dorps no 2 - april 2013
een frisse blik op dorpse dingen
째 -5 j bi ies N E ick R h PE e c M r KA toe s RP O D m & N a GE s m ap I E n T r o ie p I U oo ll v hu T AN K I n UZ t ee SM me P ? OE ker jsje R k wi BE wa
Steiger 15 Malden
024 357 33 20
www.vanzuijlenautos.nl
Airfield Alexia Alice & Trixie Ambre Babzoe Amor & Psyche Ana Alcazar Atos Lombardini B.loved Black Halo Citizens of Humanity DNA Don Vanquisher Drome Drykorn Ean 13 El Vaquero Elisabetta Franchi Ella Luna Faith Connextion Faliero Sarti 7 For All Mankind Frida Ginger GX2 Hipanema Hoss I love my moment Ibana Jaime Mascaro Just Cavalli K&S Liu Jo Jeans Lola Cruz Michael Kors Minnie Rose Missoni Nanni Nice Connection Nolita Parosh Patrizia Pepe Philipp Plein Pinko Repeat Roberto Cavalli Single Dress Strategia Sweet Matilda Sylvie Schimmel Twin-Set Was Who are you Wolford
markt 18 wijchen www.apertomode.nl tel 024 641 25 98 ook op
t e i n r e s i e i w
t
! d i e o r g e g p mee o
megen ij n 5 g e w ie energ adnijmegen t s d v / m o .c fa c e b o o k d.nl www.vd-sta
Inrichtingsadvies
De mooiste woonaccessiores
Raamdecoratie & Gordijnen
Meubels voor binnen & buiten
Verlichting
Vloeren & Tapijten
Kleuradvies
Tarcise De inspirerende woonwinkel met persoonlijk advies in Molenhoek Rijksweg 16c, 6584 AB Molenhoek www.tarcise.nl
VOOR WOORD Het is niet origineel, maar ik wil het toch even hebben over het weer. De enige rubriek uit deze Dorps, die tot stand kwam onder invloed van zon en warmte, was dit voorwoord. Kamperen deden we 2 weken geleden nog bij 5˚ onder nul en tijdens de modeshoot die buiten plaatsvond, werden de modellen met kruiken en föhn warm gehouden. Praten over het weer, wat doen we dat veel. Zinloos natuurlijk, want beinvloedbaar is het niet. Wèl zijn wij beïnvloedbaar door het weer! Het is nu zondag 7 april en de zon schijnt. Niet op een winterse, ijle manier, maar als de voorbode van een nieuwe tijd. Rokjesdag is in zicht. Het voorwoord moet even wachten, want ik maak een wandeling door het bos van Alverna. De verse kleuren van lente ontbreken nog, maar lammetjes, mieren en wandelaars weten dat het snor zit. Verandering hangt in de lucht, ook thuis; een zoon die zijn moeder voorbij groeit, een dochter die eindexamen gaat doen en daarna Columbus achterna reist. Daar waar seizoenen jaarlijks terugkeren, zullen mijn kinderen alleen maar groeien en méér zomer worden. Wat een fijn gevoel; Ik ben helemaal niet afhankelijk van het weer voor een zonnig vooruitzicht!
dorps no 2 - april 2013 - voorwoord
7
8 INHOUD
ditjes & datjes
madame
feestboek
alaaf in de koude winterzon
74
feestboek
ochaarm in de kerk
72
71
dorps no 2 - april 2013 - inhoudsopgave
39
de verzameling
modelvliegtuigen
23 fotoreportage
ondernemen onder nul
15
fotoreportage
over stoffen en zussen
49 ditjes & datjes
petits
13
hoe zit dat nou?
de skater
9 INHOUD
mooi gebaar
koken is een perfect leermiddel
81
fotoreportage
music was my first love
31
mode
51 het huiswerk
plaatsnamen
45
42
alles voor de club
de dansgarde
65 uit eigen dorp
ons mam en hullie pap
76 feestboek
ron’s onthulling backstage
dorps no 2 - april 2013 - inhoudsopgave
haus am see
illustratie Christine Bornfeld
11 COLUMN
BARBARA WILLEMS
PUBLIEK GEHEIM
´Het dorp´, dat zijn wij namelijk, en of we het nou leuk, gezellig, irritant, gek of raar vinden, het doet iets met onze emoties, dus we hebben er iets mee. Want de jaarlijkse kermis of carnaval, vind daar maar eens online vervanging voor. Dan volgen we live de toespraak van prins carnaval via onze smartphone, terwijl we ondertussen op de pc nog even onze virtuele carnavalswagen afmaken. En Molenhoekdag online, hoe moet dat dan? Je spullen op Marktplaats verkopen? Even een sprintje om je bureau maken in plaats van de Molenhoektriathlon? De online radio aanzetten en lekker in je eentje op Marvin Gaye dansen? Doe mij dan maar de echte Molenhoekdag. We gebruiken social media vooral om in het leven van andere mensen te kijken en tellen dat op bij ons dagelijks leven. Het is en/en, én het dorpsleven én ons online leven. Wat ´zij´ aanhad tijdens Molenhoekdag, of de blikken die ´hij´ wierp op ´die ene, je weet wel´. Doe mij maar een dorp, met al zijn eigenaardigheden. Was het dorp vroeger ´de wereld´, nu is het een onderdeel van onze wereld geworden. En dat is niet alleen voorbehouden aan de jongere generatie. Meneer Jansen van 48 jaar flirt volop via Facebook met Wilma van de supermarkt, maar als ze elkaar in het echt zien dan kan er nog net hallo vanaf. En die brave Hendrik van hierachter, die ook echt Hendrik heet, kijkt elke dag heimelijk naar het vakantiefilmpje van collega Sandra op YouTube. Terwijl Sandra weer een LinkedIn contact is geworden van Stef van de carnavalsvereniging. Onder het mom van ‘wie weet kunnen we zakelijk iets voor elkaar betekenen’,
knipoog, knipoog. Wie denkt dat hij of zij het alleen kan doen met de persoonlijke contacten in het dorp, moet even achter de oren krabben. Zo was het schoolplein altijd de plek om weer volledig op de hoogte te zijn van het wel en wee van onze dorpsgenoten. O ja, en om je kinderen weg te brengen of op te halen natuurlijk. Waarna we in het winkelcentrum en de sportclub nog wat kletsten met deze en gene. Dan waren we weer op de hoogte van de nieuwste dorpsroddels. Maar nu gaat het allemaal gewoon verder op Facebook. Heerlijk toch! Want zijn Cor en Ellen nou alweer uit eten geweest? En de foto van de nieuwe jurk van Marianne, is ze nou alweer wezen winkelen terwijl ze vertelde dat ze zo druk was? Kijk, dan heb je pas echt vette nieuwe roddels op het schoolplein, in het dorpshuis of bij de bakker. Maar nooit je bronnen kenbaar maken. Het is een publiek geheim wie die bronnen zijn, maar ja er moet wel iets te raden blijven natuurlijk. Het dorp is ‘het dorp’ niet meer zoals het was, het is alleen maar leuker geworden. Ik blijf nog even. Maar bedenk: de volgende keer dat we elkaar zien weet ik waarschijnlijk ook dat je gisteren geen zin had om te koken, wie je nieuwe collega is en dat de kinderen zo lief hebben gespeeld bij de buren. En hebben we nog volop gespreksstof, misschien wel meer, als we elkaar tegenkomen. Dus handig zo’n global village, maar het blijft nog wel even goed toeven in ‘ons dorp’. Mocht ik je dit weekend niet bij de bakker zien, dan misschien gewoon online? www.facebook.com/barbara.willems.71 www.twitter.com/BarbaraMatters
dorps no 2 - april 2013 - publiek geheim
Het dorp is ‘het dorp’ niet meer echt sinds de komst van internet. We zijn een ‘global village’ geworden, waar iemand uit Molenhoek een maatpak bestelt bij een klein atelier in Bangkok en iemand uit Nieuw Zeeland een tafelkleed koopt bij een webshop in Malden. De hele wereld is eigenlijk één groot dorp geworden, zonder grenzen. Maar wat de toekomst ook brengt, de cultuur van een dorp blijft altijd. De mensen, de jaarlijkse evenementen, de ongeschreven gedragsregels. Onvervangbaar en simpelweg te leuk om door een bit, byte of algoritme te vervangen.
