ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù·. £¤·ÙÚÔ «√‰fi˜» ªÂ ‰˘Ô ÛÔ˘‰·›· ¤ÚÁ· ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ £¤·ÙÚÔ «√‰fi˜». ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ «ªfiÓÔÈ ÛÙÔ ™›ÙÈ» Î·È ÙÔ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ «∏ ∞Ï›ÎË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ™ÎÔ˘È‰ÈÒÓ». ∆Ô ¤ÚÁÔ «ªfiÓÔÈ ÛÙÔ ™›ÙÈ» ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·, fiÔ˘ ‰˘Ô ·È‰È¿ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∞rty Café ∏ fiÏË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ηʤ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fï˜ ·fi ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û οÓÔ˘Ó ı·ÌÒÓ· ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ã¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÙÔ Arty Café, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ 3 ÛÙËÓ ÕÓˆ ∆ԇ̷.
¢
π
∂
À
£
À
ARTY CAFÉ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ 3, ∞.∆ԇ̷, ÙËÏ. 943.269 ∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ ∂£¡π∫∏™ ∞ªÀ¡∏™ 9∞ ∆ËÏ.229.593 ∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ ∆∂ƒƒ∞∫√∆∆∞ ÃÚ˘Û. ™Ì‡ÚÓ˘ 13, ∆ËÏ.235.889 ∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ ∂æπ§√¡ ∞ÏÂÍ. ™‚ÒÏÔ˘ 7, ∆ËÏ.277.784 ∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ ATRION ∆ÛÈÌÈÛ΋ 94, ∆ËÏ.285.890 ∞π£√À™∞ ∆∂á∏™ ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏∆∏™ ¶. ¶. °ÂÚÌ·ÓÔ‡ 25, ÙËÏ: 0310.231342 µA™π§π∫√ £∂∞∆ƒO ¶Ï. §Â˘ÎÔ‡ ¶‡ÚÁÔ˘, ÙËÏ.0310.251182 ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§π∆π™ª√À ¢∏ª√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ 25, ÕÓˆ ¶fiÏË, ÙËÏ.277.641 £∂∞∆ƒO ∞¡∂∆√N ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 42, ÙËÏ 0310.869869 £∂∞∆ƒπ∫√π √ƒ°∞¡π™ª√π ¡∂∂™ ª√ƒº∂™ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 98, ÙËÏ.228.161 £∂∞∆ƒ√ ∞¡∞∑∏∆∏™∏™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ µ·Û. ŸÏÁ·˜ 64, ÙËÏ.812.000
¡
™
∂
π
™
∫ƒ∞∆π∫√ ª√À™∂π√ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∆∂á∏™ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 21, ÙËÏ.589.140-42 ª∂°∞ƒ√ ª√À™π∫∏™ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ & ¶·Ú·Ï›·, ÙËÏ.895.800 ª√¡∏ §∞∑∞ƒπ™∆ø¡ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 25-27,ÙËÏ. 0310.652020 ª√ƒºø∆π∫√ π¢ƒÀª∞ ∂£¡π∫∏™ ∆ƒ∞¶∂∑∞™ µ·Û. ŸÏÁ·˜ 108, ÙËÏ. 295.172 ª√À™∂π√ µÀ∑∞¡∆π¡√À ¶√§π∆π™ª√À §ÂˆÊfiÚÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ 2, ÙËÏ. 868.570 ªÀ§√™ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 56, ÙËÏ.: 551838, 516945 ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¢∏ª√À £∂ƒª∏™ ∫·Ú·ÔÏ‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ & ÷ÏÎȉÈ΋˜, £¤ÚÌË, ÙËÏ: 0310.463423 À¢ƒ√°∂π√™ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 33, ∆ËÏ.: 516.515 GALLERY §√§∞ ¡π∫√§∞√À ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ 62, ÙËÏ. 810.704 GOETHE INSTITUT µ·Û. ŸÏÁ·˜ 66, ÙËÏ. 889.610 £¤·ÙÚÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ 2, ÙËÏ. 031026205
¢‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÂÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ÚԂ› Û ·Ó·ıˆڋÛÂȘ. °ÂÓÈο ÙÔ 2002 Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙfiÛÔ Û·Ó ¿ÙÔÌ· fiÛÔ Î·È Û·Ó ÎÔÈӈӛ˜. ∏ ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ÔÏÏ¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ı· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜. ∆Ô 2002 Â›Ó·È Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› Ë ˘ÔÌÔÓ‹, Ô ÂÏÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·. √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ οÙÈ Û˘¯Ó¿ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∆Ô ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2002 ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤Ú·ÛÌ· ̤۷ ·fi ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ¤ÙÚ˜ Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.
