10 online magazine 004

10 每月10話題

EVERYONE SHOULD PUBLISH A MAGAZINE 09/2010 issue 004

１。My memory of Leslie Cheung ２。80後繪本作家路邊攤專訪 ３。mcmary 講故事的人 ４。司馬十一藝行上海 ５。台灣電影節推片 ６。Stick Up TST ７。PRIVATE CORNER ８。RIP畫家們的默哀 ９。FRIENDS COLUMN。友儕月誌 10 。LAST WORD

LIFE is ART ISSUE www.issuu.com/stevenriver

10

10 online magazine

APPLY DAILY WEBSITE: http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple_sub/art_main.php?iss_id=20100831&sec_id=12187379&subsec_id=13277372&art_id=14398821

10

10

10

10

PUBLISHER’S NOTES 不怕太遲，只怕無心

PUBLISHER’S NOTE 不經不覺，《10》已上載出版到issue 004。

在這4個月以來，因為《10》而認識了很多新朋友，也接觸多了自己喜歡的手作藝術文化 及藝術家，我發現大家都有一個共通點，那便是人人都知的「講多無謂，行動最實際。」 知易行難，總是在年輕時最大的藉口及絆腳石。幸好，這個世界不怕太遲，只怕無心。 上月，《10》在本港主要的報章之一的蘋果日報見報了。訪問的記者蔡小姐很專業兼心地 好，花了差不多一整個小時去聽我細說創辦《10》的來龍去脈，刊登出來的文章也見心思 ，尤其喜歡以「除了滿足感，減磅是意外收穫。不怕眼袋和魚尾紋？『我天生麗質，捱到 ！』」作結。因為這個結尾，吸引了理大講師何國良MSN留下一句：「麗質！成功！」哈 哈！ 有很多首次接觸《10》的讀者，會覺得一個人做一本雜誌是一件很了不起的事。 對我來說，那些在人生遇上不幸事件卻能樂觀面對每一天的人，才是真正的了不起。寫文 章，製作雜誌，是記錄，是分享，我甚至不想把《10》變成一盤生意，實在沒有甚麼了不 起。 只是，能夠寫寫自己想記下的人物、事情，再加上如果我這一份passion能夠感染到更多人 去坐言起行，實現自己的理想／夢想，我便已經很滿足很高興了。 今期《10》遲了兩天上載，是為了配合我偶像張國榮的生日，他是唯一一位對我有很大影 響的偶像歌手，一些過去的回憶，也與他扯上了關係，儘管都是一些擦身而過的回憶，卻 足以令我想在9月把對哥哥的點滴回憶記錄下來，跟大家分享。 在9月9日的晚上，我在《10》的facebook專頁寫下了當時的感覺：「今晚排版，四周很寧靜 ，突然想起三個月前一股作氣地做第一期，今晚的心情，竟然跟當時一樣，為了戒掉只說 不做，為了不要覺得自己很廢，為了不要讓自己停下來，我還是會繼續下去。」 這一刻，我期待接下來由《10》展開的經歷，當中可會有你？

MR. RIVER

10

nice to meet

U

EVERYONE SHOULD PUBLISH THEIR OWN MAGAZINE TM

記錄。分享

10 24

HRS 年終無休 歡迎出入

10 出沒注意！

www.issuu.com/stevenriver

CLICK TO READ

10 facebook page

CLICK TO JOIN

www.facebook.com/home.php#!/pages/10-magazine/110933905619039

10 讚彈鬧爆專科電郵 10magazine10@gmail.com

COPY TO SEND

9月1日收到了讀者But waiting的電郵， 「你好 ! 我今天看到了你在蘋果日報上的報導後， 就寫了篇文章，志在與我的朋友分享，也希望你能一看， 再增加你繼續這本網上雜誌的原動力 ! 我也喜歡在 blog 上介紹自己喜歡的事，請加油 !」

"everyone should publish his or her own magazine."Ｂ 就是這一個句，這一份堅持，讓每天都有很多種類不同、大大小小的雜誌誕生。隨近年 web 2.0 的興起，雜誌不再局限於實體，差不多有大約一半的雜誌都以網上的形式展示，讓人隨時隨地 都能看到，先不論是否基於商業或興趣，受惠的都是讀者，就是你。 外國有很多網上雜誌，而且有很多都是業餘的，就是幾位對攝影、寫作、設計有興趣的朋友， 利用雜誌作為一個分享的平台，目的就是希望更多人看到你的作品，現在 facebook 的普及，只 要喜歡就可以按 like，所以間接地 like 也算是一種肯定。我也在網上看過很多不同的網上雜誌， 外國的、就算香港的也有，而且有些能媲美發行雜誌，而網上雜誌跟發生雜誌的分別就是 ...... 能夠發展自己喜愛的題材、不用擔心銷量、沒錢也能做，只要你有的時間，在這些條件下孕育 的雜誌若果能夠得到讀者支持，確實是令人堅持下去的原動力。 偶然之下，我曾經看過一本香港網上雜誌，主打視覺潮流文化，攝影風格也大膽，不過追看了 數期便沒有下文，感到有點可惜。我覺得在香港如果要攪雜誌，單是朝著潮流資訊方面的競爭 實在太大，走到街上，十本有九本也是時裝雜誌，實在很難生存，如果反正是自己的事，喜歡 寫甚麼就寫甚麼就好，藝術文化潮流生活，你愛看那種 ? 接下來介紹的也是一本香港的網上雜誌 10 online magaine，由 Steven River 所主理，他是本地某時 裝雜誌的執行編輯，在雜誌界經驗豐富，為什麼還要自己做雜誌 ? 只是因為興趣，網上雜誌不 像可以買的雜誌，為保銷量，主題都有所規限，還要受到廣告商的制肘，有時候不能介紹自己 真正喜愛的東西，是有點辛苦。你可以將這本雜誌看成一個分享的 blog 一樣，雜誌稱為 10，就 是因為希望每個月分享他喜歡的十件事，聽落形式有點像外國的 10 Magazine，內容也有十樣東 西，文章也圍繞著那十件事情 ; 也像中學時候的週記，每星期一次，記下所發生的事，也是分 享的一種，只是形式不同了吧，你和我也可以在網上建立屬於自己的世界。 能夠寫寫時裝、電影、音樂、小說、攝影、生活、藝術，得到的是滿足感，金錢是買不到的。 But waiting的網誌 http://butwaiting.blogspot.com/2010/09/blog-post_01.html ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 此外，還有來自台灣的Lucy Liao，邀請《10》上載到她與朋友合作的「多讀網」 www.readmore.com.tw，查看統計資料，發現原來《10》有不少台灣及馬來西亞的讀者！ 面《10》亦即將登陸「多讀網」，請繼續支持。 Hi, My name is lucy. I really like your concept of 10 magazine. its pretty inspiring. me and my friends are starting an online-reading platform called " readmore". Its similiar to issuu. please check it out if you get a chance. It would be really great, if you can share you work on readmore with us. if there's any feedback, please do let me know. thank you so much^^ keep up the good work!!

