1) ขอเชิญรวมมิสซาฉลองบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง ณ สักการสถานบุญราศีนิโคลาสฯ วันพฤหัสบดีที่ 12 มกราคม 2017 เวลา 10.00 น. เดินรูปคุณพอนิโคลาส โดยคุณพอเชษฐา ไชยเดช เวลา 11.00 น. พิธีมิสซาโปรดศีลเจิมผูปวย-ผูสูงอายุ โดยคุณพอวิชชุกรณ เกตุภาพ เวลา 13.30 น. สวดสายประคํา อวยพรศีลมหาสนิท เวลา 18.00 น. พิธีมิสซาฉลองบุญราศีฯ โดยพระคารดินัล ฟรังซิสเซเวียร เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช พี่นองทานใดประสงครวมเปนเจาภาพ-สนับสนุนการจัดงาน ติดตอคุณพอและที่สํานักงานสักการสถานฯ
2) ขอเชิญรวมพิธีบวชพระสงฆคณะรอยแผลศักดิ์สิทธิ์แหงพระเยซูคริสตเจา(สติกมาติน) สังฆานุกรยากอบ สุภชัย แกวพวง พิธีบูชาขอบพระคุณวันเสารที่ 21 มกราคม 2017 เวลา 10.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร โดยพระสังฆราชโยเซฟ ประธาน ศรีดารุณศีล เปนประธาน
พระคริสต ทรงเปนศูนยกลางความรอดของมนุษย พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : พระเยซูเจา แสงสวางสองนานาชาติ ทาทีคริสตชน : การเปนพยานถึงพระคริสตเจา การดําเนินชีวิต : ชวยเหลือผูตกทุกขยาก ในการเรียกคนบาปใหกลับใจ
3) ขอเชิญพี่นองรวมมิสซาเสกสุสานวัดเปโตร วันศุกรที่ 27 มกราคม 2017 มิสซาในสุสานเวลา 08.00 น. และเชิญรวมมิสซาฉลองปใหม วันตรุษจีน วันเสารที่ 28 มกราคม 2017 มิสซาเวลา 09.00 น. หลังมิสซามีอวยพร แจกสม เชิดสิงโต และเสกรถดวย
4) วันอาทิตยที่ 29 มกราคม 2017 จะมีพิธีโปรดศีลลางบาปใหกับสมาชิกใหม ในมิสซาสายเวลา 09.30 น. พี่นองที่ประสงคใหบุตรหลานไดรับศีลนี้ โปรดแจงที่สํานักงานวัด กอนวันพุธที่ 25 มกราคมนี้
5) ประกาศการแตงงาน ฝายชาย นายอนุสรณ เซ็งมณี ฝายหญิง อากาทา รัตนาภรณ กิจเจริญ บุตรของนายสุรศักดิ์ – นางสังเวียน เซ็งมณี บุตรีของยอแซฟ อํานวย – เทเรซา บุญมี กิจเจริญ จะทําการสมรสในวันจันทรที่ 16 มกราคม 2560 เวลา 13.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย ยอหนบอสโก ถิรพล งามศิริจิตร ฝายหญิง นางสาวสุวนันท อมตพร บุตรของยอหน วิชัย – มารีอา สุนีย งามศิริจิตร บุตรีของนายพิพัฒน อมตพร – นางศรีไพร หนูเพชร จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 22 มกราคม 2560 เวลา 14.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย
เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด มาการีตา ยี่สุน กฤษณา (ครบ 8 ป) เจาภาพ : พฤกษา กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา นภา อาณานุการ (ครบรอบป) เจาภาพ : นรินรัตน อุทิศแด มารีอา กิมซี แกวประสงค (ครบ 15 ป) เจาภาพ : ครอบครัว อุทิศแด เลาเรนเต สมควร (ครบ 34 ป) – มาทิลดา วิไล กิจเจริญ (ครบ 19 ป) อุทิศแด อันตน ชลยา (ครบ 20 ป) – หลุยส ลูโดวีโก ชายา กิจเจริญ (ครบ 11 ป) เจาภาพ : ครอบครัว
“พวกเราไดเห็นดาวประจําพระองคขนึ้ จึงพรอมใจกันมาเพื่อนมัสการพระองค” (มธ 2:2) พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : อสย 60 : 1– 6 บทอานที่ 2 : อฟ 3 : 2 – 3ก, 5 – 6 พระวรสาร : มธ 2 : 1 – 12
©ºÑº·Õè 380 ÇѹÍҷԵ ·Õè 8 Á¡ÃÒ¤Á ¤.È.2017
ÊÁâÀª¾ÃФÃÔʵਠÒáÊ´§Í§¤
ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก วันฉลองคริสตมาสที่ผานไปเปนการฉลองการเสด็จมาบังเกิดเปนมนุษยของพระเยซูเจา และหลังจากนั้นประมาณ 2 สัปดาหก็มาถึงวันฉลองที่สําคัญอีกวันหนึ่ง คือวันสมโภชพระคริสตเจา แสดงองค เปนการรําลึกถึงเหตุการณในพระคัมภีรตอนที่ปราชญ 3 ทานที่เดินทางมาจากทาง ทิศตะวันออก เพื่อติด ตามดาวดวงหนึ่ง ซึ่งพวกเขาไดสังเกตุเห็น เปนดวงดาวที่สวางสุกใสมาก เปนพิเศษ และจากการที่ไดศึกษาตําราทางโหราศาสตรของพวกเขา พบวาเปนดวงดาวประจําตัว ของกษัตริยองคใหมที่ประสูติมา ดวยเหตุนี้ พวกเขาจึงไดออกเดินทางไปแสวงหา เพื่อจะไดพบ และนมัสการกษัตริยผูยิ่งใหญผูนั้น พวกเขาไมรูจักมากอน เพียงแตไดเห็นสัญลัก ษณที่ปรากฏ ในทอ งฟา เปน ดวงดาวสวางเจิด จ าชัด เจน ทําใหพ วกเขาอยูเ ฉยไม ได และพรอมใจกั นออก เดินทางไกล ติด ตามดาวดวงนั้น จนที่สุด แลว ก็ไดพ บกับทารกนอยที่เ พิ่งเกิดมา ประทับอยูใ น ที่พักพิงงายๆของคนเลี้ย งสัตวที่เฝาฝูงสัตวในบริเวณนั้น บรรดาปราชญเหลานั้นก็คงจะมีความ แปลกประหลาดใจอยางมากกับเหตุการณที่เกิด ขึ้น ความตั้งใจของพวกเขาในตอนแรก คงจะมี ความมั่นใจอยางมากกวาดวงดาวที่นําพวกเขามา คงจะเปนดาวประจําโอรสของกษัตริยที่เกิด ในพระราชวัง ซึ่งในชวงเวลานั้นก็คือกษัตริยเฮโรด แตเมื่อได พ บปะและสอบถาม จึงไดความวา ไมมีเด็กทารกโอรสของกษัตริยเกิด ในชวงเวลานั้น พวกเขาจึงออกเดินทางคนหาตอไป และดาว ดวงนั้นก็ไดปรากฏใหพวกเขาเห็นและนําพาพวกเขาไปยังชนบทนอกเมือง ไปยังที่ที่มีเด็กทารกนอย ที่เกิด มาไดไมกี่วัน เปน สถานที่ที่ชายหญิงคูหนึ่งซึ่ งเปนบิด ามารดาของทารกนั้นพักแรมและให กําเนิดลูกนอยที่นั่น ดาวดวงนั้นทําใหพวกปราชญจากแดนไกลมั่นใจวา พวกเขามาถูกทางและ บรรลุจุดหมายของการเดินทางยาวไกล พวกเขาไดกราบนมัสการและถวายของกํานัลที่เตรียมมา มอบให พวกเขาอยู ที่นั่ น ไมน านแต ก็ค งจะมี ความสุข ใจอย างมาก ที่ไ ดพ บกั บคนสํ าคั ญที่ เป น เปาหมายของการเดินทางครั้งนี้ จากนั้นพวกเขาก็ออกเดินทางกลับบาน โดยไมสนใจสิ่งที่กษัตริย เฮโรดไดบอกไว เพราะพวกเขารูดีวากษัตริยเฮโรดไมไดสนใจเรื่องนี้เลย
วันศุกรที่ 13 มกราคม 2560
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ไพเราะ รุจริ ัตน อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด อันนา จํานวน กิจจิว อุทิศแด มาการีตา จําเพิน กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ ไทยโรจน - เทเรซา ดาลี กิจทวี อุทิศแด เฉลิม - บุญสง - แฉลม - อมรา ยิ้มเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ วานิช กิจเจริญ - ยวง ชํานาญ กิจสมัคร อุทิศแด อัลฟองโซ วิชัย - อันนา เง็กฮวน - บลาซีลีโอ ธงชัย อารีจิตรานุสรณ อุทิศแด ซอสเทนูส สมหมาย - โรซา ยินดี ปญจชัย - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณทีไ่ มมีใครคิดถึง อุทิศแด เด็กที่ถูกทําแทง วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด เซเรลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา คุณาไพร ชีพคุณวงศ อุทิศแด อุบล ทองคําสุก และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ยอแซฟ วินัย - ยวงบอสโก เอกดนัย กิจทวี อุทิศแด ฟรังซิสโก ประสาท - ยอแซฟ สนั่น กิจประชุม อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง อุทิศแด ลูซอี า บาลดี-เปโตร รุงนิรันดร วรสาร-ญาติพี่นองผูล วงลับ-วิญญาณในไฟชําระและที่ไมมีใครคิดถึง
วันเสารที่ 14 มกราคม 2560
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญฮีลารี ศราวุธ นพรัตน กัลยาณี บุตร ลูก-หลาน ศิริ ธรรมรัตน ครอบครัวกิจเจริญ รัตนา-ศิรดา -----------------ธรรมวิชญ สลั่น สมิตา บัวแกว ธนพงษ ----------------------------------อันนา บุษบา ธรรมวิชญ จิราวรรณ
-----------------------------------------
อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง เอี่ยงซง แซเฮง อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด เซเรลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา คุณาไพร ชีพคุณวงศ อุทิศแด ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา - ชาลี ซื้นเคน อุทิศแด ยอแซฟ สมพงษ - เซซีลีอา วิภา พืชจันทร อุทิศแด โรมูลา วิยะดา - ซูซานนา ชื่นฤทัย กิจเจริญ - ยอแซฟ สุขเกษม สุดสิทธิ์ อุทิศแด มารีอา ใชอู - ยอแซฟ เซงงวน - ยากอบ บุญรอด - วิญญาณในไฟชําระและที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เด็กที่ถูกทําแทง วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ไพเราะ รุจริ ัตน อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด อันนา จํานวน กิจจิว อุทิศแด มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เปโตร แสวง - ซาบีนา กิมมวย กิจเจริญ อุทิศแด เปาโล พิสิฐ - มารีอา เซี่ยมเจ็ง วิสิฐนนทชัย อุทิศแด มัตเธว วารินทร - ยอแซฟนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด ภราดาซิลวีโน ศักดา - ปนตาเลโอ สุคนธ กิจเจริญ อุทิศแด ยวง บุญธรรม - เทเรซา สอาด จินดาสันติสกุล และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เปโตร สังเวียน - เทเรซา ทัศรินทร - มัทธิว สุทธิพงษ - จิราภรณ โพธิ์ประสาท
นิลประพฤติ แกวใจ สมิตา บัวแกว ธนพงษ -----------------นัยนา พัชรี หทัยกาญจน วิภา พัชพกมน นพรัตน กัลยาณี บุตร -----------------มารแซลลีนา -----------------ธัญวรินทร ครอบครัวกิจเจริญ ทิพวรรณ อังคณา
วันพุธที่ 11 มกราคม 2560
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญเทโอโดส ผูชอบอยูเปนคณะ
อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด ยอแซฟ กิมเหวง แซองึ้ อุทิศแด มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด อันตน ปญญา ลีส้ ิริกลุ ชัย อุทิศแด เปาโล เพ็ชรรัชย หนึ่งสวัสดิ์ อุทิศแด อุบล ทองคําสุก และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด อากาทา ดารา - มารีอา ประทุม ทองสินธิ์ อุทิศแด ฟโลมีนา มวยเง็ก แซเฮง - ยอแซฟ ชิมลิ้ม แซเจา อุทิศแด คณะผูใหญ - คณะครู โรงเรียนดอนบอสโก - วิษณุ นาแกว อุทิศแด ลูซอี า อารีย วันมีเงิน - โรซาลีอา สรรพากรณ - เรนาโต หาญ แสงประดับ อุทิศแด อาคาทา สุรีย เตียวเจริญ - อักแนส ทองคํา ทองมังกร และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด เซเรลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด อเล็กซานเดอร ประกิจ กิจบุญชู อุทิศแด เปาโล จอหงี่ - โรซา กิมเนย กิจจิว อุทิศแด ยอแซฟ ไทยโรจน - เทเรซา ดาลี กิจทวี อุทิศแด ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา - ชาลี ซื้นเคน อุทิศแด ยอแซฟ ธวัช เดชเวชประสิทธิ์ และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด ยวงบัปติสตา วิสิทธิ์ ไชยเผือก - ยอแซฟ วศิน ทับละมอม อุทิศแด ซอสเทนูส สมหมาย - โรซา ยินดี ปญจชัย - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณทีไ่ มมีใครคิดถึง
วันพฤหัสบดีที่ 12 มกราคม 2560
-----------------สลั่น อาทิตยา -----------------เพื่อน ครอบครัว -----------------ครอบครัว มาลี -----------------บุตร นุชรีย ตูทาน กัลยาณี สมิตา บัวแกว ธนพงษ ลูก ครอบครัวกิจเจริญ ศิริ นัยนา ศราวุธ วิรัญจ ------------------
ระลึกถึง บุญราศีคุณพอนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง
06.15 น.
อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร ไสว กิจเจริญ อุทิศแด กาทารีนา พยงค ระงับพิศ อุทิศแด เซเรลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด ฟรังซิสโก ประทีป เลาหบุตร อุทิศแด ซีมอน ฮะ - โรซา ซา กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร ใชฮวด - มารีอา ซิ้วโหง กิจทวี อุทิศแด ปูยาตายายและญาติพี่นองผูล วงลับทุกทาน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ - มารีอา เซี่ยมเจ็ง วิสิฐนนทชัย อุทิศแด มัตเธว วารินทร - ยอแซฟนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด ยวง บุญธรรม - เทเรซา สอาด จินดาสันติสกุล อุทิศแด ยวงบัปติสตา วิสิทธิ์ ไชยเผือก - ยอแซฟ วศิน ทับละมอม อุทิศแด มารติน บุญชัย กองเกียรติยศ - มารีอา เมรี่ แซฉั่ว - ชาลี เกียล็อค แซลิ้ม อุทิศแด ยอแซฟ บุนเลง แซลี้ - โยนออฟอารค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด ซีมอน ซุนติ๊ด - ปุลเกรีอา ซิ้วเตียง บริบูรณ - ยอแซฟ เคว แซกอ - เซซีลีอา สุก กิจเจริญ
ตูทาน กัลยาณี ครอบครัว -----------------ธนพงษ สมยศ สายสุนีย ครอบครัวกิจเจริญ ศิริ พวงทอง -----------------ธัญวรินทร ศรีวรรณ วิรัญจ รัศมี พัชพกมน ------------------
18.00 น.
ฉลองสักการสถานบุญราศีฯ / สุขสําราญแดพี่นองสัตบุรุษทุกทาน
สักการสถานฯ
วันสมโภชพระคริสตแสดงองคมีความสําคัญ เพราะเปนวันที่พระเจาไดเปดเผยใหคน ทุกชาติทุกภาษา ไดทราบถึงการเสด็จมาบังเกิดเปนมนุษยของพระองค เรื่องราวในพระคัมภีร มีบัน ทึกไวเปนขอความสั้นๆ หลังจากนั้น โยเซฟและมารียก็ไดออกเดิน ทางไกลอีกครั้งเพื่อพา ทารกน อยหลบหนีไปยั งประเทศอียิป ต พน จากความโหดร ายของกษัต ริย เฮโรด ที่ ไดสั่ งใหฆ า เด็กทารกทุกคนในเมืองเบธเลเฮม พระเจาไดสงพระเยซูเจาพระบุตรของพระองคลงมาเปนมนุษย เพื่อเปด เผยใหทราบถึงแผนการณของพระเจา พระองคตองการใหคนทั่วไปไดรูจักพระองคใน ทุก วิ ถี ท างและทุ ก โอกาส ความสํ า คั ญ ของการฉลองนี้ ก็ คื อ พระเจ าทรงต อ งการให ทุ ก คน รูจักพระองค มีค วามเกี่ยวของมาถึงพวกเราทุกคนดวย เพราะแมวาพระองคจะมีชีวิตบนโลก มายาวนานแล ว แต ก็ ยั ง คงมี ผู ค นมากมายที่ ยั ง ไม รู จั ก พระองค ทั้ ง ไม มี โ อกาสที่ จ ะรู จั ก ด ว ย ในประเทศไทย ในสั ง คมรอบตั ว เราที่เ ราเข า ไปเปน ส ว นหนึ่ง ที่ นั่ น เรื่อ งราวที่ เราได รั บรู จ าก บรรดานั ก ปราชญ พวกเขาเพี ย งแต ไ ด สั ง เกตุ ป รากฏการณ พิ เ ศษจากดวงดาวในธรรมชาติ แตพ วกเขาไดกระตือรือรนอยางมากที่จะไดไปพบผูยิ่งใหญ ซึ่งพวกเขาเดินทางไกลเพื่อแสวงหา ไดพบ ไดชื่นชมและไดรูจักกับพระองค พระเจาทรงตองการเปดเผยชีวิตของพระองคผานทางชีวิตของพวกเราคริสตชนทุกคน อันที่จริงพวกเราซึ่งไดชื่อวาเปนผูมีความเชื่อในพระคริสตเจา เปนกลุมแรกที่พระเจาทรงคาดหวัง ใหพวกเราไดดําเนินชีวิตตามคําสอนและสิ่งที่เราไดมีความเชื่อ และจากชีวิตของพวกเราที่กระจาย ออกไปทั่วทุกหนแหงในสังคม ทามกลางผูคนมากมายรอบขางที่ยังไมรูจักกับพระคริสตเจา เริ่มตน จากตัวของเราเองแตละคน การปฏิบัติตนดวยกิจการดี มีความสํานึกรับผิดชอบ แบบอยางการ ดําเนินชีวิต ซึ่งเปนแสงสวางของพระคริสตสําหรับเราและคนอื่นในสังคมตอไป
