Grot le gobelin amoureux
Scénario et dessins: Luca Blengino + Marco Paschetta
Directeurs de la collection: Maxi Luchini + Ed
Design de collection: Immaculada Bordell
Traduction de l’italien: Jacques Barbéri
6 COLLeCTION MaMUT
contact@mamutcomics.com © Luca Blengino + Marco Paschetta © Bang. ediciones, 2013 contacto@bangediciones.com Tous droits réservés Dépôt légal à parution Imprimé par INO, spain Plus d’information
mamut-comics.blogspot.com www.mamutcomics.com Cette publication est soumise à la loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Ecoutez bien !
Je m’en vais vous conter la triste histoire de l’odieux Grot-Grot Krank, dit le sanguinaire…
Un des gobelins les plus respectés et redoutés de leur impitoyable tribu.
Et comment sa vie de saccages et de rapines fut brusquement interrompue par un événement inattendu…
Ils habitent au coeur de profondes cavernes, car ils détestent la lumière du soleil.
Et ces créatures nuisibles ne sortent pour accomplir leurs sombres méfaits qu’une fois le soleil couché…
Les gobelins vivent dans les montagnes bleues, loin des villages des humains…
Le gobelin standard est :
stu pide
nt dora malo égoïste
laid
el cru
cu pid e
…Et il n’a en général pas d’amis, en dehors des autres gobelins.
Les gobelins sont les créatures sauvages les plus redoutées des habitants des grandes plaines…
Les bergers et les paysans montent régulièrement des clôtures et creusent des tranchées pour se prémunir de leurs assauts.
Car ces horribles créatures adorent :
Voler leurs provisions.
Brûler leurs greniers.
Piller leurs poulaillers.
Enlever des jeunes filles sans défense…
et imaginer des pièges pour les héroïques chevaliers qui voudraient les libérer.
En fait…
Il n’est pas très difficile de comprendre pourquoi les gobelins sont considérés comme un des pires fléaux des grandes plaines.
Mais ils ne se souciaient absolument pas d’être craints et méprisés…
Ils étaient libres, sauvages, rebelles…
...et se réjouissaient des catastrophes qu’ils provoquaient !
Notre histoire commence une nuit de pleine lune, près de la ferme de Leopoldo Viticcio, le cultivateur de citrouilles.
Vous êtes vraiment de stupides chiens de garde !
Fermez-la, bon sang !
Vous servez toujours fidèlement votre maître qui s’obstine à vous tenir enchaînés…
...alors que vous pourriez vivre libres, comme moi… je ne vous comprends pas !
Et vo ilà GrotGrot Kran le ter k, rible g obeli n !
Grot-Grot Krank (Grot pour les intimes) était un gobelin vraiment déplorable…
Si un gobelin normal était sale, Grot était crasseux.
Si un gobelin normal était stupide, Grot était un parfait imbécile.
...même à côté du gobelin moyen, déjà peu reluisant.
Si un gobelin normal était perfide, il était une véritable canaille !
Ce qui faisait de Grot un véritable héros dans sa tribu,
un exemple à suivre, un véritable mythe…
En tout cas jusqu’à cette maudite nuit…
Je vous ai dit de vous taire, sales roquets plein de puces !
Laissez moi voler en paix !
Tout le monde sait que le vieux Leopoldo Viticcio est sourd comme un pot…
C’est exact, mon garçon. Il ne se réveillera jamais, mais…
...vous pouvez aboyer jusqu’à demain, il ne se réveillera jamais !
Mais ses voisins, oui.
Et qui sait? Ils meurent peut-être tous d’envie…
...de donner une leçon à un petit voyou de ton espèce !
Stop ! Reviens ici !
Vous ne m’attraperez jamais, bande d’imbéciles !
Bah, tant pis pour lui.
Il est tombé tout en bas.
Dommage.
C’est sûr… C’est un endroit d’où l’on ne revient jamais !
aaaa aahh.
Mais où suis-je ?
Que s’est-il passé ?
Il fait si noir ! Aidez-moi !
Quel est donc cet endroit ?
Ah, pauvre, pauvre Grot‌
Si seulement il avait pu savoir dans quel lieu il pénétrait…
C’était la forêt enchantée.
Il se serait enfui à toutes jambes !
Un lieu magique que même les humains évitaient.
C’était un bois vieux comme le monde, peuplé de créatures fantastiques...
...licornes et lutins…
Bref, le pire endroit où un gobelin pouvait tomber…
…esprits de la nature et gnomes bienveillants…
Mais tout ça, Grot-Grot Krank ne pouvait pas le savoir…
Et c’est ainsi…
...que notre pauvre hĂŠros dut affronter son tragique destin.
Mince‌ Je crois que je me suis perdu.
Plus Grot avançait, et plus il se perdait dans cette forêt enchantée.
Quand soudain…
Une étrange clarté attira son attention !
Grot la suivit, pensant qu’elle indiquait la sortie de cette stupide forêt.
?
Mais il se trompait…
Oh, bien sûr…
...Grot n’avait encore jamais vu de Fée des Etangs…
Ce sont des créatures très rares et magiques qui font fleurir les nénuphars des lacs grâce à la poudre brillante de leurs ailes...
Ce demeuré de Grot ne connaissait pas cette histoire…
Mais cette délicate jeune fille aux ailes de papillon et à la chevelure bleue…
...fit battre son coeur encore plus fort.
!
Eh ! Que me veuxtu ? Va-t-en, vilain papillon qui a trop grandi !
Aïe !
Si je t’attrape, je t’arrache les ailes pour m’en faire une couverture !
Je suis un gobelin très féroce, tu sais ?
Et puis je te…
Je…