LA GIUSTA SCRIVANIA PER IL TUO UFFICIO!
LK8
COLOUR BOOK LO SLOGAN AZIENDALE ESPRIME IL NOSTRO OBIETTIVO: PROPORTI SCRIVANIE ”PERFETTE” PER LE SPECIFICHE ESIGENZE DELLA TUA ORGANIZZAZIONE. LA PROPOSTA IDEALE NASCE DALL’APPROFONDITA ANALISI DELLA TUA REALTÀ, PER INDIVIDUARE ATTUALI E FUTURE ESIGENZE.
*
*
OUR COMPANY SLOGAN ENCAPSULATES OUR MISSION: TO OFFER YOU THE “PERFECT” DESKS FOR YOUR ORGANISATION’S SPECIFIC NEEDS. THE IDEAL OFFER IS BASED ON IN-DEPTH ANALYSIS OF YOUR BUSINESS, TO PINPOINT CURRENT AND FUTURE REQUIREMENTS.
LK8
LA GIUSTA SCRIVANIA PER IL TUO UFFICIO!* *
THE RIGHT DESK FOR YOUR OFFICE!
LK8
LA GIUSTA SCRIVANIA PER LINEKIT È... *
PER LINEKIT LA SCRIVANIA È IL POSTO DI LAVORO COMPLETO: PIANO DI LAVORO, CASSETTIERA, ARCHIVIAZIONE, ACCESSORI. INTENDIAMO QUINDI OGNI SPAZIO DOVE SI SVOLGA IL LAVORO INTELLETTUALE: UFFICI DIREZIONALI, OPERATIVI, CALL CENTER, RECEPTION, SALE RIUNIONI.
*
...DESIGN, BENESSERE, COMODITÀ, EFFICIENZA ED INVESTIMENTO. Quando progettiamo nuovi prodotti, abbiamo chiare le tue priorità: .1 Benessere e comodità: questi sono i fattori primari. .2 L’inefficienza è un costo. È importante avere posti di lavoro efficienti. .3 Design, il bello piace a tutti, per noi è fondamentale che l’arredo sia coordinato con il brand ed il posizionamento dell’azienda. .4 Investimento, l’arredo è un bene strumentale e per questo deve essere visto come un investimento e non come un costo.
LA GIUSTA SCRIVANIA PER IL TUO UFFICIO. SEMPLICI INGREDIENTI CHE ESALTANO IL LAVORO QUOTIDIANO: Il lavoro in ufficio è responsabilità, creatività, direzione, operatività, rispetto dei compiti. L’arredo diventa uno strumento fondamentale per organizzare il lavoro di chi vi opera in termini di efficienza e benessere. In questo catalogo, oltre a soddisfare le tue esigenze estetiche, puoi trovare numerose ed uniche soluzioni che migliorano la tua quotidianità e quella dei tuoi collaboratori.
sfoglia il catalogo e scopri le idee innovative che trasformano l’ordinario in straordinario.
leggi le interviste di “happiness in your office” per il benessere in ufficio.
* *
THE RIGHT DESK ACCORDING TO LINEKIT MEANS ... STYLE, COMFORT, CONVENIENCE, EFFICIENCY AND INVESTMENT. WHEN WE DESIGN NEW PRODUCTS, WE HAVE YOUR PRIORITIES CLEARLY IN MIND: .1 COMFORT AND CONVENIENCE: THESE ARE THE PRIMARY FACTORS .2 INEFFICIENCY COSTS MONEY. IT IS IMPORTANT FOR WORKSTATIONS TO BE EFFICIENT .3 STYLISH, EVERYONE LIKES BEAUTIFUL THINGS AND WE BELIEVE IT IS FUNDAMENTAL FOR FURNISHINGS TO BE COORDINATED WITH THE COMPANY’S BRAND AND POSITIONING. 4 INVESTMENT. FURNITURE IS A WORKING CAPITAL ASSET, SO IT MUST BE VIEWED AS AN INVESTMENT AND NOT A COST
LINEKIT DEFINES A DESK AS A COMPLETE WORKSTATION: WORKTOP, DRAWER UNIT, FILING CABINET, ACCESSORIES. SO WE INCLUDE EVERY LOCATION WHERE PEOPLE WORK WITH THEIR BRAINS: EXECUTIVE AND OPERATIONAL OFFICES, CALL CENTRES, RECEPTION AREAS AND MEETING ROOMS. THE RIGHT DESK FOR YOUR OFFICE. SIMPLE INGREDIENTS WHICH GET THE BEST RESULTS FROM DAILY WORK: OFFICE WORK IMPLIES RESPONSIBILITY, CREATIVITY, MANAGEMENT, EFFICIENCY AND RESPECT FOR THE TASKS ASSIGNED. FURNITURE IS AN ESSENTIAL TOOL FOR ORGANISING OFFICE STAFF’S WORK IN TERMS OF EFFICIENCY AND WELLBEING. IN THIS CATALOGUE, AS WELL AS SATISFYING YOUR STYLISTIC DEMANDS, YOU WILL FIND A WEALTH OF UNIQUE SOLUTIONS THAT IMPROVE YOUR DAILY ROUTINE AND THAT OF YOUR STAFF. LEAF THROUGH THE CATALOGUE AND EXPLORE THE INNOVATIVE IDEAS THAT MAKE THE ORDINARY EXTRAORDINARY. READ THE “HAPPINESS IN YOUR OFFICE” INTERVIEWS FOR WELL-BEING IN OFFICE.
002. 003.
LK8 IL NOME DELL’AZIENDA È L’ESPRESSIONE DI UN PRODOTO SPECIFICO DI ARREDO PER UFFICIO CHE HA TRA I PUNTI DI FORZA LA MODULARITÀ E LA FACILITÀ DI MONTAGGIO. LA PAROLA “KIT” NON È SINONIMO DI PRODOTTO BASIC MA DI PRODOTTO PROGETTATO PER ESSERE LA SOLUZIONE CONCRETA ALLE DIVERSE ESIGENZE. MOBILI CHE POSSANO ESSERE ASSEMBLATI VELOCEMENTE, CON FACILITÀ, DA CHIUNQUE.
*
LINE KIT
MISSION
SOLUZIONE UFFICIO
PROGETTARE SCRIVANIE PER UFFICIO CHE ABBIANO COME OBIETTIVO PRINCIPALE QUELLO DI RENDERE MIGLIORE IL LAVORO IN UFFICIO IN TERMINI DI BENESSERE ED EFFICIENZA. LE PERSONE HANNO ESIGENZE DIVERSE: MANSIONI, RESPONSABILITÀ, METODI DI LAVORO. OFFRIRE LA GIUSTA SOLUZIONE IN TERMINI DI POSTO DI LAVORO È LA NOSTRA MISSION.
IL PAYOFF DI LINE KIT È “SOLUZIONE UFFICIO”. È PROPRIO QUESTO IL VALORE DELL’AZIENDA. I NOSTRI PROGETTI NASCONO DALLA RICERCA DI SOLUZIONI AI PROBLEMI DI CHI, COME TE, PASSA LA GIORNATA IN UFFICIO. L’arredo non è un prodotto di design fine a se stesso, infatti può aiutare il lavoratore a migliorare la qualità della vita: BENESSERE, SALUTE, EFFICIENZA, EFFICACIA, PRODUTTIVITÀ, SINTONIA DEL GRUPPO. La maggior parte delle persone, quando scelgono i nuovi mobili per ufficio, guardano principalmente 2 fattori: ESTETICA E PREZZO.
Naturalmente sono 2 fattori importantissimi ma per noi di Line Kit l’obiettivo principale è fare in modo che il lavoratore operi nelle migliori condizioni possibili. Il tutto è sintetizzato nel nostro slogan: “LA GIUSTA SCRIVANIA PER IL TUO UFFICIO”.
*
VISION L’ARREDO PER UFFICIO È UN COMPONENTE DELLA QUALITÀ DELLA VITA LAVORATIVA. LINE KIT VUOLE RENDERE LE PERSONE FELICI ED IL LAVORO PIACEVOLE.
*
Roberto Lucchi Direttore Commerciale Line Kit
*
THE COMPANY NAME CONVEYS THE CONCEPT OF A SPECIFIC OFFICE FURNITURE PRODUCT WITH MODULARITY AND EASY ASSEMBLY AMONGST ITS STRONG POINTS. THE WORD “KIT” MEANS NOT A BARGAIN BASIC PRODUCT BUT ONE DESIGNED TO BE THE GENUINE SOLUTION TO A VARIETY OF NEEDS. FURNITURE THAT CAN BE ASSEMBLED QUICKLY AND EASILY, BY ANYONE. LINE KIT OFFICE SOLUTION. THE LINE KIT PAYOFF IS “OFFICE SOLUTION”. BECAUSE THIS IS OUR COMPANY’S CORE VALUE. OUR DESIGNS ARE GENERATED BY RESEARCH INTO THE PROBLEMS OF PEOPLE LIKE YOU, WHO SPEND THEIR DAYS IN THE OFFICE. FURNITURE DESIGN IS IMPORTANT NOT JUST FOR REASONS OF STYLE; IT CAN HELP WORKERS TO IMPROVE THEIR QUALITY OF LIFE: COMFORT, HEALTH, EFFICIENCY, EFFECTIVENESS, PRODUCTIVITY, AND TEAM SPIRIT. WHEN CHOOSING NEW OFFICE FURNITURE, MOST PEOPLE MAINLY CONSIDER 2 FACTORS: APPEARANCE AND PRICE. OF COURSE THESE 2 FACTORS ARE VERY IMPORTANT, BUT FOR US AT LINE KIT THE MAIN AIM IS TO GIVE THE WORKER THE BEST POSSIBLE WORKING CONDITIONS.THIS IS SUMMED UP BY OUR SLOGAN: “THE RIGHT DESK FOR YOUR OFFICE”.
*
MISSION DESIGNING OFFICE DESKS WITH THE MAIN AIM OF IMPROVING THE COMFORT AND EFFICIENCY OF OFFICE WORK. PEOPLE’S NEEDS VARY: DUTIES, RESPONSIBILITIES, WORKING METHODS. OFFERING THE RIGHT WORKSTATION SOLUTION IS OUR MISSION. VISION OFFICE FURNITURE IS A MAJOR FACTOR IN QUALITY OF WORKING LIFE. LINE KIT WANTS TO MAKE PEOPLE HAPPY AND WORK PLEASANT.
004. 005.
LK8
IL SIGNIFICATO DI KIT: www
LA PAROLA KIT, NEL NOME DELL’AZIENDA, STA A SIGNIFICARE CHE LE SCRIVANIE SONO FACILI E VELOCI DA MONTARE. IL MONTAGGIO PUÒ ESSERE ESEGUITO DA PERSONE INESPERTE E CIÒ DIVENTA UN REALE VALORE IN TERMINI DI RISPARMIO DI TEMPO E DENARO.
blog
*
you tube
LINE KIT
LINE KIT IDENTITY
È SOCIAL
Oggi tutti ci documentiamo sul web con grande attenzione per poi acquistare al meglio. E non parliamo solo di prezzo. Gli utenti ricercano soluzioni ai propri problemi ed una risposta ai propri bisogni. Per questo Line Kit, oltre ad avere un SITO WEB ricco di immagini ed informazioni, cura due BLOG: “consigli per il tuo ufficio” e “happiness in your office” Gli articoli trattano di arredo e di ciò
che può migliorare la vita in ufficio. Nella pagina FACEBOOK aziendale ci sono post utili a coloro che vogliono essere informati sul mondo ufficio. Sul CANALE YOU TUBE, Line Kit comunica attraverso video istituzionali e tutorial. Il web e le attività social sono per Line Kit lo strumento principale di comunicazione e di confronto con clienti e prospect.
. . . . . . .
GRANDE CAPACITÀ PRODUTTIVA CONSULENZA E PROGETTAZIONE SERVIZIO DI CONSEGNA E MONTAGGIO SOLUZIONI SU MISURA VENDITA ONLINE 50.0000 ARTICOLI IN PRONTA CONSEGNA 100 UFFICI ARREDATI AL GIORNO
*
www.linekit.com/blog/
Sane abitudini per migliorare la tua vita lavorativa.
*
TODAY WE ALL SCOUR THE WEB IN SEARCH OF THE BEST PURCHASE. AND WE ONLY THINK ABOUT PRICE. USERS SEEK SOLUTIONS TO THEIR PROBLEMS AND AN ANSWER TO THEIR NEEDS. SO, AS WELL AS HAVING A WEBSITE PACKED WITH IMAGES AND INFORMATION, LINE KIT MAINTAINS TWO BLOGS: “IDEAS FOR YOUR OFFICE” AND “HAPPINESS IN YOUR OFFICE” THE POSTS DISCUSS FURNITURE AND WHAT CAN BE DONE TO IMPROVE OFFICE LIFE. THE COMPANY’S FACEBOOK PAGE CARRIES POSTS USEFUL TO EVERYONE LOOKING FOR INFORMATION ABOUT THE OFFICE WORLD. ON THE YOU TUBE CHANNEL, LINE KIT COMMUNICATES THROUGH INSTITUTIONAL VIDEOS AND TUTORIALS. LINE KIT VIEWS THE WEB AND SOCIAL MEDIA ACTIVITIES AS THE KEY TOOL FOR COMMUNICATIONS AND DIALOGUE WITH CUSTOMERS AND PROSPECTS. HEALTHY HABITS TO IMPROVE YOUR WORKING LIFE.
*
THE MEANING OF KIT: THE WORD KIT IN THE COMPANY’S NAME INDICATES THAT OUR DESKS ARE EASY AND QUICK TO ASSEMBLE. NO SKILLED STAFF ARE NEEDED TO ASSEMBLE THEM, AND THIS REPRESENTS REAL ADDED VALUE, SAVING TIME AND MONEY. HIGH PRODUCTION CAPACITY . CONSULTING AND DESIGN . DELIVERY AND ASSEMBLY SERVICE . MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS . ON-LINE SALES . 50,0000 ARTICLES IN STOCK READY FOR SHIPMENT . 100 OFFICES FURNISHED EVERY DAY
006. 007.
LA GIUSTA SCRIVANIA PER IL TUO UFFICIO.
THE RIGHT DESK FOR YOUR OFFICE!
INDICE ANALITICO TABLE OF CONTENTS BY TYPE OF DESK
PER TIPOLOGIA DI SCRIVANIA
DIREZIONALI EXECUTIVE
160 170 190 204
NAPEE TWIST GIANO METAL GIANO WOOD
OPERATIVE OPERATIONAL
012 034 064 090 108 124 154
MONTAGGIO RAPIDO QUICK-MOUNTING
SWING 7020 SWING 5050 KOROS LINUX 8080 LINUX 5780 WITOFFICE LKBOX
136 SPEEDY
BASIC 108 LINUX 5780 126 START UP
PER RECEPTION
RIBALTABILI
RECEPTION
FOLDING
236 AVANT 250 LINUX
132 MULTIX-S 138 MULTIX-R
REGOLABILI IN ALTEZZA HEIGHT-ADJUSTABLE
060 SWING 5050 068 KOROS 130 UP&DOWN
FIERE ED EVENTI TRADE FAIRS AND EVENTS
140 132 138 136
SMALLDESK MULTIX-S MULTIX-R SPEEDY
008. 009.
LK8
ARREDO UFFICIO INVESTIMENTO AD ALTA REDITTIVITÀ
STAI VALUTANDO L’ACQUISTO DI UN NUOVO ARREDO PER UFFICIO E SEI PREOCCUPATO PER IL COSTO? SBAGLIATO! SEI PARTITO DAL PUNTO DI VISTA ERRATO. GUARDALO COME INVESTIMENTO E SCOPRINE I VANTAGGI. UN ARREDO DI BUONA QUALITÀ HA UNA DURATA MEDIA DI CIRCA 10 ANNI. NELLO STESSO PERIODO DI TEMPO, L’INCIDENZA MEDIA DEL COSTO DEL PERSONALE IN UN UFFICIO RAGGIUNGE L’80% DEL TOTALE, MENTRE L’ARREDO CIRCA L’1%. É CHIARO CHE UNA SOLUZIONE D’ARREDO CHE OTTIMIZZI L’OPERATIVITÀ, MIGLIORI LA QUALITÀ DELLA VITA E NE AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ, PUÒ ESSERE UN NOTEVOLE VANTAGGIO ECONOMICO PER L’AZIENDA. INOLTRE, L’OTTIMIZZAZIONE DEGLI SPAZI PUÒ RIDURRE SENSIBILMENTE IL COSTO DI ACQUISTO O DI AFFITTO DELL’IMMOBILE. ECCO IL PERCHÈ L’ARREDO PER UFFICIO DEVE ESSERE VISTO COME UN INVESTIMENTO AD ALTA REDITTIVITÀ.
*
*
OFFICE FURNITURE, A HIGH-YIELD INVESTMENT. THINKING OF BUYING NEW OFFICE FURNITURE AND WORRIED ABOUT THE COST? WRONG! YOU’RE LOOKING AT IT FROM THE WRONG ANGLE. CONSIDER IT AS AN INVESTMENT AND EXPLORE ITS BENEFITS. GOOD QUALITY FURNITURE HAS AN AVERAGE LIFETIME OF ABOUT 10 YEARS. OVER THE SAME PERIOD OF TIME, THE MAIN INCIDENCE OF LABOUR COSTS IN AN OFFICE ACCOUNTS FOR 80% OF THE TOTAL, AND THE FURNITURE FOR ABOUT 1%. OBVIOUSLY, A FURNITURE SOLUTION WHICH OPTIMISES EFFICIENCY, IMPROVES QUALITY OF LIFE AND INCREASES PRODUCTIVITY CAN BRING A COMPANY IMPRESSIVE FINANCIAL BENEFITS. WHAT’S MORE, THE OPTIMISATION OF SPACES CAN SIGNIFICANTLY REDUCE THE COST OF PURCHASING OR RENTING A PROPERTY. THIS IS WHY OFFICE FURNITURE SHOULD BE VIEWED AS A HIGH-YIELD INVESTMENT.
INDICE GENERALE INDEX
012
160
214
234
L’OPERATIVITÀ
LA DIREZIONE
L’ARCHIVIAZIONE
LA RECEPTION
160 170 190 204
216 222 228 229 230
236 AVANT 250 LINUX
012 034 064 090 108 124 154
SWING 7020 SWING 5050 KOROS LINUX 8080 LINUX 5780 WITOFFICE LKBOX
NAPEE TWIST GIANO METAL GIANO WOOD
SUPERFLAT FLAT MINIFLAT/CROSS SLIDING FLAT BOISERIE/LIBRERIA
256
282
322
340
MEETING
LE PARTIZIONI INTERNE
AD HOC LA SEDUTA
SCHERMI
258 264 270 274 278 279
XTABLE LEMTABLE TWIST SWING GIANO KOROS LINUX
282 292 304 314
GHOST CLASS TREND STORE
324 328 330 338 339
LA DIREZIONE L‘OPERATIVITÀ MEETING L‘ATTESA I COMPLEMENTI
010. 011.
È LA GIUSTA SCRIVANIA PER UN UTENTE RAFFINATO E MAI BANALE. PER CHI RICERCA UN DESIGN MODERNO ED ORIGINALE.
*
7020
DESIGN E FUNZIONALITÀ. L’ESTETICA SI FONDE CON L’OPERATIVITÀ. CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA . 5 FINITURE LEGNO: BIANCO / GRIGIO / ACERO ROVERE / WENGÈ . 1 FINITURA CRISTALLO: SMALTATO BIANCO . 2 FINITURE GAMBE IN METALLO: ALLUMINIO / BIANCO . SPESSORE TOP CRISTALLO MM. 12 . SPESSORE TOP LEGNO MM. 28 . SEZIONE GAMBA IN METALLO CM. 7X2
*
THE RIGHT DESK FOR A SOPHISTICATED, UNCONVENTIONAL USER. FOR THOSE SEEKING MODERN, ORIGINAL DESIGN. SWING 7020 DESIGN AND CONVENIENCE. STYLE AND FUNCTION MERGE. DESK MAIN CHARACTERISTICS . 5 WOOD FINISHES: WHITE/GREY/MAPLE/OAK/WENGE . 1 GLASS FINISH: WHITE COATED. 2 METAL LEG FINISHES: ALUMINIUM/WHITE. GLASS TOP THICKNESS 12 MM . WOODEN TOP THICKNESS 28 MM . METAL LEG CROSS-SECTION 7X2.
012. 013.
Arredare uno spazio operativo con le giuste scrivanie, anche con molti addetti, è semplice perchè le combinazioni sono infinite.
*
*
Furnishing a working area with the right desks, even for a large number of staff, is simple because the possible combinations are infinite.
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
014. 015.
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx80xh.73 Scrivania legno Wood desk
S3090S Scrivania da 80 For desks 80 S3000S Scrivania da 120 For desks 120 S3010S Scrivania da 140 For desks 140 S3020S Scrivania da 160 For desks 160 S3030S Scrivania da 180 For desks 180
Fin: wood
Fin: metal
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Schermo telescopico Telescopic screen
A3325S Schermo da 80 Screen 80 A3335S Schermo da 120 Screen 120 A3345S Schermo da 140 Screen 140 A3355S Schermo da 160 Screen 160 A3365S Schermo da 180 Screen 180
Fin: wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
016. 017.
LK8
SCRIVANIA ABBINATA A CONTENITORI Desk combined with containers
A
H.70 CONTENITORE PORTANTE USO SOTTO PIANO Support container H.70 under desk top
B
B
B
PIANO DI LAVORO INTEGRATO CON 1 CONTENITORE Desk integrated with container
H.73 CONTENITORE PORTANTE IN ESTENSIONE Support container H.73 in extension
A
C
C
A
B
B
2 gambe in metallo 1 contenitore in estensione 2 metal legs and 1 combined container
1 gamba in metallo 1 contenitore sotto piano 1 metal leg and 1 container under desk top
1 gamba in metallo 1 contenitore in estensione 1 metal leg and 1 combined container
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
H.111 CONTENITORE PORTANTE IN ESTENSIONE Support container H.73 in extension
A
C
2 gambe in metallo 1 contenitore in estensione 2 metal legs and 1 combined container
C
C
PIANO DI LAVORO INTEGRATO CON 2 CONTENITORI Desk integrated with 2 containers
A
2 contenitori sotto piano 2 containers under desk top
OPERATIONAL
Scrivanie con archiviazione integrata Desks with integrated personal filing system
C
A
1 contenitore sotto piano 1 contenitore in estensione 1 container under desk top and 1 in extension
L (cm): 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
A
C
1 gamba in metallo 1 contenitore in estensione 1 metal leg and 1 combined container
1 contenitore sotto piano 1 contenitore in estensione 1 container under desk top and 1 in extension
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
B
SWING7020 L’OPERATIVITÀ
B
A
C
B
B
B
2 contenitori in estensione 2 containers in extension L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
C
2 contenitori in estensione 2 containers in extension
2 contenitori in estensione 2 containers in extension
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
C
018. 019.
cm.Lx80xh.73 Top, gamba e travi Top, leg and beams
S3800S Scrivania da 120 Desk 120 S3810S Scrivania da 140 Desk 140 S3820S Scrivania da 160 Desk 160 S3830S Scrivania da 180 Desk 180
cm.80x41,7xh.70 C1017X Contenitore scrivania portante con anta Support desk container unit with door
Fin: metal
Fin: top
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
Fin: contenitore/cabinet
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
TB
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
cm.80x41,7xh.70 C1010X Contenitore scriv. portante con 2 cass. e 1 classificatore Support desk container unit 2 drawers and 1 file holder
cm.80x41,7xh.70 C1012X Contenitore scriv. portante con 3 cass. Support desk container unit 3 drawers
cm.80x41,7xh.70 C1020X Contenitore scriv. portante a giorno Open support desk container
cm.80x41,7xh.70 C1025X Contenitore scriv. portante con ante Support desk container with doors
cm.80x41,7xh.70 C1030X Contenitore scriv. portante con 2 classificatori Support desk container with 2 file holders
L’ARCHIVIAZIONE Librerie Cross Cross Library 228
020. 021.
01
01
02
cm. h.76 E1200X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
cm. 60x11 E1065X Marsupio modulare in metallo (in aggancio trave) Metal modular holder (beam fixing)
Fin:
Fin:
GR
BI
Grigio Grey
Bianco White
03
04
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” “Flex” electrification kit
Fin:
Fin:
02
Grigio Grey
AL Alluminio Aluminium
03
04 05
06
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
05
AC
RO
WE
GR
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
06
SCHERMI Panoramica generale schermi Screen general overview
SWING ACCESSORIES
340
Un posto di lavoro accogliente e comodo mette in moto la tua creatività. *
A comfortable, attractive workstation inspires your creativity.
