Catรกlogo
OBRAS INSCRITAS estrenadas en 2014
30 DE MARZO
Teatro Principal
Lo primero que le viene a uno a la mente es esa energética música que presentaba la serie El hombre y la Tierra, de Félix Rodríguez de la Fuente. Su sonido acompañó la segunda mitad de los años setenta a todos los españoles. Por supuesto, el autor de esa inolvidable sintonía fue el compositor aragonés Antón García Abril (Teruel, 1933). Este Catedrático en Composición ha creado canciones, piezas para guitarra, óperas y sinfonías, además de la música del himno oficial de la Comunidad Autónoma de Aragón. Su obra se rige por postulados como la defensa de la melodía y la experimentación vanguardista. Pero lo que le trae hasta nosotros es su labor en el campo del cine y la televisión. Además de la célebre sintonía citada, ha puesto música a series como Fortunata y Jacinta (1980), Ramón y Cajal (1982), Anillos de oro (1983) o Brigada Central (1989). Y ha compuesto la banda sonora de películas como La ciudad no es para mí (1965), Sor Citroen (1967), Las Ibéricas F.C. (1971), El crimen de Cuenca (1980) o Los santos inocentes (1984). Laura Sipán dirigió en 2013 un documental sobre nuestro homenajeado: El hombre y la música. Allí, la reconocida mezzosoprano Teresa Berganza dice de él que ˝es el compositor contemporáneo más importante que tenemos˝.
Premios Simón 2015 Recordaba hace unos días Antonio Tausiet, vicepresidente de la Academia, lo hablado en una conversación con el realizador Raúl Guíu. En esta charla, el director comentaba que en nuestros textos, discursos y declaraciones, solíamos olvidar transmitir “lo bien que lo pasamos”, generalmente, rodando. Quizá fuera bueno subrayarlo para compensar nuestro esfuerzo reivindicativo, crítico y, en ocasiones, fatalista de la situación. No podemos negar cierto encanto al extraño deseo de ciertos cineastas de experimentar su particular Apocalypse Now, rodajes plagados de inconvenientes, problemas complejos que sortear y conflictos imposibles. Eso sí, viviendo para contarlo, realizando a su manera el viaje del héroe. Y es que pocos rodajes se libran de un posterior análisis en charlas distendidas con un “si yo te contara“, al ser cuestionados por cómo ha transcurrido todo. A pesar de todo, suele quedar en el recuerdo lo bien que se pasó durante el trabajo. Así que es cierto: trabajar haciendo películas, documentales, videoclips o cualquier otra obra audiovisual, reconocemos que tiene un componente emocional altamente positivo, como intentamos transmitir en las galas. Pero lo pasaríamos muchísimo mejor, y así lo haría tanto el público aragonés, como los profesionales del medio y muchos sectores industriales, con una Film Commission aragonesa digna, una propuesta de ficción televisiva a la altura de lo que se merece la televisión de la comunidad o un apoyo decidido y merecido a la producción cinematográfica de la tierra. Lo pasaríamos todos todavía mejor.