Lucy Liao

912，今日是Leslie的生忌。 我並不認識哥哥，不過曾有幾面擦身而過之緣。 他是我兒時的偶像，他在2003年愚人節跟大家開 了一個最壞的玩笑。期間，自己有很多與他有關 的回憶。他離開了，至今7年多了。他的歌還是 百聽不厭。除了買他的唱片，看他的電影及演唱 會外，我實在稱不上狂迷，卻一直欣賞他的光明 磊落，我行我素。 9月。就讓我的《10》。憶記。張國榮。

In Memory of

憶記。

Leslie Cheung

。張國榮 1

張國榮養你呀？ 「你是倫迷，還是榮迷？」 中學時，這是either/or的問題，幾乎沒有人敢說兩個都鍾意。當時，在我認識的同 學中，大都認為喜歡阿倫的，都是大路、普通的守舊派。而像我一樣喜歡Leslie的， 都會被認為是未大定先學壞。 何解？ 我覺得是因為哥哥的歌曲，歌詞往往比較大膽露骨，不羈形象也總是給人有點壞的 感覺。還記得當年的《H2O》、《第一次》、《不羈的風》；其後的《放蕩》，都 是家中及校內的禁歌，現在看來實在不可思議。我便曾經因為在家中唱《H2O》， 被阿媽打了一大把掌。那種深深不憤的感覺，記到而家。 因為喜歡哥哥曾有一段時間留過的french twist鴨尾造型，當時中學生的我，藉著自己 的一頭曲髮有樣學樣，結果又被阿爸鬧：「好學唔學，張國榮養你呀？」 於是，我唯有模仿一些看不見的東西：哥哥的唱腔。 多年來耳濡目染下，總算能掌握一點點的竅門，每次唱K，都會唱個樂此不疲。《 大熱》、《芳華絕代》更是我的飲歌。

幫哥哥戴襟花 大學畢業後，我在電視台工作，第一次有機會接觸哥哥是在1998年的香港電影金像 獎，當晚我負責幫嘉賓戴襟花，哥哥當年憑《春光乍洩》角逐最佳男主角，還記得 當晚哥哥並不是一個人，而是與朝偉嘉玲一起進場。其他同事負責朝偉嘉玲，而我 則負責哥哥。襟花是傳統用長針的那種，所以比較費時，加上自己生手，擾攘了一 段時間，難得哥哥一點都不介意，見我幫他戴好後，更說了一聲謝謝。我遞過簽名 筆給他，讓他在backdrop前留名。他接過筆後，又是一聲道謝。 大家可能覺得只是小事一樁，不過，親眼看過哥哥的風采，真的非同凡響。

《君子》封面shooting day 又過了幾年，我也已離開電視台，轉到雜誌社工作了。2001年某天，我在影樓工作 時，竟然遇上哥哥為《君子》雜誌拍封面！我發現，拍照時的哥哥，與訪問時的哥 哥是兩個人。 拍照時的哥哥，因為限於主題要型寸而不苟言笑，可是訪問時卻又談笑風生，我在 影樓的另一邊工作，間中也會聽到他與編輯兩人的笑聲，很輕鬆的，就像跟朋友聚 舊閒談一樣。 訪問完了，哥哥離開之前，竟然走到影樓內每一個人身邊道別！那是多麼令人的喜 出望外！由於太緊張，我還未曾開口說句「再見」，哥哥已經瀟灑地離開影樓了。

2003年4月1日 對於這一天，印象很深刻。那天傍晚，我從跑馬地的家出發往機場，到瑞士錶展採 訪。前往機鐵站時，的士經過中環的文華酒店，不尋常地，我看見警車及很多記者 ，當時，我以為大概是車禍或有甚麼要人惹起記者追訪而驚動到警方。 當我去到機場，當年的女友打電話告訴我哥哥跳樓的消息。 我還應了她一句：「別開這樣的玩笑吧！」然而，我知道這位女友不愛無聊，一定 不會是開玩笑，即使那天是愚人節。 接下來，電話的兩邊都靜默起來。未幾，還是我先出聲：「機場有電視，讓我證實 一下，再打電話給你。」 結果，電視的新聞報告證實了這個令人意外的消息。 我打電話給我這位平時很冷靜的女友，她接電話的聲音，明顯剛哭泣過。 這是多麼令人痛心的消息啊！ 我上了機之後，心情仍未平伏。望著窗外那點點燈火的跑道，心情十分沉重。

2003年4月3日 去到瑞士錶展，每朝提早半小時出發到會場，在新聞中心留意關於「張國榮自殺」 的消息。有說是為情，有說是撞鬼，看得我實在沒心情，在專設的悼念網站留了言 ，便專心去工作。 在Ebel的記者會中，遇上了張曼玉，當年她正於Ebel的要員愛得轟列。記者會完了， 有幾位記者與Maggie談起哥哥自殺這件事，Maggie說很後悔沒有多關心哥哥，也從 來不知道他精神受到困擾，說到傷心處，Maggie眼紅紅，在場有些女記者也哭了出 來，大家都開始安慰對方，氣氛沉重。 回到香港，女友給我蓄了一大堆的有關報道，但我真的沒有心情看那些只屬猜測的 閒言閒語。大概人既已去，甚麼原因都不再重要了。

每年的張國榮日 接下來的每年4月1日，及9月12日，我都會有意無意的聽哥哥的歌來懷勉一番。這 已經是我多年來的習慣了。 我跟張國榮的回憶就只有這些而已，雖然我們並不認識，但我總是覺得自己有跟他 很似的想法，我那種我行我素的性格，覺得不需要刻意討好人的想法，大概也是受 了哥哥的影響。 至於，這樣的影響是好是壞？ 大概，人生如夢，未到結局仍是未知數！

路邊

注目！ 2

！

８０後繪本作家路邊

訪問當晚是星期日，是路邊攤與一眾粉絲的首次聚會。20多 人圍著長枱熱熱鬧鬧食飯玩遊戲，美少女繪本作家的粉絲 團並不是清一色男生，反而女生佔多數：小學生、中學生 、OL、童心未泯的友善couples，甚至有家長帶著自己的小朋 友一同參與，可見這位80後繪本作家深受大眾歡迎。

路邊攤，自三歲就開始喜歡在一切的平 面上塗鴉。平常最愛發白日夢，心智發 育一直停留在12歲。人生的座右銘是「 一定要夠瞓」，任何時候及環境下都能 夠熟睡，終日夢想可以三十歲前退休並 過著米蟲般的生活。 www.lobintan.com www.facebook.com/lobintan

畫公仔當寫日記 路邊攤自小有寫日記的習慣，不過，是以 圖畫取代文字記錄。兩年前，她開始用這 種方式寫blog，一年多後，便得到出版社 垂青。 「最初開始寫blog時沒想太多。自小我已 經非常喜歡看漫畫，經常幻想自己能夠成 為漫畫家，遇上這個機會，也算是實現了 夢想。」

快樂的秘密 上次訪問路邊攤的時候，巧合地我倆都正 在看《秘密》（Secret）這本書。那是一本 講授正面思考影響力的書，我為書中主張 的主要意念改了一個名字：心想事成大法 。路邊攤認為《秘密》給她的得著是：「 雖然我不認同書中某些部份，不過，《秘 密》對我的幫助是如何令自己的想法變得 更正面，將思考集中在快樂的事情上，自 然活得更快樂。」

