Community Seating Catalogue by StudioLine Workplace Environments

Com SEDUTE COLLETTIVITÃ&#x20AC; COMMUNITY CHAIRS

10/2014

Sedute collettivitĂ Community chairs

Class 100

Pearl 110

Aktiva 120

Hall 130

Flash 160

Mono 170

Clip 200

Plop 230

Forma 440

I-Flexx 450

In un lavoro lungo e laborioso come un catalogo sono i dettagli a fare la differenza. Al fine di innalzare costantemente il livello delle proprie performance OMP si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e migliorie ai prodotti presentati in questo catalogo, in qualunque momento e senza lâ&#x20AC;&#x2122;obbligo di preavviso.

Cristalia 480

Star 500 - 501 - 503

Movie 550 - 552

Le misure sono da intendersi solamente indicative. Per conoscere codici, prezzi, disponibilitĂ del prodotto, finiture, accessori e tutte le altre informazioni tecniche invitiamo a consultare il Configuratore Commerciale alla pagina www.ompchairs.com, dove con una ricerca personalizzata si avrĂ accesso alle informazioni in modo rapido e preciso.

Replay 560

Rewind 570

Arkua 700

Friend 760

Bridge 850 - 860 - 870

100

Twin 900

106

Web 950

112

Net 960

122

Panche - Benches

128

Caratteristiche Tecniche ;LJOUPJHS :WLJPĂ&#x201E;JH[PVU

Le foto dei prodotti tappezzati sono intese unicamente a titolo dimostrativo per il prodotto finito. In a long and laborious work as a catalogue the details make the difference. To increase the level of its performance OMP reserves the right to alter and improve the products shown in this catalogue, in every moment and without notice. Nevertheless the sizes are all indicative. For codes, prices, availability of products, finishing, accessories and further technical information please consult the Commercial Configurator area on www.ompchairs. com. With a customized research it will be possible to view briefly and precisely all the information. Photos with upholstered products are to be intended only for demonstration purpose for the finished product.

CLASS 100 S.I. Design

Valorizzare comfort ed ergonomia. Grazie ad un design giovane dalle linee pulite ed essenziali. Per spazi collettività JVU[LTWVYHULP ZHSL K»H[[LZH \MÄJPV KV]L diventa importante saper proporre sedute comode e funzionali. Con le quali creare ambienti unici, informali, creativi. La serie Class 100 è un programma JVTWSL[V KP ZLK\[L WLY S»\MÄJPV S»H[[LZH L SH collettività, dal design giovane e di tendenza che valorizza comfort ed ergonomia.

Comfort and ergonomics are highlighted by a modern design with simple cleancut lines. For contemporary community HYLHZ ^HP[PUN YVVTZ HUK VMÄJLZ ^OLYL P[ is important to offer comfortable functional seating to create unique, informal, creative environments. The Class 100 series is a complete range of chairs for office, waiting room and community use, with a trendy modern design which enhances comfort and ergonomics.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Class 100 S.I. Design

EN 13761/2002 Sedia visitatore - Dimensioni Visitors chairs - Dimensions

Fatica fronte anteriore sedile Seat front edge durability test

Resistenza a fatica sul bracciolo Arm fatigue test

EN 13761/2002 Sedia visitatore - Requisiti generali di sicurezza Visitors chairs - General safety requirements

EN 1728/2000 Carico statico sulle gambe anteriori Leg forward static load test Carico statico sulle gambe laterali Leg sideways static load test

Urto sul bracciolo Arm impact test

EN 1002/05 Sedute da casa - Stabilità Domestic Seatings - Stability

Urto sul sedile Seat impact test

Prove eseguite secondo tabella 1 della EN 13761/2002 The tests has been carried out according to table 1 of EN 13761/2002 SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 classe di reazione al fuoco: 1 Version with ﬁreproof shell in compliance with UNI9177 - ﬁre reaction class 1

Urto sullo schienale Back impact test

EN 1728/2000 Carico statico sedile-schienale Seat and back static load test

Test di carico statico sul braccio laterale Arm sideways static load test

Resistenza a fatica sedile-schienale Seat and back fatigue test

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

Test di carico statico sul braccio verticale Arm downwards static load test

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

20 Bianco White

514 Sabbia Sand

517 Grigio Grey

03 Bordeaux

513 Verde militare

515 Azzurro avio Soft blue

516 Blu Dark blue

Military green

Telaio verniciato nero goffrato Embossed aluminium painted frame

Verniciato grigio G02 Grey painted frame G02

Cromato Chromium-plated

4 OPTIONAL: COLORI RETE - MESH COLOURS

Rete nera Back mesh

Rete bianca White mesh

4 Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department.

DIMENSIONI - DIMENSIONS 560

480

550

830

550

830 685 450

470 560

470

580

860

450

538

860 700 450

450

520 520

560

1145

560

1145 760

840

760

443 1254

579

PEARL 110 Design: S.I. Design

Linee geometriche. Curve studiate per ZHNVTHYL SL Z\WLYÄJP 7LY KHYL LYNVUVTPH e comfort. Il design si ispira alla purezza e lo arricchisce di nuovi ritmi. Così la seduta pensata per contract e casa, acquista nuove identità. Proposta in diverse versioni con base cantilever, girevole e quattro gambe, Pearl 110 si inserisce perfettamente in ambienti sobri dove non mancano l’eleganza e lo stile.

Geometric lines. Curves designed to shape the surfaces and ensure ergonomics and comfort. The design is inspired by purity and enriches it with new life, hence the chair designed for contract and home takes on a new identity. Available in different versions with cantilever or swivel base, or four legs, Pearl 110 blends in perfectly with elegant stylish surroundings.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Pearl 110 Design: S.I. Design

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

20 Bianco White

514 Sabbia Sand

517 Grigio Grey

Cromato Chromium-plated

Verniciato grigio G02 Grey G02 painted

4 OPTIONAL: FAGGIO /BEECH

03 Bordeaux

513 Verde militare Military green

515 Azzurro avio Soft blue

Blu Dark blue

Faggio naturale Natural beech 4 Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department.

DIMENSIONI - DIMENSIONS

470

520

839 441

1254

579

AKTIVA 120 Design: OMP R&D

Decisa nelle linee e giovane nell’ispirazione, Aktiva 120 è nata per vivere intensamente e ama davvero abitare in ambienti dove gli ospiti e i visitatori sono sempre i benvenuti. Il design non è studiato solo per dare carattere e personalità agli interni ma per offrire anche il comfort e il benessere di una seduta ergonomica. Leggera e maneggevole, Aktiva 120 è facilmente impilabile, per fare fronte a esigenze di spazio e accoglienza e M\UaPVUH ZPH JVTL ZLK\[H ZPUNVSH JOL PU ÄSH unita ad altre sedute con appositi agganci posti sotto il sedile.

With its clear-cut lines and youthful inspiration, Aktiva 120 is designed to live every moment to the full and loves being surrounded by people, in environments where guests and visitors are always welcome. It is designed not only to provide character and personality but also to offer the comfort and wellbeing of an ergonomic chair. Lightweight and easy to handle, Aktiva 120 can be easily stacked for storage in small spaces and can be used as a single chair or in a row, combined with other chairs by means of the hooks provided under the seat.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Aktiva 120 Design: OMP R&D

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS

Prova di resistenza allâ&#x20AC;&#x2122;uso del bordo anteriore del sedile Seat front edge durability test

EN 1728/00 Carico statico sul sedile-schienale Seat and back static load test

Resistenza a fatica braccioli Arm fatigue test

Carico statico laterale sul bracciolo Arm sideways static load test

Carico statico sulle gambe anteriori Front leg static load

Carico statico verso il basso sul bracciolo Arm downwards static load test

Carico statico sulle gambe laterali Side leg static load

Resistenza a fatica del sedile-schienale Seat and back resistance to fatigue test

Urto sul sedile Seat shock

Urto sullo schienale Back impact Urto sui braccioli Arm impact Prove eseguite socondo tabella 1 della EN 15373:2007 - livello 2 generale Test performed according to table 1 of EN 15373:2007 - level 2 general

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

20 Bianco White

03 Bordeaux

516 Blu Dark blue

514 Sabbia Sand

517 Grigio Grey

Telaio nero Black frame

Verniciato grigio G02 Grey G02 painted

Cromato Chromium-plated

710

DIMENSIONI - DIMENSIONS

510

520

470

520

837 445 1254

579

HALL 130 Design: Giancarlo Bisaglia

Contemporanea e vitale, questa sedia impilabile è realizzata con telaio a quattro gambe in tubo d’acciaio. È disponibile nella variante con schienale in polipropilene e sedile imbottito, con o senza braccioli. La serie prevede anche un elegante sgabello, anch’esso impilabile.

Contemporary and dynamic, this stackable chair features tubular steel four-leg frame and is available in the version with polypropylene backrest and padded seat, with or without arms. The series also comprises an elegant stackable stool.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Hall 130 Design: Giancarlo Bisaglia

COLORI STANDARD - STANDARD COLOURS

01 Nero Black

20 Bianco White

516 Blu Dark blue

517 Grigio Grey

514 Sabbia Sand

4 COLORI OPTIONAL - OPTIONAL COLOURS

03 Bordeaux

22 Tabacco Tobacco 512 Verde chiaro Soft green

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio verniciato nero goffrato Embossed aluminium painted frame

Verniciato grigio G02 Grey painted frame G02

Cromato Chromium-plated

Sedile da tappezzare Seat to be upholstered

DIMENSIONI - DIMENSIONS

836

492

836

713

691 441

441

546

504 555

615

FLASH 160 Design: OMP R&D

Un design che privilegia freschezza e allegria senza dimenticare il comfort, è il biglietto da visita per questa seduta, ideale per qualsiasi ambiente, dalla casa alla collettività. Formata da una scocca in plastica, disponibile in diversi colori, ha il telaio nero, cromato, verniciato alluminio goffrato. 7LYML[[H WLY S»OVTL VMÄJL SH ZJVJJH NPYL]VSL con possibilità di regolazione in altezza.