*
022. 023.
Fin: top
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx160xh.73 Isola di lavoro Workstation
S3522S Isola di lavoro 160x160/ Workstation S3532S Isola di lavoro 180x160/ Workstation
Fin: metal
Fin: metal
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. 42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestarl on wheels
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
LE SEDUTE Seduta operative Chair 328
024. 025.
cm.80x60xh.73 S3400S Estensione complanare Extension desk
Fin: metal
Fin: top
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestarl on wheels
cm.Lx160xh.72 Isola di lavoro cristallo Crystal workstation
Fin: metal
Fin: crystal
S3420S Isola di lavoro da 160x160/ Workstation 160x160 S3430S Isola di lavoro da 180x160/ Workstation 180x160
Fin: metal
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
AL
BI
SA
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Bianco smaltato Enamelled white
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm.Lx80xh.72 Scrivania in cristallo Crystal desk
S3310S Scrivania da 140/ Desk 140 S3320S Scrivania da 160/ Desk 160 S3330S Scrivania da 180/ Desk 180
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Flat Flat cabinet 222
026. 027.
Se una scrivania in disordine è indice di una mente in disordine, una scrivania vuota cosa sta a significare?” (Albert Einstein)
*
*
“If a cluttered desk is a sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign?” (Albert Einstein)
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
028. 029.
Stories
“
Adriano Aureli
PRESIDENTE ONORARIO SCM GROUP SPA RIMINI www.scmgroup.com
Il benessere in ufficio è un fattore importante per migliorare l’efficienza del tuo team. Un posto di lavoro ben organizzato, comfort acustico, illuminazione equilibrata, colore, incidono sul risultato.
*
*
”
Comfort in the office is a major factor in improving your team’s efficiency. A well organised workstation, acoustic comfort, the right level of lighting and colour all affect results.
Fin: top
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx160xh.73 Scrivanie contrapposte Opposing desks
S3210S Scrivania da 140/ Desk 140 S3220S Scrivania da 160/ Desks 160 S3230S Scrivania da 180/ Desk 180
Fin: metal
LE SEDUTE Panca Seat
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
328
030. 031.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
AC
RO
WE
BI
GR
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Grigio Grey
Fin: crystal
Fin: metal
SA
BI
AL
Bianco smaltato Enamelled white
Bianco White
Alluminio Aluminium
STRUTTURA In tubolare metallico a sezione rettangolare (cm.7x2) elettrosaldato e verniciato a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio Alluminio (RAL9006) a formare due gambe di dimensioni 80 e 160 cm la cui combinazione, mediante 2 travi metalliche, genera strutture per scrivanie ed isole di lavoro.
TOWERDOX Contenitore per raccoglitori (h.vano 36,5cm) posizionabile sul piano di lavoro. Realizzato in nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Verde e Trama Giallo. La base (sp.28mm) è disponibile come accessorio anche nelle finiture: Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè.
STRUCTURE In rectangular section electrowelded metal tube (7x2cm), epoxy powder painted in colours White (RAL9010) and Aluminium Grey (RAL9006), forming two legs of dimensions 80 and 160cm and combined with 2 metal beams to generate structures for desks and workstation.
PIANI DI LAVORO Sono realizzati in nobilitato melaminico sp.28mm nelle finiture: Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè. Bordatura perimetrale in ABS sp.2mm. Disponibili inoltre piani in cristallo sp.12mm, smaltato bianco e temprato.
SCHERMI Sono disponibili schermi per scrivanie ed isole di lavoro. Versione legno: realizzati in melaminico sp.18 o 28mm nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, mediante apposite staffe fisse o telescopiche, al piano di lavoro o alla struttura. Sono attrezzabili con vari accessori. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Vengono fissati ai piani di lavoro mediante apposito staffaggio oppure su barra “3LEVEL”.
WORK TOPS The work tops are manufactured in 28mm thick melamine laminate with finishes in White, Grey, Maple, Oak and Wengè. Edges in ABS thickness 2mm., or glass (12mm) enamelled white and tempered.
CASSETTIERE Le cassettiere in legno sono realizzate in nobilitato melaminico sp.18mm con struttura, top e frontali nelle finiture Trama Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengé. Bordate in ABS sp.1mm. Interno cassetti: folden rivestito in colore grigio. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006) e Bianco (RAL9010). Su tutti i modelli: -ruote piroettanti portata 100 kg. -serratura a chiusura simultanea. ARCHIVIAZIONE INDIVIDUALE INTEGRATA Serie di contenitori (a giorno, con ante, a cassetti e classificatori) ideati per organizzare il posto di lavoro configurandolo secondo le personali esigenze di dimensioni e tipologia di archiviazione. Inoltre possono diventare “portanti” cioè sostituire le gambe delle scrivanie e sostenere i piani di lavoro. Cassettiera portante profondità 80cm Struttura e frontali in nobilitato melaminico sp.18mm,nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. Cassetti in metallo (accessoriabili) montati su guide a sfera (portata 25 kg). Classificatori in metallo su guide quadro ad estrazione totale (portata 35 kg). Sistema antiribaltamento. Serratura di serie (mappabile a richiesta). Contenitore scrivania portante In nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture:Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm.
SWING7020 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
ACCESSORI Elettrificazione É possibile elettrificare le postazioni di lavoro configurate mediante una serie di accessori dedicati: salita cavi, canalizzazione orizzontale e topaccess. Inoltre sono disponibili elementi per completare ed arricchire il posto di lavoro come modesty-panel e porta-CPU.
DRAWER UNITS ON CASTORS The wooden drawer units are manufactured in melamine laminate, thickness 18mm with structure, top and front panels in White Weave, Grey, Maple, Oak and Wengé finishes. Edged in ABS thickness 1 mm. Drawer interiors: folden lined in grey colour. The metal drawer units are manufactured with a sheet metal structure and drawers with Aluminium Grey (RAL9006) and White (RAL9010). All models have: -swivelling castors of capacity 100 kg. -simultaneous locking system. INTEGRATED PERSONAL FILING SYSTEM Set of containers (open-fronted, with doors, with drawers and file holders) designed for organising the workstation, can be configured for personal dimensional and filing needs. They can also be used as supports, replacing the legs of the desks to support the work tops. 80cm deep support drawer unit Structure and front panels in 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. Drawers in metal (designed to receive accessories) mounted on ball bearing guides (capacity 25kg). File holders in metal on a full extraction square frame (capacity 35kg). Anti-tip system. Standard lock (adjustable bit locks available on request). Support desk container In 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS.
TOWERDOX Container for folders (compartment h 36.5cm) mountable on the work top. Manufactured in 18mm thick melamine laminate with White Weave, Grey Weave, Green Weave and Yellow Weave finishes. The base (28mm thick) is available as an accessory with finishes in White, Grey, Maple, Oak and Wengè. SCREENS Dividers are available for desks and working islands. Wood version: in melamine th. 18 or 28 mm in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the worktop or structure by means of fixed or telescopic brackets. They can be equipped with a variety of accessories. “Softscreen”: sound-absorbing dividers in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to worktops with brackets or on “3LEVEL” bar. ACCESSORIES Electrics The workstations can be electrified by using a series of specifically designed accessories: cable risers, horizontal channels and topaccess. Other elements are also available for completing and enriching the workstation, such as modesty-panel and CPU carrier.
032. 033.
È LA GIUSTA SCRIVANIA
PER CHI VUOLE CREARE POSTAZIONI SU MISURA SIA SEMPLICI CHE MULTIPLE. SWING 5050 NON È UNA SEMPLICE SCRIVANIA, MA UN SISTEMA D’ARREDO CHE OFFRE INFINITE COMBINAZIONI. CON UN PRODOTTO COSÌ VERSATILE PUOI ORGANIZZARE L’AMBIENTE A SECONDA DELLE TUE ESIGENZE: OGNUNO AL PROPRIO POSTO. TI CONSIGLIAMO SWING 5050 PER SOLUZIONI INGEGNOSE, PREZIOSE PER L’ORGANIZZAZIONE DEI TUOI SPAZI.
*
5050 SOLUZIONI INFINITE CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . DISPONIBILE ANCHE NELLA VERSIONE AD ALTEZZA SELEZIONABILE. . 5 FINITURE LEGNO: BIANCO / GRIGIO / ACERO ROVERE / WENGÈ . 2 FINITURE GAMBE METALLO: ALLUMINIO / BIANCO . SPESSORE TOP MM. 28 . SEZIONE GAMBA IN METALLO CM. 5X5
*
THE RIGHT DESK FOR THOSE WISHING TO CREATE SINGLE OR MULTIPLE CUSTOM WORKSTATIONS. SWING 5050 IS NOT JUST A DESK, IT IS A FURNITURE SYSTEM, OFFERING INFINITE COMBINATIONS. WITH A PRODUCT THIS VERSATILE, YOU CAN ORGANISE THE INTERIOR TO SUIT YOUR NEEDS: EVERYONE WITH THEIR OWN WORKSTATION. WE RECOMMEND SWING 5050 FOR INGENIOUS SOLUTIONS, INVALUABLE FOR ORGANISING YOUR SPACES. SWING 5050 INFINITE SOLUTIONS. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . ALSO AVAILABLE IN VERSION WITH DIFFERENT HEIGHT SETTINGS . 5 WOOD FINISHES: WHITE/GREY/ MAPLE/OAK/WENGE. 2 METAL LEG FINISHES: ALUMINIUM/WHITE . TOP THICKNESS 28 MM . METAL LEG CROSS-SECTION 5X5 CM.
034. 035.
Stories
“
Adriano Aureli
PRESIDENTE ONORARIO SCM GROUP SPA RIMINI www.scmgroup.com
Per lavorare insieme, condividendo idee e progetti, è necessaria un’intelligente suddivisione degli spazi per garantire allo stesso tempo, concentrazione e collaborazione.
*
*
”
Working together, sharing ideas and projects, demands the intelligent subdivision of spaces to allow both collaboration and concentration.
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx165xh.72,5 Tavolo condiviso con interspazio e kit Bench with desk with space and kit
S4352S Condiviso con scrivanie da 120/ Bench with desk 120 S4362S Condiviso con scrivanie da 140/ Bench with desks 140/ S4372S Condiviso con scrivanie da 160/Bench with desk 160 S4382S Condiviso con scrivanie da 180/ Bench with desk 180/
cm.Lx165xh.72,5 Estensione per tavolo condiviso con interspazio e kit Extension for bench with space and kit
S4357S Estensione da 120/ Extension 120 S4367S Estensione da 140/ Extension 140 S4377S Estensione da 160/ Extension 160 S4387S Estensione da 180/ Extension 180
Scrivania Desk
cm.Lx80xh.72,5 S4090S Scrivania da 80/ Desk 80 S4000S Scrivania da 120/ Desk 120 S4010S Scrivania da 140/ Desk 140 S4020S Scrivania da 160/ Desk 160 S4030S Scrivania da 180/ Desk 180
cm.Lx60xh.72,5 S4490S Scrivania da 80/ Desk 80 S4400S Scrivania da 120/ Desk 120 S4410S Scrivania da 140/ Desk 140 S4420S Scrivania da 160/ Desk 160 S4430S Scrivania da 180/ Desk 180
Fin: wood
Fin: metal
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
036. 037.
LK8
SCRIVANIA ABBINATA A 1 CONTENITORE Desk combined with 1 container
A
H.70 CONTENITORE PORTANTE USO SOTTO PIANO Support container H.70 under desk top
B
B
B
PIANO DI LAVORO INTEGRATO CON 1 CONTENITORE Desk integrated with 1 container
H.73 CONTENITORE PORTANTE IN ESTENSIONE Support container H.73 in extension
A
C
C
A
B
B
2 gambe in metallo 1 contenitore in estensione 2 metal legs and 1 combined container
1 gamba in metallo 1 contenitore sotto piano 1 metal leg and 1 container under desk top
1 gamba in metallo 1 contenitore in estensione 1 metal leg and 1 combined container
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
H.111 CONTENITORE PORTANTE IN ESTENSIONE Support container H.73 in extension
A
C
2 gambe in metallo 1 contenitore in estensione 2 metal legs and 1 combined container
C
C
PIANO DI LAVORO INTEGRATO CON 2 CONTENITORI Desk integrated with 2 containers
A
2 contenitori sotto piano 2 containers under desk top
Scrivanie con archiviazione integrata Desks with integrated personal filing system
C
A
1 contenitore sotto piano 1 contenitore in estensione 1 container under desk top and 1 in extension
L (cm): 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
A
C
1 gamba in metallo 1 contenitore in estensione 1 metal leg and 1 combined container
1 contenitore sotto piano 1 contenitore in estensione 1 containers under desk top and 1 in extension
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 120, 140, 160, 180
B
SWING5050 CONFIGURATION
B
A
C
B
B
B
2 contenitori in estensione 2 containers in extension L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
C
2 contenitori in estensione 2 containers in extension
2 contenitori in estensione 2 containers in extension
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
L (cm): 80, 120, 140, 160, 180
C
038. 039.
LK8
PIANI DI LAVORO “IN LINEA” CON 2 CONTENITORI INTEGRATI Work tops on line with 2 integrated containers
PIANI DI LAVORO “CONTRAPPOSTI” CON 4 CONTENITORI INTEGRATI Opposing work tops with 4 integrated containers
PIANI DI LAVORO “IN LINEA” CON 3 CONTENITORI INTEGRATI Work tops on line with 3 integrated containers
A
B
A
C
B
PIANI DI LAVORO “CONTRAPPOSTI” CON 4 CONTENITORI INTEGRATI Opposing work tops with 4 integrated containers
A
C
C A
A
A
1 gamba in metallo 2 contenitori sottopiano L (cm): 120, 140, 160, 180 1 metal leg, 2 under-plain containers
A
B
A
C
C
B
B
C
1 contenitore in estensione 2 contenitori sottopiano L (cm): 120, 140, 160, 180 1 container in extension, 2 under-plain containers
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
1 gamba in metallo 2 contenitori in estensione L (cm): 80, 120, 140, 160, 180 1 metal leg, 2 containers in extension
3 contenitori in estensione L (cm): 80, 120, 140, 160, 180 3 containers in extension
Le configurazioni in esempio sono replicabili in linea secondo necessità Configurations in example can be replicated in line in need
Le configurazioni in esempio sono replicabili in linea secondo necessità Configurations in example can be replicated in line in need
SWING5050 CONFIGURATION
A
B
Scrivanie in linea con archiviazione integrata Desks in line with integrated personal filing system
1 gamba in metallo 4 contenitori sottopiano L (cm): 120, 140, 160, 180 1 metal leg, 4 under-plain containers
1 gamba in metallo 4 contenitori in estensione L (cm): 80, 120, 140, 160, 180 1 metal leg, 4 containers in extension
Non compatibili con kit per piani scorrevoli c1510s/c1550s Not compatible with kit for sliding top for bench c1510s/c1550s
Compatibili con kit per piani scorrevoli c1510s/c1550s Compatible with kit for sliding top for bench c1510s/c1550s
Scrivanie contrapposte con archiviazione integrata Bench with integrated personal filing system
040. 041.
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx80xh.72,5 Top e trave Top and beam
S3998X Top e trave da 80 Top and beam 80 S3908X Top e trave da 120 Top and beam 120 S3918X Top e trave da 140 Top and beam 140 S3928X Top e trave da 160 Top and beam 160 S3938X Top e trave da 180 Top and beam 180
Fin: metal
Fin: wood
L’ARCHIVIAZIONE Towerdox
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm.80x41,7xh.111 C1077X Contenitore scriv. portante con anta e towerdox Support desk container unit with door and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1070X Contenitore scriv. portante con 2 cass. 1 classificatore e towerdox Support desk container with 2 drawers, 1 file holder and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1072X Contenitore scriv. portante con 3 cass. e towerdox Support desk container with 3 drawers, and towerdox
080
042. 043.
KIT PIANI SCORREVOLI Utile accessorio che consente un comodo accesso ai vassoi di elettrificazione. Compatibile anche con scrivanie in linea e contrapposte. Sliding top kit Useful accessory that allows a comfortable access to the trays of electrification. Compatible also with on line and opposing desks.
C1510S Per scrivania da 80/ For desks 80 C1520S Per scrivania da 60/ For desks 60 C1550S Per scrivania da 80 (gamba intermedia) For desks 80 (central leg) C1560S Per scrivania da 60 (gamba intermedia) For desks 60 (central leg)
Fin:
AL
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
Il piano scorrevole
della scrivania ti consente di accedere alle multiprese senza strani movimenti e senza dover liberare il tuo piano di lavoro. Un meccanismo studiato per migliorare i tuoi movimenti.
*
*
The sliding desk top enables you to reach the socket strips without straining and without having to clear your work surface. A mechanism designed to save your effort.
SWING ACCESSORIES
a lato:
Fin:
cm. Lx28xh.2,8 C1420X Mensola lungh. max 220 cm Desk shelf lenght max 220 cm
In vendita al metro lineare. Sold by linear meter. Supporti esclusi. Shelf brackets excluded.
TB
Fin:
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
TN
Trama Trama Trama Giallo Verde Nero Yellow weave Green weave Black weave
AC
RO
WE
GR
BI
Acero Maple
Rovere Oak
WengĂŠ
Grigio Grey
Bianco White
cm.11,5x11,5xh.11,5 C1470X Coppia supporti per mensola (montaggio solo su binario) Pair of brackets for shelf (only on track assembly)
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
044. 045.
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx125xh.72,5 Scrivanie contrapposte con interspazio e kit Opposing desks with space
S4640S Scrivanie da 80 Desk 80 S4650S Scrivanie da 120 Desk 120 S4660S Scrivanie da 140 Desk 140 S4670S Scrivanie da 160 Desk 160 S4680S Scrivanie da 180 Desk 180
L’ARCHIVIAZIONE Libreria Cross Cross Library
Fin: metal
Fin: top
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. Lx0,8xh.51,1 (utile 39) Schermo in cristallo fumè per scrivanie contrapposte con binario Tinted cristal screen for bench with kit binary
A4420X Schermo da 80 Screen 80 A4440X Schermo da 140 Screen 140
228
SCHERMI Panoramica generale schermi Screen general overview 340
046. 047.
01 / 02 / 03
SCHERMI LATERALI FRONTALI Lo schermo per scrivanie in linea A4315S (terminale o intermedio) si allinea alla gamba scrivania grazie alla trave telescopica. Side and front screens The A4315S end or intermediate screen for in-line desks is aligned with the desk leg with the aid of the telescopic beam.
01
03
02
“
Diego Fiammenghi RIVENDITORE ARREDO PER UFFICIO www.saloneufficioravenna.com
Quando si arreda un nuovo ufficio è importante porsi le giuste domande per individuare la giusta scrivania per ogni impiegato. Esigenze diverse, diverse soluzioni.
* SWING ACCESSORIES
*
”
When furnishing a new office, it is important to ask yourself the right questions, to select the right desk for every worker. Different needs, different solutions.
SCHERMI Panoramica generale schermi Screen general overview 340
048. 049.
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
38cm
38cm
SCHERMO PER SCRIVANIE IN LINEA Screen for desks on line
legno 38cm soft 43cm
52cm
LK8
SCHERMO PER SCRIVANIE IN LINEA Screen for desks on line
legno 38cm soft 43cm
38cm
0-20m m
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO “L-SHAPE” Wood screen (28 mm.) with “L-shape” support
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO TELESCOPICO Telescopic wood screen (28 mm.)
SCHERMO FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU BARRA “3LEVEL” “Softscreen” on “3level” bar
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK1”
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) (5050)
WOOD: A5324X Schermo da 80 / Screen 80 A5334X Schermo da 120 / Screen 120 A5344X Schermo da 140 / Screen 140 A5354X Schermo da 160 / Screen 160 A5364X Schermo da 180 / Screen 180
NON COMPATIBILE CON KIT PER PIANI SCORREVOLI
NON COMPATIBILE CON KIT PER PIANI SCORREVOLI
A4315S Schermo da 80 / Screen 80
WOOD sp.18mm A5315S Schermo da 80 / Screen 80 A5335S Schermo da 120 / Screen 120 A5355S Schermo da 160 / Screen 160
Wood screen (28 mm.) (5050)
Wood screen (18 mm.) or “Softscreen” with “Shark 1” support
A4324X Schermo da 80 / Screen 80 A4334X Schermo da 120 / Screen 120 A4344X Schermo da 140 / Screen 140 A4354X Schermo da 160 / Screen 160 A4364X Schermo da 180 / Screen 180 Fin: wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
A5438X Schermo da 120 / Screen 120 A5448X Schermo da 140 / Screen 140 A5458X Schermo da 160 / Screen 160
7020: A3325S Schermo da 80 / Screen 80 A3335S Schermo da 120 / Screen 120 A3345S Schermo da 140 / Screen 140 A3355S Schermo da 160 / Screen 160 A3365S Schermo da 180 / Screen 180
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
5050: A4323X Schermo da 80 / Screen 80 A4333X Schermo da 120 / Screen 120 A4343X Schermo da 140 / Screen 140 A4353X Schermo da 160 / Screen 160 A4363X Schermo da 180 / Screen 180
Alluminio Aluminium
Bianco White
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
TB
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
Fin: metal
AL Alluminio Aluminium
BI Bianco White
TG
BI Bianco White
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Fin: softscreen
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Fin: metal
SWING ACCESSORIES
Fin: wood
SOFTSCREEN: A5328X Schermo da 80 / Screen 80 A5338X Schermo da 120 / Screen 120 A5348X Schermo da 140 / Screen 140 A5358X Schermo da 160 / Screen 160 Fin: wood
TB BI
GR
Wood screen or “Softscreen” (18 mm.) with “Shark 3” support (5050)
Not compatible with kit for sliding top of bench
Fin: wood
Fin: metal
AL
Fin: metal
Fin: softscreen
GR
TO
Grigio Grey
Tortora Dove grey
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK3” (5050)
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
Not compatible with kit for sliding top of bench
SOFTSCREEN: A5320S Schermo da 80 / Screen 80 A5340S Schermo da 120 / Screen 120 A5360S Schermo da 160 / Screen 160 Fin: wood
TB
Fin: softscreen
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
GR
TO
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Fin: metal
BI Bianco White
050. 051.
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
52cm
legno 38cm vetro 39cm
38cm
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK2” (5050)
52cm
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON MORSETTO “PHANTOM” (5050)
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) O CRISTALLO FUMÈ SU BINARIO (5050)
Wood screen (28 mm.) with “Phantom” support (5050)
Wood (28 mm.) or crystal screen on binary kit (5050)
“Softscreen” on “3level” bar (5050)
SCREEN K4320X Schermo da 80 / Screen 80 K4330X Schermo da 120 / Screen 120 K4340X Schermo da 140 / Screen 140 K4350X Schermo da 160 / Screen 160 K4360X Schermo da 180 / Screen 180
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
LEGNO: K4322X Schermo da 80 / Screen 80 K4332X Schermo da 120 / Screen 120 K4342X Schermo da 140 / Screen 140 K4352X Schermo da 160 / Screen 160 K4362X Schermo da 180 / Screen 180
A5436S Schermo da 120 / Screen 120 A5446S Schermo da 140 / Screen 140 A5456S Schermo da 160 / Screen 160
SCHERMO FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU BARRA “3LEVEL” (5050)
Wood screen (18 mm.) or “Softscreen” with “Shark 2” support (5050)
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
NON COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
LEGNO sp. 18 mm. A5323S Schermo da 80 / Screen 80 A5333S Schermo da 120 / Screen 120 A5343S Schermo da 140 / Screen 140 A5353S Schermo da 160 / Screen 160 A5363S Schermo da 180 / Screen 180
LEGNO sp. 18 mm. A5322X Schermo da 80 / Screen 80 A5332X Schermo da 120 / Screen 120 A5342X Schermo da 140 / Screen 140 A5352X Schermo da 160 / Screen 160 A5362X Schermo da 180 / Screen 180
SOFTSCREEN: A5327S Schermo da 80 / Screen 80 A5337S Schermo da 120 / Screen 120 A5347S Schermo da 140 / Screen 140 A5357S Schermo da 160 / Screen 160
SOFTSCREEN: A5326X Schermo da 80 / Screen 80 A5336X Schermo da 120 / Screen 120 A5346X Schermo da 140 / Screen 140 A5356X Schermo da 160 / Screen 160
Compatible for sliding top of bench
Fin: wood
TB
TG
SWING ACCESSORIES
Compatible for sliding top of bench
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI COD.K4310S Compatible for sliding top of bench
CLIPS: K4310S Fissaggio per gamba / Fixing to leg K4310X Fissaggio per piano / Fixing under plain Fin: wood
Compatible for sliding top of bench
Fin: metal
Fin: softscreen
CRISTALLO: A4420X Schermo da 80 / Screen 80 A4440X Schermo da 140 / Screen 140
Fin: wood
GR
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White
Fin: metal
Fin: softscreen
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Not compatible for sliding top of bench
TB
GR
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
Fin: metal
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
052. 053.
