aprile ottobre 2010
I S R A E L E
TAUVIAGGI
israele Iemozioni, l viaggio nel viaggio... una magia che consentirà di provare grandi una magia che inizia al vostro arrivo con il gioco dei colori, profumi, sensazioni ed energie profonde che cavalcano la grande spiritualità di questo Paese. Un Paese dove l’uomo ha cercato e poi raggiunto l’apice della fede. Questa terra racconta cose di cui nei secoli è stata testimone, che sono e che saranno, lasciando l’eredità di una fede che durerà nel tempo. Israele è il paese dai mille colori: dall’azzurro al turchese dei suoi mari, i toni verde acquamarina del Mar Morto, ricco di sali, minerali e acque termali che sgorgano dalle profondità della terra con incredibili proprietà curative. Un viaggio in Israele offre svariate possibilità di vacanza: la spiritualità di Gerusalemme, la profondità della terra nel suo punto più basso, le proprietà del Mar Morto, le rovine delle antiche città e gli splendori di quelle moderne, i luoghi della fede ed i loro templi un insieme di interessi che soddisfano il viaggiatore più sofisticato; deserti dove restare in contemplazione tra sabbia e cielo e per finire spiagge sul Mar Rosso ad Eilat e centri termali e del benessere sul Mar Morto. Uno spettacolo di forti contrasti creati dai colori del mare, dai caldi colori del deserto, dagli abiti delle popolazioni più lontane, dai beduini che vivono ancora oggi come nomadi, gli ibis sempre fioriti, il colore della storia nel deserto e di chi lo percorse dall’antichità attraverso la via delle spezie. Una vacanza in Israele può essere vissuta in confortevoli alberghi 3/4/5 stelle nelle località turistico balneari, oppure per chi desidera dare un tocco speciale alla propria vacanza ed alla scoperta del paese, può trascorrere intere giornate nel deserto, campeggiando sotto le stelle o dormendo nei kibbutz durante il percorso, magari facendo trekking, scalate e discese con guide esperte, in fuoristrada oppure a dorso di cammelli ed asini. Le tribù di beduini saranno pronte ad offrire il massimo della tradizionale ospitalità del deserto. Oltre al nutrimento dell’anima, Israele vi offre anche quello per il corpo e per ogni gusto, come lo desiderate voi. La cucina è mediterranea ed internazionale con innumerevoli prodotti caseari locali, oltre a frutta e verdura e accompagnati da birre e vini locali. Un paese pronto a svelare i propri segreti al visitatore curioso che ama anche l’avventura.
AUTONOLEGGIO 0 2
Lunaa miglior soluzione per visitare Israele è noleggiare vettura. Le strade sono estremanente valide con autostrade che percorrono il paese da nord a sud ed anche le vie e le segnalazioni nel deserto sono chiare efficienti ed in tre lingue: ebraico, inglese e arabo. Con l'auto è possibile raggiungere luoghi lontani dai soliti percorsi turistici, e soffermarsi dove lo si desidera. I parcheggi sono ovunque e non vi sono particolari difficoltà.
NOTIZIE UTILI: Documenti: passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di effettuazione del viaggio Visto: viene rilasciato gratuitamente all’arrivo. Si consiglia di chiederlo separato per avere anche la possibilità di entrare in futuro nei paesi arabi che non riconoscono ufficialmente Israele. Valuta: La moneta ufficiale è lo Shekel, che equivale a € 0,18 e si suddivide in 100 Agorot. Le maggiori carte di credito sono accettate. Fuso orario: un’ora avanti all’ora solare italiana Vaccinazioni: non richieste Elettricità: corrente 220 volts, alcune prese sono di tipo americano. Si consiglia di munirsi di adattatore. Clima: il clima è temperato con estati lunghe ed inverni molto miti, nell’area Mar Morto il clima caldo e secco. Abbigliamento: In estate abiti leggeri, cappello, occhiali da sole e creme solari. Necessario un abbigliamento appropriato per la visita di luoghi sacri. Governo: unica democrazia nel medio oriente con capitale politica amministrativa Gerusalemme, mentre centro della finanza è Tel Aviv. Religione ebraica in maggioranza. Lingua: la lingua ufficiale è l’ebraico, molto diffusi inglese, francese e spagnolo Shopping: l’alta qualità dei prodotti offerti, molti di carattere artigianale, sono segnalati dal Ministero dei Turismo: gioielli, diamanti, tappeti, pelle, antiquariato, ceramiche, batik. Mercati ricchi di colori e di articoli artigianali nelle principali località. Cibi kasher: La legge religiosa ebraica impone delle regole vincolanti sul cibo(kashe-rut) che si sono mantenute intatte attraverso i secoli. La suddivisione tra cibi puri ed impuri, tra cibi permessi e proibiti segnalati dalla Bibbia. La carne va tenuta lontana dai latticini e non può esserne abbinata ai pasti. Vietata la carne di maiale, coniglio, lepre, crostacei, molluschi, pesci senza squame. Svariate sono le ulteriori restrizioni, che per ovvi motivi, sono impossibili da elencare. Quasi tutti i ristoranti in Israele sono kasher e segnalati dall’autorizzazione rabbina all’ingresso. Shabbat: significa sabato ed è il giorno festivo e di riposo in Israele. Inizia al tramonto del venerdì e termina quando scende la notte del sabato. Negozi e locali pubblici per lo più sono chiusi. Mance: quasi obbligatorie nei ristoranti(circa il 10% del conto), consigliata negli alberghi per facchinaggio e servizio, taxi, guide e autisti.
Cat.Tipo auto
B C F G I K
Fiat Punto a/c Hyundai Getz a/c Hyundai Accent/Mazda Demio a/c Hyundai Elantra/Chevrolet Optra a/c Mazda 6/Ford Mondeo a/c Mazda 5 a/c Mazda MPV 7 seats van a/c S Chrysler Voyager - 7 seats van a/c W Rover 75 / Cadillac CTS a/c M FVMR - Ford Transit Manual 9 Seater a/c
06/04-14/07 26/08-31/10
01/04-05/04 15/07-25/08
Min 5gg
7gg +
26 31 39 40 70 75
39 44 50 55 88 92
86
103
112 155
130 170
•Costo giornaliero per auto con chilometraggio illimitato, c.d.w. e assicurazione furto •Età minima per il noleggio: 23 anni per le categoria dalla B alla K, 25 anni per le categorie dalla S alla M. Da 21 a 23 anni è consentito solo il noleggio delle categorie dalla B alla G con un supplemento. • Tassa aeroportuale di $27.50 da saldarsi direttamente in aeroporto alla presa o al rilascio dell’auto •Costi facoltativi da saldare in loco: $3.00 al giorno per guidatore extra, $5.00 per seggiolino bimbo, possibilità di stipulare assicurazione extra a copertura totale.
voli OPERATIVO VOLI Voli diretti giornalieri da Milano e Roma:
OPERATIVO VOLI Da Milano o Roma via Larnaca tutti i giorni eccetto sabato
SUPPLEMENTI • Per partenze da altri aeroporti italiani con avvicinamenti Airone € 100 + tasse. • Classi superiori: N € 120 - H € 230 - B € 350 RIDUZIONI aereo bambini 02/12 anni € 95. Tasse aeroportuali € 200 circa.
RIDUZIONI
aereo bambini 02/12 anni € 90 Tasse aeroportuali € 130 circa.
