Dan Flavin - Stedelijk Museum Amsterdam

Page 1

%BO 'MBWJO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF

VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO

4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN


'PSFXPSE

%BO 'MBWJO /FX :PSL /: 64 ° 3JWFSIFBE /: 64 VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF QJOL ZFMMPX CMVF SFE BOE EBZMJHIU GMVPSFTDFOU MJHIU NPEVMBS VOJUT FBDI DPNQSJTFE PG GU DN WFSUJDBM GJYUVSFT BEKBDFOU UP JO DN DJSDVMBS GJYUVSFT BOE GPVS TFDUJPOT SVOOJOH BMPOH UIF UPQ PG FBDI XBMM UXP TFDUJPOT GU DN XJEF UXP TFDUJPOT GU DN XJEF $PMMFDUJPO 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN "DRVJSFE XJUI UIF HFOFSPVT TVQQPSU PG .S 3 ) %FGBSFT UIF .POESJBBO 'PVOEBUJPO BOE UIF 3FNCSBOEU "TTPDJBUJPO JO QBSU UISPVHI UIF 5JUVT 'VOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO HSFFO GMVPSFTDFOU MJHIU GPVS TFDUJPOT BSPVOE UIF QFSJNFUFS PG UIF TLZMJHIU UXP TFDUJPOT GU DN XJEF UXP TFDUJPOT GU DN XJEF $PMMFDUJPO 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN "DRVJSFE XJUI UIF HFOFSPVT TVQQPSU PG .S 3 ) %FGBSFT UIF .POESJBBO 'VOE BOE UIF 3FNCSBOEU "TTPDJBUJPO JO QBSU UISPVHI UIF 5JUVT 'VOE

5IJT QVCMJDBUJPO NBSLT UIF SFJOTUBMMBUJPO BOE BDRVJTJUJPO PG %BO 'MBWJOµT UXP QBSU BSUXPSL VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO CZ UIF 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN 5IF 4UFEFMJKL PSJHJOBMMZ DPN NJTTJPOFE UIF XPSL JO BOE GSPN .BSDI UP 0DUPCFS PO UIF PDDB TJPO PG UIF FYIJCJUJPO .BLJOH )JTUPSJFT JU XBT QSFTFOUFE JO UIF FYBDU MPDBUJPO JU XBT PSJHJOBMMZ JOTUBMMFE 5IJT FYIJCJUJPO XBT QBSU PG UIF TQFDJBM QSPHSBN UIBU UPPL QMBDF EVS JOH BOE DBMMFE 5IF 5FNQPSBSZ 4UFEFMJKL JO XIJDI UIF NVTFVN PQFOFE UIF EPPST PG JUT IJTUPSJD CVJMEJOH UP UIF QVCMJD UFNQPSBSJMZ 5IF FYIJCJUJPOT 5BLJOH 1MBDF BOE .BLJOH )JTUPSJFT±CPUI QBSU PG 5IF 5FNQPSBSZ 4UFEFMJKL QSPHSBN±BEESFTTFE UIF XBZT JO XIJDI BSUJTUT VTF PDDVQZ BOE BOJNBUF NVTFVN TQBDFT *O BEEJUJPO UIFZ MPPLFE BU IPX B NVTFVN DPMMFDUJPO DPOTUSVDUT BOE FNCPEJFT IJTUPSJFT UP CF SFDPOTJEFSFE PWFS UJNF PGGFSJOH B SBOHF PG QFSTQFDUJWFT PO UIF 4UFEFMJKLµT PXO IJT UPSZ±JODMVEJOH UIBU PG JUT DPMMFDUJPOT±SJHIU VQ UP UIF QSFTFOU EBZ 5IJT QSPHSBN PGGFSFE UIF QFSGFDU PQQPSUVOJUZ UP JOJUJBUF B SFJOTUBM MBUJPO PG 'MBWJOµT JNQSFTTJWF BOE NPOV NFOUBM XPSL XIJDI XBT DPODFJWFE CZ UIF BSUJTU UP CF JO EJBMPHVF XJUI UIF XPSL PG 1JFU .POESJBO UIF IJTUPSZ PG NPEFSO BSU BOE UIF NVTFVNµT PXO EJTUJODUJWF BSDIJUFDUVSF 8JUI UIF TVQQPSU PG UIF %BO 'MBWJO &TUBUF BOE %BWJE ;XJSOFS (BMMFSZ UIF NVTFVN FNCBSLFE PO UIF SFTFBSDI BOE QSFQBSBUJPO OFDFTTBSZ TP UIBU UIF TJUF TQFDJGJD TJUVBUJPO BM BSUXPSL DPVME PDDVQZ UIF TBNF TQBDF BT CFGPSF BMCFJU USBOTGPSNFE CZ UIF SFOPWBUJPO

SFBMJ[F UIJT SFJOTUBMMBUJPO "O JOUFSWJFX XJUI GPSNFS 4UFEFMJKL DVSBUPS %PSJOF .JHOPU XIP BTTJTUFE 'MBWJO EVSJOH UIF JOTUBMMBUJPO JO TIFET MJHIU PO UIF QSPDFTT PG JOTUBMM JOH UIF XPSL BU UIBU UJNF 'JOBMMZ B MFUUFS CZ UIF BSUJTU IJNTFMG ESBXO GSPN UIF BSDIJWFT PG UIF 4UFEFMJKL .VTFVN BOE QVCMJTIFE IFSF GPS UIF GJSTU UJNF EFTDSJCFT UIF JOTUBMMBUJPO BOE 'MBWJOµT FYQFSJFODFT JO "NTUFSEBN SF WFBMJOH IJT EJTUJODUJWF JSPOJD TFOTF PG IVNPS 5IF 4UFEFMJKL .VTFVN JT WFSZ HSBUFGVM UP UIF %BO 'MBWJO &TUBUF BOE %BWJE ;XJSOFS (BMMFSZ /FX :PSL GPS UIFJS TVQQPSU PG UIF SFJOTUBM MBUJPO 5IF LOPXMFEHF BOE DPMMBCPSBUJPO PG 4UFWF .PSTF DPOTFSWBUPS GPS UIF FTUBUF XBT BCTPMVUFMZ WJUBM UP UIF TVDDFTT PG UIJT QSPKFDU 5ISPVHI UIF WFSZ HFOFSPVT TVQQPSU PG .S 3 ) %FGBSFT UIF .POESJBBO 'VOE BOE UIF 3FNCSBOEU "TTPDJBUJPO JO QBSU UISPVHI UIF 5JUVT 'VOE UIF 4UFEFMJKL .VTFVN IBT CFFO BCMF UP BDRVJSF UIJT SFNBSLBCMF BOE NPOVNFOUBM XPSL GPS JUT DPMMFDUJPO BMMPXJOH UIF NVTFVN UP IPOPS UIF TJHOJGJ DBODF PG UIF XPSL BOE QSFTFSWF JU GPS GVUVSF HFOFSBUJPOT 0O CFIBMG PG UIF NVTFVN * FYUFOE NZ EFFQFTU UIBOLT UP BMM UIBU IBWF NBEF UIJT JNQPSUBOU BDRVJTJUJPO QPTTJCMF

"OO (PMETUFJO %JSFDUPS

5IJT QVCMJDBUJPO JT JOUFOEFE UP PGGFS NPSF JOTJHIU JOUP VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO 5IF JOUSPEVDUPSZ FTTBZ CZ 4UFEFMJKL DVSBUPS #BSU 3VUUFO JOUSPEVDFT UIF BSUJTU BOE BEESFTTFT IJT DIBSBDUFSJTUJD VTF PG GMVPSFTDFOU MJHIU XIJMF SFGMFDUJOH PO 'MBWJOµT WJFX PG NPEFSOJTN BOE UIF XPSL PG .POESJBO JO QBSUJDVMBS "O FTTBZ CZ #SJUUF 4MPPUIBBL DVSBUPS JO USBJOJOH EFTDSJCFT UIF QSPDFTT UIBU XBT SFRVJSFE UP TVDDFTTGVMMZ


#BSU 3VUUFO

IF PGUFO QSPEVDFE JOEJWJEVBM XPSLT JO TFSJFT CZ 'MBWJO XBT BMTP DSFBUJOH MBSHF TDBMF FOWJSPONFOUT XJUI MJHIU SFDPODFQUVBMJ[JOH TDVMQUVSF JO SFMBUJPO UP TQBDF 5IFTF JOTUBM MBUJPOT CFDBNF JODSFBTJOHMZ TJUVBUJPOBM BOE TJUF TQFDJGJD

*O IJT XPSL "NFSJDBO BSUJTU %BO 'MBWJO DIBMMFOHFE UIF FTUBCMJTIFE DPOWFOUJPOT PG QBJOUJOH BOE TDVMQUVSF BOE BMTP XIBU B XPSL PG BSU DPVME CF XJUI IJT VOQSFDFEFOU FE VTF PG GMVPSFTDFOU MJHIU BOE MJHIU GJYUVSFT 'SPN POXBSET IF XPSLFE FYDMVTJWFMZ XJUI UIFTF JOEVTUSJBMMZ NBOVGBDUVSFE QSPE VDUT VUJMJ[JOH TUBOEBSE UVCFT GJYUVSFT BOE DPMPST 'MBWJO JT DMPTFMZ BTTPDJBUFE XJUI UIF FNFSHFODF BOE GPVOEBUJPO PG .JOJNBM BSU JO UIF 6OJUFE 4UBUFT UIPVHI IF IJNTFMG SF TJTUFE UIF DPOOFDUJPO IPXFWFS UIF OPOIJFS BSDIJDBM BOE TZTUFNJD SFMBUJPOTIJQT BNPOH UIF DPNQPOFOU FMFNFOUT PG 'MBWJOµT XPSL CSJOH UP NJOE UIF .JOJNBMJTU TDVMQUVSFT PG $BSM "OESF BOE %POBME +VEE BT EPFT UIF DPODFSO GPS UIF SFMBUJPOTIJQ PG B XPSL UP JUT TVSSPVOEJOH TQBDF BOE BSDIJUFDUVSF 5IPVHI

'MBWJOµT TDVMQUVSFT BOE JOTUBMMBUJPOT BSF PGUFO FYQMJDJUMZ SFMBUFE UP BSU IJTUPSZ TQFDJGJDBMMZ UIF .PEFSOJTU QFSJPE UIJT DPOOFDUJPO JT FYQSFTTFE JO IJT UJUMFT *O UIF FBSMZ T UIF 4UFEFMJKL .VTFVN BDRVJSFE UXP JDPOJD XPSLT UIBU SFGFS EJSFDUMZ UP JOGMVFOUJBM UXFO UJFUI DFOUVSZ BSUJTUT BOE BSF JO EJBMPHVF XJUI PUIFS XPSLT JO UIF NVTFVNµT DPMMFDUJPO )JT FBSMZ XPSL ²NPOVNFOU³ GPS 7 5BUMJO JT B USJCVUF UP 3VTTJBO $POTUSVDUJWJTN PG XIJDI UIF 4UFEFMJKL IBT BO PVUTUBOEJOH DPMMFDUJPO 5IF TFDPOE XPSL VOUJUMFE UP #BSOFUU /FXNBO UP DPNNFNPSBUF IJT TJNQMF QSPCMFN SFE ZFMMPX BOE CMVF JT EFEJDBUFE UP UIF GBNPVT BCTUSBDU QBJOUFS GPS XIPN 'MBWJO IBE B EFFQ SFHBSE /FXNBOµT XPSL BMTP GFBUVSFT QSPNJOFOUMZ JO UIF 4UFEFMJKLµT DPMMFDUJPO