L’utilizzo dei pannelli
Softscreen migliora l’acustica del tuo ufficio rendendo l’ambiente più silenzioso e confortevole.
*
*
The use of Softscreen panels improves the acoustics of your office, for a quieter environment with higher comfort levels.
Fin: top
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx160xh.72,5 Isola di lavoro Workstation
S4522S Isola di lavoro 160x160 Workstation S4532S Isola di lavoro 180x160 Workstation
cm. Lx60xh.72,5 Extension scrivania senza trave Desk extension without beam
S4492S Estensione da 80/ Extension desk 80 S4402S Estensione da 120/ Extension desk 120
cm. Lx60xh.72,5 Extension scrivania con trave Desk extension with beam
S4495S Estensione da 80/ Extension desk 80 S4405S Estensione da 120/ Extension desk 120
cm. Lx60xh.72 Estensione complanare Extension desk
S1495X Estensione da 80 S1405X Estensione da 120
Fin: metal
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
054. 055.
01
02
C4420X Lampada LED per binario “3level” LED Lamp for “3level” binary
C4400X Mensola per binario “3level” Shelf for “3level” binary
Fin: Grigio Grey
Fin: metal
BI
01
03
7watt, accensione touch a 3 intensità 7watt, dimming system: 3 step touch panel
Bianco White
03
04
C4405X Vaschetta per binario “3level” Objects box for “3level” binary
C4410X Mensola condivisa per binario “3level” Ahared shelf helf for “3level” binary
Fin: metal
Fin: metal
comfort
Il vero è… avere un posto di lavoro con tutto a portata di mano.
*
*
Real comfort is... a workstation with everything within reach.
02
BI
BI
Bianco White
Bianco White
05
06
C4430X Porta monitor per binario “3level” Monitor support for “3level” binary
C4440X Lampada LED da tavolo Table LED lamp.
04
Fin:
Fin:
Bianco White
Grigio Grey 7watt, accensione touch a 3 intensità 7watt, dimming system: 3 step touch panel
05
06 07 C4450X Porta monitor a pinza (universale) Monitor support with clamp (universal) Fin: Bianco White
SWING ACCESSORIES
056. 057. 07
Posizionare scrivanie e contenitori nelle giuste posizioni ti permette di avere tutto a portata di mano e la tua giornata di lavoro sarà più
agevole e produttiva. * * Placing desks and storage units in the right positions means you can have everything in reach, making your working day easier and more productive.
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx165xh.72,5 Scrivanie contrapposte con interspazio e kit Opposing desks with space
S4240S Scrivanie da 80 Desk 80 S4250S Scrivanie da 120 Desk 120 S4260S Scrivanie da 140 Desk 140 S4270S Scrivanie da 160 Desk 160 S4280S Scrivanie da 180 Desk 180
Fin: softscreen
Fin: metal
Fin: top
AC
RO
WE
GR
BI
AL
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. Lx2,8xh.43 Schermo fonoassorbente “softscreen” per scrivanie contrapposte con morsetto “Shark2” “Softscreen” for bench with “Shark2” supports
A5326X Schermo da 80 Screen 80 A5336X Schermo da 120 Screen 120 A5346X Schermo da 140 Screen 140 A5356X Schermo da 160 Screen 160
cm. Lx2,8xh.43 Schermo fonoassorbente “softscreen” per scrivanie in linea con morsetto “Shark3” “Softscreen” for desk with “Shark3” supports
A5320S Schermo da 80 / Screen 80 A5340S Schermo da 120 / Screen 120 A5360S Schermo da 160 / Screen 160
Fin: metal
GR
TO
AL
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Alluminio Aluminium
058. 059.
SCRIVANIA AD ALTEZZA SELEZIONABILE Selectable height desk
Gamba ad altezza selezionabile cm. h.66/86 Selectable height foots
Gamba con piedini ad altezza selezionabile cm. h.72,5/86,5 Selectable height leg with foots
K4480S Gamba da 80/ 80 leg K4510S Gamba da 60/ 60 leg K4680X Gamba a colonna/ column leg
K4470S Gamba da 80/ 80 leg K4470S Gamba da 60/ 60 leg K4640X Gamba a colonna/ column leg
Fin:
Fin:
AL
AL
Alluminio Aluminium
Alluminio Aluminium
scrivanie
Le sono tutte uguali, le persone no! Una scrivania ad altezza selezionabile ti consente di variare l’altezza del piano di lavoro in funzione dell’operatore. Le aziende sono sempre in movimento, avere prodotti flessibili è una scelta lungimirante.
SWING ACCESSORIES
*
*
Desks are all the same, people aren’t! A desk with a number of height settings lets you vary the work surface height to suit the worker. Companies are always on the move, and the choice of flexible products is a far-sighted one.
060. 061.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
Fin: metal
AC
RO
WE
BI
GR
BI
AL
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
STRUTTURA In tubolare metallico a sezione quadra (cm.5x5) elettro-saldato e verniciato a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio Alluminio (RAL9006). La struttura è componibile sia in lunghezza, mediante travi di varie misure, che in profondità, utilizzando speciali traversi. Ciò permette di ottenere postazioni singole, isole di lavoro, postazioni in linea, contrapposte o condivise. Solo in colore alluminio è disponibile la versione ad altezza selezionabile, con la quale è possibile configurare solo postazioni singole. Scrivanie singole: lunghezza da 80 a 180cm; profondità 60 e 80cm. Sono abbinabili in linea mediante gambe intermedie. Isole di lavoro: lunghezza 180 e 160cm; profondità 160cm. Scrivanie contrapposte: lunghezza da 80 a 180cm; la profondità è determinata dalla contrapposizione di due piani profondi 60 o 80cm senza interspazio oppure con interspazio di 5cm. Quindi è possibile ottenere: -profondità 120 o 160cm (senza interspazio): accesso al sottopiano mediante “kit per piani scorrevoli”. -profondità 125 o 165cm (interspazio 5cm): attrezzabile con kit per piani scorrevoli, binario portaccessori, schermi in legno e cristallo, mensole. Le scrivanie contrapposte sono abbinabili in linea mediante gambe intermedie, anche rientranti. PIANI DI LAVORO I piani di lavoro per le strutture sono realizzati in nobilitato melaminico sp.28mm nelle finiture: Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè. Bordatura perimetrale in ABS sp.2mm. CASSETTIERE Le cassettiere in legno sono realizzate in nobilitato melaminico sp.18mm con struttura, top e frontali nelle finiture Trama Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengé. Bordate in ABS sp.1mm. Interno cassetti: folden rivestito in colore grigio. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006) e Bianco (RAL9010). Su tutti i modelli: -ruote piroettanti portata 100 kg. -serratura a chiusura simultanea. ARCHIVIAZIONE INDIVIDUALE INTEGRATA (Disponibile solo nella profondità 80cm) Serie di contenitori (a giorno, con ante, a cassetti e classificatori) ideati per organizzare il posto di lavoro configurandolo secondo le personali esigenze di dimensioni e tipologia di archiviazione. Inoltre possono diventare “portanti” cioè sostituire le gambe delle scrivanie e sostenere i piani di lavoro. CASSETTIERA PORTANTE PROFONDITÀ 80CM Struttura e frontali in nobilitato melaminico sp.18mm,nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm.
SWING5050 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
Cassetti in metallo (accessoriabili) montati su guide a sfera (portata 25 kg). Classificatori in metallo su guide quadro ad estrazione totale (portata 35 kg). Sistema antiribaltamento. Serratura di serie (mappabile a richiesta). Contenitore scrivania portante in nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture:Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. TOWERDOX Contenitore per raccoglitori (h.vano 36,5cm) posizionabile sul piano di lavoro. Realizzato in nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Verde e Trama Giallo. La base (sp.28mm) è disponibile come accessorio anche nelle finiture: Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè. SCHERMI Sono disponibili schermi per scrivanie, scrivanie in linea e scrivanie contrapposte. Schermi per scrivanie e scrivanie contrapposte versione legno: realizzati in melaminico sp.18 o 28mm nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, mediante apposite staffe fisse o telescopiche, al piano di lavoro o alla struttura. Sono attrezzabili con vari accessori. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Vengono fissati ai piani di lavoro mediante apposito staffaggio oppure su barra “3LEVEL”. Versione cristallo: fumè di spessore 8mm temprato; utilizzabile solo sul binario portaccessori con vassoio nelle scrivanie contrapposte con interspazio 5cm. Schermi per scrivanie in linea e scrivanie in linea/contrapposte Versione legno: realizzati in melaminico sp.28mm (solo per piani di profondità 80cm) o 18mm (per le profondità 80, 120 e 160), nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, con apposito staffaggio, alla gamba delle scrivanie in linea e in linea/contrapposte. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Si fissano alla gamba delle scrivanie in linea e scrivanie in linea/contrapposte mediante apposito staffaggio (“SHARK 3”). ACCESSORI Elettrificazione É possibile elettrificare le postazioni di lavoro configurate mediante una serie di accessori dedicati: salita cavi, canalizzazione orizzontale e topaccess. Inoltre sono disponibili elementi per completare ed arricchire il posto di lavoro come modesty-panel e porta- CPU.
STRUCTURE In square section electrowelded metal tube (5x5cm),epoxy powder painted in colours White (RAL9010) and Aluminium Grey (RAL9006). The structure is modular in terms of length through the use of beams of various sizes and in width using special cross-members. This allows single, island type, in-line, opposing or shared workstations to be obtained. Selectable height is available only in aluminum color with which you can only configure individual workstations. Single desks: length from 80 to 180 cm; depth 60 and 80 cm. Can be aligned together using intermediate legs. Workstation: length from 180 and 160cm; depth 160cm. Opposing desks: length from 80 to 180cm; the depth depends on the positions of the two 60 or 80cm deep desktops, either with a 5cm space between them or no space. Consequently, it is possible to obtain: -depth 120 or 160cm (no space): no access under the top or access using the siding top kit. -depth 125 or 165cm (5cm space): can be fitted with sliding tops, accessory rail, wood or glass screens, shelves. The opposed desks can be aligned together using intermediate legs, including set-back. WORK TOPS The work tops for are manufactured in 28mm thick melamine laminate with finishes in White, Grey, Maple, Oak and Wengè. Edges in ABS thickness 2mm. DRAWER UNITS ON CASTORS The wooden drawer units are manufactured in melamine laminate, thickness 18mm with structure, top and front panels in White Weave, Grey, Maple, Oak and Wengé finishes. Edged in ABS thickness 1 mm. Drawer interiors: folden lined in grey colour. The metal drawer units are manufactured with a sheet metal structure and drawers with Aluminium Grey (RAL9006) and White (RAL9010). All models have: -swivelling castors of capacity 100 kg. -simultaneous locking system. INTEGRATED PERSONAL FILING SYSTEM (Available for the 80cm deep structures only) Set of containers (open-fronted, with doors, with drawers and file holders) designed for organising the workstation, can be configured for personal dimensional and filing needs. They can also be used as supports, replacing the legs of the desks to support the work tops. 80CM DEEP SUPPORT DRAWER UNIT Structure and front panels in 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes,
edged with 2mm thick ABS. Drawers in metal (designed to receive accessories) mounted on ball bearing guides (capacity 25kg). File holders in metal on a full extraction square frame (capacity 35kg). Anti-tip system. Standard lock (adjustable bit locks available on request). Support desk container In 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. TOWERDOX Container for folders (compartment h 36.5cm) mountable on the work top. Manufactured in 18mm thick melamine laminate with White Weave, Grey Weave, Green Weave and Yellow Weave finishes. The base (28mm thick) is available as an accessory with finishes in White, Grey, Maple, Oak and Wengè. SCREENS Dividers are available for desks, in-line desks and facing desks. Dividers for desks and facing desks: Wood version: in melamine th. 18 or 28 mm in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the worktop or structure by means of fixed or telescopic brackets. They can be equipped with a variety of accessories. “Softscreen”: sound-absorbing dividers in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to worktops with brackets or on “3LEVEL” bar. Glass version: smoke grey tempered, 8 mm thick; for use only on the accessory rail in facing desks with 5 cm gap. Dividers for in-line and in-line/facing desks. wood version: in melamine th. 28 mm (for tops 80 cm deep only) or 18 mm (for depths 80, 120 and 160) in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the legs of in-line and in-line/facing desks by means of brackets. “Softscreen”: sound-absorbing dividers in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to the legs of in-line and in-line/facing desks by means of brackets (“SHARK 3”) ACCESSORIES Electrics The workstations can be electrified by using a series of specifically designed accessories: cable risers, horizontal channels and topaccess. Other elements are also available for completing and enriching the workstation, such as modesty-panel and CPU carrier.
062. 063.
È LA GIUSTA SCRIVANIA PER CHI RICERCA UN GUSTO CLASSICO ED AMA LA SOLIDITÀ. PER CHI RITIENE CHE L’OPERATIVITÀ SIA IL MUST PER LA PROPRIA AZIENDA.
*
LA SOLIDITÀ DEL TUO LAVORO
C4450X Porta monitor a pinza (universale) Monitor support with hook (universal)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . DISPONIBILE ANCHE NELLA VERSIONE AD ALTEZZA SELEZIONABILE . 5 FINITURE LEGNO: GRIGIO / ACERO / NOCE ROVERE / WENGÉ . 1 FINITURA GAMBE METALLO: ALLUMINIO. . SPESSORE TOP MM. 28
*
THE RIGHT DESK FOR THOSE WHO LIKE TRADITIONAL STYLES AND LOVE SOLIDITY. FOR THOSE WHO SEE THEIR OPERATIONAL OFFICE AS CENTRAL TO THEIR BUSINESS. KOROS THE SOLIDITY OF YOUR WORK. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . ALSO AVAILABLE IN VERSION WITH DIFFERENT HEIGHT SETTING . 5 WOOD FINISHES: GREY/MAPLE/WALNUT/OAK/WENGE. 1 METAL LEG FINISH: ALUMINIUM. TOP THICKNESS 28 MM.
064. 065.
“
Diego Fiammenghi
RIVENDITORE ARREDO PER UFFICIO www.saloneufficioravenna.com
Le possibili soluzioni di arredo sono tante, è fondamentale capire le reali esigenze del singolo lavoratore ed agire di conseguenza.
*
*
”
There are many possible furnishing solutions; it is fundamental to understand the individual worker’s real needs and act accordingly.
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
Scrivania Desk
cm.Lx80xh.73 S2090O Scrivania da 80 Desk 80 S2000O Scrivania da 120 Desk 120 S2010O Scrivania da 140 Desk 140 S2020O Scrivania da 160 Desk 160 S2030O Scrivania da 180 Desk 180
cm.Lx60xh.73 S2490O Scrivania da 80 Desk 80 S2400O Scrivania da 120 Desk 120 Estensione per scrivanie in linea Extension for desks on line
cm.Lx80xh.73 S2100O Estensione da 120 Extension 120 S2110O Estensione da 140 Extension 140 S2120O Estensione da 160 Extension 160 S2130O Estensione da 180 Extension 180
cm.Lx60xh.73 S2590O Estensione da 80 Extension 80 S2500O Estensione da 120 Extension 120
Fin: metal
Fin: wood
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
LE SEDUTE Panca Seat
338
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
066. 067.
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
Scrivania ad altezza selezionabile Selectable height desk
cm.Lx80xh.65÷85 S2290O Scrivania da 80 Desk 80 S2200O Scrivania da 120 Desk 120 S2210O Scrivania da 140 Desk 140 S2220O Scrivania da 160 Desk 160 S2230O Scrivania da 180 Desk 180
cm.Lx60xh.65÷85 S2690O Scrivania da 80 Desk 80 S2600O Scrivania da 120 Desk 120
Fin: wood
Fin: metal
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
cm.Lx2,8xh.47,7 Schermo in legno telescopico per scrivanie Telescopic wooden screen for desks
A4323X Schermo da 80 Screen 80 A4333X Schermo da 120 Screen 120 A4343X Schermo da 140 Screen 140 A4353X Schermo da 160 Screen 160 A4363X Schermo da 180 Screen 180
Fin: wood
TB
Fin: metal
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
AL Alluminio Aluminium
SCHERMI Panoramica generale schermi Screen general overview 340
068. 069.
Un posto di lavoro standard è formato da scrivania, allungo laterale e cassettiera. * * A standard workstation comprises a desk, a return and a drawer unit.
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
Scrivania Desk
cm.Lx80xh.73 S2090O Scrivania da 80 Desk 80 S2000O Scrivania da 120 Desk 120 S2010O Scrivania da 140 Desk 140 S2020O Scrivania da 160 Desk 160 S2030O Scrivania da 180 Desk 180
cm.Lx60xh.73 S2490O Scrivania da 80 Desk 80 S2400O Scrivania da 120 Desk 120 cm. Lx60xh.73 Estensione complanare (trave opzionale) Extension desk (optional support beam)
S2492O Estensione da 80 Extension 80 S2402O Estensione da 120 Extension 120
Fin: metal
Fin: metal
Fin: wood
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
cm.42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
AL Alluminio Aluminium
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
070. 071.
Stories
“
Umberto Bonoli
ARCHITETTO - www.studiotecnicobonoli.com
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
È sicuramente vero che una scrivania deve rendere piacevole l’ambiente di lavoro, ma è ancora più vero che, grazie alla scrivania, il lavoro deve essere reso più agevole.
*
*
Of course it is true that a desk must make the working environment pleasant, but it is even more important for it to simplify working tasks.
072. 073.
01
03
01
02
cm. h.76 E1200X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
cm. 60x11 E1065X Marsupio modulare in metallo (in aggancio trave) Metal modular holder (beam fixing)
Fin:
Fin:
GR
BI
Grigio Grey
Bianco White Scrivania ad altezza selezionabile cm h65÷85 Selected height desk
02 03
04
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” (top access e marsupio) “Flex” electrification kit
Fin: Grigio Grey
Fin:
Fin:
Alluminio Aluminium
Alluminio Aluminium
K4460O Coppia gambe scrivania da 80/ Legs for desk 80/ K4510O Gamba scrivania da 60/ Leg for desk 60/
AL
04 05
06
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
05
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
06
scrivanie
The perfect desk accessory can make all the difference and make specific actions easier to perform
Fin: metal
a lato:
L’accessorio perfetto della scrivania può fare la differenza e rendere specifiche azioni più semplici da svolgere. * *
cm.30x16÷22xh.22 C2055X Porta cpu “Skatetower” Skatetower” cpu stand
AL Alluminio Aluminium
Le sono tutte uguali, le persone no! Una scrivania ad altezza selezionabile ti consente di variare l’altezza del piano di lavoro in funzione dell’operatore. Le aziende sono sempre in movimento, avere prodotti flessibili è una scelta lungimirante.
*
*
Desks are all the same, people aren’t! A desk with a number of height settings lets you vary the work surface height to suit the worker. Companies are always on the move, and the choice of flexible products is a far-sighted one. .
074. 075.
La forza del progetto è creare posti di lavoro rilassanti e divertenti.
*
*
The strength of a good design is the creation of relaxing, fun workstations.
Fin: metal
Fin: wood D Destro/Right S Sinistro/Left
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.160x160xh.73 S2622O Isola di lavoro 160x160 Workstation 160x160
D Destro/Right S Sinistro/Left cm.160x160xh.73 S2624O Isola di lavoro 160x160 Workstation 160x160
D Destro/Right S Sinistro/Left cm.160x160xh.73 S2626O Isola di lavoro 160x160 Workstation 160x160
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
L’ARCHIVIAZIONE Contenitore Flat Flat cabinet 222
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
076. 077.
Lo spazio è denaro sia per l’acquisto che per l’affitto dell’immobile. L’ottimizzazione degli spazi e dei posti di lavoro è un valore che aumenta il profitto della tua azienda.
*
*
Space is money, whether you are purchasing or renting property. Optimising space and workstations is a value that increases your business’s profits.
Fin: wood
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.80x80 R4600O Elemento di giunzione 90° raccordo 2 lati 2 sided 90° Joining piece
cm.40x80xh.73 R4650O Allungo per scrivania Semicircular desk extension
Non compatibile con scrivanie ad altezza selezionabile Not compatible with selectable height desks
Fin: metal
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
cm.Lxh.40 Frontale metallo per scrivania Metal modesty panel for desk
C2020X Per scrivania da 80 For desk 80 C2025X Per scrivania da 120 For desk 120 C2030X Per scrivania da 140 For desk 140 C2035X Per scrivania da 160 For desk 160 C2040X Per scrivanie da 180 For Desk 180
Fin: metal
AL Alluminio Aluminium
L’ARCHIVIAZIONE Contenitore Flat Flat cabinet 222
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
078. 079.
cm. Lxh4,7 Profilo Metal profile
cm. 6,4x8xh.18,4 C3065X Porta penne Pencil cup
C3010X Profilo 60/ Profile 60 C3015X Profilo 70/ Profile 70 C3020X Profilo 80/ Profile 80 C3025X Profilo 90/ Profile 90
Fin:
AL
Fin:
Alluminio Aluminium
AL Alluminio Aluminium
cm. 5,2x22xh.35,3 C3055X Porta Doks Document holder
cm. 21x7xh.35 C3060X Porta Documenti Document sorter
Fin:
Fin:
AL
AL
Alluminio Aluminium
Alluminio Aluminium
cm. 80x41,7xh.73 C1047X Contenitore scrivania con anta e top Desk container unit with door and top
cm. 80x41,7xh.73 C1040X Contenitore scrivania con 2 cassetti, 1 classificatore e top Desk container with 2 drawers, 1 file holder and top
cm. 80x41,7xh.73 C1042X Contenitore scrivania portante con 3 cassetti e top Support desk container with 3 drawers and top
cm. 80x41,7xh.73 C1050X Contenitore scrivania a giorno con top Desk open container with top
cm. 80x41,7xh.73 C1055X Contenitore scrivania con ante e top Desk container with doors and top
cm. 80x41,7xh.73 C1060X Contenitore scrivania con 2 classificatori e top Desk container with 2 file holders and top
cm. 80x41,7x h.111 C1077X Contenitore scrivania con anta e towerdox Desk container unit with door and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1070X Contenitore scriv. con 2 cass. 1 classificatore e towerdox Desk container with 2 drawers, 1 file holder and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1072X Contenitore scrivania portante con 3 cassetti e towerdox Support desk container with 3 drawers and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1080X Contenitore scrivania a giorno con towerdox Desk open container with towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1085X Contenitore scrivania con ante e towerdox Desk container with doors and towerdox
cm. 80 x 41,7 x h.111 C1090X Contenitore scrivania con 2 classificatori e towerdox Desk container with 2 file holders and towerdox
KOROS ACCESSORIES
a lato:
Fin: top
Fin: contenitore/cabinet cassettiera/drawers pedestal
Fin: towerdox
AC
NO
RO
WE
GR
TB
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
l’ufficio
Quando è accogliente ed organizzato, hai più energia da dedicare alle persone più importanti: i tuoi clienti.
*
*
When your office is comfortable and well organised, you have more energy to dedicate to the most important people: your customers.
080. 081.
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
legno 38cm soft 43cm
38cm
38cm
0-20m m
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO “L-SHAPE” Wood screen (28 mm.) with “L-shape” support
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO TELESCOPICO Telescopic wood screen (28 mm.)
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE SOFTSCREEN SU MORSETTO “SHARK1”
Wood screen (18 mm.) or “softscreen” with “shark 1” supports
A4324X Schermo da 80 / Screen 80 A4334X Schermo da 120 / Screen 120 A4344X Schermo da 140 / Screen 140 A4354X Schermo da 160 / Screen 160 A4364X Schermo da 180 / Screen 180
A4323X Schermo da 80 / Screen 80 A4333X Schermo da 120 / Screen 120 A4343X Schermo da 140 / Screen 140 A4353X Schermo da 160 / Screen 160 A4363X Schermo da 180 / Screen 180
WOOD: A5324X Schermo da 80 / Screen 80 A5334X Schermo da 120 / Screen 120 A5344X Schermo da 140 / Screen 140 A5354X Schermo da 160 / Screen 160 A5364X Schermo da 180 / Screen 180 SOFTSCREEN: A5328X Schermo da 80 / Screen 80 A5338X Schermo da 120 / Screen 120 A5348X Schermo da 140 / Screen 140 A5358X Schermo da 160 / Screen 160
Fin: wood
TB
Fin: wood
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
KOROS ACCESSORIES
TY
TV
TB
Fin: wood
TG
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Fin: metal
Fin: metal
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
Fin: softscreen
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
GR
TO
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Fin: metal
AL
BI
AL
BI
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Bianco White
SCHERMI Panoramica generale schermi Screen general overview 340
082. 083.
spazio
L’area di lavoro condivisa è uno dove si collabora, ci si raccontano le proprie storie e si fanno progetti insieme. La scelta della giusta scrivania, degli accessori e della seduta, aiutano a creare l’ambiente secondo il tuo stile.