A product characterised by a design that places the emphasis on fresh cheerful colours without neglecting comfort and is ideal for any environment, from the home to community use. This chair features a plastic seat available in different colours with black, chromiumplated or embossed aluminium painted frame. The height-adjustable swivel painted frame.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Flash 160 Design: OMP R&D

477

525

430-70 tutta alzata max height

430

SV160G/A

BVA160G/A

TVPF900N AP160

AVP900

D.540

TV842 CVP84

GMV84

Flash 160 Design: OMP R&D

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS UNI 8587/84 Resistenza a fatica dello schienale (5° livello) Resistance of structure to back (level 5) UNI 8584/84 Resistenza a fatica della struttura (4° livello) Resistance of structure to fatigue (level 4) SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 - classe di reazione al fuoco: 1. Version with ﬁreproof shell in compliance with UNI9177 - ﬁre reaction class 1.

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

02 Arancione Orange 3020 Rosso Red

514 Sabbia Sand

06 Pistacchio

07 Grigio Grey

20 Bianco White

08 Blu Blue

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

Pistachio

DIMENSIONI - DIMENSIONS

1115

740

480

510

misura piano / top size 1200 misura piano / top size 455

MONO 170 Design: Giancarlo Bisaglia

Assolutamente versatile, è una seduta polifunzionale per ambienti collettività e casa. Impilabile, occupa il minimo spazio ed è quindi indicata per chi desidera avere allo stesso tempo comodità e ordine. La linea Mono è disponibile in diverse colorazioni seduta, il telaio è in versione cromata, verniciata alluminio goffrato o nera.

Highly versatile, it is a multi-function chair for home and community use. Stackable, it occupies minimum space and is therefore ideal for anyone looking for a combination of comfort and tidiness. The Mono line is available in different seat colours, and the frame can be chromium-plated, painted embossed aluminium or painted black.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Mono 170 Design: Giancarlo Bisaglia

430-70 tutta alzata max height

SV160G/A

BVA160G/A

D.540

TVPF900N AP160

AVP900 TV842 CVP84

GMV84

Mono 170 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS EN1728/00 Carico statico sul sedile-schienale (3° livello) Seat and back static load test (level 3) EN1728/00 Resistenza a fatica del sedile-schienale (5° livello) Combined seat and back fatigue test (level 5) SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 - classe di reazione al fuoco: 1. Version with ﬁreproof shell in compliance with UNI9177 - ﬁre reaction class 1.

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

3020 Rosso Red

11 Grigio Grey

20 Bianco White

06 Pistacchio Pistachio 08 Blu Blue

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

Agganci in plastica Plastic linking device

DIMENSIONI - DIMENSIONS 440

440

830

805

860/790 460

460

540

505

510

490

540

1180

540

1700

460

440

1880

510/440

460

800

H = 820 H = 760

600

760

1270

CLIP 200 Design: Giancarlo Bisaglia

Clip 200 è una linea di sedute dal design fresco e contemporaneo che garantisce il massimo comfort e che la rende adatta sia alla casa che al contract. Pratica, maneggevole e facilmente impilabile, è disponibile con e senza braccioli in cinque differenti colori. Su richiesta il carter sottosedile contiene gli agganci a scomparsa che permettono, nelle versioni con braccioli e senza, le JVTWVZPaPVUP PU ÄSL

CLIP 200 is a seating line with a fresh contemporary design that guarantees maximum comfort and makes it suitable for both home and contract applications. Practical, easy to handle and stack, it is available with and without arms in five different colours. On request the seat outer casing can be provided with pull-out hooks for composition in rows, in both the versions with and without arms.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Clip 200 Design: Giancarlo Bisaglia

TVPF900N SCP200 AVP900 TV842 CVP84

GMV84

Clip 200 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

EN 1728/00 Carico statico sul sedile-schienale Seat and back static load test

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS EN 13761/2002 Dimensioni Dimensions

Resistenza a fatica del sedile-schienale Seat and back resistance to fatigue test

Requisiti generali di sicurezza General safety requirements

Fatica fronte anteriore sedile Seat front edge fatigue UNI EN 1022/98 StabilitĂ Stability

Urto sul sedile Seat shock Prove eseguite socondo tabella 1 della EN 13761/2002 Test performed according to table 1 of EN 13761/2002

Carico statico sulle gambe anteriori Front leg static load

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

Carico statico sulle gambe laterali Side leg static load

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

20 Bianco White

22 Tabacco Tobacco 07 Grigio Grey

Telaio verniciato grigio lucido Polished grey painted frame

Cromato Chromium-plated

08 Blu Blue

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PLOP 230 Design: Giancarlo Bisaglia

Arredare gli spazi aperti. Giardini e piazze si vestono di nuovi elementi e nuovi colori. PLOP 230 è infatti particolarmente indicata per l’uso all’esterno in qualsiasi condizione climatica. La forma ergonomica la rende ideale per zone bar e ristorazione. PLOP 230 può essere facilmente impilata, e trasportata ovunque grazie alla sua leggerezza. L’apertura tra sedile e schienale, oltre a renderla facilmente trasportabile, permette il deflusso dell’acqua nelle collocazioni all’aperto. Grazie al polipropilene caricato fibra di vetro che viene trattato anti raggi U.V., a richiesta ignifugo per lotti d’acquisto da KLÄUPYL JVU S»\MÄJPV JVTTLYJPHSL L NYHaPL anche all’utilizzo dell’alluminio anodizzato per le parti metalliche, è possibile l’uso anche nelle località dove ci sono alte concentrazioni di agenti deterioranti (pioggia, umidità, salsedine).

Furnishing open spaces. Gardens and squares are clothed in new elements and colours. PLOP 230 is particularly suitable for outdoor use in any climatic condition. Its ergonomic shape makes it ideal for bar and restaurant areas. PLOP 230 can be easily stacked and is lightweight, making it easy to transport anywhere. In addition to facilitating transport, the opening between seat and backrest allows any water to drain off in outdoor applications. 0U [OPZ JOHPY [OL ÄIYLNSHZZ ÄSSLK WVS`WYVW`SLUL is anti U.V. treated, on request supplied in ÄYLWYVVM ]LYZPVU MVY W\YJOHZL X\HU[P[PLZ [V be agreed with the sales department, and anodised aluminium is used for the metal parts, thus making the chair suitable for use also in environments with “difficult” conditions such as rain, humidity and saltiness.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Plop 230 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS EN 13761/2002 Dimensioni Dimensions ANSI-BIFMA X5.1-2002/16 (Cyclic – Type II and III) Prova di fatica dello schienale Back durability test ANSI-BIFMA X5.1-2002/11 (Cyclic – Type II and III) Prova di fatica del sedile Seating durability test

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

20 Bianco White

06 Pistacchio Pistachio 17 Celeste Sky Blue

514 Sabbia Sand

1016 Giallo Yellow

3020 Rosso Red

Alluminio anodizzato Anodized aluminium

SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 - classe di reazione al fuoco: 1. Version with fireproof shell in compliance with UNI9177 - fire reaction class 1. 4 pz. per scatola/4 pcs per box Peso totale scatola/Total box weight: 17 Kg Dimensioni scatola/Box size: 700x510x1050 mm 690x550x500 mm (smontata/KD)

DIMENSIONI - DIMENSIONS

FORMA 440 Design: Dozsa-Farkas Design Team (DFDT) of Munich, Germany

Le forme avvolgenti ed un elegante design sono le caratteristiche di questa sedia, estremamente confortevole, protagonista degli spazi collettivi, delle zone attesa e della casa. Disponibile con telaio cromato ed in sei diversi ed accattivanti colori, Forma arreda gli ambienti con stile ed allegria. Versatile e pratica, questa sedia è impilabile, con la possibilità di sovrapporre fino a 40 sedie che possono essere spostate grazie ad un comodo carrello.

Snug shape and elegant design are the characteristics of this high-comfort chair for community use, waiting areas and the home. Available with chromium-plated frame and in six different attractive colours, Forma furnishes with style and adds a cheerful touch to any environment. It is versatile and practical, and also stackable, with the possibility of stacking up to 40 chairs which can be moved by means of a handy trolley.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Forma 440 Design: Dozsa-Farkas Design Team (DFDT) of Munich, Germany

COLORI STANDARD - STANDARD COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

501 Nero Black

507 Rosso Red

20 Bianco White

Cromato Chromium-plated

510 Blu Dark blue

512 Verde chiaro Light green

ANT Antracite Anthracite

Prodotto in concessione da Produced under licence by

ImpilabilitÃ , su carrello con inclinazione a 45Â° Ã&#x201E;UV H ZLKPL High density stacking 40 chairs on a trolley

DIMENSIONI - DIMENSIONS 610

855

855 670 440

440

530

610

530

610

I-FLEXX 450 Design: Terrance Hunt

Un design essenziale, con linee morbide e pulite, non è che una delle caratteristiche di I-Flexx 450, una seduta versatile e funzionale ideale per ambienti polifunzionali. I-Flexx 450 si distingue per l’ergonomia e il comfort, grazie ad un fulcro posizionato tra sedile e schienale, che permette a quest’ultimo di flettersi indietro assecondando i movimenti del corpo. I-Flexx 450 è in polipropilene proposta in diversi colori anche con pannelli imbottiti, con base a slitta in acciaio cromato.

