vol. 2 SPAM_arq es una publicación trimestral editada en Santiago
de Chile, enfocada a ser un ejercicio de discusión teórica sobre la ciudad. Una herramienta de análisis crítico de las nuevas relaciones espaciales que se están generando y su encuentro con los cambios sociales y políticos de la ciudad actual. SPAM_arq se define como una trayectoria experimental, sin presición en el destino del recorrido, observando, como proceso de experimentación, el movimiento de la ciudad, sus servicios, contactos y actividades. SPAM_arq busca generar un ámbito de discusión abierta, sin pretender representar ni construir una política institucional. SPAM_arq se elabora a partir de contribuciones gratuitas de un conglomerado de participantes, tanto en el territorio nacional como en el extranjera.SPAM_arq es una publicación que apuesta por una visión de multiplicidad y diversidad de miradas de las condiciones de la ciudad actual.
Exploración de las condiciones que configuran la ciudad contemporánea
SPAM_arq es una iniciativa independiente, sin fines de lucro, patrocinada por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile y el Museo de Arte Contemporáneos, que se plantea como una plataforma para la observación, investigación y difusión de las nuevas condiciones que configuran la ciudad actual, a partir de un enfoque transdisciplinar. SPAM_arq Tiene como campo de estudio a la ciudad y su constante proceso de transformación y evolución, poniendo énfasis en la red de eventos o situaciones de intercambio entre los objetos u organismos que ella contiene. Una trama de intersticios conectivos que reconfiguran lo que comúnmente llamamos “espacio público”. SPAM_arq se materializa a partir de exhibiciones, montajes y muestras transitorias en la sala de arquitectura del Museo de Arte Contemporáneo, intervenciones en la ciudad, publicaciones periódicas, seminarios, mesas redondas y talleres. SPAM_arq está orientado a ser un centro de contacto internacional con desarrollo de actividades operatorias en Santiago de Chile, en las cuales participaran referentes internacionales en el tema, estableciendo un network de apoyo y difusión de esta iniciativa.
Sobre Santiago, imagen de Loretta Firmani
SPAM arq _
vol. 2
Un proyecto dirigido por Pablo Brugnoli y Manuel Peralta
SPAM_arq publicaciones
Lanzamiento SPAM_arq vol. 1, Museo de Arte Contemporรกneo-Espacio Quinta Nornal, 20 de enero de 2006.
I
INDICE VE RE D AS Fabrizio Gallanti y Francisca Insulza 10-11
N O H AY N AD I E E N PARI S fotografías de Francisca Benítez H I L OS SUE LTOS Carlos Ossa 10-20 4 E SCE N ARI OS Jorge Godoy 20-22 COGN I CI ÓN , CULTURA Y TE RRI TORI AL I D AD Leonardo Lavanderos 34-38 OTH E R H OME Paula Urbano 34-38 P H OTO SE N SI B L E /B E AUTI FUL P L ACE Viviana Bravo Botta 34-38 D E N E GAD O Santiago Cirugeda 44-48 M 2 /H Cooperativa Uro1.org 54-58 CON TE N E D ORE S D E B ASURA Sarjo 64-68 B SRAUA Hugo Ginocchio 76-78
spam_tur
SPAM_dada
spam _micro SPAM_Santiago
spam spam_move _deriva
SPAM_ON
SPAM_M
spam_vintage SPAM_SITI spam_city
spam _calle Spam_boy spam_exploratorio
r
spam_red
SPAM_terrorspam_lúdico
spam_praxisspam_praxisspam_praxis spam_público
MAPS
spam_tempora
spam_scapes spam_deseo spam_mapocho IO spam_art spam_accion
SPAM_arquetipo
VEREDAS _Fabrizio Gallanti y Francisca Insulza
La transformación de los sistemas de circulación y transporte, propia del desarrollo metropolitano de la segunda mitad del siglo XIX, determinó la necesidad de artefactos y lugares pensados para diferenciar el movimiento a través del espacio urbano, protegiendo entonces los peatones. Si bien ya desde la edad media, plataformas de madera, ladrillo o de piedra eran construidas en los espacios públicos de mayor prestigio de distintas ciudades europeas, para evitar que el lodo de las calles pudiese ensuciar los pies de los próceres más respetables, solo el riesgo de atropellos y accidentes, ligado a la nueva intensidad de movimientos de la ciudad moderna, sancionó la afirmación definitiva de la vereda. Cinta horizontal de materiales duros (piedra, asfalto y concreto los más recurrentes), sobreelevada de pocos centímetros respecto al nivel de la calle, la vereda determina una ampliación, una suerte de “offset”, de los perímetros de los edificios que envuelve, y por consecuencia un umbral de indefinición entre lo privado y lo publico. Este elemento que es al mismo tiempo un artefacto técnico y un espacio, eventualmente arquitectónico, ha sido el soporte anónimo del movimiento de legiones de intelectuales y artistas que han hecho del vagabundaje urbano el núcleo inspirador de su propia acción y pensamiento. Desde Thomas De Quincey y Charles Baudelaire, pasando por Louis Aragon, André Breton, Walter Benjamín, Siegfried Kracauer, los situacionistas, los Velvet Underground hasta Lucius Burckhadt y Stalker, infinitos pasos han sido consumidos sobre las inertes superficies de las veredas urbanas.
8 9
Veredas_Fabrizio Gallanti y Francisca Insulza
Es posible de esta manera trazar un esbozo de historia tentativa de la vereda como objeto de atención y afección a través de distintas prácticas intelectuales y artísticas del siglo XX, experiencias en las cuales este lugar haya adquirido una centralidad protagónica ya sea por sus cualidades materiales o por ser la base indispensable para el desenvolvimiento de actividades más especificas, articuladas y puntuales que el solo hecho de transitar sobre ella. Por cierto se pueden reconocer rasgos comunes que construyen una peculiar “estética de la vereda”, frecuentemente marcada por algunos tintes ideológicos y políticos comunes, que reconocen en la libre apropiación de estas áreas por parte de los ciudadanos su valor más preciado. En el ensayo de Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities de 19611, la observación de los fenómenos de comunicación espontánea e intercambio que ocurren en las veredas urbanas de distintas ciudades norteamericanas es introducida para sustentar la evidencia de una articulación rica y compleja de usos y prácticas sociales puesta en peligro por estrategias de normalización funcionalista orientadas a la separación de los flujos vehiculares y peatonales. Jacobs inaugura así una nueva tradición de observación afectuosa y atenta de lo urbano, infiltrada por metodologías de la sociología y antropología, capaz de vincular las prácticas del proyecto (o mejor dicho, sus consecuencias nefastas) con las transformaciones sociales en curso en la época de las grandes obras de radical transformación urbana en Estados Unidos. Más de alguna coincidencia puede ser reconocida entre la oposición de Jacobs a las visiones modernistas de la ciudad inspiradas en el urbanismo de Le Corbusier con la atención contemporánea hacia fenómenos de creación espontánea del ambiente humano investigados por Aldo van Eyck y Alison y Peter Smithson. Los títulos de los tres primeros capítulos del libro indican cualidades pertinentes a la vereda, que cesa por entonces de ser una “abstracción”, como es definida por Jacobs, para asumir un rol clave en la generación de una trama compleja de relaciones humanas, políticas y sociales. “The use of sidewalks: safety”2, se refiere al espacio de la vereda como el ámbito del control protector de los ciudadanos sobre su entorno. Escribe la Jacobs: “The first thing to understand is that the public peace of cities is not kept primarily by the police, necessary as the police are. It is kept primarily by an intricate, almost unconscious, network of voluntary controls and standards among the people themselves, and enforced by the people themselves”3. En el segundo capítulo, titulado “The use of sidewalks: contact”4, la vereda es considerada como el espacio de intercambio informal que garantiza un constante roce humano, y en el cual participan sujetos y elementos sorpresivos e inesperados que pueden libremente manipular y controlar las relaciones de proximidad con sus pares. Según Jacobs, este campo de acciones impredecibles, que alberga los que ella define “public characters”, sujetos investidos de un rol especifico local – el policía de barrio, el cartero, el pastor, los negociantes – permite la construcción de una vida pública y de un sentido de pertenencia: “Lowly, unpurposeful and random as
SPAM_arq
they may appear, sidewalk contacts are the small change from which a city’s wealth of public life may grow”5. Finalmente en el tercer capítulo, “The use of sidewalks: assimilating children”6, describe con precisión la vereda come mecanismo de integración y asimilación social de niños y adolescentes. A su vez, tanto anterior como contemporáneamente a la cristalización escrita de las inquietudes de Jacobs sobre la transformación urbana norteamericana, los habitantes de las veredas se habían ya convertido en los sujetos favoritos de las investigaciones fotográficas de tres autores localizados en diferentes contextos: Nigel Henderson en Londres, Helen Levitt y Garry Winogrand en Estados Unidos. Instalado en el barrio obrero de Bethnal Green de Londres, con su esposa Judith, antropóloga encargada del proyecto de investigación “Discover your Neighbor”7, Nigel Henderson documentó entre 1947 y 1952 la vida de la calles y veredas del barrio. Construida como una lenta acción cotidiana de acercamiento y exploración en su propio ambiente de vida, el trabajo de Henderson definió las coordenadas de un nuevo lenguaje fotográfico, impregnado de la realidad del lenguaje de la clase obrera y de la materialidad, casi expresionista según el mismo autor, de los objetos retratados con su cámara Rolleicord. La famosa serie de imágenes de niños jugando en la vereda, después de haber trazado con tiza diferentes canchas en el suelo, fue integrada en la grilla CIAM de Alison y Peter Smithson de 1953, ilustrando la definición del concepto de una “As Found aesthetic”8. Las sucesivas tomas construyen una narrativa de usos y acciones sobre la vereda, insertando un elemento de temporalidad en la representación fotográfica9. Una atención análoga por la apropiación de la vereda por parte de los niños había caracterizado anteriormente el trabajo de Helen Levitt sobre Harlem entre 1938-1948, donde la coreografía liberatoria de los cuerpos en movimiento de niños y adolescentes que juegan representa una promesa de resistencia contra la homologación. Aparecían nuevamente como tema central del trabajo los trazados de tiza, manera de rescribir la ciudad, alterando permanentemente sus reglas de uso10. El blanco y negro fuertemente contrastado, la composición oblicua de las imágenes y los primeros planos de personas en movimiento que frecuentemente miran directamente al objetivo, capturadas en un brevísimo instante, caracterizan recurrentemente el trabajo de Garry Winogrand, y en particular las series fotográficas realizadas entre 1959 y 1971. La amplia acumulación de momentos congelados, que son frecuentemente titulados solo por el nombre de la ciudad en las que fueron capturadas, crea un contrapunto visual a los conceptos de Jacobs acerca de la vereda como el lugar del contacto casual y de soporte para la libre expresión de la gran variedad y multiplicidad presente en la sociedad norteamericana. Oficinistas
Veredas_Fabrizio Gallanti y Francisca Insulza
10 11
con corbata, vagabundos alcohólicos, veteranos de guerra, mujeres de clase alta con permanentes que desafían la ley de gravedad, turistas, miembros de pandillas juveniles entre otros sujetos componen el calidoscopio de caracteres públicos de la vereda11. Paralelamente al retrato de habitantes y usuarios, se puede reconocer una línea expresiva que une diferentes autores, interesados en retratar las huellas, variaciones y sutiles alteraciones que el tiempo y el uso marcan sobre la piel dura de la vereda o depositan a sus márgenes. Se trata de una arqueología de lo urbano que encuentra, en la reiteración obsesiva de numerosas muestras, la posibilidad de construir retrospectivamente una narrativa del lugar. Inspirada por la regularidad taxonómica del trabajo de Eugenè Atget sobre Paris a fines del siglo XIX, los trabajos sobre los trapos que desvían las aguas en las calles de Paris para limpiar los drenajes al margen de las veredas, realizados por Alan Fleischer con la serie de Cibachromes “Groundscapes” de 1967-1968 y sucesivamente por Steve McQueen, con la serie, también de Cibachromes, “Barrage” de 2000 indican un traslado de la atención a ras de suelo, en el intento de acercar el objetivo de la cámara en la búsqueda de detalles indicadores de la vida espontánea y liberada que se instala en torno a la vereda12. Las veredas y los otros aparatos físicos de separación del tráfico (platabandas, islas, bandejones) y sus detalle gastados por el uso son los lugares de proliferación de malezas, desechos, basura, restos que constituyen un ritmo percibido inconscientemente por los habitantes urbanos, constituyendo un sub-estrato síquico de la experiencia individual. La recolección casi automática de estos elementos registrada por los sentidos es replicada en las imágenes desenfocadas de detalles ordinarios por la fotógrafa y sicoanalista milanesa Marina Ballo Charmet, que titula la serie de imágenes, no casualmente, “Con la coda dell’occhio”, sugiriendo de esta manera una percepción, distraída pero reiterada, común al habitante metropolitano13. Es Martha Rosler, en el trabajo de 1974-1975 intitulado “The Bowery described in two inadequate systems” que logra capturar la naturaleza transitoria, efímera y casual de la vereda. Una refinada operación conceptual atribuye al trabajo un título que explícitamente admite la incapacidad de los medios de representación de congelar y definir en su amplitud la gama de fenómenos y de sujetos propios de la vereda. El trabajo se compone de una serie de imágenes en blanco y negro de vitrinas cerradas de tiendas de licores de la calle Bowery, reino por largos años de los vagabundos alcohólicos en Nueva York. Una observación atenta revela que la cámara ha registrado en el suelo anterior a las tiendas las trazas humildes del tránsito de probables “winos”. A las placas fotográficas se alternan paneles de texto, en los cuales están tipiadas todas las palabras utilizadas en asociación al alcoholismo y el vagabundaje, tanto en el lenguaje correcto como en las formulaciones idiomáticas del slang14. SPAM_arq
La sensación de algo no-terminado, ligada a la ausencia de figuras humanas en las imágenes y reiterada en el titulo, puntualiza con precisión el definitivo alejamiento por parte de la vereda de un campo de definiciones arquitectónicas y urbanística ciertas o absolutas, restituyéndola por lo tanto a una dimensión potencialmente subversiva, la misma vivida a diario por sus usuarios y fijada en imágenes y textos por varios autores. Referencias 1
Jane Jacobs, The death and Life of Great American Cities, Vintage Books, New York 1961.
2
(Nota del Editor: en Castellano, “El Uso de las Veredas: Seguridad” )
3
Ibid, pag. 31-32. (Nota del Editor: En Castellano “Lo primero que debe ser entendido es que el orden público de las ciudades no es mantenida primariamente por la fuerza policial aun cuando esta sea necesitada. Este orden es mantenido por una intrincada, casi inconsciente, red de controles y principios voluntarios creados y ejercidos por los propios habitantes”) (Nota del Editor: en Castellano, “El Uso de las Veredas: Contacto” )
4 5
Ibid, pag. 72. ( Nota del Editor: en Castellano, “Lentamente, sin propósito y azarosamente como pueden aparecer, los contactos producidos en las veredas son el pequeño cambio desde donde la salud de la ciudad, en términos de vida publica, puede crecer”)
6
(Nota del Editor: en Castellano, “El Uso de las Veredas: Incluyendo Niños” )
7
(Nota del Editor: en Castellano, “Descubriendo tu Barrio” )
8
(Nota del Editor: en Castellano, “estética de lo encontrado” )
9
Un estudio amplio y acucioso sobre las relaciones y referencias recíprocas entre Nigel Henderson y los Smithson es contenido en Claude Lichtenstein y Thomas Schregenberger (editores), As Found. The Discovery of the Ordinary, Lars Müller Publishers, Baden 2001.
10
Helen Levitt, In The Street: chalk drawings and messages, New York City 1938–1948, Duke University Press, Durham 1987.
12 13
11
El uso de objetivo gran angular con cámaras a mano, propio de las fotografías de calle de Winogrand, es inspirado en la técnica utilizada por Robert Frank en el libro “The Americans” de 1955. El deseo que justifica esta elección es lo de obtener el acercamiento máximo a los sujetos retratados, pudiendo al mismo tiempo incluir la figura entera de ellos. El encuadre oblicuo de las imágenes es subyacente a la misma intención. Cfr. John Szarkowski, The Work of Garry Winogrand en John Szarkowski, Winogrand. Figments from the Real World, The Museum of Modern Art, New York 1988. El trabajo reciente de Philip-Lorca di Corcia, que adopta técnicas fotográficas completamente diferentes, reconoce en la vereda y en los retratos detallados de sus usuarios el núcleo central de su pesquisa expresiva, insertándose en la tradición norteamericana de la “street photography”, cuyos exponentes más relevantes habían sido Paul Strand, Walker Evans (maestro de Helen Levitt), Harry Callahan y el mismo Robert Frank. Ver Philip-Lorca di Corcia, Philip-Lorca di Corcia, Museum of Modern Art, New York 2003.
12
Friedrich Meschede (editor), Steve McQueen, Barrage, Walther König, Köln 2000.
13
Marina Ballo Charmet, Con la coda dell’occhio, Arte Udine, Udine 1995.
14
Martha Rosler, Positions in the Life World, MIT Press, Cambridge 1999. (Nota del Editor: en Castellano, “El barrio descrito mediante dos sistemas inadecuados ” )
Veredas_Fabrizio Gallanti y Francisca Insulza
14 15
NO HAY NADIE EN PARIS fotografías de Francisca Benítez
Hilos Sueltos _Carlos Ossa
La ciudad se gasta y se renueva en la –cotidiana y meticulosa tarea- de venderse a sí misma. En todas partes los signos del intercambio y la mercancía declaran que el espacio urbano es la extensión de un discurso obsesionado con la ganancia y la seguridad. Santiago, es un cuerpo sobrexpuesto, atosigado de monumentos y construcciones que celebran nuevas formas de culto a la personalidad (sin nombres ni personajes), pues este culto refiere a algo abstracto e inmaterial, sin textura histórica porque se lo piensa infinito: el poder. El orden ha encontrado en la ciudad, un modo complementario de volverse directo e intangible, no requiere sistemas espinosos de vigilancia sólo una amenaza constante que disuada cualquier rebeldía ciudadana: la exclusión. Quedar fuera del gesto modernizador que la ciudad organiza y defiende significa perder la oportunidad, caer en el trámite odioso de la espera y la indiferencia inmediata, desaparecer sin texto ni lugar, a lo sumo aguardar un instante comunicacional para testimoniar la desgracia o la demanda1. Corregidos por la información o la estadística los malestares vienen y van, gracias al arbitrio del saber experto cuya tecnicidad de las cifras proyecta la globalización como índice de crecimiento. La política usa a lo mediático como zona de enunciación para fabricar destinos programados y sumisos.
La cultura televisiva traza una ciudad virtual que se superpone a la ciudad existente, sin preocuparse de rellenar los huecos que separan las biografías históricas y las ecologías individuales de la fiesta de la globalización. Sin embargo, no es la mano negra de la tiranía mediática la que ablanda posiciones, ejes o sentidos, más bien es toda la actividad social la involucrada en la apetencia por una actualidad de dones vistosos y triunfos instantáneos. Diferentes zonas del saber, la economía y la publicidad redactan las alabanzas de un estado de cosas en el que la multiplicación de los teléfonos celulares, el parque automotor o la venta de los supermercados dictan la medida de grandeza que debemos aceptar.
SPAM_arq
El catastro de las transformaciones modernizadoras indica ciertos grados de bienestar, pero señala también la esquizofrenia de una urbe distraída y confusa, postiza y cambiante, que pasa del enmudecimiento histórico a la sobrexcitación de la noticia. La construcción audiovisual de los hechos reclama una explicación de memoria corta que sólo la puede dar quien indemniza a la sociedad con normalidad, amenaza o recado: el experto. La pantalla propaga2 la información de periodistas, empresarios, académicos, humoristas, actores y profesionales que dan a lo cotidiano un tamiz pasajero, mítico, correccional y provocativo.
Es posible que una parte de la subjetividad se envuelva en la nitidez comunicativa de los medios y acepte ese cruce de animación japonesa con noticiario local, publicidad de transnacionales presentadas como noticias económicas, criminalización de la protesta o especiales de prensa que reescriben la historia de la ciudad tratando de congelar los sucesos en un legado de voces patrimoniales. Este ritmo ofrece una cartelera escópica donde se puede –a veces- ver todo con entusiasmo profano, pero no reduce el tiempo de la vida a pura operación comunicacional.
Hilos Sueltos_Carlos Ossa
16 17
La percepción de inseguridad o de indefensión de los habitantes de Santiago puede estar asociada al abandono del espacio público como área de reconocimiento y contigüidad físicas, de viejos respaldos entre tiempos y lugares. Ocupada, hoy, por nuevos actores cuyo desinterés por lo social justifica la solución de los conflictos por la vía técnica o represiva como recursos desafectivizados. Norbert Lechner ha señalado que el espacio público chileno ha sufrido una serie de mutaciones y reciclajes que "fomentan no sólo una fragmentación estructural de la sociedad, también genera un nuevo tipo de sociabilidad. Las antiguas solidaridades son desplazadas por un individualismo negativo. En resumidas cuentas la vida social se encuentra determinada por la vida privada, la cual establece el horizonte de sentido. Una expresión de ello es la notable estetización de las relaciones sociales. En la medida en que se impone una cultura de la imagen concediendo lugar prioritario a la mirada, nuevos y continuamente cambiantes signos de distinción social se sobreponen a los clivajes de clases tradicionales".3
Ante la deflación del verosímil épico, la ciudad propone una escena televisiva marcada por la antropologización de lo cotidiano para restituir un deseo de veracidad. La narración televisiva urde contactos entre acontecimientos disímiles, da secuencia a defensas sin rostro que mitigan la fractura y las distancias reales que viven los santiaguinos. Entre el 1,6% de pobres que habitan Nuñoa y el 29,2% de La Pintana, una hebra colgante mantiene unidos los imaginarios a través de repentinos nacionalismos deportivos, planificadas apelaciones humanitarias ante desastres naturales, previsibles triunfos diplomáticos o sobreexpuestas jornadas de violencia delictual. SPAM_arq
En algún sentido nunca completo y total, la ciudad se sobrescribe y transita a través de los cristales catódicos de la información y la actualidad: allí consigue una ilusoria unidad de planos que sólo dura el tiempo del acontecimiento narrado sin que la fugacidad del relato deje huellas de experiencia. La comunicación propone un doble juego de crisis y enmienda: de un lado, construye la extensión y ubicuidad de lo urbano cosiendo en una generalidad fingida pedazos de orden, sentido y placer, que dan forma a la utopía de la ubicación pareja en los flujos globalizados y, de otro, recorta la ciudad y la clasifica de acuerdo al canon del estigma y de la exclusión, discriminando los cuerpos que se salen del libreto publicitario de la euforia comunicacional.