ISRAELE + CIPRO Possibilità di estensione del viaggio a Cipro, in andata o in ritorno. Consultare anche il nostro catalogo CIPRO 2008/09
VOLI GIORNALIERI VIA VIENNA DA MILANO, ROMA, VENEZIA, VERONA, BOLOGNA, FIRENZE Tasse aeroportuali € 200 circa
Voli giornalieri da Milano e Roma con possibilità di estensione del soggiorno in turchia
foto: E. Bastoni foto: F. Cappellari
GIUDIZIO TAU
Premesso che TAU Viaggi effettua una selezione accurata degli alberghi si desidera oltremodo segnalare, accanto alla classificazione ufficiale, un TAU GIUDIZIO sul rapporto qualità prezzo e servizi offerti da ogni singola struttura alberghiera.
BUONO OTTIMO ECCELLENTE
Le nostre quote includono • Volo di andata e ritorno in classe economica da Milano. • Trasferimenti da e per l’aeroporto. • Sistemazione nell’hotel prescelto. • Nostro omaggio
0 3
ISRAELE INSIEME
tour
Ladaaltriproposta “ISRAELE INSIEME” è rivolta a chi ama condividere il piacere di visitare luoghi meravigliosi insieme compagni di viaggio. Sicuramente la migliore soluzione per chi desidera conoscere Israele e non ha dimestichezza con la lingua inglese. In questo viaggio non ci sarà un accompagnatore dall’Italia, ma una guida locale che assisterà il gruppo durante il soggiorno in Israele: durante la procedura di accettazione negli hotels (eccetto il primo hotel a Tel Aviv), i trasferimenti, le visite e le escursioni. Preparata ed esperta la guida locale parlante italiano darà ogni genere di informazione sui luoghi che verranno visitati ed innumerevoli consigli per organizzare il tempo libero. foto: F. Cappellari
P
rogramma di viaggio:
1° giorno: ITALIA - TEL AVIV Arrivo all’aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv, assistenza “Smile Service” (in inglese). Trasferimento, arrivo in hotel e sistemazione. Cena e pernottamento. 2° giorno: TEL AVIV, JAFFA, CESAREA, HAIFA, MONTE CARMELO, AKKO, TIBERIADE Incontro con la guida locale parlante italiano. Partenza per la visita di Jaffa (anche Joppa e Jafo) antica città egiziana e cananita, considerata il più antico porto del mondo. Proseguimento per Cesarea Marittima, città romana e crociata, visita dell’anfiteatro e dell’acquedotto romano. Trasferimento a nord lungo l’antica Via Maris, arrivo sul Monte Carmelo, la vigna di Dio, sulle cui pendici sorgono alcuni villaggi drusi i cui abitanti vestono pittoreschi costumi. Visita alla Grotta del Profeta Elia e alla Chiesa di Stella Maris. Proseguimento per Akko porto cananeo e fenicio di 4000 anni fa utilizzato sia dalle armate sia da i pellegrini nel corso della storia. Partenza per la Galilea, arrivo a Tiberiade in serata. Cena e pernottamento. 3° giorno: TIBERIADE, NAZARETH, MT. TABOR, CANA, GALILEA In mattinata visita ai Santuari di Nazareth: alla Chiesa dell’Annunciazione la più grande basilica cattolica francescana del Medio Oriente costruita sulla Sacra Grotta dove la tradizione vuole che l’Arcangelo Gabriele abbia dato l’annuncio a Maria, piccolo Museo dell’antico villaggio di Nazareth. Nel Pomeriggio salita al Monte Tabor, ai piedi del monte saranno in attesa i Taxi che a gruppi di sette trasporteranno sulla sommità del monte della Trasfigurazione. Visita alla Basilica della Trasfigurazione (costruzione greco–ortodossa) con gli antichi mosaici che descrivono le Trasfigurazione di Gesù. A pochi chilometri da Nazareth, nascosto fra i melograni e gli uliveti sorge il villaggio arabo di Cana, due chiesette nel villaggio commemorano il luogo e il primo miracolo di Gesù. Visita della Chiesa e della cripta che espone un’antica giara, simile a quella usata da Gesù. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno: TIBERIADE, MONTE BEATITUDINI, TABGA, CAFARNAO, BEIT SHEAN, BEITH ALPHA, VALLE DEL GIORDANO, GERUSALEMME In mattinata traversata del Lago in battello visita ai Santuari del lago di Tiberiade e salita al Monte delle Beatitudini. Proseguimento per Tabgha, visita delle chiese del Primato e della Moltiplicazione dei Pani e dei Pesci. Arrivo a Cafarnao (Kfar Nahum) visita al sito archeologico dove sorgeva l’antico villaggio di pescatori e visita della Sinagoga. Proseguimento sulla Road n° 90, costeggiando la riva sud occidentale del Lago di Tiberiade per giungere a Beit Shean, con il suo grande anfiteatro romano che un tempo ospitava fino a 8.000 persone. Si prosegue scendendo lungo la Valle del Giordano verso il Deserto della Giudea. Proseguimento e sosta a Beit Alpha per la visita dell’antica Sinagoga risalente al VI Secolo d.C. che conserva uno splendido mosaico pavimentale raffigurante i 12 segni dello zodiaco. Arrivo in serata a Gerusalemme e saluto alla Città Santa, sacra ad Ebrei, Cristiani e Musulmani. Sistemazione, cena e pernottamento. 5° giorno: GERUSALEMME Intera giornata dedicata alla Visita della Città. Salita al Monte degli Ulivi dal quale si gode un bel panorama della città. Discesa al Getsemani, Orto degli Ulivi con 9 Ulivi millenari, silenziosi testimoni della passione di Gesù. Roccia dell’ Agonia su cui patì Gesù e Chiesa delle Nazioni, Grotta della Cattura e frantoio. Visita a piedi della Città Vecchia: la Chiesa del Santo Sepolcro sorge sul luogo in cui Gesù è stato sepolto prima di ascendere al cielo; Calvario con le ultime quattro stazioni della Via Crucis ed edicola con la Tomba. Proseguimento della visita attraverso il Quartiere Ebraico, situato dove sorgeva la città Alta di Gerusalemme durante il periodo di Erode, qui vi si trovano i resti dell’antico Cardo Massimo che attraversava Gerusalemme. Proseguimento e sosta al Muro del Pianto. Spianata del Tempio dove si trovano le Moschee di Omar e di Al Aqsa, momento introduttivo storico-archeologico e biblico circa la storia del tempio di Gerusalemme che identifica questo luogo come quello indicato da Dio ad Abramo (Monte Moria) per il sacrificio del figlio Isacco e da cui il Profeta Maometto partì per il suo viaggio celeste. Rientro, cena e pernottamento.