A simple design, with soft clean lines, is only one of the features of I-Flexx 450, a versatile functional chair ideal for multipurpose environments. I-Flexx 450 is characterised by ergonomics and comfort, thanks to a pivoting element positioned between seat and backrest which enables the backrest to tilt back according to the movements of the body. I-Flexx 450 is made of polypropylene available in different colours, also with padded panels, with chromium-plated cantilever base.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

I-Flexx 450 Design: Terrance Hunt

Sviluppato in cooperazione con: Developed in cooperation with:

CERTIFICAZIONI - VERSIONE CANTILEVER CERTIFICATIONS - CANTILEVER VERSION

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

CERTIFICAZIONI - VERSIONE GIREVOLE CERTIFICATIONS - SWIVEL VERSION

ANSI-BIFMA X5.1-2002 Resistenza allâ&#x20AC;&#x2122;urto del sedile (par. 8-11) Seat shock resistance (par. 8-11)

EN 1335/00 Resistenza a fatica sedile/schienale (par. 7) Seat/backrest fatigue test (par. 7)

Prova di fatica del sedile (par. 8-11) Seat fatigue test (par. 8-11)

Resistenza a fatica dei braccioli (par. 9.1) Arms fatigue test (par. 9.1)

Resistenza dei braccioli alle forze verticali (par. 13) Arm resistance to vertical forces (par. 13)

Carico statico braccioli (par 9.2) Arms static load test (par. 9.2)

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

Resistenza dei braccioli alle forze orizzontali (par. 14) Arm resistance to horizontal forces (par. 14) Resistenza a fatica dei braccioli (par. 20) Arms fatigue test (par. 20)

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

20 Bianco White

514 Sabbia Sand

516 Blu Dark blue

Cromato Chromium-plated

DIMENSIONI - DIMENSIONS

CRISTALIA 480 Design: Pascual Salvador

Con la sua forma pulita e razionale, Cristalia risponde con semplicità a qualunque esigenza funzionale. Pensata per la collettività e il contract, sa accostarsi con eleganza a qualunque tipologia d’arredo, grazie anche alle diverse versioni disponibili. Con 4 gambe, sedile e schienale in materiale plastico, in legno o con imbottitura, con o senza braccioli.

With its clean-cut rational form, Cristalia provides a simple solution to any functional requirement. Designed for the community and contract sectors, it blends in elegantly with any type of furnishing scheme, due also to the different versions available. 4 legs, plastic, wood or padded seat and backrest, with our without arms.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Cristalia 480 Design: Pascual Salvador

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

20 Bianco White

514 Sabbia Sand

Rovere sbiancato Whitened oak

Rovere tinto wengè Wengè painted oak

517 Grigio Grey

Cromato Chromium-plated

Grigio soft chrome Grey soft chrome

TINTE - PAINTED

Faggio naturale Natural beech

370-480

225

DIMENSIONI - DIMENSIONS

STAR 500 - 501 - 503 Design: OMP R&D

Lo schienale è proposto con forme diverse: un design più morbido e arrotondato, e uno di forma più squadrata, entrambi comunque confortevoli ed ergonomici. Le imbottite, anch’esse facilmente impilabili, WVZZVUV LZZLYL KV[H[L KP IYHJJPVSP ÄZZP PU due differenti forme con l’applicazione di tavolette per scrittura, anche antipanico.

The backrest comes in different shapes: a softer, more rounded design or a squarer shape, both comfortable and ergonomic. The padded versions, which can also be LHZPS` Z[HJRLK JHU IL WYV]PKLK ^P[O Ä_LK armrests in two different forms with the application of tablet arms, also panic-proof.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Star 500 Design: OMP R&D

ACCESSORI 500 - 500 ACCESSORIES KBRTV510

BR510

(Bracciolo con snodo antipanico fornito solo in coppia con BR510) (Arm with anti-panic joint supplied only in pairs with BR510)

(fornito solo in coppia) (supplied only in pairs)

CV500 C500

Le sedie con bracciolo 500 sono impilabili Le sedie 500 + tavoletta non sono impilabili Le sedie con bracciolo 510 non sono impilabili The chairs with arm 500 are stackable The chairs with arm 500 + writing board are not stackable The chairs with arm 510 are not stackable

GA 500 + 4 viti VTSC4813 GA 500 + 4 screws VTSC4813

BR 500 ambidestro BR 500 ambidextrous

BRTV500 snodo non antipanico BRTV500 with no anti-panic joint

Star 510 Design: OMP R&D

PSC510 P

PSC510

Star 520 Design: OMP R&D

Star 530 Design: OMP R&D

Star 500 Design: OMP R&D

Seduta fissa Fixed seat

SPVR520 Supporto bracciolo Arm support

PBR520

TVPF900N SVPR500 AVP900 TV842 CVP84

GFV84

Sedile ribaltabile Overturnable seat

PBR510 BRTV520-DX Bracciolo destro con tavoletta antipanico Right arm with non-panic writing tablet

LSC500F

SPVR520 Supporto bracciolo Arm support

LSEPR500F Sedile ribaltabile Overturnable seat

Star 500 Design: OMP R&D

BRTV520-DX

BRTV520-SX

Bracciolo destro con tavoletta antipanico Right arm with non-panic writing tablet

Bracciolo sinistro con tavoletta antipanico Left arm with non-panic writing tablet

LSC500

LSEPR500

SPVR520 Supporto bracciolo Arm support

Tavoletta antipanico sinistra per mancini Non-panic writing tablet for left-hand

TM7100K TM7000K

Star 501 Design: OMP R&D

Star 503 Design: OMP R&D

Star 500 Design: OMP R&D

DIMENSIONI - DIMENSIONS

/ 510

Star 500 Design: OMP R&D

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

MOD 500:

MOD 501:

EN 1728/00 Carico statico sedile - schienale Seat and back static load test

EN 1728/00 Resistenza a fatica del sedile - schienale Seat and back resistance to fatigue test

Resistenza a fatica del sedile - schienale Seat and back resistance to fatigue test

Prova eseguita secondo tabella 1 della UNI 10977/2002, livello 5) Test performed according to table 1 of UNI 10977/2002, level 5

Prova eseguite secondo tabella 1 della EN 13761/2002) Test performed according to table 1 of UNI 10977/2002, level 5

STAR 500 - PARTI IN METALLO - METAL PARTS

STAR 501 - PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio verniciato nero goffrato Embossed black painted frame

Telaio nero Black frame

Telaio cromato Chrome plated frame

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

03 Bordeaux

514 Sabbia Sand

Telaio cromato Chrome plated frame

Telaio verniciato grigio lucido Polished grey painted frame

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

10 Blu Blue

4 OPTIONAL: FAGGIO /BEECH

misura piano / top size 1200 1156

776

878

1879 misura piano / top size 800

480

561

837

711 435

1850

600

MOVIE 550 - 552 Design: OMP R&D

Un salto nel passato per ritrovare il comfort di sempre. MOVIE 550, nella sua versione originale, è un eccellente connubio di leggerezza e robustezza. Comoda ed accogliente, dalle linee pulite è KPZWVUPIPSL PU U\V]P YHMÄUH[P JVSVYP ZPH WLY sedile che per schienale. La versione base con braccioli integrati, può essere dotata di pratici accessori come l’aggancio tra sedie, il cestino porta riviste e il carrello.

A step back into the past to rediscover old-fashioned comfort. MOVIE 550, in its original version, is an excellent combination of lightness and sturdiness. Comfortable and attractive, and with cleancut lines, it is available in exciting new colours, both for the seat and backrest. The basic version with incorporated armrests can be provided with practical accessories such as the hook between chairs, the magazine basket and the trolley.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Movie 550 Design: OMP R&D

Movie 550

TVPF900N

Design: OMP R&D SVP560 SVP550

AVP900 TV842

CVP84 GMV84

Movie 550 Design: OMP R&D

Movie 552 Design: OMP R&D

Movie 550-552 Design: OMP R&D

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

UNI 8589/84 Resistenza dei braccioli alle forze verticali Livello di prova raggiunto 5° Static load on the arm rest. Level 5

VERSIONE 4 GAMBE 4 LEG VERSION EN 1728/00 Carico statico sedile - schienale Seat and back static load test Resistenza a fatica del sedile - schienale Seat and back resistance to fatigue test Fatica fronte anteriore del sedile Seat front edge fatigue Prove eseguite secondo prospetto 1 della UNI 10977/2002, Livello 5°. The test has been carried out according to table1 of UNI 10977/2002, level 5.

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

03 Bordeaux

07 Grigio Grey

11 Grigio scuro

514 Sabbia Sand

10 Blu Blue

Telaio nero Black frame

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

4 OPTIONAL: COLORI RETE - MESH COLOURS

Rete nera Back mesh

Rete bianca White mesh

DIMENSIONI - DIMENSIONS 590 490

490

815

820

815

700

530

510

600

510

820

560

520

826

690

445

486 535

560

502

826

700

445

442

550

473 560

510

590

450

600

700

560

820

450

530

510

700

535 620

680

450

240 840

800-900

550

600

780

780 560

1765

660

1010

1170 600

660

1170

660

445

400-500

560

REPLAY 560 Design: Giancarlo Biaglia

Comoda e vivace, questa sedia in polipropilene viene proposta in un restyling che valorizza il comfort e la praticità. È disponibile la versione con bracciolo a sbalzo, oltre alla versione con agganci e tavoletta scrittoio. La serie prevede anche la versione su base cantilever, la versione girevole e su panca.