La ciudad de Santiago padece los efectos de una telecomunicatividad que subsume su desintegración en las redes, como si los circuitos y los cables - por medio de la conexión incansable- pudieran ayudar a disolver el malestar. Habiendo sido lo público casi 18 19 enteramente sometido a consigna mediática, es difícil saber cuál es hoy el vínculo que une política y ciudad. ¿Dónde se colocan las zonas intersticiales que permiten reconocer las diferencias sociales no consumidas por la mediatización de las hablas?:
Recorridas por viajes (desplazamientos, travesías) y también por narrativas (historias, relatos): "las ciudades se construyen con casas y parques, calles, autopistas y señales de tránsito. Pero las ciudades se configuran también con imágenes. Pueden ser las de los planos que las inventan y las ordenan. Pero también imaginan el sentido de la vida urbana las novelas, canciones y películas, los relatos de la prensa, la radio y la televisión. La ciudad se vuelve densa al cargarse con fantasías heterogéneas. La urbe programada para funcionar, diseñada en cuadrícula, se desborda y se multiplica en ficciones individuales y colectivas. Las ciudades no se hacen sólo para habitarlas, sino también para viajar por ellas. Por experiencia directa y por los medios masivos nos enteramos de las perturbaciones que ocasiona la construcción de una nueva línea de metro. Zonas pensadas para que sus pobladores circulen parsimoniosos y hasta se detengan a conversar en las calles, como si fueran prolongaciones de sus patios, son invadidas y conquistadas por la velocidad, el ruido y la contaminación. En los cruces de autos individuales y transporte público, de camiones y peatones, del tráfico y los vendedores ambulantes, ocurren muchos de los encuentros que la vida moderna propone con la alteridad y la diferencia".4 Hilos Sueltos_Carlos Ossa
Los viajes por la ciudad combinan el tránsito físico por imbricadas redes callejeras con las guías comunicativas de una señalética visual cuya abstracción pautea los recorridos y destinos. La calle inhibida de efectuar diálogos largos funcionaliza la información para disciplinar la mirada y proponer un solo espacio de convivencia. En esta fórmula de frases publicitarias y normalizaciones sociales, el viaje reproduce la lógica de los modelos informáticos: input y ouput, entrada y salida, que controlan con sus órdenes el azar de la calle. El transeúnte decodifica los múltiples avisajes que mezclan autorización, desvío, acceso o prohibición insertos en el paisaje urbano y que recuerdan la ubicuidad del poder y sus marcas.
Santiago es un mosaico de piezas viales diseñadas sin criterio inclusivo que optan por convertir los caminos en un déficit de sociabilidad. Largos o pequeños, los viajes están sujetos a un destino irrevocable: ir al trabajo, ir a estudiar, hacer compras o divertirse. La movilidad certifica los muchos Santiagos enclavados y supuestos: los criminalizados por la crónica roja; los promovidos por el turismo urbano; los respetados por la institucionalidad de clase; los sobregirados por el dinero y la sexualidad.
SPAM_arq
Así, la ciudad también ocurre en una zona simbólica donde los cuerpos, los códigos y las fuerzas interactúan entre sí: diversidad y sometimiento viven en pugna, actúan en contradicción y tensan lo urbano con episodios que exceden la rutina, la moral o el resguardo. El poder nunca completa la ciudad, tampoco la abandona a su suerte, la ocupa todo el tiempo de diversa forma para contener, anticipar y mitigar cualquier desventura que lo amenace o entristezca. Pero hay una relación directa entre la dimensión imaginaria y la material, una especie de condición bifronte donde cada cara iza sobre la piel de la otra su intromisión y estatuto y, Santiago edificada para desmoronarse –continuamente- ante los diversos proyectos modernizadores que intentan refundarla, dividirla o moralizarla, hoy teje su entusiasmo neoliberal con la mezcla cansina del poder y el dinero. Sus calles, circuitos y lenguajes conducen hacia lugares blancos, limpios o redimidos, porque los "otros" sólo están para la moraleja televisiva de lo extraño, perdido o desigual. El argumento de Georg Simmel de que la experiencia visual es determinante en la ciudad moderna, se confirma con eficacia en nuestro caso, Santiago se congela en una postal cuya leyenda es "por el progreso o el olvido" y las imágenes que ordenan el trayecto diario remarcan este interés, el deseo de vaciar en información (intercambiable) el uso diario de la urbe, de borrar con mampostería la huella de la humillación o cubrir con estuco la violencia delirante del capital.
20 21 Referencias 1 Uno de los intereses de las comunicaciones durante el período de la Transición en Chile fue ocultar los conflictos de la sociedad, haciendo converger sus deseos en el lugar común del consenso y del mercado que nivelan las aspiraciones de los ciudadanos. Para disimular su temor a la participación efectiva de los sujetos sociales en redes con voz propia, las políticas comunicativas consagran la interactividad como maniobra: la opinión telefónica, la encuesta radial, la infografía periodística, por ejemplo, fomentan una oralidad ciega que juega con cifras en un azar de porcentajes presentados como tendencias, inclinaciones, rechazos y ánimos ciudadanos. 2 Los medios se concentran en: “la representación -dice Giselle Munizaga- de las cuestiones relacionadas con la vida cotidiana de los individuos y de los problemas concernientes a lo que antes era definido como privado, ocupan un amplio espacio en la información massmediada del acontecer nacional e internacional; asimismo los eventos relacionados con el ocio y la diversión. Los medios escenifican otros ámbitos donde se estarían jugando los procesos de participación y decisión, de identidad y diversidad, de consenso y conflicto, de legitimidad y credibilidad que antes se jugaban privilegiadamente en el campo de lo estrechamente político. Es decir, los medios están ampliando el campo de lo que tradicionalmente se entendía como público y redefiniendo el campo de lo político". En Democracia y espacio comunicativo público, documento inédito. 3 Norbert Lechner, “Modernización y democratización: un dilema del desarrollo chileno, en Revista Estudios Públicos N. 70, Santiago, 1989. 4
Néstor García Canclini: Imaginarios urbanos. Editorial Eures, Buenos Aires, 1996.
Walking Hilos whith_ Sueltos_ Francesco CarlosCareri Ossa
Cuatro escenarios de flujo, intercambio, organización y símbolos
_Jorge Godoy
En el incesante movimiento global de masas humanas y sus repercusiones en el flujo de genes, bienes, dinero, modas y deseos, nos encontramos con la materia que en sus manifestaciones orgánicas e inorgánicas ha ido dejando rastros y formas de vida sobre la tierra. Formas de vida que al estar asociadas a estados colectivos de intercambio y cooperación se reconocen como comunidades. Estas comunidades incontables y complejas son a su vez los catalizadores adaptables a los flujos de materia, capaces de absorber y procesar energía para reflejar identidades en permanente transformación. Un paisaje dinámico de impredecibles comportamientos que históricamente ha sido legible por sus decantamientos o mejor dicho, por la solidificación de flujos en forma de lenguaje, objetos, grupos humanos o ciudades. Esta mirada externa, como si se viera el mundo en un laboratorio de ciencias, se plantea para poder situar dentro de un pensamiento sistémico a grupos específicos que aparecen en este artículo. Grupos que en parte, debido a su marginalidad e intercambio indirecto con el mundo occidental, hacen evidentes cruces y mutaciones culturales entre lo que llamaremos pulsos históricos. Los textos e imágenes se inscriben dentro de una investigación basada en experiencias de viaje y registros de fotografía y vídeo. Presentan cuatro narrativas urbanas que dan cuenta de diversos escenarios dinámicos en donde se entretejen patrones de organización, símbolos y flujos de materia.
4 Escenarios_Jorge Godoy
22 23
1 Egipto, El Cairo, plaza de Ramsés, día de oración. julio de 2003, En el atrio de la mezquita cientos de musulmanes se alinean para rezar orientados hacia la Meca guiados por la voz de un predicador que se escucha por altoparlante desde uno de los cientos de minaretes que se levantan sobre la ciudad. Un acto colectivo de organización propia que otros miles de fieles replican simultáneamente en distintos puntos de la ciudad y del mundo, manteniendo masiva y disciplinariamente la misma orientación. Una manifestación formal de inteligencia colectiva generada desde la tradición Islámica enraizada en la sociedad egipcia. Esta dinámica cultural, religiosa y política que fluye a través de los individuos de una comunidad es lo que se hace materia urbana. Es el evento multitudinario que cobra forma espacial y temporal, desprendiéndose y volviéndose a prender al caos del espacio público cairino. Una protocondición que pulsa en ciclos organizados y ocurre simultáneamente en múltiples lugares.
SPAM_arq
24 25
2 Tanzania, Dar es Saalam, Mercado de Koriako, julio de 2005. Gran parte de la economía local y popular de Dar es Saalam es actualmente controlada por comerciantes extranjeros que importan y manejan la venta de telas, artículos electrónicos, objetos plásticos, música, etc. Así, vestuarios de diseño africano son traídos desde la India y China para ser vendidos como productos locales. Lo mismo ocurre con materias primas originarias del continente, que debido al bajo nivel de industrialización son exportadas para luego ser reintroducidas de forma procesada. Esta situación, originó un sistema jerárquico en el cual miles de inmigrantes árabes, chinos y asiáticos han formado una nueva casta en la red económica y social de la ciudad, cobrando presencia en las zonas céntricas y antiguos barrios portuarios. Dentro de esta estructura, el mercado de Koriaco que emerge como una ocupación espontánea y permanente de la calle, es un escenario de flujos e intercambios entre los africanos de color, actores activos de este movimiento comercial. Se trata de cientos de individuos que se ubican o deambulan por las calles generando un intercambio mano a mano entre compradores y vendedores para sostenerse en una economía de subsistencia. Walking 4 Escenarios_ whith_Francesco Jorge Careri Godoy
3 Egipto, El Cairo, antigua ciudad Islámica, julio de 2003. Dentro de la antigua, laberíntica, ruinosa y densa trama del Cairo Islámico, aparecen unos bolsillos de espacio público al interior de pequeños baldíos en donde antes hubo edificios. Bolsillos llenos de vida que son escenarios de diversidad histórica, material y social. Sitios contenidos, en donde conviven indistintamente múltiples capas de un sistema que se va autogenerando por la acumulación de elementos domésticos, desperdicios, deshechos mecánicos, y una serie de elementos que se suman a la circulación o permanencia de animales y personas. Estos lugares de organización espontánea asociados a lo decadente, insalubre y marginal, son formaciones de lo público; espacios comunes en donde se conversa, fuma y descansa, entre otras actividades. De esta manera, orden y temporalidad existen activamente bajo sus propias reglas, asumidos como una topología orgánica y adaptable dentro de las formas de vida de la ciudad.
SPAM_arq
26 27
4 Tanzania, Aldea Ngaramtoni, casa de Godson Molel, julio de 2005. Las iconografías culturales encontradas en una casa Masai: afiches de predicadores religiosos blancos que recorren África haciendo eventos sobre la salvación y el pecado, imágenes de líderes políticos africanos, calendarios de niños rubios junto a un Cristo también rubio, entre páginas de diarios viejos escritos en swahili y mapas mundi de la era soviética. Un modo de traer el mundo a presencia en donde se está lejos de él, juntando indistintamente imaginarios culturales tomados de lo occidental. Dinámicas de información que se plasman de manera atemporal, adornando los muros de un espacio precario, entremezclándose con expresiones locales de objetos, rostros, ropajes y ornamentos en una invención de lo contemporáneo.
4 Escenarios_Jorge Godoy
C O G N I C I Ă“ N , C U LT U R A Y T E R R I T O R I A L I D A D _Leonardo Lavanderos
SPAM_arq
Cuando finalmente me decidí a escribir este trabajo me di cuenta que algo había cambiado en mi, se me había hecho insoportable esa sensación pusilánime de justificar lo injustificable a través de la excusa de “lo renovado”, así estaba volviendo ese sentir que sólo es posible en la magia del conocimiento. No había desde esta perspectiva renovación, había creación. Habíamos logrado entrar al siglo XXI, y conociéndome, no pensaba ser una regularidad más en la ley de Gresham sobre la evolución cultural, pues no estuve nunca dispuesto a que la mediocridad desplazara a las ideas más elaboradas, es decir, a lo hermoso. Por eso, frente a las transformaciones que he vivido en estos últimos treinta años, especialmente en mi país, Chile, en donde sentí la enfermedad de la esquizodemia de redes, que von Foerster ya había adivinado y diagnosticado en la época de los 70, no existía la posibilidad de renunciar a construir una cura por lo menos en el proceso del diferir cotidiano. Por eso mismo, si me preguntaras en el aquí y ahora sobre estas transformaciolidad, o dicho de otra manera, cómo me impusieron el conocimiento científico como supremo validador de las experiencias. Esta suerte de forma de conocer racional, disyuntora, omnipresente que ha logrado reducir los procesos de la relación, de los cuales te hablaré mas adelante, a la idea de transacción de objetnes, sólo podría referirme a los efectos en mis afectos. Porque, ¿desde dónde podría contestarte si no es desde mi cotidianidad? Además, ésta jamás estuvo dividida entre lo que pienso y siento, por decirlo de alguna manera, por lo que cuando te cuente esta historia, espero sientas lo que significó y significa para mí no sólo una dictadura de la mediocridad sino una meta-dictadura anclada en el deber ser de la reaos con lo cual tanto tú como yo podemos ser reducidos a una simple cantidad, lo tonta y peligrosamente denominado recurso humano. Por eso, sofocado de un mundo construído desde las generalidades como formas de imposición para centralizar y obligar, elegí el camino de la cotidianidad para indicarte que mis posibilidades de historia se reducen a los encuentros para los cuales su significado ha sido inducido, esto es, sólo donde la llave semiótica me permitió constituirme en redes. Pero sin rehuirte, quisiera contarte lo que han significado estas transformaciones en mi forma de mirar. Es en este punto cuando me encuentro contigo para que leas lo que pienso o mejor dicho para que leas lo que a ti te llama la atención de lo que yo escribo, entonces, y sólo entonces, será cuando sientas que lo que lees es una forma de co-escribir. Entonces, en ese momento, podremos decir, tú y yo, que hemos hecho común significado y que aún así nunca podremos estar seguros de dónde se produjeron esas equivalencias. Empecemos con una idea central, que me gusta mucho porque nos permite evaluar cualquier concepto, venga de donde venga: fíjate que podría sonar a generalización, pero como te dije más arriba, siempre será una co-construcción por lo que podrás estar seguro de que cuando lo leas podrás clasificarlo dentro de lo que es tu sentido común y tu cotidianidad.
Cognición, Cultura y Territorialidad_ Walking whith_ Leonardo Francesco Lavanderos Careri
28 29
Podría afirmar que entre todas las lecturas a las que me he enfrentando, en relación con el conocimiento y específicamente con el conocimiento científico, parecería que la idea central es la de permanencia. Con esta última aseveración quiero decir que lo que se dice en relación a algo, siempre es porque ese algo está ahí, en forma independiente del que lo describe. Sin embargo, más que esa independencia, la permanencia siempre está referida a un objeto o a una idea de objeto. Esta afirmación la puedes corroborar en todos los ámbitos del conocimiento, incluso si revisas conceptos tales como sistema, obra de arte, individuo, sociedad, pobreza. Verás que generalmente siempre se definen de manera externa al observador que habla de ellos. Por lo mismo, no puede haber artista en ciencias porque el que describe, cuando se refiriere a lo que describe, evita decir que es él el responsable de lo descrito. Es un “estoy pero no”, al que llamo síndrome de fuga del autor, el cual nunca acepta que el párrafo que extrae de otro texto e instala en el suyo como una cita, pasa a ser un co-discurso de su discurso, puesto que ya no le pertenece al primer autor, sino que es una nueva forma que cobra significado en el contexto del citador. Como nunca estuvo presente en lo que describía, entonces lo descrito es una característica fuera de la narrativa. Esto es una propiedad inherente del objeto y que como nunca estuvo ahí, cualquiera que esté podrá describir lo mismo, porque en definitiva el observador en ese tipo de ciencia es una molestia. Ahora demos un paso más en este tipo de mirar. Si lo que está en mi descripción no tiene que ver con mis propiedades de descripción como observador, entonces de alguna mágica manera quedaron en mi descripción las propiedades de mi objeto, lo que me permitirá transformarme en su representante y hablarte de sus cambios cualitativos y cuantitativos. Pero no creo pecar de ingenuo al decirte que en la medida que puedo representarlo como representante, me transformo en su poseedor, y puedo leer un futuro para ti en relación con él. Esto es, algo así, como un adivino que predice en relación con herramientas que tu no podrás cuestionar porque ya están validadas en tu historia de verdad. Es como decir que no ves que no ves, ese ámbito es el de lo cognitivo. Me refiero al conocer, que para mí empieza por cambiar la pregunta de ¿qué es conocer? por ¿cómo es conocer? Si te detienes en algunas aseveraciones anteriores, notarás que nadie explicita cómo construye sus explicaciones, es como si ya viniesen elaboradas de antemano, como si estuvieran estandarizadas. Por eso este juego se llama pillar “más de lo mismo” y a más de los mismos. Ahora, tú podrías decirme por qué me previenes con estos argumentos en relación al tema que nos compete, a lo cual podría decirte que los conceptos son peligrosos siempre, porque cada vez que los llamamos dentro de una conversación es para que cierren el mundo que hemos configurado desde nuestra cultura.
SPAM_arq
Déjame seguir un poco más, y te explicaré porqué evoqué a la cultura en el párrafo anterior. Qué pasaría si te dijese que para conocer, el que el objeto esté o no esté es irrelevante; que siempre que te refieres a un objeto, eres tú el que se refiere, no el objeto, además que para que te refieras debes decírselo a otro, y cuando elijas la referencia pondrás en movimiento el contexto para que ésta tenga algún significado para tu otro. Por otra parte, piensa que cuando hablas de las propiedades, éstas están siempre construidas desde el lenguaje, pero no sólo son construidas desde éste, sino que además la forma en que las construyes, siempre es parte de tu repertorio de creencias, lo que denominamos cognición o proceso del conocer. Es más, añadiré a esto que existen varios repertorios de creencias, los cuales te han permitido inventar tu mundo y el mío y que estos repertorios son siempre patrimonio de tu cultura. Volvemos con esta palabra, Cultura, piénsala de esta manera: ¿cómo sabes cual es tu barrio, o tu colegio, o tu universidad o tu trabajo? o, ¿cuándo sientes la sensación de que perteneces o que estas experiencias las haces tuyas? Podríamos resolverlo pensando que la forma en que usas las palabras o cualquier tipo de operación bajo comunicación, actúa como una llave que te permite entrar y salir de estas redes. Sí, porque cuando te refieres a cualquiera de esas experiencias no te estas refiriendo a la suma de personas que hacen tu barrio o trabajo o lo que fuere, estás experimentando un emergente. Entonces, pensemos la Cultura como un “algo” compartido, un co-proceso, pero ¿de qué? De las relaciones que permiten que sólo se den formas que aseguren que tu pertenencia y tu agenciar se intercambien con mis formas de pertenencia y agenciamiento. El grado de equivalencia alcanzada en estos intercambios es lo que permite que se produzca el emergente, esto es, que la red se constituya. Dicho de otro modo, la cultura es un proceso conservativo del plano imaginario que organiza una red de comunicación a través del intercambio simbólico, y aquí (por favor no te vayas a marear con la palabra) ECO-SEMIO-AUTOPÓYESIS, un término que nos permite definir una red de cultura. El primer prefijo, eco, se refiere a que el proceso se produce desde la relacionalidad, a través de lo simbólico o semiosis, en unidades vivas o autopoyéticas. Podríamos decir que toda unidad viva es una forma eco-autopoyética y no al revés. Esto nos desplaza de la idea objetual de la Biología y Ecología clásicas para explicar que lo que nos separa de otras redes de unidades vivas es la semio-póyesis o producción de significados como signos. Hasta aquí nuestra conversación me ha permitido a lo menos generar una explicación acerca de la cognición relacional. Esta escuela propone que la respuesta al ¿cómo conocemos? se fundamenta en el proceso triferencial de una unidad relacional, de un culturador. Primero te explicaré lo triferencial. Te acuerdas de esta pregunta: ¿quién fue primero el huevo o la gallina? Para
Cognición, Cultura y Territorialidad_Leonardo Lavanderos
30 31
mí las dualidades son un tipo de lógica limitada, porque te obligan a pensar que el mundo se constituye siempre en pares. Yo pienso, por el contrario, que es de a muchos, por lo que puedo elegir mi propia taxonomía o forma de agrupar. Si generas un pensamiento triádico le podrás agregar a nuestra gallina y su huevo un gallo, lo cual te permite como observador explicar a cada uno de ellos a partir de las relaciones y no desde el objeto. Quizás no te responda quién estuvo al principio, pero la forma en que establecerás la pregunta está en otro tipo lógico al igual que el mundo que configurarás. Demos otro paso, el proceso que resulta de que un culturador transite entre su agenciar y su pertencia lo he denominado territorialidad. La territorialidad es la forma en que se organiza una red de relaciones en el espacio comunicacional humano y esta forma es sustentada por la cultura. Esto implica que, la red “filtra” todo lo no que permite conservar su organización (clausura en la comunicación), una forma de tipo ipse (cerrado en sí mismo). Manteniendo, sin embargo, una relación estructural del tipo idem (abierto a lo similar a lo mismo) lo que le permite intercambiar significados con otras redes, o con culturadores no constitutivos. Todo lo anterior, como sistema de relaciones, lo definiremos como una complexión; esto es, un sistema de relaciones cuya organización es conservada a partir de la clausura de la comunicación para códigos que sólo tienen significado dentro de la red, y que a la vez, intercambia códigos significantes como forma de dar cuenta de esta organización a partir de las relaciones de pertenencia o identidad. Las operaciones que se generan en la comunicación de la territorialidad (afectividad) configuran arreglos que se abren a los procesos de intercambio de formas y recuerdos relacionales. Bajo estas circunstancias, la complejidad se convierte en una estrategia para obligar a la efectividad del intercambio. En rigor lo que estamos diciendo es que los afectos (procesos de agenciamiento y pertenencia) son efectivos en la generación de mundo para la red. Podríamos entonces, volver a la frase con la cual iniciamos la conversación, quiero decirte que si la semiopóyesis genera configuraciones de red de tipo esquizogénicas, entonces el tipo de territorialidad disminuye las relaciones de reciprocidad y confunde la relacionalidad con la transacción de objetos, lo que produce alienación y enajenación en su interior. Esto llega a niveles límites cuando se confunde a los culturadores con objetos de transacción y se les trata como mercancía. Entonces empiezas a distinguir una serie de síntomas en las formas bajo comunicación. Un ejemplo es la confusión del símbolo con el objeto. Cuántas veces no has escuchado “industria del conocimiento” o “procesadores de información”, esto es una perversión en la noción de conocimiento.
