LAVA IN MOSTRA PERMANENTE 10 SCULTORI SUL VESUVIO MIGUEL BERROCAL MARK BRUSSE LELLO ESPOSITO ALEXANDROS FASSIANOS JOHANNES GRÜTZKE DIMAS MACEDO DENIS MONFLEUR RÚRÍ ANTONI SEGUÍ VLADIMIR VELICKOVIC
Jean-Noël Schifano direttore artistico
Luogo totemico, religioso e scientifico mondialmente ammirato, parte ardente e magica dell’identità europea, il Vesuvio si fa non più “sterminat or” ma portatore di creazioni, che s’innalzano sulle compressioni naturali della lava. Per la prima volta nella storia del Vulcano, dieci artisti europei fra i più famosi nel mondo scolpiscono la pietra del Vesuvio per realizzare un’opera destinata a rimanere lungo la Strada di questo sito grandioso. Queste sculture di lava, ascensione creativa nata dalle colate del cuore in fuoco dell’alma mater, sono disposte lungo il percorso che da Ercolano porta alle falde più alte del Vesuvio. Dieci opere come dieci echi universali alla potente grandezza del sito, patrimonio dell’umanità da riscoprire sempre e da amare di più con queste umane e ammirevoli creazioni che ne esaltano le naturali bellezze. Creator Vesevo, il Vesuvio diviene dunque luogo e fonte eminenti di creazione. Partendo dal caos e dalle metarmofosi della terra lavica, gli artisti hanno realizzato le loro proprie metamorfosi di lava secondo il genio proprio di ognuno - e il genio proprio della “Muntagna” ispirante. Lavorando la lava, questa pelle luminosa delle Città Vesuviane e di Napoli, per creare, tra cielo e mare, eruzioni scultoree alla misura del Creator Vesevo.
miguel berrocal spagna
mark brusse olanda
lello esposito italia
alexander fassianos francia
johannes gr端tzke germania
dimas macedo portogallo
denis moneur francia
rúrí islanda
antoni seguĂ francia-argentina
vladimir velickovic francia-yugoslavia
presidente sergio d’oriano la realizzazione delle opere d’arte è stata curata dagli artisti in collaborazione con comes sas – gruppo d’oriano per le opere di berrocal e grützke f.lli fiengo srl per le opere di fassianos ed esposito f.lli vitiello srl per le opere di velikovic e rúrí ranieri orlando e ingg antonio snc per le opere di monfleur e seguí la piramide snc e ditta de luca carmine per le opere di macedo e brusse direttore giosuè fattorusso assistenti alla direzione tecnica eustacio “tacho” r. mejias raffaele tufano assistenti artistici alla direzione gustavo miracolo valerio cirillo gennaro di martino gabriele cretoso realizzazione a cura dei maestri scalpellini antonio cozzolino andrea izzo gustavo miracolo gabriele cretoso carmine de luca antonio de vivo
si ringrazia per la collaborazione a.s.t.r.e. associazione sviluppo turistico ricettivo ercolano
www.creatorvesevo.it