她開心笑說：「我似90後嗎？」哈哈，樣 似，但心智當然較為成熟。），想法有點 負面，但不激進。「大概是人習慣將不快 樂的事情無限放大，把自己困住。現在變 得快樂的原因是因為開心是我的創作靈感 泉源，我經常會留意身邊發生的樂事。」 路邊攤說，畫公仔是她的快樂程式。「以 前做廣告公司，工作上遇到難纏的客人， 受了氣，回家便把人物事情畫出來發洩， 心情便會好轉。」

80後看80後 「我不覺得所有80後都是激進的，就算有 ，都只是一部分。我身邊的朋友一點都不 激進。」路邊攤認為80後被標籤為激進派 ，其實不公平：「現在發表意見的渠道多 了，80後是電腦世代，在網絡上自然有更 多聲音，但有發表並不等於激進。其實無 論是60後、70後、80後，當他們在20多歲 的時候，都是最關注社會發展，有很多意

「知道自己能夠令人放鬆減壓， 我畫的過程也得到快樂。」 ﹣路邊攤

見想發表的時候，60後、70後在20多歲的 時候也會遊行示威甚至有衝擊行為，只是 年代不同，表達的方式也不同。」 「社會的不公平是必然存在的，我不覺得 有一個人能夠把情況扭轉過來。」當看見 比自己年輕的下一代行為不當，路邊攤便 會好想去糾正他們，是甚麼令她肯定自己 的想法是對的？ 「都是一些大道理，我不激進，也不會去 想要改變世界，我不經常說『我覺得』， 也不會搬出一大堆像『唔讀書無用』的 paradox。自己的經驗是，每個人都要發展 自己的夢想。人有夢想是幸福的。」

帶來一點歡樂。」 路邊攤的讀者群中，有不少都是打工仔， feedback是看過路邊攤的作品都能減壓，有 人甚至把她的作品放在公司，「隨時備用」。 短短一年，路邊攤推出了三本繪本，從網 絡上人氣急升，由blogger成為受大眾歡迎 的暢銷繪本作家（前作推出了第四版）， 路邊攤自覺非常幸運。「這一年來，路很 順，沒遇上大波折。感激遇到對我好的出 版社、同事及讀者。」

出繪本的快樂目標

未來大計，路邊攤希望能夠推出角色產品 ，就是為了一份成功感。「就像從部落格 變成一本書，那份十分實在的快樂感覺。 希望繪本的角色可以跳出格仔的框框，成 為一個立體的物件，那份成功感更大。」

路邊攤說從開始至今，畫繪本的目標，都 是想閱讀的人得到快樂。「我都做過OL， 好明白工作有壓力，好想從生活中找到放 鬆的空間，我希望自己的繪本能夠為大家

讀到這裡，如果你羨慕路邊攤，不如立即 行動，由心出發一步一步走近理想，終有 一天，你的行動將會啟發更多人。

3

mcmary 手指頭化墨大製作 McMary 自言是個說故事的人，雖然她的創作主要以圖 畫表達，用Parker墨水溝水，再在畫布上以指頭作畫， 是今次她首個個展的一大創舉。 沉醉於創作故事，各式人物自然從幻想空間中歸隊入伍 ，mcmary甚至把手指頭也擦傷了，也無礙她在創造新 世界。

mcmary

撰文及攝影：Steven River

1

Q1. 幾時開始畫畫？ 自小已經在畫，因為童年沒太多玩具，畫畫是兒時娛樂。自籌備 上一本書開始，大概是04、05年，做了兩三年的graphic design工作 ，才認真去尋找自己的風格。設計一直都是自己的興趣，不過當 接觸太多廣告設計，很少有機會能夠發揮自己喜歡的idea。

2

Q2. 為何選擇畫公仔去表達你的對設計的喜好？ 主要是因為我喜歡構思故事，對我來說，自小用圖畫表達，覺得文字比圖畫 更複雜，想用最簡單的方法，說我想說的故事。

3

Q3. 創作角色的靈感從何而來？ 每次都不盡相同，亦不會有特定角色，因為我不是想塑造一個 character，我是想塑造一個故事。所以是在構思故事的時候， 角色便自然出現。自己創作的每個故事，都是有了劇情，才有 人物。

4

Q4. 你的故事從何而來？ 我會一邊逛街，一邊構思故事。我的故事好多時都是來自message，或者由 一件事開始，我好想推翻「故事一定要有情節」的想法，像「一個盲人在 純粹地走路」本身已經是一個concept，將要發生甚麼事情，便是故事往後 的發展。

5

Q5. 作畫時，為何只限於幾種顏色？ 有兩個原因：1. 單色印刷成本較低，是找投資方的利好因素。2. 其次是 我覺得線條比顏色重要，加上自己對黑色的觸覺其他顏色強烈，線條會比 較突出。

mcmary名字由來： 小時候想改洋名，覺得有很多外國人都叫「老麥」，而在多年來香港教育 課程的耳濡目染下，Mary都是初初學英文課本裡必讀而永遠是被畫得靚女 得人喜愛的角色 因此，成名mcmary。

zzcatter聯同土生土長的平面設計師Mcmary推出全新繪本作 <<Walking With Slowman>>,可愛手繪再加上短短的小故事.除 了繪本外,更附送一個與繪本封面同print的小tote bag,可愛又 實用.另外,亦會在Z’studio舉行首次私個人作品展,而1Mcmary x zzcatter的限量版手繪print tote bag則會在9月9日上市. 個展地址：觀塘開源道62號駱駝漆大廈2期10樓C (zzcatter)

6

7

Q6. 除了作畫，我看你還有「塗鴉」物件的習慣。 是的，日常生活中也喜歡把東西染一染，畫些花紋，甚 至攪些裝置創作。（好想到你的家看看。）其實我家好 正常的，有好多sketch book，一定隨身有本，返工眼瞓時 便會拿來畫畫，當堂醒返。愈dry便愈想創作。

Q7. 你覺得自己的創作，給別人哪些感覺？ 我本來是想令人覺得我創作的故事人物不盡是 可愛天真的，就像每個人一樣，也有被陰暗面 籠罩的時候。有童話一面，但不會用糖衣包住 。就像我筆下創作的小朋友已經有像胭脂那麼 大的黑眼圈，因為他們都缺乏睡眠。另一個主 題：Life is a party，其實說的是人生就是為了不 停參加派對，直至離開的一頓解穢酒，也是派 對啊！若要形容我的故事，我會說那都是一些 忠於現實的童話。

9

Q9. 你最喜歡的自己的創作是……

Slowman，是我在兩年前開始創作的第二本作 品，從中可以看見自己確實是成長了。我喜歡 別人讚我的故事，多於讚我的畫作漂亮，我想 成為一位story teller多過是一位illustrator，而別人 的認同對我有鼓勵作用。

10

8

Q8. 將你的創作變成商 品，意義何在？ 有好多人問我有沒有考 慮推出人物角色的商品 ，坦白說，我不想特別 去做商品，除非商品的 設計與原本的故事有關 。因為這是我私人的興 趣，做商業的事情，工 作時已做很多。我不介 意做商品，但要有意義 ，不要重複用同一個角 色做每年四季新產品， 而且商品的設計要有原 著的故事性。這是我最 堅持的條件之一。

