batou 2

6

batou PREM

IÈRE LECTU RE

@?RMS 1

Batou ne cesse d’avoir des idées pour vivre de grandes aventures.

Sa curiosité le pousse à expérimenter, à sa façon, toutes sortes de choses avec l’aide de son chien toutoum, qui s’en passerait bien!

9

mamut première lecture

9 788415 051510

première lecture

code prix : m6

mamut

RSRC

ans

RSRC

batou II

Scénario et dessins: Tute

Directeurs de la collection: Maxi Luchini + Ed

Design de collection: Immaculada Bordell

Traduction: Stéphane Corbinais

6 COLLECTION MAMUT

contact@mamutcomics.com © Tute © Bang. Ediciones, octobre 2011 contacto@bangediciones.com Tous droits réservés Dépôt légal à parution Imprimé par TWP, Malaisie 2011 Plus d’information

mamut-comics.blogspot.com www.mamutcomics.com Cette publication est soumise à la loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

un...

un...

un...

Que se passe-t’il, batou?

IDIOTE!

je n’arrive pas à dépasser un

en jonglant.

ce n’est pas comme ça que je vais battre le record mondial

ne dis pas ça. rien n’est impossible avec de l’enthousiasme.

quel est le record? on va manger une glace?

71.879 touches

4

on fait un trou très profond?

toutoum, j’ai une idée!

si mes calculs sont bons, tout droit en dessous, c’est la chine!

bon.

qu’est ce que vous

on va en chine, tu viens?

faites? une seconde...

ok, ma maman veut bien que j’aille en chine avec vous.

'Man, je peux aller en chine avec les copains?

par contre, elle m’a dit de ne pas rentrer trop tard.

ça demande de plus en plus de travail de jouer.

c’est bien la chine?

5

tout droit Boris, sinon on finira au japon!

pardon!

on est en chine?

j’ai l’impression... regardez, il y a un petit chemin.

le centre ville ne doit pas ĂŞtre loin.

6

je pensais, être en chine pourrait être dangereux.

des judokas?

les samouraï sont japonais.

oui, ça fait un baille!

je sais pas moi... des karatekas?

le karaté est japonais.

finalement, ces chinois n’ont pas inventé la poudre.

le judo aussi est japonais.

les chinois n’ont rien inventé ?

les chinois ont inventé la poudre?

et si des samouraï nous attaquaient?

ils ont pratiquement tout inventé. le papier, l’encre, l’aimant, la boussole, l’imprimerie.

Il paraît que des alchimistes, à la recherche d’une potion d’immortalité, mélangèrent je ne sais quoi, et sans le vouloir inventèrent la poudre.

7

le parapluie, la porcelaine, la poudre...

pour un coup d’essai, ce fut un coup canon.

ce que je ne comprends pas, c’est comment dans un pays aussi inventif on continue de manger du riz avec deux bouts de bois.

BO BO

!

RIS

BO

!

RIS

c’est ma mère! elle va me tue r!

!

RIS

je lui avais promis de re ntrer de ’il chine avant qu . obsc urcisse.

éclaire-lui qu’en Chine il fait jour.

8

non, en fait non. ne lui dit rien, ça obscurcit.

un...

un...

un...

quand vastu grandir?!

il te faisait mal?

beaucoup!

9

un.

je t’ai vu et tu n’en as pas fait qu’une seule.

c’est ce que j’ai compté.

regarde.

un... tu vois?

10

gages de la coexistence!

comment c’était?

il fait très froid, batou.

et ça...

et ça...

mets ça!

et ça...

Les enfants, nous

devrions être protégés de la surprotection des mamans.

11

le froid est arrivé, toutoum.

elle m’a

couverte ainsi!

convaincre maman de qu’il ne fait pas si froid est quasi impossible.

tu n’exagères pas un peu?

et même si je pouvais tout ôter...

mais j’ai une idée!

un enfant est le reflet des peurs d’une mère, toutoum.

je n’ai pas voulu lui ôter le plaisir...

qu’au lieu de nous découvrir, nous allions à l’endroit le plus froid du monde. ça me paraît bien!

et ce serait où?

au Pôle sud!

comm ent on y va? il faut que j’y réfléchisse!

12

l’imagination est le moyen de transport le plus économique.

Batou, toutoum... où allez-vous couverts comme ça?

on va au pôle sud.

ha ha ha! Quelle question?

ha ha ha...

ha ha ha...

qu’y faire?

on ne saît pas.

hi hi

hi hi hi

le pôle sud est la terre des enfants surprotégés.

au PÔ...?

Qu’y faire?

oui. Y vont les enfants qui ont été trop couverts.

et je peux y aller?

il me semble que tu es trop découvert pour pouvoir y aller.

surprotégés?

qui appellestu?

ma maman pour qu’elle me surpotège un peu plus.

je suis sans couverture!

13

t’in quiète pas, boris. je peux te prêter un manteau.

et comment irons-nous làbas?

j’ai un sou s-marin à la cave! dan s le mille!

Alors?

il est submersible?

messieurs...

LE sous-marin!

ok! tout est prêt?

le voyage sous-marin est sur le point de commencer!

destination: le Pòle sud!

comment fait-il?

14

no us somm es dans les eaux obsc ures !

équilibrez le bâtiment

compris!

e je demand l’autorisatio n de me x re nd re au toilettes, capitai ne!

que se passe-t’il capitaine?

ralentissez les machines!

allumez les lumières. compris!

compris!

activez la propulsion

remplissez les

réservoirs d’air comprimé pour flotaison positive de 17º.

bien sûr!

compris!

nous traversons des eaux très dangereuses.

refusée, matelot boris...

dan s ces eaux habite le grand req...

oh oh!

arrêtez les machines, matelot!

ne bougez plus! le grand requin est face à nous!

15

je demand e l’autorisatio n de faire dans ma culotte, capitain e!

6

batou PREM

IÈRE LECTU RE

batou 2

Batou ne cesse d’avoir des idées pour vivre de grandes aventures.

Sa curiosité le pousse à expérimenter, à sa façon, toutes sortes de choses avec l’aide de son chien toutoum, qui s’en passerait bien!

9

mamut première lecture

9 788415 051510

première lecture

code prix : m6

mamut

tute

ans

tute