García Abril es Hijo Predilecto de la ciudad de Teruel, Doctor Honoris Causa de la Universidad de La Habana, ha recibido el Premio Nacional de Música de España (1993), el Premio Aragón (2003), el Premio Iberoamericano de la Música (2006), el Premio del Festival Internacional de Música de Cine de Tenerife (2014), la Medalla de Oro de la Academia del Cine Español (2014) y el Premio Especial a una Trayectoria de los Premios de la Música Aragonesa (2014). A estos galardones se suma el reconocimiento que se le hace a su ingente labor en el audiovisual por parte de la Academia del Cine Aragonés, que representa a los trabajadores del ramo en su tierra natal, entregándole el Premio Simón de Honor 2015. Antonio Tausiet Vicepresidente de la Academia del Cine Aragonés
José Ángel Delgado Frías Presidente de la Academia del Cine Aragonés
Gala coproducida por ACA y CPA Salduie / Dirección artística: Carlos Val / Dirección técnica: Raúl Ortega / Composición musical: Jesús Aparicio / Letras: Paula Val y Carlos Val / Asistencia técnica: Luis Lasheras / Equipo técnico: Etna Romero, Andrés Conesa, Damián y estudiantes CPA / Presentadores: Carmen Barrantes y Jorge Usón / Cantantes y actrices: Vicky Tafalla, Alicia Romero y Ester Ferrández Coordinación actividades ACA: Ana Esteban, Antonio Tausiet, Emilio Gazo y José Ángel Delgado / Prensa y comunicación: Camino Ivars y Carlos Laforga / Dirección comercial: Santiago Fuster / Protocolo: Isabel Soria y Guillermo Montenegro / Fotógrafos: Gabi Orte, Josian Pastor, Ángel Burbano y Antonio Predaxas / Vídeos gala: Alumnos CPA Salduie, Marisa Fleta y Pablo Aragüés / Vídeos eventos: Carlos Laforga y Tartaruga / Presentación nominados: Nacho Rubio y Camino Ivars / Control de votos: Máximo Pinilla, Elena de la Riva y Ana Esteban / Trofeos: Emilio Gazo & Adisart (Mario Sanz) / Cartel: “Simoncico” de Ignacio Marcén / Photocall: Marisa Fleta / Catálogo: Jonás Pérez / Web: Antonio Tausiet / Sedes Zaragoza: Teatro Principal, Filmoteca de Zaragoza, Espacio Ámbar y CaixaForum / Sede Huesca: CC El Matadero / Sede Teruel: Ayuntamiento de Teruel / Moderadores mesas redondas: Toño L´hotellerie, Angel Martínez Saló, Emilio Gazo, Azucena Garanto (directora Festival Cine Huesca), Geraldine Hill, Eva Magaña y Jesús Marco Agradecimientos: Mirella R. Abrisqueta, Mónica Martín, Gran Café Zaragozano, Modélika, Grupo de teatro de Mónica Callejo y Elena Sesé, alumnos y personal USJ, CPA y Los Enlaces, María José Moreno, Juan Diego Mora y todos los colaboradores y patrocinadores.
Gala de los III Premios Simón, © Gabi Orte / www.chilindron.es
Foto Luis Medina para el documental El Hombre y la Música, de Laura Sipán.
Antón García Abril, Premio Simón de Honor 2015
IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: LARGOMETRAJES
AGUSTÍN SANZ, EL ARQUITECTO FIEL Duración: Dirección:
52’ José Manuel Herraiz
EN UN LUGAR LLAMADO FOCES Duración: Dirección:
52’ José Manuel Herraiz
LEJOS DE LA ORILLA Duración: Dirección:
60’ Javier Sanz