0 4
6° giorno: GERUSALEMME, BETLEMME, GERUSALEMME Mattinata dedicata alla Città Nuova: visita al complesso Yad Vashem, il memoriale ai 6 milioni di vittime dell’Olocausto, testimonianze, video e foto sull’Olocausto, ma anche documenti sulla dittatura nazista, sui 12 anni di persecuzioni e sugli avvenimenti postbellici precedenti la nascita dello stato di Israele. Proseguimento e visita al Museo di Israele, la cupola bianca del giardino accoglie il Santuario del Libro ove sono conservati e custoditi i Rotoli del Mar Morto rinvenuti nella località di Qumran. Sosta presso la grande Menorah di bronzo (candelabro a sette bracci) dono del governo inglese, posta vicino alla Knesset (Parlamento). Proseguimento per Betlemme (la casa del pane) luogo di nascita di Gesù e dove sorge la Basilica e Grotta della Natività. Rientro a Gerusalemme. Cena e pernottamento. 7° giorno: GERUSALEMME, QUMRAN, MASADA, MAR MORTO, GERUSALEMME In mattinata partenza per il Deserto della Giudea. Lungo il percorso incontreremo Qumran, fondata dagli Esseni nel II° secolo a.C., visita delle famose grotte dove nel 1947 furono rinvenuti i rotoli (manoscritti) detti “del Mar Morto”. Breve filmato introduttivo e visita del villaggio degli Esseni. Proseguendo verso sud a quasi 300 metri sopra il livello del Mar Morto, si profila la rocca di Masada isolata dall’area circostante per la presenza di ripidi “wadi” a nord, a sud e a ovest. Fu qui che Erode il Grande fece costruire un’espugnabile fortezza. Salita in funivia per la visita alla fortezza, straordinario è il paesaggio desertico visibile dalla sommità del promontorio. Proseguimento, sosta sulle rive del Mar Morto e bagno nelle sue fantastiche e rilassanti acque, il punto più basso della terra, 400 metri sotto il livello del mare. Rientro in serata a Gerusalemme. Cena e pernottamento. 8° giorno: GERUSALEMME, TEL AVIV. Trasferimento all’Aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv, assistenza Smile Service (in inglese) per le formalità di imbarco.
CALENDARIO PARTENZE 2010 04 e 25 Aprile – 30 Maggio – 27 Giugno – 25 Luglio – 08 e 15 Agosto 1 Settembre – 24 Ottobre. • Partenza garantita con minimo 8 partecipanti. • Per ragioni operative o in concomitanza di festività ebraiche la sequenza delle località e delle visite potrà subire variazioni nell’ordine di effettuazione • TRASPORTI: durante trasferimenti, visite ed escursioni il trasporto viene effettuato con i mezzi disponibili nelle varie località, a seconda del numero dei partecipanti (minimo4/massimo 45) possono essere usati quindi pullman, minbus, auto o veicoli fuoristrada. • DOVE SI DORME: 1 notte a Tel Aviv, 2 notti a Tiberiade, 4 notti a Gerusalemme – hotel 4 stelle con trattamento di mezza pensione in hotel. Per le partenze dell’8 e del 15 agosto nessun pernottamento a Tel Aviv sostituito con 1 pernottamento a Gerusalemme.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN DOPPIA IN MEZZA PENSIONE 8 GIORNI DA MILANO PARTENZE 04 aprile • 08-15 agosto 25 aprile • 30 maggio • 27 giugno 25 luglio • 01 settembre • 24 ottobre
-
BASE
8
SOLO TOUR
1.545
1.250
1.455
1.250
SUPPLEMENTI SETTIMANALI: Singola € 390. Base 6-7 a persona € 200. Base 4-5 a persona € 530.
... Risolleva il tuo spirito ..
... Dove il cielo incontra la terra ...
Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo Via Carducci 19 - 20123 Milano Tel. 02-804905 info@israele-turismo.it
www.israele-turismo.it
tour in libertà
I KIBBUTZ Scheonohannocolonie agricole fondate da pionieri consentito a terre desertiche
di diventare fertili. Senza tradire la loro natura iniziale, nel corso del tempo si sono trasformati. Oggi molti hanno ottimi alberghi dove è rimasta intatta la partecipazione sociale alla vita della comunità. Sistemazioni confortevoli, offrono servizi ed accessori. Possibilità di programmare un itinerario attraverso il Paese pernottando in diverse strutture.
STAGIONALITÀ
01/04-09/04; 05/09-12/09; 10/04-17/05; 18/05-20/05; 13/09-22/09
ESCURSIONI
974
609
653 884 743
378 609 378
- AGGIUNGERE OBBLIGATORIAMENTE LE QUOTE AUTONOLEGGIO - QUOTAZIONI SU RICHIESTA PER KIBBUTZ SPECIFICO - SOGGIORNI LIBERI
N. 1 Gerusalemme d’oro (frequenza giornaliera) € 80 Visita al Monte degli Ulivi, dal quale si gode un bel panorama della città, e quindi entrata alla Città vecchia per la visita dei quartieri armeno ed ebraico, situatI dove sorgeva la città alta di Gerusalemme durante il periodo di Erode e dove si trovano i resti del Cardo Massimo che attraversava la città. Proseguimento e sosta al Muro del Pianto e quindi visita del quartiere cristiano: la Chiesa del Santo Sepolcro che sorge sul luogo in cui Gesù è stato sepolto prima di ascendere al cielo, il Calvario con le ultime quattro stazioni della Via Crucis. Si procede quindi alla Città nuova con visita allo Yad Vashem, il memoriale ai 6 milioni di vittime dell’Olocausto. N. 2 Masada & Mar Morto (intera giornata, frequenza giornaliera) € 85 Partenza per Masada percorrendo le rive del Mar Morto; salita in funivia per la visita della fortezza fatta costruire da Re Erode con i resti delle mura, Visita dei palazzi, della sinagoga, delle cisterne e dei pavimenti a mosaico dei bagni romani. Straordinario è anche il paesaggio desertico che è visibile dalla sommità del promontorio. Discesa in funivia e proseguimento con sosta sulle rive del Mar Morto (il punto più basso della Terra a 400 metri sotto il livello del mare) e bagno nelle sue fantastiche e rilassanti acque dai molteplici effetti curativi.
0 6
26/07-22/08 23/09-26/09 21/05-25/07; 02/10-31/10 23/08-04/09; 27/09-01/10
Riduzione 3° letto (solo Kibbutz): Bambini 02/12 anni gratis. Adulti 30%.
Giornaliere in Inglese con partenza da Tel Aviv e Gerusalemme. Ricordiamo che per la visita dei luoghi sacri è richiesto un abbigliamento consono (no pantaloncini e camicie senza maniche ) e che il capo deve essere coperto.
N. 3 Nazareth, Tiberiade, Bassa Galilea e Cafarnaio
QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE Minimo 7 notti (soggiorni massimo 4 notti in ogni Kibbutz). 8 GIORNI SETTIMANA SUPPL. DA MILANO
€ 80
(intera giornata lunedi, mercoledì, sabato)
Si percorre la strada costiera con i paesaggi della bassa Galilea per giungere a Nazareth, la città dove crebbe Gesù, visita della Chiesa dell’Annunciazione, la più grande basilica cattolica francescana del medio Oriente, costruita sulla Sacra Grotta dove la tradizione vuole che l’arcangelo Gabriele abbia dato l’annuncio a Maria, e la Chiesa di S. Giuseppe. Proseguimento via Cana per Tiberiade e costeggiando il Lago Kinneret arrivo a Cafarnao (dove si visiteranno le rovine dell’antica sinagoga) e quindi a Tabga, con visita alle Chiesa della Moltiplicazione dei Pani e dei Pesci. Ultima tappa a Yardenit, per toccare le acque del fiume Giordano dove fu battezzato Gesù.