ขอพระเจาอวยพรพี่นองทุกทานเสมอไป
เรื่องเลาสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน เทศกาลพระคริสตสมภพเปนชวงเวลาสั้น ๆ ไมนานนั ก และดูเหมือนจะเปนเทศกาลที่สั้ นที่สุดเมื่ อ เปรียบเทียบกับเทศกาลอื่น ๆ ที่กําหนดไวใ นหนึ่งรอบป พิธีกรรม แตถึงแมจะเปนชวงเวลาสั้น ๆ ก็มีวัน สมโภชและวั นฉลองสําคัญตาง ๆ ใหเราไดฉลองกันอยา งตอเนื่องทุ กอาทิ ตย ทุ กสัปดาห อยางเชนวัน อาทิตยนี้ที่เราสมโภชพระคริสตเจาแสดงองค เปนอีกหนึ่งวันฉลองสําคัญคูกับการฉลองพระคริสตสมภพ เมื่อพี่นองมาวัดในวันอาทิตยนี้ ที่ถ้ําพระกุมาร จะเห็นรูปปนบุคคล 3 ทาน ถูกนํามาตั้งเพิ่มเติม บางก็ วาบุคคลทั้งสามนี้ เปนกษัตริยแหงบูรพา บางก็วาเปนโหราจารย บางก็วาเปนนักปราชญ แตไมวาจะเปน ใคร ขอมูลที่ตรงกันก็คือ ทั้งสามทานนี้ มาจากแดนไกล ดั้นดนเดินทางติดตามดวงดาว เพื่อนําของขวัญมา ถวายแดพระกุมาร คือ ทองคํา กํายาน และมดยอบ การสมโภชพระคริสตเจาแสดงองคนี้ มีความหมายสําคัญ ที่ตองการจะสื่อวา ขาวดีอันหมายถึง การ บังเกิดของพระกุมาร เปนขาวดีสําหรับทุกคน ทุกเชื้อชาติ และองคพระเยซูคริสต ก็ทรงเปนพระผู ไถของ มวลมนุษยทุกคน ทุกหนแหง เห็นดาวทองสองฟาระยาระยับ ใจจองจับจดจอรอคอยเฝา ใชไหมเอยเคยขานมานานเนา “ดาวที่มาพบพระเจา” …พลันกาวเดิน ทั้งสองมือถือประคองกลองของขวัญ .จะถวายเปนกํานัลสรรเสริญ ขอประสบพบองคทรงพระเจริญ ก็เปนบุญหนุนเกินจําเริญใจ เราทุกคนมีดาวประดับจิต อยูที่กาวตามติดชิดพระไหม อยูที่เรากาวตามน้ําพระทัย หรือกาวตามอะไรก็ไมรู วันฉลองพระคริสตประจักษ ตองตระหนักเราตามอะไรอยู อยากประสบพบองคพระเยซู ใหเดินคูดาวทองสองชีวี.
วันจันทรที่ 9 มกราคม 2560
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง วิวัฒน กิจจิว อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร ไสว กิจเจริญ อุทิศแด อันนา แชม กิจเจริญ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด มออีแซส เพชร - กอลัสติกา เว กิจบํารุง อุทิศแด เปาโล สันติ หาวสอน - เปาโล กังวาน ตูส ําราญ อุทิศแด ฟรังซิสโก เต็ดชุน กิจสกุล - คาเบรียล มงคล กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ บุนเลง แซลี้ - โยนออฟอารค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ ลีลาเปยมชูชาติ โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และสุขสําราญแด ครอบครัว ชุติมา เพ็ชรเอือง สุขสําราญแด ครอบครัว แกววรรณา สุขสําราญแด มอนิกา มลิวัลย สุดตา สุขสําราญแด ครอบครัว วาสนา จงศิริ สุขสําราญแด ครอบครัว บุญยิ่ง วรรณศิริกุล สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา ฟองแกว แววแกว สุขสําราญแด มารีอา อริศรา ศตัษเฐียร และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต และลูกหลานทุกคน สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร- คุณพอวิจิตร- คุณพอเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน กิจเจริญ
วันอังคารที่ 10 มกราคม 2560
06.15 น.
19.00 น.