13
Wanneer men in de supermarkt vraagt: ‘Ben jij die skater?’ antwoordt hij meestal met: ‘Nee, dat is mijn tweelingbroer, ik ben de danser.’ Tijdens zijn ritjes gaan er duimen omhoog in auto’s, mensen toeteren en stoppen heel soms zelfs om hun waardering uit te spreken. Al die aandacht is prima, maar daar is het hem niet om te doen. ‘Dit is gewoon mijn sport, mijn uitlaatklep en wat men daarvan vindt, is me om het even.’ Het zonnetje schijnt nu, maar het liefst gaat hij met regen, wind en sneeuw op pad. ‘Dan blijf ik overeind waar anderen onderuit gaan. Dat heeft te maken met mijn techniek’, aldus Kay. Misschien is hier een parallel te trekken met het turbulente leven dat hij achter de rug heeft. Ook hierin heeft hij geleerd overeind te blijven in zwaar weer. Voordat hij in Malden woonde en zijn rust vond, heeft ‘onze’ skater jarenlang in Amsterdam op straat geleefd. Veel meegemaakt, veel doorstaan, meer wil hij er niet over kwijt. Hij ontdekte daar het skeeleren als uitlaatklep. Zijn geheel eigen stijl komt voort uit zijn liefde voor hiphopmuziek en vechtfilms. Gooi hier een stel wieltjes onder, et voila: skeeleren à la Kay is geboren. Meestal pakt hij de Rijksweg vanaf de Jan J Ludenlaan tot aan de Sint Annastraat en terug. Maar op goede dagen mag Kay ook graag naar Bemmel of Arnhem trekken. Op de koptelefoon Nederlandse hiphop, omdat de taal van de straat en de teksten hem raken en vooruit helpen. En dat is te zien. Weer of geen weer. Kay gaat vooruit.
dorps no 2 - januari 2013 - titel
Houdt ie ons nou voor de gek? Als u in het streekverkeer een beetje op de weg let, kan het haast niet anders dat u de man op deze foto direct herkent. Ik noem hem altijd de skater en iedereen weet over wie ik het heb. Nu mag ik hem met trots aan u voorstellen als Kay Leenders, de skater. Tijdens onze fotosessie sprak ik met hem over het hoe en waarom van zijn bijzondere skatesessies. Voor de mensen onder u die nu nog geen aha-gevoel hebben: Kay skate gemiddeld 2 maal per week langs de Rijksweg. Iets dat op zich niet heel bijzonder is, maar wel als u weet dat hij niet op de conventionele manier over het fietspad rolt, maar meer –hoe zal ik het zeggen– als een danser of Jackie Chan op wieltjes.
DE SKATER
HOE ZIT DAT NOU?
Kerkplein 2a Malden t 024 388 13 11 www.lekkereteninmalden.nl info@lekkereteninmalden.nl
/Grandcafe-De-10
* maandelijks wisselend 3-gangen keuzemenu voor slechts â‚Ź 29,50 * vanaf 5 mei elke zondagmiddag vanaf 13.00u lazy sundayafternoon met livemuziek * elke vrijdag karaoke vanaf 22.00u * het verwarmde terras is weer open * wij zijn alle dagen open vanaf 12u
15 FOTOREPORTAGE
OVER STOFFEN EN ZUSSEN
16 FOTOREPORTAGE
“U weet wel, die metalen hekwerkpuntjes die suggereren dat wij gisteren nog een pandje kraakten.” dorps no 2 - april 2013 - over stoffen en zussen
U denkt misschien dat het folklore is. Jeugdsentiment uit de tijd dat de Singers en Husqvarna’s van onze moeders vinnig tikkend het randje van de geluidsbarrière opzochten in menig woonkamer. Maar niets is minder waar. Oké, niet op elke straathoek vinden we tegenwoordig nog een stoffenzaak, maar dat hoeft ook niet met een winkel als CareSStoffen.nl. Hier zie je met eigen ogen dat stof en stoffig niets met elkaar te maken hebben! Handwerkrages komen en gaan. Maakten we vorig jaar massaal van die grote driehoekige shawls met een randje kwastjes erlangs. Dit jaar timmeren we onze hele garderobe vol met studs. U weet wel, die metalen hekwerkpuntjes die suggereren dat wij gisteren nog een pandje kraakten. Daarnaast maakt de iets minder welvarende economie ons wat zuiniger. We herstellen en verstellen veel vaker. Een nieuw knoopje of een applicatie op een gaatje, zo gepiept. Kortom, werk genoeg voor Carola (47) en Estrella (43), dochters van stoffenman Carol Cornelissen. CareS komt -u raadt het alvan Carola en Estrella. Carol is géén typfout, maar een sjieke variant van Karel. Beide dames hebben het ondernemen en de liefde voor stoffen in het bloed. Vader komt uit de kinderconfectie en begon eind jaren 80 een stoffenzaak in Hatert. De jongste van de twee nam deze in 2002 over. Haar grote zus stond al in 1985 met stoffen op de markt en opende in 1990 haar eigen winkel in Elst.
In 2004 zeiden ze tijdens een autoritje grappend tegen elkaar dat ze best wel ‘samen groot konden gaan’. Met ieder 20 jaar ervaring in stof, móest dat wel tot iets moois leiden. Ze schreven beiden op een briefje hoe ze dat voor zich zagen. Hun visies zaten geheel op één lijn en het plan werd verder uitgerold. De gordijnwinkel net buiten het centrum van Wijchen leek hen de perfecte locatie. De winkeleigenaar keek raar op, maar ging uiteindelijk toch met de stoffenbaronnessen om tafel. Zo wil het dat Carola en Estrella sinds 2004 samen de lakens uitdelen op de Stationslaan 20. Waar moet u aan denken? Stoffen in alle mogelijke kleuren en patronen, ritsen, knoopjes en bandjes, ook wel fournituren genoemd. Tafelzeil, en heel belangrijk: een hele verdieping met gordijnstoffen en bijpassende service. Alles in het middensegment, oftewel een leuke collectie voor een betaalbare prijs. Tel hier leuke verkoopsters en gratis parkeren bij op en je bent verkocht.
dorps no 2 - april 2013 - titel
17
FOTOREPORTAGE
dorps no 2 - april 2013 - titel
dorps no 2 - april 2013 - titel
20
dorps no 2 - april 2013 - over stoffen en zussen
fotografie Studio Braaf
FOTOREPORTAGE
De klanten komen van heinde en verre en zijn niet onder te brengen in één categorie. Creatieve jonge moeders, handige oma’s, studenten van de kunst-academies, kleermakers, binnenhuisadviseurs met hun klanten, bedrijven en natuurlijk de carnavals-clubs. Niets zo leuk als naar de optocht kijken en vanaf de wagen worden toegewuifd: ‘Kijk ’s, gaaf hè, met jullie stof!’ Ook fijn als een bedrijf belt voor 90m groen en 90m geel, dat wij dat dan gewoon op voorraad hebben. ‘Dat is wel een kracht’, aldus Carola. Vraagt de klant om 1 meter vaseline, dan pakt Estrella zonder met haar ogen te knipperen de vliseline. Een synthetische stof, zo’n glimmende carnavalskraker die de kenner op kilometers afstand herkent, wordt wel eens meegenomen naar de toonbank met de vraag: is dit katoen? Die handige schuingeweven band waarmee je iets kunt afzetten heet Biais-band. Dat spreek je dan weer uit als Bie-Jee. En een T-shirt heet zo omdat hij de vorm van een T heeft. Ik kan niet anders zeggen: het was een leerzame ontmoeting met twee inspirerende zussen!