N. 4 Cesarea, Haifa, Akko e Rosh Hanikra (domenica, martedì, venerdì) € 80 Percorrendo la strada costiera si giunge a Cesarea, antico porto e capitale romana, dove si visiteranno il teatro e gli scavi archeologici; proseguimento per Haifa (vista panoramica della città, del porto e dei giardini Bahai) e quindi per Rosh Hanikra (visita delle Grotte al confine con il Libano). Ritorno via Akko con la visita della città crociata sotterranea e la cripta di S. Giovanni, della Città vecchia e del mercato orientale, della Moschea araba e del vecchio porto. N. 5 Masada & Gerusalemme (frequenza giornaliera) € 95 Partenza per Masada percorrendo le rive del Mar Morto; salita in funivia per la visita della fortezza fatta costruire da Re Erode con i resti delle mura, visita dei palazzi, della sinagoga, delle cisterne e dei pavimenti a mosaico dei bagni romani. Straordinario è anche il paesaggio desertico che è visibile dalla sommità del promontorio. Proseguimento per Gerusalemme. Entrata alla Città vecchia per la visita dei quartieri armeno ed ebraico, situato dove sorgeva la città alta di Gerusalemme durante il periodo di Erode e dove si trovano i resti del Cardo Massimo che attraversava la città. Proseguimento e sosta al Muro del Pianto e quindi visita del quartiere cristiano: la Chiesa del Santo Sepolcro che sorge sul luogo in cui Gesù è stato sepolto prima di ascendere al cielo, il Calvario con le ultime 4 stazioni. Discesa in funivia e proseguimento per Gerusalemme. N. 6 Gerusalemme & Betlemme (frequenza giornaliera) € 85 Visita al Monte degli Ulivi, dal quale si gode un bel panorama della città, e quindi entrata alla Città vecchia per la visita dei quartieri armeno ed ebraico, situati dove sorgeva la città alta di Gerusalemme e dove si trovano i resti del Cardo Massimo che attraversava la città. Proseguimento e sosta al Muro del Pianto e quindi visita del quartiere cristiano: la Chiesa del Santo Sepolcro che sorge sul luogo in cui Gesù è stato sepolto prima di ascendere al cielo, il Calvario con le ultime quattro stazioni della Via Crucis. Si procede quindi per Betlemme per la visita alla Chiesa della natività e alla Mangiatoia ed alla Tomba di Rachele. N. 7 Betlemme Mezza giornata (frequenza giornaliera) Visita Tomba di Rachele e alla Chiesa della Natività ed alla mangiatoia. SPECIALE TAU VIAGGI: ESCURSIONI PRIVATE CON GUIDA PARLANTE ITALIANO
NUMERO PERSONE
IN CITTÀ
FUORI CITTÀ
NUMERO PERSONE
IN CITTÀ
€ 65
FUORI CITTÀ
Da 1 a 6 550 650 Da 7 a 10 650 700 PREZZI PER AUTO comprensivi di guida parlante italiano per l’intera giornata (09.00-18.00). Ingressi da pagare in loco.
TEL AVIV
città
T
el Aviv è una città che non si ferma mai, città di villeggiatura e centro della vita, della cultura e del commercio israeliano. Città moderna, viva, ricca e vivace. Spiagge chilometriche, vita notturna intensissima e per chi ama la cultura la vicina Jaffa soddisfa ogni esigenza. Mercatini all’aperto fanno parte del suo carattere e nettamente in contrasto con i moderni centri commerciali e con il mercatino delle pulci di Jaffa dove è divertente mercanteggiare. Distanze in auto dall’aeroporto 20 minuti, da Gerusalemme un’ora, da Haifa un’ora e quindici minuti, dal Mar Morto due ore, da Tiberiade due ore e mezzo, mezz’ora di volo da Eilat, Mar Morto e Galilea. foto: V. Biffani
HOTEL CITY ***
L’ hotel composto da 95 camere e da una graziosa lobby, è situato al centro dell’area turistica di Tel Aviv, nelle vicinanze della spiaggia e a poca distanza dalla vecchia Jaffa e dalle più importanti attrattive notturne. Le camere, arredate con gusto, offrono tutti i comforts con cable tv, asciugacapelli, set the e caffè, cassaforte. QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 26/07 05/09 10/04 23/08 27/09 02/08
– – – – – – –
09/04 01/08 26/09 25/07 04/09 31/10 22/08
WEEKEND 3 NOTTI
933
518
420
637
843
518
420
547
1.080
665
420
700
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
foto: F. Cappellari
HOTEL TEL AVIV TAL ****
A
pochi passi dalla spiaggia di sabbia e dalla zona dei locali e dello shopping, l’hotel dispone di 120 camere dotate di tv, telefono, asciugacapelli,aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza (con supplemento), connessione wi-fi (solo in alcune camere).
QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 26/07 05/09 10/04 23/08 27/09 02/08
– – – – – – –
09/04 01/08 26/09 25/07 04/09 31/10 22/08
WEEKEND 3 NOTTI
968
553
441
652
878
553
441
562
1.115
700
441
715
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
HOTEL CARLTON TEL AVIV *****
Hcompletamente otel situato vicino alla spiaggia, rinnovato, ampia lobby, camere dotate dei migliori comforts, palestra, sauna e piscina sul tetto. Prima colazione molto ricca e servita anche con caviale e champagne. QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 02/08 26/07 05/09 10/04 23/08 27/09
– – – – – – –
09/04 22/08 01/08 26/09 25/07 04/09 31/10
WEEKEND 3 NOTTI
1.605
1.190
959
925
1.311
896
756
799
1.221
896
756
709
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
0 7
GERUSALEMME
città
L’
foto: V. Biffani
antica città di Gerusalemme, che custodisce il baricentro della storia delle religioni, è una città anche moderna, giovane, dinamica e viene considerata un museo all’aperto dove il passato si intreccia con il presente ed il futuro. Si respira un’aria unica al mondo, dal suono delle campane, ai fedeli che giungono da tutte le parti del mondo per unirsi in quell’energia che muove Gerusalemme tra antico e moderno, tra sacro e profano, tra terreno e spirituale. Le speranze ed i desideri di numerosissime persone di tutto il mondo trovano qui la loro espressione e si uniscono in un’unica energia che suscita grandi emozioni. Una visita alla Città Santa è sicuramente un’esperienza indimenticabile. Distanza in auto dall’aeroporto di Tel Aviv mezz’ora.
HOTEL AMERICAN COLONY **** s
Nannielconcuoreambienti della città, l’hotel appartenente alla catena “Relais et Chateaux”, offre la sua ospitalità da più di 120 raffinati ed eleganti in stile arabo. Tutte le 84 camere, di diverse tipologie, sono lussuosamente arredate in stile e dotate di ogni comfort (cassaforte elettronica, asciugacapelli, tv sat e accesso internet). Ottimo il livello dei tre ristoranti, con ambienti eleganti e cucina molto curata, sia locale che internazionale: “The Arabesque”, ambiente classico e grande varietà di piatti, ”Val’s Brasserie” vicino alla piscina con cucina locale e snack in atmosfera rilassante, “The Courtyard” in un giardino di piante tropicali. A disposizione dei clienti: fitness centre, piscina, sauna, massaggi, parrucchiere, negozio di souvenir e libri, antiquario. QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 02/08 05/09 10/04 23/08 27/09 01/06 01/10 26/07
– – – – – – – – –
09/04 22/08 26/09 31/05 04/09 30/09 25/07 31/10 01/08
WEEKEND 3 NOTTI
2.075
1.540
959
1.195
1.985
1.540
959
1.105
1.845
1.400
952
1.045
1.935
1.400
952
1.135
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%. foto: F. Cappellari
HOTEL PRIMA KINGS ****
HOTEL PRIMA ROYALE ****
N
Idaln posizione centrale nel quartiere Talbieh a pochi passi Muro del Pianto, della Città Vecchia e da teatri e musei.
el centro di Gerusalemme, vicino alla Gran Sinagoga e a poca distanza dalla città antica e dal centro commerciale questo hotel è stato di recente rinnovato ed offre 217 camere con aria condizionata, tv via cavo, radio, telefono e minibar. A disposizione dei clienti ristorante con servizio a buffet, negozio di souvenir, coffee shop e diverse sale per riunioni.
