Buspost Herbst-Winter 2012/2013

Page 1

Herbst-Winter 2012 / 2013

B U SPOST Steiermark

Das aktuelle Magazin von busreisen Steiermark

INHALT NEU: Stockers ERLEBNIS­H OTEL IN Schladming-ROHRMOOS Neuigkeiten VON DEN BUS­REISEN STEIERMARK HOTELS BUSREISEN STEIERMARK TIPP: BUNDESGESTÜT PIBER STEIRISCHES HERBSTSCHMANKERL MARTINIGANSL BEIM TSCHEPPE ALLE JAHRE WIEDER ADVENT IN DER STEIERMARK IHR VORTEIL: BUSREISEN STEIERMARK GUTSCHEINSYSTEM WAS GIBT`S SONST NOCH NEUES? Rückblick und Ausblick

Liebe Leser und Steiermark-Freunde! Unsere neue Buspost ist diesmal besonders bunt und vielfältig und liefert Ihnen wieder verschiedene Neuigkeiten aus der Steiermark. In der bekannten Rohrmooser Erlebniswelt (Schladming-Rohrmoos) lockt das Team des neuen Stockers Erlebnishotel mit steirischer Gastlichkeit und einem Wellnessbereich vom Feinsten. Lesen Sie weiter unten mehr darüber.

Alle Jahre wieder ... ist die Steiermark zur Adventzeit attraktives Reiseziel für Busgruppen. Unsere Mitgliedshotels und Ausflugsziele lassen sich für Sie jedes Jahr neue „Schmankerln“ einfallen. Ein ausgesuchtes Saisonabschluss-Paket für den Spätherbst und die Vorschau auf zwei interessante Veranstaltungen im Bundesgestüt Piber (Busreisen Steiermark Empfehlung) komplettieren die buchbaren Angebote.

Infor­mationen über Busreisen Steiermark können Sie per Mail unter info@busreisen-steiermark.com anfordern.

Das Veranstaltungs-Highlight! 4. – 17.2.2013 – Skifest mit Herz: Die Alpine Ski-WM in der Steiermark

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen der Buspost! Herzlichst,

Sonja Piro und Ihre Busreisen Steiermark Partner

Busreisen Steiermark mit neuem ****Hotel:

Stockers Erlebnishotel in Schladming-Rohrmoos Das Hoteldorf Rohrmooser Erlebniswelt ist um 30 neue, modern ausgestattete Zimmer reicher geworden: Das Stockers Erlebnishotel**** ist nun zusammen mit dem bestehenden Hotel Moser (unterirdisch verbunden) sowie dem Hotel Sonneck mit über 100 Zimmern perfekt für Ihre anspruchsvollen Gäste und bietet auch großen Gruppen höchsten Komfort. Ihre Gäste genießen rund um die Uhr ****Standard: Ob im Wellnessbereich mit einer einzigartigen Sky Saunalandschaft, Schwimmbad, großräumigen Ruhe/Liegeflächen oder beim kulinarischen Angebot. Angefangen beim reichhaltigen Frühstücksbuffet bis zum mehrgängigen Abendessen werden täglich ausgezeichnete regionale Schmankerln serviert. Die KnappenALM, früher Knappenkeller, wurde technisch aufgerüstet. Nun können Veranstaltungen auch in den einzelnen Stollen bestens verfolgt werden, denn über 150 Personen

haben direkten Blickkontakt zur Bühne. Ein Knappenfilm entführt Ihre Gäste in die Zeit der Schlad­minger Bergbaugeschichte – Blitz, Donner und Nebelschwaden bringen einen Hauch von Hollywood nach Schladming-Rohrmoos. Höchster Komfort, beste Betreuung und abwechslungsreiches Freizeitprogramm für Ihre Gäste: Dafür steht das Hoteldorf Rohrmooser Erlebniswelt! Buchungen / Informationen: Hoteldorf Rohrmooser Erlebniswelt**** (Katalog S.10 – 11) Ansprechpartner: Günter Stocker Rohrmoosstraße 215 8970 Schladming-Rohrmoos T: +43 (0) 36 87 / 61 301 F: +43 (0) 36 87 / 61 301 -5 E: info@erlebniswelt.at I: www.erlebniswelt.at Stockers Erlebnishotel – Moderner Komfort, ein herrliches Panorama und herzliche Gastfreundschaft für Ihre Gäste