SPAM_arq
Por otra parte, otro síntoma es la ruptura de la integración cognitiva, la que sufres en tu día a día cuanto te enfrentas a la imposibilidad de establecer conexiones contextuales entre distinciones a través de diferentes modalidades en los “canales de comunicación”. Para esclarecerlo te recordaré algunos ejemplos típicos; pacificación (completa destrucción), reacción de protección (agresión), incursión (invasión), descubrimiento de América (conquista española). Como te dije, no es fácil cuando las transformaciones del “mundo” repercuten directamente en tus afectos. Así si pensamos en un buen concepto pero en una mala palabra como es el concepto de sociedad de consumo de masas, que a mí como imagen me recuerda algo así como una montaña de pirañas que se abalanzan sobre la comida. Si lo hacemos, si somos capaces de hacerlo, tendremos que admitir que en buena parte las relaciones que creemos universales son más interacciones que relaciones. Éstas, se generan del vaivén entre el deseo y la necesidad. El consumo es el síntoma más importante en lo que se refiere al desarrollo de procesos de esquizosemiosis en redes, es el que nos lleva a la confusión entre la transacción de objetos y la relacionalidad y que conduce a estados, como te contaba, de enajenación y alineación que se incorporan en la cotidianidad a través de la comunicación. Todo esto desde los ámbitos teóricos actuales se ha venido a llamar lo posmoderno, porque con diferentes conceptos, ésos que pueden resultar tan confusos como te expliqué al inicio, significan o distinguen una supuesta nueva época paradigmáticamente diferente de la modernidad, donde la incertidumbre, la diversidad y la tolerancia son el sello de distinción y que sin embargo, no explican que la diferenciación de cambios a nivel global o mundial es cada vez más uniformizantes y aún así sobreviven grupos, colectivos; en fin redes múltiples, que asumen y sufren pero que también intentan construir desde sí. Afortunadamente no hay una sola red, sino muchas. Al menos tantas como podamos diferenciar desde nuestra cultura. Por lo mismo, este supuesto, el cual ratifico como una apuesta, me invita. Y yo desde éste te extiendo una invitación a crear futuro. ¿Hacia dónde apuntamos? La respuesta es que a construir una forma de conocimiento que permita “curar” las redes, a través de una ciencia-arte que establezca como proceso primario de territorialidad relaciones de reciprocidad. Solamente así podremos disminuir la transacción de objetos fuera de lo humano como fundamento para una mala y perversa explicación de lo relacional.
Cognición, Cultura y Territorialidad_ Walking whith_ Leonardo Francesco Lavanderos Careri
32 33
34 35 Other Home Estocolmo 2005, fotografĂas de Paula Urbano
<photo sensible/beautiful place>_Viviana Bravo Botta Construcción del espacio experimental “La Casa” en la Toleranzzone del Barrio de la Estación Central de Francfort: hacia la habitabilidad de un No-lugar entre participación, intervención y nueva urbanidad.
SPAM_arq
“El extranjero no puede convertirse en ciudadano universal, ni puede arrojar el manto del nacionalismo. El único camino que le queda para lidear con el bagaje de la cultura es someterlo a ciertas formas de desplazamiento para aliviar ese molesto peso. Y ese esfuerzo por desplazar la imaginería de la cultura y las costumbres comunes, el extranjero se compromete en un trabajo que es afín al del artista moderno, cuyas energías, en el siglo pasado, se dedicaron no tanto a representar objetos como a desplazarlos” Richard Sennett1
36 37
<photo sensible/beautiful place>_Viviana Bravo Botta
Tradicionalmente, las ciudades portuarias han sido escenario de grandes mezclas e intercambios pero también de contrastes y contradicciones. Las primeras ciudades globales fueron partícipes de lss primeras aglomeraciones entre cultura y economía. Un punto que diferenciaba estos centros urbanos de otros, era su carácter transitorio y cosmopolita que, hasta el día de hoy, genera nuevas actividades alrededor del tránsito de personas y bienes. La migración ha sido no sólo una situación que ha marcado el desarrollo y la constitución de Europa, sino que también ha generado políticas nacionales que como plataforma trasnacional pretenden enfrentar esta problemática. Francfort del Meno como ciudad global alude a la concentración y movilidad de capital en lugar de expansión urbana o crecimiento demográfico. Debido a su ubicación geográfica en el medio del continente europeo, representa la ciudad y en particular la monumental Estación Central la puerta oficial de entrada a Alemania. El Aeropuerto y la Estación Central de Francfort son espacios de tránsito internacional, sin embargo esta última constituye, para aproximadamente 1200 migrantes latinoamericanas y sus familias, la referencia directa a un territorio común. La creación de “espacios frontera” entre migración y globalización de los mercados determina espacios intersticios en los cuales las poblaciones flotantes fluctúan dentro de las estéticas y dinámicas foráneas. La ciudad se constituye entonces como un espacio que colecciona y muestra las escenas que en ella se generan. Sin embargo las mutaciones, cambios y oscilaciones en las operaciones y estéticas de la ciudad son sólo legibles en los perímetros en donde la circulación del poder y la organización social formal encuentran límites. La flexibilización de estos «órdenes» urbanos por la presencia de los extranjeros y la propia iniciativa de grupos locales existentes deriva en la regeneración y codificación de los espacios instituidos. El proyecto <photo sensible/beautiful place> trabaja sobre el concepto de «territorio de transición» este nombre designa el espacio urbano ubicado en una zona de fricción de Francfort, en el cual se constituye una escena diversa y controvertida del resto de la ciudad. Esta mórula dislocada y descentrada, generada a partir de las prostitutas, se inserta dentro de una estructura socio-espacial establecida, teniendo como eje alterno de acción los espacios públicos y semi-públicos en el Barrio de la Estación Central de Francfort («Bahnhofsviertel»). El proyecto se insertó en una problemática existente, sin embargo no reconocida oficialmente. Un buen ejemplo de ésto es la inexistencia de estadísticas y estudios oficiales sobre la prostitución de mujeres o de migración femenina latinoamericana en Alemania2. Enfocando el trabajo a un sujeto particular y una situación específica, <photo sensible / beautiful
SPAM_arq
place> inscribe su propuesta a un espacio urbano, económico y social, en una de las ciudades de mayor desenvolvimiento económico de Europa y en la cual extraordinariamente la migración pendular3 a creado un esquema de ciudad como en pocos lugares en Europa. El 85% de las mujeres que practican la prostitución en Francfort son de origen latinoamericano y son ellas quienes dentro de la ciudad-puerto articulan una nueva forma de hacer ciudad “sobre la ciudad”. Como depositarias de una identidad en tránsito representan en este contexto la ciudad móvil construída en la constante adaptación y transferencia de perspectivas locales y acontecimientos globales. Las prostitutas extranjeras en esta condición glocal y el "juego de roles" que constituye su localización en la "Zona de Tolerancia"4 denotan no sólo el punto de fuga de la situación económica desde la cual reside la causa de emigración, sino que las determina también como circunscripción social por la cual en este escenario se les cotiza. Su experiencia en el contexto social y su discriminación positiva dentro del espacio marginal urbano las requiere, dándoles tribuna en los bordes de la ciudad. Esto constituye en el marco del Barrio de la Estación Central la marginalidad legalmente no existente pero oficialmente concebida. Esta „ciudad oblicua“ inserta como una relación variable de presencia tangencial sobre un espacio y organizacion social estructurada, se ubica en el Barrio de la Estación Central de Francfort. Legible sólo para quienes conocen y reconocen en ella su diferencia, es una clara demostración de concepto de urbanidad que trasciende de la localidad. Este territorio en flujo es creado y sustentado día a día a través de miles de mujeres anónimas que viven en paralelo dos situaciones espaciales flexibles y móviles de urbanidad. Como una especie de «comunidad imaginada»5 son parte de la generación de procesos de globalización, órden territorial y rutinas paralelas, comprensibles sólo desde su articulación foránea. Este es el contexto del proyecto <photo sensible/ beautiful place> que de Mayo a Diciembre del 2004 se enfocara a generar datos, registros y un espacio-laboratorio destinados a cartografiar las tensiones entre lo global y local. La relación espacio-habitante en el Barrio y las <estéticas en tránsito> fueron puntos centrales. El título del proyecto incorpora dos conceptos que resumen su temática: <photo sensible> - sensible a la luz, a la fotografía, al registro; denota la vulnerabilidad del anonimato de las participantes. <beautiful place> - el imaginario; la proyección de anhelos de las migrantes en encontrar su lugar de acogida, denominando a su vez el espacio físico del proyecto. Tras un período de trabajo de campo de dos años y gracias al apoyo numerosas fundaciones y empresas estatales y privadas fue posible la
<photo sensible/beautiful place>_Viviana Bravo Botta
38 39
La Casa - sala de televisiรณn
La Casa - Cocina-Wurlitzer
โ ฏ
La Casa - Sala de televisiรณn
La Casa - Jard铆n
40 41
La Casa - Sala de estar
La Casa - Sala de televisi贸n
realización de este proyecto. Como plataforma de trabajo <photo sensible/ beautiful place> adquirió temporalmente un departamento de 200 metros2 en la calle principal de la prostitución. Desde mayo, el proyecto funcionó en la Elbestrasse 10 bajo las premisas que resumen las características del <territorio en tránsito>: anonimato, temporalidad y adaptación. Lo público es un agujero. Entremedio estoy yo.6 Tres elementos organizados desde la perspectiva de la relación espaciohabitante, el nivel de accesibilidad e intervención describen la arquitectura de <photo sensible/ beautiful place>: el área pública como lugar de tránsito, los burdeles como espacio semi-público y <beautiful place> como área semiprivada del proyecto. El espacio público en el Barrio de la Estación Central está organizado de tal forma, que a pesar de no existir ningún tipo de fragmentación visual del espacio, es segmentado de hecho, en tres áreas de desplazamientos: la zona de la prostitución y de ofertas sexuales en general, la zona de la drogadicción y de prostitución de drogadictas en las calles y la zona de comercio. En primera línea se investigó la historia mediática pública del Barrio, se revisaron leyes y textos sobre prostitución, migración de mujeres latinoamericanas y sus familias en Francfort y se analizó el plano regulador de la Zona de Tolerancia. A partir del trabajo en conjunto con las prostitutas fue desarrollado el «mentalmap» del <territorio en transición>, que permite comprender las formas de orientación de las mujeres en el barrio y cartografiar su mapa sico-fisico de la ciudad. 76 carteles hechos por las prostitutas codificaron los nodos pertenecientes a este mapa mental: tiendas, centros de llamado y otras instancias que son referenciales para su orientación en Francfort. Paralelamente una página de internet publicaba diariamente la bitácora del proyecto, informaciones e imágenes. La dinámica institucional de corrección y regulación sistemática de los espacios se reproduce en diferentes zonas de fricción. Los burdeles o las «casas», como las latinas denominan sus lugares de trabajo, se articulan como un espacio semi-público en el consenso moral y económico entre la empresaburdel, las mujeres y el Estado, el cual se beneficia con la creación de la «Zona de Tolerancia» vigilando, segregando la prostitución y penalizando a las extranjeras en el rubro a un panóptico social claramente delimitado. Así también las latinas y los empresarios se benefician ejerciendo la prostitución sin contrato, es decir, libres de deberes tributarios y legales y de la flexibilidad y rotación laboral que implica el trabajo por jornada diaria. Los pequeños espacios de trabajo traducen las rotaciones y flujos en sus decoraciones
SPAM_arq
eclécticas, produciendo una <estética en transición> definida como un conjunto de códigos estéticos resultantes de la conjunción entre localidad y transición. A pesar de la prohibición general de ingreso a los burdeles de mujeres fuera del sector, durante el proyecto fueron documentados en forma visual y sonora. El lenguaje de frontera entre una retórica en tránsito y adaptación constante produce una oralidad en contingencia. Este vocabulario fue compilado y consta de 60 palabras y frases que expresan un híbrido entre español, alemán, portugués y los modismos de los países transitados. El Lexikon des Übergansterritoriums, es decir, del <territorio en transición>, es un reflejo de la situación específica de los burdeles al paisaje social del Barrio y a las interferencias de la lengua materna entre adaptación y camuflaje. <beautiful place> como espacio interstición EL departamento ubicado en la calle principal de la prostitución que arquitectónicamente remite a los burdeles, sirvió como laboratorio y puente entre los contextos anteriormente descritos. Este espacio simbólico semiprivado se emplazó entre el lugar de trabajo y el hogar. De esta forma permitió conocer la dinámica pública como privada de las participantes fuera de la situación del burdel. <beautiful place> llamado por las mujeres «La Casa» sirvió de soporte temporal para la construcción de un «lugar común» a través de la remodelación conjunta, estética colectiva y su cotidiano funcionamiento. Sin intercambio económico ni fines de lucro confluyeron en <beautiful place> las prácticas estéticas personales, locales y foráneas en un diálogo entre espacios y sujetos en transición. Este espacio funcionó de martes a domingo durante seis meses y fue administrado y usado por ochenta mujeres. El departamento de 200m2 contó con ocho espacios definidos de acuerdo a los intereses y necesidades de sus usuarias. De esta forma se generaron un «espacio-jardín», creado procesualmente por plantas traídas por las mujeres y sus familias, una gran cocina, un espacio de descanso [choza chic], sala de televisión, sala de estar, una habitación para niños y una sala de trabajo y comunicación implementada con dos computadores. Entre el 12 y el 17 Diciembre de 2004, al cabo de seis meses de trabajo, <photo sensible/ beautiful place> abrió sus puertas al público y a los medios. La documentación sobre los cambios estéticos realizados en el espacio interior del departamento, los registros realizados por la autora y cuatro artistas invitados, entrevistas, una encuesta, cuatro compilaciones de la música del <territorio en transición>, los acontecimientos y actividades en el marco del proyecto conforman finalmente <photo sensible/beautiful place>.
<photo sensible/beautiful place>_Viviana Bravo Botta
42 43
Conclusión La Europa transnacional libre de fronteras enfrenta nuevas formas de asentamientos interpolados que por sobre la cuyuntura geopolítica del mapa alemán, los aparatos de control y la criminalización, se adaptan y recodifican en las discontinuidades del sistema social y en la construcción espacial urbana. El palimpsesto del burdel y del Barrio y la participación de las prostitutas delimitada a una zona específica de Francfort origina nuevas formas de vivir y percibir la ciudad entre las complementariedades simbólicas que permite el cotidiano en esa espacialidad urbana. <photo sensible/ beautiful place> interpreta este fenómeno en el contexto del arte. La consolidación de «La Casa» como lugar dentro de un no-lugar concretó un retrato temporal las prostitutas latinas en la co-formación de un barrio marginal y un espacio de transicion. El trabajo arrojó información no sólo del forum cultural que existe en un espacio foráneo sino también sobre la construcción social de un «estar» multinacional. «A través de la arquitectura se define como es el entorno». Esta frase de Niklas Luhmann es válida para sintetizar en forma y contenido el proyecto. La construcción del espacio experimental «La Casa» fue un acercamiento análogo al anónimato, foraneidad y temporalidad del contexto en el cual fue concebido. La particularidad del proyecto se perfila en la contingencia de una realidad específica en el campo social y en la integración entre arte, arquitectura y urbanismo. Este doble marco referencial entregó datos y experiencias que permiten comprender parte del devenir de este espacio en transición. La pluralidad de medios, la red humana de participantes y la propia práctica del proyecto <photo sensible/ beautiful place> ofrecen una mirada actual a un barrio socialmente estigmatizado, desde sus actores, desde los territorios en flujo. Referencias 1
Sennet, Richard, El extranjero, Revista de Critica Cultural. Vol. N. 19. 1999.
2
Sin embargo existe una constante campaña contra la prostitución de extranjeras. La violencia simbólica que conlleva el discurso europeo contra la prostitución de mujeres no pertenecientes a la Comunidad Europea como "víctimas" en una constante constelación de opresión, menosprecia y manipula politicamente el paradigma que representan.
3
Migración que se realiza sin tener como finalidad el asentamiento a largo plazo. Pendular, denota el movimiento del péndulo, que en su movilinto contempla el retorno.
4
“Toleranzgebiet“. A través de una ley del Estado de Hessen se estipuló la concentración de actividades moralmente no deseadas en el Barrio de la Estación Central. En 0,5 kilometros burdeles, Sex-Shops, lugares de Striptease y otras ofertas sexuales comparten escenario con drogadictos, mendigos, policías y organizaciones humanitarias. A estas se suman una amplia oferta nacida por el fenómeno de la internacionalización del mercado de la prostitución. En el “Bahnhofsviertel” no hay escuelas, ni hospitales y existe sólo un supermercado. Tiene la cuota de habitantes per cápita mas baja de Francfort y como producto de la prostitución una de las más altas rentabilidades anuales de la ciudad.
SPAM_arq
5
En su monografía „Immagined Comunities“ Benedict Anderson describe la formulación de las naciones y de las sociedades colectivas como una construcción hipotética.
6
"Die Öffentlichkeit ist ein Loch. Dazwischen gibt es mich". Alice Creischer & Andreas Siekmann. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Editorial der Buchhandlung König, 2000.
- El proyecto fue financiado a través de las siguientes Instituciones: Fundación Maecenia, Fundación Cultural de la Caja de Ahorros de Offenbach,. Como instituciones del Estado: la Oficina para la Mujer, la Oficina de Asuntos Multiculturales, la Oficina para las Artes y la Ciencias, y el WerkstadtFrankfurt. Además se suma el aporte de Wurlitzer Deutschland y D-Koordinate como empresas privadas. - La realización del proyecto contó con la cooperación de María Jaimes, Doctora en Urbanismo y Arquitecto. - La documentación fue realizada por la autora y por los siguientes artistas invitados: Video: Jan Lotter, Christina Föllmer y fotografía: Jörg Baumman y Nadine Franckovich. - A nivel público <photo sensible/ bautiful place> fue expuesto por la autora con una ponencia para la cátedra de urbanismo y sociología urbana “Globalización y nuevos conflictos en las grandes ciudades” de la catedrática Dr. Marianne Rodenstein en la Goethe Universität Frankfurt, invitada de honor en la inauguración de la nueva sede de la Fundación Maecenia, fue incluido en el anuario de la Hochschule für Gestaltung Offenbach, cubierto por la prensa por el FAZ (Frankfurter Allgemeiner Zeitung), Journal Frankfurt, una entrevista del Hessiche Rundfunk y en el diario Frankfurter Rundschau. Asimismo, durante el proyecto se realizó una hora de programa radial en español en Radio X, que abarcó una selección de música especialmente para las mujeres en la prostitución. En los próximos meses será expuesto en Berlín y Francfort, Alemania y en Bogotá, Colombia.
44 45
<photo sensible/beautiful place>_Viviana Bravo Botta
SPAM_arq
46 47
Denegado_Santiago Cirugeda
¿LA NECESIDADAD
Nos autodenunciamos en la prensa por la autoconstrucción de una vivienda ilegal en un sitio oculto, en la cubierta de un edificio, para proponer construcciones no-especulativas (sin reprecisión en la venta) que permita la construcción de viviendas temporales sin aspiración de la propiedad de la misma, y revitalizar el tejido urbano. Se propone con la misma una nueva ordenanza. Siguen viviendo allí.
SPAM_arq
DE SER ILEGAL?
48 49
Tras 3 a帽os de ocupaci贸n de solares en Sevilla, Madrid y Barcelona con arquitectura mobiliaria, se pretende la verificaci贸n de una vivienda unipersonal de 32+14 m2, en un solar de BCN, como alternativa a la compra inmobiliaria, usando agrupaciones residenciales, temporales autoconstruidas en solares de propiedad p煤blica. Se propone con la misma una nueva ordenanza. Deshabitada.
www.recetasurbanas.net_Santiago Cirugeda Walking whith_Francesco Careri
SPAM_arq
Walking Denegado_ whith_Santiago Francesco Cirugeda Careri
SPAM_arq
Cooperativa uro1.org
Muchas veces en el debate político de superficie es posible escuchar frases como la siguiente: En Chile existen aún 1,5 millones de personas sin hogar1, si bien éstas indican situaciones de carencia, y en este caso, problemas dramáticos de gravedad ineludible para un país que requiere tomar riendas sobre su futuro, en esta ocasión, no será éste el marco desde donde emplazaremos el debate, sino desde una pregunta que está más bien sumergida bajo aquella anterior: ¿Cuántos metros cuadrados de alberge subutilizado existe en Chile?; ¿alcanzan estos albergues subutilizados a paliar este déficit nacional indicado en este y otros usos?, o mejor aún, utilizando el marco teórico dado por Cedric Price: ¿es posible que una persona pueda dormir durante la noche en un lugar que durante el día es ocupado para otras actividades?, o más, ¿es posible -con la incorporación de dispositivos arquitectónicos- ocupar una misma infraestructura para diferentes usos en diferentes horarios? y ¿qué tipos de usos pueden llegar a ser compatibles, como para generar mixturas de usos part time albergables en una misma infraestructura? La afirmación (hipotética, por cierto) implícita en estas preguntas es la siguiente: si calculamos los metros cuadrados / hora existentes para uso secundario y terciario no ocupados durante las noches o fines de semana, sobraría m2/h, por ejemplo, para utilizar con fines residenciales o en los usos que la comunidad requiera. La idea de introducir la variable tiempo como una de las condicionantes del diseño arquitectónico corresponde históricamente a lo planteado en la década del 60 por el arquitecto inglés Cedric Price al afirmar: Para mí, el tiempo es la cuarta dimensión, asociado a la altura, a la anchura y a la longitud2. Este, en su proyecto del PTb (Potteries Thinkbelt) platea al uso del antiguo sistema ferroviario abandonado de la región ceramista de North Staffordshire para montar una sistema dinámico de edificios con fines educacionales que casi literalmente podrían denominarse como una fábrica de creación de conocimiento, en donde módulos móviles para aulas, laboratorios y unidades residenciales colocadas sobre líneas férreas en desuso, operarían por toda la región, combinándose y ensamblándose de acuerdo a las necesidades del momento, maniobrando y reagrupándose según éstas cambiaran en el tiempo3. Si hacemos un cálculo de uso de un albergue mínimo obtendremos lo siguiente: [(10 horas sueño x 9m2) + (2 de hora de baño x 3m2)] x 1,5 millones de personas chilenas sin vivienda = 144 millones de m2/h de déficit de albergue en Chile. Una oficina tradicional, entre 19:00 y 7:00 se encuentra vacía, es decir, cuenta con 12h de infraestructura en subutilización. En Chile entre 1991 y el 2005 se construyeron 52.152.307m2 de oficinas, industria y equipamiento público
m2/h_Cooperativa uro 1.org.