CareS Stoffen.nl
stationslaan 20 wijchen 024 355 56 55 www.caresstoffen.nl
Allround
Wand
schildering
Vormgeving
Schilderij
presentaties
Wens ! Advies Ontwerp
UMaat Groendecoraties
Grafisch
Decoratie concept
Stand
Etalage
Bedrijfs
Showroom
Interieurontwerp Workshops
Interieuradvies
i n f o @ e l e m e n t - o n t w e r p . n l w w w . e l e m e n t - o n t w e r p . n l
Elke ee r ste zaterdag van de m aand i nl o o p o c ht end! Maak vrijblijvend gebruik van de mogelijkheid om met ons van gedachten te wisselen over uw plannen voor bijvoorbeeld een erker, garage, aanbouw of complete nieuwbouw. Meld u tijdig aan!
Bulkens Architecten bna tel 024 357 33 59 www.bulkensarchitecten.nl
Samenwerken? Wij hebben inspirerende werkplekken ter beschikking in ons moderne kantoor!
Een nieuwe uitstraling, maar wel vertrouwd gezellig! en voor de liefhebber gewoon een kersje op de appelmoes:-)
VAN DER VALK
dorps no 2 - februari 2013 - titel
ONDERNEMEN onder nul
Zet 4 zelfstandig ondernemers met lef en een spontane inborst bij elkaar en stuur ze op kampeersurvival. Een aanstekelijk zomerse reportage over buiten zijn, eten bij een kampvuur en slapen in een tentje, zoiets. Dat het meer weg zal hebben van een Noordpoolexpeditie zal later pas blijken. Toch laat geen van de dames verstek gaan en zo staan zij op maandagmiddag klaar met tent, slaapzak, muts, lange onderbroek en ‘iets brandbaars voor bij het kampvuur’. Ik ga mee als fotograaf en journalist. Gedeelde smart is ... gedeelde smart.
24
FOTOREPORTAGE
dorps no 2 - februari 2013 - titel
Mag ik aan u voorstellen: Jos Nooitgedagt (bijna 56) We kunnen ons niet de hele tijd over de namen gaan verbazen, maar deze is echt toepasselijk. Dame met het uiterlijk en de allure van een ex-model, runt kledingzaakje. Maar nu komt het nooitgedacht-gedeelte. Dit ‘alles-voor-de-wind-typje’ heeft een alles behalve ‘voor-de-wind-leven’ achter de rug. Daar gaan we niet over schrijven, maar dat u het even weet: bikkels zien er niet per se uit als majoor Bosshardt. Oja, Aperto Mode in Wijchen is geen zaak-je.
Esseline Dorrestein (45 jaar) De tweede horecadame in het gezelschap. Elke dag flink wandelen met de hond, beetje poweryoga, omdat ze zich daar nou eenmaal voor opgegeven heeft, cursus boetseren, vrouwentafel organiseren... Maar dat is allemaal ondergeschikt aan het runnen van de Plasmolense Hof. Nee, niet die vijver met wat treurwilgen, maar die bloeiende tent daar schuin tegenover. Het terras ligt al op u te wachten. Maar eerst even wandelen hè.
Marieke Kruissen (40 jaar) Ooit studerend voor filmgrimeur in Antwerpen. Op eigenaardige wijze doorgestroomd naar iets met voeding en managen op hboniveau, om vervolgens tijdens een studiebaantje bij zo’n cateringmeneer op zijn bordje te belanden. Meneer Kruissen toverde haar om in mevrouw Kruissen. Samen bestierden zij eerst 5 jaar Kasteel Doorneburg en nu al 8 jaar Landgoed Bergzicht - De Raaf. Feesten, bieren op zondag, diners en proviandering van partijtjes, de hele rataplan strak gemanaged door Marieke en haar team.
Tarcise Bökkerink (49 jaar) Aha, ze héét gewoon zo?! Yep, en haar bedrijf aan de Rijksweg in Molenhoek dus ook. Interieurdesign, styling en bouwbegeleiding. Dat laatste maakt haar tot survivalkoningin van de bouwwereld. Die lul je niet onderuit met cijfers en bouwtaal. Tarcise regelt, onderhandelt, schuift met muren en verlichtingspunten met hetzelfde gemak als met de kussentjes op uw nieuwe bank; die zij ook met u heeft uitgezocht uiteraard.
dorps no 2 - april 2013 - ondernemen onder nul
25
26
De ‘reis’ wordt geleid door ex-marinier, pardon, oud-marinier Floris van Amerongen van Van Amerongen Training en Buitensport. Zijn rechterhand Eric Gubbels, ook oud-marinier, gaat mee. Waarschijnlijk omdat geen enkele man alléén met 4 vrouwen op pad durft. De ondernemers worden verwacht in Huissen en lopen gezellig met windkracht 5 naar Elst. Op een open terrein aangekomen worden ze ingewijd in de wereld van afknopen, mastworpen en sjorringen. Het is altijd handig om je eigen vlot te kunnen bouwen, toch? Met een ver gelegen eiland op het oog, kijken ze sceptisch naar het zelfgeknoopte schip. De hobbycommando’s en hun bagage hebben nog een lange weg te gaan.
fotografie Studio Braaf
27
Het valt enigszins mee, want het einddoel blijkt een nabijgelegen eilandje, verscholen achter riet. Minder ver, maar niet minder gevaarlijk. Niet alles bereikt de overkant droog. Een marinier zorgt eerst voor onderkomen en dan pas voor voedsel. ‘Wie dan leeft, die dan zorgt’, geldt niet in de wildernis. Dus bouwen de stoere chickies -zoals zij bij afscheid genoemd wordenijverig aan een windvrij onderkomen.
28
Hierna wordt er geborreld en gekookt. Doormidden gesneden augurken worden door Marieke uitgedeeld als zijnde amuses. Jos bedenkt uien op zalm in folie. Tarcise twijfelt over olie of Yofresh over de salade en Esseline kookt de eieren. Dit op aanraden van Floris in een heeeeel klein laagje water. Werkt dat? Nee dus. Oja, dan moet je wel de deksel erop doen Esseline. En dan, rondom het kampvuur komen de verhalen. Over relaties, kinderen en klanten. Over gemeentes en vergunningen. Over volle weken, ideale vlekverwijderaars en werken bij de marine. Maar dát doen mariniers dus niet. Even een kleine les: de marine bestaat uit De Vloot (boten en bemanning) en Het Korps Mariniers (zeg maar de commando’s van de marine). Als het licht wordt en de ganzen nog altijd druk in gesprek zijn, breken Marieke, Esseline, Jos en Tarcise hun onderkomen op. Er wordt ontbeten en daarna wordt het vlot ontbonden. Het zit erop. Douche en werk wachten. Het woord crisis is niet één keer gevallen en de kou is evenmin ter sprake gekomen. Het was een bijzondere ervaring en een ontmoeting om nooit te vergeten.
dwul
29
fรถrster is jarig! kom naar de winkel en profiteer mee
Win het hele jaar door verleidelijke jubileumprijzen
In het kader van mijn opleiding kinder- en jeugdpsychotherapie ben ik op zoek naar mensen die problemen ervaren en daar (gratis) therapie voor wensen. Ik ben gediplomeerd jeugdhulpverlener en heb een eigen praktijk. Via mail of telefoon vertel ik u graag wat de voorwaarden zijn. www.marjanhulzink.nl Everdrift 21 5431 LT Cuijk 0646375428 0485 330802
Job & Berend 06 186 658 09 Malden
MET STIJL OP EEN FIXIE!
Lezersaanbieding 499,- voor
449,-
Aanbieding fixed gear
Molenstraat 124 (024) 3237680 www.forsternijmegen.nl
KOSTELOOS IN THERAPIE?