Neui gk e it e n v o n d e n B u s r e i s e n S teierma rk H o tels

NEU: Erlebnishotel**** Steirisch Ursprung Das neue Erlebnishotel der Brauerei im Heustadl, der ersten Brauerei, die mit reiner Sonnenenergie Bier braute, hat seit kurzem geöffnet! In den Steirisch Ursprung Zimmern fühlen sich Ihre Gäste um Jahrhunderte zurückversetzt – authentisch mit bemalten Zirbenholzbetten, alten Vollholzbalken und Wänden, mit historischen Holzböden und Kunstobjekten aus der Steiermark. Die ausgereifte technische Ausstattung ist von außen nicht sichtbar: Vollklimatisierung mit Sonnenenergie, TV mit Hotelsender, frei von negativen Strahlen, Elektrik mit Bus-Steuerung. Alle Funktionen wie Audio/Video, Licht/Beschattung, Klima und Heizung werden zusammengefasst und zentral geschaltet. Die Flexibilität, jeden Raum individuell zu steuern, bleibt jedoch erhalten. Im Sanitärbereich gibt es keine Fliesen, sondern Bachsteine am Boden. Als Duschtassen dienen

alte Mühlsteine, es gibt Regenbrausen und ein originales Holz-“Topferl“. Zusätzlich genießen Sie die Angebote der Brauerei im Heustadl: • Erlebnisgastronomie • größter Bienenstock der Welt • Sonnenbierbrauerei und Bauernladen Buchungen/Informationen: Erlebnishotel Steirisch Ursprung**** Brauerei im Heustadl (Katalog S. 57) Ansprechpartner: Gerhard Berghold Brodersdorfstraße 85, A-8200 Brodingberg T: +43 (0) 3117 / 51 71 F: +43 (0) 3117 / 51 71 -17 E: office@die3bauern.at E: gerhard.berghold@gmail.com I: www.steirischursprung.at

Busreisen Steiermark empfiehlt: Saisonhöhepunkte im Bundesgestüt Piber Als einziges Staatsgestüt in Österreich hat das Gestüt Piber die Aufgabe, jene Lipizzanerhengste zu züchten, die in der weltberühmten Spanischen Hofreitschule in Wien auftreten. An verschiedenen Stationen wird Wissen über die Zucht, Haltung und Ausbildung auf unterhaltsame Weise vermittelt. Im Mittelpunkt steht die Geschichte der ältesten Kulturpferderasse Europas – der Lipizzaner. Zum Gestüt gehören nicht nur die notwendigen Stallungen, sondern auch vier Gehöfte in der Umgebung und ausgedehnte Weide- und Almflächen. Alljährlich findet für die Pferde ein Almabtrieb von den bis zu 25 km entfernten Almen zu Fuß mit der traditionellen Pferdesegnung in Maria Lankowitz statt. Die Herbstparade am 22. September 2012 zählt zu den Höhepunkten im Gestütsjahr des Lipizzanergestüts Piber. Geboten wird ein vielfältiges Programm der Reit- und Fahrabteilung – die Deckhengste und die Mutterstuten mit Fohlen werden Sie begeistern. Als besonderes Highlight

präsentiert auch die Spanische Hofreitschule einen Ausschnitt aus ihrem Programm.

Ausge­z eichnet mit dem Österr. Umweltzeichen: Garten-Hotel Ochensberger**** Mit dem Bus auf Tour – die umweltschonendste und sicherste Art zu reisen! Auch im Garten-Hotel Ochensberger sehen es die Gastgeber als Auftrag, einen wichtigen Beitrag zur Aufrechterhaltung der Umwelt zu leisten. Die Gäste nächtigen im Garten-Hotel, ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltzeichen, umgeben von viel Grün und lebendigem Wasser. In der großzügigen Hotellandschaft erlebt man ein grünes Naturwunder und eine wahre Energieoase. Bevorzugt werden regionale und saisonale Produkte, Erzeugnisse aus Fair-Trade- und/ oder Bioproduktion – weiters bekennt man sich zur strikten Mülltrennung. Eine Harmonisierung von Elektrosmog, Wasserund Erdstrahlen bringt viele positive Schwingun-