ฉลองพระเยซูเจาทรงรับพิธีลาง ตูทาน ครอบครัว กัลยาณี ครอบครัว สุกัญญา บัวแกว ครอบครัวกิจเจริญ ----------------------------------พัชพกมน พัชรี เทเรซา อนงค วิรัญจ ตอพงษ ราฟาแอล บุญยิ่ง ฟองแกว -----------------ธรรมวิชญ หทัยกาญจน
ระลึกถึง นักบุญวิลเลียม
โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณพระเจา แมพระ พระเยซูเจา นักบุญทัง้ หลาย และตามประสงคผูขอ โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และสุขสําราญแด ครอบครัว ชุติมา เพ็ชรเอือง สุขสําราญแด ครอบครัว แกววรรณา สุขสําราญแด บริษัท วิชิงสเฟยร จํากัด สุขสําราญแด ครอบครัว พวงทอง กิจเจริญ สุขสําราญแด ครอบครัว โรซา รมิตา บุพศิริ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เปโตร กิตติศักดิ์ สกุลศรีสรอยฟา สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ยอหนบัปติสตา เศกสรร กิจบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว โกษาคาร - ครอบครัว กระจางเจนกิจ - ครอบครัว อําไพศรี อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง วิวัฒน กิจจิว อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร สนาม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด มารีอา กิมซี แกวประสงค อุทิศแด ยวงบัปติสตา ดอกรัก - มารีอา ยูง ึ้น กิจบํารุง อุทิศแด เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ - หลุยส วิเลิศ ไซกวย อุทิศแด เอากุสติโน จิต แซเจา - เซซีลีอา ไพศรี กิจแกว อุทิศแด มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร - โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี่ แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้
เทเรซา สิริอร อนงค วิรัญจ ธรรมวิชญ พวงทอง ราฟาแอล ฟองแกว -----------------ธนพร ตูทาน ครอบครัว กัลยาณี อัมพร บัวแกว -----------------ครอบครัวกิจเจริญ สมพิศ ลูกหลาน สุพัตรา พัชพกมน
วันอาทิตยที่ 8 มกราคม 2560 06.30 น.
09.30 น.
11.00 น.
19.00 น.
ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË
สมโภชพระคริสตเจาแสดงองค
สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน
วัดนักบุญเปโตร
อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด ฟโลมีนา อรไพลิน กีรติกุลสุวัฒน อุทิศแด ยอแซฟ ไทยโรจน - เทเรซา ดาลี กิจทวี อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน และเด็กที่ถูกทําแทง อุทิศแด มัตเธว วารินทร - ยอแซฟนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด เปโตร สมชาย - เอวเยนีอา นิภา จันทรเดนดวง อุทิศแด ยวงบัปติสตา วิสิทธิ์ ไชยเผือก - ยอแซฟ วศิน ทับละมอม อุทิศแด บานเย็น - ใบ สิงหชาลี - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด หลุยส อา - มารีอา ละออง แซตั้ง - ยอแซฟ ขุนดําหริ - อังเยลา สมบุญ และตามประสงคผูขอ อุทิศแด มารีอา จาบ - เปาโล เหลียงมุย - ดอมินิโก ตีโอย - มารีอามักดาเลนา ฝุกหลอย - ลูซีอา วรนุช อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อุทิศแด ไพเราะ รุจริ ัตน อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด มาการีตา ยีส่ ุน กฤษณา อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด อันตน เอ็กอาง พฤกษปยรัตน อุทิศแด เปโตร สวัสดิ์ - บาซีลีอา จินดา กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา - ชาลี ซื้นเคน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ - มารีอา เซี่ยมเจ็ง วิสิฐนนทชัย อุทิศแด ประเสริฐ - ปานจิตต สรสุชาติ และญาติผูลวงลับ อุทิศแด ยอแซฟ ลิ้มเฮียบ แซลิ้ม - อันตน เอ็กอาง พฤกษปยรัตน อุทิศแด เปโตร สังเวียน - เทเรซา ทัศรินทร - มัทธิว สุทธิพงษ - จิราภรณ โพธิ์ประสาท อุทิศแด โยเซฟ ประชุม - มารีอา วิมลมาศ - โยเซฟ สนิท - ปุลเกรีอา สิรินทร - เซซีลีอา อําพัน ปตสิ ันต โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาบุญราศีทงั้ เจ็ดแหงสองคอน โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และสุขสําราญแด ครอบครัว ชุติมา เพ็ชรเอือง สุขสําราญแด สราวุธ หริรักษ สุขสําราญแด ตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ครอบครัว แกววรรณา สุขสําราญแด มารตีนา อาทิตยา ศรีมณฑก สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา ฟองแกว แววแกว สุขสําราญแด ครอบครัว ยอแซฟ อิทธิพงศ ณัติไชยวงศ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ฟรังซิสโก วินัย สมชัยยศ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เยนอเวฟา จันทรทิพย กิจบํารุง สุขสําราญแด บริษัท ธรรมวิชญ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ สุขสําราญแด ครอบครัว วรสาร - ครอบครัว ขวัญวิชา - ครอบครัว เทเสนา - ครอบครัว ยาสาไชย
ตูทาน สลั่น -----------------บัวแกว ครอบครัว เกษมพันธ ศิริ -----------------ธัญวรินทร เสาวลักษ วิรัญจ ชวนี สิริอร เสาวลักษ ตูทาน พัชพกมน นพรัตน กัลยาณี พฤกษา สมยศ เรวดี ครอบครัวกิจเจริญ นัยนา -----------------ปรียา บุญยิ่ง อังคณา -----------------เทเรซา บุหงา อนงค สราวุธ เรวดี วิรัญจ -----------------ฟองแกว อิทธิพงศ นัยนา -----------------พัชพกมน จิราวรรณ
เมื่อกลางสัปดาหที่ผานมา สภาพระสังฆราชฯ ไดออกสาสนอภิบ าล เรื่อง การเฉลิ มฉลองโอกาส รําลึกถึงการสถาปนา “มิสซังสยาม” (ค.ศ. 1669-2019) สาสนดังกลาวนี้ บอกเลาเรื่องราวและ เหตุการณสํา คัญ ทางประวัติศาสตรข องพระศาสนจักรคาทอลิกไทย นั่นคือ การสถาปนาดินแดนสยาม ใหเปนดินแดนแหงการแพรธรรม มีฐานะเปน “มิสซัง” เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1669 โดยมีผูแทนของ สมเด็จพระสันตะปาปา คือพระสังฆราช ซึ่งครั้งนั้นไดรับการแตงตั้งจากสมณกระทรวงเผยแผความเชื่อ เปนผูป กครองดูแ ล (และตอมา อีกราวเกือบ 300 ป ก็มีการเลื่อนฐานะจากดินแดน “มิสซัง ” เปน “สังฆมณฑล” คือเปนพระศาสนจักรทองถิ่นดังปจจุบัน) ในป ค.ศ. 2019 จะถึงวาระฉลอง 350 ป การสถาปนามิสซังสยาม นั่นก็หมายความวา เรามีเวลา สามป แห ง การก า วเดิ น สู ก ารฉลองดั ง กล า วนี้ ซึ่ ง น า จะเป น สามป ที่ มี ค วามหมายทั้ ง เพื่ อ ย อ นรอย ประวัติศาสตร อันหมายถึงพระพรของพระเจา และชีวิตที่ทุมเทเพื่อการประกาศขาวดีของบรรดามิชชันนารี่ กับการมุงสูอนาคต เพื่อการเปนศิษยพระคริสต เจริญชีวิตประกาศขาวดีใหม 350 ป แหงการสถาปนามิสซังสยาม ถือเปนเวลาที่ยาวนาน ผานเหตุการณตาง ๆ มากมาย และชาง ประจวบเหมาะที่ ในป ค.ศ. 2019 จะตรงกับวาระ 75 ป แหงมรณกรรมของบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง (12 มกราคม 1944 – 12 มกราคม 2019) กอนที่คุณพอบุญเกิดจะสิ้นชีวิต ทานถูกจําคุกเปนเวลา 3 ป พอจึงขอเสนอพี่นองลูกวัดนักบุญเปโตร และผูรักพอนิโคลาสทุกทาน ไดใ ชเวลา 3 ป ตอจากนี้ ทั้งเพื่อเตรียมสูการฉลอง 350 ป การสถาปนา มิสซังสยาม และการรําลึกถึง 75 ป มรณกรรมของพอบุญเกิด บุญราศีที่เคารพรักยิ่งของเรา เริ่มกาวแรก ดวยการมารวมฉลองบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด และฉลองสักการสถานฯ ในวันพฤหัสที่ 12 มกราคม นี้ กันอยางพรอมเพรียง ปนี้ เราไมไ ดจัดฉลองลว งหนา 1 วัน ที่เราเรียกกันวา “ฉลองภายใน” แตฉลองเพียงวันเดียว คือในวันที่ 12 มกราคม แตมีมิสซาสองรอบ เหมือนเชนทุกป คือ มิสซารอบเชา เวลา 11.00 น. ในมิสซา มีพิธีโปรดศีลเจิมฯ แกผูปวยและผูสู งอายุ มิสซารอบค่ํา เวลา18.00 น. พระคารดินัลฟรังซิสเซเวียร เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิ ช เปนประธาน และจะมีพระสงฆข องอัครสังฆมณฑลกรุ งเทพฯ (ซึ่งเขาเงียบ ประจํา ปอยูที่บานผูหวาน) มารวมถวายมิส ซาดวย จึงขอเชิญ พี่นองมารวมตอนรับ และรวมเทิดเกียรติ พอบุญเกิดดวยกันนะครับ ขอพระเจาประทานพรแดพี่นองที่รักทุกทานครับ พออนุสรณ นครชัยศรี
Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ
โดย...โรมัน
อาทิต ยสดใสปใ หมวัน ใหมใ นวิถีชุมชนคริสตชนชุมชนแหงความเชื่อวัด นักบุญเปโตร ทาขาม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบับ ประจําวันอาทิตยที่ 8 มกราคม 2560/2017 สมโภชพระคริสตเจาแสดงองค (วันยุวธรรมทูต)... สังคมเหตุการณบานเมืองตลอดปที่ผานมา มีเหตุการณเกิดขึ้นในทุกมุมโลก เปนขาวใหสังคมชาวเราไดติดตามไมเวน วัน... สังคมชาวเรา ทั่วไปวันเวลาผานไปรวดเร็ว ผานวันปใ หมมาไดหนึ่งอาทิตยแ ลว สังคมชาวเราตองกาวตอไป วันอาทิตยนี้ (8 ม.ค.) มีการประชุมสภาภิบาลวัด เวลา 10.30 น. ที่หองประชุมสํานักงานวัด ขอเชิญสภาภิบาลของวัดทุกทานประชุมพรอมกัน มีหลายเรื่องตองปรึกษาหารือและเตรียมการ ... สังคมขอเชิญรวมงานอัน เปน ความชื่นชมยิน ดีข องสังคมชาวเราวันฉลองบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง ณ สั กการสถานบุญราศีนิโคลาสฯ วันพฤหัสบดีที่ 12 มกราคม 2560 กิจกรรมวันฉลองเริ่มตั้งแตเวลา 10.00 น. เปน ตน ไป เปน การเดิน รูป คุณ พอนิโคลาส โดย คุณพอเชษฐา ไชยเดช... เวลา 11.00 น. พิธีมิสซาโปรดศีลเจิมผูปวย-ผูสูงอายุ โดยคุณพอ วิชชุกรณ เกตุภาพ... เวลา 13.30 น. มีการสวดสายประคํา-อวยพรศีลมหาสนิท และในเวลา 18.00 น. ขอเชิญสังคมชาวเรารวมพิธี มิสซาฉลองบุญราศีฯ โดยพระคารดินัลฟรังซิสเซเวียร เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช... สังคมขอขอบคุณในความมีน้ําใจอันดีเชนทุกปที่ผานมาการจัดฉลอง บุญราศี ขอบคุณทานที่มีน้ําใจใหการสนับสนุ นการจัดงาน สําหรับทานที่มีความประสงคใ ห การสนับสนุนสามารถติดตอคุณพอ และเจาหนาที่สักการสถานฯไดตลอดเวลา และขอขอบคุณ ลวงหนามา ณ โอกาสนี้... การฉลองบุญราศีฯ ปนี้ ไมมีการฉลองภายในเชนทุกป ขอแจงให พี่นองสังคมชาวเราไดรับทราบทั่วกัน เชิญรวมฉลองวั นพฤหัสบดีที่ 12 มกราคม 2560 วันเดียว ... สังคมการศึกษา ปดยาวมาหลายวันตั้งแตคริสตมาส – ปใหม โรงเรียนนักบุญเปโตรเปดเรียน มาตั้ง แตวั น ที่ 4 มกราคม 2560 เป น ต น มา ฝากถึง ท า นผู ป กครองเวลาเรี ยนเหลื อ เวลา อีกไมนาน จะถึงวัน สอบปลายภาคการศึกษาแลว ขอไดกําชับบุตร-หลาน เรื่องการทบทวน
ตํารับตํารา เพื่อผลสอบจะไดไมผิดหวัง... สังคมวันเด็กแหงชาติ เสาร 14 มกราคม 2560 เด็กดี เปนศรีแกชาติ ครอบครัว และวงศตระกูล ขอใหเด็กและเยาวชนของชาติ เปนอนาคตที่สดใส ของชาติบานเมืองตอไปในวันขางหนา... คณะรอยแผลศักดิ์สิทธิ์แหงพระเยซูคริสตเจา ขอเชิญ รวมโมทนาคุณพระเจา โอกาส 200 ปแหงการกอตั้งคณะ “วันกองทุนบานเณร” และพิธีบวช พระสงฆ สังฆานุกร ยากอบ สุภชัย แกวพวง พิธีบูชาขอบพระคุณ โดยพระสังฆราช โยเซฟ ประธาน ศรี ด ารุณ ศี ล วั น เสาร 21 มกราคม 2560 เวลา 10.00 น. ณ วั ด นั ก บุญ เปโตร สามพราน... ขอเชิญสังคมชาวเรารวมพิธีบวช และรับพรจากพระสงฆบวชใหมพรอมเพรียงกัน... สังคมวันเสกสุสานประจําป วันศุกร 27 มกราคม 2560 มิสซาในสุสานเวลา 08.00 น. ทางวัด จัดเตรียมดอกไม-เทียน สําหรับบริการพี่นองเชนทุกป... วันตรุษจีน เสารที่ 28 มกราคม 2560 มิสซาเวลา 09.00 น. มีแจกสมเขียวหวาน (ขอขอบคุณผูใหการสนับสนุนสม) หลังมิสซามีเสกรถ ดวย... สังคมสหกรณเครดิตยูเนี่ยน เปดทําการเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 มกราคม 2560 พรอมให สมาชิกที่มาติดตอกับทางสหกรณ รวมสนุกในเกม – กิจกรรมชิงโชครางวัลมากมาย ขอเชิญ สมาชิกทุกทานรวมสนุกโอกาสวันคริสตมาส – ปใหม ที่สํานักงานสหกรณฯ... กอนจบอาทิตยนี้ หมูบา นแหงการแสวงบุญ หมูบานของบุญราศี รว มกันเสริมสรา งสิ่งที่ดีใหลูก หลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….