Q10. 之後有何計劃？ 今次想做一大本短篇故事集，像小朋友看的那 種大本書，當然不只是給小朋友看喇。我相信 將我創作的角色放大了會很有趣。

Art Walk

藝行

4

上海

到上海必須要到「世博」? 我想了一下，然後決斷地搖頭。 如果世博是一個中國向世人展示的圖 騰，那末我要看的是圖騰背後的歷史 文化。花上許多年「動拆遷」後空出 來場館，營造出高新科技的大都會， 都不過是上海的一件新衣，我寧願去 看的是弄堂裏尋常生活的人家，舊工 廠改造的藝坊和優閒的午後咖啡室。 於是繞過世博，絕步外灘，避開浦東 ，拒絕夜浦，來個藝行上海。

撰文及攝影：司馬十一

Shanghai

田子坊，位於泰康路。本來尋常的上海 里弄，多年前有群藝術家遷入，慢慢發 展成個小藝墟，雖然已經開始逐漸變得 商業化，但是管他呢，搞藝術的人或看 藝術，甚至慕名而來的人，都得吃喝玩 樂。一個固定的小藝墟，可以隔絕十里 洋場的上海灘。 攝影：Wendy

1933老場坊 (虹口區沙涇路) 其實是 建於1933年的老建築物，由英國建 築師巴爾弗斯設計，當年是連一袋混 凝土都由英國輸入，故成為當時遠東 第一屠宰場。不過其典型的BasilicPlan，就令人瞠目。其高低錯落的坡 道，廊道盤旋和傘型柱都令人身超現 實的整影場景。近年改為創意產業園 ，是成功的活化例子。走在80年前 的建築物，你會覺得比蒲東的東方明 珠塔更叫人神往。 攝影：老麥

喜歡泡在田子坊內名為公社的咖啡店，喝著湯碗大杯的Cappuccino， 牆上是來自文革年代樣版戲及罕見的北韓的海報。旁邊是一眾活躍在上 海的老外藝術家和本地型人。遺憾的是未能趕及嚐他們只在周末才提供 的”老爹Brunch”(Dad’s Brunch)。

老麥咖啡室（桃江路25號甲） 位於使館區內林蔭旁的不起眼角落有 間隱世咖啡室，週遭都是文化機構和 學術單位。店主老麥是我的朋友，攝 影與繪畫都是店主的強項，他找來因 為世博而拆掉的老房子內的古舊材料 去裝璜小店，二樓黑膠唱盤內放著周 璇的”天涯歌女”，地庫發售懷舊古 物和手作文具。此處是上海文化人的 聚腳處，彷如巴黎左岸的沙龍。

星光攝影城位於魯班路與斜土路交 界的四層高攝影商場，裏面由傳統 的大底相機至二手菲林相機都有， 問題是你有時間去尋寶嗎？

靜安別墅就在梅龍鎮伊勢百貨公司 對面，由於別墅的概念為香港人不 同，其實是由單橦兩層高的樓房組 成的小社區，仍然有居民生活，但 裏面卻有不少年輕藝術家進駐，其 中PLUM 是傢俱藝品店，而旁邊 的牡丹弄就是英式小餐館。

Other great places to go...... 紅坊國際公共文化藝術社區 www.redtown570.com 一個佔地五萬平方米的藝術社區，由上海第十 鋼鐵廠改造，主要展示各種藝術家創作的雕塑 品，展品有露天亦有室內，有紅磚製成的 Benz，算盤與電腦混合品，及超過20呎高的 愛因斯坦頭像。紅坊雖然不及北京的798藝術 區的面積大，但比上海的莫干山路的藝術區更 近，因為就在鬧市中心的淮海路附近。 1984書店 (湖南路11號) 這間書店由80後的上海年輕人經營，以自己 的出生年份命名書店，坦白地說如果這是書店 ，倒不如說是年輕人去Hea的地方。提供大量 免費書籍以供閱讀，一杯咖啡消磨一個下午。 只是門口連招牌也沒有，按門鈴才有人開門十 足十的Underground 感覺。 下次，如果你再去上海的話， 拋開一切繁華，簡單的來個藝行上海!

台 風。 一閃一閃亮晶晶 父後七日

台北星期天 獵豔

星光影展

帶我去遠方 眼淚 艋舺

情非得已之生存之道 聽說

囧男孩

海角七號

5

an Taiwm Fil al iv R, 2010 Fest NOVEMBE

SEPTEMBER ma.com e in lc c .m w ww

。 自閉天才

導 演：林正盛

MCL 康怡 5/9 19:30 11/9 18:00 19/9 16:00 26/9 17:30 2/10 17:30 MCL 德福 18/9 19:30

《一閃一閃亮晶晶》

演 員：李明澐、簡志澄、馬宇謙、李柏毅

香港有《KJ音樂人生》，台灣有這齣記 錄片《一閃一閃亮晶晶》。主角是4位 包括『亞斯柏格』在內的廣泛自閉症孩 子，影片紀錄了他們生活、感情、語言 及行為模式，讓大家瞭解、感受他們的 生活情況。其實他們專注於自己喜愛的 事物，對藝術有極高的創作天份，甚至 比一般人更有成就。雖然他們難以言語 表達內心異想世界，但透過畫作，卻為 這個世界增添視野，比一般人的生活更 色彩繽紛。喜歡real people的故事，不 容錯過。

5

Taiwan Film Festival

。極黑幽默

MCL 康怡 4/9 19:30 25/9 17:30 3/10 17:30 9/10 18:00 16/10 19:30 22/10 16:00 30/10 19:30 MCL 德福 11/9 16:00 18/9 21:30 29/10 17:30

《父後七日》

導 演：王育麟 演 員：太保(張嘉年)、吳朋奉、王莉雯、陳家祥、張詩盈、陳泰樺、朱家儀

5

Taiwan Film Festival

雖然卡士無個識，但是看過這齣台 北電影獎最佳編劇的《父後七日》 ，你至少會愛上最佳女配角張詩盈 的演出。事業有成的職業女性阿梅 因為父喪，回到了台灣中部的農村 料理父親喪事，第一次認真面對各 種迷信風俗，這一回，她不再是旁 觀者，而是實際的參與者、見証者 ，甚至是演出者了。心亂如麻的為 人子女，面對千頭萬緒，只好乖乖 從命。笑中有淚的黑色幽默，讓人 重新認識死亡，反思生命。

。瘋狂周日

導 演：何蔚庭

MCL 康怡 12/9 16:00 17/10 19:30 MCL 德福 5/9 14:00 19/9 14:30 26/9 16:00 3/10 16:00 10/10 18:00 17/10 17:30

《台北星期天》

演 員：巴亞尼•阿葛巴亞尼、艾比•奎松、林若亞、莫子儀、張孝全、陸弈靜、曾寶儀

港台少有的電影題材：在異鄉工作 的外籍勞工的生活。馬諾奧，年輕 單身、自命風流，一心希望能和美 麗菲傭賽西麗拍拖。而在同一工廠 上班的老鄉迪艾斯，一方面時刻掛 念遠在家鄉的妻兒，卻又和同在台 灣工作的安娜糾纏。某個星期天， 一張被遺棄在路邊的火紅沙發，勾 引著兩人的目光。兩人一前一後扛 起沙發，上山下海，一起穿過台北 城市的大街小巷，展開一段爆笑連 連，卻又萬般滋味的奇幻旅程。