*
*
A shared workspace is a place where people collaborate, tell each other their stories and make plans together. The choice of the right desk, accessories and chair helps to create an environment with your own style.
Fin: metal
Fin: wood
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx60xh.73 Estensione complanare Extension desk
S2495O Estensione da 80 Extension 80 S2405O Estensione da 120 Extension 120
cm. Lx60xh.73 Estensione complanare (trave opzionale) Extension desk (optional support beam)
S2492O Estensione da 80 Extension 80 S2402O Estensione da 120 Extension 120
cm. Lx60xh.65÷85 Estensione complanare per scrivania ad altezza selezionabile Extension for selectable height desk
S2695O Estensione da 80 Extension 80 S2605O Estensione da 120 Extension 120
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
084. 085. Alluminio Aluminium
01
02 cm. 8x8 (utile 6x4) K9600X Passacavi in metallo Passing plug
diam. cm. 7,1 (utile cm. 5) E1220X Passacavi in nylon Hole for passing plug
Fin:
01
Fin:
GR
BI
NE
Grigio Grey
Bianco White
Nero Black
Alluminio Aluminium
02
03
03
04
cm. 43x22xh.50 C2060X Porta CPU sospeso Cpu stand
cm. 4x8,7xh.10,4 K1410X Coppia reggimensola Pair of shelf holders
Fin:
Fin:
AL
AL
Alluminio Aluminium
Alluminio Aluminium
04
Fin: wood
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
WengĂŠ
Grigio Grey
TY
TV
TN
Fin: wood
KOROS ACCESSORIES
cm.Lx28xh.2,8 C1420X Mensola lungh. max 220 cm Desk shelf lenght max 220 cm
In vendita al metro lineare. Sold by linear meter. Supporti esclusi. Shelf brackets excluded.
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Trama Trama Trama Giallo Nero Verde Yellow weave Green weave Black weave
086. 087.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
AC
NO
RO
WE
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Fin: metal
AL Alluminio Aluminium
PIANI DI LAVORO I piani di lavoro, spessore mm.28, sono realizzati in nobilitato melaminico nelle finiture Acero, Noce, Grigio, Rovere e Wengè con bordo in ABS spess.2mm La struttura è realizzata in acciaio verniciato a polveri epossidiche in color Grigio Alluminio (RAL9006). Per alcune configurazioni sono disponibili piani di lavoro ad altezza selezionabile (h.65÷85cm).
CASSETTIERE Le cassettiere sono realizzate con struttura, top e frontali in nobilitato melaminico sp.18 mm, nelle finiture Acero, Noce, Grigio, Rovere e Wengè; cassetto folden (aggl. ligneo rivestito in PVC); guide in metallo verniciato (portata Kg. 25); serratura a blocco simultaneo dei cassetti. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006). Serratura a chiusura simultanea.
ARCHIVIAZIONE INDIVIDUALE INTEGRATA Serie di contenitori (a giorno, con ante, a cassetti e classificatori) ideati per organizzare il posto di lavoro configurandolo secondo le personali esigenze di dimensioni e tipologia di archiviazione. Inoltre possono diventare “portanti” cioè sostituire le gambe delle scrivanie e sostenere i piani di lavoro. Cassettiera portante profondità 80 cm Struttura e frontali in nobilitato melaminico sp.18mm,nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture Noce, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. Cassetti in metallo (accessoriabili) montati su guide a sfera (portata 25 kg). Classificatori in metallo su guide quadro ad estrazione totale (portata 35 kg). Sistema antiribaltamento. Serratura di serie (mappabile a richiesta). Contenitore scrivania In nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture: Noce, Grigio, Acero, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. Towerdox Contenitore per raccoglitori (h.max 36,5cm) posizionabile sul piano di lavoro. Realizzato in nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Verde e Trama Giallo. La base (sp.28mm) è disponibile come accessorio anche nelle finiture: Noce, Grigio, Acero, Rovere e Wengè.
SCHERMI Sono disponibili schermi per scrivanie ed isole di lavoro. Versione legno: realizzati in melaminico sp.18 o 28mm nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, mediante apposite staffe fisse o telescopiche, al piano di lavoro o alla struttura. Sono attrezzabili con vari accessori. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Vengono fissati ai piani di lavoro mediante apposito staffaggio oppure su barra “3LEVEL”.
KOROS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
WORK TOPS The worktops have a width of 28mm and come melamine laminate with Maple, Walnut, Grey, Oak and Wengé wood finishes and ABS edging 2mm.(r=mm.2). The frame is in painted steel with an epoxy powder coating and comes in Aluminium Grey (RAL9006). For several configuration are available work top at selectable height (h. 65÷85 cm). INTEGRATED PERSONAL FILING SYSTEM Set of containers (open-fronted, with doors, with drawers and file holders) designed for organising the workstation, can be configured for personal dimensional and filing needs. They can also be used as supports, replacing the legs of the desks to support the work tops. 80 cm deep support drawer unit Structure and front panels in 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in Walnut, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. Drawers in metal (designed to receive accessories) mounted on ball bearing guides (capacity 25kg). File holders in metal on a full extraction square fram (capacity 35kg). Anti-tip system. Standard lock (adjustable bit locks available on request). Desk container In 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in Walnut, Grey, Maple, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. Towerdox Container for folders (max. h36.5cm) mountable on the work top. Manufactured in 18mm thick melamine laminate with White Weave, Grey Weave, Green Weave and Yellow Weave finishes. The base (28mm thick) is available as an accessory with finishes in Walnut, Grey, Maple, Oak and Wengè.
PEDESTAL Wood drawer units are made with melamine 18mm frame, tops and fronts come in the following finishes: Maple, Walnut, Grey, Oak and Wengé wood; metal runners (25 kg bearing capacity); lock with simultaneous all-drawer locking. Metal drawer units are made with laminate frames and drawers in Aluminium Grey (RAL9006) finish. Simultaneous all-drawer lock and anti-tip system. SCREENS Dividers are available for desks and working islands. Wood version: in melamine th. 18 or 28 mm in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the worktop or structure by means of fixed or telescopic brackets. They can be equipped with a variety of accessories. “Softscreen”: sound-absorbing dividers in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to worktops with brackets or on “3LEVEL” bar.
088. 089.
È LA GIUSTA SCRIVANIA PER CHI AMA IL CLASSICO SENZA RINUNCIARE ALLA TENDENZA DEL MOMENTO. LINUX 8080 È L’EVOLUZIONE DELLA SCRIVANIA PANNELLATA IN LEGNO.
*
8080 L’INNOVAZIONE DEL CLASSICO CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 3 FINITURE LEGNO: BIANCO / ROVERE / WENGÈ . SPESSORE TOP E GAMBE MM. 28
*
THE RIGHT DESK FOR THOSE WHO LOVE TRADITION BUT STILL WANT TO BE IN LINE WITH THE LATEST FASHION. LINUX 8080 IS THE LATEST EVOLUTION OF THE PANELLED WOODEN DESK. LINUX 8080. THE INNOVATION OF TRADITION. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: WHITE/OAK/WENGE . TOP AND LEG THICKNESS 28 MM.
090. 091.
Un ufficio
ben organizzato rafforza l’immagine aziendale ed è piacevole per chi ci lavora. Quando ogni cosa è al suo posto tutti sono più sereni.
*
*
A well-organised office reinforces your company’s image and is pleasant for the people who work there. When everything is in its place everyone is happier.
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx160/166,4xh.72,5 Scrivanie contrapposte Extension desk
S1290L Scrivania da 80 Desk 80 S1200L Scrivania da 120 Desk 120 S1210L Scrivania da 140 Desk 140 S1220L Scrivania da 160 Desk 160 S1230L Scrivania da 180 Desk 180
cm. Lx166,4xh.72,5 Scrivanie contrapposte con interspazio e kit binario Opposing desks with space
Fin: wood S1390L Scrivania da 80 Desk 80 S1300L Scrivania da 120 Desk 120 S1310L Scrivania da 140 Desk 140 Rovere S1320L Scrivania da 160 Oak Desk 160 S1330L Scrivania da 180 Desk 180
RO
Fin: metal
WE
BI
AL
BI
Wengé
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. Lx0,8xh.51,1 (utile 39) Schermo in cristallo fumè per scrivanie contrapposte con binario Tinted cristal screen for bench with kit binary
A4420X Schermo da 80 Screen 80 A4440X Schermo da 140 Screen 140
092. 093.
01
02
01
02
cm. Lx3xh.2,5 Kit binario per scrivanie 8080 Kit binary for desks 8080
cm. Lx20xh.3,5 Vassoio elettrificazione Holder electrification
K4290X Binario scrivania 80/ Binary for desk 80 K4200X Binario scrivania 120/ Binary for desk 120 K4210X Binario scrivania 140/ Binary for desk 140 K4220X Binario scrivania 160/ Binary for desk 160 K4230X Binario scrivania 180/ Binary for desk 180
E1090X Vassoio scrivania 80/ Holder for desk 80 E1000X Vassoio scrivania 120/ Holder for desk 120 E1010X Vassoio scrivania 140/ Holder for desk 140 E1020X Vassoio scrivania 160/ Holder for desk 160 E1030X Vassoio scrivania 180/ Holder for desk 180
Fin:
Fin:
AL
BI
AL
Alluminio Bianco Aluminium White
03
04
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” (top access e marsupio) “Flex” electrification kit
Fin: Grigio Grey
03
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
Fin:
AL
04
Alluminio Aluminium
05
06
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
06
a lato:
05
LINUX ACCESSORIES
cm.Lx28xh.2,8 C1420X Mensola lungh. max 220 cm Desk shelf lenght max 220 cm In vendita al metro lineare. Sold by linear meter. Supporti esclusi. Shelf brackets excluded.
BI
RO
WE
GR
AC
NO
Bianco White
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Acero Maple
Noce Walnut
Fin: wood
AC
NO
RO
WE
GR
BI
TB
TG
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
cm. Lx2,8xh.38,6 Schermo in legno per scrivanie contrapposte con binario Wooden screen for bench with kit binary
K4322X Schermo da 80 Screen 80 K4332X Schermo da 120 Screen 120 K4342X Schermo da 140 Screen 140 K4352X Schermo da 160 Screen 160 K4362X Schermo da 180 Screen 180
Fin: wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
094. 095.
Le tue passioni: il lavoro e lo sport. L’arredo del tuo ufficio deve comunicare il tuo stile. * * Your passions: your job and sport. Your office furniture must express your style.
Esempio cod. S1130LRO Cod. example S1130LRO
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.Lx80xh.72,5 Scrivania Desk
S1190L Scrivania da 80 Desk 80 S1100L Scrivania da 120 Desk 120 S1110L Scrivania da 140 Desk 140 S1120L Scrivania da 160 Desk 160 S1130L Scrivania da 180 Desk 180
Esempio cod. S1130LBTRGRF Cod. example S1130LBTRGRF Fin: wood
Fin: wood bicolored
RO
RT RG RF
WT WG WF
BT BG BF
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Rovere Oak
WE Wengé
BI Bianco White
T Top G Gamba/Leg F Frontale/ Frontal panel
cm.Lx2,8xh.41,1 Schermo in legno Wood screen
A4324X Schermo da 80 Screen 80 A4334X Schermo da 120 Screen 120 A4344X Schermo da 140 Screen 140 A4354X Schermo da 160 Screen 160 A4364X Schermo da 180 Screen 180
Fin: metal
Fin: wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
AL Alluminio Aluminium
BI Bianco White
096. 097.
Il tuo tocco di classe: una scrivania può essere anche piccola e comunque esprimere il tuo carattere.
*
*
Your touch of class: a desk can still convey your personality even if it is small.
“
Diego Fiammenghi
RIVENDITORE ARREDO PER UFFICIO www.saloneufficioravenna.com
La priorità quando si acquista l’arredo per ufficio è pensare ai benefici e non al costo. Il risparmio diventa la conseguenza di un buon investimento.
*
*
”
The priority when purchasing furniture is to think of the benefits and not the cost. Saving becomes the consequence of a good investment.
Fin: wood
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx60xh.72,5 Estensione complanare Extension desk
S1495L Estensione da 80 Extension 80 S1405L Estensione da 120 Extension 120
Fin: metal
Fin: metal
Fin: wood
RO
WE
BI
AL
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
RO
WE
TB
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
cm.42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
098. 099.
Fin: towerdox
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 80x41,7x h.111 C1077X Contenitore scrivania con anta e towerdox Desk container unit with door and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1070X Contenitore scriv. con 2 cass. 1 classificatore e towerdox Desk container with 2 drawers, 1 file holder and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1072X Contenitore scrivania portante con 3 cassetti e towerdox Support desk container with 3 drawers and towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1080X Contenitore scrivania a giorno con towerdox Desk open container with towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1085X Contenitore scrivania con ante e towerdox Desk container with doors and towerdox
cm. 80 x 41,7 x h.111 C1090X Contenitore scrivania con 2 classificatori e towerdox Desk container with 2 file holders and towerdox
TB
Fin: contenitore/cabinet
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
L’ARCHIVIAZIONE Contenitore Flat Flat cabinet 222
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
100. 101.
cm. Lxh4,7 Profilo Metal profile
cm. 6,4x8xh.18,4 C3065X Porta penne Pencil cup
C3010X Profilo 60/ Profile 60 C3015X Profilo 70/ Profile 70 C3020X Profilo 80/ Profile 80 C3025X Profilo 90/ Profile 90
Fin:
AL
Fin:
Alluminio Aluminium
AL Alluminio Aluminium
cm. 5,2x22xh.35,3 C3055X Porta Doks Document holder
cm. 21x7xh.35 C3060X Porta Documenti Document sorter
Fin:
Fin:
AL
AL Alluminio Aluminium
cm. 80x41,7xh.73 C1047X Contenitore scrivania con anta e top Desk container unit with door and top
cm. 80x41,7xh.73 C1040X Contenitore scrivania con 2 cassetti, 1 classificatore e top Desk container with 2 drawers, 1 file holder and top
Alluminio Aluminium
cm. 80x41,7xh.73 C1042X Contenitore scrivania portante con 3 cassetti e top Support desk container with 3 drawers and top
LINUX ACCESSORIES
a lato:
Fin: top
cm. 80x41,7xh.73 C1050X Contenitore scrivania a giorno con top Desk open container with top
cm. 80x41,7xh.73 C1055X Contenitore scrivania con ante e top Desk container with doors and top
Fin: contenitore/cabinet
RO
WE
BI
TB
Rovere Oak
WengĂŠ
Bianco White
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
cm. 80x41,7xh.73 C1060X Contenitore scrivania con 2 classificatori e top Desk container with 2 file holders and top
Panoramica generale schermi Screen general overview 340
Per essere sempre puntuali e preparati ai propri appuntamenti, serve un posto di lavoro ben organizzato.
*
*
To be on time and ready for your appointments, you need a well organised workstation.
102. 103.
spazio *
Recupera sulla tua scrivania, fai sparire tutto quello che non serve.
*
Save space on your desk, put away the things you don’t need.
Esempio cod. S1530LRO Cod. example S1530LRO
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx160xh.72,5 Isola di lavoro Work island
S1510L Isola di lavoro 140x160 Work island 140x160 S1520L Isola di lavoro 160x160 Work island 160x160 S1530L Isola di lavoro 180x160 Work island 180x160
Esempio cod. S1530LBTRGRF Cod. example S1530LBTRGRF Fin: wood
Fin: wood bicolored
RO
WE
BI
RT RG RF
WT WG WF
BT BG BF
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
T Top G Gamba/ Leg F Frontale/ Frontal panel
L’ARCHIVIAZIONE Boiserie
230
104. 105.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
RO
WE
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Fin: metal
BI
AL
Bianco White
Alluminio Aluminium
SCRIVANIE La struttura e i piani di lavoro sono realizzati in melaminico spessore 28mm. (modesty spessore 18mm), bordati in ABS mm.2. Finitura; Bianco, Rovere e Wengè. É possibile configurare le scrivanie anche abbinando pannelli di diversa finitura. Le gambe profonde cm.160 consentono di configurare le postazioni contrapposte senza interspazio oppure con interspazio da 6,4cm. Queste ultime possono essere accessoriate con binario porta schermi (in legno o cristallo), porta mensole e vassoio di elettrificazione. Piani di raccordo e terminali: I piani 8080 in altezza 72,5cm, sono tutti integrabili con raccordi, allunghi e penisole. Tutti i raccordi sono collegati ai piani di lavoro mediante piastre in metallo. ARCHIVIAZIONE INDIVIDUALE Serie di contenitori da affiancare ai piani di lavoro profondità 80cm., ideati per organizzare il posto di lavoro configurandolo secondo le personali esigenze di dimensioni e tipologia di archiviazione. Cassettiera portante profondità 80 cm Struttura e frontali in nobilitato melaminico sp.18mm, nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28mm nelle finiture Bianco, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. Cassetti in metallo (accessoriabili) montati su guide a sfera (portata 25 kg). Classificatori in metallo su guide quadro ad estrazione totale (portata 35 kg). Sistema antiribaltamento. Serratura di serie (mappabile a richiesta). Contenitore scrivania In nobilitato melaminico sp.18mm nelle finiture Trama Bianco e Trama Grigio; top sp.28 mm nelle finiture: Bianco, Rovere e Wengè, bordato in ABS sp.2mm. Towerdox Contenitore per raccoglitori (h.max 36,5 cm) posizionabile sul piano di lavoro. Realizzato in nobilitato melaminico sp.18 mm nelle finiture Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Verde e Trama Giallo. La base (sp.28 mm) è disponibile come accessorio anche nelle finiture: Bianco, Rovere e Wengè.
LINUX8080 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
CASSETTIERE SU RUOTE Le cassettiere in legno sono realizzate in nobilitato melaminico sp.18mm con struttura, top e frontali nelle finiture Trama Bianco, Rovere e Wengé. Bordate in ABS sp.1 mm. Interno cassetti: folden rivestito in colore grigio. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006). Su tutti i modelli: -ruote piroettanti portata 100 kg. -serratura a chiusura simultanea. SCHERMI Sono disponibili schermi per scrivanie, isole di lavoro e scrivanie contrapposte. Versione legno: realizzati in melaminico sp.18 o 28mm nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, mediante apposito staffaggio, al piano di lavoro o alla struttura. Sono attrezzabili con vari accessori. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Vengono fissati ai piani di lavoro mediante apposito staffaggio oppure su barra “3LEVEL”. Versione cristallo: fumè di spessore 8mm temprato; utilizzabile solo sul binario portaccessori nelle scrivanie contrapposte con fianchi da 160cm. ACCESSORI Elettrificazione È possibile elettrificare le postazioni di lavoro configurate mediante una serie di accessori dedicati: salita cavi, canalizzazione orizzontale e topaccess. Inoltre sono disponibili elementi per completare ed arricchire il posto di lavoro come porta-CPU fissi e su ruote.
DESKS The structure and the work tops are in 28mm thick melamine (18 mm thick modesty panel), edged in 2mm thick ABS. Finish: White, Oak and Wengè. It is possible to position the desks also combining panels of different finish. The 160 cm deep legs allow the workstations to be positioned without any spacing or with a space of 6.4cm. These latter can be fitted with a support rail for wood or glass screens, shelf bracket and electrification tray. Connecting tops and end pieces: All the 72.5cm high 8080 tops can be integrated with connecting pieces, extensions and peninsulas. All the connecting pieces are fitted to the work tops using metal plates. PERSONAL FILING SYSTEM Set of containers to side at work top deep cm.80, designed for organising the workstation, can be configured for personal dimensional and filing needs. 80 cm deep drawer unit Structure and front panels in 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. Drawers in metal (designed to receive accessories) mounted on ball bearing guides (capacity 25kg). File holders in metal on a full extraction square frame (capacity 35kg). Anti-tip system. Standard lock (adjustable bit locks available on request). Desk container In 18mm thick melamine laminate, with White Weave and Grey Weave finishes. 28mm thick top in White, Oak and Wengè finishes, edged with 2mm thick ABS. Towerdox Container for folders (max. h36.5cm) mountable on the work top. Manufactured in 18 mm thick melamine laminate with White Weave, Grey Weave, Green Weave and Yellow Weave finishes. The base (28mm thick) is available as an accessory with finishes in White, Oak and Wengè.
DRAWER UNITS ON CASTORS The wooden drawer units are manufactured in melamine laminate, thickness 18 mm with structure, top and front panels in White Weave, Oak and Wengé finishes. Edged in ABS thickness 1mm. Drawer interiors: folden lined in grey colour. The metal drawer units are manufactured with a sheet metal structure and drawers with Aluminium Grey (RAL9006). All models have: -swivelling castors of capacity 100 kg. -simultaneous locking system. SCREENS Screens are available for desks, working islands and facing desks. Wood version: in melamine th. 18 or 28 mm in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the worktop or structure by means of brackets. They can be equipped with a variety of accessories. “Softscreen”: sound absorbing screens in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to worktops with brackets or on “3LEVEL” bar. Glass version: smoke grey tempered, 8 mm thick; for use only on the accessory rail in facing desks with 160 cm side panels. ACCESSORIES Electrics The workstations can be electrified by using a series of specifically designed accessories: cable risers, horizontal channels and topaccess. Other elements are also available for completing and enriching the workstation, such as CPU carrier fixed and on wheels.
106. 107.
È LA GIUSTA SCRIVANIA
PER CHI VUOLE UN POSTO DI LAVORO PRODUTTIVO, CON UNA SPESA CONTENUTA.
*
5780 LA TRADIZIONE DEL LAVORO IN UFFICIO CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 3 FINITURE LEGNO: GRIGIO / ACERO / NOCE . SPESSORE TOP E GAMBE MM. 28
*
THE RIGHT DESK FOR THOSE WHO WANT A PRODUCTIVE WORKSTATION AT LOW COST. LINUX 5780. THE TRADITION OF OFFICE WORK. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: GREY/MAPLE/WALNUT. TOP AND LEG THICKNESS 28 MM.
108. 109.
L’inizio della giornata lavorativa è il momento più difficile, in particolare il lunedì mattina. Una giusta scrivania ed un ambiente accogliente ed organizzato ti aiutano ad iniziare la giornata con il piede giusto.
*
*
The start of the working day is the hardest time, especially on Monday morning. The right desk and a comfortable, well organised environment help you to get the day off to a good start.
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Lx80xh.72 Scrivania Desk
S1090L Scrivania da 80 Desk 80 S1000L Scrivania da 120 Desk 120 S1010L Scrivania da 140 Desk 140 S1020L Scrivania da 160 Desk 160 S1030L Scrivania da 180 Desk 180
Fin: wood
Fin: wood
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
Fin: metal
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
cm.42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
110.
111.
01
02
cm. 43x22xh.50 C2060X Porta CPU sospeso
cm. 30x16÷22xh.22 C2055X Porta cpu “Skatetower” “Skatetower” cpu stand
Cpu stand Fin:
Fin:
AL
01
BI
AL
Alluminio Bianco Aluminium White
Alluminio Aluminium
03
04
cm. 4x8,7xh.10,4 K1410X Coppia reggimensola Pair of shelf holders
cm. h.76 E1200X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
Fin:
Fin:
02
03
AL
GR
Alluminio Aluminium
Grigio Grey
04 05 diam. cm. 7,1 (utile cm. 5) E1220X Passacavi in nylon Hole for passing plug Fin:
GR
BI
NE
Grigio Grey
Bianco White
Nero Black
05
LINUX ACCESSORIES
a lato:
Fin: wood
cm. Lx60xh.72 Estensione complanare Extension desk
S1495X Estensione da 80 Extension 80 S1405X Estensione da 120 Extension 120
Fin: metal
AC
NO
GR
AL
BI
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
Bianco White
112. 113.
Rinnovare
e rendere funzionale il tuo ufficio è la sfida. Non serve impegnarsi in opere complesse. Un arredo adeguato può portare ad un risultato inaspettato.
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
*
*
The challenge is to renew your office and upgrade its convenience. There’s no need to spend time creating complex solutions. The right furniture can bring unexpected results.
114. 115.
L’organizzazione fa miracoli. Essere puntuali sarà più facile se tutto è esattamente dove ti aspetti che sia.