Comfortable and lively, this polypropylene chair comes in a restyling which enhances its comfort and practicality. It is available in version with cantilever armrest, in addition to the version with hooks and tablet arm. The series also includes the version on cantilever base, the swivel version and the bench version.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Replay 560 Design: Giancarlo Bisaglia

Replay 560 Design: Giancarlo Bisaglia COLORI STANDARD - STANDARD COLOURS

01 Nero Black

07 Grigio Grey

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

11 Grigio scuro

20 Bianco White

Telaio nero Black frame

Dark grey

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

514 Sabbia Sand 4 COLORI OPTIONAL - OPTIONAL COLOURS

512 Verde chiaro Soft green 516 Blu Dark blue

102C Giallo Yellow 4 Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department.

2905C Celeste chiaro 3020 Rosso Red Light blue

DIMENSIONI - DIMENSIONS

619 438

543

549

450

440

820

824

687

450 685

824

820

438

520

549

560

580

560

440

542

780

810

677

460

780 1010

1170 810

1170

501 438

619 438

460

605 486

542

580

560

550

560

486

240 800-900

800-900

400 - 500

660

580

506

822

831

711 445 1850

609

446 1254

579

REWIND 570 Design: Giancarlo Bisaglia

Forte nella struttura e leggera nelle linee, REWIND è una sedia in polipropilene proposta in diversi colori che giocano a contrasto con l’elegante telaio in acciaio cromato. Impilabile ed ergonomica, è disponibile con braccioli, accessoriata con tavoletta per scrittura e agganci per JVTWVZPaPVUP PU ÄSL Ï WYVKV[[H HUJOL ULSSL versioni cantilever, sgabello, girevole e su panca. Può montare pannelli imbottiti su sedile e schienale per maggiore comfort.

With its robust structure and lightweight lines, REWIND is a polypropylene chair available in different colours which contrast with the elegant chromium-plated steel frame. Stackable and ergonomic, it is available with armrests, accessorised with tablet arm and hooks for compositions in rows. It also comes in the cantilever, stool, swivel and bench versions. Padded panels JHU IL Ä[[LK VU [OL ZLH[Z HUK IHJRYLZ[ MVY greater comfort.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Rewind 570 Design: Giancarlo Bisaglia

Rewind 570 Design: Giancarlo Bisaglia COLORI STANDARD - STANDARD COLOURS

01 Nero Black

07 Grigio Grey

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

11 Grigio scuro

20 Bianco White

Telaio nero Black frame

Dark grey

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

514 Sabbia Sand 4 Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department.

4 COLORI OPTIONAL - OPTIONAL COLOURS

512 Verde chiaro Soft green 516 Blu Dark blue

102C Giallo Yellow

2905C Celeste chiaro 3020 Rosso Red Light blue

543

548

580

450

460

820

450

828

685

820

DIMENSIONI - DIMENSIONS

560

520

560

585

585 438

438

240 809

800 - 900

400-500

451

507

551

549

1070

660

780

780 1010

1170

660

580

811 451

560

550

560

501,0

837

447

440

Trave 3 posti L= 1850

1254

579

600

ARKUA 700 Design: Giancarlo Bisaglia

Pensata per chi ama lo spazio, questa sedia pieghevole dalla linea fresca e attuale, è ideale per ogni tipo di ambiente: dalla casa HSS»\MÄJPV L JVSSL[[P]P[n È facile e veloce da chiudere grazie a perni fissati al sedile su guide applicate alle gambe posteriori. Carrello verniciato in epoxy-poliestere grigio alluminio per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. La linea Arkua 700 offre una gran varietà di finiture e colori per soddisfare ogni esigenza d’arredo: le gambe pieghevoli in metallo sono verniciate alluminio goffrato o cromate. Sedile e schienale sono disponibili in sette colori.

Designed for people who like space, this folding chair with its fresh up-to-date line, is ideal for all types of environment: home, VMÄJL HUK JVTT\UP[` ;OL ZLH[ WPUZ ZSPKPUN PU Y\UULYZ Ä[[LK [V [OL rear legs make it quick and easy to close. Grey aluminium epoxy-polyester powder coated trolley for transporting a maximum of 10 chairs, available from catalogue. The Arkua 700 line offers a wide variety of ÄUPZOLZ HUK JVSV\YZ [V ZH[PZM` HSS M\YUPZOPUN requirements: the folding metal legs are in painted embossed aluminium, chromiumplated. Seat and backrest are available in seven colours.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

Arkua 700 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

UNI 8584/84 Resistenza a fatica della struttura Resistance of structure to fatigue Livello di prova: 5 Carico sul sedile N: 1.000 Numero cicli: 50.000 Livello di prova raggiunto: 5 Test level: 5 Load on seat N: 1,000 Number of cycles: 50,000 Test level achieved: 5

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

03 Bordeaux

07 Grigio Grey

08 Blu Blue

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

20 Bianco White

Carrello per 10 sedie Trolley for 10 chairs

cm 87

m3 0,157 Kg 17,5

Attacco a muro per 4 sedie Wall fitting for 4 chairs

cm 38

cm 47,5 cm 36

440

840

745

DIMENSIONI - DIMENSIONS

460

550

Ordine di almeno 100 Pz per versione con agganci At least 100 PCs order for version with linking device 97

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

FRIEND 760 Design: OMP R&D

Un design che privilegia il comfort e la robustezza per questa seduta polifunzionale che offre la massima praticità. Per soddisfare le diverse esigenze, Friend è stata progettata con la coppia sedile schienale tappezzati. Sono dotate di braccioli e hanno il telaio verniciato nero, cromato o verniciato alluminio goffrato.

This multi-function chair, which is ultrapractical, gives priority to comfort and sturdiness. To satisfy different requirements, it comes with seat and backrest upholstered. Are provided with armrests and feature black (painted), chromium-plated or embossed aluminium (painted) frame.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

100

BRIDGE 850 - 860 - 870 Design: OMP R&D

Modello dal design sobrio e lineare nelle tre versioni (850, 860 e 870), è composto da telaio verniciato nero o cromato con o senza braccioli e da sedile e schienale in polipropilene estremamente confortevoli, da imbottire. Le sedute sono facilmente impilabili così da soddisfare chi ha esigenze di spazio.

Model featuring a simple linear design in three versions (850, 860 and 870) consisting of black painted or chromiumplated frame with or without armrests and ultra-comfort paddable polypropylene seat and backrest. The chairs can be easily stacked to satisfy all space requirements.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

101

Bridge 850 Design: OMP R&D

102

Bridge 860 Design: OMP R&D

103

Bridge 870 Design: OMP R&D

104

Bridge 850 - 860 - 870 Design: OMP R&D

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

UNI 8586/84 Urti ripetuti (5° livello) Repeated shock (level 5) UNI 8584/84 Resistenza a fatica della struttura (5° livello) Resistance of structure to fatigue (level 5)

COLORI - COLOURS

4 OPTIONAL: FAGGIO /BEECH

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

Faggio naturale Natural beech

Telaio nero Black frame

BR860 per fusti/for frames FSVT850 - FSCT850

BR850 per fusti/for frames FSVT850B - FSCT850B

Cromato Chromium-plated

BR850

C850

DIMENSIONI - DIMENSIONS 580

470

510

520

680

430

520

470

468 510

810

545

430

820

580

470

810

430

520

510

670

510

520

680

510

468

860 470

860

470

520

105

106

TWIN 900-910 Design: OMP R&D

Una linea giovane, resa particolarmente allegra grazie alla seduta in plastica, è proposta in diversi vivaci colori. È composta da telaio verniciato nero, cromato o verniciato alluminio goffrato, con o senza braccioli e da sedile e schienale in polipropilene estremamente confortevoli. Le sedute, facilmente impilabili così da soddisfare chi ha esigenze di spazio, vengono proposte anche con schienale e sedile da imbottire o in legno. La versione tradizionale è stata studiata per le diverse esigenze e soluzioni: una panca ÄZZH H WP WVZ[P JVU [H]VSL[[H PKLHSL WLY sale d’attesa, scuole, ospedali, ecc.

A young particularly cheerful line with plastic seat in various bright colours. Black painted,chromium-plated or embossed aluminium plated frame, with or without arms and ultra-comfort polypropylene seat and backrest. The chairs, which can be easily stacked to satisfy space requirements, are available also with paddable or wooden backrest and seat. The traditional version has been designed for different requirements and solutions: a fixed multi-seater bench, with writing board, ideal for waiting rooms, schools, hospitals, etc.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

107

Twin 900 Design: OMP R&D

108

Twin 900 Design: OMP R&D

Versione panca fissa Fixed bench version

109

Twin 900 Design: OMP R&D

TM7100K

TM7000K

Versione monoblocco Enbloc frame version

Piano consigliato: 120x180 cm Suggested tabletop: 120x180 cm

ACCESSORI - ACCESSORIES

C900

CV900

GA 900 Aggancio per sedia Twin 900 Linking device for Twin 900 chair

BR901 Bracciolo singolo in plastica 901 ambidestro 901 plastic arm ambidextrous (1 pc) KSNTV901DX Kit tavoletta in plastica 901 + snodo antipanico giĂ assemblato (ambidestra) Kit 901 plastic writing tablet + antipanic knot already assembled (ambidextrous)

110

BR 920

ImpilabilitĂ del tapezzato con o senza carrello C900: 20 Pz. Stackable with or withouth trolley: 20 Un.