Proefrijden + afhalen + garantie + onderhoud bij Stipbike.nl Alleen te bestellen op info@ studiobraaf.nl. Slechts 5 per kleur leverbaar. www.stipbike.nl/ poloandbike/
31 FOTOREPORTAGE
Music was my first love Zingend door het leven gaan is een gave. Sommige mensen maken er zelfs hun beroep van. Op de volgende pagina’s stellen wij u voor aan jong muzikaal talent uit verschillende disciplines. Zij volgden of volgen allen een muziekopleiding aan ArtEZ, de Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem.
Frank van Geest
9
Zanger, pianist, toetsenist en songwriter
9 to 5?
Mensen kunnen mij boeken voor een te gek optreden onder mijn eigen naam: Frank van Geest. Mijn muziek is te omschrijven als pianopop en ik kan zowel solo als met band optreden.
Is niets voor mij. Ik heb zelden vaste werktijden en dat vind ik ook niet erg. De variatie in mijn werk vind ik juist te gek! Zowel kleine optredens in een rokerig café, als grotere optredens op festivals bevallen me goed.
Ook is mijn eerste album net uit, dit kan worden besteld via mijn website. Daarnaast schrijf ik ook songs voor andere artiesten en ben ik in meerdere bands actief als ‘backing vocal’ en toetsenist.
www.frankvangeest.com / info@frankvangeest.com
dorps no 2 - april 2013 - music was my first love
$
Marcel Fleuren & Froukje Swart
Muzikant (duo zang en gitaar) Sfeervolle livemuziek (mix van bekende pop en jazz) voor diverse gelegenheden, zoals recepties, bruiloften, diners, borrels etc. We zijn te beluisteren op soundcloud: https://soundcloud.com/froukjemarcel
froukjemarcel@gmail.com / 06 426 695 09
Money, money, money? De hoop om op een dag nog miljonair te worden, hebben we allebei al opgegeven. Maar ach... can’t buy me love!
M
Lars Mak
Zanger en acteur Ik speel op het moment in Soldaat van Oranje de musical. Ik speel in het ensemble en ben bovendien understudy van de hoofdrolspeler Erik Hazelhoff. Daarnaast ben ik zangdocent. Zangles en workshops op het gebied van zang en muziektheater.
www.larsmak.nl / info@larsmak.nl
Music was your first love? Helemaal niet. Na de tweede klas van de middelbare school was ik blij dat ik van de muziekles af was. Pas toen ik een jaar of 15/16 was, ontdekte ik dat ik zingen leuk vond en er ook aanleg voor had. Toen is het snel gegaan: op mijn 17e werd ik aangenomen op het Conservatorium in Arnhem.
I dorps no 2 - april 2013 - music was my first love
Inge den Haan
Muziektheaterperformer, -docent en -maker
If I could turn back time?
Momenteel ben ik vooral als docent en maker aan de slag. Naast mijn werk bij muziekscholen ontwikkel ik ook muziek(theater)projectweken voor basis- en middelbare scholen en schrijf ik met mijn duo Het Kleine Huis muziektheater locatievoorstellingen. Daarvoor schrijft mijn partner Hanne Jacobs de teksten en ik de muziek. Onze eerste kindervoorstelling, De uitgebloeide prinses, gaat komende zomer spelen en is speciaal geschreven voor op landgoederen en kastelen.
Soms heb ik een baaldag en vind ik dat ik lang niet genoeg heb bereikt. Maar als ik bedenk wat er allemaal al achter me ligt, mijn studies BA muziektheater en MA Engelse literatuur, mijn jaar buitenland, mooie projecten, mag ik niet klagen. Geen van die dingen zou ik willen opgeven voor bijvoorbeeld een rol in een grote productie. Dit alles heeft mij gevormd tot wie ik ben. ClichĂŠ, maar toch zinvol om je dat te realiseren.
www.ingedenhaan.nl / info@ingedenhaan.nl / 06 487 641 32
A Nadya van ‘t Hoff
Muziektheaterzangeres, actrice en workshopdocent Waar ik op m’n visitekaartje mezelf omschrijf als muziektheaterzangeres, actrice en workshopdocent, is wat ik doe het liefst niet in die paar woorden te vangen. Als mens en kunstenaar houd ik ervan dingen te ontdekken die nog niet bestaan. Dat is ook het leuke van creativiteit. Ik ben iemand die graag buiten de lijntjes kleurt, een beelddenker, sensitief.
Altijd wakker met een wijsje in je hoofd? Laat ik het omdraaien. Het wijsje waarvoor je me altijd wakker mag maken, is ‘Heb het leven lief’, geschreven door Han Kooreneef, uitgevoerd door Liesbeth List. Een prachtig lied, misschien wel het mooiste lied dat ik ken.
www.nadyavanthoff.nl / nadyagabrielle@gmail.com
fotografie Studio Braaf
dorps no 2 - april 2013 - music was my first love
Noola
Producer and dj, musician/artist Emanuel Bender & Amanda Kapsch, wij zijn Noola. Op het moment zijn we bezig met de afronding van ons nieuwste album die van de zomer uitkomt. Wil je vast een voorproefje van onze muziekstijl? Bezoek ons dan online. Wat je kunt verwachten is een mix van pop, electro en trip-hop. facebook.com/NoolaMusic soundcloud.com/noola
www.noola-music.com / info@noola-music.com
Little lies? Voordat we gaan opnemen draaien we altijd eerst warm. Zonder dat Amanda het weet, druk ik dan ook stiekem al op record. Haar eerste take tijdens het inzingen is meestal de beste. Maar pssst, niet aan Amanda vertellen! ;-)
studie/ huiswerk begeleiding Orthopedagogenpraktijk
Deze straat is er klaar voor!
Een juweel van een taart met brosse zandbodem, frisse perzik en vanillekwarkmousse koninklijk versierd â‚Ź13,95
Drs. Inge Heutink - Roerink Schoolstraat 4c Malden telefoon 06 275 647 49 xiejetalent@gmail.com www.xiejetalent.nl
Telefonisch te bestellen (minimaal 1 dag van te voren) en af te halen in een van onze filialen, waaronder onze patisserie aan de Ambachtsweg 4 in Malden. 024 360 85 73 / www.strik-patisserie.nl
Zoekt u een designpoort? Wij adviseren u vrijblijvend.
Rensen
pianoservice
Vrouwe Udasingel 251 6663GT Lent
stemmen reparatie
pianoservice
stemmen
reparatie
taxatie
verkoop
(024) 322 15 62 06 - 23 83 75 59 info@rensenpianoservice.nl www.rensenpianoservice.nl
Rensen
taxatie
verkoop Vrouwe Udasingel 251 6663 GT Lent 024 322 15 62 06 23 83 75 59 info@rensenpianoservice.nl www.rensenpianoservice.nl
Gelmo Hekwerken. Dat staat!
tel 358 07 77
Ron Brown, 73 jaar, Mook. Waarom vliegtuigen?
Opgegroeid in Engeland, in de oorlog. Met 17 bij de luchtmacht gekomen en hier altijd gewerkt als fotograaf. Verslaafd?