%BO 'MBWJOµT VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO

%BO 'MBWJO EVSJOH UIF JOTUBMMBUJPO JO

²NPOVNFOU³ GPS 7 5BUMJO GMVPSFTDFOU MJHIU Y DN "DRVJSFE JO DPMMFDUJPO 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN


" O *OTUBMMBUJPO .BEF &TQFDJBMMZ GPS UIF 4UFEFMJKL .VTFVN

'MBWJOµT JOTUBMMBUJPO GPS UIF NVTFVN XBT JOUFOEFE UP CF TJUF TQFDJGJD TP UIF GPSN PG UIF XPSL XBT QBSUMZ ESJWFO CZ UIF BSDIJUFD UVSBM GFBUVSFT PG UIF TJUF GPS XIJDI JU XBT NBEF UIF IBMM PO UIF TFDPOE GMPPS BU UIF UPQ PG UIF TUBJSXFMM "T B SFTVMU UIF XPSL XPVME CF FOHBHFE JO B TUSPOH BOE TQFDJGJD SFMBUJPOTIJQ XJUI UIF IJHI DFJMJOHT CMJOE BSDBEFT QJMBTUFST BOE TJNQMF DPSOJDF UIBU DIBSBDUFSJ[F UIJT TQBDF 'MBWJO IJNTFMG VTFE UIF UFSN ²TJUVBUJPOBM BSU³ GPS UIFTF UZQFT PG JOUFSWFOUJPOT QFSIBQT UP JOEJDBUF UIBU IJT XPSL XBT OFWFS TVCTFSWJFOU UP UIF BSDIJUFD UVSF 5IF JOTUBMMBUJPO DPNQSJTJOH VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO SFMBUFT UP UIF TVSSPVOEJOH BSFB JO JUT PXO QBSUJDVMBS XBZ VOUJUMFE UP #BSOFUU /FXNBO UP DPNNFNPSBUF IJT TJNQMF QSPCMFN SFE ZFMMPX BOE CMVF GMVPSFTDFOU MJHIU Y DN "DRVJSFE JO DPMMFDUJPO 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN

%VSJOH UIF T UIF 4UFEFMJKL .VTFVN WFSZ BDUJWFMZ CFHBO UP DPMMFDU "NFSJDBO DPOUFNQPSBSZ BSU BOE DPOUJOVFE JO TVC TFRVFOU EFDBEFT UP CSJOH XPSLT CZ BSUJTUT TVDI BT $BSM "OESF +P #BFS +BTQFS +PIOT %POBME +VEE "HOFT .BSUJO #SVDF /BVNBO #BSOFUU /FXNBO $MBFT 0MEFOCFSH 3PCFSU 3BVTDIFOCFSH 3JDIBSE 4FSSB 'SBOL 4UFMMB "OEZ 8BSIPM BOE -BXSFODF 8FJOFS BNPOH PUIFST JOUP UIF DPMMFDUJPO 'MBWJOµT GPSNFS HBMMFSZ -FP $BTUFMMJ JO /FX :PSL XBT BO JNQPSUBOU FBSMZ TPVSDF GPS TFWFSBM PG UIFTF BSUJTUT BOE CPUI PG 'MBWJOµT XPSLT XIJDI UIF NVTFVN IBT SFHVMBSMZ QSFTFOUFE PWFS UIF ZFBST XFSF BDRVJSFE UISPVHI UIF HBMMFSZ "OPUIFS JNQPSUBOU DPOOFDUJPO CFUXFFO 'MBWJO BOE UIF 4UFEFMJKL SFMBUFT UP IJT JOGMV FODF PO BSUJTUT QJPOFFSJOH UIF VTF PG OFX UFDIOPMPHJFT JO BSU TVDI BT #SVDF /BVNBO BOE /BN +VOF 1BJL 5IFJS VTF PG OFX NBUFSJ BMT TVDI BT OFPO BOE WJEFP JT SFNJOJTDFOU PG UIF XBZ 'MBWJO VTFE GMVPSFTDFOU UVCFT BT NBUFSJBM GPS BSU 5IF 4UFEFMJKL XBT POF PG UIF GJSTU NVTFVNT UP FYIJCJU BOE DPMMFDU

'MBWJO EFWJTFE B MPHJDBM BOE DPOTJTUFOU TZT UFN GPS UIF JOTUBMMBUJPO PG UIF GJYUVSFT GPS UIF GMVPSFTDFOU UVCFT UP XIJDI BFTUIFUJDT BOE

TZNNFUSZ XFSF TVCPSEJOBUF 'PS FYBNQMF UIF HSFFO GMVPSFTDFOU UVCFT BSPVOE UIF QF SJNFUFS PG UIF DFJMJOH BMXBZT BEKPJO UIF MFGU FEHF BT UIPVHI BEIFSJOH UP B NBSHJO "T B SFTVMU UIF MJHIUT EP OPU SVO UIF FOUJSF MFOHUI PG UIF DPWJOH BOE BSF OPU DPODFOUSBUFE JO UIF NJEEMF XIFSF BO BSDIJUFDU XPVME QSPC BCMZ QMBDF UIFN 4QBDF SFNBJOT PO UIF SJHIU IBOE TJEF PG UIF GJYUVSFT EFNPOTUSB UJOH KVTU IPX TUSJDU BOE VODPNQSPNJTJOH UIF BSUJTU XBT JO QVSTVJOH IJT DPODFQU 'PS 'MBWJO JU XBT UIF NBUFSJBM BOE UIF TZTUFN±OPU UIF CVJMEJOH±UIBU EFUFSNJOFE UIF GPSN PG UIF XPSL 'MBWJOµT TZTUFNBUJD BQQSPBDI XBT NJTVOEFSTUPPE BU UIF UJNF CZ %VUDI BSU DSJU JDT XIPTF EJTNJTTBMT PG UIF JOTUBMMBUJPO BT ²EFDPSBUJWF³ BOE ²TVCTFSWJFOU UP UIF BSDIJUFD UVSF³ TFFNFE UP NJTT UIF QPJOU 5IF TBNF BQQMJFT UP UIF QMBDFNFOU PG UIF GJYUVSFT XJUI SFHBSE UP UIF GMPPS "MM PG UIF GJYUVSFT SFMBUF UP UIF FEHF PG UIF PSOBNFOUBM NPMEJOH PO UIF XBMM CFOFBUI UIVT BQQFBSJOH BT UIPVHI UIFZ BSF TVQQPSUFE DPOGPSNJOH UP HSBWJUZ 5IF GJYUVSFT DMJNC UIF XBMM BU QSFTDSJCFE JOUFSWBMT BMXBZT TFFLJOH TVQQPSU GSPN UIF QSPUSVEJOH FMFNFOUT PG UIF XBMM

WJEFP BSU BOE 'MBWJOµT XPSLT DBO UIVT CF TFFO BT QBSU PG UIF JOTUJUVUJPOµT FBSMZ SFDPH OJUJPO PG BSUJTUJD QSBDUJDFT UIBU FYQFSJNFOUFE XJUI BOE VUJMJ[FE JO VOQSFDFEFOUFE XBZT JOEVTUSJBM NBUFSJBMT BOE OFX UFDIOPMPHJFT *O 4UFEFMJKL EJSFDUPS 8JN #FFSFO JOWJUFE 'MBWJO UP DSFBUF B MBSHF JOTUBMMBUJPO GPS UIF NVTFVN 'MBWJOµT UXP QBSU JOTUBM MBUJPO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO XBT JOTUBMMFE UIBU ZFBS JO UIF IBMM BSPVOE UIF UPQ PG UIF TUBJST PO UIF VQQFS GMPPS BOE XBT PO EJTQMBZ GSPN 0DUPCFS UP %FDFNCFS PG UIBU ZFBS 5IF UXP FMF NFOUT UPHFUIFS DPOTUJUVUF B VOJRVF QJFDF VOMJLF PUIFS 'MBWJO XPSLT JO UIF 4UFEFMJKLµT DPMMFDUJPO XIJDI BSF FEJUJPOFE XPSLT 'SPN .BSDI UP 0DUPCFS UIF JOTUBMMB UJPO PDDVQJFE UIF TBNF TQBDF BT QBSU PG UIF 4UFEFMJKLµT 5FNQPSBSZ 4UFEFMJKL FYIJCJUJPO BU XIJDI UJNF JU XBT SFJOTUBMMFE JO DPMMBCP SBUJPO XJUI UIF 'MBWJO &TUBUF

HSFFOT DSPTTJOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO GMVPSFTDFOU MJHIU GJSTU TFDUJPO DN IJHI DN XJEF TFDPOE TFDUJPO DN IJHI DN XJEF 4PMPNPO 3 (VHHFOIFJN .VTFVN /FX :PSL 1BO[B $PMMFDUJPO *OTUBMMBUJPO WJFX PG UIF XPSL JO UIF HSPVQ FYIJCJUJPO ,VOTU -JDIU ,VOTU "SU -JHIU "SU 7BO "CCFNVTFVN &JOEIPWFO /-


5IF SFOPWBUFE TUBJSDBTF PO UIF GJSTU GMPPS PG UIF 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN


VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO


" 5SJCVUF UP 1JFU .POESJBO

5IJT XBT OPU UIF GJSTU UJNF 'MBWJOµT XPSL IBE CFFO FYIJCJUFE JO UIF /FUIFSMBOET BOE UIJT OFX JOTUBMMBUJPO SFGFSSFE CBDL UP XPSLT IF IBE TIPXO IFSF JO UIF T 4IPSUMZ BGUFS IJT &VSPQFBO QSFNJFSF BU (BMFSJF 3VEPMG ;XJSOFS JO $PMPHOF JO UIF 7BO "CCFNVTFVN JO &JOEIPWFO JODMVEFE 'MBWJOµT XPSL JO ,VOTU -JDIU ,VOTU "SU -JHIU "SU IJT GJSTU QSFTFOUBUJPO JO B &VSPQFBO NVTFVN 5IF FYIJCJUJPO QSFTFOUFE HSFFOT DSPTTJOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO XIJDI XBT TQF DJGJDBMMZ JO EJBMPHVF XJUI UIF XPSL PG 1JFU .POESJBO 5IJT SFGFSFODF JT JO LFFQJOH XJUI 'MBWJOµT QSBDUJDF PG EFEJDBUJOH JOEJWJEVBM XPSLT UP GBNJMZ GSJFOET PS IJTUPSJDBM GJHVSFT PG TJHOJGJDBODF UP IJN 5IF TVCUJUMF BQQFBST UP CF B DPNNFOUBSZ PO .POESJBO XIP MPBUIFE UIF DPMPS HSFFO 5IF JOTUBMMBUJPO BU UIF 4UFEFMJKL DPOTJTUT PG UXP FMFNFOUT± VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO ±UIBU TIPVME CF TFFO BT POF XPSL 5IF FMFNFOUT BSF QIZTJDBMMZ BOE DPODFQUVBMMZ MJOLFE BOE BSF UIFSFGPSF BMXBZT QSFTFOUFE UPHFUIFS 'MBWJO GJSTU NBEF UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPM PST SFE ZFMMPX BOE CMVF BT B USJCVUF UP 1JFU .POESJBO CVU UIFO IF EFDJEFE UP BEE B TFD POE FMFNFOU CSJOHJOH BOPUIFS EJNFOTJPO UP UIF SFMBUJPOTIJQ XJUI UIF %VUDI .PEFSOJTU 5IPVHI IF VTFE UIF TBNF TVCUJUMF BT IJT XPSL JU JT VOMJLFMZ IF JOUFOEFE UIF QISBTF ²XIP MBDLFE HSFFO³ BT B DSJUJDJTN SBUIFS JU TIPVME CF TFFO BT B DPOUFNQPSBSZ SFJOUFSQSFUBUJPO PG .POESJBOµT QSJODJQMFT PG QBJOUJOH 'MBWJO DPOTJEFSFE UIFTF QSJODJQMFT GSPN UIF TUBOEQPJOU PG IJT PXO UJNF BOE QPTJUJPO BT BO BSUJTU VTJOH MJHIU JOTUFBE PG QJHNFOU UP FYQSFTT UIFN JO IJT XPSL )F BENJSFE .POESJBO BT B QJPOFFS PG BCTUSBDU BSU BOE GPS IJT EFDJTJPO UP MJNJU IJT QBMFUUF UP VOCMFOEFE QSJNBSZ DPMPST ZFMMPX CMVF BOE SFE .POESJBOµT JOUFSFTU JO QSJNBSZ DPMPST XBT CBTFE PO IJT DPOWJDUJPO UIBU UIFZ BSF GBS MFTT ²NBUFSJBM³ UIBO NJYFE OBUVSBM DPMPST 5IJT DBQBDJUZ GPS ²JNNBUFSJBMJUZ³ XBT FTTFO UJBM JO UIF RVFTU GPS B ²QVSF³ BSU UIBU DPVME EFQJDU UIF VOJWFSTBM