ARAGÓN RODADO
Duración: Dirección:
JUSTI&CIA Duración: Dirección:
78’ Vicky Calavia
87’ Ignacio Estaregui
LOS INCONVENIENTES DE NO SER DIOS Duración: Dirección:
72’ Javier Macipe
CENIZAS
Duración: Dirección:
60’ Carlos Balbuena
EL VIAJE DE LAS REINAS
Duración: Dirección:
68’ Patricia Roda
LA ENCRUCIJADA DE ÁNGEL SANZ BRIZ
LA SENDA DEL CAÑIZAR
TROVADORES
VESTIGIOS
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
92’ Jóse Alejandro González Baztán
73’ Iván Castell
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
74’ Ana Barbé
50’ Adrián Onco Orduna
N* Nominados
IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: CORTOMETRAJES
ALBA
Duración: Dirección:
16’ 37” Lucas Castán
ALL IN
Duración: Dirección:
15’ 06’’ Joselyn Arzube
BOMBEROS ZARAGOZA 150 ANIVERSARIO
Duración: Dirección:
9’ 30’’ José Luis Martínez
CANTATA DE OTOÑO
CON LA SOLFA EN LA CABEZA.1925
DESCONEXIÓN
DÍAS DE CINE (QUÉ BONITA PELÍCULA)
DIOS VA A VOTAR
EL BESO DE DESPEDIDA
EN UNA CAMA DE FLORES
ESPERA UN SEGUNDO
FELICIDAD
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
15’43” Jorge Claver
3’ 17” Borja Echevarría Lamata
13’ Luis Mateos
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
33’ Maxi Campo
6’ Carlos Val
14’ 30’’ Germán Roda
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
11’ 46” Juan López
22’ Gala Gracia
13’ Ferrán Queralt
CAMINOS PROPIOS
Duración: Dirección:
10’ Raúl Guíu e Isabel Jiménez
DESPEDIDA
Duración: Dirección:
3’ 47’’ Jose Luis Alemán
EL PAÍS DE NUNCA JAMÁS
Duración: Dirección:
11’ Jesús Salvo
FILETE DE POLLO Y PATATAS Duración: Dirección:
14’ Cristobal D’Onofrio
IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: CORTOMETRAJES
FILMMAKER’S NOTEBOOK Duración: Dirección:
10’ David Yáñez
HAPPY BIRTHDAY Duración: Dirección:
12’ 01’’ Jorge Brizuela
LA RESPUESTA Duración: Dirección:
26’ Ángel Orós
LLEGAR TARDE Duración: Dirección:
12’ Aram Isarría Gracia
FUERA DEL PARÉNTESIS Duración: Dirección:
IRIS
Duración: Dirección:
10’ 38’’ Iñaqui Sanjuán Pertusa
12’ 37’’ Daniel Marcén
GATOS
Duración: Dirección:
KALOPSIA Duración: Dirección:
14’ 16’’ Alejandro Cid
4’ 08’’ Julián Morales Jodra
LA SOLEDAD DEL CORMORÁN
LÁGRIMAS DE MUJER
MIENTRAS SOMOS
NO ES LO PEOR
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
18’ Guillermo Chapa
12’ 26’’ Jacobo Atienza
Duración: Dirección:
Duración: Dirección:
36’ 49’’ Juan Antonio Hernández Cerdan
3’ 37’’ Diego Giménez Tello
GIGANTES Duración: Dirección:
11’ Javier Arinero
LA CASA DE LOS RELOJES Duración: Dirección:
LAISA
Duración: Dirección:
12’ Marcello Cuomo
12’ Carmen Gutiérrez
OS MENINOS DO RIO Duración: Dirección:
14’ Javier Macipe
HALABJA. VIDA DESPUÉS DE LA MUERTE Duración: Dirección:
36’ Julián Flordelís & Eduardo Úbeda
LA METÁFORA DEL PICCIONE Duración: Dirección:
20’ Miguel Murciano
LAS LÍNEAS PERDIDAS Duración: Dirección:
43’ José María Ballestín y Antonio Tausiet
RETRATO DE IRINA GRECCO Duración: Dirección:
17’ David Yáñez
N* Nominados
IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: CORTOMETRAJES