Erleben Sie den Unterschied – Sie tauchen ein in ein neues steirisches Wohlgefühl! Buchungen/Informationen: Garten-Hotel Ochensberger **** (Katalog S. 26 – 27) Ansprechpartnerin: Astrid Ochensberger Untere Hauptstraße 181 8181 St. Ruprecht/Raab T: +43 (0) 3178 / 51 32 –0 F: +43 (0) 3178 / 51 32 –4 E: gartenhotel@ochensberger.at I: www.ochensberger.at

Kulinarische Herbstschmankerl im Hotel Tscheppes Lang-Gasthof**** Jungwein und Martinigansl beim Lang-Gasthof Tscheppe

Neujahr bei den Lipizzanern feiern Eintritt inkl. Gestütsführung, Gulaschsuppe, Original-Lipizzanerbier und Glücksbringer Gruppenpreis pro Person: € 17,50

Die Natur hat nun auch die letzten Blätter der südsteirischen Wälder und Weingärten eingefärbt und die sanfte Hügellandschaft erstrahlt in ihren schönsten Farben. Während noch die Trauben für die süßen Spätlesen geerntet werden, können Ihre Gäste schon den Jungwein 2012 verkosten. Das traditionelle Martinigansl mit Orangen­safterl, Knödel und Apfel-Rotkraut gehört um diese Jahreszeit unbedingt dazu. Genießen Sie mit uns diese herrliche, genussvolle Zeit!

Buchungen/Informationen: Bundesgestüt Piber Ansprechpartnerin: Michaela Pfleger Piber 1, 8580 Köflach T: +43 (0) 3144 / 33 23 -105 F: +43 (0) 3144 / 33 23 -199 E: office@piber.com I: www.piber.com

Inkludierte Leistungen: • 1 Glaserl Jungwein zur Begrüßung • 3 Übernachtungen inkl. Frühstück vom Buffet • 1 x 4-gängiges Wahlmenü • 1 x steirisches Buffet • 1 x Martinigansl-Essen im Rahmen der HP • 1 x Weinverkostung mit Jungwein 2012 • Besichtigung einer Kernölpresse

Beginn der Herbstparade: 13:30 Uhr Gruppenpreis pro Person: € 14,– Die Lipizzaner kennen keinen Winterschlaf – wir haben auch im Winter täglich für Sie geöffnet!

gen. Die tägliche Arbeit im Hotel ist geprägt vom Gedanken der Nachhaltigkeit, sozialem, ressourcen- und umweltschonendem Denken und Handeln und der echten steirischen herzlichen Gastlichkeit.

Gruppenpreis: pro Person im DZ Einzelzimmer-Zuschlag

€ 162,– € 14,–

Gültig von 28.10. – 30.11.2012

Buchungen/Informationen: Hotel Tscheppes Lang-Gasthof**** (Katalog S. 38 – 39) Ansprechpartner: Walter Tscheppe Hauptplatz 6 8463 Leutschach T: +43 (0) 3454 / 246 F: +43 (0) 3454 / 64 46 21 E: office@tscheppes-gasthof.com I: www.tscheppes-gasthof.com


Alle Jahre wieder ... und doch immer neu:

Die schönsten Angebote zur Adventzeit von den Busreisen Steiermark Mitgliedsbetrieben Advent in der Steiermark – das ist HERZlichkeit, das ist Tradition: Nirgendwo ist Stille fröhlicher und schöner. Einkehr, das ist die schönste Zeit im Jahr ... Wenn Weihnachten immer näher rückt, der erste Schnee kommt und es draußen frostig und drinnen gemütlich und kuschelig wird, kommt auch die vorweihnachtliche Stimmung. Die besinnliche Zeit hält Einzug – und in den steirischen Städten bauen Handwerker und Gastwirte ihre Stände auf, um hungrige und durstige Gäste mit Maroni, Keksen und Bratäpfeln, Punsch, Glühwein und Tee zu versorgen.