·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· §ÂÊ¿ÎË
∫ƒπ√™ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ı·Ì¿ Û‡ÓÓÂÊ· Î·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÌÔ˘ Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È. ∫ÂÚ‰›˙ˆ Ì¿¯Â˜ Î·È ·ÔÎÙÒ Ï¿Ê˘Ú·. ∂›Ì·È ¿ÓÙ· ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘, ·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ˜, ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ‚È·ÛÙÈÎfi˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËη ÁÈ· Ó· ·Ï¤„ˆ Ì ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÌÓ‡ۈ Ù· Ï‹ıË.
∆∞Àƒ√™ ™ÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÈ˙ÒÓˆ Û ‡ÊÔÚ· ‰¿ÊË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ó·Ì˘. •¤Úˆ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiˆ˜ Î·È Ó· ·Ì‡ÓÔÌ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∂̤ӷ ÛÙ· «ÈÛÙ‡ˆ» ÌÔ˘ Î·È ·Ó ¯ıÚfi˜ Ì ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Á›ÓÔÌ·È ·‰˘ÛÒËÙÔ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÒ ¿ÓÙ· Ì ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ‚‹Ì· ÛÙË ÛÙ¤ÚÂË ÁË, Û˘Ó‹˜ ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÔ˘.
∑À°√™ ∂›Ì·È Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ £¤ÌȉԘ Î·È ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÂÈÚ‹Ó˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ηÏÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ Ù· ‚¿Û·Ó· Î·È Ó· ηٷڷ¸Óˆ ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÈÛfiÙËÙ·, Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÌÂ Û˘ÓÙÚÔʇԢÓ. ∆Ô ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ‰Â ıÔÏÒÓÂÈ ·fi ‰ÂÈÏ›· Î·È Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ï˘ÛÔ‰¤ÓÂÙ·È. ™∫√ƒ¶π√™ ª·›Óˆ Úfiı˘Ì· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ۈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÌÔ˘, ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÈ·˜ ·‰È·¤Ú·ÛÙ˘ ·Û›‰·˜. ¶ÂÚ·ÙÒ ÛÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ʈ˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÙÔ ÎÂÓÙÚ› ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜.
¢π¢Àª√π °ÂÊ˘ÚÒÓˆ ¯¿ÛÌ·Ù· Î·È Û˘ÌÊÈÏÈÒÓˆ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤Óˆ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÛÙȘ οı ›‰Ô˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∫ÂÚ‰›˙ˆ ‡ÎÔÏ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó‡̷ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÎÙËÙÔ Î·È Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ Ï·ÓÈ¤Ù·È ÂχıÂÚË.
∆√•√∆∏™ ∂›Ì·È Ô È‰Â·ÏÈÛÙ‹˜ Ȥ·˜ ÙÔ˘ ∑ˆ‰È·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘, Ë ÊˆÙÈ¿ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ô ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∫·Ï¿˙ˆ Û ‰ȿ‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ‚Ô˘Ó¿ Î·È ‚¿˙ˆ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. øıÔ‡Ì·È ·fi ÙȘ ‰È·ÈÛı‹ÛÂȘ ÌÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛΈ ÙȘ χÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘. ∂ÎÚÔÛˆÒ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ·Ó·˙ËÙÒ È‰·ÓÈο Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.
∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Á·Ò ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û˘ÓÙËÚÒ ÙË ˙ˆ‹, ‚˘ı›˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ÂÁηÚÙ¤ÚËÛË, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÌ·È ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÂÈ˙ËÙÒ ÙËÓ ¿ÓÂÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘. ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÌÔ˘ ÁÈ·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ Î·Îfi, Ë ›ÛÙË ÌÔ˘ ‰Â Ï˘Á›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÏËÁÒÓÂÈ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· οӈ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ.