SHARED DREAMS
Duración: Dirección:
6’ 24’’ Richard Domínguez, Iñaqui & Lorenzo Sanjuán
SINGLADURA Duración: Dirección:
4’ Lorenzo Sanjuán y Jose Ignacio Callén
SOLO LOS FUERTES SOBREVIVEN Duración: Dirección:
19’ Pablo Cadarso
UNA HISTORIA AL AZAR Duración: Dirección:
9’ 50’’ Pablo Falcón
IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: VIDEOCLIPS
A CONTRATIEMPO BANDIDO Duración: Dirección:
4’ 34’’ Daniel Longás
IMPOSIBLE
QUERIDO WILSON Duración: 4’ 03’’ Dirección: Ángel M. Salo
NO SURPRISES
ARA MALIKIAN Duración: 4’ Dirección: Borja Echeverría
BROKEN WINDOWS
DON DINERO
EL LEÓN ENJAULADO
IDEA DE BOMBERO
LÁGRIMAS DE ARENA
LUNES
ME ENAMORÉ DEL PERDEDOR
NO LLORES MÁS POR MÍ
EL BRINDADOR Duración: 3’ 21’’ Dirección: Ignacio Bernal
PHOBOS PREACHER Duración: 3’ 35’’ Dirección: Jorge Murillo Magdalena
PARÍS
GRAN CARVIN Duración: 3’ 31’’ Dirección: David De Juan
TUCO REQUENA Duración: 4’ 35’’ Dirección: Orencio Boix
EGONIA Duración: Dirección:
5’ 37’’ Ángel M. Salo
SI ME DEJARAS DOMADOR Duración: Dirección:
3’ 01’’ Daniel Pardo
LAS NOVIAS Duración: 4’ 44’ Dirección: Álex Villar
PECKER Duración: Dirección:
3’ 26’’ Daniel Pardo
SÍNDROME ESQUIZOFRÉNICO DR. LEEN Duración: Dirección:
4’ 06’’ Carlos Ansotegui
SANTI NORIEGA Y JOAN BERENGUER Duración: 5’ 04’’ Dirección: Jose Luis Martinez
ARIDAY Duración: 4’ Dirección: Adrián Barcelona e Irene Solanas
YO SOY UN FRIKI PROFETA PABLO GRACIA Duración: 3’ 48’’ Dirección: Pablo Gracia
N* Nominados
Tel. 661 232 025 escueladecine@unperroandaluz.es
Colaboran:
N* N* N*
N*
N* N*
CATEGORÍA: INTERPRETACIÓN
CATEGORÍA: GUIÓN
CATEGORÍA: EFECTOS ESPECIALES
Jesús Abizanda por LA RESPUESTA Armando Castillón por MIENTRAS SOMOS Diego Rey por MIENTRAS SOMOS Ester Gotor por EL PRINCIPIO DEL FIN Salomé Jiménez por LOS ÚLTIMOS Nacho Rubio por ESPERA UN SEGUNDO Santiago Meléndez por JUSTI&CIA Daniel Tejero por EN UNA CAMA DE FLORES Alfonso Pablo por LOS INCONVENIENTES DE NO SER DIOS Santiago Meléndez por FELICIDAD Javier Pérez Anadón por CV PAPIROCRACIA Pilar Molinero por FELICIDAD Nati Magallón por EL BESO DE DESPEDIDA Roberto Millán por FILETE DE POLLO Y PATATAS Raquel Arévalo por LA RESPUESTA Anchel Pablo por HAPPY BIRTHDAY Pablo Tejero por HAPPY BIRTHDAY
Sergio Duce Maestro por “BROKEN WINDOWS” / Lucas Castán por ALBA EL BRINDADOR Jacobo Atienza por MIENTRAS SOMOS N* Iván Olmos por JUSTI&CIA Carlos Val por DIOS VA A VOTAR Diego Giménez Tello por NO ES LO PEOR Enrique León y Borja Monclús (idea original Ignacio Estaregui) por JUSTI&CIA José Ignacio Pérez Mendiara por EN UNA CAMA DE FLORES José Alejandro González Baztán por LA ENCRUCIJADA DE ANGEL SANZ BRIZ Jorge Juan Montolío Arqué por CV PAPIROCRACIA Javier Macipe por LOS INCONVENIENTES DE NO SER DIOS Javier Macipe por OS MENINOS DO RIO Germán Roda y Patricia Roda por EL VIAJE DE LAS REINAS Aitor Fernández por FELICIDAD Daniel Marcén Tobajas por IRIS Gala Gracia por EL BESO Carmen Gutiérrez por LAISA Jorge Brizuela por HAPPY BIRTHDAY N*
N*
N*
