5
.) +& 1K %  Z ', .+  %  #.,-"  %  &" .1 ) " 'ZK ' ) - - L (.- '  , + "- ) , ," - ++" % K ,‰"% '  & ' Y "- ) , -(., .1 *." %  ('-+ ", '-  % , -+ ', (+& + ' )(&&   - ++  T % .+ -(.+L ",  ('- "% '  ,  (.- "- ) ,KÂ
QSNCP N?R?RC
‰ ,- *.  .) +& 1K &\&  +Z ."- T %‰Z- -  ) - - Â
PATATE
PREM
IĂˆRE LECTU RE
ans
mamut première lecture
9 788415 051381
première lecture
code prix : m6
mamut
;PRSP J?NCPJ?
'‰ ,- ) , .' ,"&)%  -. + .% L ‰ ,- .) + - - G
super
9
 & %Zi*.  ( - .+ %Z/(%(  -+ ', (+&ZÂ
?PRSP J?NCPJ?
super
PATATE Scénario et dessins: Artur Laperla
Directeurs de la collection: Maxi Luchini + Ed
Design de collection: Immaculada Bordell
Traduction Stéphane Corbinais
6 COLlECtIoN MAMUT
contact@mamutcomics.com © Artur Laperla © Bang. Ediciones, octobre 2011 contacto@bangediciones.com Tous droits réservés Dépôt légal à parution Imprimé par Tien Wah Press, Malaisie 2011 Plus d’information sur
mamut-comics.blogspot.com www.mamutcomics.com Cette publication est soumise à la loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
2
un jour ordinaire dans la vie de supermax...
dis-moi miroir: qui est le plus beau super hĂŠros du monde?
attention, supermax. me recevez-vous?
3
je vous reçois, commissaire. de quoi s’agit-il?
le docteur malévolo a volé une statue du musée polycarp-cherenkov!
le docteur malévolo?
je me peigne et j’y vais!
4
et je dois toujours me rendre à sa cachette pour le corriger et récupérer ce qu’il a dérobé.
malévolo est toujours en train de voler quelquechose.
supermax a été tant de fois obligé de se rendre à sa cachette, que pour lui, ce n’est plus une cachette.
quand supermax va visiter le docteur malévolo, il sonne toujours à la porte de cette manière.
tu n’en as jamais assez?
5
rends cela, docteur malÊvolo! cela ne t’appartient pas!
6
ah! supermax!
je savais que tu viendrais.
7
c’est pour ça que je t’ai préparé une surprise.
pip!
pip! pip! pip! eh?!
tu sais bien que ces barreaux ne vont pas m’arrêter! grrnnpfff!
pourquoi fais-tu ça, malévolo?
8
?!
non, mais ils me donneront suffisamment de temps pour utiliser ma dernière invention contre toi.
9
mais...
que...
...m’as-tu...
...fait?
10
mon nez? et mes cheveux? je suis... je suis...
une patate! je t’ai converti en patate! ha ha!
sans tes 737* muscles, tu n’es plus aussi courageux, pas vrai, supermax?
ou devrais-je dire...
superpatate!
tu me le paieras!
*le corps humain compte 650 muscles, mais supermax en a 87 de plus.
11
et maintenant, va t’en et va dire au commisaire que je ne pense pas rendre la statue.
elle va si bien avec la couleur de mes yeux!
cours, petite patate, cours! hou ha ha!
brigand!
12
normalement, supermax colle deux baffes aux docteur malévolo et l’histoire se termine là
ha, ha, hou, houaa ha ha!
mais cette fois-ci, supermax a perdu la partie.
je suis une patate!
une patate!
cela faisait quinze ans que supermax n’avait pas pleuré!
13
il est même possible que supermax n’aie jamais pleuré, mais là il pleure comme une madeleine.
57 minutes plus tard...
snif, snif, snif...
bouuuuuh!! bouuuuh!
si au moins, je pouvais voler...
je... je dois rentrer à la maison... snif...
ne le peut-il pas? il n’a même pas essayé!
14
mais il ne va pas tarder Ă le savoir, car...
...en traverssant la route sans regarder, chose qu’il ne faut absolument pas faire même si tu es la patate la plus triste du monde...
le chemin sera long...
ah!!
15
Supermax, le défenseur de la justice le mieux
5
peigné du monde, en patate. Tout ne serait pas si terrible s’il ne menaçait pas tous ceux qui le contredisent de les transformer en pomme de terre à leur tour. Mais ce dont il ne se doutait pas,
super patate
c’est que Supermax, même réduit à l’état de patate
PATATE
PREM
IÈRE LECTU RE
ans
mamut première lecture
9 788415 051275
première lecture
code prix : m6
mamut
Artur laperla
n’est pas un simple tubercule. C’est Superpatate!
super
9
Le maléfique Docteur Malévolo a transformé
artur laperla