มิสซาประจำสัปดาห์ (4 - 10 สิงหาคม 2019)

Page 1

วันอาทิตยที่ 4 สิงหาคม 2562 10.00 น.

19.00 น.

วัดนักบุญเปโตร

ระลึกถึง วันคลายวันอภิเษกพระวิหารของพระนางมารีอาที่กรุงโรม

โมทนาคุณพระเจา พระเยซูเจา แมพระ นักบุญทั้งหลาย และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว แจงเสถียรสุข สุขสําราญแด ครอบครัว อนุชา กิจเจริญ สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา พิสมัย ผิวเกลี้ยง สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา ลักษณา หุนชางทอง สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร - คุณพอวิจิตร- คุณพอเดชา - เทเรซา หนึ่งฤทัย - มารีอา หทัยกาญจน อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด ยอแซฟ งวน - มารีอา เอี้ยงเอง แซคู อุทิศแด เอากุสติโน ผล - อันนา มะลิ กิจสกุล อุทิศแด เปโตร ทวีป - เปโตร สนั่น หอมประทุม อุทิศแด ยอแซฟ บุงสุย แซเอี้ย - มารีอา ชุดาพร เอมทรัพย อุทิศแด ประเสริฐ - ปานจิตต สรสุชาติ และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด ปราโมทย รัตนวงศ- ณัฐวุฒิ ใจงาม- สมพงษ ศิริปญญา- มาลี พุมเรืองนาม- เฉลียว โนนตาล อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด ฟรังซิสกา ราศรี กิจฉลอง อุทิศแด บรรพบุรุษผูลวงลับตระกูล เอกสาโรจน อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เซซีลีอา ยุพรัตน - มารีเบอรนารด อาลัก ทิชาชาติ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โทมัส ดิ๊ก - โรซา ประสิทธิ์ กิจฉลอง - มารีอา ดาวิน รังสิกุล อุทิศแด ลูซีอา นิตยรดี - มารีอา กิมมวย - มีคาแอล เกาสังข เลาหบุตร อุทิศแด เปโตร ถนอม - มารีอา รัตนา แสงสิริสวัสดิ์ - เซซีลีอา นาตยา ประคองสินธุ

วันอังคารที่ 6 สิงหาคม 2562

06.15 น.

สมโภชนักบุญเปโตรตองพันธนาการ (ฉลองวัดประจําป)

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน และสุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษผูรวมงานฉลองวัด ทุกทาน

วันจันทรที่ 5 สิงหาคม 2562

06.15 น.

มิสซาประจําสัปดาห

สิริอร -------------------เกรียงศักดิ์ อนุชา --------------------------------------หทัยกาญจน สมยศ ตี้เมง อนุชา มาริษา ศิริวรรณ ปรียา กรมัย ตูทาน บุศยา ครอบครัว อําไพ-สมควร ครอบครัว เกศินี มาเซอรโรส ครอบครัว วิฑูรย ชุติกาญจน จารุวรรณ อรรถพงษ -------------------ทองดี

----------------------------------------

อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด เทโอฟล ทองเทพ ทองมังกร อุทิศแด ยอแซฟ วง - เทเรซา ถุงเงิน สุขชัย อุทิศแด มารีอา สงวน - เปโตร โชคชัย เจริญสุข อุทิศแด บรรพบุรุษผูลวงลับตระกูล เอกสาโรจน อุทิศแด โทมัส เซ็งฮี้ แซเลา - มารีอา หุยเง็ก แซโจว อุทิศแด ปูยาตายาย และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด เปโตร สมชาย กิจสวัสดิ์ และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เซซีลีอา ไซซิม หลงสมบุญ - โทมัส ประเสริฐ ธีรานุวฒ ั น อุทิศแด ลูซีอา นิตยรดี - มารีอา กิมมวย - มีคาแอล เกาสังข เลาหบุตร อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิตย - มารีอา สมศรี - ยอแซฟ มาโนช - ด.ญ.อภิรดี ทองดี

ตูทาน บุศยา ครอบครัว ครอบครัว ประหยัด เรือนขวัญ มาเซอรโรส คฑาภัท วันชัย-วันทนีย จารุวรรณ วิฑูรย ----------------------------------------------------------


19.00 น.