N*
N* N* N*
CATEGORÍA: ESPECIAL BANDA SONORA N*
N*
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Angel M. Salo por “LUNES” / EGONIA Luis Sorando por AGUSTÍN SANZ, EL ARQUITECTO FIEL Verónica Vargas Ferrando por EL BESO DE DESPEDIDA Verónica Vargas Ferrando por FILETE DE POLLO Y PATATAS Verónica Vargas Ferrando por THE BELLY OF THE BEAST
Sergio Lasuén por CENIZAS Luis Giménez por JUSTI&CIA Luis Giménez por MIENTRAS SOMOS Luis Giménez por LOS INCONVENIENTES DE NO SER DIOS Abel Mateos Marín por EN UNA CAMA DE FLORES Emilio Larruga por LA ENCRUCIJADA DE ÁNGEL SANZ BRIZ Néstor Rubio por DESCONEXIÓN Gonzalo Alonso por ARAGÓN RODADO Juan Alfonso por HAPPY BIRTHDAY
FOTOGRAFIA
CONTRIBUCIÓN SOCIAL
N*
José María Ballestín y Antonio Tausiet por LAS LÍNEAS PERDIDAS Javier Vispe Mur por CINE EN ARAGONÉS (proyecto enseñanza aragonés en la escuela a través del cine) Fundación Secretariado Gitano de Aragón por CAMINOS PROPIOS José Luis Martínez por BOMBEROS DE ZARAGOZA 150 ANIVERSARIO Javier Sanz por LEJOS DE LA ORILLA Plataforma Actrices para la escena - Mayor visibilidad de la mujer por EL VIAJE DE LAS REINAS Daniel Marcén Tobajas por IRIS Julián Flordelís y Eduardo Úbeda por HALABJA. VIDA DESPUÉS DE LA MUERTE Jorge Brizuela por HAPPY BIRTHDAY
SONIDO
Adrián Onco Orduna por VESTIGIOS Rubén Martín por FELICIDAD
N*
Daniel Vergara por “ALBA” Angel Luis Orós Sanchez por LA RESPUESTA Adrián Barcelona por “NO LLORES MAS POR MÍ” / ARIDAY Adrián Barcelona por THE BELLY OF THE BEAST Adrián Barcelona por “DENTRO DE LA BALLENA” / GONZALO VALDIVIA - EL ALQUIMISTA Adrián Barcelona por LA CASA DE LOS RELOJES Adrián Barcelona por FILETE DE POLLO Y PATATAS Beatriz Orduña por “BROKEN WINDOWS” / EL BRINDADOR Samuel Aragón Blázquez por NO ES LO PEOR Álex Sahún por YO SOY UN FRIKI POETA Antonio Soldevilla por TROVADORES Luis Miguel Córdova por BOMBEROS DE ZARAGOZA 150 ANIVERSARIO Javier Cerdá por OS MENINOS DO RIO
MONTAJE
Lucas Castán y Daniel Vergara por ALBA Orencio Boix por GIGANTES Irene Solanas por “NO LLORES MAS POR MÍ”/ ARIDAY Irene Solanas por LA CASA DE LOS RELOJES Richard Domínguez por SHARED DREAMS Samuel Aragón Blázquez por NO ES LO PEOR Silvia Martínez Oliver y Luis Mateos Marin por EN UNA CAMA DE FLORES Adrián Onco Orduna por VESTIGIOS Iván Castell por TROVADORES Javier Macipe por LOS INCONVENIENTES DE NO SER DIOS Germán Roda por EL VIAJE DE LAS REINAS Gala Gracia por EL BESO DE DESPEDIDA Pablo Gracia por YO SOY UN FRIKI POETA Mireya Vicent por DESCONEXIÓN
PRODUCCIÓN N* N*
Gloria Sendino y Jaime García Machín por JUSTI&CIA Patricia Atienza por MIENTRAS SOMOS Ana Pavía por LA ENCRUCIJADA DE ÁNGEL SANZ BRIZ Luis Miguel Córdova por BOMBEROS DE ZARAGOZA 150 ANIVERSARIO Temple Audiovisuales/Riot Films por OS MENINOS DO RIO
VESTUARIO
Angel M Salo por “LUNES” de EGONIA Ángela González Iguacen por DÍAS DE CINE (QUÉ BONITA José Luis Martinez por BOMBEROS DE ZARAGOZA 150 ANIVERSARIO
N* Nominados
Organiza:
Patrocinan:
Colaboran:
www.cineastasaragoneses.com