5

Taiwan Film Festival

。夢之島嶼

MCL 康怡 29/10 19:30 31/10 18:00 12/11 19:30 MCL 德福 13/11 19:30

《帶我去遠方》

導 演：傅天余 演 員：游昕、李芸妘、林柏宏、周詠軒、林美秀、梅芳、李永豐

5

Taiwan Film Festival

這部電影是關於一個女孩，與一個 男孩的愛情啟蒙。女孩阿桂是個色 盲，長大後讀美容美髮科，因為色 盲的關係讓她跟周遭很疏離。其他 人並不了解阿桂的世界，只是覺得 她有點奇怪。阿賢是從小跟阿桂一 起長大的表哥，阿賢知道秘密，他 告訴她很遠的地方有一座色盲島， 島上全都是色盲，她在這世界上並 不孤單。這句話，開始了他們甜蜜 的愛情煩惱。阿賢要跟心愛的人到 一個更自由快樂的地方。這麼近那 麼遠的夢想的島嶼，真的存在嗎？

。窺慾惹禍

MCL 康怡 5/9 16:00 13/11 17:30 MCL 德福 4/9 19:30 30/10 16:00

《獵豔》

導 演：卓立 演 員：《殺人犯》張鈞甯、《色•戒》朱芷瑩、《敗犬女王》溫昇豪

好奇害死貓，八卦靚女攝影師偷窺惹出禍，竟然與親生姊姊有關… 朱芷瑩與張鈞甯飾演一對性格迥異的姊妹。姊是一位推理小說家；妹則擔任雜誌的攝 影師。某天，妹在陽台上拍照時，無意拍下對面街一對男女的偷情畫面。在好奇心的 驅使下，她窺探愈多、知道愈多。陷入寫作瓶頸的姊在妹妺的慫恿下，為了刺激寫作 靈感也加入了偷窺的行列。自此，妹漸漸發現，姊的態度開始轉變，變得難以觸摸， 彷彿有什麼秘密在潛伏，在醞釀。

5

Taiwan Film Festival

。過去來襲

導 演：鄭文堂 演 員：蔡振南、鄭宜農、房思瑜、 黃健瑋、Doris

5

Taiwan Film Festival

MCL 康怡 17/10 16:00 23/10 14:30 14/10 17:30 MCL 德福 10/9 16:00 31/10 16:00 5/11 17:30 12/11 17:30

《眼淚》

老人與狗，慘白青春，彷彿是向墨 西哥電影《狗男女的愛》致敬。眼 淚，是對生命的體會，是對錯誤的 寬容。老刑警在六十歲生日前夕， 接手偵辦一件吸毒致死案，堅持查 個水落石出。明察暗訪後，大學生 賴純純成為嫌疑犯，她外表開朗， 內心卻滿懷怨恨。老刑警的固執， 讓他和家人形同陌路，和工作搭檔 反目。就在失去一切依附的同時， 一樁他隱藏二十年的「罪行」，因 為一位檳榔西施的介入而浮面，向 來以正義自居的刑警，能面對自己 嗎？

。 男人四十

《情非得已之生存之道》

MCL 康怡 7/11 19:30 MCL 德福 2/10 16:00 16/10 19:30 22/10 18:00 6/11 16:00 14/11 19:30

導 演：鈕承澤 演 員：鈕承澤、張鈞甯

2007年，台北。男人四十突然發奮，決定要以 這些年讓大家都極度反感的政客與媒體為嘲諷對 象，開拍他的第一部電影。現實當然困難重重， 一連串惡夢席捲而來。先是男主角跑了，後來公 司也沒錢了，為了找錢，竟然幫女星拉皮條、跟 老闆上酒店濫藥...最後，他深愛的女朋友也因 為他混亂的男女關係離他而去，電影面臨停拍， 人生同時陷入愛情與事業的危機。面對自己的荒 唐，他急需一個出口。

5

Taiwan Film Festival

5

Taiwan Film Festival

。寧靜的愛

MCL 康怡 4/9 16:00 16/10 17:30 6/11 14:00

《聽說》

導 演：鄭芬芬 演 員：彭于晏、陳意涵、陳妍希、林美秀

台北電影獎最佳女演員獎陳意涵飾演秧秧，獨自照顧立志參加聽障奧運的游泳選手姊 姊－小朋，在偶然之下認識了家中經營便當店的天闊，他們以手語搭建起溝通的橋樑 ，努力摸索生命中的一切可能與未來。一位跑步搖搖晃晃像水鳥的開朗女孩，總在游 泳池邊替自己的姊姊加油打氣，深深吸引了外送便當的大男孩目光。他開始費心準備 愛心午餐、上MSN苦等心上人、甚至扮成大樹站在門前，只為了讓她多看自己一眼。

。搗蛋人仔

MCL 康怡 19/9 16:00

《囧男孩》

導 演：楊雅喆 演 員：李冠毅、潘親御、梅芳、馬志翔、徐啟文

搗蛋孩童，每間學校都有：作弄女生 、打架、說謊甚至讓老師崩潰哭泣。 騙子一號」、「騙子二號」就是這樣 的男生。「每天放學後必須留在圖書 館裡黏書」就是對他們惡行的懲罰。 這也許是老師這輩子做過最好的決定 ：他們因此唸遍了圖書館裡所有的書 。一號成了超強的說書人，二號則是 世上最幸福的聽眾；他們攜手航行在 各個故事的大海裡，遠離了真實世界 的冷漠與痛苦。然而，成長總是帶點 殘酷，我知你知，因為我們都是這樣 長大的。

5

Taiwan Film Festival

。黑道友道

MCL 德福 18/9 16:00 7/11 17:30

《艋舺》

導 演：鈕承澤 演 員：阮經天、趙又廷、馬如龍、鳳小 岳、柯佳嬿

5

Taiwan Film Festival

台灣《古惑仔》，義氣行先，戾氣 殿後。蚊子轉進三流高中的第一天 ，午餐飯盒裡他最愛的那隻雞腿就 被狗仔孩搶走了，蚊子不知哪來的 勇氣，搶回了那根雞腿，一場校園 爭鬥由此展開。蚊子也因他敏捷的 身手而被太子幫相中，邀請加入太 子幫。和尚講述艋舺歷史，蚊子如 同踏進大觀園，視野開展，可惜叱 吒風雲的好景不常。

。台日情書

導 演：魏德聖 演 員：范逸臣、中孝介、田中千繪、梁文音、馬如龍

MCL 德福 10/10 16:00 23/10 16:00

《海角七號》

掀起近年台灣電影風的先頭步隊。六十多年前，台灣光復，日本人撤離。日台之戀， 被一封封深情情書記錄下來，至今。六十年後，台灣完全改變，幾個活在不同角落的 小人物各自懷抱音樂夢想：失意的樂團主唱阿嘉、只會彈月琴的老郵差茂伯、在修車 行當黑手的水蛙、唱詩班鋼琴的伴奏大大、小米酒製造商馬拉桑、以及交通警察勞馬 父子，為了度假中心演唱會組成樂團，並在三天後表演。人只能活一回，夢想卻有無 數個，當然要及時放手一搏。

5

Taiwan Film Festival

6

STICK UP HONG KONG 尖沙咀

尖沙咀，因為是名店林立的購物區，商場及大廈外牆都成為了廣告 空間，要尋找street arts，便得去尖東。其中一個貼紙熱點，是路牌。 在地鐵站附近一帶的路牌，如彌敦道、漆咸道南、金馬倫道，都不 難發現貼紙蹤影。這些貼紙並沒有遮蓋路牌的訊息，卻成為了獨特 的大城小景。

1.