827 heb ik er staan. Ja dus. Mooi verhaal
Kerst ’44 vlogen Spitfires richting Nederland en BelgiÍ. Op de plekken onder de vleugels waar de bommen hoorden, hingen toen bierfusten. Op de foto
Een Swordfish. Deze hielp de Bismarck zinken door haar te raken bij het roer.
dorps no 2 - april 2013 - verzamelen
VERZAMELEN
39
40 MONSIEUR DITJES & DATJES
doen
spullen
buurvrouw kookt
bianchi pista via brera
voor slimme mannen
In Cuijk woont een leuke dame die kookt en bezorgt. Ook bij u en mij. Blote billetjes in het groene gras met ambachtelijke rookworst of spaghetti Bolognese met kaas en sla of... Kijk maar even op de website. dagmenu 7,50 buurvrouwkookt.nl
fixed-gear
dorps no 2 - april 2013 - ditjes en datjes monsieur
Tja, soms heet het gewoon fiets, maar voor zo’n kunstwerk snap ik dat een andere benaming gepast is. Oh, het heet fixed gear, omdat omdat er geen vrijloop tussen ketting en achternaaf zit. Geen idee wat dat betekent, maar u vast wel. vanaf 849,00 Stipbike - Nijmegen doen
koeknuffelen try before you die
kijken
the wire
Wij kregen het voor onze verjaardag cadeau en gingen met lichte tegenzin. Maar op de terugweg was ik al aan het bedenken wie ik het zelf cadeau zou doen. Wát een ervaring. 700 kilo koe en het hele verhaal over melkmachines had ik niet willen missen. vanaf 25,00 agrarischcultuurgoed.nl
spullen
telefoonhoesje
doffe ellende en geweld
hoesje als gespreksonderwerp
5 seizoenen zijn er te verslinden van deze serie over het rauwe leven in de staat Baltimore. Soms gruwelijk, want drugsdealers hebben nu eenmaal ‘andere omgangsvormen, maar altijd geloofwaardig. Conclusie: wat ben ik blij dat mijn wieg in Molenhoek stond. 19,99 bol.com
Lekker reclame lopen met je eigen logo, of gewoon de foto van je kinderen, v rouw, moeder, hond of kanarie. circa 24,95 www.yoursurprise.nl
calorieën
daim
knapperige boteramandel met chocolade
Voorheen de grootste reden om naar ikea af te reizen. Tegenwoordig gewoon in Malden verkrijgbaar. 2,99 Albert Heijn - Malden
voor de verpakking
grappa nonino monovitigni u de drank, ik de fles?
Grappa is een Italiaanse gedistilleerde alcoholische drank die vervaardigd wordt uit distillatie van restanten van druiven na de wijnbereiding. Nonino is een grappamerk met een geraffineerde Italiaanse vormgeving voor al hun flessen. 20,99 gall&gall - Malden
‘Elle geeft mij inzicht en overzicht in mijn cijfers. Dat is nog nooit iemand gelukt!’ Patricia Rehe / Studio Braaf
financiën op orde, dat geeft rust en inzicht 024 64 53 335
Sandersspecial!
Sym Allo
(zwart/chroom) Van € 2088,- voor
1729,Incl. windscherm, chroomset, klapdrager t.w.v. €359,Excl. kosten rijklaar maken en kenteken.
• Grootste assortiment (elektrische) scooters (nieuw en gebruikt) • Dealer van alle A-merken • Lease v.a. e 15,- per maand • 7 Daagse pech onderweg service
Elektrische Twist Lite single Van € 1499,- voor
1199,-
• (Elektrische) fietsen (nieuw en gebruikt) • Ophaal-/bezorgservice • 20 Jaar ervaring • Elektr. fiets- en scooterverhuur • Fietsplan mogelijk
De Ren 6 (Industrieterrein de Mies) | 6562 JK Groesbeek | T 024 - 397 23 20 www.sanderstweewielers.nl | Bezoek ook onze webshop!
dorps no 2 - april 2013 - de dansgarde
fotografie Studio Braaf
42
ALLES VOOR DE CLUB
De dansgarde
Bestaat dat nog steeds? ‘Het leukste is niet de gardedans, maar de groep en de showdans.’ Wacht, ik praat u even bij: in Malden is de dansgarde onderdeel van de carnavalsvereniging. Jaja, het bestaat nog en nee, het is niet met zo’n stokje.
Hip of niet, carnaval in Malden wordt steeds jonger en gardedansen blijft geaccepteerd en gewaardeerd. Was er dit jaar nog geen jeugdclubje, volgend jaar is ook voor 13-minners weer iets geregeld. Met 14 aanmeldingen in de pocket komt dat zeker goed.
Een clubje van 14 meiden danst onder bezielende leiding van eeneiige tweeling Sjoerdsma. Al 14 jaar trouw lid. Niet gek trouwens als je weet dat moeder Tineke in haar jeugd bij het zelfde clubje zat! Tijdens alles wat met carnaval te maken heeft, treden zij op, met elk jaar een andere garde- en showdans. Die eerste is bij voorkeur op stemmige polka met accordeon. De tweede -godzijdank- op moderne muziek. Die polka is wel een dingetje binnen de club. Vorig jaar hebben Jilke en Britt nog gepleit voor iets hippers. Traditie en hang naar folklore vanuit de club maakten dit onmogelijk.
Van dronken mannen hebben de meiden geen last. Als ware chaperonnes houden de heren senatoren hen keurig in de gaten... en uit de armen van aangeschoten wild. Dat is goed om te weten wanneer je dochter deze club betreedt. Behalve de geijkte dingen als van het podium vallen, een biertje te veel tegen de zenuwen en uit je dansbroek scheuren, is er weinig geks te melden over deze lievelingen van Maldensteijn. Zelfs hun kleding is onberispelijk. Onbetaalbaar ook trouwens, als het gaat om de gardepakjes. Dat zijn van die kunstwerkjes met kraaltjes, biesjes, strikjes en velours. Dit jaar werden ze gemaakt door Anita van Eldijk. Lief toch. De showdans krijgt een winkelpakje, dat ziet u op de foto’s. Zouden ze weten dat zoiets een billentikker heet?
Dit jaar was de twin echter page. In die hoedanigheid kwamen ze op de vreemdste plekken en zagen zij Duitse collega’s wél gardedansen op eigentijds repertoire. Dat het kan, is dus bewezen. Volgend jaar maar weer eens de stoute witte rijglaarsjes aantrekken.
dorps no 2 - april 2013 - titel
Stemmige polka met accordeon
de locatie voor de ware levensgenieter! Voor een kopje koffie met gebak tot een heerlijk 3 gangen diner bent u iedere dag welkom in brasserie du bois, 7 dagen per week. Wenst u liever exclusief te dineren, dan bent u op zaterdag en zondag vanaf 18.00 uur van harte welkom in het baron van luden restaurant. Kiest u toch liever voor een High tea buffet, dat is iedere zondag mogelijk om 14.00 uur. Voorafgaand, of na, uw diner genieten van een prachtig uitzicht? Neemt u een kijkje in de torenkamer en bezichtig de andere beschikbare ruimtes in het jachtslot. Heumensebaan 2 7 DAGEN PER WEEK Brasserie du Bois •
komt u nu kijken en genieten in de gerestylde brasserie
•
6584 Cl molenhoek
12 mEi moederdag 19 mEi 1e Pinksterdag 16 juNi vaderdag HigH tea
•
t 024 358 30 35
info@mookerheide.nl
•
www.mookerheide.nl
22 & 23 juNi scottisH event
APRil & mEi ‘t witte goud •
•
voor speciale aspergemenu’s houdt u de site in de gaten
• •
diverse demonstraties exclusieve stands
17, 18, 19 & 20 oKtobER mookerHeide Fair • •
diverse demonstraties stands & cour culinaire
Dorps_196x141mm_0312_Final.indd 1
08-04-13 12:18
Du ich bin wie du ROSAMUNDE
immer wieder Sonntags
zwei kleine italiëner
4 dagen feest op het water met vrienden, vuurwerk en schlagers. SijFa cruises uit Malden organiseert het! t 357 20 08 / www.sijfacruises.nl
45
braaf no 1 - soort - titel dorps no 2 - januari 2013 - titel
HET HUISWERK
Dit huiswerk werd ingezonden door Dhr W. Schouten uit Malden en op schrift gesteld door Dhr F. Rehe uit Molenhoek.