Adventmärkte gibt es in der Steiermark in fast allen Städten, alle mit ihrem eigenen Charme. Auf Advent­märkten trifft man sich – man plaudert, lacht und lässt die Eindrücke der besinnlichen Zeit wirken. Und auch das Brauchtum halten viele in Ehren: Advent- und Weihnachtslieder, die schon die Urgroßmutter am Kamin gesungen hat und Kunsthandwerk machen Adventmärkte zu einem nostalgischen Erlebnis. Infos zu vorweihnachtlichem Brauchtum in der Steiermark: www.steiermark.com/advent

A d v en tangebot e D e r B u s r e is e n S t e i e rm a rk Pa rt n e r

Bratapfelzauber im Gartenschloss Herberstein

Hotel „Das Weitzer“ Advent in Graz & winterliche Weststeiermark 1. Tag: Anreise. Check-In, Begrüßung mit Weihnachtspunsch. Anschließend Abend­essen im Rahmen der Halbpension. 2. Tag: Spaziergang durch das vorweihnachtliche Graz mit einem erfahrenen Graz-Guide. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Abendessen im Rahmen der HP. 3. Tag: Führung durch das Bundesgestüt Piber, der Geburtsstätte der edlen Lipizzaner. Anschließend Fahrt nach Hirschegg. Dort bekommt jeder Teilnehmer zwei Rodelscheine und eine Rodel, dann geht’s mit dem Rodeltaxi bergauf zur Startbahn. Runter muss jeder selber – der Spaßfaktor ist hoch! Danach haben Sie sich das „Ripperlessen“ verdient. Rückfahrt nach Graz, Abendessen im Rahmen der HP. 4. Tag: Heimreise

Inkludierte Leistungen: • 3 x Nächtigung inklusive Buffetfrühstück • 1 x Mittagessen / 3 x Abendessen • alle Eintritte und angeführte Leistungen • gratis Busparkplatz auf Anfrage beim Hotel

Führung durch das Schloss. Die Ausstellung „Leben im Schloss“ bietet Einblick in den Alltag des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche Gemälde begleiten Sie auf dem Weg durch die Schauräume aus Gotik, Barock und Renaissance.

Gruppenpreis pro Person im DZ € 213,– pro Person im EZ € 288,– Gültig von 26.11. – 24.12.2012

Anschließend servieren wir köstliche ApfellandBratäpfel mit Vanillesauce, dazu Glühwein oder Früchtetee.

Buchungen/ Informationen: Hotel „Das Weitzer“ (Katalog S. 32 – 33) Ansprechpartnerin: Marina Köstl Grieskai 12 – 16, 8020 Graz T: +43 (0) 316 / 703 -612, F: -629 E: reservations@weitzer.com I: www.hotelweitzer.com

Dauer: ca. 1,5 Stunden. Inkludierte Leistungen: • Schlossführung • Bratäpfel mit Vanillesauce • 1 Glühwein oder Früchtetee

Kräftereich St. Jakob im Walde

Berghofer-Mühle

Weihnachtszauber im Kräftereich

Gruppenpreis pro Person: € 7,50

Advent in der Mühle am Fluss 2. – 24.12.2012

Erstmals öffnet das Kräftereich in der Weihnachtszeit 2012 seine Pforten! Zusätzlich zu Sonderführungen durch die Ausstellungsräume wird Ihren Gruppen an den Adventwochenenden ein abwechslungsreiches Programm mit Weihnachtsmarkt, Musik, Verkostungen und vielem mehr geboten. Jeder Gast erhält ein individuelles Geschenk zur Erinnerung an den Besuch im weihnachtlich geschmückten St. Jakob im Walde, dem Herzen des oststeirischen Jogllandes.