2. １．垃圾筒上的「訪客證」貼紙，是屬於附近一間夜場的，這些貼紙， 是中場煙及離場煙的時刻見證。 ２．在舊式鐵皮小店「陸記」外除了發現「阿福」貼紙， 更發現老闆伯伯竟然與阿福有點像樣。

1.

１．燈柱是尖沙咀的另一個sticker熱貼點。 ２．純粹是因為Stephy這個look，才舉機拍攝這一張相片。

2.

從地鐵站行到漆咸圍，附近有間dance school的後巷，發現地道後巷art scene。 這裡的貼紙壽命大多數已過半年。而且可見大部份香港street artists的作品。 有興趣不妨來朝聖。

珍惜 8月與9月，黑雨，紅雨，行雷，閃電，外星人，菲律賓，都是熱門搜尋。 我的生活，也隨著掀動著所有香港人情緒的那件慘案而改變了一些想法。我反思珍惜究 竟是甚麼一回事。 一個人接觸的一切，無論是人或死物，都是「珍惜」的受眾，只不過「珍惜」的程度不 同，也影響了一件事或一個人在自己心目中的價值觀。 以感情為例，一對情侶若然「珍惜」大家，必定是為了對方著想。不過，珍惜，有時並 不等於佔有。愛一個人，要給她／他幸福，你做得到嗎？若你的答案是肯定，那很好， 不妨考慮結婚，組織幸福家庭。若你不肯定自己能否給他／她帶來幸福，便要好好想清 楚是否在浪費對方時間了。 「浪費時間」就是不懂珍惜，無論那是自己的還是別人的時間。有人說，兩個人一起， 最緊要快樂。是的快樂好重要，然而樂是很快的，快樂之後，要面對很多現實的事情， 所以無論你的要求多簡單，一起了，便要為未來打算，不浪費大家的時間，才算是「珍 惜」。 酒與咖啡 最近比水還要喝得多的，是酒和咖啡。到目前為止，我仍然不懂如何去享受一杯好酒及靚 咖啡，飲酒與咖啡的目的，於我來說是較為功能性的。飲酒無非想輕鬆，令自己在深夜的 時份不要太清醒。飲咖啡是為了提神，雖然我懷疑對我是否真的有效。某晚，我發現一邊 飲酒一邊影相是一件非常有趣的事情。一來我不會去理會相片是否對焦，也沒有理會WB， 總之影到甚麼便是甚麼，這才叫free。或許，日間做人太conscious, 夜晚便要釋放自己去感應 每個細微但真實的感受。With a glass of wine, I feel so good…

7

Private Corner 8899

土屋安娜 8月有機會看了土屋安娜首次來港舉行的演唱會，雖然入座率只得3成，可是土屋與樂隊 的演出絕不欺場。看演唱會之前，從未聽過土屋唱歌，她演的電影倒是看過幾齣，比較 喜歡的有《惡女花魁》及《下妻物語》。電影中，安娜飾演的都是很girl power的角色， 暴走族與惡女，比很多時下男生更有男子氣慨，能演這類強悍角色，大概跟土屋現實中 的經歷也有密切關係。 今年才26歲的土屋，16歲便開始當 模，至今已經結過兩次婚（都是因為奉子成婚）， 而且是有兩個孩子的母親。第一次婚姻失敗，是因為跟前夫各有各忙，溝通出現問題， 離婚後反而關係回復正常化。後來前夫在08年突然猝死，土屋在喪禮中更因傷心欲絕而 當場暈倒。 堅強的土屋，很快便恢復過來，拍電影，巡迴演唱，當環保短片的導演，證明了她的才 藝。土屋本來討厭搖滾的吵耳，後來愛上搖滾，是因為受到Queen樂隊的影響，後來土屋 為動畫版《NaNa》配唱歌曲，自此，土屋便有了日本搖滾女王的稱號。（marie claire 10 月號有土屋安娜報導。） 在台上，土屋的演出十分有感染力，即使我從來沒有聽過她的歌，但見她在台上賣力的 又唱又跳，那一把比大部分日本女歌手低沉的聲線，實在很適合唱Rock & Roll。與土屋一 起演出的日本band亦十分搶鏡（尤其是那肢體動作很誇張的結他手），據在場的Stage Tube創辦人「探長」說：「這隊band全晚沒有錯漏，十分專業。」整體的觀後感是，別 對自己不認識的東西感到抗拒，否則只會錯過好東西。土屋的演唱會就是證明。

８

RIP 畫家們的默哀 藝術源自生活，兩者息息相關。8月24日，香港人陷入一片傷感之中。 由「農貓」漫畫家甄梓掀在網上發起的「RIP 畫家們的默哀」行動，是在「菲律 賓香港人質被屠殺」事件後的一次自發性悼念行動。

香港本地、內地，甚至海外的漫畫家及業餘漫畫家都響應今次的行動，由最初的一人行動，變成了達數 百人合力畫成的「流淚之畫」，是記錄，是表達，是關懷，是哀悼。 今次事件，令大家再一次明白到世事無常，要好好珍惜身邊人。《10》但願失去的能面對，擁有的能珍 惜，不激進尋真相，受苦的得幫助。 P.S. 據聞甄梓掀因為這次行動，被工作的公司以高調行為的藉口而辭退。想說的是：好人有好報，塞翁 失馬，焉知非福。

友儕月 SHERYL

the happyarchitect

CHLOE

the salonbaby

MARIANE

the fashionspotter

誌。 9

contributors

陳錫海 the popman

五步

the Muse

u s o n e r There a

因個人興趣及工作關係，很沉迷瀏覽世界各地的時裝網站和 blog，參考其他人的 襯衫方法其實也是一種認識他人文化的好機會。剛過去的六月底，我到了一趟巴 黎參加時裝界的盛事，一年兩度的男裝 Fashion Week。此盛事之所以讓人感覺 夢幻，是設計師把他們腦海裡的想像幻化成一件件藝術品，而當中所謂的 magical moment，正是看著這些擁有完美面龐的模特兒穿上完成品在時裝騷的天橋上那 短短十數分鐘內展示的一刻。天橋上下，更是聚集著全球各地的時裝愛好者，身 上穿著的是他們認為全個衣櫃裡最漂亮最搶眼的服飾以求博取閃光燈的最佳機會 。坦白說，有時更認為這些「天橋下」的人打扮比天橋上的更落力！還是要說句 多得 Lady Gaga，把我們認知的接受事物程度大大提高。那些亦男亦女裝扮，穿 了好像沒穿的怪 cut 衣服，認為不是常人可穿而且還能健步如飛的八寸怪踭高跟 鞋等，不能一一盡錄的形象教我們知道時裝本身並沒有界限。就如創作藝術般， 永遠不能被框框限制著，要天馬行空放膽去做，think outside the box，才會成 功。 不想深入去討論 2011 年 S/S 男裝甚麼是 in 甚麼 是 out，反而想說很驚訝 發現了一位時裝界的新面 孔，這名外觀以至四肢骨 架都與平常女子沒分別， 還留有一頭長長的金色頭髮的 模特兒。於Jean Paul Gaultier、John Galliano 及 Raf Simons 的時裝騷上穿插在一堆 man 得很的男模特兒裡面，當時沒有大驚小怪去 懷疑過他/她的性別，只是認為設計師想「偷雞」地把女裝也一同 show 出來吧 。可是後來發覺他的是來自澳洲的 Andrej Pejic，今年只得 15 歲。沒有刻意地 打扮中性，只因他天生就有著這樣含糊不清的面孔。又或者他也從來沒想過要刻 意地遍向男性化的打扮，or vice versa。他的出現，再一次挑戰大眾社會對性別 與界限的傳統觀念。但在時裝界的角度來看，Pejic 是一顆未被開發的鑽石，充 滿著無限的發展潛能。