0 8
Tutte le 126 camere offrono aria condizionata, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, minibar. L’hotel offre in un’atmosfera elegante e rilassante, un ristorante con cucina europea ed internazionale di alto livello oltre che un coffee shop ed un bar per snack veloci.
QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 05/09 22/09 10/04 21/05 23/08 02/10 18/05 26/07 12/09 27/09
– – – – – – – – – – –
09/04 11/09 26/09 17/05 25/07 04/09 31/10 20/05 22/08 21/09 01/10
WEEKEND 3 NOTTI
1.340
805
560
880
1.040
595
420
700
1.299
854
560
811
1.130
595
420
790
1250
805
560
790
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
EILAT
città
Ecaseilatbianche compare all’improvviso dal deserto con una miriadi di colori tra palme, prati verdi, spiagge dorate, e l’azzurro dalle particolari sfumature del Mar Rosso. è una città balneare dove il sole fa da re, statisticamente il sole permane 359 giorni all’anno con un clima mite anche in inverno. Eilat offre la possibilita di un soggiorno balneare unito a relax e possibilità di avventure nel vicino deserto. Grazie alle correnti di profondità, il mare di Eilat ha una temperatura costante tra i 21 e 25 gradi tutto l’anno e per la sua alta concentrazione salina ha consentito lo sviluppo di straordinarie formazioni coralline e di una fauna ittica unica al mondo. Uno dei tesori della regione è Coral Beach, dove i coralli sotto stretta protezione, possono essere ammirati unitamente ai pesci anche senza entrare in acqua! Interessante anche per lo shopping in quanto Eilat è zona franca e gli acquisti sono particolarmente favorevoli. Caffè, ristoranti, pubs e discoteche sono a disposizione dalla mattina…all’alba seguente.
HOTEL PRIMA MUSIC ****
L
’hotel è situato di fronte a Coral Beach ed a cinque minuti in macchina dal centro città e da Dolphin Beach. Dispone di 144 camere rinnovate con magnifica vista sul Mar Rosso disposte su piani dedicati a differenti generi musicali e con aria condizionata a controllo individuale, tv via cavo, radio, telefono diretto. Nei giardini si trova la piscina (riscaldata in inverno) e l’hotel offre inoltre: campo da tennis, noleggio biciclette, ping pong e diving centre “Coral Sea Divers”, ristorante con servizio a buffet e miniclub in luglio e agosto QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 26/07 05/09 10/04 01/09 02/10 23/08 27/09
– – – – – – – –
09/04 22/08 26/09 25/07 04/09 31/10 31/08 01/10
WEEKEND 3 NOTTI
1.135
630
441
775
856
441
308
604
1.045
630
441
685
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
0 9
benessere
MAR MORTO
Gdel limareantichie lesostenevano che la regione del Mar Morto sia per la stessa aria che per le acque ricche di minerali sorgenti che lo alimentano, è fonte dispensatrice di salute e bellezza. Il Mar Morto, conosciuto come mare del sale per la forte concentrazione di sali e minerali pari al 30%, non consente ad alcun organismo vivente di poterci sopravvivere. Ecco la spiegazione della spinta idrostatica dell’acqua che impedisce di nuotare ma consente di restare a galla senza alcuno sforzo, anche a coloro che non sanno nuotare. La regione del Mar Morto è una regione, al di la del suo nome, piena di vita: nelle acque ricche di minerali del suo mare, 400 metri sotto il livello del mare, nelle sorgenti termali ricche di minerali e di proprietà curative, nel famoso fango nero dalle doti terapeutiche, nei raggi del sole, nella stessa aria che si respira. Oltre ai benefici legati al benessere ed alla salute, offre la possibilità di svariate escursioni. Il clima offre la possibilità di soggiornarci durante tutto l’arco dell’anno. Oltre l’aspetto terapeutico, vi potrete far coccolare dai più piacevoli trattamenti di bellezza e benessere che si possono immaginare con i migliori prodotti offerti dal centro della terra. Vi potrete abbronzare senza scottarvi, rilassarvi nelle acque ricche di minerali e delle sorgenti o approfittare di trattamenti con i fanghi e maschere per la vostra pelle, sempre più morbida. I prodotti cosmetici e dermatologici della regione vengono esportati in tutto il mondo. Le tecniche applicate nel Mar Morto sono più improntate allo svago ed al relax ma le persone affette da problemi dermatologici come psoriasi, patologie analoghe, e coloro che soffrono di dolori articolari, artriti e reumatismi, possono approfittare di trattamenti specifici ai loro problemi. Distanze in auto: dall’aeroporto di Tel Aviv 2 ore, da Gerusalemme un’ora.
1 0
foto: F. Cappellari
MAR MORTO
benessere
HOTEL HOD HAMIDBAR **** s
Srinnovata ituato nella zona nord di Ein Bokek, a pochi passi dalla spiaggia, è una struttura completamente con 203 confortevoli camere equipaggiate con aria condizionata, telefono, Tv, bollitore, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, minibar. Dispone inoltre di spiaggia privata attrezzata, piscina, ristorante a buffet, bar, sale conferenze, beauty Spa Ma’ayan dove beneficiare QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN MEZZA PENSIONE dei moltissimi tipi di trattamenti previsti suddivisi in periodi di 3, 5, 7, 14 e 21 giorni. 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO WEEKEND STAGIONALITÀ Si consiglia per Bellezza DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 3 NOTTI & Benessere un programma 01/04 – 09/04 1.355 770 539 915 base di trattamenti minimo 10/04 – 31/05 770 539 825 01/10 – 31/10 1.265 8 giorni / 7 notti, mentre per 01/06 – 15/06 Malattie della Pelle & Reumatiche 1.167 672 448 783 01/09 – 04/09 consigliamo un programma 16/06 – 25/07 base di trattamenti minimo 1.125 630 371 765 23/08 – 31/08 15 notti/14 notti. 26/07 – 22/08 1.215 630 371 855 05/09 22/09 12/09 27/09
– – – –
11/09 26/09 21/09 30/09
1.376
791
434
924
1.257 1.286
672 791
434 434
873 834
Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
1 1
benessere
MAR MORTO
HOTEL CROWNE PLAZA DEAD SEA *****
Enellegante hotel affacciato sulla spiaggia privata, per una vacanza all’ordine del relax cuore del deserto e sulle rive del Mar Morto, offre 304 camere spaziose con minibar, cassetta di sicurezza, attrezzatura per the e caffè, asciugacapelli, tv via cavo. Per i clienti piscina esterna con jacuzzi e piscina per bambini, zona solarium; molto attrezzata la spa con piscina con acqua del Mar Morto, fanghi, sauna. Palestra e 54 tipi diversi di trattamento. 4 i ristoranti e bar che offrono cucina internazionale così come pasti dietetici.