5IF QSJNBSZ DPMPST PG UIF MJHIU TQFDUSVN BSF JO GBDU SFE CMVF BOE±JOTUFBE PG ZFM MPX±HSFFO XIJDI XIFO NJYFE UPHFUIFS QSPEVDF XIJUF MJHIU 5IVT 'MBWJOµT UJUMF SFGFSFODFT B TIJGU GSPN NBUFSJBM DPMPS UP MVNJOPVT DPMPS BOE DBO CF TFFO BT GVMGJMM JOH .POESJBOµT RVFTU GPS JNNBUFSJBMJUZ CZ GSFFJOH DPMPS GSPN JUT TVCTUBODF 5IF MJHIU GJYUVSF JT QPTJUJPOFE PO B CBTF BOE IBT B DPO OFDUJPO UP UIF TVSSPVOEJOH CVJMEJOH CVU UIF SBZT PG MJHIU IBWF OP TVDI MJNJUBUJPOT BOE TFFL PVU UIF TVSSPVOEJOH TQBDF 'MBWJOµT QSJNBSZ DPMPST DPNNJOHMF XJUIJO UIF TQBDF PG UIF JOTUBMMBUJPO XJUI UIF GJSTU FMFNFOU JODPSQPSBUJOH UIF QSJNBSZ DPMPST PG QJHNFOU SFE CMVF ZFMMPX BOE UIF TFDPOE FMFNFOU CSJOHJOH JO UIF UIJSE QSJNBSZ DPMPS PG MJHIU HSFFO SFQMBDJOH ZFMMPX *O UIF JOTUBMMBUJPO BU UIF 4UFEFMJKL .VTFVN POF DBO TFF 'MBWJO QMBDJOH IJNTFMG JO UIF USBEJUJPO PG .PEFSOJTN±SFDBMJCSBUJOH .POESJBOµT QSJODJQMFT VTJOH B OFX NFEJVN MJHIU 'VSUIFSNPSF XJUI IJT MBTU NJOVUF EFDJTJPO UP FYQBOE VQPO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF CZ BEEJOH UIF HSFFO XPSL VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO 'MBWJO TFFNT UP IBWF EFMJCFSBUFMZ QMBDFE UIJT JOTUBMMBUJPO JO UIF DPOUFYU PG IJT FBSMJFS FYIJCJUJPO JO UIF /FUIFSMBOET XIJDI XBT PG HSFBU JNQPSUBODF UP UIF FYQBOTJPO PG IJT BSUJTUJD QSBDUJDF "MUIPVHI 'MBWJO EJE OPU DPNNFOU PO UIF DPOOFDUJPO CFUXFFO UIF BOE UIF XPSLT JU JT JOUFSFTUJOH UP SFNBSL UIBU IF EJE UIJT BU B UJNF XIFO BOPUIFS %VUDI JOTUJUVUJPO QSPWJEFE IJN XJUI BO PQQPSUVOJUZ UP SFBMJ[F IJT BSUJTUJD BNCJUJPOT 'PMMPXJOH IJT WFSZ GJSTU ²CBSSJFS TDVMQUVSF ³ HSFFOT DSPTT JOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO BU UIF 7BO "CCFNVTFVN JO 'MBWJO FWPLFE UIJT TFNJOBM XPSL JO IJT JOTUBMMBUJPO B DPNNJTTJPO XIJDI PGGFSFE IJN BO FBSMZ PQQPSUVOJUZ UP DSFBUF B MBSHF TDBMF BSDIJUFDUVSBM JOTUBMMBUJPO JO B QVCMJD JOTUJUVUJPO 5IF GBDU UIBU PO BMM UIFTF PDDBTJPOT 'MBWJO XBT B HVFTU JO B NVTFVN UIBU IFME .POESJBOµT QBJOUJOHT JO JUT DPMMFDUJPO XPVME OPU IBWF FTDBQFE IJN BOE UIF SF VTF PG UIF TVCUJUMF UP .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO

DPVME XFMM CF JOUFSQSFUFE BT B SFGFSFODF UP IJT JOTQJSBUJPOBM SFMBUJPOTIJQ XJUI .POESJBO BOE %VUDI JOTUJUVUJPOT "OE XJUI UIF SFDFOU SFJOTUBMMBUJPO IF PODF BHBJO TIBSFE B SPPG XJUI UIF FTUFFNFE %VUDI BSUJTU /PUFT + 'JPOB 3BHIFC ²%BO 'MBWJO ³ PO IUUQ XXX HVHHFOIFJN PSH OFX ZPSL DPMMFDUJPOT DPMMFD UJPO POMJOF TIPX GVMM QJFDF TFBSDI GMBWJO Q BHF G RVJDLTFBSDI DS +FGGSFZ 8FJTT ²-JHIU USBQ GPS %BO 'MBWJO ³ JO %BO 'MBWJO 5IF (SFFO (BMMFSZ &YIJCJUJPO /FX :PSL ;XJSOFS 8JSUI ° 4FF UIF JOUFSWJFX XJUI %PSJOF .JHOPU IFSF 0OMZ UXP SFWJFXT XFSF QVCMJTIFE "OOB 5JMSPF EJTNJTTFE 'MBWJOµT JOTUBMMBUJPO JO %F 7PMLTLSBOU BT QSFEJDUBCMF BOE CPSJOH BEEJOH ²8JUI JUT SJDI PSOBNFOUBUJPO UIF BSDIJUFDUVSF PG UIF IBMM PG UIF VQQFS GMPPS PG UIF 4UFEFMJKL JT UZQJ DBMMZ UI DFOUVSZ < > 5IF SBUIFS DMVUUFSFE XBMMT BDRVJSF UIF CSJHIU PSEFSMJOFTT GPS XIJDI %VUDI JOUFSJPST IBWF CFFO GBNPVT GPS DFOUV SJFT 'MBWJO NVTU IBWF GFMU UIBU IF DPVME EJTSVQU UIJT QSJN CPVSHFPJT JNBHF CZ EPJOH TPNFUIJOH FOUJSFMZ VOFYQFDUFE "OE JOTUBMMFE BO FEHF PG QJOL BMPOH B MFEHF IJHI JO UIF SPPG CFBN BOE BO FEHJOH PG HSFFO GMVPSFTDFOU UVCF MJHIUT KVTU CFMPX UIF TLZMJHIU 8IJDI IBWF UIF FGGFDU PG USBOTGPSNJOH UIF HSBOE TUBJSDBTF JOUP B EJTQMBZ DBCJOFU ° PG PQQPSUVOJTN BOE JOFGGFDUVBMJUZ ³ "OOB 5JMSPF ²'MBWJO NBBLU USBQQFIVJT UPU VJUTUBMLBTU ³ %F 7PMLTLSBOU "NTUFSEBN /PWFNCFS 5IF DSJUJD PG UIF "NTUFSEBN OFXTQBQFS )FU 1BSPPM DPNQBSFE 'MBWJOµT XPSL UP UIF UXP XPSLT BMSFBEZ JO UIF 4UFEFMJKLµT DPMMFDUJPO XIJDI EJE OPU UVSO PVU XFMM GPS IJT OFX JOTUBM MBUJPO ²UIF OFPO MJHIUJOH JT OPU EFQMPZFE BT BO JNBHF GPSNFS CVU GVODUJPOT BT B CMVOUMZ QSJTTZ EFDPSBUJWF BEEJUJPO UP UIF BSDIJUFDUVSBM TJO HVMBSJUJFT PG UIF VQQFS IBMM 5IF DPMPSGVM OFPO SPET BOE DJSDMFT QSPGGFS BO FNCBSSBTTJOH JN BHF PG DPOUFNQPSBSZ GBUVJUZ PG JOFSUJB BOE PG UIF OPUJPO UIBU NPEFSO BSU JT EFWPJE PG NPSBMT BOE DBQBCMF POMZ PG EFMJWFSJOH BFTUIFUJD QMFB TVSF ³ 1FUFS :WPO EF 7SJFT ²)FU WBMTF MJDIU WBO IPOEFSE UM CVJ[FO ³ )FU 1BSPPM "NTUFSEBN /PWFNCFS "O PWFSWJFX PG %BO 'MBWJOµT FYIJCJUJPOT JO UIF /FUIFSMBOET DBO CF GPVOE PO IFSF &MT )PFL ²1JFU .POESJBBO³ JO %F #FHJOKBSFO WBO EF 4UJKM ° 6USFDIU 3FGMFY .JDIBFM (PWBO ²*SPOZ BOE -JHIU ³ JO %BO 'MBWJO " 3FUSPTQFDUJWF /FX :PSL %JB "SU 'PVOEBUJPO 1BVMB 'FMENBO BSHVFT UIBU UIF FYIJCJUJPO ,VOTU -JDIU ,VOTU BU UIF 7BO "CCFNVTFVN

BOE UIF .JOJNBM "SU FYIJCJUJPO BU UIF (FNFFOUFNVTFVN %FO )BBH ²QSPWJEFE %BO 'MBWJO XJUI UIF JNQFUVT TQBDF BOE GJOBODJBM TVQQPSU UP DSFBUF UIF GJSTU UP WBSJBUJPOT PG IJT TP DBMMFE ´CBSSJFSµ TDVMQUVSFT³ 1BVMB 'FMENBO ²%BO 'MBWJO 4JUF 4QFDJGJD *OTUBMMBUJPOT JO UIF /FUIFSMBOET ³ #VSMJOHUPO .BHB[JOF 0DUPCFS JE 5 IF /FX :PSL $JUZ HBMMFSZ PG )FJOFS 'SJFESJDI UPHFUIFS XJUI %JB "SU 'PVOEBUJPO QSPWJEFE %BO 'MBWJO XJUI DPNNJTTJPOT GPS MBSHF TDBMF XPSLT GSPN UIF NJE T POXBSET %JB BMTP TQPOTPSFE TFWFSBM QFSNBOFOU JOTUBMMBUJPOT 4FF .JDIBFM (PWBO ²*SPOZ BOE -JHIU³ %BO 'MBWJO 5IF $PNQMFUF -JHIUT 'MBWJO NBEF TPNF PG IJT MBSHFTU BOE NPTU BN CJUJPVT BSDIJUFDUVSBM JOTUBMMBUJPOT JO UIF T BOE T