Gültig jeweils samstags und sonntags von 2. – 24.12.2012

Inkludierte Leistungen: • Eintritt Kräftereich und Weihnachtsmarkt • kleines Weihnachtsgeschenk

Buchungen/ Informationen: Kräftereich St. Jakob im Walde (Katalog S. 53) Ansprechpartner: Jörg Pfeifer Kirchenviertel 70 8255 St. Jakob im Walde T: +43 (0) 3336 / 20 257 F: +43 (0) 3336 / 20 257 -20 E: office@kraeftereich.at I: www.kraeftereich.at

Genießen Sie mit Ihrer Gruppe eine vorweihnachtliche Führung durch die historisch interessante Berghofer-Mühle mit anschließendem gemütlichem Beisammensein im weihnachtlich geschmückten Müllerstüberl. Bei Weihnachtspunsch und Kletzenbrot können Sie sich wunderbar auf die besinnliche Adventszeit einstimmen! Adventmarkt: 8. – 9.12.2012 Freuen Sie sich auf einen Adventmarkt der besonderen Art mit feinen regionalen Produkten und genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung

Gruppenpreis pro Person: € 14,– Gültig von 5.11.2012 – 1.3.2013 Buchungen/ Informationen: Gartenschloss Herberstein (Katalog S. 55) Ansprechpartnerin: Eva Glößl Buchberg 1 8222 St. Johann bei Herberstein T: +43 (0) 3176 / 88 25 -0 F: +43 (0) 3176 / 88 25 -20 E: office@herberstein.co.at I: www.herberstein.co.at

in der Mühle. Im stimmungsvollen Ambiente gibt es vom Kunsthandwerk bis zu kulinarischen Köstlichkeiten vieles zu entdecken. Gruppenpreis pro Person: € 4,50 Eintritt und Führung Buchungen/Informationen: Berghofer-Mühle (Katalog S. 56) Ansprechpartnerin: Liane Berghofer Bahnhofstraße 25, 8350 Fehring T: + 43 (0) 3155 / 22 22 -12 F: + 43 (0) 3155 / 22 22 -20 E: office@berghofer-muehle.at I: www.berghofer-muehle.at


Was es sonst noch Neues gibt

Android

Apple

z o t t e r APP – Die Schoko­f abrik fürs Handy Jetzt gibt es die beliebte Führung durchs z o t t e r Schoko-Laden-Theater auch als App! Sie können viele Fotos und alle Infos zur Schokoladenproduktion als Audiofiles einfach aufs eigene Smartphone laden. Eine ganze Schokofabrik auf einen Klick zum Nachhören, Vorkosten oder um sie mit Freunden zu teilen. Besonders süß und witzig ist die Version für Kinder, die vom brummigen Schoko-Zottl gesprochen wird. Ein Leckerbissen für alle, die Humor schätzen. Jetzt gratis im App-Store von Apple und als Android-Version im play.google.com/store downloaden! Oder einfach mit Ihrem Smartphone den oben abgebildeten QR-Code einscannen!

Zotter Schokoladen Manufaktur (Katalog S. 59) Ansprechpartnerin: Susanne Luef Bergl 56, 8333 Riegersburg T: +43 (0) 3152 / 55 54 -1024 F: +43 (0) 3152 / 55 54 -22 E: schokolade@zotter.at I: www.zotter.at Öffnunsgzeiten: Mo – Sa: 9.00 – 20.00 Uhr (Mai – Oktober) Mo – Sa: 9.00 – 19.00 Uhr (November – April)

Dachstein Gletscher Das Alte Ägypten im Dachstein Eispalast – Mystisches rund um Kleopatra auf 3.000 Meter Höhe In den vergangenen Wochen ist im Dachstein Eispalast eine völlig neue, mystische Welt entstanden: Die Welt des Alten Ägyptens. Aus tausenden Kilogramm Eis wurden die Sphinx, Tutanchamun, Nofretete und Pharaonen geschnitzt. Angefertigt mit viel Liebe zum Detail, versehen mit speziellen Lichteffekten, lässt diese Sonderausstellung die Gäste in die Welt dieser sagenumwobenen Ära eintauchen. Neben der Sonderausstellung „Das Alte Ägypten“

Das Busreisen Steiermark Gutscheinsystem Unsere Busreisen Steiermark Ausflugsziele belohnen Busunternehmer, die in Busreisen Steiermark Hotels übernachten: Mit dem Ausflugsziele-Gutschein erhalten Busunternehmer und Veranstalter von Gruppenreisen einen zusätzlichen Freiplatz

in den gebuchten Ausflugszielen aus unserem Busreisen Steiermark Programm. Unabhängig von der Gruppengröße erhalten Sie bei Ankunft in Ihrem Busreisen Steiermark Hotel den Gutschein, der einen zusätzlichen Freiplatz garantiert. Falls Sie Ihr