46
dorps no 2 - januari 2013 - titel
TAPE
Duct tape (Engels, letterlijk buizenplakband), ook wel duck tape genoemd, is een zelfklevend en waterdicht soort plakband op textielbasis. Nu vraagt u zich misschien af waarom ik dat vertel. Of heeft u het al gezien? Het lijfje van de zwarte jurk is er van gemaakt. En als we dan toch uit de school klappen: de rok is van vuilniszakken, de jurk rechts van afdekplastic en schilderstape. Ik heb de jurken om het model heen gemodelleerd. Aan het einde van de shoot was de schaar haar enige redding. Helaas niet van de jurken. Voor deze vrij-werk-shoot, die overigens ook de cover siert, was Alice in Wonderland het uitgangspunt. Steekwoorden waren wicked en rush. Het aangenaam onaardige gedrag van veel personages en de haast, die wilde ik vastleggen. visagie/haarstyling: Danka van Kappersgevoel, assistent fotografie: Michael van Caspel
fotografie Studio Braaf
dorps no 2 - april 2013 - tape
GEEN PRAATJES MAAR LAATJES
ALICE IN WONDERLAND
49 PETITS
dorps no 2 - april 2013 - ditjes en datjes petits
DITJES & DATJES
spullen
spullen
haar-make-up
poëzieplaatjes jeugdsentiment
bijvoorbeeld voor op de kindekamer
In dit potje zit een soort kleurkrijt dat je in je haar(punten) wrijft. Dat durf je nooooooit! Na 1 of 2x wassen weer helemaal weg. 15,95 Kappersgevoel - Malden
Nou jongelui, dit zijn dus poëzieplaatjes. Die plak je in een boekje waar je gedichtjes in schrijft –bij voorkeur met een vulpen– voor je vrienden en vriendinnen. Meestal over scheepjes die vergaan en dingen die voor altijd zijn. 1,00 Via Canella - Cuijk
Voorlezen kan ook, maar ik zou dit boek pagina voor pagina inlijsten. Voor de prijs hoef je het niet te laten! 5,00 Plantage - Malden
kijken
spullen
aantrekken
life of pi
101º microgourmet
jurk en badjas
Het knappe is dat deze film voor kinderen een sprookje is met bijpassend einde. Voor ons is het wat we willen zien. Maakt je stil, gelukkig en bedrukt tegelijk. 19,99 op dvd
Pure nostalgie, een verslaving die ik –belast met mijn moeders genen– niet kan weerstaan. Eerlijk is eerlijk, deze gave kleur gaat uit het assortiment. Als wij nou massaal informeren, dan komen ze daar vast op terug. 91,95 www.tupperware.nl
Het doet denken aan Oilily en dat is niet gek als je weet wie het brein is achter deze heerlijke kinderlijke kinderkleding. Brechtje Olsthoorn, ‘dochter van’ dus. Ook voor beddengoed echt even deze site bezoeken! 39,90 en 54,90 roomseven.com
nee, niet voor carnaval
4 oscars voor richard parker en pi
als de hockeytraining rond etenstijd is
lezen
hallo
van hollandse bodem
Beleef de lente in Plasmolen Kom genieten dicht bij huis Prachtige wandelingen Kopje koffie Lekker eten Gastvrije ontvangst Simpelweg genieten! Welkom De Lente, ontluikend groen en het seizoen waar het buiten leven begint. Na een wandeling in de frisse buitenlucht is iets lekkers meer dan welkom. Wij wachten u op met een kopje koffie en een onweerstaanbaar huisgemaakt appeltaartje of knapperig broodje. Binnen bij de open haard of misschien al wel buiten op ons terras.
Verrassende combinaties Laat u eens verrassen door onze koks. Zij presenteren u doordeweeks een dagelijks wisselend drie- of viergangen verrassingsmenu. Liever zelf de keuze? Dan serveren wij u graag iets lekkers van onze Ă la carte kaart. Ook voor uw familiefeest, verjaardag of zakelijk gezelschap zijn er tal van culinaire mogelijkheden.
Vesperije Op zaterdag en zondag presenteren wij ons driegangendiner in buffetvorm. Openingstijden dinsdag t/m vrijdag vanaf 18.00 uur zaterdag en zondag vanaf 12.00 uur 024-6961597 www.plasmolensehof.nl
51 MODE
haus am see
fotografie & idee Studio Braaf | Patricia styling Studio Braaf | Christine visagie & haar Kappersgevoel Malden | Danka assistentie Studio Braaf | Juul modellen Peter Huisman & Vanessa de Waard Voor deze modeshoot lieten we ons inspireren door Haus am See, van zanger Peter Fox. Zowel tekst als muziek getuigen van fantasie en optimisme en vormden een fijn uitgangspunt. In een recensie op internet spreekt iemand over het 'zwoele-zomeravond-gevoel' in dit nummer. Dat was met 2 graden en zelfs wat sneeuwvlokjes aan het einde van de shoot lastig te vertalen. Maar de vrijheid waar de over gezongen wordt, ziet u wellicht wel terug. Te beluisten en te lezen op facebook.com/dorpsmagazine.
dorps no 2 - april 2013 - titel
53 MODE
jack DNA
vest
Circle of Gentlemen
polo Manuel Ritz
broek Jacob Cohen
schoenen Greve
[hoogenboom / hoogenboom women]
dorps no 2 - april 2013 - titel
dorps no 2 - aprili 2013 - titel
Hier bin ich gebor’n und laufe durch die Straßen vest Liu Jo top Marc Cain Broek, tas en schoenen Maliparmi voorkant broek Jacob Cohen schoenen Greve onderbroek Ralph Lauren [hoogenboom / hoogenboom women]
Die Sonne blendet alles fliegt vorbei
dorps no 2 - april 2013 - haus am see jasje British Indigo vest Hydrogen jeans Jacob Cohen jurk One tas Unisa armband Be Christensen [hoogenboom / hoogenboom women]
dorps no 2 - april 2013 - titel
Ich hab den Tag auf meiner Seite
dorps no 2 - april 2013 - haus am see top Liu Jo
rok Liu Jo
schoenen Handstich
armband Maliparmi
[hoogenboom women]
dorps no 2 - april 2013 - haus am see
57
MODE
ich hab R端ckenwind
58
dorps no 2 - april 2013 - titel
Und die Welt hinter mir wird langsam klein. Doch die Welt vor mir ist fĂźr mich gemacht
linkerkant jasje Circle of Gentlemen broek Mason’s schoenen Fratelli Borgioli shawl Fiorio [hoogenboom ]
dorps no 2 - april 2013 - titel jurkje Marc Cain
armband Maliparmi
pak Paul Smith
Hoogenboom Molenstraat 106-108, Nijmegen, www.hoogenboommode.nl Hoogenboom Women Ziekerstraat 148, Nijmegen, www.hoogenboommode.nl met dank aan Kappersgevoel Promenade 3, Malden, www.kappersgevoel.nl
hemd en das Hugo Boss
[hoogenboom / hoogenboom women]
jos
oor m Kijk v fo op
eer in
nal fessio is pro ontdekken leert je de ruimte je unst geeft over k r van je uit t g e a eweg d ld da n o a z a je g een p de vertelt ijn lessen o k is er óók z e o s h n n e d ole tij Putt M Pitch& rksfeer! e fijne w
6 385
f bel 0
o ver.nl rjoskla
.atelie www 2
149 1
Atelier Jos Klaver teken- en schilderles op maat
Zondagse Picknickservice cadeau-idee
reserveer voor 12 mei onze speciale Moederdag Picknick
www.graafvanheumen.nl
Speel al je favoriete retro games op je eigen arcade kast
www.arcadeclassics.nl
geldig op vertoon van deze advertentie bij Gall & Gall Malden / alleen op voorradige rosÊ’s
Vraag nu gratis s talen aan via onze website
Burg. Thijssenstraat 7 - 5437 AV - BEERS - Tel. 0485-330477 - WWW.VANDELOCKANT.NL
illustratie Christine Bornfeld
AMSTERDA M
63 COLUMN
PATRICIA REHE
Vroeger ging ik winkelen in Arnhem, Antwerpen en Amsterdam. Alsof ik Amerika hoogst persoonlijk ontdekt had, zo trots was ik op mijn exotische kledingaankopen uit verre steden. De euforie hierover zakte weg toen ik 2 dagen later in Nijmegen dezelfde blouse in de etalage zag hangen en 3 winkels verder ook dezelfde schoenen tegenkwam.