s e i r a d n uch Bou

其實，乸型與中性、男與女、外觀與性別，在今天這個能容得下不同種族，萬多 種文化的社會當中，早就變成平常事。況且，我們又何需硬要給個別人士因其外 觀打扮不同而將他們「標籤化」呢？時裝與潮流，於香港這片「話大唔大，話細 唔細」的城市，被各大小名牌和本土設計互相並容努力地生存之際，我們的接受 程度亦是時候開始慢慢作出調整了。

9

友儕月誌。

MARIANE the fashionspotter 自懂性以來就對任何有關於時裝的資訊非常渴求， 瘋狂喜愛買/看雜誌、 webzines、fashion blogs，平日 最愛逛舊街小店去尋寶，連網上購物都不放過。雖 然愛看別人談論時裝和拍攝時裝造型照，但從未想 過要加入這時裝圈，更何況我最憎就是寫字。

留白。 《WHY MEN LOVE BITCHES》 是我近期最愛看的書，這裡可以將 「BITCHES」的每個字母分開解釋為「BABE IN TOTAL CONTROL OF HERSELF」（能自我掌控生活的女孩），為什麼壞女人令人難以 抗拒？呢個題目深深把我吸引下來！ 作者所分析的21世紀新女性應該擁有的生活態度和心理需要，和我想 的不謀而合，文筆大膽露骨，令人大笑之餘，亦拆解了一個好像是作 為女人必然要面對的定律：為何每當女人全心愛上男人，不用一會兒 他就會對她失去興趣？浪漫、慰問、關心盡失。基本上那些乖乖女自 己都要負擔起一部分責任！ 相信大家一定試過有些朋友，拍拖後就開始失蹤。完全忘記自己嗜好 ，放棄自己世界，伴侶永遠都是每日行程表榜首！但當她的愛情故事 完結後，那人的來電顯示就會再次在你手機中出現。出現次數頻密度 還會與日增長。平心而論，我是看不起那些女孩的，作為朋友要提早 3個月前預約晚飯，簡正是不可思議，戀愛交流就再不需要空間嗎？ 男人倒也不希望妳日以繼夜牢牢看守吧！當妳的2人世界結束，走回 到現實生活時，可能已經被人在聯絡資訊中刪除了。 那時妳會問自己的吸引力去了那裡？吸引力本來不就是散發於個人自 信和獨立的表現上嗎？由你選擇放棄自己生活那一刻開始，妳已經失 去了一切的決策權了。 戀愛係人類永遠離唔開嘅話題，但總覺得人們對戀愛嘅態度有點脫離 正規了，之前工作的公司，假如有空把所有同事名字列出，再把已發 生關係的連線，必能畫成蜘蛛網。現時男生們追女仔等同抱住買車一 樣的心態，他們想「軚軨避震齊」（編按：身裁有前有後有睇頭）， 外型又要得，當然要試車啦！最好自動波~試過好搾再決定是否購買 ，試過適合了，又怕她已經多手牌薄，娶佢做老婆？還是買架全新比 較好。 最可笑的是，女人還為了要討好男人去整容、隆胸、減肥、脫毛、化 妝。試過有客人告訴我，她不能再剪那最合適她的短髮，原因是她先 生不喜歡。我心裹想：如果他愛妳只因那長髮，請把它立刻剪掉，那 麼膚淺的愛情，連普通心靈交流也說不上。如果說隆胸和減肥是希望 提升男人對妳的性慾，根本就是愚蠢和不公平的想法！性慾是兩性的 互動生理反應，那我想請問大家有冇聼過男人為了討好女友而去將那 話兒隆大呢？ 如果有，我就會覺得他真的很愛我了！

友儕月誌。

9

CHLOE the salonbaby a LA hair salon co-founder，髮型師，入行第八個年頭，最近發毒誓應承自己戒煙。性格開朗，喜歡時裝、 紅酒及舞蹈。 31532638 by appointment, day off : Monday.

行街。睇戲。食飯

art piece by 五步

一般情侶之間的「拍拖」，不外乎行街睇 戲食飯，這幾件看似很輕鬆平常的事兒， 往往潛伏著 90% 的衝突磨擦，處理不好， 二人的愛情就陣亡於行街睇戲食飯三步曲 的陷阱之中。 行街。 老實說，在我認識的男人之中，沒有一個 喜歡陪女人行街的。當然你可以說我認識 的男人太少。而女人，偏偏極愛行街，任 何小店商場就算是超級市場都可以興致勃 勃行六個鐘也不腳軟。苦了在旁齋行的男 人，還要打醒十二分精神小心回應那些問 題，如「呢個靚唔靚？」、「件衫襯唔襯 我？」、「係咪著得我好肥？」，醒醒定 定答，不留神答了「肥肥地」呀、「唔係 幾好睇」呀、「是但啦求其啦」，就等著 開火啦。 行街時血拚時，女士們其實不是真的在問 你問題，而是怕冷落了你，想跟你說說話 。買唔買，靚唔靚，肥唔肥，她心裡有數 。答案並非重點，重點是她想知道你不是 在神遊太虛，而是真的 be with her。 睇戲。 如果你和情人都不愛看電影，絕對避開了 一樣高危活動。例如，最近上畫的《轟天 猛將》，擺明賣男人英雄動作肌肉上天下 地無所不能但劇情欠奉，不過相信它很對 男人口味；相反，上期的《茱麗葉愛情信 箱》，嘩！寫哂情信咁浪漫，仲茱麗葉咁 ，滿足女性對愛情的憧憬。萬一，一個話 睇《轟天猛將》，一個話睇《茱麗葉愛情 信箱》，點算？勉強無幸福。 十隻手指有長短，不是每對情侶都志趣相 投如 perfect match，若我是戲迷，他只看 NBA ，《Forrest Gump》 都未聽過，更不用 說 《La Dolce Vita》 。那倒省事，我有我煲 紅白藍三步曲，你有你看季候賽，大前題 是，唔好爭電視就好了。