Busreisen-Rückblick: Wo wir unterwegs waren Steiermark Reiseveranstalter Workshop in Wien, 12. April 2012

Bottenschein Reisen Bayern – Workshop mit Vereins­obleuten, 19. April 2012 36 Vereinsobleute informierten sich im Rahmen einer Studienreise durch die Steiermark und bei unserem Workshop im Österreichischen Freilichtmuseum Stübing bei den teilnehmenden Busreisen Steiermark Mitgliedern über die attraktivsten Angebote für Vereine. Steiermark Workshop und Studienreise für Reiseveranstalter aus Slowenien und Kroatien, 9. Mai 2012

Wien im Zeichen der Steirischen Herzlichkeit

Aus Anlass des 16. Steiermark-Frühlings am Wiener Rathausplatz von 12. – 15. April veranstaltete Steiermark Tourismus heuer erstmals einen eigenen Workshop für Touristiker aus dem Großraum Wien, welcher von über 30 Busunternehmern bzw. Veranstaltern von Gruppenreisen besucht wurde.

34 kroatische und slowenische Reiseveranstalter nahmen an unserem Workshop im Gartenschloss Herberstein und der Studienreise teil. Nach einer lustigen Traktorfahrt mit „Traktorgaudi Steiermark“ wurden weiters die Mitgliedsbetriebe Steirisch Ursprung / Brauerei im Heustadl sowie das Genuss­regal Vinofaktur Südsteiermark besucht.

Ihre Busreisen-Steiermark-Partner: HOTELS • Hotel Matschner • Hoteldorf Rohrmooser Erlebniswelt • Hotel Neue Post • Dorfhotel Kirchenwirt

• Hotel Kirchenwirt Aigen • Hotel Lercher • Hotel Landskron • Hotel Brücklwirt • Hotel Bauernhofer • Garten-Hotel Ochensberger • Hotel „Zum Bäck“ • Maiers Hotel Söchau • Hotel „Das Weitzer“ • Hotel Schilcherland-Hof • Hotel Sorgerhof • Hotel Tscheppes Lang-Gasthof

AUSFLUGSZIELE

• Dachstein Gletscher • Schafalm – Planai • Steiner1888 Wollwelt • Benediktinerstift Admont • Salzwelten Altaussee • Loser Panoramastraße • Die Tauplitz • Schloss Trautenfels • Burg Strechau • Steirische Holzstraße • Planetarium Judenburg • Ausstellungswelten Mürzzuschlag • Lebzelterei Pirker • Burg Oberkapfenberg • Schaubergwerk Arzberg • Stoani Haus der Musik • Stift Vorau • Kräftereich St. Jakob • Traktorgaudi Steiermark • Gartenschloss Herberstein • Gansrieglhof • Berghofer-Mühle • Brauerei im Heustadl • Obsthof Pieber • Weinschloss Thaller • Zotter Schoko-Laden-Theater • Kräuterdorf Söchau • Buschenschank Schneeberger • Ölmühle Labugger • Vinofaktur – Südsteirisches Genussregal • Graz – Genuss Hauptstadt • Schloss Eggenberg • Lurgrotte Peggau • Museum Sensenwerk • Stift Rein • Lurgrotte Semriach • Österreichisches Freilichtmuseum Stübing • Winzerhaus Sierling Eins • Destillerie und Buschenschank Zweiger • Kernölland – Schilcherland • Jagdmuseum Schloss Stainz

Dachstein Gletscher (Katalog S. 40) Ansprechpartnerin: Joanna Burda Schildlehen 79, 8972 Ramsau am Dachstein T: +43 (0) 3687 / 22 042 -143 F: +43 (0) 3687 / 22 042 -202 E: dachstein@planai.at I: www.derdachstein.at

RK STEIERMA B U S R E I S E NL E - G U T S C H E I N E ZI 20 11 – 20 13 AUSFLUGS

Rahmenprogramm selbst gebucht haben, informieren Sie bitte unseren Hotel-Partner über Ihre gebuchten Ausflugsziele. Ein weiterer guter Grund, sich für Busreisen Steiermark zu entscheiden!