Op dat moment trok ik hieruit geen conclusie. Tegenwoordig hebben tijdgebrek en ouderdom mijn inzichten en koopgedrag verandert. Ik denk bewuster na over wat ik waar shop. In de Bijenkorf in Amsterdam koop ik geen kousen; dat kan bij Snoek in Nijmegen ook. In Arnhem geen kaasjes, dat kan veel dichter bij huis! Sinds ik aan mijn beroepenlijstje die van advertentieverkoopster voor Dorps mag (of moet) toevoegen, gaat het nog een stapje verder. Ik ben me bewust van de plek ‘des aankoops’ van zo’n beetje alles. Het is hard werken om iedereen te vriend te houden. Sta ik daags voor kerst in de supermarkt, zegt een stemmetje in mijn hoofd: ‘nee, nee, groenten bij de groenteman’. Dat is niet bepaald handig, want haast is het sleutelwoord van de ondernemende vrouw. Daarbij zijn kerstdiners en strakke planningen niet echt mijn vrienden. Hoe makkelijk zou het zijn als ik hier nu ook mijn bieslookjes en andere groene dingetjes in de kar gooi... NEE, dát zouden we niet doen mevrouw Braaf! En een dwangneurose zou geen dwangneurose zijn als ik er niet aan toegaf. Op naar de groenteman voor groene zaken en natuurlijk voor het visje naar de viswinkel.
Voor mij is het een keuze. Voor bijvoorbeeld mijn ouders van 74 en 86 ligt dat anders. Veel ouderen zijn om sociale en praktische redenen heel blij met de buurtwinkels, oftewel de winkels in de buurt. Jaren geleden zetten Molenhoekers een actie op voor het behoud van de kerk. Misschien kunnen we nu onze krachten bundelen voor de winkelcentra in Molenhoek en Malden. Niet dwangmatig, maar gewoon door overal, dus ook in eigen dorp te kopen. Stel dat we dit massaal doen de komende maanden, dan zouden we de lokale winkels enorm mee steunen. Natuurlijk kiest ieder zijn eigen wijze en winkel(s), dat spreekt voor zich. Mocht u nu denken: dit verhaal wordt vast gesponsord, dan kan ik u geruststellen. Het is mijn idee en mijn verhaal. En hopelijk straks óns succes! Het is een kwestie van bewustzijn, maar soms ook van een omweggetje. Een bloeiend winkelcentrum is de beloning. En daar plukken wij als junior-oudjes straks de vruchten van. Ik daag u en mezelf uit: winkel met je hart en een beetje met je geweten.
dorps no 2 - april 2013 - wat je van ver haalt
WAT JE VAN VER HAALT
De print- en kopieerspecialist van de regio. Bij besteding van 10 euro een schrijfblok cadeau!
www.DMprintmedia.nl Volg ons op Twitter en Linkedin!
6581 AX Malden
(024) 358 30 94
linkedin.com/company/DMprintmedia www.DMprintmedia.nl
info@DMprintmedia.nl
zoek de 10 verschillen
ver erzzekerd met
ver erzzekerd met
dan heeft Ăş tijd voor andere dingen
antw: harrie derks heet tegenwoordig gemaq! andere verschillen zijn er niet
Ambachtsweg 3
twitter.com/DMprintmedia
65 65 UIT EIGEN DORP
cadeau’s voor vaderdag & moederdag
ons mam en hullie pap 2,50
6,95 2,50
dorps no 2 - april 2013 - titel
2,60 4,95
4,95
3,95
3,95
2,50
2,50
alles op deze pagina is verkrijgbaar bij
Hema Malden winkelcentrum malden 024 388 19 02 5,00
dorps no 2 - april 2013 - titel dorps no 2 - april 2013 - titel
2,60 2,60
alles op deze pagina is verkrijgbaar bij
Pearle Opticiens winkelcentrum malden 024 388 11 42
dorps no 2 - april 2013 - titel
99 69
39
169
89
149
79
119
209
169
169
149
189 129 139
99
KNIPPEN EN PLAKKEN 9,95
49,95
39,95
64,95
39,95
39,95
189,95
164,95 alles op deze pagina is verkrijgbaar bij
Gremmen Footwear winkelcentrum malden 024 767 65 55
57,95
68 68 UIT EIGEN DORP 32,50
7,50
7,99
4,49
dorps no 2 - april 2013 - titel
2,49
van 49,95 voor 24,95
5,90
5,99
2,99 2,99 3,99
alles op deze pagina is verkrijgbaar bij
Aan De Kook Gaan 0,99
winkelcentrum malden 024 388 01 60
Incontinentie is een veel voorkomend probleem
en het niet kunt tegenhouden tot u bij het toilet bent. Dit heet aandrangincontinentie of urge-incontinentie. Met name het ongewild verliezen van Zowel mannen, vrouwen als ook urine. De gevolgen van incontinentie kinderen kunnen met bekkenbodemkunnen variĂŤren van een klein onge- klachten te maken krijgen. mak tot grote belemmeringen in het De bekkenfysiotherapeut is bij dagelijkse leven. uitstek gespecialiseerd in behandeling van deze en andere problemen Incontinentie voor urine betekent het niet goed op kunnen houden van in het gebied van bekken, buik en bekkenbodem. Veel klachten zijn te urine bij inspanning, zoals hoesten, verhelpen maar mensen hebben vaak niezen, lachen, tillen, traplopen, rennen of springen. Dit heet stress- moeite om bij een zorgverlener aan incontinentie of inspanningsinconti- te kloppen. Schaamte kan daarbij een rol spelen. Als men over die nentie. Het kan ook zijn dat u plotseling aandrang voelt om te plassen schaamte heen kan stappen, blijkt
het alledaagse leven vaak weer veel aangenamer te worden. Meer informatie is te vinden via www.bekkenfysiotherapiemalden.nl
Fysiotherapie en manuele therapie Kerkhof Malden-Heumen www.fysiotherapie-kerkhof.nl Telnr. 024-358 60 29
Springen, rennen, lachen niet mogelijk? Bekkenfysiotherapie Malden
cheers
KENNISMANAGEMENT IN HORECA onderzoek - training - ontwikkeling - mystery visits
Fietsplezier begint hier!
Nu op ďŹ etsafstand! U bent van harte welkom in onze nieuwe vestiging in Malden!
www.jankooij.nl Hatertseweg 486 6533 GV Nijmegen Tel.: 024 - 355 39 06 mail@jankooij.nl
Regulierstraat 29 6511 DN Nijmegen Tel.: 024 - 323 16 05 info@jankooij.nl
Winkelcentrum 17 B 6581 BV Malden Tel.: 024 - 373 45 77 malden@jankooij.nl
Geopend: ma gesloten, di t/m vrij van 09.00-18.00u., za van 09.00-17.00u., do Hatertseweg tot 21.00u., do Regulierstraat tot 17.30u., vrij Malden tot 20.00u.
71 MADAME
DITJES & DATJES
spullen
papierpulpvazen wel waterdicht
dorps no 2 - april 2013 - ditjes en datjes madame
Met de huishoudblender oude kranten pureren. Dat en andere experimenten voert Debbie Wijskamp uit om te komen tot bijvoorbeeld deze vazen. 41,00 debbiewijskamp.com
spullen
calorieën
vienetta bisquit caramel
davines haarlak vergeet die gouden bus
Ontdekking van de 10 sec in de magnetron (als je van minder koud haarlakhemel. Niet goedkoop, maar soms en meer smaak houdt) en het weekend kan in de aanbieding. Dan beginnen, of de avond, of de middag, of... koop ik er altijd 2 of 3. 2,59 Albert Heijn - Malden Zie het als een investering in zekerheid. 27,75 Kappersgevoel Malden die plakjes mogen best iets groter
spullen
jersey hoeslaken van bella donna slapen voor fijnproevers
Suf product? Ja dat is waar, maar wel een die in vele goede kleuren komt en héérlijk ligt. Ik spreek uit deccenialange ervaring vanaf 49,95 Beddenspecialist De Vries Malden
kijken
borgen wij. willen. Birgitte... en Philip
5 redenen om te kijken - Premier Birgitte Nyborg - echtgenoot Philip - journaliste Hanne Holm (foto) - journaliste Katrine Fønsmark - spindoctor Kasper Juul Échte mensen met échte fouten en echte bad-hair-days. 29,95 per seizoen shop.volkskrant.nl
lezen
een idee aub over creativiteit op commando site
donnawilson.com kindertekeningen voor gevorderden
Deze ‘wise owl tea tray’ en ander oogverblindend moois vind je op haar site. Echt een om hebberig van te worden. dienblad incl. verzending circa 41,85 www.donnawilson.com
Voor iedereen die in de creatieve sector werkt. Het gaat over de kracht om kansen te zien waar anderen muren voelen. Niet zweverig, maar helder en herkenbaar. 18,50 Plantage - Malden
72 FEESTBOEK Fotoafdrukken hebben van dit feestje? mail naar dorps@studiobraaf.nl en u ontvangt de link naar de bestelwebsite.