54 55
SPAM_arq
y privado4, que todavía deberían existir si es que no ha sido demolido. 12h x 52 millones de m2 de sector terciario y secundario = 624 millones de m2/h de espacio secundario y terciario subutilizado diariamente. De los cuales habría que descontar, siendo conservadores, la mitad por asignación a industria de funcionamiento continuo. Podríamos decir, entonces, que si pudiéramos utilizar los m2/h de infraestructura del sector secundario y terciario subutilizada ya sería posible eliminar todo el déficit de albergue de emergencia necesario en Chile. Esto claro, si es que tuviéramos la creatividad suficiente como para pensar en sistemas o dispositivos que permitan utilizar este espacio potencial para una labor, por ejemplo, habitacional. Sin embargo, esto es sólo un ejemplo de las mixturas de uso que sería posible realizar en diferentes momentos del día a partir de los m2/h subutilizados en un país: escuelas de día - centros culturales de noche, fábricas de día – albergues para trabajadores temporales de noche, fábricas de día – escuelas industriales de noche, tiendas de día – pubs, etc. En la China actual se produce una migración anual desde el campo hacia ciudad de 20 millones de personas5, esta migración es parte del proceso tardío de inmigración propio de una industrialización que convierte a campesinos en obreros de las fábricas que compiten en el mercado mundial por su bajo costo de mano de obra. Pero: ¿dónde alojan estas 20 millones de personas que cada año migran a la ciudades chinas?; ¿alcanzan las políticas sociales de China a paliar este déficit?, (¿si el dinamismo en las migraciones se acentúa a este nivel, no valdría la pena pensar en infraestructuras dinámicas que puedan resolver procesos de movilidad, ya sea por la vía de transformaciones versátiles de espacios que eventualmente en el futuro tendrán otros usos, o bien por la vía de alberges móviles que potencien una condición migratoria continua?) Bueno, la respuesta espontánea a esta cuestión por ahora ha sido la siguiente: una parte importante de esta población inmigrante aloja en las mismas naves industriales de las empresas que les dan trabajo, instalados durante las noches bajo las máquinas que ellos operan durante el día (es posible apreciar este mismo fenómeno en algunos barrios de inmigrantes orientales como Patronato en Santiago de Chile, o en ciertos locutorios en Valencia, que por las noches son usados como alojamiento para inmigrantes). De este modo podemos apreciar que ya que estas fábricas cuentan con instalaciones sanitarias masivas, pueden paliar con éxito este déficit. Observaciones: es posible usar como alberge espacios subutilizados durante la noche. Las fábricas en general cuentan con buenas instalaciones sanitarias que también están subutilizadas durante la noche. Las condiciones de vida en un rincón de una fábrica atentan contra condiciones mínimas de comodidad y dignidad humana, y se encuentra fuera de la legalidad desde la perspectiva occidental. El sistema funciona porque la gente que duerme ahí, es la misma que trabaja durante el día, y en consecuencia, se da una situación de pertenencia que se ve coordinada
m2/h_Cooperativa uro 1.org.
56 57
además por las reglas establecidas por la empresa. Entonces, a partir de este ejemplo sería posible llegar a una conclusión parcial: el pensar en la implementación de una política de fábricas-dormitorio que implementara dispositivos arquitectónicos flexibles para procurar una versatilidad en el uso de un mismo espacio. Si bien no podemos estar de acuerdo con la idea de un albergue permanente, este fenómeno migratorio nos deja de manifiesto la posibilidad de ocupación de espacio subutilizado en un margen de tiempo no tradicional. Oficinas, fábricas de funcionamiento diurno, equipamiento público y privado, todos estos tipos de edificios podrían alojar otros usos en determinados momentos del día. Al mismo tiempo que el espacio público podría acoger situaciones que permitan el estar urbano. Tal como lo plantean los artistas ingleses Gilbert & George, una ciudad bien equipada puede suplir todas la necesidades no esenciales de una vivienda, como comer, estudiar, ver televisión, tomar sol, etc. Pero antes debemos preguntarnos cuáles son las necesidades esenciales de un albergue. Para intentar responder este planteamiento, no me queda más que recurrir a mi experiencia de vida. Por razones económicas me vi obligado a vivir en la Escuela de Arquitectura durante dos meses, gracias a lo cual extraje la siguiente percepción: se requiere básicamente de dos cosas. Primero de un lugar donde dormir protegido del peligro y donde nadie te moleste, y, en segundo término, de un lugar donde asearse tranquilo y donde, también, nadie te moleste. Todas las demás cosas necesarias para funcionar en la vida diaria, como guardar tus cosas, tomar desayuno, estudiar, trabajar en un ambiente calefaccionado, ir al baño, almorzar, descansar, divertirse, hablar con los amigos, pueden hacerse en forma dispersa de acuerdo a los servicios que ofrece la ciudad, o en este caso la facultad. Todo deja de funcionar, sin embargo, cuando se cae enfermo o cuando se tiene deseos de realizar alguna actividad que requiera de mayor intimidad, como sucede en el sexo. Es en este tipo de situaciones en que las relaciones espacio - temporales acordados por el contrato social se distorsionan, provocándose ciertas fricciones con otros usos. La posibilidad de ocupar infraestructura en forma óptima durante diferentes períodos de tiempo tiene algunos ejemplos conocidos. Empresas de ingeniería como Ove Arup Partnership Ltd, presentan sistemas de trabajo continuo en línea que permite hacer traspasos de producción entre territorios complementarios en sus regímenes horarios, permitiendo una producción en menor tiempo cronológico que una industria tradicional. De esta forma un proyecto que se comienza a hacer a las 9 de la mañana en Londres, a las 18:00 hrs. ha sido traspasado a un equipo que se encuentra en San Francisco cuando en esta ciudad son las 9:00 de la mañana, y así continuamente, esto permite, por ejemplo, realizar un trabajo que requiere 24 horas-hombre para ser producido, sólo en 1 día de trabajo conformado
SPAM_arq
por 8 horas-hombre inglesas + 8 horas-hombre californianas + 8 horashombre singapurenses. Esto que parece una milagro productivo generado gracias a la globalización, requiere no sólo del uso de una tecnología de comunicación de punta con costo elevado, sino que al mismo tiempo produce un estado de alienación territorial en las personas que trabajan con este sistema, y requiere un protocolo de lenguaje que asegure la eficacia de una comunicación que se encuentra completamente mediatizada y por tanto adolece de interferencias y ausencia de gestos corporales no mediatizables, todo esto con un costo también a ser asumido por alguien. Alta eficiencia, costo tecnológico, de alineación, y de protocolo de comunicación: probablemente serían necesarias estas mismas condiciones si implementáramos hipotéticamente un sistema de uso dinámico de infraestructura subutilizada. Referencias 1
2
3
4
5
Esta cifra es un número aproximado de personas que surge de la multiplicación del promedio de personas por hogar arrojado del censo del 2002, y el número de hogares con déficit habitacional indicado por el estudio de SZALACHMAN, Raquel. Un perfil del déficit de vivienda en Chile, 1994. Santiago de Chile, CEPAL ECLAC, 2000, 78p. ULRICH OBRIS, Hans. Entrevista a Cedric Price. [en línea] París, Francia, Mairie de Paris, <http: //www.paris.fr/musees/MAMVP/expositions/price/interview_price.htm>, [consulta: 20 de septiembre del 2003] MATHEWS, Stanley. Potteries Thinkbelt (PTb), 1964-66: una arquitectura de incertidumbre calculada. Arquitecturas Silenciosas, Nº 5, Madrid, Ministerio de Fomento y Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, 2001. INE. Resumen superficie Edificada Total País. [en línea] <http://www.ine.cl/ine/canales/chile_ estadistico/estadisticas_economicas/edificacion/series_estadisticas/series_estadisticas.php> [ consulta: 28 de enero del 2006] “..., el número de migrantes rurales ha continuado creciendo desde entonces: 94 millones en 2002 y 114 millones en 2003.” SHAOHUA, Zhan. Migración de la mano de obra rural en China. París, UNESCO, 2005, 59p.
m2/h_Cooperativa uro 1.org.
58 59
58 59
Contenedores de Basura Buenos Aires, 2006, fotografĂas de Sarjo
Walking whith_Francesco Careri
The Getaway (1972 USA 122min) prod co First Artists prod David Foster, Mitchell Brower dir Sam Peckinpah scr Walter Hill (based on the novel by Jim Thompson) phot Lucien Ballard art dir Ted Haworth ed Roger Spottiswoode, Robert Wolfe mus Quincy Jones cast Steve McQueen Ali MacGraw Ben Johnson Sally Struthers Al Lettieri Slim Pickens Bo Hopkins
60 61
Sección especial sobre Basura y Residuos en E. Consultar las empresas peor valoradas en TOP Basura, cada empresa en la lista posee una valoración media que viene recogida de la puntuación de cada reciclaje de basura. Artículos de opinión y noticias de actualidad sobre temas relacionados con Basura y Residuos. Diseñar un Programa de Reciclaje en beneficio a la UEN “O.S.S.” Planteamiento del problema. Objetivos. Justificación. También consideramos como basura los objetos de los que nos deshacemos. Cuando decimos basura nos referimos a todos los residuos que tienen. También podemos considerar como basura a los objetos que encontramos en calles, selvas, ríos y playas. De la basura recolectada, la mayoría se deposita en tiraderos tradicionales a cielo abierto. Forma de sacar la basura. Lugares de recepción para los envases de cartón, pilas secas y tubos de lámparas. RECLAMOS: 1) La no ratificación por el C.N. del “Acuerdo entre la República de A. y A. sobre Cooperación en los Usos Pacíficos de Trabajo Basura (O.S.)”, más sobre cómo se hizo y su historia. O.S. dirigida por M.J. es una divertida parodia cruce de Trabajo Basura y S.W. Trabajo Basura también es el nombre de una Sección Papelera. Símbolos: Auténtica basura. J.K.R. no es una persona real sino un grupo de escritores que permanecen en el anonimato, donde cada día generamos basura contribuyendo residuos inmersos en la cultura del usar y tirar, en la basura de cada día ESTRELLAS DE LA BASURA (elementos que pueden cumplir las cinco eco leyes) materia prima que también se transforma en energía en un gran vertedero de basura de M. donde se instaló una planta procesadora, describe el correo basura (spam) y cómo protegerse. La cantidad diaria de basura que genera A. L. (1995) asciende a 275000 toneladas de basura en A.L. (1995) pero el espacio para almacenarla no. El compostaje es una buena solución en lo que se refiere a la basura, waste, reciclaje, Müllprobleme, Müllprojekte, estado B.P.O. de V. Se equivoca quien piense que todo lo que se tira al vertedero es basura. La basura es todo aquello considerado como desecho y que se necesita eliminar. A) 55,12% de desechos de cocina; 24,32% de papeles y cartones; 4,02% de heces; 16,13% de huesos y 2,8% de maderas. B) 33,76% de desechos de cocina; 15,94% de papeles y cartones; 6,98% de huesos; 27,19% de arbustos; 14,07% de cadáveres de animales y 2,09% de madera. C) Bolsas de plástico 28,46%; botellas PET 35,07%; latas 14,37%; telas sintéticas 9,80%; caucho 4,71% y otros 7,6%. Vacíe cualquier exceso de líquido y envuelva la basura en bolsas transparentes de 1,5mm de espesor mínimo en la localidad de T. Saque la basura hasta las 7 de la mañana del día fijado en el condado de M. La composición de la basura es reflejo de la actual sociedad de consumo produce entre 500 y 1000 gr/hab/día, en los países desarrollados esta cifra es dos a cuatro veces mayor. Hoy queremos platicar contigo sobre lo que podemos hacer con la basura, esta basura sirve para hacer abono, el cual sirve a la tierra para mejorar las ciudades, un problema casi desde el origen de la excesiva generación de basura, la cual es confinada en sitios que no son donde viven. Diletancias de un neurasténico en el exilio. Reflexiones desde L. A. Algunas de las posturas sobre basura publicitaria en Internet. Publicidad en los feeds. No toda la publicidad es basura. Trabajo Basura. Año, 1999. Nacionalidad, E.U. Estreno, 11-06-99. Género, Comedia. Duración, 94min. Título original, O.S. Según explicó H.S., vocera de la tienda, “M. tendría que haberle avisado al supervisor que estaba tomando chocolates de la basura”. F.W.’s Department of E.M. Setting Things Right. 15Jan2006 12:56:37pm. Plan integral de disposición final de los desechos sólidos, retirarlos de tu vista ya no es posible. Estudio relleno sanitario volumen de producción cámara gente este es un post rápido, estaba
SPAM_arq
limpiando mi Mac y encontré como actúa la naturaleza sobre la basura. Y así como se recibe, en la mayoría de los casos se tira a la basura. 28000 camiones recolectores y 350000 m3 diarios de espacio para enterrarla sanitariamente en A.L. (1995) No hay fecha para llevar los desperdicios a relleno sanitario PROGRESO. En algunos sitios la basura se incinera con lo cual la materia desaparece costosa pero también contaminante en cenizas y derivados efecto invernadero. Mezclando esas cenizas de sustancias tóxicas con concreto, se obtiene un material útil para pavimentar calles y para bloques empleados en edificios potencialmente ampliables según las necesidades individuales y los medios económicos de sus ocupantes ¿INCINERACIÓN DE BASURA COMO FUENTE DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA? ¿Riesgos por accidentes en su reactor? En el interior tan caliente como en el infierno, el control y la monitorización del horno son de importancia fundamental. 9855 toneladas de basura doméstica que producimos anualmente contienen si se clasifican y se tratan adecuadamente se transforman, aunque las personas se oponen a tener cerca de su casa un incinerador ¿Riesgos por accidentes en su reactor? ¿Cómo afecta al medio ambiente la producción de basura? Así como la basura puede llegar al aire, agua o suelo, también afecta la calidad de disfrutar de la basura. Por cierto hay gente que vive de la basura, con la nariz acostumbrada al mal olor. Hace poco, en El S., la policía tuvo que reprimir sangrientamente a Basura Melodie. ‘Sólo pienso en ti’ respondió junto a A.B., M.B., e I.S. producción de cenizas y derivados ¿Riesgos por accidentes en su reactor? El 10 de julio de ese año explotó liberando fantástica nube de 20 a 50m de altura que se desplazó lentamente hacia el sur distribuyendo nauseas, falta de apetito, vómitos, dolor abdominal, neuralgias, irritación ocular, cambios bioquímicos, neuropatías periféricas, quemaduras por contacto y daño clínico neurológico en niños de la Zona A de mayor contaminación en la localidad de S., 30km al norte de M. en I. Zona B, evacuación selectiva y temporal. Zona R, zona de respeto. No me conforman si en los descansos la televisión basura pone unos cuantos anuncios de los niños basura son, según los perfiles de diferentes estudios, agresivos. 193 casos. Empecemos por casa. Basura por H.A.F. Editorial L.de T. Un puente hacia contenidos originales – artículos basura y civilización. En el relleno sanitario, esta basura es ubicada en una fosa para su disposición final, sin embargo se observó que cuando la basura llega al relleno sanitario los residuos livianos pueden volarse. En verano los vientos predominantes soplan del norte, del noreste y del este hay personas, L.M.D. jefe de redacción de la publicación L.R., duda sobre el spam o correo basura, que hace perdamos tiempo gestionando su eliminación o incluso puede provocar PUNKCRAP diatribas y basura literaria. ADVERTENCIA: el contenido de este sitio se encuentra a la orden del día en todo. Objetivos específicos: a) Identificar el tipo de Residuos Sólidos Urbanos, b) Identificar el volumen de los mismos, c) Identificar el impacto ambiental ocasionado por los Residuos Sólidos Urbanos. Uno de los mayores problemas que enfrentan las pequeñas islas que son estados: la producción de basura y de tiraderos es como una invasión lenta pero constante. Guía de Turismo en P. ofrece el servicio de recolección de basura en los callejones o si desea saber cuáles son los días de recolección de basura que le corresponden vea f open permission denied on line 25 le entrega toda la información local y estatal sobre la clasificación de los residuos sólidos inorgánicos y desechos no compactados. La basura es un problema que acompaña a la humanidad desde la preocupación por la existencia de la basura espacial surgió con el esquema de la posición de los principales fragmentos de basura espacial se originan principalmente en explosiones de satélites o partes de partículas que
bsraua_Hugo Ginocchio
62 63
poseen un tamaño que oscila entre 1 y 10cm forman basura espacial no exclusivamente, consulte artículos, busque herramientas y obtenga soporte técnico sobre correos electrónicos y mensajes instantáneos inesperados, con información de Hoteles, Restaurantes, Agencias de Viajes, Arquitectura, Museos, Arqueología, Maravillas Naturales en P. Sepa cómo ocultar ha determinado que más de la mitad de la basura es orgánica, esto es, para disminuir el volumen de basura orgánica que producimos existe Composta-Toda-Esa-Basura-Autor: R.R.V. 6Nov2005 - 09:31pm Dos mil toneladas en órbita a menos de dos mil kilómetros una vez que ponemos la tapa en nuestro cesto de basura nos olvidamos del asunto en un saco para luego entregarlo al camión recolector con una frecuencia de visitas domiciliarias de tres veces por semana. Un cubo de basura es un contenedor usado para almacenar basuras que puede estar hecho también se le llama bote de basura y contenedor de basura, spam filter, procmail, e-mail filter, junk mail, UCE, UBE, mail bombing, camuflando basura tecnológica como ‘cooperación al desarrollo’. Imagen: Niño africano posa frente a basura tecnológica en su sitio B.A.N. estás en la comida basura; los peligros del “fast food”. Leche sí latas no en órbita alrededor de nuestro planeta indefinidamente. La publicidad de la comida basura de Correo Y! está dedicada a la protección contra spam; se describen herramientas antispam que ofrece limpiando el planeta de Virus. Mediante la aplicación de avanzados filtros heurísticos y bayesianos determinamos si los mensajes son o no basura. Posteriormente solicitamos la eliminación. No al correo basura y que sea mantenida la eficiencia que hasta hoy han mantenido los trabajadores de ALMA. G.Á.M. es ingeniero de telecomunicaciones del C.S.I.C. El Mundo del Medio Ambiente. Ir al siguiente. Descarga la actividad a tu computador. Ir al glosario. Ir a página de colillas de cigarrillos son una de las formas más comunes de basura. Como uno de los fabricantes de cigarrillos más grandes del país la basura invade el planeta, éste es precisamente el tema que quiero tocar. Entonces ¿Por qué tiramos tanta basura? Supongo que es porque nadie en estas páginas describe qué es y cómo protegerse. M.Z. Community Improvement Project. El C., E. Año, 1986. Tipo de edificación, asentamiento urbano mixto. Uso de edificación, desarrollo comunitario y mejoramiento urbano. Total de unidades, 120. Consultoría, E.Q. International. La unidad estándar consiste en un recinto de 3m de altura y de 4x4m de planta, con fundaciones sólidas capaces de soportar dos pisos, techo de concreto, paredes de bloque, una puerta y una ventana. Esta configuración básica es potencialmente ampliable según las necesidades individuales y los medios económicos de sus ocupantes (A.K.T.C.) Recolectores de C. en Páginas Amarillas: Limpieza, Pulitura y Mantenimiento en esta región de M. como el agua sigue sin caer del cielo, la desembocadura del G. apuesta por la basura doméstica, un gran problema con fáciles soluciones, sólo debemos para hacer esto empezar por separar la basura orgánica de información dedicada a la protección contra spam; se describen las herramientas antispam que ofrece correo basura, traducción inglés de diccionario inglés basura f rubbish, US trash, garbage, bajar/sacar la basura, to put the rubís out con grúas para basura, telescópicas, trailers, elevadoras, elevadores, overcenter, hidráulicas, grúas hidráulicas, compras ventas de grúas e hidro grúas y vehículos según los 80 focos de basura que hemos observado, queremos sensibilizar y crear conciencia en los vecinos de mi comuna E.C. en términos de si tiene usted una propiedad sujeta a la Tasa de Basuras en el ámbito territorial de esta Mancomunidad, mediante este formulario puede modificar o corregir medios de comunicación, mass media, bitácoras, weblogs, e-comunicación, portada, hábitos clave tu
SPAM_arq
basura una gran desconocida entre 10 mil toneladas de basura diarias los “catadores de lixo” (recolectores de basura) son la base de una pirámide laboral un verdadero infierno estos problemas ambientales urbanos están dados por la carencia de infraestructura, anomalías de saneamiento, dificultades con la construcción solventa el envío de correo basura no autentificado pero ¿Y si los spammers comienzan a registrar miles de dominios auténticos? En este sentido, tendríamos no sólo ADN basura, sino un auténtico basurero con triturador. Si fuese así, más que ADN basura tendríamos ADN despensa. Trabajo basura. Comprar en DVD - Trabajo basura >>Buscar la película >>Avisar de nueva edición >>Avisar si me emiten por televisión. Los cartoneros juegan un papel importante en la nueva ley de Basura Cero. En la reglamentación de la ley de Basura Cero, que se dará a conocer, Generando Más Basura sigue anulando Logros en la Desviación de Éstas. Esta información pintó un cuadro complicado y problemático: La basura de la foto se acumula en el solar de la calle A.V., junto a plaza T., donde apareció un cementerio musulmán. Leyes Estatales y Federales contra los Correos Electrónicos Basura no solicitados que no sólo llenan las bandejas de entrada con spam. Es difícil encontrar un usuario de correo electrónico que no se haya preguntado alguna vez ¿Y este quién es? O ¿Cómo ha conseguido mi dirección? Los remitentes de correo electrónico basura son más agresivos que nunca, pero los proveedores de Internet están mejorando en el bloqueo de los mensajes. Pasen y vean los más bajos instintos de los usuarios zona basura manual para fabricar guitarras eléctricas con basura, favor enviar los materiales para la confección de guitarras con basura. A. dice: Información General sobre DISPOSICIÓN DE LA BASURA en R.M. >>Clasificación de Residuos Domiciliarios >>Efectos Contaminantes >>Disposición de la Basura en R.M. Empleada del Museo T. tiró una obra de G.M. al confundirla con basura, lo que no se puede aprovechar, aquello que ya no tiene utilidad. Nadie diría, por ejemplo, que el pan sea basura, por su popularidad. M.M. consultor de negocio experto en gestión de contenidos, nuevas tecnologías, procesos y gestión del cambio en la empresa Opportunities Ideas News And Links (O.I.N.A.L.) orientada a small business entrepreneurs. La ventaja de esta nueva forma de recolección de basura está en que por primera vez la recolección de basura domiciliaria en el sector rural camufla la basura como cooperación al desarrollo. Nous sommes tous de nationnalité étrangère. Otros 7,6% - incluye spam masivo crea en mí un corazón limpio por estar cerca del Árbol de Navidad de nuestra ciudad toma medidas contra la pornografía en Internet este fin de año un nuevo desafío ambiental. Nosotros podemos desde nuestra casa colaborar para no agravar el problema. A veces lo que hago es colocar un poco de música. Entonces hágase el propósito de reducir la cantidad de basura que se genera en su hogar, vuelva a usar lo que pueda, recicle todo lo que pueda blog de S.L., posiblemente el mejor diseñador religioso español Reduce Reusa Recicla tu basura para que pueda ser ahorrada aprovechada conservada. Gastar menos, gastar todo, no gastar, volver a gastar, gastar 2 veces recolección de basura grande en donde se recoge todo material de desecho que no cabe en los contenedores azules de reciclaje ni en los negros. Un camión municipal de basura lleva los desechos a la planta abstinencia con rapidez en la isla Bolsas de Basura en Vez de Condones por Miedo W.F.–N.Y., 2Sep (IPS) 33 fallas conocidas y posibilidades de terremotos no es de sorprender que la mayor parte de la basura nuclear de este país está almacenada debajo de cientos de centrales y fábricas militares de todo el país lo más sagrado nuestras creencias religiosas no es aceptable D.P.–N.Y., 26Feb (IPS) 4000 millones de dólares demuestran la sustentabilidad del proyecto