Twin 900 Design: OMP R&D

TWIN 910

EN1728/00 Carico statico sedile-schienale (livello 5°) Seat and back static load test (level 5)

Resistenza a fatica sedile-schienale (livello 5°) Combined seat and back fatigue test (level 5)

UNI8584/84 Resistenza a fatica della struttura (livello 5°) Resistance of structure to fatigue (level 5)

Resistenza a fatica fronte anteriore sedile (livello 5°) Seat front edge fatigue (level 5)

COLORI - COLOURS

01 Nero Black

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

TWIN 900

SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 - classe di reazione al fuoco: 1. Version with ﬁreproof shell in compliance with UNI9177 - ﬁre reaction class 1.

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

03 Bordeaux

07 Grigio Grey

10 Blu Blue

Telaio nero Black frame

Telaio verniciato alluminio goffrato Embossed aluminium painted frame

Cromato Chromium-plated

514 Sabbia Sand

4 OPTIONAL: FAGGIO /BEECH 4 Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department. Faggio naturale (solo per mod. 900) Natural beech (Model 900 only)

DIMENSIONI - DIMENSIONS

TWIN 900 460

542

498

826

468

801

460

542

543

541

800

460

789

460

1765

570

1140

1365

111

112

WEB 950 Design: Giancarlo Bisaglia

Alla ricerca del comfort. Ritrovato, grazie alla particolare struttura di WEB 950 che risulta ergonomica e funzionale. Ad altissima impilabilità, ottimizza lo spazio e lo arreda grazie alla versione con schienale e sedile in plastica e alla versione con sedile in plastica e schienale in rete, entrambe disponibili in diversi colori. Tutta l’essenziale raffinatezza di Web è valorizzata dalla versione in legno, declinata ULSSL KP]LYZL ÄUP[\YL! YV]LYL UH[\YHSL YV]LYL wengé, rovere sbiancato, faggio naturale e faggio wengé. Come nelle altre varianti, Web è disponibile anche con braccioli e corredata di pratici accessori, come gli agganci laterali tra sedia e sedia, la tavoletta scrittoio, il cestino portaoggetti. La versione con braccioli è bilanciata per appoggio sospeso a bordo tavolo.

Comfort is ensured by the particular structure of WEB 950 which is ergonomic and functional. Available in two versions - with plastic backrest and seat and with plastic seat and mesh backrest, both available in different colours - WEB 950 offers excellent stackability, optimising and furnishing your space. (SS [OL LZZLU[PHS YLÄULY` VM >LI PZ ]HSVYPZLK by the wooden version, which has a variety VM ÄUPZOLZ! UH[\YHS K\YTHZ[ VHR ^LUNt VHR whitened oak, natural beech and wengé beech. Like the other variants, Web is also available with armrests and is equipped with practical accessories, such as the lateral hooks between seats, the writing tablet and the basket. The version with armrests is balanced so that when the chair is upturned on top of the table, it rests snugly on the edge.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

113

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

114

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

115

116

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

Spessore variabile Variable thickness

117

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS :JOPLUHSL PU WVSPWYVWPSLUL JHYPJH[V Ã&#x201E;IYH KP ]L[YV :JOPLUHSL PU YL[L! struttura in polipropilene caricato fibra vetro. Rete di poliestere spalmata con pvc a colori. Sedile e carter sottosedile in polipropilene. I componenti in plastica vengono stampati con materiale ignifugo su richiesta. Telaio in tondino tondo Ã&#x2DC; 11 mm secondo norma EN 10204. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron. Piedini/agganci in polipropilene colore neutro. ImpilabilitÃ massima: 45 sedie, su carrello con inclinazione a 45Â°.

69 0

2150

990

0TWPSHIPSP[n Z\ JHYYLSSV JVU PUJSPUHaPVUL H Â&#x2021; Ã&#x201E;UV H ZLKPL High density stacking 45 chairs on a trolley

118

Polypropylene-fibreglass backrest. Mesh backrest, polypropyleneÃ&#x201E;IYLNSHZZ Z[Y\J[\YL 7=* JVH[LK WVS`LZ[LY TLZO PU ]HYPV\Z JVSV\YZ Polypropylene seat and seat outer. The plastic components are moulded ^P[O Ã&#x201E;YLWYVVM TH[LYPHS VU YLX\LZ[ :[LLS YVK MYHTL KPHT TT PU JVTWSPHUJL ^P[O Z[HUKHYK ,5 -YHTL Ã&#x201E;UPZO! TPJYVU JOYVTP\T plated. Neutral colour polypropylene feet/hooks. Maximum stackability: 45 chairs, on trolley at angle of 45Â°.

ACCESSORI - ACCESSORIES

Versione in plastica con aggancio in ferro Sight plastic version with metal linking device.

7PLKPUV H ]P[L 6W[PVU VM WSHZ[PJ NSPKL Ä_LK by screw.

L’aggancio laterale viene fatto tramite i piedini in plastica Chair’s side linking with plastic feet

Agganci in plastica - Plastic linking device

)HYYH KPZ[HUaPH[YPJL WLY ÄSL Row distance holder bar

Agganci in metallo - Metal linking device

119

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

Bracciolo con tavoletta destro e sinistro Armrest with RH and LH tablet arm

120

Braccioli in legno - Wooden arms

Con foro maniglia sullo schienale With handle hole on the back

Sottosedile in plastica Plastic underseat

La tavoletta scrittoio Ă¨ traslabile in avanti Writing tablet

La tavoletta scrittoio Ă¨ ribaltabile - Writing tablet

Cestino portariviste - Newspaper rack

Versione con braccioli - Version with arms

Versione con sedile e schienale in legno e pannello sedile imbottito - Version with wooden seat and backrest and padded seat panel

Web 950 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

EN 1728/00 Carico statico sul sedile - schienale, (5° livello) Seat and back static load test, (level 5) EN 1728/00 Resistenza a fatica sedile - schienale, (5° livello) Seat and back fatigue test, (level 5) EN 1728 Fatica fronte anteriore del sedile, (5° livello) Seat front edge durability test, (level 5) SU RICHIESTA / ON REQUEST Versione scocca ignifuga conforme alla UNI9177 classe di reazione al fuoco: 1 Version with ﬁreproof shell in compliance with UNI9177 - ﬁre reaction class 1

COLORI - COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

20 Bianco White

512 Verde chiaro Soft green 514 Sabbia Sand

516 Blu Dark blue

517 Grigio Grey

3020 Rosso Red

4 OPTIONAL: COLORI RETE - MESH COLOURS (Fornitore PU.GI o FI.DI.Vi - Supplier: PU.GI o FI.DI.Vi)

Rete nera Back mesh

TINTE - PAINTED

Faggio naturale Natural beech

Rete bianca White mesh

Cromato Chromium-plated

Rovere sbiancato Whitened oak

Altre tinte disponibili su richiesta Other wooden colours available upon request

DIMENSIONI - DIMENSIONS Versione legno - Wood version 495

440

440 639 536

495

804

441

804

554 441

478

525

Impilabilità massimo 4 sgabelli. Stackability: maximum 4 stools.

478

Versione plastica - Plastic version 467

545

510

545

510

1100 545

510

330

466

700

845

466 676

845

467

466

845

467

575

536

121

122

NET 960 Design: Giancarlo Bisaglia

Snella, robusta e molto versatile, NET viene proposta con un nuovo schienale dall’originale disegno a forature, che aggiunge personalità alla sua linea. Innovativo anche il sistema di aggancio a scomparsa, da aggiungere a quello posizionato a terra. Ad altissima impilabilità, su carrello con inclinazione a 45° è possibile accatastare 45 sedie. A completamento della serie è prevista la versione sgabello e pratici accessori come il cestino portariviste e la tavoletta scrittoio. Net è disponibile anche con braccioli, bilanciata per appoggio sospeso a bordo tavolo.

Slim, robust and very versatile, NET comes with a new perforated design backrest, which provides adds personality. Another innovative feature is the pullout hook, as an alternative to the hook at ground level. Stackability is excellent: 45 chairs can be stacked on the trolley at an angle of 45°. The series is completed by the stool version and practical accessories such as the magazine basket and tablet arm. Net is available also with armrests, balanced so that when the chair is upturned on top of the table, it rests snugly on the edge.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE conﬁgurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR conﬁgurator.ompchairs.com

123

Net 960 Design: Giancarlo Bisaglia

124

69 0

2150

990

125

Net 960 Design: Giancarlo Bisaglia

ACCESSORI - ACCESSORIES

)HYYH KPZ[HUaPH[YPJL WLY ÄSL 9V^ KPZ[HUJL holder bar

7PLKPUV H ]P[L 6W[PVU VM WSHZ[PJ NSPKL Ä_LK by screw.