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยู รัชกาลที่ 9 อุทิศแด อนันต สมตระกูล อุทิศแด เลโอ อุดม ขันมณี อุทิศแด เปาโล ศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด ยอแซฟ จําเนียร - อันนา เพ็ญ นิสัยดี อุทิศแด มารีอา สุวารี - เทเรซา อุบล นงคสวัสดิ์ อุทิศแด เซซีลีอา เนียม - อังเดร สมบัติ รัตนธํารงกุล อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด เปโตร สังเวียน - เทเรซา ทัศรินทร โพธิ์ประสาท อุทิศแด วาเลนติโน ชุนเซี้ยง - ยออันนา บุญเที่ยง กิจบํารุง อุทิศแด ลูซีอา ฉวี กิจจํารูญ - การอลุส ขมิ้น - มารตินุส ณรงค บุญชอบ อุทิศแด เอากุสติโน ออมทรัพย - เปโตร มานพ - เอวเยน อนันต กิจบํารุง อุทิศแด เปาโล ไพ - ยออันนา เซียม - ยอแซฟ ฮั้ว - เซซีลีอา ทวี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปโตร ชุนเลง - มารีอา ทองหยิบ กิจสวัสดิ์ - ยอแซฟ วันชัย มะลิวงษ

วันพุธที่ 7 สิงหาคม 2562

06.15 น.

19.00 น.

ไอริน ธรรมวิชญ ชาลี ศิษยเกาเปโตรรุน 17 ครอบครัว อําไพ-สมควร นวล ทัศนีย -------------------ครอบครัว -------------------มณีรักษ เบญจรัตน สุวพัตร รัศมี เกษณี

ระลึกถึง นักบุญซิกสตุส ที่ 2 และ นักบุญเกเยตาน

อุทิศแด ผูลวงลับทุกทาน - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด มารีอา เลาหมุยลั้ง - ฟรังซิสโก บุนกวง อุทิศแด มารีอา สุวารี - เทเรซา อุบล นงคสวัสดิ์ อุทิศแด เบเนดิกโต มิน - มารีอา สาย แคลวเครือ อุทิศแด ผูลวงลับทุกทานในสุสานวัดนักบุญเปโตร อุทิศแด เซซีลีอา เนียม - อังเดร สมบัติ รัตนธํารงกุล อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด วาเลนติโน ชุนเซี้ยง - ยออันนา บุญเที่ยง กิจบํารุง อุทิศแด นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เทเรซา สุวินี - ยอหนบอสโก รัตนชัย - เปโตร ทินกร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ลูซีอา ฉวี กิจจํารูญ - การอลุส ขมิ้น - มารตินุส ณรงค บุญชอบ อุทิศแด เปาโล เล็ก - เออลารีอา ผิว กิจเจริญ - ซัลวีนุส สวง แฉงสุวรรณ อุทิศแด เอากุสติโน ออมทรัพย - เปโตร มานพ - เอวเยน อนันต กิจบํารุง อุทิศแด พี่นองผูลวงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เลโอ อุดม ขันมณี อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด ฟรังซิสโก วิบูลย ยอแซฟ อุทิศแด ยอแซฟ วง - เทเรซา ถุงเงิน สุขชัย อุทิศแด มารีอา สงวน - เปโตร โชคชัย เจริญสุข อุทิศแด บรรพบุรุษผูลวงลับตระกูล เอกสาโรจน อุทิศแด โทมัส เซ็งฮี้ แซเลา - มารีอา หุยเง็ก แซโจว อุทิศแด ปูยาตายาย และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด เปโตร รุง โรจน - มีคาแอล สาธร บุญอรุณรักษา อุทิศแด ยอแซฟ นักฮอ - ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด ลูซีอา นิตยรดี - มารีอา กิมมวย - มีคาแอล เกาสังข เลาหบุตร อุทิศแด ยาโกเบ ประเสริฐ - มารีอา จําเนียร - ยอแซฟ สมทรง กิจสมัคร อุทิศแด ยอแซฟ ฉับ - มารีอา หยอง แซเฮง - ปโอ หนอก - มารีอา สรอง อุทิศแด ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ - มารีอา วีณา - มารีอา ประไพศรี กุลศิริมงคล

-------------------บุศยา ครอบครัว อําไพ-สมควร อนันต ทัศนีย พรรณ --------------------------------------ครอบครัว มณีรักษ จารุวรรณ รัศมี เบญจรัตน เลรา สุวพัตร ตูทาน จารุวรรณ ครอบครัว อารีรัตน ประหยัด เรือนขวัญ มาเซอรโรส คฑาภัท วันชัย-วันทนีย ครอบครัว นิศา วิฑูรย -----------------------------------------------------------------------------


วันพฤหัสบดีที่ 8 สิงหาคม 2562

06.15 น.

19.00 น.

วันศุกรที่ 9 สิงหาคม 2562

06.15 น.