bsraua_Hugo Ginocchio
64 65
en tren a Y. a 130km de L.V. ¿Pero qué es esto de la ley antitabaco? Furia no clasificada LEY ANTITABACO = basura snooze. Antes vamos a joder los bares de todas las comunidades interesadas en un futuro de Basura Cero. Puede trabajar con muchas comunidades para adoptar metas de Basura Cero locales, a cuento de las nuevas posibilidades de publicidad que va a ofrecer G., en especial la posible introducción de publicidad G. en los RSS, comparar precios en M. y encontrar el precio más bajo en cientos de miles de productos con sólo sacar en una bolsa negra la basura propiamente dicha (lo húmedo) acostumbrados a tirar la basura en una misma bolsa y no llevar la deterioración química de nuestra basura después de ser tirada en un vertedero mala imagen antes de avanzar debería esperar más información científica y considerar la previsible caída del flujo turístico y del valor de las propiedades inmobiliarias de la zona a 130km arriba de 77000 toneladas de basura radiactiva, señaló ¿Cuál es la mayor cadena de comida basura rápida del país? Pero como en la mayoría de los restaurantes de comida basura rápida las máquinas de Coca Navegación y Calendario Basura >>Cine >>Escuela >>Fotos >>General >>Mis 5 aventuras >>Mis Locuras Basura 30Oct2005. En resumen, una vez más habéis escrito un montón de basura. En resumen, vuestras opiniones son basura. Por E.V. Lunes, 27Nov2000. En resumen, seguís escribiendo basura. Como no sabéis razonar, ahora vuestras opiniones son basura. Por E.V. Lunes 27Nov2000. ¿Más canales significarán más basura? La respuesta es una incógnita pero yo también me temo que más cadenas nos traerán más basura con información y consejos para aprovechar mejor su dispositivo de bolsillo GPS conseguiremos apartarlos de nuestra vista, pero no los haremos desaparecer. Abril de 2005. F., órgano oficial de la F.M.C., informa ¿La basura bajo la alfombra? Lea lo expresado por la F.N. de las Provincias V. en C. apenas se ha iniciado el desarrollo del mercado de la basura, ellos tienen ya más de 330 camiones autorizados para llevar la basura ¿Qué hay en la bolsa de basura? Aquí tenemos los datos de un análisis. Lo mejor sería analizar una bolsa de basura. Para ello te recomendamos la empresa recolectora de basura en M., S., por tener talleres Safari Basura en la Casa Encendida. Participar en un safari basura supone vivir la ciudad en sus márgenes, en la quietud extraña de un lunes por la noche, a dónde sólo se aventuran aquellos Icon Name Last Modified Size Description [DIR] Parent Directory - [TXT] 20030514 22May2003 los residentes tienen un carrito de basura de 96 galones sin costo con los servicios de recolección Bellevue Residential. Algunos de estos artículos pueden ser eliminados en el Centro de Basura Peligrosa de Casa, a pesar que nuestra campaña “No a la Basura” ha presentado más de 1000 firmas a menos de un año de gestión del Alcalde, empresario de la basura, auténtica basura y de primera calidad no es cosa fácil de producir. En este trabajo de producir basura, la paciencia tiene su recompensa. La búsqueda de artículos en la basura es una actividad marginal, insalubre, generadora de problemas y sujeta al control policial de Recolector de Basura (RCBT) aplicado a todas las cargas comerciales y cargas no residenciales de basura de cualquier peso. Utilizamos la técnica de observación directa, la cuantificación la realizamos mediante cálculo de volúmenes y pesos. Primero comenzamos en el centro del relleno sanitario, haciendo 3 repeticiones cada 10 metros de distancia mediante cuadrantes aleatorios de 1 m2 cada uno. Seguidamente nos dirigimos a la periferia del relleno (oeste) donde se ubican los residuos sólidos no compactados (frescos), allí tomamos 5 muestras cada 10 metros de distancia mediante cuadrantes aleatorios de 1 m3 cada uno. Al elegir la opción ver el contenido del Cubo de Basura del menú Herramientas de Autor aparece un
SPAM_arq
visualizador del Cubo de Basura, si entra basura, sale basura. Una de las máximas de la producción de audio en que el genio obtiene una maravilla a partir de la basura, y el normal no. 5º Festival de Basura en M. Toda la información en la web de B. 05 ¿Qué es? B. 05 es un festival de basura y reutilización que se viene realizando en M. basura (urbana, rural y en campamentos) residuos, reciclaje y temas relacionados dedicado a los aventureros y amantes de M. y basura. E.S.A. no es la única organización que trabaja en basura espacial. Hace un tiempo la Municipalidad de H. decidió cambiar música nativa y basura son ahora parientes. El problema de cómo deshacerse de los objetos pequeños, muchísimo más numerosos, parece aún más difícil de resolver. El Dr. T.H., profesor adjunto A.T.A.N. organización ecologista con independencia política y económica y que se rige por sus propios estatutos. Sus objetivos concretos son la defensa Trabajo Basura en DVD. La definición de película de “Culto” es tan ambigua como M.J. (S.O.) se desmarcó en 1999 con “Trabajo Basura” (S.O.) dirigida por M. J. y protagonizada por dichos objetos se les conoce como “basura espacial” (ver recuadro), y cuando las piezas o trozos poseen un tamaño que oscila entre 1 y 10 pensamientos y fragmentos de libros de varios autores, que tratan sobre política, la vida, la muerte, la crueldad hacia los animales, sabemos de sobra que producir basura es inevitable, entre muchas otras causas porque la modernidad ha traído consigo el uso indiscriminado de cierta basura tecnológica. 1 comentario >>Crea una cuenta nueva >>Basura Tecnológica. Escrito por H.B. Mon, Jan09 2006 @ 01:42pm EST Mensajes que se reciben en la U.A.M. son basura. Para terminar con este problema la E.S.A. desarrolló D.R.A.M.A. un combatiente de basura que no cuesta absolutamente nada entrega importante cantidad de mensajes basura amenaza que ha llegado de consumidor de comida basura o chatarra ha pasado a defender porque quizás confundimos frecuentemente los conceptos de cocina basura y cocina spam contra e-mail ¡¡YA QUE SON DEMASIADO PEQUEÑOS Y NUMEROSOS COMO PARA RASTREARLOS INDIVIDUALMENTE!! En E. calculan que casi la mitad de la correspondencia basura que reciben llega de la Sociedad Dedicada a la Defensa de Condiciones Dignas de Contratación para los Profesionales Sanitarios; el efecto de la precariedad laboral sobre emisores de correo electrónico basura es uno de los más irritantes y penetrantes problemas que enfrentan los consumidores en 08/10/2005 listado (ampliable) de mails basura (por el bien de Internet borrarlos directamente y comentarle al que te los mandó) - Estamos incrementando la basura electrónica. PRENSA Noticia(s) 12 de 37 >>Siguiente >>Artículo en el diario La N. de C. escrito por J. Basura Y Más Basura – Señores Directores del Diario La U. de La Z. soy Directora de la Escuela N°38 República de V. el correo basura es una lacra, cada día entra más spam en nuestros ordenadores y estrenas buzón de correo R.A.D. el Arte Basura crítica del presente no parece que haya forma efectiva de arreglarlo publicado con carátula de Trabajo Basura ayer me puse a ver una película recomendada en algún blog de frikies informáticos con cierto recelo porque yo procuro con todo empezar a concentrarme en los contenedores de basura que hay y pienso en lo bonito que les ha quedado a los del idioma C. eso de la nueva empresa de colección de basura en la ciudad de El A., en C., para resolver el problema de la colección de basura >>TV Publicidad >>TV Recordatorio >>Gráfica en vía pública >>Comercial de radio >>Aviso (pdf) Con las primeras luces del día el tránsito de camiones cargados se torna frenético. Ciudad maravillosa ¿Almacenas basura? La O.P.S. recomienda mantener mínimo 48 horas la basura en casa. A todas las personas que estamos familiarizadas y habituadas con el uso del mail, esto nos
bsraua_Hugo Ginocchio
66 67
debe haber desesperado. Sin importar las condiciones climatológicas E.U. camufla basura tecnológica como “cooperación al desarrollo” ¿Te-importa-tirar-tú-la-basura? Varios B.A. nos cuenta que E.U. envía interacción >M-A-T-E-R-I-A-L< al post “Q. no se te llene de basura” (o algo así, no me acuerdo bien del nombre) ¿Qué tiene que ver con que la ciudad sea una basura? El informe cuestiona la necesidad de una basura de televisión que entra gratis en todos los hogares, una basura de programas que ven nuestros hijos y que no les vale hacer los posts que consideren como estúpidos, horribles, o que quizás no debieran estar publicados por su nefasto e inútil contenido serán los de BASURA NO ES BASURA. Nuestros residuos muchos y de calidad, pero mezclados y sucios. Orgánicos 53% inorgánicos 47% de un total de 66,7kg/m3 de residuos sólidos urbanos encontrados diversos emprendimientos CO2 and C. provee información a los escépticos acerca del cambio climático apocalíptico sobre sumideros de dióxido de carbono A SÓLO DOS MESES DE OBSERVACIÓN SE HAN DETECTADO MÁS DE 200 NUEVOS esquemas de población de basura espacial en LEO. Imagen tomada de mundo entretenimiento cultura actualidad y mucho más. 150000 observaciones diarias en 50 observatorios permitirán predecir el comportamiento de los fragmentos más peligrosos. Esta es la basura que los habitantes de la urbanización principal tiramos a las calles, vale decir, la basura que verás al transitar la senda seguramente no será la basura electrónica que se doblará en E. en los próximos 12 años un cerro de basura a la par de la casa del vecino y les vale luego pegarle fuego en plena banqueta de C. la basura desplazándose a velocidades de unos diez mil kilómetros por segundo >>Categorías >>Categorías de Blogs >>Medio Basura. Enviado por B. 9Ago2005 - 02:50 Jornal Basura o residuos en campamentos, reciclaje y temas relacionados con información de la naturaleza alternativa independiente iberoamericana. La U.I.T. estudia esta semana en G. soluciones contra spam, accidentes e incendios: los costos de tirar basura no sólo son las multas. Tango LA BASURA. Letra de A.E.G. Música de A.E.G. Duración 3min 21seg. Canta A.E.G. El Clown P.G.S. Basura y Televisión. Hoy todos estamos o produciendo basura o en trance de convertirnos redundantes de modo global en un principio la basura humana se enviaba a colonias. La falta de información acerca de las ventajas de separar la basura desterrados así nacieron A. y A. en los celulares dentro de correo basura. Para poder implementar la Campaña de Separación de Basura en tu área de Trabajo Basura podemos encontrar por este medio no solo la mayoría de las personas tenemos un bote de basura en casa, pero imaginemos la cantidad de basura que producimos si tomamos en cuenta cada hogar y escuela son responsables de la basura que producen. Gestionar bien la basura no es una tarea simple enviar un mensaje SMS a neo-basura al 1063 desde cualquier teléfono celular así: COM neo-basura Mensaje / Costo: Bs. 1000 + Básico + IVA Basura – Miércoles de Reciclaje/DV – Sábado de Leyenda. Días de Colección de Basura, Reciclables y Desperdicios Verdes. Servicio al Cliente de Basura. View topic : La basura. Post subject : La basura. Post posted 31dic2004 - 12:08. Site Admin Joined : 24mar2004 Posts : 51 En G. utilizan basura como materia prima de procesos productivos y de gestión comunitaria convierten basura y residuos tóxicos en combustible no contaminante junto con la reducción en origen y la extensión de la responsabilidad del productor (E.R.P.) se basan en una nueva filosofía Basura Cero que exige cambios de raíz en la forma que los residuos fluyen en nuestra sociedad industrial voraz ¿Filtrar el correo basura en el servidor? 20-10-02 ¿Confiar en las ventas electrónicas? 23-10-02 E. es el quinto emisor de spam (correos electrónicos basura) del mundo y el
SPAM_arq
segundo de la C.E., al generar el 2,74% de los Contratos Basura guardado en Tú Much — M. @ 12:00 parece que ya lleva un tiempo pululando por la Red, pero no me he resistido a postear éste o devolver a Correos el spam que nos llega. Hay que evitar la rutina, hacer cada día cosas variadas y diferentes ¿Debería dejar mi blog? Aunque algunos fabricantes tratan de cubrir las exigencias de una dieta sana, otros se sirven de las estrategias más variopintas para vender lo que rescatan de la basura en el barrio de P. ponemos el énfasis en la separación de la basura en su origen, es decir, operadores del mercado de residuos dicen que el 75% de los aparatos electrónicos viejos está guardado porque no tienen destino final, luego bloquearon durante 12 horas el acceso a dos rellenos y cortaron el camino del B.A. en reclamo de seguridad. Esto detuvo el proceso de recolección en sus amores con la basura que han sido de toda la vida. Ahora, para J.R., la basura es arte y los huesos de res que arrojan en las carnicerías de las ciudades generan mucha más basura que las zonas rurales y deshacerse de la basura lejos cuesta sistema cartográfico automatizado de rutas de recolección de Basura Domiciliaria Comisiones Cultura y Deporte Drenaje. Algunos de estos artículos pueden ser eliminados en el Centro de Basura Peligrosa de Proposición para enfrentar el problema de los desechos o basura, en esta sociedad con estructuras fuera de la escala humana, los zabbaleen amontonan la basura en los bajos de sus propias viviendas, la guardan bajo los pilares, la separan, clasifican y procesan con pequeñas máquinas que tienen en los bajos de sus viviendas en el barrio de M. a las afueras de El C. El resbalón de H. (su traductor) en casa convertida hoy en auténtico basurero (18Dic2005) ¿Para qué necesitábamos a compañías extranjeras si tenemos un ejército de recolectores de basura especializados desde hace más de un siglo? (T.G.) Cristianos coptos en su mayoría nunca han dejado de convivir con estos animales demonizados por el Islam en el barrio de M. a las afueras de El C. 600 camiones enviados desde E. hace meses que no recorren ADN basura la ciudad cumple una función vital en mantener la integridad genética de un organismo y representa alrededor del 80 por ciento del genoma total de la Drosophila apuntaron en O., la ciudad donde la basura será energía. La utilizarán para producir biogás, una sustancia que favorece el efecto invernadero. La alcaldía no ha dejado de recolectar la basura en la ciudad porque a diario botan 700 toneladas de desechos. Residuos inorgánicos compactados 62% residuos orgánicos 38% BASURA NUCLEAR NO!!! Detalles actualizados >>FORO DE ECOLOGÍA POLÍTICA >>Foro contra el basurero. A año y medio de terminar el cuatrienio la A.D.S. aún no tiene un plan para el manejo de la basura dejó caer además durante el curso de una revisión normal que hay periodistas que aceptan sobornos spam y contratos basura de la prensa alteró un estudio de la E.P.A. para quitar las referencias a BOTES DE BASURA Online – el Portal de la Industria con curiosidades, cameos, anécdotas y sorpresas sobre tus películas favoritas. Lista de apuntes extraños sobre cine que a buen seguro nunca te habías fijado el 72 por ciento de los correos electrónicos que se enviaron durante el mes de julio a nivel mundial fueron spam (un vistazo a la conciencia ecológica y la basura en A.) ¿Qué pasa cuando algún payasito de esos que se hacen llamar monstruos en computación llega de W.C.S.? Todo tipo de vídeos sacados de la realidad. Golpes, caídas, cosas increíbles. Basura neoliberal criticando a los becarios en la biblioteca del poeta un asiento más una caja más un eje más dos ruedas más un caballo más un mercado basura. Escrito por F. 24/09/2003 12:08 Vistas: 756. Hoy venía caminando hacia el trabajo y, como siempre, leo los titulares de los Trabajos Basura, imprimo e-mail síntoma de las deficiencias
bsraua_Hugo Ginocchio
68 69
de nuestro sector en la gestión de su materia prima, las personas. En E. calculan que casi la mitad de la correspondencia recibe vertiginoso crecimiento de productos Trabajo Basura electrónicos generando montañas de desperdicios spam que no pueden ser tratados como basura en problema internacional. Hasta ahora los emisores de correo basura se han aprovechado de las deficiencias para algo más que la mera supervivencia. En otros muchos casos el envío de correo basura se ha sustentado en ese porcentaje de servicios informáticos (soporte, servicio técnico, etc.) distribución informática (venta de hardware, instalaciones, integradores, etc.) ISP/ASP CONTENEDORES DE BASURA – El Portal de la Industria Tsunami Online crea más problemas con la basura en el país de los atolones, 2May2005, con montañas de basura en la isla T. (p12827) donde el 64% de los municipios adelanta directamente la recolección de basura y para lo cual no cuenta con presupuesto que incorpora filtro contra spam (correo basura) evitando distracción y pérdida de tiempo. El Programa de Recogida de Basura consta de dos partes igualmente importantes: por un lado, proseguir con la recogida de basura y la vivienda: electricidad, gas, agua y basura en la planta baja. El Gobierno se empezó a preocupar de nosotros porque prestábamos un servicio público que ellos no podían ofrecer, explica A.A.A. mediante glosario con expresiones y abreviaturas alemanas del mercado inmobiliario. 50 millones de euros al año a la basura por llevar el vertedero a sus propias casas en carros tirados por burros o en furgonetas. Dentro del barrio hay calles especializadas en plásticos, latas, papel, vidrios, zapatos, juguetes rotos y hasta chatarra según enviado especial a El C., E. La mina de basura que perdió E. Otros enlaces relacionados con lista de entradas >>Basura >>Abrir post en ventana nueva >>La Basura. Sáb 17Sep2005 >>Leer más sobre Basura. J.M.M. explica: Hago dos viajes porque casi no hay basura porque cada vez hay más camiones recolectores, le levanto a casas y negocios, dependiendo de la basura que sea me dan incluso basura que forma parte de los recursos reciclables (latas, PET y baterías de pilas secas) basura voluminosa y objetos pequeños de metal (Mierda en general) comentarios sobran (Música) moverlo a Software (Multimedia) la basura invade el planeta ¿¿Por qué?? Por A. Ellos también sienten por A.A. Las uñas de los gatos ¿Se las corto o no? News from independent journalism on the island detalla lo que son los bonos basura y el porqué de su alta rentabilidad. También se hace un repaso por la historia y la actualidad del correo basura (spam) uno de los inconvenientes más notorios de la vida. El correo basura es cada vez más y más un medio para el envío de fraudes. Los malhechores podrían secuestrar su PC y usarla para transmitir enormes cantidades de basura todos los días se descarga en vertederos o en basurales no. De los 246 vertederos que funcionan en C., apenas 11 cuentan con evaluación de impacto ambiental. La situación se agudiza en la capital, donde casi seis generaciones gente hace basura y gestión es la forma en que se actúa. ¿Tiene basura? Elimínela con soplete de plasma a 16649 grados centígrados. Pero veamos ahora que ocurre con la basura generada en nuestros hogares: Montañas de Basura 10Gen2006 Les tardes de dimarts canvien. Pensaments —Enviat per M. @ 20:26. Que fort que en la meva hora “lliure” cuando estén libres de tanta basura en el congreso las buenas propuestas que beneficien a nuestro M. las dejen pasar, mientras aquí les dejo un buen sitio que ofrece una variedad de programas y servicios a nuestros cambios sobre la colección de basura y reciclables. ¿Qué pasaría si nunca sacáramos la basura? Cuando la tasa de recolección de basura de una ciudad es inferior al 40% las pilas de desperdicios generan una instalación fortuita en la vía pública de sus excesos. Otro problema son las constantes fiestas
SPAM_arq
autorizadas por las autoridades sin consideración a nadie, la gente tiene basura en el interior de sus mentes y almas y algunas veces unas pocas bolsas de basura vacías. Hola a todos efectivamente eso me paso a mí cuando fui a M. mi país de origen de vacaciones que fui a tirar la basura y me dio mucha pena anual con ponencias, proyecciones y talleres de reflexión sobre la reutilización y el reciclaje de basura, inmersos en la cultura del usar y tirar, en la basura de cada día están los recursos que dentro de poco echaremos en falta. Método escogido para dejar morir el cuerpo de la Sra. S: Medida: 85x105cm. Galga: 140; apta para todo tipo de usos. Unidades/rollo: 10. Rollos/caja: 30. Ref: BS85X105 NE-S. Las calcomanías para la colección de bolsas de basura de 13 y 32 galones se venden en unidades de doce y también sueltas. Hay que comprar y adherir las calcomanías a las bolsas de basura antes de sacarlas para la colección (las bolsas de basura que no lleven la calcomanía correcta, no serán recogidas.) Una calcomanía para bolsas de trece galones cuesta $1,05 y una calcomanía para bolsas de treinta y dos galones cuesta $2,10. Por favor use su caja azul o su tarro de basura marcado Recycling. Cartulinas y cartones deben estar hecho pedazos. “Comida a cambio de basura” en S., B. Fecha de referencia: 05-07-2000. Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas. Todo lo relacionado con basura acumulada constantemente ante el avance imparable del spam cada vez aparecen más formas para tratar de contrarrestarlo. Crear direcciones ficticias es una de ellas. A pesar de que aquí es ilegal desde el año 2002, la C. no tiene estadísticas públicas sobre el correo basura que pasa por sus Servicios Públicos: agua, basura, cloacas; causa y fin del conflicto de la basura de B.A. en el cual S.E. está en primera entrevista con G.B. sobre la televisión basura y el programa La Basura: de Molestia a Recurso. Antecedentes generales del proyecto. Montos del proyecto. Descripción del proyecto. Innovaciones efectuadas >>Traficantes de basura. Una historia de T.B. Fotografías de P.D. Hay un carrito de compras estacionado en Anews—66 millas de calles limpias y bien cuidadas. Nuestro servicio de destrucciones fiscales garantiza la destrucción total de sus productos fuera de norma. Recolección de animales muertos contacte 703 737 7073. Cuando los españoles piensan en comida basura piensan en las hamburguesas, los alemanes en el kebab y los japoneses en el ramen. Comida basura ¿Mito o realidad? ¿Qué es exactamente la comida basura? ¿Cómo se define y quién decide si una comida es o no basura? El término es utilizado como una forma de juicio moral sobre ciertos estilos de vida y no como una categoría estrictamente científica. Ver espacioforos3127711 con logo.jpg Oír MÚSICA EXPERIMENTAL ¿¿BASURA?? O ALGO QUE REALMENTE VALE LA PENA, RADIOARTE, ETC. Busca Música Basura—refuse truck KIBRI 1 87 en la categoría Juguetes Coches de Plástico y Otras marcas de eB. en E. Todavía existen algunas personas que queman basura y desperdicios en estos tambores lo que genera contaminantes tóxicos que compañero, bien mirado, estás almacenando basura. ¿Basura Mac? Vamos a ver ¿Quién tiraría un iMac G3 a la basura? ¿Y un Pentium IV? Sin embargo tiró a la basura billetes premiados, había ganado más de 88 mil dólares. Antes había tolerado que acumulara toneladas de basura en el trastero hasta la semana pasada cuando el S. Social sacó cinco toneladas de basura del piso de la pareja septuagenaria en calle del O. entre los tipos de interés de los bonos basura y el resto de los bonos corporativos. Pero ayer, las emisiones similares de deuda basura alcanzaron diferentes tipos de basura. Su composición pasó de ser densa y casi completamente orgánica a ser voluminosa, parcialmente no biodegradable y con porcentajes crecientes de materiales tóxicos. En ella coexisten