Agganci in plastica - Plastic linking device

Bracciolo con tavoletta destro e sinistro - Armrest with RH and LH tablet arm

126

Agganci in metallo - Metal linking device

Net 960 Design: Giancarlo Bisaglia

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

COLORI STANDARD - STANDARD COLOURS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

01 Nero Black

Bianco White

Cromato Chromium-plated

517 Grigio Grey

3020 Rosso Red

512 Verde chiaro Soft green Sabbia Sand

4 COLORI OPTIONAL - OPTIONAL COLOURS

17 Celeste Sky Blue

102C Giallo Yellow

DIMENSIONI - DIMENSIONS

Impilabilità massimo 4 sgabelli. Stackability: maximum 4 stools. 588 464

464

572

512

572

700

446 662

446

837

1093

512

330

575

536

127

PANCHE BENCHES

128

Class 100

Pearl 110

Aktiva 120

129

Flash 150-160

Mono 170

Clip 200

Cristalia 480

130

Cristalia 480

Star 500

131

Star 501

Movie 550

Replay 560

Rewind 570

132

Star 503

Twin 900

Village 7500

133

134

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATION

135

Class 100 S.I. Design Schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Sedile e carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Bracciolo in polipropilene con sovrastampaggio in gomma. Nella versione 4 gambe possibilità di avere piedini in polipropilene colore nero o con feltro orientabili ed agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 cromato da fissare al sottosedile. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 8 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 8 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Versione sgabello: gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Poggiapiedi in tondino Ø 11 mm. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze in alluminio pulito Ø 660. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

Polypropylene-fibreglass backrest. Polypropylene seat and under seat cover. Polypropylene arm with rubber overmould. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. In the version with 4 legs, option of adjustable polypropylene feet, black or with felt, and hooks between the chairs in Ø 5 mm chromium-plated rod for fixing below under seat cover. Tubular front and rear legs and seat outer structure, tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 8 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting a maximum of 8 chairs, available from catalogue. Black polypropylene feet in cantilever version. Stool version: front and rear legs and seat outer structure made of round steel tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Footrest made of steel rod Ø 11 mm. Frame finish: 5 micron chromium-plated or 50 micron epoxy-polyester coated, black or embossed grey. Swivel version: tubular shell with or without armrests, tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated gas column, Ø 50 mm. 5 star polished aluminium base, Ø 660 mm. Polypropylene wheels Ø 50 mm, pin Ø 11 mm. Bench version: tubular shell, tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coated, average thickness 50 microns. Metal leg with 5 micron chromium-plated finish or 50 micron epoxypolyester coating, black or embossed grey, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate. Bench with 80x40 oval tube beam with die-cast aluminium legs, arms and shell fastenings. Leg can be fitted with or without arm. Plastic beam end plug and leg provided with adjustable feet.

Pearl 110 Design: S.I. Design Schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Sedile e carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, possibilità di avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Versione legno: sedile e schienale in multistrato di legno verniciato naturale o disponibile in varie finiture. Nella versione 4 gambe possibilità di avere piedini in polipropilene colore nero o con feltro orientabili ed agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 cromato da fissare al sottosedile. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 8 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 8 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Supporto schienale in alluminio pressofuso, finitura lucida o verniciata grigia. Versione girevole: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 mm cromata. Base 5 razze in alluminio pulito ø 660 mm. Ruote in polipropilene Ø 50 mm perno Ø 11. Versione Panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010.

136

Polypropylene-fibreglass backrest. Polypropylene seat and seat outer. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. Wood version: seat and backrest in multi-ply wood with natural varnish; other finishes available. In the version with 4 legs, option of adjustable polypropylene feet, black or with felt, and hooks between the chairs in Ø 5 mm chromium-plated rod for fixing below seat outer. Tubular front and rear legs and seat outer structure, tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 8 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting a maximum of 8 chairs, available from catalogue. Seat structure and backrest support of cantilever frame in round tube Ø 22 mm, thickness 2.5 mm, in ASF420 in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Black polypropylene feet in cantilever version. Frame finish: 5 micron chromium-plated or 50 micron epoxy-polyester coated, black or embossed grey. Die-cast aluminium backrest support, polished or grey painted finish. Swivel version: tubular shell with or without armrests, tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated gas column, Ø 50 mm. 5 star aluminium base, Ø 660 mm. Polypropylene castors Ø 50 mm, pin Ø 11 mm. Bench version: tubular shell with or without armrests, tube Ø 22 mm, thickness 1,5 mm in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Chromium-plated metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm available

Trave in metallo cromato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) per 2 - 3 - 4 - 5 posti. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron cromato con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

in various lengths (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) for 2 - 3 - 4 - 5 seater versions. Metal leg with 5 micron chromium-plated finish or 50 micron epoxypolyester coating, black or embossed grey, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate. Bench with 80x40 oval tube beam with die-cast aluminium legs, arms and shell fastenings. Leg can be fitted with or without arm. Plastic beam end plug and leg provided with adjustable feet.

Aktiva 120 Design: OMP R&D Schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Sedile e carter sottosedile in polipropilene. Bracciolo in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Nella versione 4 gambe possibilità di avere piedini in polipropilene colore nero o con feltro orientabili ed agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 mm cromato da fissare al sottosedile. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 8 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 8 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze in alluminio pulito Ø 660. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

Fibreglass filled polypropylene backrest. Polypropylene seat and seat outer cover. Polypropylene armrest. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. In the 4-leg version, possibility of adjustable feet in black polypropylene or with felt and Ø 5 mm chromium-plated steel rod seat connection hooks for fixing to seat outer. Front and rear legs and seat outer structure in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 8 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting a maximum of 8 chairs, available from catalogue. Seat structure and backrest support of cantilever frame in round tube Ø 22 mm, thickness 2.5 mm, in ASF420 in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Black polypropylene feet in cantilever version. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Swivel version: shell in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated Ø 50 gas column. 5-star base in Ø 660 polished aluminium. Polypropylene castors Ø 50 pin Ø 11. Bench version: shell with or without armrests in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, in black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or with black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate. Bench with 80x40 oval tube beam and die-cast aluminium accessories (legs, arms and shell fastenings). The legs can be fitted with and without arms. Plastic beam end plug and leg with adjustable feet.

Hall 130 Design: Giancarlo Bisaglia Sedia 4 gambe e sgabello con telaio in ferro nelle finiture cromato e verniciato, schienale in polipropilene caricato fibre di vetro con e senza braccioli, braccioli in polipropilene caricato fibra di vetro. Sedile da tappezzare in polipropilene e sottosedile con fissaggio a scatto senza uso di viti in polipropilene, piedini fissi in polipropilene

4-Leg chair and stool with metal frame in chromium-plated and painted finishes, fibreglass filled polypropylene backrest with and without arms, fibreglass filled polypropylene arms. Polypropylene seat (requires upholstering) and polypropylene seat outer with snap fitting (no screws), fixed polypropylene feet.

137

Flash 160 Design: OMP R&D Monoscocca in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere la monoscocca con materiale ignifugo. La monoscocca ignifuga ha l’autorizzazione Ministeriale. Nella versione 4 gambe i piedini sono in polipropilene colore nero. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione con telaio senza bracciolo in filo Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze di diametro 540 mm, realizzata in tubo tondo Ø 22 spessore 1,5 mm e tubo Ø50 sp. 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Il coprisaldatura è in polipropilene colore nero. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2 mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

Fibreglass filled polypropylene one-piece shell. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, the one-piece shell can be supplied in fireproof version. The fireproof one-piece shell is government-approved. In the 4-leg version the feet are in black polypropylene. Front and rear legs and seat outer structure in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 6 chairs. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Version with frame without armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Frame finish: chromium plating, average thickness 5 micron. Swivel version: shell in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated Ø 50 gas column. 5-star base, diameter 540 mm, in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, and tube Ø 50, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Black polypropylene weld cover. Polypropylene wheels Ø 50 pin Ø 11. Bench version: shell in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

Mono 170 Design: Giancarlo Bisaglia Monoscocca in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere la monoscocca con materiale ignifugo. La monoscocca ignifuga ha l’autorizzazione Ministeriale. Nella versione 4 gambe i piedini sono in polipropilene colore nero. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione con telaio senza bracciolo in filo Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze di diametro 540 mm, realizzata in tubo tondo Ø 22 spessore 1,5 mm e tubo Ø50 sp. 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Il coprisaldatura è in polipropilene colore nero. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca in tubo tondo Ø 16 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2 mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

138

Fibreglass filled polypropylene one-piece shell. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, the one-piece shell can be supplied in fireproof version. The fireproof one-piece shell is government-approved. Polypropylene armrest. In the 4-leg version the feet are in black polypropylene. Front and rear legs and seat outer structure in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 6 chairs. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Version with frame without armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Frame finish: chromium plating, average thickness 5 micron. Swivel version: shell in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated Ø 50 gas column. 5-star base, diameter 540 mm, in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, and tube Ø 50, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Black polypropylene weld cover. Polypropylene wheels Ø 50 pin Ø 11. Bench version: shell in round tube Ø 16 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

Clip 200 Design: Giancarlo Bisaglia Sedile e schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Bracciolo in polipropilene. Nella versione 4 gambe i piedini sono in polipropilene colore nero. Possibilità di agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 cromati da fissare al sottosedile. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 18 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Il traverso è in tubo tondo Ø18 spessore 1,5 secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 10 sedie. Impilabilità massima: 8 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Il coprisaldatura è in polipropilene colore nero. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

Fibreglass filled polypropylene seat and backrest. Polypropylene seat outer cover. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. Polypropylene armrest. In the 4-leg version, the feet are in black polypropylene. Possibility of chromium-plated Ø 5 steel rod seat connection hooks for fixing to seat outer. Front and rear legs and seat outer structure in round tube Ø 18 mm, thickness 2 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. The crosspiece is in round tube Ø18, thickness 1.5, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 10 chairs. Maximum stackability: 8 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transport of maximum 10 chairs, available from catalogue. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Bench version: shell with or without armrests in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate. Bench with 80x40 oval tube beam with die-cast aluminium legs, arms and shell fastenings. Leg can be fitted with or without arm. Plastic beam end plug and leg provided with adjustable feet.

Plop 230 Design: Giancarlo Bisaglia Monoscocca in polipropilene caricato fibra di vetro. Gambe in alluminio lega 6082 secondo specifiche EN755,2. Piedini in polipropilene trasparente.

Fibreglass filled polypropylene one-piece shell. Legs in aluminium alloy 6082 in compliance with EN755,2 specifications. Clear polypropylene feet.