食飯。 沒辦法，人總得吃飯，是福不是禍，是禍 躲不過。朋友 C 的野蠻女友是很 Typical 的 野蠻女友，以下是他的親身經歷。他問她 想吃什麼？ 她說，沒所謂。「不如吃m 記？」她說，咁熱氣。「咁食魚蛋粉？」 她說，尋日食左。「咁吃壽司啦？」她說 ，唔想食生冷野。「咁你想食咩？」她說 ，你話事啦。...... 以上對答一直持續到任 何一方發脾氣為止。我一邊聽著，不知該 可憐他，還是取笑他好。 情侶間玩玩文字遊戲很有情趣，可是每餐 飯的前奏都是徘徊在開火之間，真係咩胃 口都無晒，何必呢？有些女性喜歡口不對 心，總要別人猜度她的心思才開心，猜來 猜去猜不中的，就惱了，還要一副「有冇 搞錯你連我想食咩都唔知」的表情，簡直 不可理喻。奉勸一句，永遠不要猜，你不 會猜中的。男人該強勢的時候，請強勢一 點吧。 畢竟，二人走在一起， 該好好相處，而不是互相折磨。

友儕月誌。

9

五步 the Muse Blogger，終日無所事事，寫下字。 部落格《開到荼蘼花事了》 http://wiccanki.mysinablog.com/

《患不知人也》 漸漸地愈來愈少在FACE BOOK留言了！

早幾年真的天天都會瀏覧及出POST，現 在真的不想發言，太多挑剔了，例如我 在由年少到今天都喜愛的MALCOLM MCLAREN死訊傳開後，我真的好誠懇 地留了一個POST說我將一生一世地懷念 他；失驚無神地有一位女士卻留言說若 喜歡一個人一秒便夠，駛乜一生一世！

我沒有作出任何行動，但內心感到可悲 又可笑，不要怪我自大，她的行為對我 來說是在挑戰我！

當然，我選擇不作任何回應，我一發言 就正中下懷，任由此POST自說自話下去 ！其實這些例子多的是，尤其在網上世 界，人人發言不需負任，有幾難聽便說 得幾難聽，一旦憤憤不平答口了，則大 事不妙！

我不是害怕他們，只是有心玩嘢者，就 是正迫著我作出回應，讓事情在衆目睽 睽之下攪大，CD-ROM們（編按：隔岸 觀火的不參與意見者）如看活劇般。

所以我選擇不作任何平反！

illustration by 陳錫海

當然有些相熟朋友也會說出一些回應， 但惡意和善意我還是一目了然！

我曾問過一位資深音樂人為何有人會如 此惡意相向，他笑了一笑告訴我他入行 廿多年，還是50%的樂迷喜歡他，50% 的樂迷不喜歡他，正如沒有一個班長是 可以取悅全班同學的！ 這是理由正是我繼續在寫作行業運作的 原動力！當然認識清楚自己的缺点，是 最基本最先要的條件，這個無可否認！

友儕月誌。

9

陳錫海 the popman 本地第一代潮流觀察人，熱愛音樂， 多年來買碟買衫錢夾夾埋埋可以買 個 apartment~~~

豹紋豬歷險篇 豹紋豬回到香港，準備開始她的新旅程。 豬豬從落機的一刻到現在還沒有休息過，她四周尋找機會實現夢想，覺得很累！ 為什麼要這麼辛苦？生活其實可以好簡單，為什麼我們要令自己這麼勞累？ 最近豬豬幫好朋友黑白鼠寫雜誌。當豬豬還在猶豫自己到底要做什麼的時候，鼠鼠 給了一個很重要的意見。鼠鼠說當了十年的編輯，覺得還沒有開始自己的事業，一 直都只是幫別人建立他人的事業，鼠鼠嘆想要闖可能已經太遲！ 遲？一點也不遲！我們一班朋友定會全力支持！ 累？當然累！因為你要過得比人精彩，就要耐力過人！ 豬豬在英國認識的新朋友貴婦娃娃已貴為人母，生活無休。娃娃卻每天早起，風塵 僕僕地來回倫敦時裝學院，學畫畫，學縫紉，為愛美的OL和各位美女設計大方有型 的連身裙。貴婦娃娃的老公神偷啤啤雖然也要肩負家族生意的重任，卻不忘應用所 學，想要為亞洲在好萊塢的3D和4D世界爭一席位。 每當豬豬看到朋友們在追尋看似飄遠，卻又靠近的兒時夢想時，豬豬的感覺就好像 會到我們最初，最純真的時候，當時沒有畏懼，沒有謊言。只要回到最初就好像看 到了未來的倒影。

之回到未來 原來我們的童年是最誠實的成功之道。各位豬豬還是乖乖的承認自己喜歡的東西， 坦白的告訴並面對這自己吧！畢竟，成功其實就是那份百分百的投入，堅持和付出 。每個人話在世界的時間或多或小都一樣，而且只有一次！如果不是現在，那個“ 晚一點”可能根本不存在。 兔樹熊認為人生是一場馬拉松，成功與否，現在還是言之尚早。還是回到最初的夢 想，勇敢地實現未來！ 唉，又一次好累，但很爽！

SHERYL 友 儕 月 誌 。 the happyarchitect 9

快樂建築師SHERYL LIN 認為人生的價值 就是要讓自己和身邊的人都感到快樂，然 後讓全世界都感覺快樂。希望透過《10》 與讀者分享所思所想以及生活態度，讓屬 於我們的星球充滿快樂的花朵。

10

阿婆也微博, 人人都快樂。 正如,阿婆走得快， 一定有古怪！

杜汶澤 命運不是定律。在每個當下處理不同事情時，只是一 念之差，換一个角度，甚至多換幾個角度，整個世界 ，局勢已被扭轉。關鍵在我們是否捨得，願意和接受 ，而非是否能夠。 素黑

閃電行雷豪雨的週日如此，你在想甚麼...我在想，若 不想成為「氣候難民」，也許，我們應當正視：尊重 天地如同尊重父母般...在這之前，我們又先應當審視 我們有多尊重父母...

茜利妹 愛情，盡過力就夠。若然你自問是 個滿分情人，他最後都離開你，那 麼， 你就該懷著無憾的心情放手。 深雪

成熟不是心變老，而是眼淚在眼眶裡打 轉，還能保持微笑。 Meg Kwan 有沒有想過有時候在夢中的你據理力爭，叫破喉 嚨，但聲音並沒有被注意，又或很用力的大叫， 但又叫不出聲音來，是因為連你自己都不知道， 你在與人溝通及表達上出了亂子，抑或是在溝通 上太著力反而用錯力呢。.

夢妮妲 長情不怕長程。 STEVEN RIVER 因為終於能在家裡看電視，我幾乎哭了。從 火星回到香港的感覺。到底我上次好好的坐 在沙發享受電視是甚麼時候？看的是甚麼節 目？甚至，在哪裡？好像已經想不起來...... 彭秀慧

What have I learnt in September

麥婉欣

last words

殘念 ざんねん - 又淒涼又優 雅的日本漢字。不預期某件 事情失敗了，留下殘缺遺撼 ，也許讓你不甘心。一個沒 有實現的念頭，所以才覺可 惜。

10 友儕月誌 contributors

陳錫海 五步 Chloe Mariane special thanks 茜利妹＠天比高 路邊攤 mcmary Bianca 司馬十一 Leo (Siu Pao) the cat 10s readers and 1,200 facebook fans

RIVERSIDE PRODUCTION

每月10話題 everyone should publish their own magazine... issue.com/stevenriver/docs/10issue004 all rights reserved

Sheryl