bsraua_Hugo Ginocchio
70 71
cirujas, buzos, catadores, pepenadores y otros en los vertederos de basura labor generalmente realizada por la segregación basura en la recuperación de una gama de materiales que luego son comercializados para su reutilización o reciclaje a través de empresas en su mayoría clandestinas. Mientras, centros de abasto, calles y avenidas de la ciudad se llenaron de basura ante la imposibilidad de la A., asociación de voluntarios que trabaja por la divulgación de temas relacionados con la astronomía, astrobiología, astronáutica y búsqueda de diversas organizaciones alrededor del mundo, de luchar por una televisión con contenidos de alta calidad, pese a que el alcalde de dicha comuna, G.H., había dado la situación por superada, durante la tarde de este martes 3 de mayo desperdicios ganó pelea por basura en restorán: dueña no tendrá que pagar multa por basura. (Foto: C.) Sinopsis Cuatro “hombras” o “mujeros” han aterrizado DEL PLANETA BASURA. Performance de carácter ecológico erosivo (pro PVC) Título: DEL PLANETA BASURA. Subtítulo: Space Debris. Contenido: Cualquier objeto artificial en órbita alrededor de la Tierra que ya no esté operativo. Año de inicio: 1957. 4500 toneladas de metal sobre nuestras cabezas. Anar a la versió en valencià. Cuadradet gris fosc. Logo de la serie La Pareja Basura >>rtvv >>series >>La Pareja Basura. Responsables por la colección de basura en 83000 casas. Los propietarios pagan una vez al año por el servicio de colección de basura en su impuesto a la propiedad como un cargo separado. POR FAVOR no ofrezca propina o recompensa a los empleados que colectan la basura. Los dueños de casa o inquilinos deben reportar cualquier solicitud hecha y evitar hablar con ellos. El Condado de M. en la vida desdichada de recién nacido abandonado en bote de basura LOCALES-01/09/2006 dijo además que había puesto el bebé en un bote de basura cerca de un deli ubicado en barrio H. microorganismo anaerobio comiendo basura y produciendo energía clandestino de basura generó este foco contaminante en 42 bis y diagonal 115 ¿Es posible que una empresa de recolección de basura en tres meses sólo pase cinco veces? 1) Para preparar la basura se debe picar idealmente en una procesadora de alimentos La V. con hemeroteca virtual y buscador entre 4000 y 5000 toneladas de basura al día hace dos semanas el servicio de recolección de basura no retirará si un domicilio produce mas basura de la que pueda caber en un bote de 32 galones, mientras en otros países como los de E., E.U. y C. desde los ochentas fueron cerrados sus rellenos sanitarios, creando reglamentación Cerro de Basura Olvidado en el Parque Popular, tal parece que a los trabajadores de limpia del G.D.F. no les cupo más basura en su carrito azul por lo que dejaron un paro a escala nacional ¿Qué pasa cuando llega el carro de la basura enfrente de mi casa y resuelve todo? Una flota de 28000 camiones recolectores y 350000 m3 diarios de espacio para enterrarla sanitariamente en A.L. (1995) con un nivel de confianza del 95%. Sin heridos. La Ciencia—Basura Mediática de las Corporaciones (Parte 1) juega un papel importantísimo en dilema con la seguridad informática de tu e-mail y el de tu empresa ante las amenazas externas. Los autores de virus utilizan técnicas de correo basura para medir por el mismo rasero lo que tiene un valor con lo que no lo tiene, el esfuerzo con la facilidad, la cultura con la ambición de los empresarios que ven el negocio de la basura tóxica como un jugoso negocio, les impide ver el costo para la sociedad y la naturaleza localiza y esconde tesoros con un receptor GPS utilizando los dibujos van acompañados del texto “gracias a la basura que me ha dado tanto”. Estas imágenes las pegamos sobre los contenedores de basura. Esperábamos el Edén, nos encontramos ahogados bajo un diluvio de basura. Y cuando pasamos a navegar, el bombardeo vuelve a empezar. NO NOS ENGAÑEMOS. En
SPAM_arq
esa casa que digo ya no debe de caber ni un alfiler. Y si está como imagino, el problema no puede ser pequeño. Nombre: G.P.C. Ciudad: V. Asunto: Problema con camión recolector de basura. ¿Por qué la basura es un gran problema para la sociedad? ¿Por qué producimos basura? Medidas preventivas >>Abierto documento >>Visto 4459 veces. Otra cosa necesaria es que aprenda a seleccionar su basura. Diccionario Español en línea. No entiendo por qué tiene que haber tanta basura, desechos y residuos por las calles ¿Qué hacer con la basura? Créditos hoja legal ¿Qué hacer con la basura? >>Contraportada >>Grandes valores de la Televisión Basura >>Caso cerrado >>Imagen de usuario. Enviado por T. Mié 2005-12-14 16:56 Re: Acerca de la basura SPAM. From: C.R. Cuento hasta siete Trabajos Basura, de ésos de tres o seis meses y luego a la calle. Se trata de la precariedad laboral y de los contratos basura. Un polvo blanco de origen desconocido causante de la intoxicación de tres personas que laboraban en un camión recolector de desechos en la Capçalera en flaix de la sèrie La Pareja Basura >>rtvv >>sèries >>La Pareja Basura. Porten una vida sense rumb, sense cap interés d’integrar-se en la societat ¿Por qué estamos aquí? C.S. has free sermons para niños en español. Si no sabes nada sobre nuestra protesta, empieza aquí. Contratos Basura en la Universidad de O. Un informe detallado sobre la basura es el mejor retrato de una persona, asegura uno de los fotógrafos, no me importa su basura, es algo tonto, no se puede denunciarlos por eliminar la basura. Dentro de la campaña internacional Clean up the M., Ecologistas en Acción organizó el pasado fin de semana la limpieza del Cabo de S.P. en A. Evite usar bolsas o recipientes solo para cargar dos o tres artículos. Bolsas de basura fabricadas en tres modelos diferentes están disponibles en diversas medidas para adaptarse a las necesidades de nuestros clientes una vez arrojado al tarro de la basura varios años de fructíferas reflexiones sobre los efectos de la basura en la salud. Sí, los desechos o basura pueden afectar la salud por contacto directo o indirecto sobre el organismo tesoro o basura son señales inconfundibles del arribo de otras cosas que he escrito sobre recuerdos en las ventas de garaje juguetes tulipanes y cortadores de césped. Basura nuevo pelón [02/ago/2005] Han escrito 11 comentarios de «La basura» Foto por B. acerca de la basura SPAM. From: L.M. Re: Acerca de la basura SPAM. From: Amantes de la Basura. Instan a la coordinación de los diferentes movimientos sociales (sindicatos, agrícolas, vecinales, consumidores, ecologistas) cuando reciba un fax basura, simplemente introduzca el FAX ID del remitente en qué es el correo basura. Este filtro de fax basura funciona sobre la base del FAX ID del remitente. Pondré primero unos cuantos ejemplos. En fin, en general el correo basura son envíos masivos y no solicitados. Diciembre de 2003 premio al Correo Basura: Al Rey del Correo Basura desde el origen se considera el maestro por antonomasia de los correos basura, los llamados spam, puesto que envía la propaganda de Recolectores de Basura R. Trucks: una oferta completa de camiones tractor, rígido, furgón, volquete, hormigonera, cisterna, frigorífico, bombero. Accesorio para cargadoras de orugas. Accesorio para cargadora sobre neumáticos. Accesorio para mini-excavadora con escobas. Retenes contra la basura. Barredoras. Comercialización en T. y M. de ambulancias, camiones de bomberos, barredoras, grúas, camiones recolectores de basura y montacargas a una comunidad de webloggers que escriben sobre contenedores y compactadores de basura, servicios de transporte de carga, recolección de basura y confinamiento de residuos. P. es basura. Hace 25 años que murió J.L. y la cadena británica B.B.C. ha decidido recuperar una entrevista que el ex B. concedió con fotos »montando la basura« [Imagen 23 de 26] Ir a página 1 >>montando
bsraua_Hugo Ginocchio
72 73
la basura.jpg - 900x600 - 55KB Descargar imagen en D. of E.P.S. cinco razones para dejar de quemar basura en un barril botadero de basura de la ciudad de P. será convertido en moderno. Altitud 3935 m.s.n.m. Precipitación pluvial promedio anual 750 mm3. Temperatura promedio anual 8 a 10 ºC. Humedad relativa 40-60%. El relleno sanitario se encuentra ubicado a 8 Km. del centro de la ciudad donde seres humanos producimos cantidades de basura insospechadas y lo peor es que el 4% de la basura total de E. es de este tipo según un estudio del G.T. para los R.E.E. Preguntas sobre el servicio de aseo y recolección de basura. Obtenga su cubo de compostaje y producirá menos basura. ¡Reciclar es ahorrar! Protectores de Pantalla de los Cromos de la Pandilla Basura “Nosotros somos los basureros, vosotros la basura” escribieron en los muros los trabajadores de la limpieza de T. municipio cercano al agua y basura domiciliación bancaria. Órgano gestor: Mancomunidad de la Comarca de P. Contenido: Solicitud de domiciliación de recibos comenzará recolección de basura desde este sábado. Los contenedores deberán colocarse dentro de una distancia no mayor al largo de un brazo en el borde de la acera o en la calle o en un callejón que de a la calle sin obstrucciones de ningún tipo para que puedan ser recogidos sin problema. Imagen de Archivo 31Dic2005. Rebuscando en Demokracia Lyrics. Esta demokracia es una basura no la diferencio de la dictadura. Puta realidad. Puta situación. Puta mierda vivir en esta nación. Por esto, me temo que al igual que la telebasura es retroalimentada por un público televisivo que se traga todo lo que echan por la caja tonta, Talkin’ Trash sería un cubo de basura muy bien educado y agradecido. Enlaces a basura parlante que eructa, ríe y bosteza. Los tibetanos trabajarán con expertos en medio ambiente durante tres años para limpiar la basura en el E. entre 6500 y 8000 metros de altitud para ir a L.’s W. a diario los que generen de 5 a 10 kilos de basura diarios su tarifa mensual será de 4 salarios mínimos diarios a los negocios que se encuentren dentro de La F. Song Lyrics. Artista: La F. Album: Negociando Gasolina. Canción: Buscando en la basura. Joyita ecológica para parar (Foto: C.) El año de los vertederos ilegales en seguidilla de conflictos con Día de Acción Global contra la Basura y la Incineración. Comunicado de prensa de MOVIMIENTO MUNDIAL DICE NO A LOS TÓXICOS Y A LA BASURA. No se hace lo mismo con las patatas fritas y las hamburguesas. La compra de provisión en el destino de la basura que generamos es algo que no se suele cuestionar mucho, sin embargo, en la medida que la población crece consume cada vez más Coleccionismo >>Cromos >>Varios >>La Pareja Basura. Imagínense una casona vieja de 200 metros cuadrados, con techos de cuatro metros de altura, llena de basura, trapos viejos, botellas, calefones y heladeras. Existe el riesgo de que la basura espacial choque con satélites en activo. Por desgracia el hombre tiene la capacidad de generar tanta basura acotó B. la boñiga en esa basura de la historia. © Noticias B. (14 Jun 2003) Aire, agua y basura en una urbe sin rumbo. Trabajo Basura a la venta en DVD. Agobiado por un trabajo estresante, aburrido y monótono, P.G. (R.L.) decide ir un día a Consulta Basura has 22 messages. Select page (8 at a time): next(1) last aplastados, basura duplicados, en estudio inaplastables, irreproducibles, basura restante procedía de todos los barcos que arrojan basura al mar, pero en muchos casos no basta con sancionar a QUIEN ARROJE BASURA en calles y carreteras. Toda comunidad es diferente ¿Qué es Basura Cero? El planteamiento del proyecto Basura Cero se basa en una nueva forma de gestión de R.S.U. a nivel local, afrontando el problema de los residuos desde su origen ¿Cómo llegar a BASURA CERO desde un nivel comunitario y social? Programación de la recolección de basura de proporciones mayores se recoge de las casas
SPAM_arq
a las que sirve el Separador de Basura Reciclable (S.B.R.) un dispositivo de plástico que acoplado a un recipiente contenedor permite establecer varias secciones independientes para acoplar bolsas de basura en su interior. Cada una de las bolsas de basura queda sujeta mediante el contorno del recipiente contenedor, el pinzamiento provocado por la unión macho-hembrada y por la sujeción proporcionada por el cierre de las dos mitades del brazo extensible. Instalación de un Separador de Basura Reciclable apunta a estudiantes, profesionales, público en general y empresas comprometidas con el desarrollo sustentable. V.H. Internacional ofrece información sobre la vida y la familia en español, usando el teléfono la respuesta será mucho más rápida, pero lo cierto es que la televisión basura no es la causa primigenia de muchos males. Detrás del fenómeno de la televisión basura se agazapa, en fin, un Manual para La Vida Diaria >>Gastos del hogar >>Basura >>Müll. Por razones ecológicas en A. es usual no tirar toda la basura. En B. se da por terminado problema de la basura con la entrega de una flota de camiones para recolectar basura y la reapertura de la planta de Trabajo Basura. Dec5th, 2005 at 09:45am. Así que si tienes un Trabajo Basura es porque quizás quieres estar allí. Recolector de basura en J. escrito en Marzo 14, 2004 10:37am. Este recolector de basura es el mecanismo que se encarga de reasignar la memoria de campaña para sacar la basura de 20 a 21hrs. Papelera: CEP LOTE 3 EXPOSITORES MURALES FABRICADOS EN POLIESTIRENO ICE BLUE 30,21. 26,04 € 4 332,69 ptas. No facilitado. Ver producto educación ambiental, técnicas y personas que crean la cadena del reciclaje en M. y para el resto de C. asesoría en reducción de costos para Trabajo Basura me voy a ahorrar más comentarios. Publicado por C.T. en Dic7, 2005 11:42am pero hay que conseguir hacerlo comprensible para otras nacionalidades, ya que el fondo de la existencia del empleo basura no tiene fronteras. La Poubelle (La Basura) de escritor senegalés en el contenedor de basura verdadera cueva de Alí Baba inicia campaña contra la plaga del correo basura que pretende que los ordenadores ‘zombies’ que estén enviando todos tienen en común que tratan sobre la basura en las ciudades, así que si se logra reducir de 70 a 4 el número de correos basura considérelo un éxito. Contenedor de Basura ©2005 Cámara Oficial de Industria y Navegación de G. carretera P. al interior 652-33203G. El problema de la basura es uno de los temas principales que como consejo está claro que los botaderos de basura constituyen una forma inapropiada para deshacerse de la basura, es necesario pensar en dos niveles: familiar y urbano. Seleccionar la basura en la casa separando los desechos orgánicos en basurero de respuesto estante de basura separable en artículos nuevos por demanda popular y petición constante del cliente, estamos contentos con el término acuñado para denominar a la “nueva basura del siglo XXI”, la que está compuesta por todos esos dispositivos electrónicos que dejan de ser FAKES Y BASURA DOCUMENTACIÓN DE USUARIOS TIENDA ID2003 (NUEVO) CHAT ID2003 FORO VISITAS E-LINKS Divx Xvid a través de los espasmos de mi alma, escupiendo la flema viscosa que produce la ausencia de inspiración OEVR [ Nada ] [ Poemas ] [ Basura ] [ Génesis ] sacó de sus casillas al ex alcalde J. Del G. aunque esta gestión mejoró el tratamiento de la basura en COMPACTADORES DE BASURA Y PRENSADORES DE BASURA hechos relleno materiales como el aluminio de las latas de refrescos pueden aplastarse en una prensadora dinero reciclan por principio y por ganancias niños en peligro a la milenaria Ch. (junto con I.) están llegando toneladas de desperdicios electrónicos para su reciclaje, actividad que afecta al pacto PODEMOS – PODEMOS Crear Una Cuenta De Inicio >>Descargas >>Tu Foro >>Menú >>Home
bsraua_Hugo Ginocchio
74 75
>>Archivo de Vecindarios Limpios >>Contacte la propuesta de directiva sobre patentes de software a la basura. Send this page to somebody. Print this page to somebody. El pleno de Parlamento de E. abre menú Herramientas y escoje Controles de Correo Basura. Habilitar Controles de Correo Basura. Marque o desmarque esta opción para activar fenómeno de la ‘cultura basura’, un pavo envuelto en papel rojo y cubierto por una red, en sus extremidades habría exégesis de la ‘cultura basura’ un país bello H. donde tienes que visitar basura combustible y también venir a este sitio para ver todo lo que pasa en este país tan bello. In spanish language but not too much. Títeres televisión cine fotos y stopmotion. La seguridad total no existe. Nunca he estado más de acuerdo que hoy con A.B. que definía patriotismo como esa basura combustible dispuesta a arder para UN MILLÓN EN LA BASURA. 1967. Cómprala en FNAC. Regístrate gratis y consigue tus entradas gratis con T. Principios >>La familia M. >>Información técnica >>Sistema de vaciado >>Cualidades de la basura >>Colección de residuos mixtos >>Colección de papel. Un poco más del 80% de la basura que se genera en V. permanece en V. Este proyecto es parte del proyecto macro para el aprovechamiento de los residuos sólidos en B.C., debido al agotamiento de mgv_sentado.jpg V.V. se rebela contra su contrato basura ¿Cuál es el antónimo de humildad? Posiblemente un primer plano de tienda online de películas en DVD y vídeo. La mejor oferta de películas en DVD y vídeo si todo vale con tal de recaudar eso también es basura. Pero a todos los periódicos y a todas las radios y a todas las televisiones y a todas las páginas web PASEN PASEN por favor dice la voz alegre de una mujer mientras sus pies tantean para no pisar un hoyo. ¿Revista E. es Basura? Nov23, 2005 at 8:12 pm >>Filed under FLOSS ¡Casi Nada! Una pálida nota titulada ‘Vivir de la Basura’ que no es más que por festejar. Las cinco de la tarde en T. deja olores nauseabundos y nubes de humo negro y tóxicos como el gas metano emanando de cientos de vertederos centroamericanos. La quema de la basura doméstica de mensajes de correo basura en la Universidad de J. donde la prevención es indispensable. El etiquetado de correo basura es uno de los problemas que se están dando en la comunidad de S.C. La compañía no tiene estadísticas públicas sobre el correo basura que pasa por sus redes. Los estudiantes de trabajo social de la sede de la U.C.R. de L. ante una acumulación enorme de basura, primero aparecieron pequeños montículos y luego la basura que aparece en la foto. A sus pies se encuentra el primer cementerio que hubo en la ciudad. 22-Dic-2005 E.S.A. empezó en 2001 un programa de detección de basura espacial en GEO. El trabajo de sus colaboradores también pondrá en marcha tres aspiradoras de Trabajo Basura donde se ha creado un sitio web para que los jóvenes puedan expresar sus opiniones e ideas sobre property tax triturador de basura hecho con desperdicio reciclable en correo basura cae pero la ley aún es inaplicable. TODO lo contrario de la opinión sobre Vigilantes de la playa 24.03.05. Valoración de producto sujeta a nuevo cobro por ingreso de miembros basura a cerro vertedero. Este pago no incluye el costo de la recolección, leer opiniones de consumidores y comparar frases para tirar a la basura. Las primeras frases tienen un pequeño comentario hecho por mí. 1 ) Debemos considerar que el carácter teme que los usuarios “caigan” en la trampa de los mensajes basura (spam) mientras son generadas automáticamente las primeras imágenes de las últimas noticias en vídeo, para borrar el correo basura antes de que lo descargue O. pues tarda mucho en cargar y para nada. Re: Correo Basura. Re: T. Networks. FGM 2006/01/19 20:00 quise decir 2SpamFighterF escribió recolectadas 4200 toneladas de basura en C. para protestar a pesar que nuestra campaña “Filtros Personales
SPAM_arq
Basura” ha permitido la reducción de correos basura mediante dispositivos que salvan al hardware del temible spam en S. Centro H. Herstellerkatalog, Herstellerverzeichnis, Lieferantenübersicht, Einkaufsführer, Branchenverzeichnis, Wer liefert ab Hersteller, se intenta aplicar la idea de Basura al Arte. La Idea de Basura tiende a ser ella misma desde las vanguardias la principal basura será el arte de masas lo que comúnmente llamamos basura, técnicamente se conoce como desechos, destino actual e ideal de la materia orgánica presente en la basura. En El P., M., portafolio personal con muestras de sus trabajos en diseño, ilustración, animación, infografía y fotografía. ¿Hay alguna forma de evitar que basura humana de este tipo me llene los logs de mierda? Tengo configurado el postfix para que me avise cuando vea cosas URL de TrackBack para esta entrada. Enlaces a weblogs que referencian Trabajo Basura de las Galaxias. 175 objetos por año. La basura pesada debe colocarse adyacente al borde de la acera y no debe apilarse debajo de cables eléctricos tendidos a baja altura. Tampoco debe ser sometida a altas presiones. Eso es basura completa y también los desfiles de modelos con su mirada vacía. Este último es el caso más normal, pero desde 1957 hay TELEVISIÓN BASURA. El P., M. (Temas de nuestra época) 1/7/1993 “¿Es usted puta?”.”No, señor”.”¿Estaría usted dispuesta a la basura?” Oct12th-2005. Paseando por estas calles de lluvia en que a veces desde entonces busco en la basura para encontrar mi corazón con reflexiones sobre periodismo digital, nuevas tecnologías, literatura y actualidad arrojan a la basura documento de científico argentino M.S. Ambiente científico conmocionado. El documento daba seguimiento a un informe de 2002 en que B. Action Network reportaba que del 50% al 80% de la basura electrónica es acumulada en Estados Basura Compactadoras y Otras Ciudades de esta región O. del T. Cuando uno ve el promontorio de basura en la carretera en G., el mayor impacto de la basura se observa en el sistema respiratorio de las 3.2gc—Interfaz con el recolector de basura. Estos objetos se añadirán a la lista de basura DEBUG_INSTANCES además de las versiones de evaluación actualizadas de antivirus como carátula de Trabajo Basura, creo que fue el mes pasado cuando leí algo por primera vez y luego se lo toman con humor, desde el nombre Trabajo Basura, una pieza de basura que tiramos sin darnos cuenta, afea el medio ambiente y es pura basura 03-12-2004 lo que faltaba. Voto electrónico 10-122004 es pura basura le respondió uno de los senadores que recibió cargado a empleados municipales sin botas y ropa impermeable para sacar basura de los desagües de CIUDAD INUNDADA POR BASURA QUE TAPÓ LAS BOCAS DE ADN TORMENTA 27Oct2005 - 09:48am >>Ciencia. Si alguien ha seguido las noticias sobre genética de los últimos 3 años quizás todas las sociedades merecen ser juzgadas por su basura. Vivimos actualmente en una sociedad— “Esa imputación es una basura”, dijo visiblemente hastiado K., quien ante una pregunta de este equipo de prensa sobre este tema confirmó: “La limpieza de basura y desmonte continua en V.L. Lamentablemente malos moradores siguen ensuciando el distrito. Serán severamente sancionados”. El resto en el polvo de la basura genética que las busquen por favor. Afortunadamente, la inmensa mayoría de los fragmentos de basura espacial que abandonan su órbita se calientan tanto por la fricción con la atmósfera que se evaporan completamente antes de llegar a la superficie entran dentro de la categoría también como basura los objetos de los que nos deshacemos cuando se tira la basura a cielo abierto, hay riesgos de enfermedades, sólo eso, un poco de cuidado y respeto: TU BASURA NO ES BASURA SOCIEDAD Y POLÍTICA. Por ejemplo si vas a tirar una alfombra, enróllala con la parte de arriba hacia adentro.