Forma 440 Design: Giancarlo Bisaglia Sedia con telaio in tondino cromato diametro 11 mm versione con e senza braccioli, schienale in polipropilene caricato fibra di vetro assemblato a scatto sedile in polipropilene caricato fibra di vetro fissato con viti e distanziali di impilaggio. Sedia ad alta impilabilità dotata di carrello.

Chair with chromium-plated steel rod frame, diameter 11 mm, version with and without arms, snap-assembled fibreglass filled polypropylene backrest, fibreglass filled polypropylene seat fastened with screws and stacking spacers. High stackability chair provided with trolley.

139

I-Flexx 450 Design: Terrance Hunt Sedile e schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Bracciolo in polipropilene, mentre i piedini sono trasparenti fissati con vite. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Versione con telaio senza bracciolo in filo Ø 14 mm FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Impilabilità massima: 6 sedie. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron.

Fibreglass filled polypropylene seat and backrest. Polypropylene armrest, clear screw-fastened feet. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. Version with frame without armrest in bent wire-welded steel rod Ø 14 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Maximum stackability: 6 chairs. Frame finish: chromium-plated, average thickness 5 microns.

Cristalia 480 Design: Pascual Salvador

Plastica Schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Sedile e carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo.

Legno Sedile e schienale in legno spessore 12 mm principalmente in multistrato in faggio. A richiesta è possibile rifinirle in varie versioni: verniciate, tinte, laccate, in laminato, con precomposti e rivestiti in pelle o rigenerato.

Sedia 4 gambe Struttura anteriore e supporto braccioli sono realizzate in tubo Ø18 mm spessore 1,5 mm secondo normativa UNI EN10305-3:2003. Finitura struttura anteriore: cromata con spessore medio di 5 micron. Gamba posteriore in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata. Bracciolo in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata.

Versione girevole:

Wood 12 mm thick wooden seat and backrest, mainly beech multilayer. The following finishes are available on request: varnished, coloured, lacquered, laminate, high quality rotary veneer, leather or reclaimed leather upholstery.

Chair with 4 legs Front and arm support are made of Ø18 tube, thickness 1.5 mm, to UNI EN10305-3:2003 standards. Front finish: chromium-plated, average thickness 5 microns. Rear leg made of aluminium die-cast alloy 46100 to EN 1706 standard with chromium-plated finish. Arm made of aluminium die-cast alloy 46100 to EN 1706 standard with chromium-plated finish.

Struttura anteriore e supporto braccioli sono realizzate in tubo Ø 18 mm spessore 1,5 mm secondo normativa UNI EN10305-3:2003. Finitura struttura anteriore: cromata con spessore medio di 5 micron. Struttura posteriore in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata. Bracciolo in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata. Cono in alluminio presso fuso con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile.

Swivel version:

Versione panca:

Bench version:

Struttura anteriore e supporto braccioli sono realizzate in tubo Ø 18 mm spessore 1,5 mm secondo normativa UNI EN10305-3:2003. Finitura struttura anteriore: cromata con spessore medio di 5 micron. Struttura posteriore in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata. Bracciolo in alluminio presso fuso in lega 46100 secondo normativa EN 1706 con finitura cromata.Trave in metallo con dimensione 80x40 mm spessore 2 mm secondo normativa prodotto. Secondo norma Uni EN 10305 – 3:2003 verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron.

Front structure and arm support made of Ø18 tube, thickness 1.5 mm, to UNI EN10305-3:2003 standards. Front finish: chromium-plated, average thickness 5 microns. R e a r s tr uc tur e m a d e of a l um i ni um d i e -c a s t a l l oy 4 6 1 0 0 t o EN 1706 standard with chromium-plated finish. Arm made of aluminium die-cast alloy 46100 to EN 1706 standard with chromium-plated finish. Metal beam, dimensions 80x40, thickness 2 mm, to UNI EN 10305 – 3:2003 standards, epoxy-polyester coated, embossed black or grey, average thickness 50 microns.

Le travi sono disponibili in varie lunghezze:

The beams are available in various lengths: 1230 – 1850 – 2460 – 2950 for 2-3-4-5 seats, semi-polished grey epoxypolyester powder coating, average thickness 50 microns. Leg in clean aluminium or with semi-polished grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with chromium-plated adjustable feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

1230 – 1850 – 2460 – 2950 per 2-3-4-5 posti. verniciata con polveri epossi-poliestere di colore grigio semilucido con spessore medio di 50 micron. Gamba in alluminio pulito, oppure verniciato con polveri epossi-poliestere di colore grigio semilucido o con spessore medio di 50 micron con piedini regolabili cromati. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

140

Plastic Polypropylene-fibreglass backrest. Polypropylene seat and seat outer. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version.

Front and arm support made of Ø18 tube, thickness 1.5 mm, to UNI EN10305-3:2003 standards. Front finish: chromium-plated, average thickness 5 microns. Rear structure made of aluminium die-cast alloy 46100 to EN 1706 standard with chromium-plated finish. Arm made of aluminium die-cast alloy 46100 to EN 1706 standard with chromium-plated finish. Die-cast aluminium cone with gas lever for seat height adjustment.

Star 500 Design: OMP R&D Sedile e schienale in polipropilene. Nella versione da tappezzare i pannelli e coperture sono in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. I puntali sono in polipropilene colore nero. Gambe e supporti schienale sono in tubo tondo Ø 25 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010, mentre i traversi sono in tubo Ø18 mm spessore 1,5 mm secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 10 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 25 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

Polypropylene seat and backrest. In the version to be upholstered, the panels and covers are in polypropylene. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat and backrest can be supplied in fireproof version. Black polypropylene end-pieces. The legs and backrest supports are in round tube Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with the UNI 10305-3:2010 standard, while the crosspieces are in tube Ø18 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 10 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting maximum 10 chairs, available from catalogue. Frame finish: chromium-plated, average thickness 5 microns, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Bench version: shell with or without armrests in round tube Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coated, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or with black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

Star 501

Design: OMP R&D Sedile e schienale in lamiera spessore 10/10 secondo norma UNI EN10130/92. Gambe e supporti schienale sono in tubo tondo Ø 25 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010, mentre i traversi sono in tubo Ø18 mm spessore 1,5 mm secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 10 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Finitura telaio: verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio lucido con spessore medio di 50 micron. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio lucido con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero oppure tavolino in metallo perforato dim. 460 x 480.

Seat and backrest in sheet metal, thickness 10/10, in compliance with UNI EN10130/92 standard. Legs and backrest supports in round tube Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard, crosspieces in tube Ø18 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 10 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting maximum 10 chairs, available from catalogue. Frame finish: black or polished grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coated, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or polished grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate or perforated metal dim. 460 x 480.

Star 503

Design: OMP R&D Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio lucido con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero oppure tavolino in metallo perforato dim. 460 x 480 mm.

Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or polished grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate or perforated metal table dim. 460 x 480 mm.

141

Movie 550 - 552 Design: OMP R&D Sedile e schienale in polipropilene. Bracciolo a sbalzo in polipropilene. Carter sottosedile in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. Nella versione 4 gambe possibilità di avere agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 mm cromato da fissare al sottosedile. I puntali sono in polipropilene colore nero. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Versione sgabello: gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Poggiapiedi in tondino Ø 11 mm. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze in alluminio pulito Ø 660. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

Polypropylene seat and backrest. Polypropylene cantilevered armrest. Fibreglass filled polypropylene seat outer cover. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat and backrest can be supplied in fireproof version. In the 4-leg version, possibility of chromium-plated Ø 5 mm steel rod seat connection hooks for fixing to seat outer. Black polypropylene end-pieces. Front and rear legs and seat outer structure in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 6 chairs Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting maximum 10 chairs, available from catalogue. Seat structure and backrest support of cantilever frame in round tube Ø 22 mm, thickness 2.5 mm, in ASF420 in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Black polypropylene feet in cantilever version. Stool version: front and rear legs and seat outer structure made of round steel tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Footrest made of steel rod Ø 11 mm. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Swivel version: shell in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Plate with gas lever for seat height adjustment. Chromium-plated Ø 50 gas column. 5-star base in Ø 660 polished aluminium. Polypropylene castors Ø 50 pin Ø 11. Bench version: shell with or without armrests in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Metal beam dim. 80x40 mm, thickness 2 mm, available in various lengths (1230 – 1850 – 2460 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats, black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with chromium-plated finish, average thickness 5 microns, or black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

Replay 560 Design: Giancarlo Bisaglia Sedile e schienale in polipropilene. Bracciolo a sbalzo in polipropilene. Carter sottosedile in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. Nella versione 4 gambe possibilità di avere agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 mm cromato da fissare al sottosedile. I puntali sono in polipropilene colore nero. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Versione sgabello: gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Poggiapiedi in tondino Ø 11 mm. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze in alluminio pulito Ø 660. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

142

Rewind 570 Design: Giancarlo Bisaglia Sedile e schienale in polipropilene. Bracciolo a sbalzo in polipropilene. Carter sottosedile in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. Nella versione 4 gambe possibilità di avere agganci tra sedia e sedia in tondino Ø 5 mm cromato da fissare al sottosedile. I puntali sono in polipropilene colore nero. Gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Struttura sedile e supporto schienale del telaio cantilever in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 2,5 mm in ASF420 secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini polipropilene colore nero nella versione cantilever. Versione sgabello: gambe anteriori, posteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Poggiapiedi in tondino Ø 11 mm. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Versione girevole: scocca in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piastra con leva a gas per la regolazione dell’altezza del sedile. Colonna a gas Ø 50 cromata. Base 5 razze in alluminio pulito Ø 660. Ruote in polipropilene Ø 50 perno Ø 11. Versione panca: scocca con o senza braccioli in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Trave in metallo verniciato dim. 80x40 mm sp. 2mm disponibile in varie lunghezze (1230 - 1850 - 2460 - 2950 mm) per 2-3-4-5 posti, verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura cromata con spessore medio di 5 micron, oppure verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero o grigio goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero. Panca con trave in tubo ovale 80x40 con accessori quali gambe braccioli e fissaggi scocca in alluminio presso fuso. Possibilità di montare la gambe con e senza bracciolo. Tappo di chiusura della trave in plastica e gamba dotata di piedini regolabili.