1 2
QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 10/04 27/09 01/06 23/08 26/07 05/09
– – – – – – –
09/04 31/05 31/10 25/07 04/09 22/08 26/09
WEEKEND 3 NOTTI
2.055
1.470
1.288
1.215
1.300
805
623
840
1.230
735
532
810
1.320
735
532
900
SUPPLEMENTI SETTIMANALI: Mezza pensione € 322. Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
benessere
MAR MORTO HOTEL ISROTEL *****
Situato di fronte alla spiaggia, questo lussuoso hotel offre camere con spettacolari viste sul Mar Morto o sul deserto e corredate da tutti i comfort inclusi minibar, cassetta di sicurezza e attrezzatura per caffe/the. Il ristorante si affaccia sul Mar Morto, sulle 2 piscine (una delle quali riscaldata in inverno) e sui giardini circostanti. Fiore all’occhiello della struttura è la Spa completa di fitness room, sauna, jacuzzi e 24 cabine dove poter usufruire dell’ampia gamma di trattamenti: massaggi, riflessologia, fanghi del Mar Morto e bagni agli oli aromatici.
QUOTE INDIVIDUALI PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI SETTIMANA SUPPLEMENTO STAGIONALITÀ DA MILANO SUPPL. SINGOLA. 01/04 10/04 21/05 02/10 18/05 27/09 01/06 01/07 23/08 26/07 01/09 05/09 22/09 12/09
– – – – – – – – – – – – – –
09/04 17/05 31/05 31/10 20/05 01/10 30/06 25/07 31/08 22/08 04/09 11/09 26/09 21/09
WEEKEND 3 NOTTI
1.873
1288
910
1.137
1.349
854
602
861
1.601
1106
602
969
1.300
805
567
840
1.265
770
539
825
1.355 1.103
770 658
539 455
915 727
1.691
1106
602
1.059
1.243
658
455
867
SUPPLEMENTI SETTIMANALI: Mezza pensione € 332. Riduzione 3° letto (solo hotel): Adulti 20%. Bambini 02/12 anni 50%.
1 3
assicurazione obbligatoria c) annullamento da altre cause - La Società indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, I’Assicurato del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da: - danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa dell’Assicurato o del Compagno di viaggio che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza; - impossibilità dell’Assicurato o del Compagno di viaggio a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità - Convocazione della Pubblica Autorità per l’Assicurato o per il Compagno di viaggio - furto dei documenti dell’Assicurato o del Compagno di viaggio necessari all’espatrio quando sia comprovata l’impossibilità materiale per il loro rifacimento. - Impossibilita di usufruire da parte dell’Assicurato o del compagno di viaggio delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento; in caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti (in assenza di altre persone del nucleo familiare dell’Assicurato, anch’esse partecipanti al viaggio) I’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”. 2 - Massimale e scoperto L’assicurazione é prestata fino al totale della quota di partecipazione al viaggio (escludendo da tale computo la quota associativa, la quota d’iscrizione, i visti e le tasse varie) entro il massimale per Assicurato di € 7.746,85 e con uno scoperto variabile tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero con almeno 3 notti di degenza. Lo scoperto è calcolato sul corrispettivo di recesso applicato (penale) con il minimo di € 52 per Assicurato.
Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Ami Assistance Agenzia generale della Filo Diretto assicurazioni spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza e depositata presso Tau Viaggi e le condizioni di assicurazione sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi, unitamente agli altri documenti di viaggio. POLIZZA ANNULLAMENTO VIAGG10 Condizioni Generali di Assicurazione Validità Decorrenza e durata delle garanzie - La garanzia Annullamento Viaggio decorre dalla data d’iscrizione al viaggio (con il pagamento del premio assicurativo da parte dell’Assicurato) e termina il giorno della partenza al momento del check-in. Esclusioni - Sono esclusi dall’assicurazione ogni conseguenza e/o evento derivante, direttamente o indirettamente, da: - Eventi popolari: - scioperi, sommosse movimenti popolari - coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresagiie, sabotaggio; - terrorismo, guerra, insurrezioni. - Eventi causati dall’Assicurato: - dolo, atti volontari e premeditati dell’Assicurato; - abuso di alcolici e psicofarmaci; - uso non terapeutico di stupefacenti e allucinogeni; - suicidio o tentativo di suicidio. Segreto professionale - Relativamente ai sinistri formanti oggetto di questa Assicurazione, I’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato o curato dopo o anche prima del sinistro nei confronti di Filo diretto Assicurazioni e/o dei magistrati eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. ANNULLAMENTO VIAGGIO 1 - Oggetto dell’assicurazione - garanzia annullamento viaggio da infortunio, garanzia annullamento viaggio da malattia, Garanzia annullamento viaggio da altre cause. a) annullamento da infortunio - Filo Diretto Assicurazioni in seguito denominata (La Società) indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, I’Assicurato del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da decesso per infortunio o da infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio, del loro coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da comportare per l’Assicurato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopracitate infortunate. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti (in assenza di altre persone del nucleo familiare dell’Assicurato, anch’esse partecipanti al viaggio) I’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”. b) annullamentoda malattia - La Società indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, I’Assicurato del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da decesso per malattia o da malattia dell’Assicurato o del Compagno di viaggio, del loro coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto superiore, di gravita tale da comportare per l’Assicurato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopracitate infortunate. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di panecipanti (in assenza di altre persone del nucleo familiare dell’Assicurato, anch’esse partecipanti al viaggio) I’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”.