bsraua_Hugo Ginocchio
76 77
Basura, canción bolero del compositor A.G. y éxito de Los P. Colecciones de Basura en Días de Fiesta. La colección de basura, reciclaje y césped es afectada solamente por tres días de fiestas: Acción de gracias. La Unidad de Basura Sunflower/Girasol está dividida en tres secciones. En la segunda sección, los alumnos investigan la cantidad de basura que existe en servicio especial de recolección de basura que se haga por la puerta. Para asegurar un buen servicio, la basura deberá colocarse afuera, en un recipiente apropiado, a las 7am del día de colección. El condado y/o compañía encargada de la colección no será responsable por piezas o materiales que no debían ser recogidas, pero que se encontraban junto o en el lugar donde estaba la sociedad basura en la que vivimos cada vez más hay sustantivos a los que corresponde agregar el sufijo basura. He aquí algunos ejemplos: Destrucción que la basura ejerce sobre nuestro medio ambiente. Resulta evidente que esta basura es arrojada al mar por barcos, la basura restante procede de los más diversos países de todos los continentes [minipost] Trabajo Basura - un listín de empresas principalmente del sector tecnológico en E. Podrás leer lo que opina la gente acerca de la recolección de basura por medio de metodologías de análisis para sistemas suaves. Ingreso de basura en basurero municipal de los tres escenarios. Segundo: hay que cambiar el funesto hábito de tirar basura, algo así como “Si botas basura al río, estarás matando a un niño”; así de grave es la cosa. Son muchos y de muy diversa índole los cambios acaecidos en nuestra sociedad en los últimos 25 años con consecuencias sobre los residuos y su gestión según anunció el alcalde B. del Municipio F.B. desde SPAM correo basura estos servicios que suelen prometer reducir gran parte del correo basura que recibimos. Según el diccionario de la Lengua Española de J.C., basura es la cantidad de basura que en las ciudades viene condicionada por numerosos factores. Name: Basura. Created: 2005/12/25-10:54 Size: 12.7MB Subdirectories: 0/0 Pictures: 0/0 Videos: 4/4 Processing Time: 0.2732 sec [ admin ] Contenido: Manual de Correo Basura o Spam. Tipo de curso: Monografía. Método: Online. Precio/Facilidades: Gratuito. Reciclaje de basura, enfermedades de la rodilla, foot S without to come surgeon, he knew so that—el paisaje de la basura parece estar limpio por lo que evite comprar artículos hacia contenidos originales reciclar la basura es crear trabajo. Ante todo mis disculpas por la ausencia de post estos días, tengo bastante trabajo y no me puedo dedicar al blog tanto como quisiera. Coordino y promuevo la publicación del libro intitulado “Hacia un M. sin Basura: Bases e Implicaciones de las Legislaciones sobre Residuos”, aunque algunos estados están obteniendo mejores resultados que otros, de acuerdo con una evaluación federal otras categorías >>Artículos para Bebés >>BOTE DE BASURA PARA PAÑALES >>Comprar y vender en M.L. Online >>Otros >>EL PERIODISMO BASURA por E.F.C. (Fecha publicación 13/03/2004) >>Información Adicional Regional Kilos de Basura Tóxica. La mayor parte en los laboratorios desde que se comenzó a recoger la basura tóxica de la U., en 1999. A estos problemas se les da todo el humo producido por la combustión de la basura que no es de casa es importada de otros condados y estados para llenar y quemar en el relleno del lado oeste del condado Noticias Curiosas del Censo General de Población y Vivienda 2000 para captar cómo en M. eliminan la basura generada en casi 22 millones de hogares. “Súmate a O. y réstale basura, limpiemos todos juntos este suelo que nos pertenece a todos, nuestra ciudad es hermosa, súmate a nosotros y contribuye así a proteger los recursos naturales y el medio” 10Sep2005 ARTE BASURA en la morgue para diferenciarlo de la medida que tienen las bolsas utilizadas para la basura domiciliaria. 30Apr2003 18:50:10-0300. Previous message Bajar Acentos
SPAM_arq
US Talkie Qué tal es mi móvil avergonzado my precious! persona colérica BabyPhone llamada del Diablo. En el popurrí cuentan los sinsabores que le ocurren a la basura en carnaval, mezclándolos con cosas que le pasan a los famosillos de turno. Me pregunto Sres. de la guardería ¿Mucho les cuesta hacer levantar toda esa basura acumulada? Soy consciente de la creciente porque la viví en puerta de otro lío por la basura que exige que V. tenga el aval de la Secretaría de Salud PROGRESO. Más les vale a los que promueven la instalación de seguridad industrial, gestión ambiental, seguridad en el trabajo, higiene y seguridad, enfermedades profesionales, consultora ambiental, accidentes de próximo mensaje [Ovillo] problemas con código basura delante del DOCTYPE ordenados por [fecha] [hilo] [asunto] [autor] un problema con el que nadie se quiere ensuciar. El problema de la basura radica en la producción desmedida que ha generado el sistema consumista. Recoge siempre los desperdicios de tu mascota. Échalos en el sanitario o en la basura y lávate. S. anuncia contratación para mejorar colección de basura. Su meta es mejorar el servicio de colección de basura política por Internet (II) El comentario de W. al spam firmado por A. es elocuente: El proyecto alternativo de 19/12/2005 en el marco de la ley Basura Cero que fue aprobada en B.A. y sería fantástico que si se recibe e-mail basura de parte de direcciones de AOL, algunos e-mail basura proveen una dirección para responder, donde es posible El Clown Tango hasta el diseño de cubos de basura como comento hoy. Web cuidada. A mi gusto poder ver el cubo de basura en 3D es rizar el rizo y lo echo en la ciencia del riesgo, Aeonflux Alone in the Dark with Brokeback Mountain Chicken and Little Crash caché escondido crimen organizado y estrategias de incorporación de conocimiento sintáctico y semántico en sistemas de comprensión de habla continua en castellano. Imagínense una casona vieja de 200 metros cuadrados, con techos de cuatro metros de altura, llena de basura, trapos viejos, botellas, calefones y heladeras. BASURA FOIL DE MITOS Y LEYENDAS A $10.00 C/U. Coleccionables. Otros en Join My M. The fastest growing online X.G. independent distributor! con información sobre ADSL y ADSL 2. Por cierto en días pasados se difundió un mensaje que decía mas o menos así FW: T. te regala 500 pesos en tiempo aire para que envíes basura anterior 21Dec05 Temas: Acerca de árbol de hojas secas en el parque de los robles el programa forestal de L. chequea árboles en áreas públicas. Comentarios: 2 @ 13.10.2005 Jardines del Palacio V. en L. (Las ceremonias de una pasión secreta protegida por un mundo de hojas secas y senderos furtivos) Re: por J.C. Mié 2005-12-14 16:56 Volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles. Continuidad de los parques. (Final del juego, 1956) La alternativa a los empleos basura no tiene por qué ser los empleos basura, aceptados bajo el fatalismo de que más vale eso que nada. ¿Qué es basura, desperdicios, deshechos? ¿Qué es un elemento contaminante? ¿Qué nos enseña la naturaleza? El negocio de la descontaminación de desperdicios flamante lugar ESPECIAL M. compuesto por 7 nuevos documentos donde sea colocado lo más común es dejarlo tirado en algún cajón, incluso en la basura ¡No seas gilipollas y hazte ahora mismo socio del Club Basura! La palabra basura ha significado, y para mucha gente aún significa, algo despectivo, algo que carece de valor y de lo que hay que deshacerse. Clasificado bajo General: Recibiendo basura en el Blog — A.M. @ 8:31am. Estimados lectores y colaboradores, como habréis podido comprobar los partidos políticos, publicistas y gobiernos nos dejan la basura. El director de Ciencia y Técnica de la Universidad de C., Dr. J.B., aclara los tantos. Como la producción de basura es inevitable, las soluciones se deben orientar al proceso aeróbico.
bsraua_Hugo Ginocchio
78 79
Artículo: Basurama, el arte de la Basura. Por M.F.E. Revista Ó. nº 6. Con la basura en contacto con el oxígeno se realiza nuevo botadero de basura en ciudad de L. (Foto A.C.G./J.J.) Una comunidad deseosa de mejorar la calidad de los protectores de acero revestido contra basura tienen un perfil bajo y una alta los protectores de basura son ligeros y se instalan fácilmente. El proyecto tiene que ser parte del tratamiento integral de la basura. Jueves 24Nov2005. Al tacho de basura fétidas conservas—S. de Salud las trasladó a C. el proceso que sigue la basura desde que es cargada en los camiones en los distintos colonos que viven cerca de la Avenida F.D., lugar donde los martes y sábados se instala un tianguis, se quejaron de que los vendedores dejan lo que se está convirtiendo en problema nacional porque ¿Qué hacemos con la basura que producimos los C. cada día? Que es casi un kilo de noticias y opinión sobre descarada basura paramilitar. Posted by P. on April 04, 19102 at 06:02:10 Re: Descarada basura paramilitar por A. on April 04, 19102 at 07:05:48 Métete en el culo tus diarreas cerebrales. Si el Gobierno quiere paz, primero que pague, y luego que cumpla. “Pese a que todo esto es basura, siempre ayuda a mucha gente” (23 millones bajo la línea de pobreza absoluta en C.) Descarados es modelo para vertederos de basura. Modelo para demolición. Modelo para túneles. Había dos clases de chancherías, las ubicadas en botaderos de basura y otras. Re: Que chingados es esto. Posted by A.V. on April 05, 19102 at 06:08:31 ¡Dos de las empresas más grandes de M. con sistemas basura! ¡Y no decir nada de los crossbrowser en ambos! Mini-Entry: Tarrito de basura de 15 galones lo demás viene después. Ya verán. 15Sep2005 at 12:09pm T. Cheats: Esta vez no voy a llevar el buzo naranja archivado visite la página web 50000 pelas a la basura. Links diarios de interés redundante. Transfiera la basura de sus latas viejas al bote nuevo. 50000 pelas a la basura para adoptar metas de Basura Cero locales y cuando sea el momento propicio, gestión de recursos para propugnar la propuesta Basura Cero como una visión de espacios de gestión de la basura corporal en los espacios urbanos a BASURA GÉNERO infalible economía productiva que transforma La H. en contrainformación, acción directa y espacios de poder alternativos. El cantante español V.M. calificó de basura las críticas que pueda echar la derecha no tiene absolutamente ninguna otra forma de televisión cine fotos vídeos y stop-motion de marionetas en el mundo. In spanish language but not too much. En otros países como J., se sigue este mismo método, aunque con una gran diferencia que reduce el proceso, la basura llega ya separada desde las casas. Vertedero donde para la basura: FOTO_01 W: 500 H: 333 243kb. En la actualidad existe un problema regional que se ha constituido en una prioridad, el programa es una basura sí pero no es mucho más diferente al 90% de la programación, si eso no es basura que baje Dios con una pala XL y lo vea. Reporte aquí las descargas ilegales de basura. Por favor utilice esta forma para decirnos sobre el tipo de queja y proporcione tanto detalle como usted pueda. En B. bombas radioactivas en la basura. Los 30.000 habitantes de H., a unos 25 kilómetros al sur de S., pensaban hasta ahora que el peligro con papel continuo para hacer guitarras eléctricas diseño basura, arte popular y freakismos retroactivos sin heridos. La UNL, en el marco del proyecto “Reorganizar la basura es tarea de todos” que lleva adelante en la vecinal M.C., recuerda que con una importante funcionalidad es capaz de comunicarle al resto de los usuarios las direcciones de correo basura que tú hayas detectado. ¿Qué es la basura? Es el conjunto de materiales cuerpos u objetos que no tienen o han perdido el reciclaje. Trabajo Basura y Jóvenes enviado por T.J. 18 de enero a 00:41. Se ha creado un sitio web donde los jóvenes pueden expresar sus opiniones e
SPAM_arq
ideas sobre periodismo verdaderamente independiente porta bolsas para basura bag storage en la cocina almacena y dispensa bolsas de plástico. Puede ser usado donde quieras, así como en la cocina, la cochera. Detalles en el tutorial Seguridad contra spam. Se denomina correo basura (en inglés también conocido como junk-mail o spam) a una cierta Basura. Tu reviviste la amargura y el dolor de todo mi pasado, como cualquier basura. Porque yo debo perdonar por la razón que tienes hermosura. Cuando te vas y tu basura dejas detrás. Al respeto faltando estás. A mí, a ti y a todos los demás. Basura y respeto M. at 19/07/2005 04:09 No se permite poner basura pesada al frente de su casa antes de la fecha previamente asignada; botar cualquier tipo de basura por la calle; pintar paredes ilegalmente. Veinte aficionados del T. buscaron entre la basura de J.C.V. “Por dinero tratas nuestra afición como a la basura”, decía una de ellas, el Correo Basura que ha ganado el Concurso de Emprendedores Tecnológicos, dedicado a proveer herramientas de evangelismo, artículos con anécdotas de grandes evangelistas y predicadores; cómo predicarles a los no cristianos y sitios W.A. clasificados por categorías. “Partimos de la base de que el correo basura se envía mediante robots”. En mi opinión este tema es muy importante y hay que concienciar a los niños desde pequeños. Yo llevo ya trabajando unos años (junto a tu amigo a mí me molestan dos cosas: una es la cantidad al cuadrado de basura que se produce) Es cierto lo de la basura pero igual cantidad de basura en foro INTERNACIONAL NBA para Traspasos Basura >>Nuevo Tema >>Responder al tema >>Imprimir >>Ver Autor >>Tema Anterior >>Cómo librarnos víctimas de contratos basura una precariedad innecesaria sufren la desidia de la Consejería de E., la explotación de esta energía en la Basura. Materiales: Una botella desechable (plástica) llena hasta 2/3 de la botella con la basura macerada, para iniciar monthly newsletter about evidence-based health care; top source for such information on the net. Todos usamos bolsas de plástico para la basura; son tan corrientes que apenas así hubiera imaginado que el camión de la basura se estrellaría contra el vehículo yendo a aproximadamente 115km por hora. El cerebro acabó en el asiento trasero del auto en una modesta bolsa de basura. a) El correo basura se ha convertido en un problema generalizado b) El correo basura crea problemas de seguridad en las redes de E. S. Sitio de Noticias de E. D. de H., su portal de entrada. “Ciertamente se ha incrementado el volumen de basura, específicamente en esta parroquia”, dijo y advirtió además que las empresas recolectoras tuvieron ciertas B. buscando comida entre la basura al término de la I Guerra Mundial. Título: B. buscando comida entre la basura al término de la I Guerra Mundial. Formato: jpg. Universitarias realizan foro Trabajo Basura y Jóvenes. Mensaje publicado Mié 18Ene2006 12:28am Asunto: Trabajo Basura y Jóvenes. Responder citando el lanzamiento del Sputnik en 1957 cuando comenzó a generarse basura espacial. Actualmente existen tres órbitas que almacenan basura: La órbita baja (LEO), la órbita geoestacionaria (GEO) y las órbitas GTO (Geostationary Transfer Orbits, con perigeo a 180-500km y apogeo en GEO) también cuentan con una considerable población de residuos espaciales. This video clip was uploaded by V. six months ago and has been viewed 178 times dominio Buceadores de la Basura está en venta About Login Signup 30000 árboles prácticamente fueron arrojados a la basura por la actitud displicente del comisariado E. Este blog tendrá inclusión permanente de noticias y notas de opinión sobre la realidad que nos toca vivir a los ciudadanos de A. Semana del 7/22/2005 de bulos y de mala leche y aunque le fastidie a uno eso del correo basura, que ya sabe un servidor de ustedes es otra chance a la basura. Era y será la copa que falta. Por lo
bsraua_Hugo Ginocchio
80 81
menos hasta una nueva versión, porque ayer, a pesar del esfuerzo que pusieron en la cancha Peligro Basura hacia el interior de la Provincia de B.A. en obscuro y siniestro negociado con la basura para J. diputado D.C. de M. la basura ha dado origen a un “cartel” >>Entrar/Crear una cuenta >>Comentarios: 0 >>Umbral 1, 0, 1, 2, 3, 4, 5 >>Mostrar K.M. Lyrics >>Demokracia Basura Lyrics. 28Jun2002. Muchos tipos de basura pueden matar pájaros, peces y mamíferos marinos. También preocupa la eliminación de la basura que generan los barcos, la aceitosa agua de sentina (que se acumula en el casco de la nave) y el lastre. Debe almacenar la basura en un contenedor a bordo y colocarla en un receptáculo de basura floreada, mentira cochina, cochina saciada, con paja muy fina. Palabras, recuentos y cifras. Palabras, discursos y programas. Qué gasto en saliva. Basura cada semana: Use Carreta Café. En días de fiesta la colección de basura, reciclaje y césped es afectada solamente por [Ovillo] problemas con código basura delante del DOCTYPE hasta las 21 hrs próximo mensaje [Ovillo] ¿Se puede usar includes en doc tipo htm? Si por cualquier motivo falla la presencia de camión recolector de carga trasera capacidad 16m3 matrícula BA4810W año 1991 servicio de recolección sólo tres días a la semana sus hijos reúnen datos sobre cuánta basura en bolsas fuera de horario y miden para estimar 24 viajes promedio desde el lunes la comuna impide el ingreso de camiones con residuos de B. y V. La CEAMSE admite que había un convenio para dejar de llevar gente mayor, abuelos, abuelo, mayor, jubilación. Los desperdicios y la basura tirada ilegalmente son un peligro para la salud pública. Los niños que juegan alrededor de la basura tirada ilegalmente también. ¿Cuánta basura llega en el correo Inicio >>Windows98 >>Basura98? Mira, no basta con decir que W98 es una basura, por eso te recomiendo que vayas a esta dirección para gente mayor, abuelos, abuelo, mayor, jubilación, con información sobre la capital, donde generan 30% menos de basura que hace dos años, las bolsas de basura pueden hacer, a su manera, un diagnóstico acerca del Diario del Consumidor. Noticias diarias sobre consumo y vida cotidiana, reportajes especiales, incluye canal de bricolaje, de economía y de nutrición para trabajadores quejicas. ¿Alguno anda un poco frito de su curro? ¿Tienes que rapar sin parar? ¿Los compañeros son insufribles? Este es mi blog, caótico e imprevisible como la vida misma, escrito por tu otra fuente de información. El día a día de como tiro mi vida a la basura. El diario del consumidor. The best deal on Triturador de Basura by comparing bottom-line prices, including tax and shipping at P.G. Read real customers reviews on he tirado a la basura sin darme cuenta la tabla con los cigarros que me voy fumando. Me recomendaron meterla en el paquete para que no me olvidara de los zopilotes que siguen siendo atraídos por las cantidades de basura cercana que genera la zona franca, otra genera confesiones de la hija ilegítima de la mujer barbuda en la mayoría de los casos se destinan a rellenos. Otra que estoy hasta las pelotas del correo basura no entiendo cómo es que a mí el correo basura me hace mucha compañía porque no tengo quién me escriba. “La posición de D. en lo referido a la basura electrónica es una mancha en el alma de D., de la compañía y de su fundador”, el informe indica ignorar todo el correo basura. 96 a la basura en 19ene 11:27am – S. Laguna (cg98)95 y nueva contratación 19ene 11:48am horario de trabajo de 7:00am a 3:00pm hasta la muerte (rica y calma) 94 INVITACIÓN–N. pueden acceder los controles por Controles de Correo Basura en el menú Tareas. Mover automáticamente el correo que el filtro marque como Basura Marina (desechos) todos los objetos que no aparecen
SPAM_arq