*
*
Organisation works miracles. It will be easier to be on time if everything is exactly were you expect it to be
Fin: wood S Sinistro / Left
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 160x160xh.72 S1620L Isola di lavoro SX Work island 160x160
D Destro / Right
cm. 160x160xh.72 S1620L Isola di lavoro DX Work island 160x160
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
cm. Lx2,8x41,1 Schermo in legno per scrivanie contrapposte Wooden screen for bench
K4320X Schermo da 80 Screen 80 K4330X Schermo da 120 Screen 120 K4340X Schermo da 140 Screen 140 K4350X Schermo da 160 Screen 160 K4360X Schermo da 180 Screen 180
Panoramica generale schermi Screen general overview
Fin: Wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
340
116.
117.
Il nuovo ufficio è un investimento importante. A volte basta impiegare un pò di tempo e dare libero sfogo alla propria creatività per ottenere risultati impensabili.
*
*
Your new office is an important investment. Sometimes you only have to take a little time and give your creativity free rein to achieve results you didn’t think possible.
Fin: top
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 80x80 R4600L Elemento di giunzione 90° raccordo 2 lati 2 sided 90° Joining piece
cm. 40x80xh.72,5 R4650L Allungo per scrivania Semicircular desk extension
Fin: metal
L’ARCHIVIAZIONE Boiserie
AC
NO
RO
WE
GR
AL
BI
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
Bianco White
230
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
118. 119.
Stile semplice e lineare. Quando ogni cosa è al suo posto anche la tua mente è più serena. * * Simple, elegant style. When everything is in its place your mood is happier.
Fin: wood
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 80xh Schermo da 80 Screen 80
A029L cm. h.102 Schermo da 80/ Screen 80 A039L cm. h.130 Schermo da 80/ Screen 80 A049L cm. h.158 Schermo da 80/ Screen 80
cm. 120xh Schermo da 120 Screen 120
A020L cm. h.102 Schermo da 120/ Screen 120 A030L cm. h.130 Schermo da 120/ Screen 120 A040L cm. h.158 Schermo da 120/ Screen 120
cm. 140xh Schermo da 140 Screen 140
A021L cm. h.102 Schermo da 140/ Screen 140 A031L cm. h.130 Schermo da 140/ Screen 140 A041L cm. h.158 Schermo da 140/ Screen 140
cm. 160xh Schermo da 160 Screen 160
A022L cm. h.102 Schermo da 160/ Screen 160 A032L cm. h.130 Schermo da 160/ Screen 160 A042L cm. h.158 Schermo da 160/ Screen 160
cm. 180xh Schermo da 180 Screen 180
A023L cm. h.102 Schermo da 180/ Screen 180 A033L cm. h.130 Schermo da 180/ Screen 180 A043L cm. h.158 Schermo da 180/ Screen 180
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
120. 121.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
Fin: metal
BI
AL
Bianco White
Alluminio Aluminium
SCRIVANIE La struttura e i piani di lavoro sono realizzati in melaminico spessore 28mm. (modesty spessore 18 mm), bordati in ABS mm.2. Finitura; Acero, Grigio e Noce. Piani di raccordo e terminali: I piani in altezza 72,5cm, sono tutti integrabili con raccordi, allunghi e penisole. Tutti i raccordi sono collegati ai piani di lavoro mediante piastre in metallo. CASSETTIERE SU RUOTE Le cassettiere in legno sono realizzate in nobilitato melaminico sp.18mm con struttura, top e frontali nelle finiture Grigio, Acero, Noce. Bordate in ABS sp.1 mm. Interno cassetti: folden rivestito in colore grigio. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006). Su tutti i modelli: -ruote piroettanti portata 100 kg. -serratura a chiusura simultanea.
LINUX5780 L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
SCHERMI Sono disponibili schermi per scrivanie ed isole di lavoro. Versione legno: realizzati in melaminico sp.18 o 28mm nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Giallo e Trama Verde; bordati in ABS 2mm. Vengono fissati, mediante apposito staffaggio, al piano di lavoro. Sono attrezzabili con vari accessori. “Softscreen”: schermi fonoassorbenti in poliestere termoformato rivestiti in tessuto Trevira (finitura Grigio e Tortora). Vengono fissati ai piani di lavoro mediante apposito staffaggio oppure su barra “3LEVEL”. ACCESSORI Elettrificazione È possibile elettrificare le postazioni di lavoro configurate mediante una serie di accessori dedicati: salita cavi, canalizzazione orizzontale e topaccess. Inoltre sono disponibili elementi per completare ed arricchire il posto di lavoro come porta-CPU fissi e su ruote.
DESKS The structure and the work tops are in 28mm thick melamine (18mm thick modesty panel), edged in 2 mm thick ABS. Finish: Maple, Grey and Walnut. Connecting tops and end pieces: All the 72.5cm high tops can be integrated with connecting pieces, extensions and peninsulas. All the connecting pieces are fitted to the work tops using metal plates. DRAWER UNITS ON CASTORS The wooden drawer units are manufactured in melamine laminate, thickness 18 mm with structure, top and front panels in Grey, Maple, Walnut finishes. Edged in ABS thickness 1mm. Drawer interiors: folden lined in grey colour. The metal drawer units are manufactured with a sheet metal structure and drawers with Aluminium Grey (RAL9006). All models have: -swivelling castors of capacity 100 kg. -simultaneous locking system.
SCREENS Screen are available for desks and working islands. Wood version: in melamine th. 18 or 28 mm in Textured White, Textured Grey, Textured Yellow and Textured Green finishes; 2 mm ABS edging. They are fixed to the worktop by means of brackets. They can be equipped with a variety of accessories. “Softscreen”: sound absorbing screens in thermoformed polyester covered in Trevira fabric (Grey and Dove-Grey finish). They are fixed to worktops with brackets or on “3LEVEL” bar. ACCESSORIES Electrics The workstations can be electrified by using a series of specifically designed accessories: cable risers, horizontal channels and topaccess. Other elements are also available for completing and enriching the workstation, such as CPU carrier fixed and on wheels.
122. 123.
LA QUALITÀ È IL VALORE CHE UN PRODOTTO TI OFFRE.
WITOFFICE, L’ARREDO INTELLIGENTE,
È UN PROGETTO INNOVATIVO CHE HA COME OBIETTIVO QUELLO DI REALIZZARE SOLUZIONI DI ARREDO UNICHE E SORPRENDENTI. QUALI SONO I REALI VANTAGGI DI WITOFFICE? CON WITOFFICE ABBIAMO RISOLTO LE NUOVE ESIGENZE DI UN SETTORE IN FORTE EVOLUZIONE, INDIVIDUATE GRAZIE ALLA TRENTENNALE ESPERIENZA IN RICERCA, SVILUPPO E PRODUZIONE DI ARREDO PER UFFICIO. CON WITOFFICE PUOI !
START UP L’ARREDO FACILE START UP. EASY FURNITURE
*
LA RISPOSTA ALLE TUE DOMANDE START UP UP&DOWN MULTIX S WORKS SPEEDY MULTIX R SMALLDESK SMARTDESK SMARTCAB
*
. . . . .
UNICO SORPRENDENTE SODDISFACENTE MONTAGGIO RAPIDO PREZZO COMPETITIVO
QUALITY IS THE VALUE A PRODUCT OFFERS YOU. WITOFFICE, INTELLIGENT FURNITURE, IS AN INNOVATIVE PROJECT THAT AIMS TO DELIVER UNIQUE, SURPRISING FURNITURE SOLUTIONS. WHAT ARE WITOFFICE’S REAL BENEFITS? WITH WITOFFICE, WE MEET THE NEW DEMANDS OF A FAST-GROWING SECTOR, IDENTIFIED THANKS TO OUR THIRTY YEARS OF EXPERIENCE IN THE RESEARCH, DEVELOPMENT AND PRODUCTION OF OFFICE FURNITURE. WITH WITOFFICE YOU CAN DO IT! WIT OFFICE. THE ANSWER TO YOUR NEEDS. UNIQUE. SURPRISING. SATISFYING. RAPID ASSEMBLY. COMPETITIVE PRICE.
124. 125.
START UP L’ARREDO FACILE
Prodotto per
aziende giovani
e Start Up. Look piacevole e budget limitato.
Cassettiera con cuscino.
*
START UP. EASY FURNITURE
Originale ed utile come seduta per ospiti occasionali.
Servizio espresso.
*
In pochi giorni sarai operativo.
*
*
A product for young companies and start-ups. Attractive look and limited budget. Drawer unit with cushion. Original and useful as a seat for chance guests. Express service. You’ll be operational within a few days.
Fin: top
WITOFFICE L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.150x70xh73 S0015Y Scrivania STARTUP Desk
RO Rovere Maple
Fin:
Fin:
Bianco White
cm. 41,7x54xh45 C0130X Cassettiera con vano portaoggetti Drawer with glove box
BI Bianco White
Fin:
cm. 41,7x54xh48,5 C0140X Cassettiera con cuscino Drawer with pillow
cm. 38x49xh9 K0300X Cuscino in tessuto per cassettiera Pillow in fabric for drawer
BI Bianco White
Fin: cuscino/pillow
NE Nero Black
L’ARCHIVIAZIONE MINIFLAT Cabinet
228
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
126. 127.
UNICO CASSETTIERA CON VANO PORTA OGGETTI: TUTTO A PORTATA DI MANO.
SORPRENDENTE SERVIZIO ESPRESSO!!! IN POCHI GIORNI SARAI OPERATIVO.
CASSETTIERA CON CUSCINO ORIGINALE ED UTILE COME SEDUTA PER OSPITI OCCASIONALI.
*
Unique drawer unit with storage compartment: everything to hand. Surprising. Express service!!! you’ll be operational within a few days. Drawer unit with cushion original and useful as a seat for chance guests.
SODDISFACENTE PRIVACY GARANTITA CON LA SERRATURA DI SERIE.
Satisfying privacy guaranteed with lock supplied as standard.
Posto di lavoro
ottimizzato per piccoli spazi.
Sistema di montaggio
*
rapido ideato per persone inesperte.
WITOFFICE L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
a lato:
Fin: top
cm.150x70xh73 S0015Y Scrivania STARTUP Desk
cm.70x50xh73 S0040Y Allungo Scrivania Desk extension
Fin:
RO Rovere Maple
Bianco White
Fin:
cm. 65x51,6xh61 U050W Mobile multiuso con vano e ante Multifunctionals unit with open compartment and doors
GR Grigio Grey
START UP L’ARREDO FACILE
START UP. EASY FURNITURE
*
*
Workstation optimised for small spaces. Quick assembly system, ideal for the unskilled user.
128. 129.
UP&DOWN MIGLIORA LA TUA SALUTE
LE SCRIVANIE HANNO TUTTE LA STESSA ALTEZZA, LE PERSONE NO. PERCHÉ? NORMALMENTE È LA PERSONA CHE DEVE ADATTARSI ALL’ALTEZZA DELLA SCRIVANIA, NON SAREBBE PIÙ GIUSTO IL CONTRARIO? HAI MAI PENSATO DI LAVORARE PARTE DEL TUO TEMPO IN PIEDI? LA TUA SCHIENA AVREBBE DEGLI IMPORTANTI BENEFICI COME DIMOSTRATO DA RECENTI RICERCHE SCIENTIFICHE.
UP&DOWN. IMPROVES YOUR HEALTH.
Up&Down
è la scrivania che si regola elettricamente secondo le esigenze del lavoratore.
CAMBIARE FREQUENTEMENTE POSIZIONE DA SEDUTO IN PIEDI E VICEVERSA, DURANTE LA GIORNATA, È SALUTARE: STARE IN PIEDI RIDUCE I PROBLEMI ALLA SCHIENA E STIMOLA LA CONCENTRAZIONE. RISCHI DELLA SEDENTARIETÀ: PROBLEMI MUSCOLARI, SCOGLIOSI, EMORROIDI, PROBLEMI CARDIOCIRCOLATORI, CEFALEA...
*
Alimentazione elettrica. Interruttore UP&DOWN sottopiano.
*
Conforme alla norma Europea (EN527-1). SIT-STAND FULLY ADJUSTABLE.
Modificare l’altezza.
*
È sufficiente premere il pulsante ed azionare il motore elettrico.
*
*
*
Up&Down is the desk with electric adjustment to the worker’s needs. Electrically operated. UP&DOWN switch underneath top. To change the height, the user just presses the button and starts the electric motor.
Fin: top
WITOFFICE UP&DOWN L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.160x80xh65/125 S0220Y UP&DOWN Scrivania ad altezza regolabile elettricamente Electrically adjustable height desk
Fin: Metal
L’ARCHIVIAZIONE MINIFLAT Cabinet
BI Bianco White
Bianco White
228
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
*
DESKS ARE ALL THE SAME HEIGHT, PEOPLE AREN’T. WHY? NORMALLY IT’S THE PERSON WHO HAS TO ADAPT TO THE HEIGHT OF THE DESK; SHOULDN’T IT BE THE OTHER WAY AROUND? EVER THOUGHT ABOUT WORKING ON YOUR FEET SOME OF THE TIME? IT WOULD BE VERY GOOD FOR YOUR BACK, AS RECENT SCIENTIFIC RESEARCH HAS PROVED.
*
CHANGING YOUR POSITION FROM SITTING TO STANDING AND VICEVERSA DURING THE DAY IS GOOD FOR YOU. STANDING REDUCES BACK PROBLEMS AND AIDS CONCENTRATION. RISKS OF A SEDENTARY LIFESTYLE: MUSCULAR PROBLEMS, CURVATURE OF THE SPINE, PILES, HEART AND CIRCULATORY PROBLEMS, HEADACHE... COMPLIANT WITH THE EUROPEAN STANDARD (EN527-1). SIT-STAND FULLY ADJUSTABLE.
130. 131.
Il sistema di ribaltamento brevettato
del Top permette lo stoccaggio in un minimo spazio.
*
Meccanismo di rotazione
dotato di un sistema di frizionamento che regola ed agevola l’apertura e la chiusura.
*
*
The patented top folding system allows storage in minimal space. Rotation mechanism with damper system which regulates and facilitates opening and closure.
MULTIX-S SCEGLI IL LAYOUT ADATTO ALL’OCCASIONE! MULTIX-S. CHOOSE THE RIGHT LAYOUT FOR THE OCCASION!
HAI LA NECESSITÀ DI CAMBIARE LA POSIZIONE DELLE SCRIVANIE IN FUNZIONE DEL TIPO DI EVENTO? MEETING, CORSI, WORKSHOP. CON MULTIX-S PUOI.
*
Fin: top
WITOFFICE MULTIX-S L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.160x80xh65/125 S0120Y MULTIX-S Scrivania ribaltabile Tip-up desk
Fin: Metal
L’ARCHIVIAZIONE MINIFLAT Cabinet
BI Bianco White
Grigio Grey
228
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
*
NEED TO CHANGE THE DESK POSITIONS DEPENDING ON THE TYPE OF EVENT? MEETINGS, COURSES, WORKSHOPS. WITH MULTIX-S YOU CAN.
132. 133.
UO52W / U054W WORKS
UO50W WORKS
UO40W WORKS
UO99W WORKS 70
UO98W WORKS 80
UO97W WORKS 90
WORKS I SUPPORTER DELLE TUE MACCHINE
cm.61x56xh45 U052W cm.75x64xh46 U054W Mobile multiuso con ante Multifunctionals unit with doors
65x51,6xh61 UO50W Mobile multiuso con vano e ante Multifunctionals unit with open compartment and doors
cm.46x46xh72 UO40W Mobile multiuso con anta e 2 vani Multifunctionals unit with 2 open compartment and door
cm.70x50xh78 UO99W Mobile per computer PC unit
cm.80x50xh78 UO98W Mobile per computer PC unit
cm.90x50xh78 UO97W Mobile per computer PC unit
Fin:
Fin:
Fin:
Fin:
Fin:
Fin:
GR
GR
GR
GR
NO
GR
NO
GR
NO
Grigio Grey
Grigio Grey
Grigio Grey
Grigio Grey
Noce Walnut
Grigio Grey
Noce Walnut
Grigio Grey
Noce Walnut
SPESSO COLLOCARE LE MACCHINE PER UFFICIO È UN PROBLEMA. LA LINEA WORKS COMPRENDE UNA SERIE DI SUPPORTI SPECIFICI PROGETTATI PER COMPUTER, MACCHINE MULTIFUNZIONE, FOTOCOPIATORI, FAX, STAMPANTI, PROIETTORI E MACCHINE DEL CAFFÈ. MONTAGGIO RAPIDO DA ESEGUIRE CON UTENSILI DI USO COMUNE.
*
* WITOFFICE WORKS L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
WORKS THE SUPPORTERS OF YOUR EQUIPMENT DECIDING WHERE TO PUT OFFICE EQUIPMENT IS OFTEN A PROBLEM. THE WORKS LINE COMPRISES A SERIES OF SPECIFIC SUPPORTING UNITS DESIGNED FOR COMPUTERS, MULTIFUNCTION PRINTERS, PHOTOCOPIERS, FAXES, PRINTERS, PROJECTORS AND COFFEE MAKERS. QUICK ASSEMBLY USING STANDARD TOOLS.
134. 135.
SPEEDY LA SCRIVANIA DAL MONTAGGIO PIÙ VELOCE AL MONDO
02 / 03 / 04 SEQUENZA DI MONTAGGIO 02 scrivania a riposo 03 apertura delle gambe incernierate 04 apertura del pannello frontale e bloccaggio a scatto Assembly sequence 02 desk at rest 03 open hinged legs 04 open front panel and snap into place
SPEEDY. THE WORLD’S FASTEST-ASSEMBLING DESK.
01
02
03
Si monta e si smonta
04
in meno di 1 minuto. Senza l’utilizzo di utensili.
*
È il prodotto ideale per chi non vuole
L’ARCHIVIAZIONE MINIFLAT Cabinet
228
WITOFFICE SPEEDY L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
a lato:
Fin: top
150 x 70 x h.73,5 S0320Y SPEEDY Scrivania pieghevole Folding desk
Fin: Struttura
RO Rovere Oak
Bianco White
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
perdere tempo nel montaggio. È il prodotto ideale per chi vuole spazio libero dopo l’utilizzo. È il prodotto ideale per corsi, conferenze, fiere ed eventi.
*
*
Assembled and disassembled in less than 1 minute. With no tools required. The ideal product for those who don’t want to waste time over assembly. The ideal product for those who want their space to be empty after use. The ideal product for courses, lectures, exhibitions and events.
136. 137.
MULTIX-R
IL JOLLY DELL’ARREDO UFFICIO. È IL PRIMO TAVOLO ROTONDO CON TOP RIBALTABILE. MULTIX-R THE OFFICE FURNITURE ALL-ROUNDER. THE FIRST ROUND TABLE WITH FOLDING TOP.
LO PUOI RIPORRE IN UN MINIMO SPAZIO. UTILISSIMO PER EVENTI, MEETING E STAND. OTTIMO PER RIUNIONI DI 2/3 PERSONE.
*
Fin: top
WITOFFICE MULTIX R L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. Ø 70 x h.75,3 U0300W MULTIX R Tavolo ribaltabile Tilting table
Fin: Metal
TB Trama Bianco White weave
Nero Black
Personalizzabile mediante stampa diretta su indicazione del cliente Can be personalised with direct printing to customer’s specifications
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
*
Y OU CAN STOW IT IN A MINIMAL SPACE. EXTREMELY USEFUL FOR EVENTS, MEETINGS AND STANDS. EXCELLENT FOR MEETINGS OF 2/3 PEOPLE.
138. 139.
Personalizzabile mediante prespaziato adesivo su indicazione del cliente. Can be customised with pre-spaced sticker to customer’s specifications.
cm. 77x92xh.73 U0320W Carrello per tavolino “SMALL” Trolley for “SMALL” tables
cm. 69x101xh.91 U0330W Carrello per sedute H182M Trolley for H182M
Fin: Metal
Fin: Metal
NE
NE
Nero Black
Nero Black
SMALLDESK LE NUOVE SOLUZIONI PRIMA DEVONO ESSERE IMMAGINATE. È IL TAVOLO PER SALE CONFERENZE E CORSI OGGI GLI STRUMENTI DI LAVORO SONO: PC, TABLET, SMARTPHONE E BLOCK NOTES. LA TRADIZIONALE SEDUTA CON TAVOLETTA NON È PIÙ SUFFICIENTE.
Fin: top
WITOFFICE SMALLDESK L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm. 60,5x52,5xh73,5 U0310W SMALL DESK
BI Bianco White
sedile e schienale back and seat structure
Fin: Metal
H182M YUCCA Nero Black
NE Nero Black
Nero Black
*
*
SMALLDESK. NEW SOLUTIONS HAVE TO BE DREAMT UP FIRST. THE TABLE FOR LECTURE ROOMS AND COURSES. TODAY THE BASIC WORKING TOOLS ARE: PCS, TABLETS, SMARTPHONES AND NOTEBOOKS. THE TRADITIONAL WRITING TABLE IS NOT ENOUGH.
140. 141.
SMARTDESK TUTTO A PORTATA DI MANO SMARTDESK. EVERYTHING TO HAND.
Fin: desktop
WITOFFICE SMARTDESK L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
cm.180x80/150xh127 L0050S SMART DESK Smart Desk Pack5
Fin: Smartcab
AC
RO
WE
GR
BI
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Bianco White
LE SEDUTE Seduta operativa Chair 328
142. 143.
SMARTDESK PACK 1
SMARTDESK PACK 2
SMARTDESK PACK 3
1
1
SMART DESK PACK 4
2
1
LK8
SMART DESK PACK 5
2
1
2
3
3
4
SMARTDESK BASIC PACK 1
SMARTDESK PACK 2
SMARTDESK PACK 3
SMARTDESK PACK 4
SMARTDESK PACK 5
cm.180x80/150xh127 L0010S Smartcab/scrivania cm.140x80 integrata Smartcab/cm.140x80 integrated desk
cm.180x80/150xh127 L0020S Smartcab/scrivania cm.140x80 integrata Smartcab/cm.140x80 integrated desk
cm.180x80/150xh127 L0030S Smartcab/scrivania cm.140x80 integrata Smartcab/cm.140x80 integrated desk
cm.180x80/150xh127 L0040S Smartcab/scrivania cm.140x80 integrata Smartcab/cm.140x80 integrated desk
cm.180x80/150xh127 L0050S Smartcab/scrivania cm.140x80 integrata Smartcab/cm.140x80 integrated desk
SMART DESK WORKSTATION EXPERIENCE. - L’UNICO POSTO DI LAVORO PROGETTATO PER OTTIMIZZARE L’OPERATIVITÀ IN UFFICIO. - ARCHIVIAZIONE, PIANO DI LAVORO, CASSETTO, CESTINO, PRIVACY. L’UNIONE FA LA FORZA. AGGREGARE IL TUTTO RENDE UNICA QUESTA SCRIVANIA. SMARTDESK, IL POSTO DI LAVORO CHE NON ESISTEVA.
*
Fin: top cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
1
2
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
3 C4420X LAMPADA LED CON MORSETTO 3LEVEL 3level led lamp with clamp
3 C4420X LAMPADA LED CON MORSETTO 3LEVEL 3level led lamp with clamp
3
4
cm. 28,7x33x65x36,2 4 K5270XGR RACCOGLIRIFIUTI DIFFERENZIATO Selective collection basket
AC
RO
WE
GR
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Fin: metal
BI Bianco White
* Fin:
WITOFFICE SMARTDESK OPERATIONAL
Fin:
Fin:
BI
BI
GR
Bianco White
Bianco White
Grigio Grey
ACCESSORI Accessori smartdesk Smartdesk accessories 150
EXPERIENCE WORKSTATION. - THE ONLY WORKSTATION DESIGNED TO OPTIMISE OFFICE EFFICIENCY. - FILING UNIT, WORKTOP, DRAWER, WASTE-PAPER BIN, PRIVACY. STRENGTH THROUGH UNITY. COMBINING ALL PARTS MAKES THIS DESK UNIQUE. SMARTDESK, THE WORKSTATION YOU WERE WAITING FOR.
144. 145.
smartcab
può essere affiancato a qualsiasi scrivania profondità cm.80.
*
*
SMART CAB
Smartcab can be combined with any desk 80 cm deep.
LE GRANDI IDEE SONO SEMPLICI ED ORIGINALI.
UFFICI BEN ARREDATI, AMBIENTI ACCATTIVANTI MA MOLTO SPESSO SENZA COMFORT PER IL LAVORATORE. L’ERRORE CHE SPESSO FACCIAMO È QUELLO DI PENSARE ALL’ESTETICA, PERDENDO DI VISTA IL FATTO CHE I MOBILI PER UFFICIO SONO STRUMENTI DI LAVORO. SMARTCAB È STATO PROGETTATO “SU MISURA” PER MIGLIORARE IL LAVORO ALLA SCRIVANIA. CON SMARTCAB HAI A PORTATA DI MANO TUTTO QUELLO CHE TI SERVE. MOLTO PIÙ DI UN SEMPLICE MOBILE. SMARTCAB, POSIZIONATO A FIANCO DELLA SCRIVANIA, OTTIMIZZA LE TUE ATTIVITÀ.