1 4
3 - Esclusioni Oltre alle esclusioni previste dalle condizioni generali sono esclusi dall’assicurazione gli annullamenti viaggio determinati da: incompleta o carente documentazione necessaria al viaggio quale: carta d’identità, passaporti, visti e simili che impediscano la partenza, dovuti a motivi professionali salvo quanto previsto all’ Art.1 comma C): Invalidità e malattie che siano l’espressione o la conseguenza di situazioni patologiche croniche o preesistenti per tutte le Persone indicate all’Art.1 commi A) e B) - (cioè coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto superiore) con l’eccezione dell’Assicurato e del Compagno di viaggio; Malattie mentali ed i disturbi psichici in genere ivi compresi i comportamenti nevrotici nonchè quelle conseguenti ad intossicazione acuta di sostanze psicoattive e le malattie correlate al consumo di stupefacenti ed all’abuso di alcol e sostanze psicotrope 4 - Obblighi dell’assicurato in caso di sinistro In caso di sinistro l’Assicurato o chi per esso e obbligato, entro le ore 24 del giomo successivo il giomo delI’evento: 1) a fare immediata denuncia telefonica a Filo diretto Assicurazioni, al numero verde attivo 24 ore su 24 800 335747 oppure 039/6899965 comunicando, oltre agli estremi del sinistro, la reperibilità dell’Assicurato durante la malattia (comunicare: Cognome, Nome, Indirizzo anche se temporaneo e telefono). Questo al fine di permettere alla Società di avvalersi del diritto di richiedere una visita medica per confermare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio come indicato al successivo art 5. L’Assicurato al momento della denuncia telefonica deve comunicare gli estremi del contratto di viaggio rilasciato dalla propria agenzia di viaggi. 2) ad informare l’Agenzia di Viaggio presso la quale è stato prenotato il viaggio. 5 - Criteri di risarcimento Se l’Assicurato denuncia telefonicamente il sinistro alla Società entro le ore 24 del giomo successivo il giorno dell’evento, (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), la Società indennizzerà un importo pari al corrispettivo di recesso applicato dal Tour Operator calcolato come alI’Art.2 e dedotto lo scoperto ivi previsto. Qualora l’Assicurato denunci il sinistro dopo le ore 24 del giomo successivo il giorno dell’evento lo scoperto a suo carico si intende elevato al 30% (tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero con almeno 3 notti di degenza), calcolato sull’indennizzo pari al corrispettivo di recesso (vedasi Art.2) previsto alla data in cui si e manifestato l’evento. L’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento del viaggio, resterà a carico dell’Assicurato. Non saranno ammessi al risarcimento i sinistri denunciati oltre i 5 giorni lavorativi dal verificarsi dell’evento (Art.1898-1913-1915 Codice Civile). La Società si riserva il diritto di procedere ad eventuale visita medica per accertare le condizioni cliniche del paziente che impediscano la partecipazione al viaggio. La Società ha sempre il diritto di accertare la data di insorgenza dell’evento e l’Assicurato ha l’obbligo di fornire tutte le occorrenti indicazioni, documentazioni ed informazioni. 6 - Impegno della Società La Società, qualora l’Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giomo successivo il giorno dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giomi dalla data di denuncia a condizione che la documentazione completa arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora per ragioni imputabili alla Società la liquidazione del sinistro avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all’Assicurato l’interesse legale (composto) calcolato sull’importo da liquidare. Diritto di Subentro. Per ogni annullamento viaggio di cui all’articolo 1 - Oggetto dell’Assicurazione, soggetto a corrispettivo di recesso superiore al 50%, I’Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono trasferiti alla Società che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendone in via definitiva e senza richiesta alcuna di risarcimento da parte dell’Assicurato, gli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare. PRESTAZIONI Dl ASSICURAZIONE INCLUSE Le garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi comunque al 60esimo giorno dalla data inizio viaggio, ad eccezione delle garanzie di Assistenza domiciliare che terminano dopo 365 giorni dalla data di inizio del viaggio.
SPESE MEDICHE Nel limite dei massimali per Assicurato di € 1.032,91 in Italia e di € 5.164,56 all’Estero verranno rimborsate le spese mediche sostenute durante il viaggio conseguenti a malattia non pregressa o infortunio verificatisi in Italia o all’Estero durante il periodo di validità della garanzia relativamente a: onorari medici, ricoveri ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali prescritti da un medico, cure dentarie solo a seguito di infortunio (con l’ulteriore limite di € 210 per Assicurato). In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia non pregressa indennizzabile a termini di polizza, la Centrale Operativa, su richiesta dell’Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell’Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, I’eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie (€ 51,64). ASSISTENZA ALLA PERSONA La Società si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell’Assicurato, mediante l’utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l’Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di un evento fortuito. L’aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura. - Consulenza medica telefonica - Invio di un medico in Italia in casi di urgenza - Segnalazione di un medico specialista all’estero - Trasporto sanitario organizzato - Rientro dei familiari o del compagno di viaggio - Trasporto della salma - Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione - Assistenza ai minori - Rientro del convalescente - Prolungamento del soggiomo all’estero - Invio urgente di medicinali all’estero - Interprete a disposizione all’estero - Anticipo spese di prima necessita - Rientro anticipato - Spese telefoniche/telegrafiche - Trasmissione messaggi urgenti Anticipo cauzione penale all’estero fino a € 15.500 - Spese di soccorso e di ricerca fino a € 1500 BAGAGLIO Filo diretto assicurazioni garantisce il bagaglio dell’Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie da parte del vettore aereo entro il massimale a persona di € 1.032,91. RlPETlZlONE VIAGGIO Filo diretto Assicurazioni in caso di utilizzo della prestazione “Trasporto Sanitario Organizzato” che determini il rientro alla residenza dell’Assicurato o della prestazione “Rientro anticipato”, mette a disposizione dell’Assicurato un importo pari al valore in pro - rata del soggiorno non usufruito dall’Assicurato, calcolato dalla data di partenza per il rientro alla residenza fino alla data di fine soggiorno prevista nel contratto di viaggio. L’importo verrà messo a disposizione dell’Assicurato esclusivamente per l’acquisto di un viaggio organizzato da TAU VIAGGI. L’importo in pro - rata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro alle seguenti condizioni: - 100% del valore se il viaggio viene effettuato entro 3 mesi dalla data di rientro. - 75% del valore se il viaggio viene effettuato entro 6 mesi dalla data di rientro. - 50% del valore se il viaggio viene effettuato entro 12 mesi dalla data di rientro. TUTELA GIUDIZIARIA La Società assume a proprio carico, nei limiti del massimale per Assicurato di € 2.600 I’onere delle spese giudiziali e stragiudiziali alle condizioni previste in polizza. ASSISTENZA DOMICILIARE Le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di Partenza del viaggio, hanno validità in Italia per 365 giorni e vengono fomite in linea verde. - Consulti medici telefonici - Invio di un medico in caso di urgenza - Trasporto in autoambulanza - Consegna farmaci a domicilio - Gestione gratuita dell’appuntamento - Rete sanitaria convenzionata Informazioni Salute e Turismo L’Assicurato chiamando la Centrale Operativa può richiedere informazioni sulle malattie tropicali di ogni paese del mondo che riguardino: - Vaccinazioni obbligatorie e/o consigliate - Rischi sanitari (malattie infettive presenti) - Alimentazione (qualità cibi e ristoranti, qualità dell’acqua, bevande consigliate) - Clima (piovosità, stagioni, temperature) - Medicine (farmaci presenti o loro equivalenti) - Medici specialisti e/o strutture sanitarie presenti Informazioni sui cataloghi TAU VIAGGI ll cliente chiamando la Centrale Operativa può ricevere informazioni telefoniche 24 ore su 24, 365 giorni all’anno relative a tutta la programmazione TAU VIAGGI: destinazioni, voli, strutture alberghiere, infrastrutture, quote, combinazioni, proposte esclusive, ecc. Assistenza domiciliare e informazioni sui cataloghi Per usufruire delle prestazioni relative all’Assistenza domiciliare e per richiedere le informazioni relative ai cataloghi TAU VIAGGI, I’Assicurato ha l’obbligo di contattare la Centrale Operativa al numero verde indicato nel documento informativo sulle condizioni di assicurazione.