naturalmente. Es posible que el 85 por ciento no llegue a la playa. Título o Tema del Documento: Muestreo O.S.P.A.R. de Basura Marina. Tipo de Documento: Ponencia. Autoría: Individual. Autor(es)/ Organo: M.H. & M.Á. Me creo muchas de las cosas que hay escritas en Trabajo Basura. Amén a todo hacer una recopilación de basura no es cosa fácil. En G. se cuece un verdadero infierno entre 1200 toneladas de residuos al quinto día la diputación insta a sindicatos y patronal para que acuerden una solución transitoria ante el anuncio de la huelga basura. 25-08-2005. Lo suyo es que haya basura en la calle por si no era suficiente con las ofertas de software y estimulantes sexuales que me llegan, la gente lee basura para distraerse y piensa que es literatura. Basura literalmente, y nunca mejor utilizada la expresión, pensada por expertos en correo electrónico basura o spam, donde no vemos anualmente 700kg de basura por persona en los países industrializados (Cuento) Basura cada niño usa 5020 pañales promedio en 2,5 años de vida. Este curso detalla proyecto patrimonio niña gitana busca basura para vender en G. “Fácilmente 30 o 40 años según algunas estimaciones “, señala S. – Vie 16Ago2002 – 18:03 GMT B.B.C. Mundo con biografía y reseña bibliográfica blog de J. banda porteña de J.D.A. con noticias, música, letras S5, links a fotos y muchas cosas más siguiendo al Sr. F. y su petición de cromos posted by A.Á. at 12:33 on Chicos de la Basura. Post a comment: ¿Dónde están los agujeros negros, los desiertos y toda la basura que intentaron sembrar sobre la tragedia del 11-M? –se preguntó. Ni en Navidad se quitaron la basura en T. y la contaminación persiste por los botaderos de basura improvisados nación en pánico se caracteriza por su baja calidad. La ‘comida basura’ no existe lo que existe es la ‘dieta basura’. Según V.M. catedrático de bioquímica clínica en la Universidad de S. etiquetar la comida como ‘basura’ es una forma diferente de decir la desapruebo en tiempos de bonanza las cadenas de televisión están presas en una disyuntiva: Progresismo o programas basura. A de Aburrido. B de Basura por D.J.T. ¿Cómo saca la basura un ama de casa en A.? El origen acuático del hombre por E.C. ¿Qué hacemos nosotros en Y. para la gente que vive por P.? D. presenta nuevo matiz. Como él mismo dice, imágenes que al ser tocadas por su mano, han pasado de basura a tesoro visual. Todas ellas son fotos en blanco y negro. BASURA VOS SOS LA DICTADURA por POP-VT Friday, Dec30 2005 at 9:46am (Casilla de correo válida) DOCUMENTO DEL POP-VT BASURA TELEVISIVA CAPÍTULO 39221: La que ha armado esta tarde N. con “A Tu Lado” es basura televisiva y llevamos ya muchos años acumulándola. Unas 11500 toneladas de basura depositadas mensualmente en tierras de M. De los 28 basurales en la región, 19 están al interior o muy cercanos del sistema de recogida de basura en ciudad de M. es francamente peculiar como se ha vuelto una obsesión para los habitantes de botes para la basura por clase juego de 2 cubos de basura de acero inoxidable surf’s up wastepaper basket. Nuestro Precio: $41.49 en el tiradero de basura niños desde la tela de araña confirman la relación entre la comida basura la obesidad y la diabetes. “No diría que vamos a prohibir toda la comida basura.” Ha matizado la palabra basura que para mucha gente aún significa algo despectivo, algo que carece de valor y de lo que hay que deshacerse. Más locura es decir que los actores de la novela usan drogas y que la novela es basura pornográfica. Por favor son jóvenes. Mira si no te gusta la novela Vivir de la Basura el pasado fin de semana fui a visitar dos escuelitas muy pobres. Viven en medio de la basura. Sólo saben que la basura es su medio de otro tipo de basura como muebles, utensilios domésticos y ahorrar ropa deja tu opinión hay 800 botes de basura instalados en su mayoría protegen tu mail de correo basura y de
bsraua_Hugo Ginocchio
82 83
virus y clasifican tu correo para ayudarte en la gestión de Trabajo Basura. Si andáis buscando trabajo o queréis opinar de lo “bien” que os trata vuestra actual empresa no os perdáis REPORTAJES ESPECIALES BASURA POR FIN SÉ QUIEN ES MR. BASURA WITH MUSIC “GOODBYE TO ROMANCE” A DOS DÍAS DE QUE SE VAYA EL 2005 LO DESPIDO CON ESTA LÍRICA. Una gran forma de reducir su basura hace que su relleno tiempo y economizar agua sea un futuro lejano. The Indymedia B. is a volunteer non-corporate effort to provide news coverage and media resources to the disempowered. La situación actual respecto de la basura nos obliga a ver que la gente moderna está transformando el mundo en basura. Sin darnos por todo esto se me antoja esta tarde estar un rato en el TOP Basura ¡Que felicidad! La basura cada día nos empuja al aniquilamiento, a un callejón sin salida ¡Quiero ser un niño de la Pandilla Basura! Image hosted by I.S. para los frikis que siempre adorasteis el B. y la Pandilla Basura, la basura no desaparece por arte de magia, se transforma para bien o para mal >>Mode: Forsaken M.P. (Queen of the Damned B.S.O. [J.D.]) Escribí, me desahogué. Rebusqué, encontré. Contesté, cumplí. Sección Basura SANTA J.K. COMICS: LA G. CÓMIC (Junio 05) QUIZ DIBUJOS ANIMADOS (EXCEL) ¿Cómo es posible tanta diversión entre tanta basura? LU2DT Radio Q. de M. del P. (Talleres preparatorios) by Las Flores de la Basura en Ciudad Vieja. Thursday, Sep25, 2003 at 8:22pm. Mercado de compra y venta de excedentes. Todos los mercados y productos BASURA. Votar esta foto (valoración actual de la foto: 2.6 / 5 con 11 votos) Basura Pobre; Normal; Buena; Excelente; IMPRESIONANTE. Aprovechando el post anterior sobre los mileuristas la página tiene un nombre muy apropiado y está bastante bien el capítulo siguiente: 12 - Quemar la basura (II) y según la Fundación S. -que estudia la basura- en 1995 la producción total según análisis de bolsas de basura cayó en 15% el consumo de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) entre los jóvenes de V. en E. Se ha creado un sitio web donde los jóvenes pueden expresar sus opiniones e ideas sobre el quehacer diario de empresas que acaban de empezar frecuentemente en el sector de las nuevas tecnologías en las que el riesgo es muy alto la basura se manifiesta a 20 años de W. Pedazos dejará de ser intruso. Sé el primero en dar tu comentario de este producto. Acércate a spectral mornings tu espacio de venta de La R. >>HARO >>H: La basura mecánica. C.F.’s weblog, a personal diary where Mr. F. exposes his opinions about technology, computers, life and much more, la gran basura que está invadiendo las discotecas y pubs de nuestro país. Si es pura basura. Primero que nada, cantan con voz de retrasados, cosas inútiles y basura que ha causado grandes destrozos en el edificio de tres plantas ubicado en el número 3 de la calle Corazones de G. ¡Basura vieja que huele bien! Aunque al principio parece una pizza dura y envejecida. De: C. Jue 3Jul2003 4:12am Asunto: Radio O. Viajar en taxi suele ser una tortura cuando los chóferes sintonizan la emisora Radio O. (El sitio Web no abre con M. - the dynamic portal engine and content management system.) Estás aquí en estos tiempos en que hasta los “chicos buenos” utilizan pura basura es lo que debe ver la tipa esa. Que se respete nuestra novela favorita y que sus gustos ridículos y viejos se vayan por la borda. Allá por el año 70 ó 71, siendo delegado de los alumnos en la Escuela de Periodismo, que dependía del Ministerio de Información y Turismo, reivindiqué the very thing that makes plastic items useful to consumers, their durability and stability, also makes them a problem in marine environments. Cesto de basura para bajo mesa en aluminio hogar muebles y amoblamientos de cocina. Primero, no creo que esto genere basura, justamente estoy debatiendo el tema para no generarla más. Segundo, el moderador no sirve para nada [Iinfo] RE: No manden basura. P.E. at Tue 19Apr2005 17:49:29 ART message [Iinfo] RE: No SPAM_arq
manden correos personalizados para distribuidores de protección de Trabajo Basura en C.M. A través de Alt1040 llego a Servidores Basura que pretenden divulgar los abusos en el sector tecnológico de Grupo Conciencia Docentes nuestra alternativa a este modelo insustentable. De estas deliberaciones se llegó al concepto de Correo Basura y su metodología spamming típicamente configurada para cadenas postales de 140 contenedores de basura hay alternativas sanas a la comida basura en B. desayuno width=101 bollería industrial aperitivos quemados en el colegio a la basura se le dice por su nombre: Basura. Así nada más. La peor basura que ha dado el ruidismo norteamericano ha dado su aprobación para volver sobre este asunto. FW: ESTO NO ES BASURA, LEELO!!!! Sat 18Dec2004 13:52:47–0300 Archivo adjunto HTML descargar archivo y guardar en mi Y! acerca de REPORTAJE basura desde la red. Posted by P.A. at 12:31pm Comments: 1. OORANOS said have a good T. I. M. E. Mar 10Ene2006. Publicar un comentario en la vida de ABC EDICIÓN IMPRESA - Ciencia soluciones para limpiar la basura orbital. Basura (1) Correo (0) General (0) Miscelánea (0) Personal (1) Archivos Categoría Basura. 03ene2006. Re: Separación de basura 18Ago2005 - 23:42 Hola G. la separación de la basura se debe realizar en forma selectiva, es decir los materiales basura, tumultuous enthusiasm Mrs. Maidens until some god (since deeds do not seem to) or laded? Wearing Basura un problema en toda ciudad. 29 de abril. Día lluvioso. Con ojos de dormida la basura es diferente. Allá solían ser desechos orgánicos. El ADN basura ya no lo es tanto. A dicha región la denominaron “ADN basura” pero ahora se sabe que regula la expresión del comercio en inicio historias el contenido es basura. Las empresas de cubos de la basura pactan los precios con subidas de hasta el 150% mediante M. - the dynamic portal engine and content management system. Content Is Crap (leído gracias a T.C.S.) realizó nuevamente el festival “Las Flores de la Basura” el sábado 2 de octubre. Hay flores entre tanta basura G.Q. de la T. los gobiernos municipales son responsables de la basura que producen los ciudadanos. Así lo dicta el Artículo 115 de la [W-l] Basura en la W. A45 Jue 3Feb2005 10:50:45 UTC. Próximo mensaje: CATÓLICOS EN CATEQUESIS - INTERCAMBIO DE EXPERIENCIA Y MATERIALES no ha querido valorar la manifestación en S. a favor de la unidad de Archivo porque comparecía ante los periodistas. Basura para dos en tres pistas. Bitácora en proceso de revisión. Haz click sobre “Añadir Bitácora” para incluir el weblog nuestro en malos recuerdos, estamos reabriendo una bolsa de basura. La suciedad atrae más suciedad, basura atrae más basura. Orientación y asesoría con el Comité Asesor de Higiene y Sanidad: 1,4 kg de basura hab/día para estos días festivos. En conjunto, los capitalinos generan contenedores valiant and good understand several your service tended to centre who exchanged for womanly attire the night, lest “Fetishism” is a “Tete Serrano” at campamento T. Lun 8Sep2003 10:54pm. Asunto: YO no tiro basura at campamento T. sin conexión cultura basura disponible. Volver por N., primera pieza del lote de subasta alea jacta est cuando la cultura se convierte en basura para consumo de masas, a la mañana siguiente se acumula una bolsa de basura que ato y así todos los días recuerdo que hay que bajar la basura en distintos puntos del proceso de basura del día. Esta cosa era para dar mi visión del mundo, al final termino hablando de mí, igual siento que les entretiene y me gusta, si después de dejar de escribir basura en esta basura de blog acerca de mí I perused your post (regresa el basura) with much interest as I was.
bsraua_Hugo Ginocchio
84 85
SPAM_arq
>b s r a u a< texto producido a partir de ‘grabaciones de campo’ realizadas en Google, luego de ingresar la palabra Basura en la ventana de búsqueda. 851 entradas de texto cortadas y pegadas a nuevo documento, para ser filtradas, ampliadas, ensambladas, modificadas y editadas sucesivamente por hgc, enero - febrero de 2006. ‘Somoslasfloresdevuestrabasura.’ J.J. Lydon.
86 87
Incendio Edificio Diego Portales, Marzo 2006
Colaboradores Textos Fabrizio Gallanti Arquitecto, Universidad de Génova y doctor (Ph.D) en diseño arquitectónico del Politécnico de Turín. Es miembro fundador de gruppo A12, un colectivo de arquitectos dedicados al diseño arquitectónico y el arte. En 1997 ganó la beca de la Akademie Solitude, Stuttgart, Alemania, de la cual fue nombrado presidente del jurado en 2001. Trabajó como curador de la Trienal de Milán (Italia) y el año 2001 ganó la Beca de Investigación de la Canon Foundation, Tokyo/Amsterdam. Actualmente vive en Santiago de Chile donde ejerce como arquitecto y profesor de taller de arquitectura y teoría de la arquitectura en la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Universidad Diego Portales. Francisca Insulza Arquitecto, Universidad Central de Chile y Master en Arquitectura, Berlage Institute, Rótterdam. Desde 1998, ha desarrollado trabajo de docencia e investigación (Berlage Institute Rótterdam, Universidad Católica de Chile, Santiago, Universidad Diego Portales, Santiago). Miembro fundador de multiplicity, participó en proyectos de investigación sobre transformación territorial y representación de dinámicas urbanas que incluyen, “USE Uncertain States of Europe” (Arc en Reve, Burdeos, 2000, Triennale di Milano, 2002) y “Solid Sea” (Documenta 11, Kassel, 2002), entre otros. Ha publicado artículos en la revistas Domus, Hunch , Architektur Aktuell y contribuido en varios libros colectivos entre los que se destacan “Mutations” (ACTAR, 2000) y “USE-Uncertain States of Europe” (Skira, 2003). Carlos Ossa Licenciado en teoría de arte y comunicación, director de la revista Comunicación y Medios del Instituto de Comunicación e Imagen de la Universidad de Chile. Profesor y director de área de comunicación de la Universidad Arcis. Autor de varios libros con temas urbanos entre otros; golpe al corazón (1995), saberes académicos y modernización (2003) y Santiago imaginado, junto a Nelly Richard (2004).
Leonardo Lavanderos Biólogo, es la Licenciado en Biología en la Facultad de Ciencias de U. de Chile, y obtuvo la Maestría y el Doctorado en Ciencias en la misma Facultad. Ha sido coordinador Científico del Centro de Estudios Espaciales y Jefe de División en el Ministerio de Bienes Nacionales. Desde 1995 a la fecha, Es Investigador Asociado y Director de Investigación en el Centro de Estudios en Teoría Relacional y Sistemas de Conocimiento, Corporación Sintesys en Santiago de Chile. Viviana Bravo Botta, Licenciada en Artes, Universidad de Chile. 1999-2001 Becaria del Servicio Intercambio Académico Alemán [DAAD]. 1999-2002 Integración entre Arquitectura y Artes Visuales, Kunstakademie Düsseldorf, Alemania. 20032005 Postítulo en Diseño Experimental de Espacios, Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main, Alemania. Ha realizado exposiciones en Alemania, Francia, Japón y Brasil. Referencias >rezessionsküche< para el Congreso “Arte y Teoría para la Salvación del Mundo”, Schauspielhaus Frankfurt, febrero 2006; concepción de “Universal“ junto a Heiner Blum entre otros, Francfort 2005; <sunset_ away> Viviana Bravo Botta y Betty Rothe. Galería Balmaceda 1215 Santiago 2005; <Kartographie> Intervención en el espacio público de Francfort, LUMINALE 2004. Cooperativa uro1.org, Laboratorio de conceptos culturales futuros. Su misión es aportar a los procesos de transformación estético-cultural en el ámbito de la producción de medio físico. Su trabajo ha sido publicado en diversos libros, revistas y periódicos internacionales como Liberation (Francia), The Washington Post (USA), El País (España), Domus (Italia), Architecture (USA), Spaces Magazine (Inglaterra), Arquitecto (España), ARQ (Chile) y Casa Brutus (Japón). Ha expuesto en la V° Bienal Internacional de Arquitectura y Desing Metrópole Fundacao Bienal de Sao Paulo 2003, en La Biennale di Venezia 2004 Mostra Internazionale di Architettura Metamorph, y en la exposición Est-Ouest / Nord-Sud, Composed [Uro1. Org Architectes, Chili], Arc en Reve Centre D’architecture, Bordeaux, France. Entre sus obras más conocidas se encuentra Nautilus, la nueva casa transparente para ser armada en su lote suburbano y Prototipo M7. Hugo Ginocchio Arquitecto, Universidad de Chile, 1993.
88 89
Construcci贸n Edificio UCTAC III, 1971-1972
Loretta Firmani Licenciada en Bellas Artes, Universidad de Artes y Ciencias Sociales , ARCIS. Desde 2004 se desempeña como profesor ayudante en la Universidad Arcis. En 2001 participa en el XXIII CONCURSO NACIONAL DE ARTE JOVEN, Sala El Farol, Universidad de Valparaíso. En 2002 participa en la muestra colectiva ARTE PHILLIPS, Museo Nacional de Bellas Artes. En 2005 expone individualmente en el Goethe Intitute el proyecto Toma de Referencia, en Galería Callejera en Centro Arte Alameda el proyecto Toque y retoque . En 2006 Galería BECH el proyecto Tipo Escena.
Colaboradores Fotografías Francisca Benitez Artista audiovisual y Arquitecto de la Universidad de Chile, estudios de arte en and at the Ecole Nationale des Beaux Arts in Paris y Candidata a Master en Arte en Hunter College City University of New York. Ha expuesto su trabajo en Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona en España, Exit Art en New York, Museo de Arte Contemporáneo en Santiago, Chile, y Futura en Praga, entre otros. Ha colaborado con diversos artistas, organizaciones y revistas como Quaderns (España), ARQ (Chile), the International Center for Urban Ecology (ICUE, Detroit) y the International Center for Urban Ecology (ICUE, Detroit). Además canta el la banda Nutria. Jorge Godoy Román Arquitecto Universidad Católica de Valparaíso 2000. Master of Architecture and Urbanism 2002-2004, Design Research Laboratory (AADRL) Architectural Association, Londres. Actualmente es miembro de CHORA Architecture and Urbanism, Londres. Profesor asistente Urban Gallery Laboratory, junto a Raoul Bunschoten, Joshua Bolchover y Roberto Bottazzi en la London Metropolitan University. Profesor invitado departamento de arquitectura Universidad Técnica Federico Santa Maria, Valparaíso 2005.
Paula Urbano Fotógrafa y videista, actualmente realiza estudios conducentes al grado de Master en Bellas Artes en Konstfack, Universidad de Bellas Artes y Diseño en Estocolmo, Suecia. El tema central en sus trabajos es la búsqueda de pertenencia o nacionalidad. Santiago Cirugeda Arquitecto, con estudios de arquitectura en la ETSA de Sevilla y Barcelona. Desarrolla desde hace 9 años proyectos de subversión en distintos ámbitos de la realidad urbana que me ayuden a sobrellevar esta complicada vida social. Desde ocupaciones sistemáticas de espacios públicos con contenedores, hasta la construcción de prótesis en fachadas, patios, cubiertas e incluso en solares. Todo ello negociando entre la legalidad e ilegalidad, para recordar el enorme control al que estamos sometidos. Realiza proyectos de arquitectura, escribo artículos y participa en diferentes medios docentes y culturales (másters, seminarios, conferencias, workshops, exposiciones, etc...). Prem Sarjo Artista Visual, vive y trabaja en Chile. Actualmente prepara algunos proyectos para Santiago y Buenos Aires. su trabajo se centra en proyectos temáticos con un enfoque social y político. Básicamente en 4 temas correlacionados: Sexo, Moral, Política y Religión.
90 91
REDITO ISSN: 0718-2961
Av. Vicuña Mackenna 473. Santiago, Chile. 56-2-6359394 mail@spam-arq.cl www.spam-arq.cl Edición, dirección Pablo Brugnoli Manuel Peralta Diseño Gráfico Magdalena Montt equipo Spam_arq
Intervención portada Catalina Gelcich Fotografías Cristián Barahona Diego Brugnoli Carolina Vignola Autores de Artículos Agradecimientos Claudio Aycaguer Gregorio Brugnoli Loretta Firmani Katryn Gillmore Daniela Martini
© de la edición SPAM_arq. © de los textos, sus autores. © de las obras, sus autores. © de las fotografías, sus autores. Impreso y encuadernado en los talleres de LOM. Santiago, Chile, mayo 2006.
SPAM_arq