Arkua 700 Design: Giancarlo Bisaglia Sedile e schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. Tubo ellittico 30x15 spessore 1,5 mm prodotto secondo normative UNI EN 10305-3:2010. Traversi in tubo tondo Ø 18 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Piedini in polipropilene caricato fibra di vetro. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere grigio goffrato con spessore medio di 50 micron.

Fibreglass filled polypropylene seat and backrest. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat and backrest can be supplied in fireproof version. Elliptical tube 30x15, thickness 1.5 mm, produced in compliance with UNI EN 10305-3:2010 standard. Crosspieces in round tube Ø 18 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Fibreglass filled polypropylene feet. Frame finish: chromium-plated, average thickness 5 microns, or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns.

Friend 760 Design: OMP R&D Solo versione da tappezzare, i pannelli e coperture sono in polipropilene. Bracciolo in polipropilene piedino in PP colore nero. Gambe anteriori e struttura sottosedile in tubo tondo Ø 22 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Gambe posteriori sono in tubo tondo Ø 25 mm,spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010. Supporto bracciolo in lamiera stampata P12 30/10 secondo norma UNI EN10130/92. Impilabilità massima: 8 sedie. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore grigio goffrato con spessore medio di 50 micron.

Only version for upholstering, with polypropylene panels and covers. Polypropylene armrest, black PP feet. Front legs and seat outer structure in round tube Ø 22 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Rear legs in round tube Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. P12 30/10 pressed sheet metal armrest support in compliance with UNI EN10130/92 standard. Maximum stackability: 8 chairs. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns.

143

Bridge 850 - 860 - 870 Design: OMP R&D

Solo versione da tappezzare, i pannelli e coperture sono in polipropilene. Le plastiche delle coperture sono nere e i puntali sono in polipropilene colore nero. I braccioli sono nylon caricato fibra vetro. Le gambe sono in tubo tondo Ø 25 mm, spessore 1,5 mm, secondo norma UNI 10305-3:2010, mentre i traversi sono in tubo Ø 18spessore 1,5 mm secondo norma UNI 10305-3:2010. Impilabilità massima: 6 sedie. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 10 sedie disponibile a catalogo. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere di colore nero goffrato con spessore medio di 50 micron.

Only version for upholstering, with polypropylene panels and covers. The plastic parts of the covers are black and the end-pieces are in black polypropylene. Fibreglass filled nylon armrests. The legs are in round tube Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard, crosspieces in tube Ø 18, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2010 standard. Maximum stackability: 6 chairs. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting maximum 10 chairs, available from catalogue. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, or embossed black epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns.

Twin 900

Design: OMP R&D Sedile e schienale sono in polipropilene. I pannelli da tappezzare, copri schienali e copri sedili sono in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile e schienale ignifugo. Il bracciolo BR900 è in poliuretano nero ed il bracciolo BR920 in polipropilene caricato fibra vetro. Struttura in tubo ovale 30x15 mm, spessore 1,5mm, secondo norma UNI 10305-3:2003. I traversi sono in tubo Ø18 spessore 1,5mm, secondo norma UNI 10305-3:2003. Piedini in polipropilene colore nero. Carrello verniciato in epoxy-poliestere nero per trasporto massimo 12 se in plastica o 10 se tappezzate disponibile a catalogo. Nella versione scocca panca la lamiera stampata ha spessore 30/10 secondo norma UNI EN10130/92. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossi-poliestere nero goffrato e grigio goffrato con spessore medio di 50 micron. Trave in metallo verniciato dim. 60x30 mm sp. 3mm disponibile in varie lunghezze (1200 – 1765 – 2330 – 2950 mm) per 2-3-4-5 posti verniciato con polveri epossi-poliestere nero goffrato con spessore medio di 50 micron. Gamba in metallo con finitura verniciata con polveri epossi-poliestere di colore nero goffrato con spessore medio di 50 micron con piedini in polipropilene nero. Tavolino intermedio dim. 450x450 mm in legno laminato nero.

Polypropylene seat and backrest. Polypropylene panels for upholstering, backrest covers and seat covers. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat and backrest can be supplied in fireproof version. BR900 armrest in black polyurethane and BR920 armrest in fibreglass filled polypropylene. Structure in oval tube 30x15 mm, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2003 standard. The crosspieces are in tube Ø18, thickness 1.5 mm, in compliance with UNI 10305-3:2003 standard. Black polypropylene feet. Black epoxy-polyester powder coated trolley for transporting maximum 12 plastic or 10 upholstered chairs, available from catalogue. In the bench version, pressed sheet metal thickness 30/10 in compliance with UNI EN10130/92 standard. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns, or embossed black or embossed grey epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal beam dim. 60x30 mm, thickness 3 mm, available in various lengths (1200 – 1765 – 2330 – 2950 mm) for 2-3-4-5 seats with embossed black epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns. Metal leg with embossed black epoxy-polyester powder coating, average thickness 50 microns, with black polypropylene feet. Intermediate table dim. 450x450 mm in black wood laminate.

Web 950

Design: Giancarlo Bisaglia Sedile in polipropilene e schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Bracciolo in polipropilene. Schienale per versione in rete in polipropilene caricato fibra vetro. Gli agganci tra sedia e sedia sono realizzati direttamente nei piedini o a richiesta per lotti minimi con agganci in filo da 6 mm di diametro saldati alla base. Possibilità di avere piedini senza agganci e per entrambe le versioni dei piedini la possibilità di montare feltrino anti graffio per il pavimento. Versione con telaio senza bracciolo in filo Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Versione con telaio con bracciolo in filo Ø 11 mm e Ø 12 mm in FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo). piegato e saldato a filo. Impilabilità massima: 45 sedie con apposito carrello con ruote gommate per alto carico. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron. Barre d’unione interfila disponibili a catalogo.

Polypropylene seat and fibreglass filled polypropylene backrest. Polypropylene seat outer cover. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. Polypropylene armrest. Backrest for mesh version in fibreglass filled polypropylene. The seat connection hooks are provided directly in the feet or on request for minimum quantities with 6 mm diameter wire hooks welded to the base. Possibility of feet without hooks; both foot versions can be fitted with non-scratch felt pads. Version with frame without armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Version with frame with armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm and Ø 12 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Maximum stackability: 45 chairs using trolley with rubber wheels for high loads. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns. Row linking bars available from catalogue.

Net 960

Design: Giancarlo Bisaglia Sedile in polipropilene e schienale in polipropilene caricato fibra di vetro. Carter sottosedile in polipropilene. A richiesta e per lotti d’acquisto da definire con l’ufficio commerciale, è possibile avere sedile, schienale e sottosedile ignifugo. Bracciolo in polipropilene. Gli agganci tra sedia e sedia sono realizzati direttamente nei piedini o a richiesta per lotti minimi con agganci in filo da 6 mm di diametro saldati alla base. Possibilità di avere piedini senza agganci e per entrambe le versioni dei piedini la possibilità di montare feltrino anti graffio per il pavimento. Versione con telaio senza bracciolo in filo Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Versione con telaio con bracciolo in filo Ø 11 mm e Ø 12 mm in FE360 E4FT-A6 CR (materiale per cromo) piegato e saldato a filo. Impilabilità massima: 45 sedie con apposito carrello con ruote gommate per alto carico. Finitura telaio: cromato con spessore medio di 5 micron. Barre d’unione interfila disponibili a catalogo.

144

Polypropylene seat and fibreglass filled polypropylene backrest. Polypropylene seat outer cover. On request and for purchase quantities to be agreed with the sales department, seat, backrest and seat outer can be supplied in fireproof version. Polypropylene armrest. The seat connection hooks are provided directly in the feet or on request for minimum quantities with 6 mm diameter wire hooks welded to the base. Possibility of feet without hooks; both foot versions can be fitted with non-scratch felt pads. Version with frame without armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Version with frame with armrest in bent wire-welded steel rod Ø 11 mm and Ø 12 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating). Maximum stackability: 45 chairs using trolley with rubber wheels for high loads. Frame finish: chromium plating, average thickness 5 microns. Row linking bars available from catalogue.

OMP s.r.l. - Via Caâ&#x20AC;&#x2122; Leoncino, 2 - 31030 Castello di Godego (TV) Italy Tel. +39 0423/7616 - Fax +39 0423/761700 - www.ompchairs.com - ompchairs@ompchairs.com

www.ompchairs.com

Revisione n. 4 del 10/14 - Stampa: 10/14 - Art DirectIon: immagina.biz - Photo: Salmaso - Stampa: Kappadue.net

Revisione n. 4 del 10/14 - Stampa: 10/14 - Art Direction: immagina.biz - Photo: Salmaso - Stampa: Kappadue

OMP s.r.l. - Via Caâ&#x20AC;&#x2122; Leoncino, 2 - 31030 Castello di Godego (TV) Italy Tel. +39 0423/7616 - Fax +39 0423/761700 - www.ompchairs.com - ompchairs@ompchairs.com