*
Tutto
a portata di mano
stando comodamente seduto alla tua scrivania.
8 sono le ore
*
che passi quotidianamente in ufficio. Con Smartcab migliori la tua giornata.
Il comfort
* *
è il “MUST” di Smartcab.
WITOFFICE SMARTCAB L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
*
Everything in reach, seated comfortably at your desk. You spend 8 hours in the office every day. With Smartcab, you improve your day. Comfort is the Smartcab “must”.
*
SMARTCAB. GREAT IDEAS ARE SIMPLE AND ORIGINAL. WELL FURNISHED OFFICES AND ATTRACTIVE INTERIORS, BUT VERY OFTEN WITH LOW COMFORT LEVELS FOR THE WORKER. THE MISTAKE WE OFTEN MAKE IS TO THINK ABOUT LOOKS BUT FORGET THE FACT THAT OFFICE FURNITURE IS WORKING EQUIPMENT. SMARTCAB IS “MADE TO MEASURE” TO IMPROVE WORK AT THE DESK. WITH SMARTCAB, EVERYTHING YOU NEED IS IN EASY REACH. MUCH MORE THAN JUST A CABINET. PLACED NEXT TO YOUR DESK, SMARTCAB OPTIMISES YOUR WORK.
146. 147.
SMARTCAB PACK 1
SMARTCAB PACK 2
SMARTCAB PACK 3
1
1
SMARTCAB PACK 4
2
1
LK8
SMARTCAB PACK 5
1
2
2
3
3
SMART CAB ARCHIVIAZIONE, ILLUMINAZIONE, BRACCIO PORTA MONITOR, CESTINO, PIANO ESTRAIBILE, CON SMARTCAB OGNI ESIGENZA È SODDISFATTA. PUOI ORGANIZZARE AL MEGLIO IL TUO POSTO DI LAVORO SCEGLIENDO UTILI ACCESSORI.
4
SMARTCAB PACK 1
SMARTCAB PACK 2
SMARTCAB PACK 3
SMARTCAB PACK 4
SMARTC AB PACK 5
cm.40x80/150xh127 C6010XBI Smartcab Smartcab
cm.40x80/150xh127 C6020XBI Smartcab Smartcab
cm.40x80/150xh127 C6030XBI Smartcab Smartcab
cm.40x80/150xh127 C6040XBI Smartcab Smartcab
cm.40x80/150xh127 C6050XBI Smartcab Smartcab
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
1
2
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x32xh.2,8 1 C6070XBI PIANO ESTRAIBILE (altezza del piano cm.72,7) Pull-out shelf (worktop height 72.7 cm)
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
cm. 65x39xh.14,7 2 C6060XBI CASSETTO Drawer
3 C4420X LAMPADA LED CON MORSETTO 3LEVEL 3level led lamp with clamp
3 C4420X LAMPADA LED CON MORSETTO 3LEVEL 3level led lamp with clamp
3
4
cm. 28,7x33x65x36,2 4 K5270XGR RACCOGLIRIFIUTI DIFFERENZIATO Selective collection basket
ORGANIZZARE IL LAVORO. OGNI COSA AL SUO POSTO, ORDINE ED EFFICIENZA FANNO SCORRERE IN MODO PIÙ FLUIDO LE GIORNATE. UNA POSTAZIONE DI LAVORO “PERFETTA”. CURARE I DETTAGLI RICHIEDE UNA ATTENZIONE PARTICOLARE, MA VEDRAI CHE NE VALE LA PENA. SMARTCAB, RIDUCE LO SPAZIO NECESSARIO PER ADDETTO. A PARITÀ DI AREA, QUINDI, PIÙ POSTAZIONI. CON SMARTCAB MIGLIORI LE TUE PERFORMANCE E A FINE GIORNATA SARAI MENO STANCO E PIÙ SODDISFATTO.
*
Fin:
BI Bianco White
* Fin:
WITOFFICE SMARTCAB
Fin:
Fin:
BI
BI
GR
Bianco White
Bianco White
Grigio Grey
ACCESSORI Accessori smartdesk Smartdesk accessories 150
FILING, LIGHTING, MONITOR ARM, BIN, PULL-OUT TOP SMARTCAB MEETS ALL YOUR NEEDS. YOU CAN OPTIMISE THE ORGANISATION FOR YOUR WORKSTATION WITH A CHOICE OF USEFUL ACCESSORIES. ORGANISE YOUR WORK. KEEPING THINGS TIDILY STOWED, TIDINESS AND EFFICIENCY HELP THE DAYS TO FLOW MORE SMOOTHLY. A “PERFECT” WORKSTATION. EFFECTIVE DESIGN OF DETAILS REQUIRES SPECIAL CARE, BUT YOU’LL FIND IT IS WELL WORTH IT. SMARTCAB REDUCES THE SPACE REQUIRED PER WORKER. SO MORE WORKSTATIONS IN THE SAME AREA. WITH SMARTCAB YOU IMPROVE YOUR PERFORMANCES, AND AT THE END OF THE DAY YOU’LL BE LESS TIRED AND MORE SATISFIED.
01
01
02
cm. 65x32xh.2,8 C6070X Piano estraibile Pull-out shelf
cm. 65x39xh.14,7 C6060X Cassetto Drawer
Fin:
Fin:
352
BI Bianco White
03
04
01
02
cm. 28,7x33x65x36,2 K5270X Raccoglirifiuti differenziato Selective collection basket
cm.80x2,3x7 K4475X Profilo “3 level” “3level” profile
cm. h.76 E1200X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
cm. 60x11 E1065X Marsupio modulare in metallo (in aggancio trave) Metal modular holder (beam fixing)
Fin:
Fin:
Fin:
Fin:
GR
BI
GR
BI
Bianco White
Grigio Grey
Bianco White
02
01
04
02
05
06
03
04
C4420X Lampada LED per profilo “3level” LED Lamp for “3level” profile
C4400X Mensola per profilo “3level” Shelf for “3level” profile
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” (top access e marsupio) “Flex” electrification kit
Fin:
Fin: metal Fin:
Fin:
7watt, accensione touch a 3 intensità 7watt, dimming system: 3 step touch panel
Grigio Grey
BI
Alluminio Aluminium
03
04
07
08
05
06
C4405X Vaschetta per profilo “3level” Objects box for “3level” profile
C4430X Porta monitor per profilo “3level” Monitor support for “3level” profile
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
Fin: metal
Fin:
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Bianco White
Fin: cover “LK Top Access”
Bianco White
08
AL
Bianco White
06
BI
07
352
legno 38cm soft 43cm
38cm
BI
Grigio Grey
05
Panoramica generale schermi Screen general overview
Bianco White
Grigio Grey
03
Panoramica generale schermi Screen general overview
05
06
AC
RO
WE
GR
BI
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
150. 151.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
Fin: metal
AC
RO
WE
BI
GR
BI
AL
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Grigio Grey
Bianco White
Alluminio Aluminium
STARTUP
SCRIVANIE Top e struttura sono realizzati in melamminico sp.18 mm, bordati in ABS sp.2 mm. Top in finitura Rovere e struttura in finitura Bianca. Il top dell’allungo è realizzato in melamminico sp.18 mm in finitura Rovere, bordato in ABS 2 mm; gamba in tubolare d’acciaio (5x5 cm) verniciato a polveri epossidiche colore Bianco (RAL9010). CASSETTIERE Sono realizzate in nobilitato melaminico sp. 18 mm con struttura, top e frontali in finitura bianco, bordati in abs sp.1 mm. - interno cassetti: folden rivestito in colore grigio - ruote piroettanti portata 100 kg. - serratura a chiusura simultanea Disponibile cuscino in tessuto nero ignifugo.
UP&DOWN
SCRIVANIA AD ALTEZZA REGOLABILE ELETTRICAMENTE (H.65÷125 CM) Piano di lavoro Realizzato in melaminico sp.28 mm, bordato in abs 2 mm, colore bianco. Dimensioni 160x80 cm. Struttura: in tubolare d’acciaio, verniciato a polveri epossidiche, colore bianco (RAL9010). Il movimento è ottenuto mediante due gambe telescopiche motorizzate gestite da una centralina (alimentazione elettrica 220VDC) e interrutore up&down sottopiano.
MULTIX S
SCRIVANIA RIBALTABILE Piano di lavoro È realizzato in melaminico sp.28 mm, bordato in abs 2 mm, colore bianco. Dimensioni 160x80 cm. Struttura: costruita in tubolare d’acciaio, verniciato a polveri epossidiche, colore Grigio (RAL9006). Le gambe hanno ruote girevoli con freno. Il meccanismo di rotazione del top (brevettato) è dotato di un sistema di frizionamento che ne agevola l’apertura e chiusura, e di blocco sia in posizione di lavoro (orizzontale) che di riposo (verticale).
WORKS
MOBILE MULTIUSO I mobili multiuso Works sono carrelli con struttura e ante realizzate in nobilitato melamminico sp.18 mm in finitura grigio, con bordi in abs 1 mm. Top in melamminico sp.18 mm ( sp. 28 mm per il modello U054W). Su tutti i modelli ruote piroettanti (portata totale 120 kg). MOBILE PER COMPUTER I mobili per computer Works sono realizzati con struttura e ripiani in nobilitato melaminico sp.18 mm nelle finiture grigio e noce con bordi in abs sp.1 mm. Su tutti i modelli ripiano estraibile su guide in metallo con cuscinetti e fermo (portata 25 kg). Portata totale 120 kg.
WITOFFICE L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
SPEEDY
SCRIVANIA PIEGHEVOLE Il piano di lavoro è realizzato in melaminico sp.18 mm, bordato in abs 2 mm, colore Rovere; la struttura in melaminico sp.18 mm, bordato in abs, colore Bianco. Gambe e pannello frontale sono incernierate al top e un sistema di bloccaggio ad incastro permette una rapida messa in uso della scrivania senza attrezzi.
MULTIX R
TAVOLO RIBALTABILE Piano circolare diametro 70 cm realizzato in melaminico sp.14 mm, finitura Trama Bianco, con bordo in abs 2 mm in finitura Trama Nero. Struttura in tubo d’acciaio ø35 mm, verniciato a polveri epossidiche, colore Nero. Il meccanismo di rotazione del top è dotato di blocco sia in posizione di uso (orizzontale) che di riposo (verticale). È possibile personalizzare il top mediante stampa diretta secondo le esigenze del cliente.
SMALL DESK
MINI SCRIVANIA La mini scrivania “SMALL DESK” ha il top in melaminico sp.10 mm, finitura Bianco Cera con bordi ABS 2 mm in finitura Trama Nero. La struttura è realizzata in tubo d’acciaio ø11 mm, verniciato a polveri epossidiche, colore Nero. Pannello frontale in ABS Nero, personalizzabile mediante prespaziato adesivo secondo le esigenze del cliente. Impilabile. È disponibile un carrello per “SMALL DESK” con ruote piroettanti con freno, capacità n°20 tavoli impilati. In abbinamento la seduta H182MNE e relativo carrello U0330WNE
SMARTCAB
Contenitore multiuso a servizio della scrivania costituito da una cassa realizzata in melamminico sp.18 mm in finitura bianco, di dimensioni 80x40xh.127 cm, dalla quale si estrae un contenitore a 3 vani che può essere personalizzato mediante una serie di accessori: - ripiano estraibile (profondità utile 28 cm, portata guide 30 Kg, altezza da terra 72,7 cm) - cassetto ad estrazione totale (vano utile 60x29xh.12, portata guide 30 Kg) - raccogli rifiuti differenziato scorrevole con 2 contenitori da 8 litri. È inoltre disponibile un profilo “3LEVEL” da fissare alla cassa attrezzabile con mensole e vaschette in metallo, porta monitor e lampada a led.
SMARTDESK
Postazione composta da SMARTCAB e scrivania integrata (2 gambe della scrivania vengono sostituite da fissaggio diretto sullo SMARTCAB). Top dimensioni 140x80 cm realizzato in melamminico sp.28 mm, bordato in ABS 2 mm, disponibile nelle finiture Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè. Struttura in tubolare metallico (5x5 cm per le gambe e 6x1,5 cm per la trave), verniciato a polveri epossidiche color Bianco (RAL9010).
STARTUP
DESKS The top and structure are in melamine th. 18 mm, with ABS edge th. 2 mm. Top in Oak finish, structure in White finish. The top of the return is in Oak finish melamine th. 18 mm, with edge in 2 mm ABS; tubular steel leg (5x5 cm) with epoxy powder coating in White (RAL9010). DRAWER UNITS They are in melamine-finished board th. 18 mm, with structure, top and fronts in white finish, abs edge th. 1 mm. - inside of drawers: folden with grey finish - castor wheels with load capacity 100 kg. - lock with simultaneous locking Flame retardant black fabric cushion available.
UP&DOWN
DESK WITH ELECTRIC HEIGHT ADJUSTMENT (H.65÷125 CM) Worktop In melamine th. 28 mm, with ABS edge th. 2 mm, white. Dimensions 160x80 cm. Structure: in tubular steel, epoxy powder coating, white (RAL9010). Height adjustment is by means of two motorised telescopic legs controlled by a control unit (power supply 220VDC) with up&down switch underneath worktop.
MULTIX S
FOLDING DESK Worktop In melamine th. 28 mm, with ABS edge th. 2 mm, white. Dimensions 160x80 cm. Structure: in tubular steel, epoxy powder coating, grey (RAL9006). Legs have castor wheels with brake. The top rotation mechanism (patented) has a damper system for easier opening and closing, and lock in the working (horizontal) and folded (vertical) positions.
WORKS
MULTI-PURPOSE UNIT Works multi-purpose units are trolleys with structure and doors in melamine-finished board th. 18 mm in grey finish, with abs edges th. 1 mm. Melamine top th.18 mm (th. 28 mm for model U054W). Castor wheels on all models (total load capacity 120 kg). COMPUTER UNIT Works computer units have structure and shelves in melamine-finished board th. 18 mm in grey and walnut finish, with abs edges th. 1 mm. All models include pull-out top mounted on metal runners with bearings and stop (load capacity 25 kg). Total load capacity 120 kg.
SPEEDY
FOLDING DESK The worktop is in melamine th. 18 mm with abs edge 2 mm, Oak colour; the structure is in melamine th.18 mm, edge in abs, White. The legs and front panel are hinged to the worktop and a system of interlocking joints allows the desk to be put into use quickly without the aid of tools.
MULTIX R
FOLDING TABLE Circular table diameter 70 cm in melamine th. 14 mm, Textured White finish, with abs edge th. 2 mm in Black Textured finish. Structure in tubular steel ø35 mm, epoxy powder coating, Black. The top rotation mechanism has a lock in the working (horizontal) and folded (vertical) positions. The top can be personalised by direct printing to the customer’s requirements.
SMALL DESK
MINI DESK The SMALL DESK has top in melamine th. 10 mm, Wax White finish with ABS edge th. 2 mm in Black Textured finish. The structure is in tubular steel ø11 mm, epoxy powder coating, Black. Black ABS front panel with option of personalisation with pre-spaced sticker to the customer’s requirements. Stackable. A “SMALL DESK” trolley is available with castor wheels and brake, capacity 20 stacked tables. Can be used with matching chair H182MNE and relative trolley U0330WNE
SMARTCAB
Multifunctional cabinet for use with the desk, consisting of a box in 18 mm thick white finished melamine of dimensions 80x40xh127 cm, housing a 3-compartment pull-out unit which can be personalised with a series of accessories: - slide-out top (useful depth 28 cm, guide load capacity 30 kg, height from floor 72.7 cm) - fully extractable drawer (useful volume 60x29xh.12, guide load capacity 30 kg) - sliding differential waste unit with 2 x 8 litre bins. A “3LEVEL” profile is also available which can be fixed to the cabinet to support shelves, metal containers, monitor bracket and led light.
SMARTDESK
Workstation consisting of a SMARTCAB and integrated desk (2 of the legs are replaced by fixing the desk directly to the SMARTCAB). Top dimensions 140x80 cm, made from 28 mm thick melamine edged with 2 mm ABS. Available in finishes White, Grey, Maple, Oak and Wengè. Tubular steel structure (legs 5x5 cm and beam 6x1.5 cm) with White epoxy resin paint finish (RAL9010).
152. 153.
rendimento
IL GIUSTO POSTO DI LAVORO
PER POSTAZIONI MULTIPLE E RAVVICINATE. LAVORARE FIANCO A FIANCO NON È COSA FACILE. UN’ARREDO ORDINATO PUÒ AIUTARE LA CONVIVENZA DEL GRUPPO.
*
Grande del gruppo e risultati straordinari richiedono energia. Le postazioni del call center sono fondamentali per il benessere del singolo e la produttività del team.
*
*
Excellent group performance and outstanding results need energy. Call centre workstations are fundamental in improving individual wellbeing and team productivity.
LAVORARE INSIEME PER VINCERE INSIEME. CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 6 FINITURE TOP LEGNO: BIANCO / GRIGIO / ACERO NOCE / ROVERE / WENGÈ . 2 FINITURE SCREENS: TRAMA GRIGIO / TRAMA BIANCO . SPESSORE TOP E SCREEN MM. 28
*
THE RIGHT FURNITURE FOR MULTIPLE WORKSTATIONS CLOSE TOGETHER. WORKING SIDE-BY-SIDE CAN BE PROBLEMATICAL. GOOD FURNITURE DESIGN CAN HELP RELATIONS WITHIN THE GROUP. LKBOX. WORKING TOGETHER FOR JOINT SUCCESS. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 6 WOOD TOP FINISHES: WHITE/GREY/MAPLE/WALNUT/OAK/WENGÈ . 2 SCREEN FINISHES: TEXTURED GREY/TEXTURED WHITE . TOP AND SCREEN THICKNESS 28 MM.
154. 155.
“
corretta
Una separazione degli spazi e delle scrivanie è utile alla concentrazione.
Fin: top
LKBOX L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
*
*
”
A correct separation of spaces and desks is useful for concentration.
Fin: screen
AC
NO
RO
WE
GR
BI
TB
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Bianco White
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
156. 157.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
AC
RO
NO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Noce Walnut
Wengé
Fin: screen
BI Bianco White
GR Grigio Grey
TB
TG
Trama Bianco White weave
Trama Grigio Grey weave
LKBOX Si compone abbinando schermi divisori a terra e piani di lavoro mediante un apposito staffaggio. Il piano è previsto in altezza fissa (cm.72) oppure regolabile (cm.67÷77). È possbile sopraelevare lo schermo con elementi in cristallo satinato e temprato. Sono utilizzabili gli accessori per schermi legno. Per gli schermi, melaminico spess.mm.28 in finitura Trama Bianco e Trama Grigio; per i piani di lavoro, melaminico spess.28mm nelle finiture Acero, Grigio, Noce, Bianco, Rovere e Wengè.
LKBOX L’OPERATIVITÀ OPERATIONAL
LKBOX Is comprised of free-standing screens and worktops fastened together with brackets. The worktop can be of either a fixed (72 cm) or adjustable (67÷77cm) height. The screen can be raised with satin finish, tempered glass components. All wooden screen accessories can be employed. For screen, melamine thick 28mm., finish White Weave and Grey Weave, for top desk, melamine thick 28mm, finish Maple, Grey, Walnut, White, Oak and Wengè.
158. 159.
È LA GIUSTA SCRIVANIA PER UN MANAGER SOGNATORE LIBERO. NAPEE È LA SCRIVANIA PER UN MANAGER RIFLESSIVO E DECISO, ABITUATO AD ASSUMERSI LE RESPONSABILITÀ. COMBATTIVO ED ABITUATO AL CONFRONTO CON IL PROPRIO TEAM.
*
1
LIBERTÀ DI COMUNICARE CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 2 FINITURE LEGNO: ROVERE / WENGÈ . GAMBE IN ACCIAO CROMATO CON INSERTO IN LEGNO . SPESSORE TOP MM. 35
1
Le Napee
(dal greco “valle boscosa”) sono le Ninfe che presidiano valli e prati. Amano la solitudine.
*
THE RIGHT DESK FOR A MANAGER WHO IS A FREE SPIRIT AND LOVES TO DREAM. NAPEE IS THE DESK FOR A THOUGHTFUL YET DECISIVE MANAGER, USED TO ACCEPTING RESPONSIBILITIES. COMBATIVE AND USED TO OPEN DISCUSSION WITH HIS TEAM. NAPEE. FREEDOM TO COMMUNICATE. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 2 WOOD FINISHES: OAK AND WENGE. CHROMED STEEL LEGS WITH WOOD INSERT. TOP THICKNESS 35 MM.
The Napaeae (from the Greek “wooded valley”) are the Nymphs of the dells and meadows. They love solitude.
160. 161.
Il manager sogna la libertà: libertà di scegliere, libertà finanziaria, libertà di comunicare. È un sognatore pragmatico ed è dotato di un’intelligenza visionaria. Ha l’abilità di valutare, in tempi acerbi, le possibilità di realizzazione dei propri progetti.
*
*
This desk is intended for a manager who dreams of freedom: freedom to choose, financial freedom, freedom to communicate. He is a pragmatic dreamer with a visionary intelligence. He is able to assess, quickly, whether his projects are really feasible.
NAPEE LA DIREZIONE EXECUTIVE
162. 163.
DETTAGLIO
DETTAGLIO
Particolare della gamba Napee cromata Detail Napee leg detail, in chrome.
Inserto in legno coordinato con il top. Detail Wooden leg detail, matching top.
Fin: wood
cm.49,6x71,8xh66 C0300X Cassettiera direzionale su ruote con 3 cassetti 3 drawers directional pedestal on wheels
NAPEE ACCESSORIES
a lato:
Fin: metal cm.42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
RO
WE
Rovere Oak
WengĂŠ
Il suo mondo ideale sono i boschi, prati e valli, anche se nella vita reale il suo tempo scorre a ritmo di frenetici appuntamenti.
Fin: wood
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
Il manager, grande comunicatore e sognatore.
RO
WE
Rovere Oak
WengĂŠ
*
*
A manager who is a great communicator and dreamer. His ideal world is in the woods, meadows and valleys, although in real life he spends his time in a whirl of appointments.
164. 165.
Stories
“
Franco Comelli
MANAGER CEO ARREDOUFFICIO.COM www.saloneufficiomilano.com
Fare due cose alla volta equivale a non farne bene nessuna. Il multitasking è una bugia. Lavorare in un ambiente che favorisce la distrazione limita in modo considerevole i risultati. Il posto di lavoro deve essere progettato per favorire la concentrazione di chi lo abita.
*
*
”
Doing two things at once means doing neither of them well. Multitasking is an illusion. Working in an environment where distraction is easy seriously limits results. A workstation must be designed to aid the concentration of its user.
Fin: top
NAPEE LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.75 S6100P Scrivania 180 Desk 180
cm.200x90xh.75 S6150P Scrivania 200 Desk 200
cm.90x60xh75 S6450P Allungo scrivania Extension desk
Fin: metal
RO
WE
CR
Rovere Oak
Wengé
Cromo Chrome
L’ARCHIVIAZIONE SuperFlat
216
LE SEDUTE Seduta Direzionale Chair 324
166. 167.
01
02
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: cover “LK Top Access” Fin: wood
01
RO
WE
Rovere Oak
Wengé
02 03
04
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” (top access e marsupio) “Flex” electrification kit
Fin:
Fin:
Grigio Grey
Fin: metal
RO
WE
CR
Rovere Oak
Wengé
Cromo Chrome
AL Alluminio Aluminium
03
04 05 cm. 11x4xh.68 E1330X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
06 cm. 8x8 (utile 6x4) K9600X Passacavi in metallo Passing plug
Fin:
Fin:
AL
BI
Alluminio Aluminium
Alluminio Bianco Aluminium White
05
06 01
02
C4450X Porta monitor a pinza (universale) Monitor support with clamp (universal)
C4440X Lampada LED da tavolo Table LED lamp.
Fin:
Fin:
Bianco White
Grigio Grey 7watt, accensione touch a 3 intensità 7watt, dimming system: 3 step touch panel
07
08
PIANI DI LAVORO Realizzati con agglomerato ligneo rivestito in melaminico spessore 35 mm nelle finiture Rovere e Wengè, bordato con ABS spess. mm.2.
WORKTOPS Made from wood composite clad with Oak and Wenge finish melamine 35 mm thick, edged with ABS th. 2 mm thick.