5FDIOJDBM DSFX XPSLJOH PO UIF JOTUBMMBUJPO VOEFS UIF TVQFSWJTJPO PG %BO 'MBWJO


*O UIF JOTUBMMBUJPO PG UIF XPSL XBT FYFDVUFE VOEFS UIF TVQFSWJTJPO PG 4UFWF .PSTF DPOTFSWBUPS GPS UIF %BO 'MBWJO &TUBUF


WFSTVT 3FJOTUBMMBUJPO 5XFOUZ GJWF :FBST -BUFS #SJUUF 4MPPUIBBL %BO 'MBWJO EFWFMPQFE IJT XPSLT CZ FYFSDJT JOH IJT NBTUFSZ PG MJHIU BOE DPMPS JO MBSHF QVCMJD TQBDFT VTVBMMZ NVTFVNT PO B QSP HSFTTJWFMZ MBSHFS TDBMF 5IF SFMBUJPOTIJQ DSFBUFE CFUXFFO IJT XPSL BOE UIF TVSSPVOE JOH BSDIJUFDUVSF JODMVEJOH EPPSGSBNFT BOE DPSOFST CFDBNF BO JODSFBTJOHMZ JNQPSUBOU DPOTJEFSBUJPO JO IJT BSU )JT UXP QBSU JOTUBM MBUJPO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO BCPWF B TUBJSXFMM JO UIF 4UFEFMJKL .VTFVN JT B HPPE FYBNQMF 4JODF UIF NVTF VNµT BSDIJUFDUVSF QSPGPVOEMZ JOGMVFODFE UIJT TJUF TQFDJGJD XPSL SFJOTUBMMJOH JU UXFOUZ GJWF ZFBST BGUFS JUT EFCVU JO JO UIF SFOP WBUFE 4UFEFMJKL SFRVJSFE DBSFGVM UIPVHIU BOE QSFQBSBUJPO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO

VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO

6OUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO XFSF NBEF GPS UIF IBMMXBZ BSPVOE UIF UPQ PG UIF TUBJST PO UIF VQQFS GMPPS PG UIF IJTUPSJD CVJMEJOH 5IJT TQBDF IBT B IJHI CBSSFM WBVMUFE DFJMJOH BOE UIF XBMMT BSF EFDPSBUFE XJUI CMJOE BSDBEFT QJMBTUFST BOE B TJNQMF DPSOJDF 0O UIF OPSUI TJEF PG UIF IBMMXBZ UIF BSDIFT PG UIF BSDBEFT MFBE UP B TNBMM MPCCZ BOE UIF NVTFVNµT MPHHJB XIJMF PO UIF TPVUI TJEF UIF DFOUSBM BSDI QSPWJEFT BDDFTT UP UIF )BMM PG )POPS UIF BSDIFT PO UIF FBTU BOE XFTU TJEFT MFBE UP UIF PUIFS HBM MFSJFT 5IF UPQ TFDUJPOT PG UIF BSDIFT DPOUBJO DJSDVMBS QBOFMT MBSHF SPVOE XBMM EFDPSBUJPOT EBUJOH CBDL UP XIFO UIF CVJMEJOH XBT GJSTU DPOTUSVDUFE 5IF GJSTU QBSU PG UIF JOTUBMMBUJPO VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF JT TJUVBUFE JO UIF CMJOE BSDIFT UIF DJSDVMBS XBMM PSOBNFOUT BOE PO UPQ PG UIF DPSOJDF NPMEJOH PG UIF IBMM 5IF XPSL DPOTJTUT PG B TFSJFT PG UXP GPPU GMVPSFT DFOU UVCFT JOTUBMMFE WFSUJDBMMZ VQ UIF XBMM JO UIF DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF .PVOUFE UP UIF SJHIU PG FBDI PG UIF DPMPSFE MBNQT BSF SPVOE JODI EJBNFUFS XIJUF GMVPSFTDFOU UVCFT 5IF WFSUJDBM MBNQT FYUFOE GSPN UIF

DJSDVMBS XBMM PSOBNFOUT UP UIF HSPVOE UIFJS CBTF SFBDIJOH EPXO UP UIF BSDIJUFDUVSBM NPMEJOH BCPVU UXP GFFU GSPN UIF GMPPS "MTP JODMVEFE JO UIJT XPSL BSF GPVS GPPU ZFMMPX BOE QJOL GMVPSFTDFOU UVCFT UIBU BSF GJYFE BCPWF UIF DPSOJDF NPMEJOH GSBNJOH UIF SFDUBOHVMBS IBMM 5IF TFDPOE QBSU VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO JT NBEF VQ PG B TFSJFT PG GJYUVSFT UIBU IPME UXP HSFFO GMVPSFTDFOU UVCFT FBDI BOE SVO IPSJ[POUBMMZ BSPVOE UIF DFJMJOH

$IBOHFT UP UIF .BUFSJBM

0OF JOJUJBM JTTVF UIBU IBE UP CF SFTPMWFE POF UIBU JT JOIFSFOU UP %BO 'MBWJOµT PFVWSF XBT TPVSDJOH UIF SJHIU NBUFSJBM 8IFO IF DSF BUFE IJT MJHIU JOTUBMMBUJPOT BU UIF NVTFVN 'MBWJO VTFE GMVPSFTDFOU UVCFT BOE GJYUVSFT UIBU XFSF TUBOEBSE BOE XJEFMZ BWBJMBCMF BU UIF UJNF )PXFWFS DIBOHFT JO UIF NBSLFU BOE EFWFMPQNFOUT JO FMFDUSJDJUZ BOE GMVP SFTDFOU MJHIUJOH TJODF NFBOU UIBU UIFTF JUFNT XFSF OP MPOHFS FBTJMZ PCUBJOFE JO 5IJT TJUVBUJPO XBT BU PEET XJUI 'MBWJOµT XPSLJOH NFUIPET BT IF MJLFE UP QVSDIBTF IJT NBUFSJBMT GSPN MPDBM EFBMFST 4P B SFJOTUBMMBUJPO PG UIF XPSL NFBOU TFBSDI JOH GPS TJNJMBS GMVPSFTDFOU UVCFT BOE GJYUVSFT 5IJT QSPDFTT XBT VOEFSUBLFO JO DMPTF DPOTVMUBUJPO XJUI UIF %BO 'MBWJO &TUBUF JO /FX :PSL BOE JO DPMMBCPSBUJPO XJUI 4UFWF .PSTF UIF FTUBUFµT DPOTFSWBUPS 'PMMPXJOH SFTFBSDI JO CPUI "NTUFSEBN BOE /FX :PSL UIF EFDJTJPO XBT NBEF UP VTF DPOUFNQPSBSZ 4ZMWBOJB GJYUVSFT BOE MJHIUT XIJDI BU GJSTU MPPL BSF JEFOUJDBM UP UIF GJYUVSFT BOE MJHIUT VTFE JO )PXFWFS UIFSF BSF TPNF TNBMM EJGGFSFODFT JO UIF SPVOE GJYUVSFT VTFE JO UIF DVSSFOU JOTUBMMBUJPO UIFZ XFSF QSP EVDFE JO UIF 6OJUFE 4UBUFT TQFDJGJDBMMZ GPS UIJT QVSQPTF PVU PG TUFFM SBUIFS UIBO QMBTUJD XIJDI JT UIF TUBOEBSE NBUFSJBM OPXBEBZT BOE UIF GMVPSFTDFOU UVCFT BSF OPU BT EFFQMZ JOTFU JOUP UIF GJYUVSFT BT UIPTF VTFE JO 5IJT NFBOT UIBU UIF OFXMZ QSPEVDFE DJSDVMBS GMVPSFTDFOU MBNQT QSPUSVEF B CJU NPSF GSPN UIFJS GJYUVSFT NBLJOH UIFN TMJHIUMZ NPSF SBJTFE UIBO UIF TUSBJHIU UVCFT 5IF LOPC GPS DMPTJOH UIF UPQ PG UIF GJYUVSF BMTP TUJDLT PVU B MJUUMF NPSF UIBO JO UIF GJYUVSFT


" DMPTFS MPPL BU 'MBWJOµT XPSLJOH NFUIPET SFWFBMT IPX UP EFBM XJUI UIFTF DPOWFOUJPOBM BSU IJTUPSJDBM OPUJPOT PG BVUIFOUJDJUZ 'MBWJO SFKFDUFE USBEJUJPOBM OPUJPOT PG VOJRVFOFTT BOE QFSNBOFODF OPU POMZ XFSF UIF MJHIU XPSLT JO IJT FBSMZ DBSFFS NBEF BT FEJUJPOT CVU QBSUJDVMBS DPOGJHVSBUJPOT PG MBNQT XFSF BMTP PGUFO QSPEVDFE JO FEJUJPOT VTJOH EJGGFS FOU TJ[F GJYUVSFT BOE DPMPST "T 5JGGBOZ #FMM SFNBSLFE ²'MBWJOµT XBZ PG MFBWJOH DFSUBJO UIJOHT UP DIBODF±UIF BWBJMBCJMJUZ PG GJYUVSFT PS UIF TFOTJCJMJUZ PG UIF GBCSJDBUPS±EJE MFBE UP EJGGFSFODFT JO UIF XBZ UIJOHT MPPLFE ³ #VU BMUIPVHI IF EFMFHBUFE UIF GBCSJDBUJPO PG UIF PCKFDUT UP PUIFST IF OFWFS SFMJORVJTIFE BVUIPSJUZ PWFS UIF PWFSBMM QSFTFOUBUJPO 5IF QMBDFNFOU PO UIF XBMM IFJHIU DPMPS BOE UIF SFMBUJPOTIJQT PG UIF XPSLT UP UIFJS DPOUFY UVBM TVSSPVOEJOHT XFSF EFUFSNJOFE CZ IJT WJTJPO XIJDI CSJOHT VT UP PVS OFYU QPJOU SFTFBSDI BOE QSFQBSBUJPO

$IBOHFT UP UIF "SDIJUFDUVSF

5IF TFDPOE DPNQMJDBUJPO GPS UIF SFJOTUBM MBUJPO JOWPMWFE DIBOHFT UP UIF BSDIJUFDUVSF PG UIF NVTFVN 4JODF 'MBWJO EFTJHOFE UIF JOTUBMMBUJPO JO UIF IJTUPSJD CVJMEJOH PG UIF 4UFEFMJKL .VTFVN IBE SFDFOUMZ CFFO SFOPWBUFE SFTVMUJOH JO TPNF DIBOHFT JO UIF IBMM BCPWF UIF TUBJST *O UIF XBMMT PG UIF TQBDF NJSSPSFE FBDI PUIFS UIF PVUFS BSDIFT PO UIF OPSUI TJEF XFSF CSJDLFE VQ FYBDUMZ MJLF UIF PVUFS BSDIFT PO UIF TPVUI TJEF 0OMZ UIF DFOUSBM BSDI XBT PQFO TFS WJOH BT B EPPSXBZ UP UIF NVTFVN TIPQ 5IJT NFBOU UIBU UIF IBMMXBZ BQQFBSFE TZN NFUSJDBM BMM GPVS XBMMT IBE CMJOE BSDIFT XJUI POF PS UXP EPPSXBZT *O BEEJUJPO UP UIJT BMM PG UIF EPPSXBZT XIJDI BSF OPX PQFO BSDIXBZT IBE HMBTT EPPST *O UIF BSDIXBZT MFBEJOH UP UIF NVTFVN TIPQ UIF )BMM PG )POPS BOE UIF PUIFS FYIJCJUJPO TQBDFT QBOFMT IBE CFFO BEEFE JO UIF BSFB CFUXFFO UIF MJOUFM PWFS UIF EPPSXBZ BOE UIF BSDI BCPWF 5IF POMZ BTZNNFUSJDBM FMFNFOU JO UIF SPPN XBT UIF EJGGFSFODF JO UIF IFJHIU PG UIF EPPST *O 'MBWJO VTFE UIF XBMMT BOE UIF QBOFMT BCPWF UIF EPPST BT B CBTF GPS IJT GJYUVSFT 5IJT NFBOU UIBU UIF MJOFT PG MJHIU FYUFOEFE B MJUUMF GBSUIFS EPXO UIBO UIFZ EJE JO UIF JOTUBMMBUJPO 5IF XBMM PG UIF