fotografie
dorps no 2 - april 2013 - ochaarm in de kerk
OCHAARM IN DE KERK
73 FEESTBOEK
74
FEESTBOOK
dorps no 2 - april 2013 - alaaf in de koude winterzon
ALAAF IN DE KOUDE WINTER' ZON
75 FEESTBOEK
Uw straat- of buurtfeest, vakantieborrel, bruiloft, doopfeest, etc op deze pagina?
dorps no 2 - februari 2013 - titel
mail naar dorps@studiobraaf.nl
dorps no 2 - april 2013 - ron’s onthulling backstage
Ron's onthul' ling Back' stage
77 FEESTBOEK
Uw straat- of buurtfeest, vakantieborrel, bruiloft, doopfeest, etc op deze pagina? mail naar dorps@studiobraaf.nl
dorps no 2 - april 2013 - ron’s onthulling backstage
fotografie Studio Braaf
dorps no 2 - april 2013 - wereldkoks
Gevestigd in de Smetiusstraat, tegenover het Kolpinghuis vindt u Wereldkoks. Een toffe plek voor kookworkshops, trendy geserveerde catering en lekker tafelen op woensdagen. Geen frietjes en bietjes van de koude grond, maar gerechten uit de hele wereld staan hier centraal. Wanneer je binnenkomt word je direct verrast door het aangenaam kleurrijke interieur. Dit geldt overigens niet alleen voor het interieur. Ook de bediening komt in vele ‘kleuren’ en laat het daar nu ook om draaien bij Wereldkoks. Aan de wieg én het hoofd staan Helen Arenz en Debora Heijne. Deze laatste vertelt mij: ‘Bij ons is commercie is geen doel, maar een middel om de zaak te laten draaien. Het doel is ontwikkeling van –voornamelijk– allochtone mensen met een leerachterstand om zodoende hun kansen op de arbeidsmakrt te verhogen. Je ziet een goedlopend bedrijf, maar in feite is het een opleiding.’ Koppel inburgeren aan werk. dan maak je direct duidelijk waarom het zo belangrijk is. Dát en het geloof dat iedereen recht heeft op onderwijs. De 2 grootste redenen om wereldkoks op te zetten. In 2007 was het nog Wereldvrouwen, maar inmiddels zijn ook mannen en Nederlandse uitkeringsgerechtigden welkom. Werken voor betalende klanten is motiverend. En de stad als locatie is ook een bewuste keuze. Wèg uit die wijk en dat buurthuis. Het centrum biedt ook mooie kansen als het gaat om samenwerken. ‘Onze hapjes staan ook de kaart bij Lux en cocktailbar Demain. Samen met uitgeverij Miller media hebben we een kookboek uitgegeven.’ O ja, en die betalende klant, misschien bent u dat wel.Dus stel: u mag de personeels- of familiedag organiseren en u bentniet zo goed in kruisboogschieten en kanoën, kijk dan geruste even op www.ontmoetplanb.nl. Check ook even dat fimpje op de openingspagina. Al ben je nog zo Dorps, dat móet toch een beetje wereldburger in ieder van ons losmaken.
fotografie Studio Braaf
KOKEN IS EEN PERFECT LEERMIDDEL
81
dorps no 2 - april 2013 - wereldkoks
MOOI GEBAAR
wereldkoks Wereldkoks
smetiusstraat44 smetiusstraat centrumnijmegen nijmegen centrum 024 663 57 54 024-6635754 www.ontmoetplanb.nl www.ontmoetplanb.nl
Studenten Marguerita, Hein en Sher in het restaurant.
ontdek de ruimte in je tuin
nieuw bij De Vries
wij méten uw slaapgedrag Wij geloven niet in 2 minuutjes proefliggen in de showroom. Vandaar dat wij SlaapID hebben ontwikkeld. SlaapID is een service die leidt naar uw ideale bed, matras, bodem en kussen. Gewoon door thuis uw slaapgedrag te meten. Slapender wijs noemen we dat.
Passage 1 Malden t 358 58 01 www.beddenspecialist.nl/ devriesmalden
Buiten of binnen sporten? Bootcamp: lekker buiten sporten in een groep onder begeleiding van een professionele trainer Binnen: fitness, tennis & squash Vele Molenhoekers en Maldenaren gingen u voor. Kom langs of kijk op www.lierdal.nl Lierweg 2 Molenhoek
Meld je nu aan voor een gratis bootcamp of fitnessles
Vind je Dorps een leuk initiatief? Wil je ons steunen?
Word vriend van
particulier?
Met 10 Euro per jaar steun je 2 uitgaves van ons magazine. Als dank voor het vertrouwen vermelden wij graag onze vrienden in Dorps #3, alleen als je dat wilt uiteraard! Zakelijk?
Dan ben je met 20 Euro per jaar excl. btw van de partij. Als dank voor je steun vermelden wij graag naam en website van je bedrijf in Dorps #3. Meedoen?
Meld je aan op dorps@studiobraaf.nl of facebook.com/dorpsmagazine
colofon
Patricia Rehe doordenChristine Bornfeld en Patricia Rehe plaatjes Studio Braaf blabla Barbara Willems en Patricia Rehe plaatjes & blabla vormgeven Christine Bornfeld hulptroepen Juul Beijer en Maaike van Helmond tekenen, knippen en plakken Christine Bornfeld dorps rolde uit de machines van DMprintmedia uitgever Studio Braaf dankjewel aan alle Adverteerders mastermind kers
algemeen Dorps is een initiatief van Studio Braaf en verschijnt 2 x per jaar. Het blad wordt verspreid in Molenhoek en Malden in een oplage van 6000 stuks. copyright Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de Auteurswet is niet toegestaan. Studio Braaf is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. rectificaties In de vorige uitgave van Dorps werd in het artikel over Molenhoekdag op p33 Fien Hefti genoemd, maar daar had Ineke van Delft moeten staan. Dit was wel correct doorgegeven door de heren Van den Bergh en Thijssen.
In dat zelfde artikel een veel grotere fout die wij oprecht betreuren. Als fotograaf werd per abuis Dhr Vissers genoemd. Deze prachtige serie was echter afkomstig uit het archief van persfotograaf Ger Loeffen.
wie gingen u voor particulier Yvonne Janssen Groesbeek-Cremers Ingrid van Kruysbergen Piet Thijssen Maerten Verstegen Barry Rooijakker zakelijk Aankoopmakelaardij Attis van der Horst - www.attisaankoop.nl Slapen bij Mariken - b&b www.facebook.com/SlapenbijMariken BizzMizz Secretariaat en Ondersteuning - www.bizzmizz.nl Atelier Jos Klaver - www.atelierjosklaver.nl JudoSchool Theunissen - www.judoschooltheunissen.nl Schrijverij Gerie van der Land-Zijderveld Gelmo Hekwerken - www.gelmo.nl
contact rijksweg 16 6584 AB Molenhoek 024 663 6914 info@studiobraaf.nl www.studiobraaf.nl
Wij weten alles van de bloemetjes en de bijtjes
Intratuin Malden Rijksweg 63. Donderdag en vrijdag koopavond