STRUTTURA Quattro gambe metalliche cromate con all’interno un inserto in legno della medesima finitura del top. Piedini regolabili e trave tubolare in metallo per irrigidimento del piano
STRUCTURE Four chromed metal legs enclosing a metal insert in the same finish as the top. Adjustable feet and tubular metal beam to stiffen the worktop.
CASSETTIERE SU RUOTE Le cassettiere in legno C0100X e C0120X sono realizzate con struttura, top e frontali in nobilitato melaminico sp.18 mm, nelle finiture Rovere e Wengè; cassetto folden (aggl. ligneo rivestito in PVC); guide in metallo verniciato (portata 25 kg).
DRAWER UNITS ON WHEELS The C0100X and C0120X wooden drawer units are constructed with structure, top and front panels in melamine-finished board th. 18 mm in the Oak and Wengé finishes: drawer in folden (PVC-clad wood composite); coated metal runners (capacity 25 kg).
La cassettiera direzonale in legno C0300X è realizzata in nobilitato melaminico sp. 18 mm con struttura, top e frontali nelle finiture Rovere e Wengé. Bordi in ABS sp.1 mm. Cassetti in metallo con fondo in melaminico sp.14 mm finitura Trama Grigio. Guide ad estrazione totale (portata 30 kg). Sistema antiribaltamento. Maniglie ad incasso in fusione di alluminio.
The C0300X executive drawer unit is in melamine-finished board th. 18 mm, with structure, top and fronts in Oak and Wengé finish. Edges in ABS th. 1 mm. Metal drawers with bottom in melamine th. 14 mm in Textured Grey finish. Fully pull-out runners (capacity 30 kg). Anti-tipping system. Inset cast aluminium handle.
Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006) e Bianco (RAL9010). Portacancelleria. Su tutti i modelli: - ruote piroettanti portata 100 kg. - serratura a chiusura simultanea.
Metal drawer units have sheet metal structure and drawers in Aluminium Grey ALUMINIUM (RAL9006) and White (RAL9010). Stationery tray. On all models: - castor wheels with load capacity 100 kg. - lock with simultaneous locking.
168. 169.
LA GIUSTA SCRIVANIA PER UN MANAGER GIOVANE ED INNOVATIVO. L’IMMAGINE È FONDAMENTALE ED IL LOOK DELL’ARREDO DEVE ESSERE COORDINATO CON IL PERSONAL BRANDING DEL MANAGER.
*
STILE 5680 ED AUTOREVOLEZZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 3 FINITURE LEGNO: BIANCO LUCIDO / ROVERE/WENGÈ . 4 FINITURE CRISTALLO: SMALTATO BIANCO BLU / TORTORA / EXTRACHIARO SMALTATO BIANCO . 2 FINITURE GAMBE: ALLUMINIO / BIANCO . SPESSORE TOP LEGNO MM. 28 . SPESSORE TOP CRISTALLO MM. 10
*
THE RIGHT DESK FOR A YOUNG, INNOVATIVE MANAGER. IMAGE IS FUNDAMENTAL AND THE FURNITURE’S LOOK MUST MATCH THE MANAGER’S PERSONAL BRANDING. TWIST. STYLE AND AUTHORITY. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: GLOSS WHITE/OAK/WENGE . 4 GLASS FINISHES: WHITE COATED/BLUE/TAUPE/ EXTRA-CLEAR/WHITE COATED. 2 LEG FINISHES: ALUMINIUM/WHITE . WOODEN TOP THICKNESS 28 MM . GLASS TOP THICKNESS 10 MM
170. 171.
Stories
“
Umberto Bonoli
ARCHITETTO - www.studiotecnicobonoli.com
Il progetto di una scrivania deve tener conto del reale utilizzo e dei benefici che il lavoratore può trarne.
*
*
”
A desk’s design must consider its real use and the benefits it can give the worker.
Fin: top
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.192x174xh.73,5 S6030W Scrivania in legno con orgadesk Wood desk with orgadesk
cm.212x174xh.73,5 S6080W Scrivania in legno con orgadesk Wood desk with orgadesk
Fin: metal
Fin: orgadesk
RO
WE
BL
RO
WE
AL
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Glossy White
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
172. 173.
Fin: top
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.73,5 S6000W Scrivania 180 legno Wood desk 180
cm.200x90xh.73,5 S6050W Scrivania 200 legno Wood desk 200
Fin: metal
RO
WE
BL
AL
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Glossy White
Alluminio Aluminium
Bianco White
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
174. 175.
Stories
“
Luca Ruggeri
CONSULENTE FITNESS & OFFICE TRAINER www.officeworkout.eu
La scrivania è sinonimo di sedentarietà; infatti per gran parte della giornata ci obbliga a stare seduti. Introduci anche tu piccoli accorgimenti per migliorare il tuo stato di salute: -Alterna la posizione “seduta” con una breve camminata; abbasserai il livello della glicemia. -Alzati in piedi durante le ore lavorative: questa semplice pratica attiverà la muscolatura posturale. -In posizione eretta, la curvatura naturale della colonna vertebrale consentirà al tuo corpo di equilibrare e distribuirne il peso.
*
*
”
A desk means a sedentary lifestyle, being forced to remain seated for most of the day. Now you, too, can make small changes that will improve your health: - Alternate sitting with short strolls; it will bring your blood sugars down. - Stand up during working hours: this simple change will activate the postural muscle structure. - In the erect position, the spine’s natural curvature will enable your body to balance and distribute its weight.
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
176. 177.
L’armonia
è relax; il disordine è stress.
*
*
Harmony is relaxation; untidiness is stress.
Fin: metal
Fin: wood
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
screen h.34 cm Frontale in legno per scrivania con orgadesk Woodden modesty panel for desk with orgadesk
K5600X Per scrivanie da 180/ For desks 180 K5650X Per scrivanie da 200/ For desks 200
RO
WE
TB
Rovere Oak
Wengé
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
LA RIUNIONE Tavolo riunione Meeting table 270
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
LE SEDUTE Seduta meeting Chair 330
178. 179.
01
01
02
cm. 30x16÷22xh.22 C2055X Porta cpu “Skatetower” “Skatetower” cpu stand
cm. 160÷218,5x50xh.61 C0200X Orgadesk
Fin:
Fin:
Interno: Trama Nero Black weave
AL
RO
WE
Alluminio Aluminium
Rovere Oak
Wengé
03
04
diam. cm.8 (utile cm.7) K9700X Passacavi in metallo per piani in cristallo Metal passing plug for crystal tops
cm. 11x4xh.68 E1330X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
Fin:
Fin:
02
Alluminio Aluminium
AL
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
03
04
Finiture
Fin: metal top
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
orgadesk
top
TWIST ACCESSORIES
a lato:
orgadesk cm.192x174xh.72 S6530W Scrivania in cristallo con orgadesk Crystal desk with orgadesk
cm.212x174xh.72 S6580W Scrivania in cristallo con orgadesk Crystal desk with orgadesk
S R
B R
T R
X R
Bianco Blu smaltato smaltato Enamelled white Enamelled blue
Tortora Extra chiaro smaltato smaltato bianco Enamelled dove grey Extra clear enameled white
Rovere Oak
Rovere Oak
Rovere Oak
Rovere Oak
S W
B W
T W
X W
Bianco Blu smaltato smaltato Enamelled white Enamelled blue
Tortora Extra chiaro smaltato smaltato bianco Enamelled dove grey Extra clear enameled white
Wengé
Wengé
Wengé
Wengé
180. 181.
direzionale *
Il posto di lavoro consigliato è formato da: scrivania, allungo laterale e cassettiera.
*
The recommended executive workstation comprises: desk, return and drawer unit.
Fin: crystal
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.72 S6500W Scrivania 180 cristallo Crystal desk 180
cm.200x90xh.72 S6550W Scrivania 200 cristallo Crystal desk 200
cm.90x60xh.72 S6900W Allungo scrivania cristallo Crystal extension desk
SA
Fin: metal
BS
TO
Bianco Blu Tortora smaltato smaltato smaltato Enamelled white Enamelled blue Enamelled dove grey
XC
AL
BI
Extra chiaro smaltato bianco Extra clear enameled white
Alluminio Aluminium
Bianco White
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
LE SEDUTE Seduta Direzionale Chair 324
182. 183.
Fin: metal
Fin: top
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.73,5 S6000W Scrivania 180 legno Wood desk 180
cm.200x90xh.73,5 S6050W Scrivania 200 legno Wood desk 200
cm.90x60xh.73,5 S6400W Allungo scrivania legno Wood extension desk
Fin: metal
RO
WE
BL
AL
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Glossy White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Frontale in metallo per scrivania Metal modesty panel for desk
K5500W Per scrivanie da 180/ For desks 180 K5550W Per scrivanie da 200/ For desks 200
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
LE SEDUTE Seduta Direzionale Chair 324
184. 185.
01
02
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” “Flex” electrification kit
Fin:
Fin:
Grigio Grey
AL Alluminio Aluminium
01
02 03
04
cm. 8x8 (utile 6x4) K9600X Passacavi in metallo Passing plug
cm. 60x11 E1065X Marsupio modulare in metallo (in aggancio trave) Metal modular holder (beam fixing)
Fin:
Fin:
Alluminio Aluminium
BI Bianco White
03
04 05
06
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
05
a lato:
Fin: wood cm.49,6x71,8xh66 C0300X Cassettiera direzionale su ruote con 3 cassetti 3 drawers directional pedestal on wheels
RO
WE
BL
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Glossy White
06
Fin: metal
RO
WE
Rovere Oak
Wengé
cm.42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
Fin: wood
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
RO
WE
TB
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
186. 187.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: crystal
SA
BS
TO
XC
Bianco smaltato Enamelled white
Blu smaltato Enamelled blue
Tortora smaltato Enamelled dove grey
Extra chiaro smaltato bianco Extra clear enameled white
Fin: wood
Fin: metal
RO
WE
BL
AL
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Glossy White
Alluminio Aluminium
Bianco White
PIANI DI LAVORO Cristallo: vetro float spess. 10mm smaltato bianco, blu, tortora, oppure extra-chiaro smaltato bianco. Tutti i cristalli sono temprati. La finitura bianco smaltato (SA) è disponibile in pronta consegna, le altre vengono prodotte su ordinazione. Wood: agglomerato ligneo rivestito in melaminico finitura Rovere e Wengè, post-formato longitudinalmente e bordato con ABS spess.2mm sulle testate. Agglomerato ligneo rivestito in laminato HPL 12/10 finitura Bianco Lucido, postformato longitudinalmente e bordato con ABS spess.2mm sulle testate. STRUTTURA In tubolare metallico a sezione rettangolare elettrosaldato e verniciato a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio Alluminio (RAL9006). ORGADESK Mobile per archiviazione individuale portante (sostituisce una gamba mantenendo travi standard). È costituito da una cassettiera lunga 90cm, con 3 cassetti in metallo ad estrazione totale (portata 50kg) e serratura a chiusura simultanea. E da un elemento estraibile con 2 vani: portadox (cm 60,5 x 42 x h.36,5 utili) e portaoggetti (cm 60,5 x 42 x h.8 utili). L’accesso ai vani può essere bloccato mediante chiusura magnetica invisibile (opzionale) trasformandoli in una sorta di “segreta”. Finiture: Rovere e Wengè.
TWIST LA DIREZIONE EXECUTIVE
CASSETTIERE SU RUOTE Le cassettiere in legno C0100X e C0120X sono realizzate con struttura, top e frontali in nobilitato melaminico sp.18 mm, nelle finiture Rovere e Wengè e trama bianco; cassetto folden (aggl. ligneo rivestito in PVC); guide in metallo verniciato (portata 25 kg). La cassettiera direzonale in legno C0300X è realizzata in nobilitato melaminico sp. 18 mm con struttura, top e frontali nelle finiture Rovere e Wengé. Bordi in ABS sp.1 mm. Cassetti in metallo con fondo in melaminico sp.14 mm finitura Trama Grigio. Guide ad estrazione totale (portata 30 kg). Sistema antiribaltamento. Maniglie ad incasso in fusione di alluminio. Le cassettiere in metallo sono realizzate con struttura e cassetti in lamiera in finitura Grigio Alluminio (RAL9006) e Bianco (RAL9010). Portacancelleria. Su tutti i modelli: - ruote piroettanti portata 100 kg. - serratura a chiusura simultanea.
WORKTOPS Glass: float glass th. 10 mm with white, blue or dove-grey coated finish, or white coated extra-clear glass. All glass tops are tempered. The white coated finish (SA) is available from stock; other colours are produced to order. Wood: wood composite clad with Oak and Wenge finish melamine, post-formed on long edges and edged with ABS th. 2 mm at ends. Wood composite clad with Glossy White finish 12/10 HLP laminate, post-formed on long edges and edged with ABS th. 2 mm at ends.
DRAWERS UNITS ON CASTORS The wooden drawer units are manufactured in melamine laminate, thickness 18 mm with structure, top and front panels in White Weave, Oak and Wengé finishes. Edged in ABS thickness 1 mm. Drawer interiors: folden lined in grey colour. The metal drawer units are manufactured with a sheet metal structure and drawers with Aluminium Grey (RAL9006) and White (RAL9010). All models have: -swivelling castors of capacity 100 kg. -simultaneous locking system.
STRUCTURE Metal leg: arc welded tube with a rectangular section,painted with epoxy powder in White (RAL9010) and Aluminium Gray (RAL9006). ORGADESK Load-bearing unit for individual filing (replaces a leg while retaining the standard beams). Consists of a 90 cm long drawer unit with 3 full-extraction metal drawers (capacity 50 kg) and simultaneous locking. And an extractable element with 2 compartments: portadox (cm 60.5 x 42 x h.36.5 useful) and tray (cm 60.5 x 42 x h.8 useful). Access can be prevented by an invisible magnetic lock (optional) which makes the compartments “secret”. Finishes: Oak and Wengè.
188. 189.
1
È LA GIUSTA SCRIVANIA
Giano,
PER IL MANAGER CHE VUOLE DISTINGUERSI COME LEADER. L’UNICITÀ DISTINGUE. LA LINEA GIANO METAL HA UNO STILE TUTTO SUO E NON CI SONO “SOSIA” SUL MERCATO. IL TUO STILE QUAL È? ANCHE TU CERCHI UNICITÀ? ESSERE UNICO E DIVERSO TI FA EMERGERE RISPETTO AI TUOI CONCORRENTI.
Il nome dal mitologico Dio romano, il Bifronte, viene rappresentato con la doppia faccia, due volti simili entrambi barbuti e dall’aspetto sereno. Era considerato il Dio degli Dei e padre dell’umanità al di sopra degli Dei, della natura e di tutto l’universo. Secondo la leggenda, alla divinità Bicefala era consentito vedere il futuro ed il passato.
*
1
The name Giano, from the mythological Roman god, Bifront, is represented with a double face. Two similar faces both bearded and serene.He were considered The God of the Gods and the father of humanity above all gods, nature, and the whole universe. According to the legend, the divinity Bicefala was allowed to see the future and the past.
METAL IL LEADER CARISMATICO CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 3 FINITURE LEGNO: ACERO / ROVERE / WENGÈ . 2 FINITURE CRISTALLO: NERO SMALTATO BIANCO SMALTATO . 3 FINITURE GAMBE METALLO: ALLUMINIO / BIANCO / NERO . SPESSORE TOP LEGNO MM. 35 . SPESSORE TOP CRISTALLO MM. 15 . GAMBE IN METALLO SPESSORE CM. 10
*
THE RIGHT DESK FOR A MANAGER WHO WANTS TO STAND OUT AS A LEADER. UNIQUENESS GETS YOU NOTICED. THE GIANO METAL LINE HAS A STYLE ALL ITS OWN, AND THERE ARE NO “DOUBLES” ON THE MARKET. WHAT’S YOUR STYLE? LOOKING FOR SOMETHING UNIQUE? BEING UNIQUE AND DIFFERENT WILL DISTINGUISH YOU FROM YOUR COMPETITORS. GIANO METAL. THE CHARISMATIC LEADER. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE. 2 GLASS FINISHES: COATED BLACK/COATED WHITE . 3 METAL LEG FINISHES: ALUMINIUM/WHITE/BLACK. WOODEN TOP THICKNESS 35 MM. GLASS TOP THICKNESS 15 MM. METAL LEG THICKNESS 10 CM
190. 191.
Fin: top
GIANOMETAL LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.72,5 S5600G Scrivania 180 legno Wood desk 180
cm.200x90xh.72,5 S5610G Scrivania 200 legno Wood desk 200
Fin: metal
AC
RO
WE
AL
BI
NE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
LA RIUNIONE Tavolo riunione Meeting table 264
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
L’ARCHIVIAZIONE Boiserie
230
192. 193.
sperimenta
anche tu. Arreda il tuo ufficio in modo originale e non convenzionale. Scegli la scrivania che ti piace. Essere audaci può essere vincente.
*
*
Be experimental. Furnish your office in an original, unconventional way. Choose the desk you like best. Being bold can be the winning move.
cm.180x90xh.72,5 S5500G Scrivania 180 cristallo Crystal desk 180
Fin: metal
Fin: top
GIANOMETAL LA DIREZIONE EXECUTIVE
SA
cm.180x90xh.72,5 S5600G Scrivania 180 legno Wood desk 180
cm.200x90xh.72,5 S5510G Scrivania 200 cristallo Crystal desk 200
NE
Bianco Nero Smaltato Smaltato Enamelled white Enamelled black
cm.200x90xh.72,5 S5610G Scrivania 200 legno Wood desk 200
Fin: top
cm.90x60xh.72,5 C5650G Allungo scrivania legno Wood extension desk
cm.90x60xh.72,5 S5750G Allungo scrivania legno Wood extension desk
screen cm.130xh.27 C5070G Modesty panel metallo Metal modesty panel
Fin: metal
AL
BI
NE
AC
RO
WE
AL
BI
NE
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
194. 195.
01
02
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” “Flex” electrification kit
Fin:
Fin:
Grigio Grey
AL Alluminio Aluminium
01
02 03
04
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” electrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
03
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
04 05 cm. 11x4xh.68 E1330X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
06 cm. 8x8 (utile 6x4) K9600X Passacavi in metallo Passing plug
Fin:
Fin:
AL
BI
Alluminio Aluminium
Alluminio Bianco Aluminium White
05
05
carismatico *
Se sei , la cosa si ripercuote in ogni lato della tua vita, compreso la scrivania su cui lavori.
GIANO ACCESSORIES
*
If you are charismatic, it will affect every aspect of your life, including the desk you work on.
196. 197.
cm.90x60xh.72,5 S5550G Allungo scrivania cristallo Crystal extension desk
Fin: top
GIANOMETAL LA DIREZIONE EXECUTIVE
SA
Fin: metal
NE
Bianco Nero Smaltato Smaltato Enamelled white Enamelled black
cm.41,5x54,2xh.54,5 C5100G Cassettiera tre cassetti su ruote 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm.90x60xh.72,5 S5650G Allungo scrivania legno Wood extension desk
Fin: cassettiera/drawers pedestal
Fin: cassettiera/drawers pedestal
Fin: top
AL
BI
NE
TB
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TN
TB
Trama nero Black weft
Trama Acero Bianco Maple White weave
AC
Fin: metal
RO
WE
AC
RO
WE
AL
BI
NE
Rovere Oak
Wengé
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
198. 199.
01
02
C4450X Porta monitor a pinza (universale) Monitor support with clamp (universal)
C4440X Lampada LED da tavolo Table LED lamp.
Fin:
Fin:
Bianco White
Grigio Grey 7watt, accensione touch a 3 intensità 7watt, dimming system: 3 step touch panel
01
02
Il manager di successo sa che esiste un’arte per sbarazzarsi del superfluo e concentrarsi su ciò che è più importante. É semplice, richiede solo il coraggio di avere uno stile diverso dal comune. Questo vale anche quando si progetta il proprio posto di lavoro e quello dei propri collaboratori.
* GIANOMETAL LA DIREZIONE EXECUTIVE
*
A successful manager knows that there is an art to getting rid of the superfluous and concentrating on what matters. It’s easy; it only takes the courage to have an unusual style. This also applies when designing your workstation and those of your staff.
200. 201.
Fin: top
GIANOMETAL LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.72,5 S5600G Scrivania 180 legno Wood desk 180
cm.200x90xh.72,5 S5610G Scrivania 200 legno Wood desk 200
Fin: metal
AC
RO
WE
AL
BI
NE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
202. 203.
È LA GIUSTA SCRIVANIA
PER CHI HA UNO STILE DIRETTIVO CHIARO E DIRETTO. UN PRODOTTO DAL DESIGN CLASSICO E DAL PREZZO CHE NON TEME CONFRONTI.
*
WOOD SEMPLICITÀ E DECISIONE CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SCRIVANIA: . 3 FINITURE LEGNO: ACERO / ROVERE / WENGÈ . SPESSORE TOP E GAMBE MM. 35
*
THE RIGHT DESK FOR THOSE WITH A CLEAR, DIRECT MANAGEMENT STYLE. A PRODUCT IN CLASSICAL STYLE AT AN UNBEATABLE PRICE. GIANO WOOD. SIMPLE AND DECISIVE. DESK MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE. TOP AND LEG THICKNESS 35 MM.
204. 205.
leggere e-mail, discutere, confrontarsi, parlare al telefono, firmare contratti sono le tue azioni quotidiane quando sei seduto alla scrivania.
*
*
reading emails, talking, exchanging ideas, speaking on the telephone, signing contracts; these are the things you do seated at your desk every day.
GIANOWOOD LA DIREZIONE EXECUTIVE
206. 207.
01
01
02
cm. 30x16÷22xh.22 C2055X Porta cpu “Skatetower” “Skatetower” cpu stand
cm. 43x22xh.50 C2060X Porta CPU sospeso Cpu stand
Fin:
Fin:
AL
AL
Alluminio Aluminium
Alluminio Bianco Aluminium White
BI
03
04
cm. 11x4xh.68 E1330X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
cm. 8x8 (utile 6x4) K9600X Passacavi in metallo Passing plug
Fin:
Fin:
02
AL
Alluminio Aluminium
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
03
04
a lato:
Fin:
cm.180x180xh.73,5 S5760G Scrivania 180 legno con allungo wood desk 180 with extension
cm.200x180xh.73,5 S5770G Scrivania 200 legno con allungo Wood desk 200 with extension
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
GIANO ACCESSORIES EXECUTIVE
a lato:
Fin: wood
cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
TB
AC
Trama Acero Bianco Maple White weave
RO
WE
Rovere Oak
Wengé
208. 209.
Fin: top
GIANOWOOD LA DIREZIONE EXECUTIVE
cm.180x90xh.72,5 S5700G Scrivania 180 in legno Wood desk 180
cm.200x90xh.72,5 S5710G Scrivania 200 in legno Wood desk 200
cm.90x60xh.72,5 S5750G Allungo scrivania legno Wood extension desk
Fin: metal
AC
RO
WE
AL
BI
NE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Alluminio Aluminium
Bianco White
Nero Black
L’ARCHIVIAZIONE Contenitori Superflat Superflat cabinet 216
LE SEDUTE Seduta Direzionale Chair 324
210. 211.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: wood
SA
NE
Bianco smaltato Enamelled white
Nero Smaltato Enamelled black
GIANO WOOD
GIANO METAL
Fin: crystal
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Fin: metal Fin: wood
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
BI
NE
AL
Bianco White
Nero Black
Alluminio Aluminium
Fin: metal
BI
NE
AL
Bianco White
Nero Black
Alluminio Aluminium
PIANI DI LAVORO Cristallo: vetro float spess. mm.15 smaltato Bianco o Nero (a copertura totale), temprato. Wood: agglomerato ligneo rivestito in melaminico spess.35 mm nelle finiture Acero, Rovere e Wengè, bordato con ABS spess. mm.2. STRUTTURA Metal: gambe scatolari in metallo spess. 100mm collegate da trave tubolare Ø48mm.; gambe tubolari 80x80 mm in metallo per appendici; verniciatura a polveri epossidiche nei colori Grigio Alluminio (RAL9006), Bianco (RAL9010) e Nero (RAL9005). Piedini livellatori. CASSETTIERE Cassettiere in legno per scrivanie con trave metallica: realizzate in melaminico (sp.18mm) con top (sp.28 mm) e distanziali che permettono il corretto posizionamento in presenza di trave; finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Nero. È possibile utilizzare cassettiere tradizionali, cioè senza distanziali, se posizionate in assenza di trave-scrivania: struttura, top e frontali cassetti sono realizzati in melaminico spess.18mm; finiture: Acero, Rovere, Wengè e Trama Bianco. Su tutti i modelli: -interno cassetti: folden rivestito in colore grigio, guide in metallo (portata 25 Kg.). -serratura a chiusura simultanea di serie.