∞π°√∫∂ƒ√™ ¢È΋ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ› Ù· ηıÂÛÙÒÙ· Î·È Î¿ÓÂÈ ·¤Ó·Ô ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ™Ù¤ÎÔÌ·È ·ÎÏfiÓËÙÔ˜ ̤۷ ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜. ¶ÚÔÛ·ıÒ ¿ÓÙ· Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ¢ı‡Ó˜.
§∂ø¡ ∫˘ÓËÁÒ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ·ÊÔÛÈÒÓÔÌ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ò, ‰ÈÂΉÈÎÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÎÈ ¤¯ˆ ÛÙ·ıÂÚ‹ ›ÛÙË. ∏ ηډȿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ó›Û¯˘ÚË Ì·Á›· Î·È Ë ‰fiÍ· ‚·‰›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¿È ÌÔ˘. Œ¯ˆ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË.
¶∞ƒ£∂¡√™ ∂›Ì·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™·Ï›˙ˆ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÔÚ›˙ˆ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ™ÙËÓ ·¤Ó·Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÎÈÓÔ‡Ì·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Ì·È Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∂ÎÙÂÏÒ ¿ÓÙ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Î·È ˙ËÙÒ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÔ˘. ∂›Ì·È ·Ïfi˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˜.
* ∆· ΛÌÂÓ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ «¶√π∫π§∞ £∂ª∞∆∞» ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· §ÂÊ¿ÎË, Ì ٛÙÏÔ «∆√ ªπ∫ƒ√ µπµ§π√ ∆ø¡ ∑ø¢πø¡».
À¢ƒ√Ã√√™ ∂›Ì·È ¤Ó· Ï¿ÛÌ· ÁÏ˘Îfi Î·È ·Ú¿‰ÔÍÔ, ·ӷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜. ∞ÓÔ›Áˆ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·Ó·˙ËÙÒ ÙÔ ·Ó¤ÁÁȯÙÔ, ‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ ÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, ÙÚ¤¯ˆ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ʈÙfi˜.
πãÀ™ ∂›Ì·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÛÊ˘ÁÌfi ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜, ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. µ˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÌÔ˘, ·ÎÔ‡ˆ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Ù˘ „˘¯‹˜. ¶ÂÙ¿ˆ ·fi Ù· ÎÔÈÓfiÙÔ·, ÚÔ¯ˆÚÒ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÍÂÂÚÓÒ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÌ·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ì¿Û¯ˆ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÔ˘. VIP
∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ Dewar’s Special Reserve ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÈϤÔÓ ‚‹Ì· Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ «Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·ÓÙڤ̷ÙÔ˜», Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ master blender ÙÔ˘ Dewar’s. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô˘›ÛÎÈ 12 ÂÙÒÓ, ÙÔ Dewar’s Special Reserve ¯·Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË, «ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹» Î·È ÁÂÌ¿ÙË Á‡ÛË, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ··Ïfi Î·È «‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ» ÙÂÏ›ˆÌ·. ∞fi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Dewar’s ÙÔ 1846 ÔÈ master blender Ù˘ John Dewar & Sons ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ «·ÓÙڤ̷ÙÔ˜», Ô˘ Â›Ó·È Ë «Î·Ú‰È¿» ÙÔ˘ Dewar’s Special Reserve, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi deluxe Ô˘›ÛÎÈ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Dewar. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ scotch whisky 12 ÂÙÒÓ Ô˘ ΤډÈÛ ¢ÈÏfi ÃÚ˘Ûfi ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ¶ÔÙÒÓ ÙÔ˘ San Francisco. ¶ÚÔοÏÂÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Û ÂȉÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ Ô John Mansell ÙÔ˘ "Malt Advocate", o Paul Racutt ÙÔ˘ "Spirit Journal" o Gary Regan ÙˆÓ "Wine Enthusiast" Î·È ¿ÏψÓ. ∞ӷηχ„Ù ٷ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Dewar’s Special Reserve. To ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi Ô˘›ÛÎÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÛfiÙËÙ· Î·È Î¿ı ÊÈ¿ÏË Ê¤ÚÂÈ ·ÙÔÌÈ΋ ·Ú›ıÌËÛË ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘.