ระลึกถึง นักบุญดอมินิก

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เลโอ อุดม ขันมณี อุทิศแด ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ฟรังซิสโก วิบูลย ยอแซฟ อุทิศแด มารีอา เชย - ยอแซฟ เซงขี่ กิจบํารุง อุทิศแด ผูลวงลับทุกทานในสุสานวัดนักบุญเปโตร อุทิศแด โทมัส เซ็งฮี้ แซเลา - มารีอา หุยเง็ก แซโจว อุทิศแด ปูยาตายาย และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด อาคาทา ละมาย ชาวแพรกนอย - เทเรซา ทริตา สุวรรณบุญ อุทิศแด ยาโกเบ ประเสริฐ - มารีอา จําเนียร - ยอแซฟ สมทรง กิจสมัคร อุทิศแด ยอแซฟ ฉับ - มารีอา หยอง แซเฮง - ปโอ หนอก - มารีอา สรอง อุทิศแด ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ - มารีอา วีณา - มารีอา ประไพศรี กุลศิริมงคล อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เปาโล ไพจิตร กิจบํารุง อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด ฟลารีอา บุญญาพร กีรติกุลสุวัฒน อุทิศแด ยอแซฟ วง - เทเรซา ถุงเงิน สุขชัย อุทิศแด มารีอา สงวน - เปโตร โชคชัย เจริญสุข อุทิศแด เบเนดิกโต มิน - มารีอา สาย แคลวเครือ อุทิศแด วาเลรีโอ ลุย - เซซีลีอา จําเนียร กิจประยูร อุทิศแด ฟรังซิสกา อนงค - ยวงบัปติสตา วุฒิ ยินดีงาม อุทิศแด ซีมอน บักเตา - อันนา ไน - ลูซีอา วิง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด วาเลนติโน ชุนเซี้ยง - ยออันนา บุญเที่ยง กิจบํารุง อุทิศแด ลูซีอา ฉวี กิจจํารูญ - การอลุส ขมิ้น - มารตินุส ณรงค บุญชอบ อุทิศแด เอากุสติโน ออมทรัพย - เปโตร มานพ - เอวเยน อนันต กิจบํารุง อุทิศแด พล.ต.ต.เสถียร - ผลบุญ ชินพงศ - เกรียงศักดิ์ - จําลอง - บันลือ คชฤทธิ์ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม - เปโตร สมชาย กิจสวัสดิ์ - นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท

ตูทาน จารุวรรณ เกศินี บุศยา อารีรัตน มณีรักษ -------------------คฑาภัท วันชัย-วันทนีย ครอบครัว วิฑูรย ไพลิน ---------------------------------------------------------ไอริน ภรรยา-บุตร ครอบครัว อําไพ-สมควร แกวใจ ประหยัด เรือนขวัญ พรรณ วันชัย-วันทนีย เกตุวีณา คฑาภัท มณีรักษ ปยะดา สุวพัตร แพง จารุวรรณ

----------------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด หลุยส วิเลิศ ไซกวย อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด มารีอา เซหยอง - เปโตร หงิดฮิ้น แซตั้น อุทิศแด เบเนดิกโต มิน - มารีอา สาย แคลวเครือ อุทิศแด ยอแซฟ เฮงเสง - เทเรซา กิมซอน กิจเจริญ อุทิศแด เซซีลีอา เนียม - อังเดร สมบัติ รัตนธํารงกุล อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด ซีมอน บักเตา - อันนา ไน - ลูซีอา วิง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เซซีลีอา ยุพรัตน - มารีเบอรนารด อาลัก ทิชาชาติ อุทิศแด เอากุสติโน ออมทรัพย - เปโตร มานพ - เอวเยน อนันต กิจบํารุง อุทิศแด ยวงบัปติสตา ยวง - ลูซีอา กิมเลง - ยอแซฟ สมเกียรติ สุขสําราญ อุทิศแด พล.ต.ต.เสถียร - ผลบุญ ชินพงศ - เกรียงศักดิ์ - จําลอง - บันลือ คชฤทธิ์

ไอริน ครอบครัว บุศยา ครอบครัว อําไพ-สมควร เกตุวีณา พรรณ วิชัย-เรวดี -------------------ครอบครัว คฑาภัท วิฑูรย ชุติกาญจน สุวพัตร เสรีชัย แพง


19.00 น.