Valore viaggio per persona Fino a € 500 Fino a € 750 Fino a € 1.250 Fino a € 1.750 Fino a € 2.250
Premio lordo per persona € 10 € 15 € 20 € 30 € 35
Oppure al 039689965 800335747
condizioni generali
CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l'organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell'autorizzazione amministrativa all'espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell'art. 6 del d. lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all'art. 17 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di 'pacchetto turisticò (art.2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti "tutto compreso", risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio; (omissis) ..... che costituiscano parte significativa del "pacchetto turistico". 2) FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 111/95 . 3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L'organizzatore ha l'obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1. estremi dell'autorizzazione amministrativa dell'organizzatore; 2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; 3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; 4. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore; 4) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l'agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall'organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell'inizio del viaggio. 5) PAGAMENTI La misura dell'acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all'atto della prenotazione ovvero all'atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell'agenzia intermediaria e/o dell'organizzatore la risoluzione di diritto. 6) PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata in catalogo o programma fuori catalogo. 7) RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall'organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. - Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, sarà addebitata - indipendentemente dal pagamento dell'acconto di cui all'art. 5/1° comma - oltre al costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nel Catalogo o Programma fuori catalogo. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 8) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell'ipotesi in cui, prima della partenza, l'organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l'annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l'organizzatore che annulla ( ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall'organizzatore, tramite l'agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L'organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall'organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l'organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10) SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d.lgs.111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all'organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L'organizzatore non sarà pertanto responsabile dell'eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall'organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall'itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all'osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall'organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l'organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all'organizzatore, all'atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l'attuazione. 12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l'organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13) REGIME DI RESPONSABILITÀ L'organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall'organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14) LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto dall'organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all'Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell'organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l'importo di "20 Franchi oro germinal per danno alle cose" previsto dall'art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall'art. 1783 Cod. Civ.. 15) OBBLIGO DI ASSISTENZA L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L'organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16) RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all'organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell'organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall'annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18) FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell'art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell'organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all'estero. Il fondo deve altresì fornire un'immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri (ai sensi dell'art. 21 n.5 D. lgs. n.111/95). ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L'applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Approvate da FIAVET, ASSOTRAVEL, ASSOVIAGGI. CONDIZIONI SPECIALI RESPONSABILITÀ L'Organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizio, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici) o da quello estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. ISCRIZIONI L'accettazione delle iscrizioni èsubordinata da parte della TAU VIAGGI alla disponibilità di posti e si intende perfezionata al momento della conferma da parte della TAU VIAGGI. La TAU VIAGGI si riserva il diritto di annullare il viaggio qualora non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti eventualmente indicato nel catalogo, informandone il Viaggiatore con almeno 20 giorni di preavviso rispetto alla data prevista per la partenza. PAGAMENTI All'atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e le previste spese di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato 20 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 20 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l'intero ammontare al momento dell'iscrizione. SPESE VARIAZIONE PRATICA Per tutte le variazioni sarà applicata una quota di € 25 a pratica. QUOTE DI PARTECIPAZIONE Le quote sono calcolate in base ai cambi, alle tariffe dei venori, al costo dei servizi in vigore al momento della redazione del catalogo indicate nella "scheda tecnica" stampata nell'opuscolo. Le quote potranno quindi essere modificate in conseguenza delle variazioni nel corso dei tassi di cambio, delle tariffe dei vettori e del costo dei servizi turistici in proporzioni dalle dette variazioni. Il prezzo stabilito nel contratto non potrà, comunque, essere aumentato nei 20 giorni precedenti alla data prevista di partenza. Se l'aumento del prezzo globale eccede il 10% il partecipante è in facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcuna penale, purchè ne dia comunicazione scritta alla TAU VIAGGI entro 2 giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all'aumento. Ove il Viaggiatore non eserciti tale facoltà non saranno comunque possibili contestazioni sul prezzo del viaggio, una volta che lo stesso sia stato effettuato. RECESSO In caso di recesso del contratto di viaggio, il Viaggiatore avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e salvo rimborso dei costi e delle spese non recuperabili dall'Organizzatore, quantificati forfettariamente come segue (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, e si riferisce ai soli giorni lavorativi, escluso il sabato): a) recesso fino a 60 giorni prima della partenza: solo spesa apertura; b) recesso da 59 a 30 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 10% della quota di partecipazione; c) recesso da 29 a 21 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 25% della quota di partecipazione; d) recesso da 20 a 11 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 50% della quota di partecipazione; e) recesso da 10 a 3 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 75% della quota di partecipazione. Le medesime penali verranno applicate a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio; f) nessun rimborso dopo tale tcrmine o in caso di interruzionc del viaggio o soggiorno già intrapreso. TAU VIAGGI si riserva senza impegno ne responsabilità di: -rimborsare evcntuali somme recuperate per servizi non usufruiti a seguito di rinunce; Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da altre persone sempre che la comunicazione pervenga alla TAU VIAGGI entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza e sempre che non vi siano ragioni di passaporto, visti, vaccinazioni, o problemi di diverse sistemazioni alberghiere. In caso di possibilità di sostituzione al cliente rinunciatario verranno addebitate le sole spese di apertura pratica, oltre alle maggiori spese da sostenersi per informare tutti i fornitori circa l'avvenuto cambiamento. RECIPROCITÁ DEL CONTRATTO A tutela del viaggiatore, nel caso di recesso o annullamento del viaggio, senza giusto motivo da parte di TAU VIAGGI, è previsto un rimborso pari al doppio dell'importo (caparra richiesta) versata dallo stesso. ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO La TAU VIAGGI potrà annullare il contratto in qualsiasi momento ai sensi dell'art. 10 della legge 1084 del 27/12/1977 concernente la Convenzione Intemazionale relativa ai contratti di viaggio, senza altro obbligo che quello della restituzione delle somme versate. RESPONSABILITÁ DEI VETTORI I vettori sono responsabili nei confronti dei Viaggiatori limitatamente alla durata del trasporto con loro mezzi in conformità a quanto da essi previsto nelle proprie condizioni di trasporto. I programmi sono pubblicati dietro la sola responsabilità dell'Organizzazione dei viaggi. Non sono quindi pubblicati per conto dei vettori i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, ne quindi li impegnano. SCIOPERI, SOSPENSIONI PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE, AVVENIMENTI BELLICI, DISORDINI CIVILI E MILITARI, SOMMOSSE, CALAMITA NATURALI SACCHEGGI, ATTI DI TERRORISMO. Questi atti e altri sirnili costituiscono cause di forza maggiore e non sono quindi imputabili alI'Organizzazione. Eventuali spese supplementari sostenute dal partecipante non saranno perciò rimborsate, ne tantomeno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero recuperabili. Inoltre l'Organizzazione non è responsabile del mancato utilizzo dei servizi dovuto a ritardi o cancellazione dei vettori aerei, marittimi e terrestri. RIMBORSI PER SERVIZI NON USUFRUTI Richieste per eventuali servizi turistici non usufruiti, devono pervenire per iscritto all'Organizzazione entro 10 giorni dalla data di rientro in Italia a fine viaggio, pena la decadenza. ASSICURAZIONE TAU VIAGGI è coperta da polizza assicurativa per la responsabilità civile di cui agli art. 15 e 16 del D.L. 111 del 31/12/07 n. 1505000011/V con FILO DIRETTO ASSlCURAZIONI S.P.A. SCHEDA TECNICA Le quote pubblicate si basano sulle tariffe aeree aggiornate al 15/02/2010. Validità del catalogo dal 01/04/2010 al 31/10/2010. ORGANIZZAZIONE TECNICA: TAU VIAGGI by SGRIPS Ltd. AUTORIZZAZIONE Provincia di Milano n. 33719/08. Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni della legge 675/1996 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano l’oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi a terzi ed in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore "Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 16 della legge 3 agosto 1998 n.269. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero".
Spese di apertura pratica € 50 a persona
1 5
per prenotazioni almeno 60 giorni prima della data di partenza. Offerta valida dal 1/04 al 20/07 e dal 30/08 al 31/10 e non comulabile con altre offerte in catalogo o in vigore al momento della prenotazione
La vostra agenzia di fiducia
www.tauviaggi.it
PRENOTA IN TEMPO RIDUZIONE di â‚Ź 50 a coppia