NVTFVN TIPQ GPS FYBNQMF IBE B CMVF WFSUJ DBM MBNQ PO UIF MFGU BOE B ZFMMPX POF PO UIF SJHIU XJUI UIF BDDPNQBOZJOH JMMVNJOBUFE XIJUF DJSDMFT 5IF NJEEMF BSDI DPOUBJOFE UIF EPPS UP UIF NVTFVN TIPQ "CPWF UIF EPPS B SFE WFSUJDBM MBNQ FYUFOEFE GSPN UIF DJSDVMBS XBMM PSOBNFOU PWFS UIF BEEFE QBOFM BOE EPXO UP UIF EPPS 0O UIF PUIFS TJEF PG UIF IBMM JO UIF CMJOE BSDIFT PO UIF XBMM PG UIF )BMM PG )POPS 'MBWJO JOTUBMMFE B SFE WFSUJ DBM MBNQ PO UIF MFGU BOE B CMVF POF PO UIF SJHIU BMTP XJUI XIJUF DJSDVMBS MBNQT BMNPTU EPXO UP UIF HSPVOE #FDBVTF UIF EPPS JO UIF NJEEMF BSDI MFBEJOH UP UIF )BMM PG )POPS XBT UBMMFS UIBO UIF EPPS UP UIF NVTFVN TIPQ UIF ZFMMPX MJOF GSPN UIF DJSDMF XBT TIPSUFS GFBUVSJOH POMZ POF MJHIUJOH FMFNFOU PO UIF QBOFM BCPWF UIF EPPS 8IFO UIF NVTFVN SFJOTUBMMFE 'MBWJOµT XPSL UXFOUZ GJWF ZFBST MBUFS JO UIF TBNF TQBDF JO JUT IJTUPSJD CVJMEJOH UIF NVTFVN TIPQ PO UIF VQQFS GMPPS IBE NPWFE BT QBSU PG UIF SFDFOU SFOPWBUJPOT BOE UIF BSDBEF PO UIF OPSUI TJEF IBE CFFO PQFOFE VQ FOUJSFMZ BT XBT UIF DBTF JO UIF PSJHJOBM EFTJHO GSPN 5IF HMBTT EPPST JO UIF BSDIXBZT MFBEJOH UP UIF )BMM PG )POPS BOE UIF PUIFS FYIJCJUJPO TQBDFT IBE OPX CFFO SFNPWFE BT IBE UIF QBOFMT UIBU DMPTFE PGG UIF BSDIFT " EFDJTJPO XBT NBEF UP CBTF UIF SFJOTUBM MBUJPO PO UIF OFX TJUVBUJPO SBUIFS UIBO SFTUP SJOH XBMMT BOE QBOFMT UP VTF BT CBTFT GPS UIF GJYUVSFT )FODF UIF MJOFT PG WFSUJDBM MBNQT PO UIF NJTTJOH XBMMT IBWF CFFO TIPSU FOFE 5IF WFSTJPO GFBUVSFE UXFOUZ GJWF UXP GPPU TUSBJHIU GMVPSFTDFOU UVCFT BOE UXFOUZ GJWF JODI EJBNFUFS SPVOE GMVPSFT DFOU UVCFT MFTT UIBO UIF WFSTJPO *O BEEJUJPO UIF IBMM XBT BEKBDFOU UP BO PQFO TQBDF XJUI EBZMJHIU PO JUT OPSUI TJEF JOTUFBE PG UIF FODMPTFE NVTFVN TIPQ 6OUJM UIF SFJOTUBMMBUJPO XBT DPNQMFUFE JU XBT OPU QPTTJCMF UP BOUJDJQBUF XIBU BGGFDU BMM UIF SFOPWBUJPOT PO UIF TQBDF XPVME IBWF PO UIF XPSL 8PVME JU CF B QSPCMFN JG UIFSF XFSF GFXFS UVCFT JOTUBMMFE 8PVME UIF SPPN CF UPP CSJHIU %VSJOH QSJPS SFTFBSDI BOE DPOTVMUBUJPO XJUI UIF %BO 'MBWJO &TUBUF JU XBT GFMU UIBU UIF BSDIJUFDUVSBM DIBOHFT XFSF SFMBUJWFMZ NJOPS BOE EJE OPU BQQFBS UP CF PWFSMZ QSPCMFNBUJD GPS UIF JOTUBMMBUJPO 5IF SFOPWBUJPOT IBE DBVTFE OP NBKPS DIBOHFT

UP UIF TQBDF *UT PWFSBMM EJNFOTJPOT XFSF TUJMM UIF TBNF BOE UIF DPMPS PG UIF XBMMT BT XFMM BT UIF PSOBNFOUT SFNBJOFE VOUPVDIFE &WFO UIF IPMFT JO UIF XBMMT XIFSF UIF MJHIUT XFSF JOTUBMMFE XFSF MPDBUFE BOE SFVTFE 5IF GBDU UIBU UIF HMBTT EPPST XFSF SFNPWFE±UIVT OP UVCFT DPVME CF JOTUBMMFE PO UIF QBOFMT BEEFE JO UIF BSFB CFUXFFO UIF MJOUFM PWFS UIF EPPSXBZ BOE UIF BSDI BCPWF± XBT OP SFBM DBVTF GPS DPODFSO $PNQBSFE UP UIF TJUVBUJPO JO XJUI EPPST PG EJGGFSFOU IFJHIUT UIF OFX MBZPVU XBT JO GBDU NPSF CBMBODFE 5IF TQBDF JO UIF DJSDVMBS XBMM PSOBNFOUT BCPWF UIF PQFO BSDIXBZT XBT DPOTJTUFOU BOE UIF BEEJUJPOBM QBOFMT BCPWF UIF EPPST OP MPOHFS EJTUVSCFE UIF MJOFT 4NBMM CVU JNQPSUBOU GFBUVSFT PG 'MBWJOµT XPSL SFNBJOFE JOUBDU TVDI BT UIF XBZ UIF HSFFO MBNQT PO UIF DFJMJOH SVO GSPN MFGU UP SJHIU BOE OFWFS RVJUF NFFU BU UIF DPSOFST UP DMPTF UIF GSBNF 5BLJOH BMM UIJT JOUP DPOTJEFS BUJPO JU TPPO CFDBNF DMFBS UIBU UIF SFJOTUBM MBUJPO JO UIF SFOPWBUFE TQBDF CSPVHIU XJUI JU BO PQQPSUVOJUZ UP SFJOGPSDF UIF SIZUIN PG UIF XPSL 'PSUVOBUFMZ BT XFMM UIF MJHIU GSPN UIF FYQPTFE XJOEPX TFDUJPO PO UIF OPSUIFSO TJEF QSPWFE OPU UP IBWF B EFUSJNFOUBM FGGFDU PO UIF DPMPST PS UIF JOUFOTJUZ PG UIF MJHIU JO UIF JOTUBMMBUJPO $POUSBSZ UP DFSUBJO BTTVNQ UJPOT 'MBWJO FWFO TPNFUJNFT QSFGFSSFE UP BMMPX OBUVSBM JMMVNJOBUJPO GSPN XJOEPXT PS TLZMJHIUT UP CMFOE BOE DPNQMJDBUF IJT GMVP SFTDFOU MJHIU±UP ²SFTQFDU UIF BSDIJUFDUVSF ³ BT IF QVU JU

5 JGGBOZ #FMM ²'MVPSFTDFOU -JHIU BT "SU ³ JO %BO 'MBWJO " 3FUSPTQFDUJWF /FX :PSL %JB "SU 'PVOEBUJPO *CJE *CJE 4 FF NBQ JO +BOTFO WBO (BMFO + BOE 4DISFVST ) &FO LMFJOF IJTUPSJF WBO IFU 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN ° /BBSEFO 5IF /FUIFSMBOET 7 , 1VCMJTIJOH .JDIBFM (PWBO ²*SPOZ BOE -JHIU ³

%FTQJUF UIF DIBOHFT UP UIF BSDIJUFDUVSF PG UIF IBMMXBZ UIF JOTUBMMBUJPO MPTU OPOF PG JUT JNQBDU BOE SFNBJOFE USVF UP UIF CVJME JOH XJUIPVU UIF VTF PG BOZ BSUJGJDJBM BEEJ UJPOT 5IF SFDSFBUJPO PG UIF XPSL VTFE UIF OFX BSDIJUFDUVSF BT B TUBSUJOH QPJOU KVTU BT 'MBWJO EJE GPS FBDI PG IJT TJUF TQFDJGJD TJUV BUJPOBM JOTUBMMBUJPOT

/PUFT .JDIBFM (PWBO ²*SPOZ BOE -JHIU ³ JO %BO 'MBWJO " 3FUSPTQFDUJWF /FX :PSL %JB "SU 'PVOEBUJPO *CJE 5IF 4UFEFMJKL BSDIJWF DPOUBJOT B GBY EBUFE +VMZ BOE TFOU CZ $ISJTUJOF /BKE[JPOFL GSPN %BO 'MBWJO -UG SFRVFTUJOH B MJHIUJOH DBUBMPHVF GSPN B MPDBM TVQQMJFS CFGPSF 'MBWJO DBNF UP "NTUFSEBN


5IF JOTUBMMBUJPO B DPOWFSTBUJPO XJUI %PSJOF .JHOPU 5IJT DPOWFSTBUJPO CFUXFFO 4UFEFMJKL .VTFVN DVSBUPS #BSU 3VUUFO #3 BOE %PSJOF .JHOPU %. XIP TFSWFE BT DVSBUPS IFSF GSPN UP UPPL QMBDF JO UIF UFNQPSBSJMZ PQFOFE NVTFVN CVJMEJOH PO UIF 1BVMVT 1PUUFSTUSBBU PO 4FQUFNCFS .JHOPU XBT SFTQPOTJCMF GPS PWFSTFF JOH UIF JOTUBMMBUJPO PG %BO 'MBWJOµT UXP QBSU XPSL VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO *O QSFQBSBUJPO GPS UIF SFDFOU SF JOTUBMMBUJPO .JHOPU XBT DPOTVMUFE BCPVU IFS FYQFSJFODFT JO 5IF DPOWFS TBUJPO UIBU GPMMPXT XBT JOUFOEFE UP FMVDJ EBUF B OVNCFS PG JTTVFT UIBU SFNBJOFE BGUFS SFWJFXJOH UIF MJUFSBUVSF BOE UIF BSDIJWF #3 4IPSUMZ BGUFS 8JN #FFSFO UPPL UIF IFMN BT EJSFDUPS %BO 'MBWJO XBT JOWJUFE UP DSFBUF BO JOUFSWFOUJPO JO UIF IBMM PG UIF VQQFS GMPPS JO UIF TQBDF TVSSPVOEJOH UIF HSBOE TUBJS DBTF 8BT JU B QSPKFDU JOJUJBMMZ DPODFJWFE CZ UIF QSFWJPVT EJSFDUPS &EZ EF 8JMEF PS XBT JU #FFSFOµT JEFB %. *U XBT 8JNµT QSPKFDU FOUJSFMZ 8JN XBOU FE UP DPNNJTTJPO B OVNCFS PG BSUJTUT UP DSFBUF XPSL GPS UIF HSBOE TUBJSDBTF BOE UIF IBMM PG UIF VQQFS GMPPS )F XBOUFE B TFSJFT PG QJFDFT DSFBUFE TQFDJGJDBMMZ GPS UIBU TJUVBUJPO 5IF GBNPVT WFMMVN QBJOUFE CZ ,FJUI )BSJOH XBT QBSU PG UIF TBNF TFSJFT