LIKE NOTHING YOU’ VE EVER TASTED ∞ӷηχ„Ù ÙÔ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ Ô˘›ÛÎÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Dewar’s! ∆Ô DEWAR’S SPECIAL 12 YEARS OLD.
¢
π
∂
À
£
À
¡
™
∂
π
™
AINGER: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 92 ÙËÏ. 0310 241645 BATON PREMIER: ª. πˆÛ‹Ê 5 ÙËÏ. 0310 517868 BARRISTER: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 3 & µ‡ÚˆÓÔ˜ 2 ÙËÏ. 0310 253033 BEAUTY STUDIO: πÎÙ›ÓÔ˘ 16 ÙËÏ. 0310 251624 BETTINA: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 43 ÙËÏ. 0310 235755 BETTY’S: ª. πˆÛ‹Ê 14 ÙËÏ. 0310 278928 µπƒ°π¡π∞ µπ§¢πƒπ¢∏: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 94 ÙËÏ. 0310 262009 CONSERVATOIRE DE THESSALONIQUE: ÃÂÚˆÓ›·˜ 16 ÙËÏ. 0310 422742 ENNY di MONACO: ªËÙÚ. πˆÛ‹Ê 11 FANTA: ºÈÏ›Ô˘ 4 ÙËÏ. 0310 512489 Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. FANTOLINO: °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 116 ÙËÏ. 0310 523354 Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. GALLERIA di SCARPE: ªËÙÚÔfiψ˜ 83 ÙËÏ. 0310 282177, ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 12 ÙËÏ. 0310 240011, ¶.¶. °ÂÚÌ·ÓÔ‡ 32 ÙËÏ. 0310 234401 INTERVISTA: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 71 ÙËÏ. 0310 230906 JAGUAR GREECE: 9.2 X§M E.O. £ÂÛ/ӛ΢ - N. MÔ˘‰·ÓÈÒÓ, T.K. 57001, ¶˘Ï·›· £ÂÛ/ӛ΢. T·¯.¢È/ÛË.: T.£. 20129, T.K. 55110, K·Ï·Ì·ÚÈ¿, £ÂÛ/Ó›ÎË. TËÏ.: 0310 476671-2, Fax: 0310 476672 KID’S CLUB: Î. ¶·Ï·Ì¿ 14· ÙËÏ. 0310 541359 Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. §√°ø∆∂á∏™: ∞Ï. ™‚ÒÏÔ˘ 5 ÙËÏ 0310 227007 LONCCHAMP: ªËÙÚÔfiψ˜ 46-48 ÙËÏ. 0310 270946 LOUIS VUITTON: ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê ÙËÏ. 0310 225052 ª∞¡ to ª∞¡: ¶.ªÂÏ¿ 22 ÙËÏ. 0310 226351 MAX MARA: ªËÙÚÔfiψ˜ 54 ÙËÏ. 0310 284123 ªπÃ∞∏§: ªËÙÚÔfiψ˜ 113 ÙËÏ. 0310 278780 NEW COLLEGE: 1Ô ¯ÏÌ øÚ·ÈÔοÛÙÚÔ˘ ÙËÏ. 0310 683035 Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. •∞¡£√¶√À§√À ƒ∞¡π∞: ¶Ú. ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 41 ÙËÏ. 0310 276278 PRINCE OLIVER: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 99 ÙËÏ. 0310261012 REPANAS: ¶Ú. ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 8 ÙËÏ. 0310 226054 ROSSI: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 28 ÙËÏ. 0310 277114 VITTORIO ITALIA: ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 45 ÙËÏ. 0310 440300, ªËÙÚÔfiψ˜ 117 ÙËÏ. 0310 282838 Ãπ√¡π¢∏™: ¶. ªÂÏ¿ 32 ÙËÏ. 0310 239892