Busreisen-Ausblick Herbst/Winter 2012: Wo Sie uns Treffen können Steiermark Workshop in Linz 6. September 2012 Aus Anlass des Steiermark-Dorfes in der Linzer Innenstadt von 6. – 8. September veranstaltet Steiermark Tourismus erstmals einen eigenen Workshop für Touristiker aus dem Großraum Linz. Wir laden Sie als Busunternehmer bzw. Veranstalter von Gruppenreisen herzlich ein, uns zu besuchen. Ausflugsziele und Hoteliers präsentieren ihre Angebote und Neuigkeiten für die Planung Ihrer Steiermark-Reisen 2013. Busunternehmer-Workshops in Deutschland von 8. – 11. Oktober 2012 finden gemeinsam mit Tirol, dem Salzburger Land und Kärnten in Nordrhein-Westfalen, BadenWürttemberg, Niedersachsen und Bayern statt. Die Einladungen erhalten die Busunternehmer der jeweiligen Regionen persönlich. BTB (Bus Travel Business Messe) 23. – 24. Oktober 2012

Slowenische und kroatische Reiseveranstalter lernen die Steiermark kennen

gibt es im Dachstein Eispalast noch viele weitere Attraktionen zu sehen. Der „Blaue Salon“ oder der „Kristalldom“ sowie der Formel 1-Rennwagen „Red Bull R7“ in Originalgröße lassen in dieser faszinierenden Welt aus Eis den Alltag vergessen.

in Vösendorf im Austria Trend Hotel Pyramide. Busreisen Steiermark wird mit folgenden vier Betrieben vor Ort vertreten sein: • Hotel Matschner, Ramsau • Stockers Erlebnishotel, Schladming-Rohrmoos • Vinofaktur Genussregal Südsteiermark, Vogau • Hotel Steirisch Ursprung, Brodingberg IMPRESSUM: Herausgeber: Steirische Tourismus GmbH – Busreisen Steiermark, St. Peter Hauptstr. 243, A-8042 Graz, www.busreisen-steiermark.com. Bilder: Titelbild ©Steiermark Tourismus: photo-austria.at; S. 3 oben: Reinhard Lamm; Bratapfel: Pixelmaker; St. Jakob: J. Zingl; S. 4: Wadl-Bild: Hans Wiesenhofer. Übrige Bilder: Rechte bei den jeweiligen Betrieben bzw. bei Busreisen Steiermark. Text und Projektleitung: Mag. Sonja Piro Gestaltung, Produktion: www.rinnerhofer.at Druck: Klampfer, St. Ruprecht. Trotz sorgfältiger Bearbeitung wird keine Haftung für etwaige Fehler übernommen. Änderungen in den Angeboten der Mitgliedsbetriebe vorbehalten. Alle Angaben sind ohne Gewähr.

Busunternehmer Workshops in Kooperation mit Rosenberger 14. – 16. November 2012 Gemeinsam mit Rosenberger Raststätten veranstalten wir heuer erstmals eigene SteiermarkWorkshops für Busunternehmer, in den jeweiligen Rosenberger Restaurants. Studienreisen September – Dezember 2012 Zwischen 13. September und 5. Dezember laden wir zu zwölf verschiedenen Terminen Busunternehmer aus Österreich und den angrenzenden Regionen wieder zu eintägigen Studienreisen zu Busreisen Steiermark-Mitgliedern ein. Unter anderem geht es in folgende Regionen: 13. September: Mürztal – Hochsteiermark 20. September: Südsteiermark 04. Oktober: Schladming-Dachstein 11. Oktober: Schilcherland 25. Oktober: Ennstal 16. November: Murtal 05. Dezember: Advent in Graz Weitere Informationen zu den oben genannten Veranstaltungen sowie die Anmeldeformulare finden Sie auf www.busreisen-steiermark.com – oder schicken Sie uns einfach eine Email an info@busreisen-steiermark.com.

Kostenfreie Werbematerialien & alle weiteren informationen: Steirische Tourismus GmbH – Busreisen Steiermark St. Peter Hauptstraße 243, A-8042 Graz +43 (0) 316 / 4003 -0 info@busreisen-steiermark.com www.busreisen-steiermark.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.