%BO 'MBWJO BOE %PSJOF .JHOPU JO

#3 'MBWJO XBT OPU UIF GJSTU BSUJTU UP NBLF B XPSL BT QBSU PG UIJT TFSJFT " ZFBS FBSMJFS UIF BSUJTU EFTJHOFS -PFT WBO EFS )PSTU IBE EFTJHOFE B XPSL GPS UIF TUBJSDBTF JO UIF FOUSBODF IBMM 8BT #FFSFO UIJOLJOH TQFDJGJ DBMMZ PG 'MBWJO XIFO IF EFWJTFE UIJT TFSJFT PG DPNNJTTJPOFE BSUXPSLT %. :FT BU UIF TUBSU PG UIF QSPKFDU 8JN IBE B OVNCFS PG BSUJTUT JO NJOE BOE 'MBWJO XBT EFGJOJUFMZ POF PG UIFN 5IJT XBT BMTP CF DBVTF XIFO 8JN XBT B NFNCFS PG B QVCMJD BSU DPNNJUUFF JO 3PUUFSEBN IF IBE MFOHUIZ EJTDVTTJPOT XJUI 'MBWJO BCPVU DSFBUJOH BO JOTUBMMBUJPO GPS B UVOOFM UIFSF )F EFWFMPQFE UIF QSPKFDU XJUI 'MBWJO PWFS B MPOH QFSJPE PG UJNF EVSJOH XIJDI UIFZ XFSF JO DMPTF DPOUBDU 6OGPSUVOBUFMZ UIF UVOOFM QSPKFDU XBT FWFOUVBMMZ TDSBQQFE *U XBT BDUVBMMZ BO

JODSFEJCMF QSPKFDU BOE MPOH GMVPSFTDFOU CVMCT XFSF FWFO JOTUBMMFE BT UFTUT #VU UIFSF XBT TP NVDI OFHPUJBUJPO XJUI UIF BVUIPSJUJFT PO UIF DPTUT BOE XIFUIFS UP HP BIFBE XJUI JU PS OPU JO UIF FOE JU EJEOµU XPSL PVU #3 4P JO B DFSUBJO TFOTF UIF 4UFEFMJKL DPN NJTTJPO XBT B TFRVFM UP UIJT QSPKFDU B DPO UJOVBUJPO PG UIFJS QSFWJPVT DPMMBCPSBUJPO %. :FT CFDBVTF UIFZ IBE BDUVBMMZ LOPXO FBDI PUIFS GPS TPNF UJNF 8JN IBE CFFO WFSZ JOWPMWFE XJUI .JOJNBM BSU )F IBE LOPXO 'MBWJO TJODF UIF T BOE IBE CF DPNF B DMPTF GSJFOE #3 %JE 'MBWJO HFU DBSUF CMBODIF UP DSFBUF B QJFDF GPS UIF IBMM %. "CTPMVUFMZ #3 $BO ZPV EFTDSJCF IPX UIBU DBNF BCPVU * GPVOE B GBY GSPN 'MBWJO BTLJOH GPS B TBMFT DBUBMPHVF PG DPNNFSDJBM GMVPSFTDFOU MJHIU JOH XJEFMZ BWBJMBCMF IFSF %. :FT UIPTF MJHIUJOH VOJUT XFSF IBSE UP GJOE 8F FOEFE VQ XPSLJOH XJUI B TNBMM MJHIUJOH TUPSF PO UIF 3BBEIVJTTUSBBU±JU XBT UIF POMZ QMBDF UIBU SFBMMZ VOEFSTUPPE XIBU 'MBWJO XBOUFE " OVNCFS PG FYUSB GMVPSFT DFOU MJHIUT XFSF OFFEFE BU UIF MBTU NJOVUF BOE UIFZ XFSF BCMF UP QSPWJEF UIFN #3 4P 'MBWJO XBT HJWFO UIF DPNNJTTJPO IBE TFFO UIF TQBDF BOE LOFX UIF LJOE PG MJHIUJOH BWBJMBCMF %JE IF NBLF TLFUDIFT GPS UIF QJFDF CFGPSFIBOE JO UIF 6OJUFE 4UBUFT PS EJE IF NBLF QMBOT XIFO IF DBNF IFSF UP JOTUBMM JU %. * UIJOL IF NBEF TLFUDIFT CFGPSFIBOE BOE TFOU BMM IJT QMBOT PWFS UPHFUIFS 8IFO IF BSSJWFE JO JU XBT TJNQMZ B NBUUFS PG UBLJOH BOPUIFS MPPL BOE IBOHJOH UIF GMVPSFT DFOU GJYUVSFT )F LOFX UIF NFBTVSFNFOUT PG DPVSTF BOE XPSLFE XJUI HSFBU TQFFE BOE QSFDJTJPO 5IF POMZ QSPMPOHFE EJTDVT TJPO XBT BCPVU UIF TFNJDJSDVMBS SFDFTTFE BSDIJUFDUVSBM GFBUVSFT BCPWF UIF EPPS BOE XIFUIFS PS OPU UP JOTUBMM B DJSDMF JOTJEF UIFN 5IF FOUJSF PQFSBUJPO MFBEJOH VQ UP UIF BDUVBM JOTUBMMBUJPO±HFUUJOH FWFSZUIJOH PSHBOJ[FE± XBT GBS NPSF PG B DIBMMFOHF #3 %VSJOH UIF QSPDFTT IF EFDJEFE UP FYUFOE UIF XPSL IF IBE EFWJTFE CFGPSF IBOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI


IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF UP JODMVEF VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO $BO ZPV SFNFNCFS IPX UIBU IBQQFOFE %. * UIJOL JU XBT B GMBTI PG JOTQJSBUJPO 5IFSF XBT OPUIJOH JO UIF VQQFS TQBDF %VSJOH UIF UJNFT * XBT UIFSF BOE BT GBS BT * DBO SFNFNCFS JU XBTOµU PSJHJOBMMZ QBSU PG UIF EFTJHO 0ODF IF TBJE UP NF ²*UµT B QJUZ UIBU JU TUPQT TP BCSVQUMZ EPOµU ZPV UIJOL "GUFS BMM JU JT BO JOTUBMMBUJPO TP JUµT OPU POMZ UIF XBMM ³ )F NVTU IBWF UBMLFE UP 8JN BCPVU JU CVU OPU XIFO * XBT BSPVOE 5IF DFJMJOH TQBDF XBT TP FNQUZ * VOEFSTUPPE FYBDUMZ XIZ IF XBOUFE UP JODMVEF JU

UIF XBZ UIBU JU GMPXT XJUI UIF QSFFYJTUJOH TJUVBUJPO 0S EJE IF GPMMPX IJT TZTUFN BOE JNQMFNFOU JU JO TJUV %. )F DMFBSMZ IBE B TZTUFN BOE XPSLFE BD DPSEJOHMZ UIPVHI IF BMTP UBMLFE PG UIF TQBDF BT B XIPMF 'PS IJN JU XBT B IBMM IF XBT UISJMMFE UP CF XPSLJOH JO CFDBVTF VQ UJMM UIFO IF IBEOµU IBE NBOZ PQQPSUVOJUJFT UP IBWF BO FOUJSF TQBDF BMM UP IJNTFMG )F XBT WFSZ FYDJUFE )F BMSFBEZ IBE UIF DJSDMF BOE SPE TIBQFT BOE BT BMSFBEZ TUBUFE UIBUµT IPX UIF TZTUFN XBT TUSVDUVSFE 8PSLJOH XJUIJO UIBU TZTUFN IF GPMMPXFE UIF QIFOPNFOPM PHZ PG UIF BSDIJUFDUVSF±UIBU XBT BCTPMVUFMZ B HJWFO

#3 "OE UIFO ZPV PSEFSFE FYUSB GMVPSFTDFOU MJHIUT JO HSFFO %. :FT +VTU B DPVQMF BU GJSTU UP TFF JG JU JOUFSGFSFE UPP NVDI XJUI UIF MJHIUJOH PG UIF JOJUJBM TFDUJPO #VU 'MBWJO XBT IBQQZ XJUI UIFN BOE EFDJEFE UP HP BIFBE XJUI UIF SFTU

#3 8IBU XBT UIF SFTQPOTF UP 'MBWJOµT XPSL JO #Z UIFO VTJOH FMFDUSJD MJHIU JO BO BSUXPSL IBE MPTU JUT OPWFMUZ CVU FWFO TP UIFSF XFSF WFSZ OFHBUJWF SFWJFXT PG UIF XPSL JO UIF /FUIFSMBOET *U XBT EJTNJTTFE BT EFDPSBUJWF %. 5IFZ NBZ IBWF DBMMFE JU UIBU CFDBVTF QFPQMF XFSF TUJMM IBWJOH USPVCMF BDDFQUJOH MJHIU BT B GJOF BSU NBUFSJBM $BMMJOH JU EFDPSB UJWF XBT B XBZ UP FYQSFTT UIJT EJTCFMJFG CVU UIF QFPQMF XIP SFBMMZ MPPLFE DBSFGVMMZ BOE XFSF XJMMJOH UP TFF QBTU JUT NBUFSJBMT SFBMMZ BQQSFDJBUFE UIF XPSL GPS JUT EBSJOH * UIJOL NBOZ NJTUPPL UIF TJ[F PG UIF XPSL BT DPNQFOTBUJOH GPS B DPODFQUVBM XFBL OFTT /PXBEBZT BVEJFODFT BSF NPSF VTFE UP QSPKFDUT PG UIJT TJ[F BOE JU JT FBTJFS UP TFF UIJT XPSL BT DPOTJTUFOU XJUI 'MBWJOµT FOUJSF PFVWSF *U XBT UIFO BOE JT OPX B USFNFO EPVT XPSL PG BSU

#3 8IJMF XPSLJOH PO UIJT TFDPOE QBSU EJE IF NFOUJPO UIF FBSMJFS QJFDF XJUI UIF TBNF UJUMF UIBU IF IBE NBEF GPS &JOEIPWFO %. * EJEOµU EJTDVTT UIF UJUMF XJUI IJN± UIPVHI * IBE TFFO UIF FYIJCJUJPO ,VOTU -JDIU ,VOTU "SU -JHIU "SU &JOEIPWFO JT NZ IPNFUPXO BOE * SFDBMM UIBU UIF FOUJSF DJUZ XIFSF 1IJMJQT IBE JUT IFBERVBSUFST XBT WFSZ JNQSFTTFE CZ UIF GBDU UIBU ZPV DPVME NBLF BSU PVU PG MJHIU &WFSZPOF XIP XPSLFE GPS 1IJMJQT DBNF UP UBLF B MPPL BOE FWFSZPOF IBE BO PQJOJPO BCPVU JU #3 *µE MJLF UP BTL B DPVQMF PG UFDIOJDBM RVFT UJPOT 5IF WJTVBM NBUFSJBM XF IBWF PG UIF JOTUBMMBUJPO JT QFSIBQT B MJUUMF NJTMFBE JOH CFDBVTF UIF QIPUPT XFSF UBLFO BU OJHIU BOE UIF MJHIUT JO UIF OFBSCZ HBMMFSJFT XFSF PGG CVU JU MPPLT BT UIPVHI UIF IBMM XBT EBSLFS UIFO )BE TPNFUIJOH CFFO VTFE UP DPWFS UIF TLZMJHIU "OE XBT UIF GMPPS B EJGGFSFOU DPMPS UIBO UIF MJHIU UFSSB DPUUB JU JT UPEBZ %. "T GBS BT * LOPX UIF TLZMJHIU XBT PQFO BT VTVBM UIPVHI UIFSF XBT B EJGGFSFOU GMPPS DPWFSJOH±B EBSLFS LJOE PG OPOSFGMFDUJWF MJOPMFVN #3 $BO ZPV SFNFNCFS XIFUIFS 'MBWJO NFO UJPOFE BOZUIJOH FMTF BCPVU UIF EFDPSBUJWF BSDIJUFDUVSBM FMFNFOUT PO UIF XBMMT 5IF SFB TPO * BTL JT CFDBVTF IJT XPSL JT PGUFO BCPVU


WALL 3

WALL 4*

*96D6 5:28C2>D H6C6 4C62E65 :?