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เลโอ อุดม ขันมณี อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด ฟรังซิสโก วิบูลย ยอแซฟ อุทิศแด มีคาแอล ธนิตศักดิ์ จําปาราช อุทิศแด มารีอา เชย - ยอแซฟ เซงขี่ กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ จําเนียร - อันนา เพ็ญ นิสัยดี อุทิศแด มารีอา เลาหมุยลั้ง - ฟรังซิสโก บุนกวง อุทิศแด มารีอา สุวารี - เทเรซา อุบล นงคสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน บุญอรุณรักษา อุทิศแด ผูลวงลับทุกทานในสุสานวัดนักบุญเปโตร อุทิศแด วาเลรีโอ ลุย - เซซีลีอา จําเนียร กิจประยูร อุทิศแด อาคาทา ละมาย ชาวแพรกนอย - เทเรซา ทริตา สุวรรณบุญ อุทิศแด เปาโล เล็ก - เออลารีอา ผิว กิจเจริญ - ซัลวีนุส สวง แฉงสุวรรณ อุทิศแด เซซีลีอา ลักษณา บุญประเสริฐ - ยวง สุทธิ - เปโตร สุมิตร ธีรานุวัฒน อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิตย - มารีอา สมศรี - ยอแซฟ มาโนช - ด.ญ.อภิรดี ทองดี

วันเสารที่ 10 สิงหาคม 2562

06.15 น.

19.00 น.

ตูทาน จารุวรรณ ครอบครัว อารีรัตน รุจาภา มณีรักษ นวล อนันต ทัศนีย ครอบครัว -------------------วันชัย-วันทนีย ไพลิน เลรา ---------------------------------------

ระลึกถึง นักบุญลอเรนซ

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทศั น อุทิศแด อเล็กซานเดอร ประกิจ กิจบุญชู อุทิศแด มารีอา เชย - ยอแซฟ เซงขี่ กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ จําเนียร - อันนา เพ็ญ นิสัยดี อุทิศแด เปาโล วิเชียร - ลูซีอา สะบิน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด มารีอา เลาหมุยลั้ง - ฟรังซิสโก บุนกวง อุทิศแด วาเลรีโอ ลุย - เซซีลีอา จําเนียร กิจประยูร อุทิศแด ซีมอน บักเตา - อันนา ไน - ลูซีอา วิง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด มารีอา จันทรเพ็ญ - โยเซฟมารีย เก็งเลี้ยง กิจสมัคร อุทิศแด ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ กุลศิริมงคล อุทิศแด มาการีตา จําเพิน กิจเจริญ - เซซีลีอา นาตยา ประคองสินธุ อุทิศแด โทมัส ดิ๊ก - โรซา ประสิทธิ์ กิจฉลอง - มารีอา ดาวิน รังสิกุล อุทิศแด เซซีลีอา ลักษณา บุญประเสริฐ - ยวง สุทธิ - เปโตร สุมิตร ธีรานุวัฒน อุทิศแด เซซีลีอา ผองศรี - ซ.เลโอนารด สุภา - โกทิลดา ประไพ – ประถัมภ - มารีอา กรกมล โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา พิสมัย ผิวเกลี้ยง สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา ลักษณา หุนชางทอง สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด อักแนส นัยนา สมชัยยศ สุขสําราญแด วันชัย - บรรจง - ชลธิชา - สิรินารี - เณรแกว อุทิศแด เด็กที่ถูกทําแทง วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปาโล อรรณพ อองเอิบ อุทิศแด เยราโด วิชัย กิจประชุม อุทิศแด เซซีลีอา นาตยา ประคองสินธุ อุทิศแด ซาบีนา สาคร - เปโตร รุงเกลา บุญอรุณรักษา อุทิศแด พวน - คํานึง - เมธี สิทธิภทั รสกุล - ซัน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสิฐนนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เซซีลีอา ยุพรัตน - มารีเบอรนารด อาลัก ทิชาชาติ อุทิศแด เซซีลีอา นอย - เซซีลีอา จําเริญ - เยนอเวฟา สําริด - เวโรนิกา สําลี อุทิศแด ปราโมทย รัตนวงศ- ณัฐวุฒิ ใจงาม- สมพงษ ศิริปญญา- มาลี พุมเรืองนาม- เฉลียว โนนตาล

ตูทาน บุศยา -------------------ลูก มณีรักษ นวล เฉลิมศรี อนันต วันชัย-วันทนีย คฑาภัท ปฐมพล ครอบครัว -------------------อรรถพงษ -------------------อภิรดี ---------------------------------------------------------นัยนา -------------------พัชพกมน บุศยา อําไพ-สมควร ครอบครัว ภูริทัต-ภูริกร ครอบครัว อรรถพงษ วิฑูรย ชุติกาญจน ชฎาพร กรมัย


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.