3J 2G:5 /H:C?6C 2==6CJ %6H .@C< :? 4@?;F?4E:@? H:E9 5IFTF EJBHSBNT XFSF DSFBUFE JO CZ %BWJE ;XJSOFS (BMMFSZ /FX :PSL E96 =2G:? DE2E6 %6H .@C< E@ 6DE23=:D9 4=62C 8F:56=:?6D 7@C E96 :?DE2==2E:@? @7 E9:D H@C< JO DPOKVODUJPO XJUI UIF %BO 'MBWJO &TUBUF /FX :PSL UP FTUBCMJTI DMFBS HVJEFMJOFT +0-/!.4 +" 1% 2%-*!- !2 +-' GPS UIF JOTUBMMBUJPO PG UIJT XPSL $PVSUFTZ PG %BWJE ;XJSOFS /FX :PSL * Far left archway of Wall 4 is undocumented in the archival material pertaining to this piece; diagram is an approximation and installation details are subject to further research.


/FWFS CFGPSF QVCMJTIFE MFUUFS CZ %BO 'MBWJO EFTDSJCJOH UIF XPSL BOE UIBOLJOH UIF 4UFEFMJKL .VTFVN TUBGG GPS UIFJS TVQQPSU EVSJOH UIF JOTUBMMBUJPO JO "NTUFSEBN 6OEBUFE BSDIJWF 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN



5IF JOTUBMMBUJPO B DPOWFSTBUJPO XJUI %PSJOF .JHOPU † "T * IBWF IFBSE BOE QFSIBQT ZPV IBWF UPP UIPTF XIP UFBTF DPOTUBOUMZ DBO SBSFMZ CF UFBTFE * DPOGFTT UIBU * BN TVDI B ²EFQMPSBCMF³ QFS TPO 5P DPNQFOTBUF IVNBOFMZ GPS NZ GVOOZ GBVMU * USZ PGUFO UP UFBTF HFOUMZ † 5IF EFEJDBUJPO GPS UIF VUNPTU QBSU PG UIJT MPGUZ GMVPSFTDFOU MJHIUFE JOTUBMMBUJPO PG UIF IJHI VQQFS IBMM PG ZPVS 4UFEFMJKL .VTFVN JT NZ TFDPOE UFBTF PG ZPVS EVMZ GBNPVT NPEFSO QBJOUFS 1JFU .POESJBBO BCPVU IJT NBUVSF BCIPSSFODF PG HSFFO 5UIF GJSTU POF SFMBUFE UP B DSJTT DSPTTJOH CBSSJFS PG GMVPSFTDFOU MJHIU EFTDSJCFE BT ²HSFFO DSPTT JOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBBO XIP MBDLFE HSFFO ³ JO B SPPN XJUIJO UIF ²LVOTU MJDIU LVOTU³ FYQPTJUJPO JO UIF 4UFEFMJKL .VTFVN &JOEIPWFO JO

† 5IJT JOTUBMMBUJPO JT TUBHFE BU UISFF MFWFMT *U JT TUSVDUVSFE BOE DPMPSFE UP DPNQMJNFOU BOE UP DPOUSBTU XJUIJO JUTFMG BOE XJUI BMM PG UIF PME EFDPSBUJWF CSJDLXPSL PG UIF XBMMT OPX DPBUFE XIJUF BOE UIF QFSJNFUFS PG SJWFUFE TUFFM DSPTT NFNCFST XIJDI QBSUJBMMZ TVQQPSU UIF TLZMJHIU † 8IBU * IBWF KVTU NFOUJPOFE JT CFTU PC TFSWFE JO UIF QIPUPHSBQIT PG UIJT QVCMJDBUJPO † 5IF DPMPS TZTUFN PG UIF QBJSFE TUSBJHIU TUSJQ MBNQT BOE UIF DJSDVMBS POFT PO UIF GMBU TJEF BOE FOE XBMMT BMUFSOBUJOH SFE ZFMMPX BOE CMVF XJUI DPPM XIJUF JT BEPQUFE GSPN PCWJPVTMZ GSPN UIF NBTUFSµT PGU QBJOUFE QSJNBSZ DPMPST BOE CMBDL BOE XIJUF 5IJT BTTZNNFUSJDBMMZ BQQMJFE ° PGG DFOUFSFE UP UIF SJHIU † 5IF JO CFUXFFO "U UIF UPQ PG UIF XBMMT UIF JO CFUXFFO QJOL BOE ZFMMPX JT QPTJUJPOFE TZNNFUSJDBMMZ UP DPOUSBTU XJUI UIF PQQPTJUF VTF PG UIF MJHIU CFMPX BOE BCPWF † "MUIPVHI HSFFO MJHIU BMPOF UXJDF DPWFST BOE QBSBMMFMT UIF SJWFUFE TUFFM DSPTT NFN CFST XIJDI IFMQ UP TVTUBJO UIF TLZMJHIU JU JT QVU UJHIU JOUP UIF MFGU DPSOFS BOE FYUFOEFE VOUJM OPU BOPUIFS GJYUVSF XJUI UVCFT DPVME GJU UP UIF SJHIU 5IJT TUSVDUVSBM EFQMPZNFOU PG B TJOHMF DPMPS DPNQMFUFT UIF TDIFNF PG TZN NFUSZ CFUXFFO BTTZNNFUSZ † #Z UIF XBZ XJUI TP NVDI WJWJEMZ DPMPSFE MJHIU BMM PWFS UIF IJHI IBMM PQUJDBM FGGFDUT PDDVS JODJEFOUBMMZ

† * IPQF UIBU TVDI B TJNQMZ WBTUMZ JNQSFTTJWF BOE SFBEJMZ VOEFSTUBOEBCMF FYQPTJUJPO PG GMVPSFTDFOU MJHIU XJMM TBUJTGZ ZPV JUT JOEJWJEV BM SFDFQUPST BMNPTU BT NVDI BT JU IBT NF JUT QFSTPOBM QVSWFZPS † /PX * TFOTF PCMJHFE UP UIBOL UIF %JSFDUPS %S 8JN #FFSFO BOE IJT TUBGG PG ZPVS HSBOE PME 4UFEFMJKL .VTFVN GPS FYFNQMBSZ DPPQ FSBUJPO GSPN UIF JOWJUBUJPO UP FYIJCJU UP UIF GJOBM JMMVNNBUJPO PG PQFOJOH FWFOJOH BOE %S #FFSFOµT SFDFQUJPO BOE EJOOFS GPS NF BOE PVS HVFTUT JO UIF "NTUFM )PUFM QSFTFSWFE IJT SFQVUBUJPO BT B EFTJHOFS BOE QSPWJEFS PG FYUSBPSEJOBSZ QBSUJFT † "U MBTU * NPTU FTQFDJBMMZ UIBOL UIF HFOFS PVTMZ FYQFSU DVSBUPSJBM XPNFO PG UIJT TVTT TVDDFTTGVM QSPKFDU 3JOJ %JQQM BOE TUFBEJMZ EFWPUFEMZ EBZ BGUFS EBZ PO UIF KPC NZ EFBS HVJEF UP WFSZ CFTU FGGPSUT %PSJOF .JHOPU

%BO 'MBWJO 8FTU )PMMZXPPE $BMJGPSOJB

&EJUPSµT /PUF "MM FSSPST BSF QSFTFOU JO UIF PSJHJOBM EPDVNFOU


4FMFDUFE &YIJCJUJPOT JO UIF /FUIFSMBOET

#JCMJPHSBQIZ

HSFFOT DSPTTJOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO JO ,VOTU -JDIU ,VOTU "SU -JHIU "SU 7BO "CCFNVTFVN &JOEIPWFO 4FQUFNCFS ° %FDFNCFS

FMFDUFE &YIJCJUJPO $BUBMPHVFT BOE 4 .POPHSBQIT

'MBWJO %BO ²NPOVNFOUT³ GPS 7 5BUMJO GSPN %BO 'MBWJO ° $IJDBHP %POBME :PVOH (BMMFSZ GPS UIF .VTFVN PG $POUFNQPSBSZ "SU -PT "OHFMFT JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF -FP $BTUFMMJ (BMMFSZ /FX :PSL &YIJCJUJPO DBUBMPHVF

"O BSUJGJDJBM CBSSJFS PG CMVF SFE BOE CMVF GMVPSFT DFOU MJHIU UP 'MBWJO 4UBSCVDL +VEE JO .JOJNBM "SU (FNFFOUFNVTFVN %FO )BBH .BSDI ° .BZ

±±± BOE #SPVXFS .BSJBOOF %BO 'MBWJO ²NPOVNFOUT³GPS 7 5BUMJO ° 0UUFSMP 5IF /FUIFSMBOET 3JKLTNVTFVN ,SzMMFS . MMFS &YIJCJUJPO CSPDIVSF

±±± BOE + 'JPOB 3BHIFC %BO 'MBWJO 5IF "SDIJUFDUVSF PG -JHIU /FX :PSL 4PMPNPO 3 (VHHFOIFJN .VTFVN BOE )BSSZ / "CSBNT &YIJCJUJPO DBUBMPHVF

%BO 'MBWJO .VTFVN #PZNBOT WBO #FVOJOHFO 3PUUFSEBN 0DUPCFS ° /PWFNCFS 4PMP FYIJCJUJPO

%BO 'MBWJO ²NPOVNFOUT³ GPS 7 5BUMJO ° .VTFVN ,SzMMFS . MMFS 0UUFSMP %FDFNCFS ° +BOVBSZ 4PMP FYIJCJUJPO

(PWBO .JDIBFM %BO 'MBWJO 5JGGBOZ #FMM #SZEPO 4NJUI BOE %BWJE (SBZ %BO 'MBWJO 5IF $PNQMFUF -JHIUT ° /FX :PSL %JB "SU 'PVOEBUJPO BOE /FX )BWFO BOE -POEPO :BMF 6OJWFSTJUZ 1SFTT &YIJCJUJPO DBUBMPHVF

VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO JO %BO 'MBWJO MJDIUJOTUBMMBUJFT 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN 0DUPCFS ° %FDFNCFS

%BO 'MBWJO BOE .JOJNBMJTN

%BO 'MBWJO JO EF ;POOFIPG %F ;POOFIPG "NFSTGPPSU %FDFNCFS ° +BOVBSZ 4PMP FYIJCJUJPO

"OO (PMETUFJO " .JOJNBM 'VUVSF "SU BT 0CKFDU ° -PT "OHFMFT 5IF .VTFVN PG $POUFNQPSBSZ "SU BOE $BNCSJEHF .BTTBDIVTFUUT .*5 1SFTT &YIJCJUJPO DBUBMPHVF %FWFMJOH &OOP BOE -VDZ 3 -JQQBSE .JOJNBM "SU 5IF )BHVF 5IF /FUIFSMBOET (FNFFOUFNVTFVN %FO )BBH &YIJCJUJPO DBUBMPHVF

%BO 'MBWJO JO UIF /FUIFSMBOET

$PVNBOT 1BVM FU BM %BO 'MBWJO JO EF ;POOFIPG "NFSTGPPSU 5IF /FUIFSMBOET %F ;POOFIPG &YIJCJUJPO DBUBMPHVF ²%BO 'MBWJO ³ #VMMFUJO .VTFVN #PZNBOT WBO #FVOJOHFO %FDFNCFS ° %F 7SJFT 1FUFS :WPO ²)FU WBMTF MJDIU WBO IPOEFSE UM CVJ[FO ³ )FU 1BSPPM "NTUFSEBN /PWFNCFS 'FMENBO 1BVMB ²%BO 'MBWJO 4JUF 4QFDJGJD *OTUBMMBUJPOT JO UIF /FUIFSMBOET ° ³ #VSMJOHUPO .BHB[JOF 0DUPCFS ° ,VOTU -JDIU ,VOTU "SU -JHIU "SU &JOEIPWFO 5IF /FUIFSMBOET 4UFEFMJKL WBO "CCFNVTFVN &YIJCJUJPO DBUBMPHVF


5JMSPF "OOB ²'MBWJO NBBLU USBQQFIVJT UPU VJU TUBMLBTU ³ %F 7PMLTLSBOU "NTUFSEBN /PWFNCFS

"SUJTUµT 8SJUJOHT BOE *OUFSWJFXT

²%BO 'MBWJO "VEJP *OUFSWJFX³ 5IF 1VMJU[FS "SUT 'PVOEBUJPO IUUQ GMBWJO QVMJU[FSBSUT PSH JOUFSWJFXT 'MBWJO %BO ²TPNF SFNBSLT © FYDFSQUT GSPN B TQMFFOJTI KPVSOBM ³ "SUGPSVN OP %FDFNCFS ° ±±± %POBME +VEE BOE #BSOFUU /FXNBO ²3FGMFDUJPOT PG B 'SJFOETIJQ /PUFT BOE &TTBZT CZ %BO 'MBWJO %POBME +VEE BOE #BSOFUU /FXNBO PO %BO 'MBWJO %POBME +VEE BOE #BSOFUU /FXNBO $ISPOPMPHJDBMMZ GSPN UP ³ $IJOBUJ 'PVOEBUJPO /FXTMFUUFS 4FQUFNCFS ° 5IJT JTTVF PG UIF OFXTMFUUFS BMTP GFBUVSFT BO JOUFSWJFX XJUI 'MBWJO CZ 5JGGBOZ #FMM QBHFT °

0OMJOF SFTPVSDFT

²%BO 'MBWJO ³ "SUJTU FOUSZ PO XFCTJUF PG %BWJE ;XJSOFS (BMMFSZ /FX :PSL IUUQ XXX EBWJE [XJSOFS DPN EBOGMBWJO 'FBUVSFT B DISPOPMPHZ MJTU PG FYIJCJUJPOT TPMP HSPVQ BOE QFSNBOFOU CJCMJPHSBQIZ BOE JNBHF HBMMFSZ %BO 'MBWJO " 3FUSPTQFDUJWF &YIJCJUJPO XFCTJUF PG 5IF /BUJPOBM (BMMFSZ PG "SU 8BTIJOHUPO IUUQ XXX OHB HPW FYIJCJUJPOT GMBWJO JOUSPEVD UJPO JOUSPEVDUJPO TIUN %BO 'MBWJO $POTUSVDUFE -JHIU &YIJCJUJPO XFCTJUF PG UIF 1VMJU[FS 'PVOEBUJPO GPS UIF "SUT IUUQ GMBWJO QVMJU[FSBSUT PSH JOUFSWJFXT 'FBUVSFT JO UFSWJFXT XJUI 4UFWF .PSTF BOE 5JGGBOZ #FMM PO UIF QPTUIVNPVT JOTUBMMBUJPO PG XPSLT CZ %BO 'MBWJO BOE BO BVEJP JOUFSWJFX XJUI 'MBWJO GSPN 3BHIFC + 'JPOB ²%BO 'MBWJO HSFFOT DSPTTJOH HSFFOT UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO ³ "SUJTU FOUSZ PO DPMMFDUJPO XFCTJUF PG (VHHFOIFJN .VTFVN /FX :PSL IUUQ XXX HVHHFOIFJN PSH OFX ZPSL DPMMFDUJPOT DPMMFDUJPO POMJOF 4UPDLFCSBOE .BSJBOOF ²1JOL :FMMPX #MVF (SFFO 0UIFS $PMPST JO UIF 8PSL PG %BO 'MBWJO ³ $IJOBUJ 'PVOEBUJPO XFCTJUF IUUQ XXX DIJOBUJ PSH WJTJU DPMMFDUJPO EBOGMBWJOBEEJUJPOBM QIQ

0O 1JFU .POESJBO BOE %F 4UJKM

)PFL &MT ²1JFU .POESJBBO ³ %F #FHJOKBSFO WBO EF 4UJKM ° 6USFDIU 5IF /FUIFSMBOET 3FGMFY ° 5SBOTMBUFE JO &OHMJTI BT %F 4UJKM 5IF 'PSNBUJWF :FBST ° $BNCSJEHF ." 5IF .*5 1SFTT °

O UIF 4UFEFMJKL .VTFVN BOE JUT 0 "SDIJUFDUVSF

+BOTFO WBO (BMFO +PIO BOE )VJC 4DISFVST &FO LMFJOF IJTUPSJF WBO IFU 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN ° /BBSEFO 5IF /FUIFSMBOET 7 , 1VCMJTIJOH

$SFEJUT 5IF 4UFEFMJKL .VTFVN HSBUFGVMMZ BDLOPXM FEHFT UIF TVQQPSU PG UIF %BO 'MBWJO &TUBUF FTQFDJBMMZ 4UFQIFO 'MBWJO JO QSFQBSJOH GPS BOE SFBMJ[JOH UIF SFJOTUBMMBUJPO PG VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO UISPVHI IJT QSFGFSSFE DPMPST SFE ZFMMPX BOE CMVF BOE VOUJUMFE UP 1JFU .POESJBO XIP MBDLFE HSFFO PO UIF PDDBTJPO PG .BLJOH )JTUPSJFT 5FNQPSBSZ 4UFEFMJKL .BSDI ° 0DUPCFS *O QSPEVDJOH CPUI UIF FYIJCJUJPO BOE UIF QVC MJDBUJPO XF IBWF ESBXO PO UIF FYUFOTJWF LOPXMFEHF PG 4UFWF .PSTF UIF FTUBUFµT DPO TFSWBUPS UP XIPN XF FYUFOE PVS EFFQFTU UIBOLT 5IF 4UFEFMJKL BMTP TJODFSFMZ BQQSFDJ BUFT UIF TVQQPSU PG %BWJE ;XJSOFS (BMMFSZ XIJDI IBT PGGJDJBMMZ SFQSFTFOUFE UIF 'MBWJO &TUBUF TJODF BOE QSPWJEFE FTTFOUJBM TVQQPSU GPS UIJT FOEFBWPS PO NBOZ MFWFMT 5IF 4UFEFMJKL .VTFVN JT UIBOLGVM UP JUT DPMMFBHVFT BU UIF 7BO "CCFNVTFVN &JOEIPWFO BOE .VTFVN #PJKNBOT WBO #FVOJOHFO 3PUUFSEBN GPS TFBSDIJOH UIFJS BSDIJWFT UP QSPWJEF VT XJUI JOGPSNBUJPO PO UIFJS FYIJCJUJPOT PG %BO 'MBWJOµT XPSL 8F BSF BMTP JOEFCUFE UP GPSNFS 4UFEFMJKL .VTFVN DVSBUPS %PSJOF .JHOPU XIP QSP WJEFE JOWBMVBCMF JOTJHIU JOUP UIF JOTUBM MBUJPO QSPDFTT 5IF 4UFEFMJKL .VTFVN UIBOLT -JTB (BCSJFMMF .BSL XIPTF FEJUPSJBM TLJMMT CSPVHIU UIF &OHMJTI NBOVTDSJQU UP B IJHIFS MFWFM BOE 4PQIJF 5BUFT 4UFEFMJKL .VTFVN USBGGJD NBO BHFS FEJUPS XIP BCMZ IBOEMFE UIF %VUDI NBOVTDSJQUT BOE TIFQIFSEFE UIF QVCMJDB UJPO UISPVHI JUT WBSJPVT TUBHFT %FTJHOJOH UIF 4UFEFMJKLµT GJSTU FWFS POMJOF QVCMJDBUJPO .BSD )PMMFOTUFJO BOE &WB )FJTUFSLBNQ BU .FWJT 7BO %FVSTFO CSPVHIU UFYU BOE JN BHFT UPHFUIFS JO B XPOEFSGVM MVDJE EFTJHO 1SPKFDU NBOBHFNFOU GPS UIF QVCMJDBUJPO XBT JO UIF WFSZ DBQBCMF IBOET PG UIF 4UFEFMJKLµT 4PQIJF $SBNFS

"OO (PMETUFJO %JSFDUPS #BSU 3VUUFO $VSBUPS #SJUUF 4MPPUIBBL $VSBUPS JO USBJOJOH


$PMPGPO

5FYUT

"OO (PMETUFJO #BSU 3VUUFO #SJUUF 4MPPUIBBL

5SBOTMBUJPO

-BVSB 8BULJOTPO %°&/

-JTB )PMEFO %°&/

"SKFO .VMEFS BOE .BBJLF 1PTU &/°%

&EJUJOH

-JTB (BCSJFMMF .BSL &OHMJTI

4PQIJF 5BUFT %VUDI

1SPKFDU .BOBHFNFOU

4PQIJF $SBNFS

(SBQIJD %FTJHO

.FWJT 7BO %FVSTFO

"SU $PQZSJHIU DSFEJUT

‰ %BO 'MBWJO D P 1JDUPSJHIU "NTUFSEBN

1IPUPHSBQIZ DSFEJUT

"MM QIPUPHSBQIT DPVSUFTZ 4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN XJUI UIF FYDFQUJPO PG Q CFMPX DPVSUFTZ 7BO "CCFNVTFVN &JOEIPWFO QIPUP HSBQI CZ 7BO EFO #JDIFMBFS BOE Q QIPUPHSBQI CZ #SJUUF 4MPPUIBBL

4UFEFMJKL .VTFVN "NTUFSEBN JT TVQQPSUFE CZ .BJOTQPOTPS

4QPOTPST

4VCTJEJ[FE CZ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.