PIANI DI LAVORO Wood: agglomerato ligneo rivestito in melaminico spess.35 mm. nelle finiture Acero, Rovere e Wengè, bordato con ABS spess. 2 mm. STRUTTURA Wood: gambe in agglomerato ligneo rivestite in melaminico spess. 35 mm. collegate da modesty panel e sottopiano in melaminico spess. 18 mm.; finiture: Acero, Rovere e Wengè. Piedini livellatori. CASSETTIERE Struttura, top e frontali cassetti in melaminico spess.18mm; finiture: Acero, Rovere, Wengè e Trama Bianco. Su tutti i modelli: Interno cassetti: folden rivestito in colore grigio, guide in metallo (portata 25 Kg.). Serratura a chiusura simultanea di serie.
GIANOMETAL LA DIREZIONE
GIANOWOOD LA DIREZIONE
EXECUTIVE
EXECUTIVE
WORKTOPS Crystal: 15mm. thick float glass, enamelled white or black, full coverage, tempered. Wood: laminated wood agglomerate (thick 35mm) finished in maple, oak and wengè, lengthwise and with 2mm thick ABS edge-banding. STRUCTURE Metal: 100 mm box section metal legs interconnected by Ø48 mm tubular rod. 80x80mm tubular metal legs for the add-on units. Epoxy powder paint finish in Aluminium Grey (RAL9006), White (RAL9010) and Black (RAL9005). Adjustable feets. PEDESTALS Wood for desks with metal rod: 18mm. thick structure and drawer fronts. 28mm thick top panel and spacers to allow correct positioning in the presence of beams. Finishes: White weave, Grey weave and Black weave. It is possible to use traditional drawers, without spacers, if positioned without the beamdesk. Structure, top and front panels are manufactured in melamine laminate, thickness 18m; finishes: Maple, Oak, Wenge and White Weave. All models have: -drawer interiors: folden lined in grey colour, metal rails (capacity 25 Kg.). -simultaneous locking system.
WORKTOPS Wood: laminated wood agglomerate (thick 35 mm.) finished in maple, oak and wengè, lengthwise and with 2 mm. thick ABS edge-banding. STRUCTURE Wood: Melamine wood agglomerate legs (thick 35 mm.) with modesty panel and undertop (thick 18 mm.). Finished in Maple, Oak and Wengè. PEDESTALS Structure, top and front panels are manufactured in melamine laminate, thickness 18 m.; Finishes: Maple, Oak and Wengè and White weave. For all models: drawers in folden (laminated wood agglomerate). Metal runners (25 Kg load capacity). RH side simultaneous locking system.
212. 213.
NON C’È SPAZIO DA PERDERE. È FONDAMENTALE SCEGLIERE LA GIUSTA ARCHIVIAZIONE: OGNI COSA AL SUO POSTO E TUTTO A PORTATA DI MANO. ARMADI, LIBRERIE, CONTENITORI, MENSOLE: SONO GLI STRUMENTI CHE TI PERMETTONO DI OTTIMIZZARE LO SPAZIO E RISPARMIARE TEMPO DA DEDICARE A COSE IMPORTANTI.
*
SUPERFLAT FLAT MINIFLAT CROSS SLIDING FLAT BOISERIE LIBRERIE
IL GIUSTO MODO WOOD DI ARCHIVIARE
*
CARATTERISTICHE PRINCIPALI SUPERFLAT: . FINITURE: ACERO / ROVERE / WENGÈ / TRAMA BIANCO / TRAMA GRIGIO / TRAMA NERO . SERRATURA DI SERIE SULLE ANTE LEGNO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI FLAT: . FINITURE TOP E ANTE: ACERO / NOCE / ROVERE / WENGÈ / GRIGIO / TRAMA BIANCO / TRAMA GRIGIO . STRUTTURA: TRAMA GRIGIO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI MINIFLAT: . FINITURE ANTE: ROVERE / BIANCO / WENGÈ . STRUTTURA: BIANCO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI SLIDING FLAT: . CONTENITORE AD ANTE SCORREVOLI . FINITURE TOP E ANTE: ACERO / NOCE / ROVERE / WENGÈ / GRIGIO / TRAMA BIANCO / TRAMA GRIGIO . STRUTTURA: TRAMA GRIGIO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA
CARATTERISTICHE PRINCIPALI CROSS: . FINITURE: TRAMA BIANCO / TRAMA NERO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI BOISERIE: . FINITURE STRUTTURA: ROVERE / WENGÈ / TRAMA BIANCO . FINITURE RIPIANI: TRAMA BIANCO / TRAMA NERO . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI LIBRERIE: . FINITURE: ACERO / ROVERE / NOCE / WENGÈ / GRIGIO / TRAMA BIANCO / TRAMA NERO. . UTILIZZABILE A CENTRO STANZA
SPACE IS AT A PREMIUM. CHOOSING THE RIGHT FILING SYSTEM IS CRUCIAL. EVERYTHING IN THE RIGHT PLACE AND EVERYTHING TO HAND. CUPBOARDS, BOOKCASES, STORAGE UNITS, SHELVES: THESE ARE YOUR AIDS FOR OPTIMISING SPACE AND SAVING TIME TO BE SPENT ON THE THINGS THAT MATTER. FILING THE RIGHT APPROACH TO FILING SUPERFLAT MAIN CHARACTERISTICS: . FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE/TEXTURED WHITE/TEXTURED GREY/TEXTURED BLACK. LOCK SUPPLIED AS STANDARD ON WOODEN DOORS. ALSO SUITABLE FOR USE AWAY FROM WALLS. FLAT MAIN CHARACTERISTICS: . TOP AND DOOR FINISHES: MAPLE/WALNUT/OAK/WENGE/GREY/TEXTURED WHITE/ TEXTURED GREY . STRUCTURE: TEXTURED GREY. ALSO SUITABLE FOR USE AWAY FROM WALLS. MINIFLAT MAIN CHARACTERISTICS: . DOOR FINISHES: OAK/WHITE/WENGE . STRUCTURE: WHITE. SLIDING FLAT MAIN CHARACTERISTICS: . SLIDING DOOR STORAGE UNIT. TOP AND DOOR FINISHES: MAPLE/WALNUT/OAK/WENGE/GREY/TEXTURED WHITE/TEXTURED GREY.STRUCTURE: TEXTURED GREY. ALSO SUITABLE FOR USE AWAY FROM WALLS. CROSS MAIN CHARACTERISTICS: . FINISHES: TEXTURED WHITE/TEXTURED BLACK. ALSO SUITABLE FOR USE AWAY FROM WALLS. BOISERIE MAIN CHARACTERISTICS: . STRUCTURE FINISHES: OAK/WENGE/TEXTURED WHITE . SHELF FINISHES: TEXTURED WHITE/TEXTURED BLACK. BOOKCASE MAIN CHARACTERISTICS: . FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE/GREY/TEXTURED WHITE/TEXTURED BLACK.
A ciascuno
le proprie cose. Ciò che è condiviso è condiviso. Una convivenza positiva è fatta di rispetto reciproco. La serratura è utile per la privacy personale.
*
*
To each his own. What is shared is shared. The successful sharing of space depends on mutual respect. A lock is useful for personal privacy.
214. 215.
SUPERFLAT L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
Struttura trama grigio, ante, top e fianchi in finitura. Serratura di serie sulle ante legno. Utlizzabile a centro stanza. Weave grey structure, doors, top and sides finishes. Structure trame gris, portes, haut et côtés en finition.
Fin: top, fianchi e ante/ top, sides and doors
AC
RO
WE
TB
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TN Trama Nero Black weave
216. 217.
LK8
SUPERFLAT CHARACTERISTICS
SUPERFLAT CHARACTERISTICS
SUPERFLAT ACCESSORIES
SUPERFLAT ACCESSORIES
SUPERFLAT ACCESSORIES
SUPERFLAT ACCESSORIES
CASSETTO IN METALLO PER CONTENITORI:
PARTICOLARE DI UN SET DI GUIDE AD ESTRAZIONE TOTALE CON SISTEMA ANTIRIBALTAMENTO ACCIDENTALE.
TELAIO PORTACARTELLE PER CONTENITORE CON ANTE
CLASSIFICATORE ESTRAIBILE PER CONTENITORI:
SERRATURA OPZIONABILE PER CLASSIFICATORE AD ASTA ROTANTE A DOPPIO AGGANCIO:
PARTICOLARE SERRATURA AD ASTAPIATTA PER BLOCCAGGIO “ALTO-BASSO” DELLE ANTE ALTE: -PARAPOLVERE.
Detail of a set of full-extraction guides with anti-tip system.
File holder frame for “door-mounted” version: - capacity n. 60 x 33 cm folders (fill 1 cm.).
- estrazione totale; - portata kg 50; - sistema antiribaltamento opzionale; - serratura opzionale simultanea mappabile a richiesta. Metal drawer for containers: - full extraction; - 50 kg capacity; - optional anti-tip system; - optional adjustable bit lock with simultaneous locking available on request.
SUPERFLAT DETAILS
-capacità n.60 cartelle da cm. 33 (riempimento cm. 1).
- capacità n.60 cartelle da cm. 33 (riempimento cm.1); - sistema antiribaltamento opzionale; - serratura opzionale mappabile a richiesta. Pull-out file holder for containers: - capacity n. 60 x 33 cm folders (fill 1 cm.); - optional anti-tip system; - optional adjustable bit lock available on request.
-mappabile a richiesta. Optional dual-catch rotary rod lock for file holder: - adjustable bit on request.
Detail of a flat rod lock for “top-bottom” locking of tall doors: - dust guard.
SERRATURA OPZIONALE AD ASTA PIATTA PER “ALTO-BASSO” DELLE ANTE ALTE: -PARAPOLVERE. Detail of a flat rod lock for “top-bottom” locking of tall doors: - Dust guard.
APPENDIABITI ESTRAIBILE OPZIONALE PER FISSAGGIO O AL RIPIANO. Optional extractable coat stand (under shelf fixing).
218. 219.
LK8
h 86,3
Contenitori Cabinets
h 127,9
Contenitori Cabinets
h 211,1
Contenitori Cabinets
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
M2002X
M2004X
M2006X
M2008X
M2009X
LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
SUPERFLAT SuperFlat è una serie di contenitori di profondità 40,1 cm. (utile 36 cm.) costituiti da una struttura interna, componibile con modulo 90 e 45, rivestita sui fianchi che rimangono esterni con finitori in tinta con cappello ed ante. Sono prodotti in 3 altezze (86.3, 127.9 e 211.1 cm.)rispettivamente per 2, 3 e 5 vani per raccoglitori H.35 cm. Possono essere utilizzati in “centro-stanza” (schiena “trama grigio”).
SUPERFLAT SuperFlat is a series of 40.1 cm. deep (36cm useful) containers with internal structure compatible with modules 90 and 45, side exteriors lined with finishers to match top and doors. The containers are produced in 3 heights (86.3, 127.9 and 211.1 cm.) with 2, 3 and 5 compartments respectively for H.35cm files. They can be positioned at the “centre of the room” (“grey weave” spine).
STRUTTURA INTERNA È realizzata con pannelli in nobilitato melaminico, in finitura “trama” Grigio, con schiena e fiancate di spessore 18 mm., ripiani spessore 28 mm. Tutti i contenitori sono attrezzati con piedini livellatori.
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
STRUTTURA ESTERNA Top, fianchi finitori, ante, frontali cassetti e classificatori sono disponibili nei colori: Trama Bianco, Trama Grigio, Trama Nero, Acero, Rovere e Wengè. Top e fianchi finitori sono realizzati in melaminico sp. 14 mm., con bordi in ABS (sp. 2 mm.). Ante nelle versioni: Legno: in melaminico sp.18 mm. con bordi in ABS (sp. 1 mm.); serratura di serie (mappabile a richiesta) e profilo parapolvere. Cristallo: in vetro float spess. 4 mm., satinato e temprato, con telaio in alluminio anodizzato. Tutte le ante sono dotate di maniglia a ponte (16cm) in alluminio verniciato. Cassetti e classificatori (anche dietro anta) in metallo ad estrazione totale di grande portata (50 kg), attrezzabili con sistema antiribaltamento e serratura opzionali. La serratura può essere mappabile a richiesta.
M2102X
M2104X
M2111X
M2113X
M2126X
M2128X
M2241X
M2243X
M2242X
M2244X
M2246X
M2248X
M2249X
M2221X
M2223X
M2231X
M2233X
M2236X
M2238X
M2239X
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
INTERNAL STRUCTURE In Grey “weave” finish melamine laminate panels with 18 mm. thick back and sides and 28 mm. thick shelves. All the containers have adjustable feet. EXTERNAL STRUCTURE Top, side finishers, doors, drawer fronts and file holders are available in colours: White Weave, Grey Weave, Black Weave, Maple, Oak and Wengè. Top and side finishers are in 14 mm. thick melamine with 2 mm. thick ABS edges. Doors in versions: Wood: in 18 mm. thick melamine with 1 mm. thick ABS edges; standard locks (adjustable bit on request) and dust guard. Glass: 4 mm. thick float glass, tempered with satin finish and anodised aluminium frame. All the doors are fitted with pull handles (16 cm.) in painted aluminium. High capacity (50 kg) full extraction drawers and file holders (including behind doors) in metal, can be fitted with optional anti-tilt system and locks. Adjustable bit locks available on request.
Fin: top, fianchi e ante/ top, sides and doors
SUPERFLAT DETAILS
AC
RO
WE
TB
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TN Trama Nero Black weave
220. 221.
Contenitori con struttura trama grigio ante e top in finitura. Utilizzabile a centro stanza. Cabinet with weave grey structure doors and top finishes. Armoire avec structure trame gris portes and top en finition.
FLAT L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
Fin: top e ante/ top and doors
Fin: structure
AC
NO
RO
WE
GR
TB
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TG Trama Grigio Grey weave
222. 223.
FLAT CHARACTERISTICS
FLAT CHARACTERISTICS
FLAT CHARACTERISTICS
FLAT ACCESSORIES
FLAT ACCESSORIES
FLAT ACCESSORIES
CASSETTO IN METALLO PER CONTENITORI:
TELAIO PORTACARTELLE PER CONTENITORE CON ANTE:
SERRATURA OPZIONABILE PER ANTE (SOSTITUISCE MANIGLIA): -MAPPABILE A RICHIESTA; -PARAPOLVERE.
CLASSIFICATORE ESTRAIBILE PER CONTENITORI:
SERRATURA OPZIONABILE PER CLASSIFICATORE AD ASTA ROTANTE A DOPPIO AGGANCIO: -MAPPABILE A RICHIESTA.
SERRATURA OPZIONALE AD ASTA PIATTA PER ANTE ALTE: -PARAPOLVERE.
File holder frame for “door-mounted” version: - capacity n. 60 x 33 cm folders (fill 1 cm.).
Optional door lock (replaces one handle): -Adjustable bit on request -Dust guard.
- Estrazione totale; - Portata kg 50; - Sistema antiribaltamento opzionale; - Serratura opzionale simultanea mappabile a richiesta. Metal drawer for containers: - Full extraction; - 50 kg capacity; - Optional anti-tip system; - Optional adjustable bit lock with simultaneous locking available on request.
FLAT DETAILS
-capacità n.60 cartelle da cm. 33 (riempimento cm. 1).
- Disponibile anche in versione “dietro-anta”; - Capacità n.60 cartelle da cm. 33 (riempimento cm.1); - Sistema antiribaltamento opzionale; - Serratura opzionale mappabile a richiesta.
Optional dual-catch rotary rod lock for file holder: - Adjustable bit on request.
Detail of a flat rod lock for “top-bottom” locking of tall doors: - Dust guard.
Pull-out file holder for containers: - Capacity n. 60 x 33 cm folders (fill 1 cm.); - Optional anti-tip system; - Optional adjustable bit lock available on request.
APPENDIABITI ESTRAIBILE OPZIONALE PER FISSAGGIO AL TOP O AL RIPIANO. Optional extractable coat stand (under top or shelf fixing).
224. 225.
LK8
h 87,7
Contenitori Cabinets
h 129,3
Contenitori Cabinets
h 212,5
Contenitori Cabinets
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
M1001X
M1003X
M1002X
M1004X
M1006X
M1008X
M1009X
M1101X
M1103X
M1102X
M1104X
M1111X
M1113X
M1116X
M1118X
M1126X
M1128X
M1201X
M1203X
M1211X
M1213X
M1216X
M1218X
M1219X
M1231X
M1233X
M1236X
M1241X
M1243X
M1242X
M1244X
M1246X
M1248X
M1249X
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
TECHNICAL CHARACTERISTICS
FLAT Flat è una serie di contenitori di profondità 40,1 cm. (utile 36 cm.) componibili con modulo 90 e 45 cm. Sono prodotti in 3 altezze (87.7, 129.3 e 212.5 cm.) rispettivamente per 2, 3 e 5 vani per raccoglitori H.35cm. Possono essere utilizzati in “centro-stanza” (schiena “trama grigio”). La struttura è realizzata con pannelli in nobilitato melaminico, in finitura “trama” Grigio, con schiena e fiancate di spessore 18 mm., ripiani spessore 28 mm. Tutti i contenitori sono attrezzati con piedini livellatori. Il top (sp.28 mm.) e le ante (sp. 18 mm.) sono realizzati nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Grigio, Acero, Noce, Rovere e Wengè e bordati in ABS (sp. 1 mm.). Disponibili ante in cristallo temprato sp. 5 mm. Le ante in legno sono predisposte per una serratura opzionale (mappabile a richiesta) e profilo parapolvere. Cassetti e classificatori (anche dietro anta) in metallo ad estrazione totale di grande portata (50 kg), attrezzabili con sistema antiribaltamento e serratura opzionali. La serratura può essere mappabile a richiesta.
FLAT Flat is a series of 40.1 cm. deep (36 cm. useful) modular containers compatible with modules 90 and 45 cm. The containers are produced in 3 heights (87.7, 29.3 and 212.5 cm.) with 2, 3 and 5 compartments respectively for H. 35 cm. files. They can be positioned at the “centre of the room” (“grey weave” spine). The structure consists of Grey “weave” finish melamine laminate panels with 18 mm. thick back and sides and 28 mm. thick shelves. All the containers have adjustable feet. The top (28 mm. thick) and doors (18 mm. thick) are available with finishes in White Weave, Grey Weave, Grey, Maple, Walnut, Oak and Wengè, edged in 2 mm. thick ABS. Also available with 5mm thick tempered glass doors. The wooden doors can be fitted with optional locks (adjustable bit locks on request) and dust guard. High capacity (50 kg) full extraction drawers and file holders (including behind doors) in metal, can be fitted with optional anti-tilt system and locks. Adjustable bit locks available on request.
Profondità cm 40,1 Modulo cm 90/45 Depth cm 40,1 Module cm 90/45
M1238X
M1239X
Fin: top e ante/ top and doors
FLAT DETAILS
LE INFORMAZIONI TECNICHE
Fin: structure
AC
NO
RO
WE
GR
TB
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Grigio Grey
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG
TG Trama Grigio Grey weave
226. 227.
Contenitori h.170 cm, profondità 35 cm (utile 31), modulo 80, per contenere 36 dox (dorso 8). Struttura e ripiani in colore bianco. Container units h.170 cm, depth 35 cm (usable depth 31), module 80, to take 36 dox (spine 8). Structure and shelves are white.
cm. 80x35xh.170 M1601X Contenitore a giorno Open cabinet
cm. 80x35xh.170 M1641X Contenitore con ante Cabinet with doors
Fin: structure
Fin: doors
MINIFLAT L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
Libreria Cross profondità cm 37 per utilizzo anche centro stanza mediante schienale di finitura con colore in contrasto (nero per libreria bianca e bianco per libreria nera). Cross bookcase, depth 37 cm, also for use in centre of room with finishing back panel in contrasting colour (black for white bookcase and white for black bookcase).
RO
WE
BI
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Bianco White
cm.183x37,4xh.79,1 M610X Libreria Cross Cross library
Contenitori ad ante scorrevoli con struttura trama grigio, top e ante in finitura. Utilizzabile a centro stanza. Sliding doors cabinet with grey weave structure, top and doors finishes. For “centre room” position.
cm.183x37,4xh.79,1 M620X Libreria Cross schienale di finitura Cross library finishing back
Fin: Cross
CROSS L’ARCHIVIAZIONE
TB
cm.179,2x45,4xh.87,7 M1500X Contenitore con ante scorrevoli Cabinet with sliding doors
cm.179,2x45,4xh.212,5 M1510X Contenitore con ante scorrevoli Cabinet with sliding doors
Fin: top e ante/ top and doors
TN
Trama Trama Bianco Nero White weave Black weave
SLIDINGFLAT L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
Fin: struttura/structure
TG
AC
RO
NO
WE
GR
TB
Acero Maple
Rovere Oak
Noce Walnut
Wengé
Grigio Grey
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TG Trama Grigio Grey weave
228. 229.
Libreria modulare a fissaggio parete, profondità cm 30. Boiserie with fixing at wall, deep cm30. cm.110x30xh.205,8 M680X Boiserie Boiserie
cm.160x30xh.205,8 M683X Boiserie Boiserie
cm.190x30xh.205,8 M685X Boiserie Boiserie
cm.240x30xh.205,8 M688X Boiserie Boiserie
STORAGE
cm.320x30xh.205,8 M693X Boiserie Boiserie
RO
WE
TB
TB
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
Trama Trama Nero Bianco White weave Black weave Trame noir
TN
cm.179x34xh.142,5 M550X Libreria Bookcase
cm.179x37xh.144,3 M560X Libreria con anta vetro scorrevole Bookcase with sliding glass doors
cm.134,2x34xh.187 M570X Libreria Bookcase
Fin:
Fin: ripiani/shelves
Fin: struttura/structure
BOISERIE L’ARCHIVIAZIONE
cm.270x30xh.205,8 M690X Boiserie Boiserie
Libreria profondità cm 34 disponibile anche con anta scorrevole in cristallo satinato. Bookcase deep cm 34 also available with frosted glass sliding door.
LIBRERIE L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
AC
RO
NO
WE
GR
TB
Acero Maple
Rovere Oak
Noce Walnut
Wengé
Grigio Grey
Trama Trama Bianco Nero White weave Black weave
TN
230. 231.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
BOISERIE Lunghezza 110 - 160 - 190 - 240 - 270 - 320cm Altezza 205,8cm Struttura verticale in pannello melaminico spess. 28mm in finitura Trama Bianco, Rovere e Wengè completa di staffe per il fissaggio a muro. Ripiani in pannello melaminico spess. 28mm in finitura. Trama Bianco o Trama Nero che si aggregano alla struttura verticale mediante mensole in acciaio grigio metallizzato. LIBRERIE Le librerie sono prodotte con pannelli in nobilitato melaminico spess. mm.18 nelle finiture: Trama Bianco, Trama Nero, Acero, Grigio, Noce, Rovere e Wengé. Anta scorrevole in cristallo satinato e temprato con telaio in alluminio anodizzato. MINIFLAT Miniflat sono una serie di contenitori h.170 cm, profondità 35 cm (utile 31), modulo 80, realizzati per contenere 36 dox (dorso 8). Struttura e ripiani in colore bianco, sono realizzati in melaminico sp.18 mm bordato in ABS 1 mm. Le ante disponibili nelle finiture: bianco, rovere e wengè, sono realizzate in melaminico sp.18 mm bordate in ABS, con serratura di serie. Tutti i contenitori sono attrezzati con piedini livellatori. LIBRERIE CROSS Le librerie Cross sono prodotte con pannelli in nobilitato melaminico spess. mm.18 nelle finiture: Trama Bianco e Trama Nero. Schienale di finitura opzionale nei colori: Trama Bianco e Trama Nero.
BOISERIE LIBRERIE MINIFLAT CROSS SLIDING FLAT L’ARCHIVIAZIONE STORAGE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
SLIDING FLAT Sliding Flat sono una serie di contenitori con ante scorrevoli di profondità 45,4cm (utile 35,5cm) e larghezza 179,2cm. Sono prodotti in 2 altezze (87,7 e 212,5cm) rispettivamente per 2 e 5 vani per raccoglitori H.35cm. Possono essere utilizzati in “centro-stanza” (schiena “trama grigio”). La struttura è realizzata con pannelli in nobilitato melaminico, in finitura “trama” Grigio, con schiena e fiancate di spessore 18 mm, ripiani spessore 28mm. Tutti i contenitori sono attrezzati con piedini livellatori. Il top (sp.28 mm) e le ante (sp.18 mm) sono realizzati nelle finiture: Trama Bianco, Trama Grigio, Grigio, Acero, Noce, Rovere e Wengè e bordati in ABS (sp.1mm). Le ante sono realizzate in melaminico sp.18 mm, munite di maniglione verticale in alluminio ad effetto raddrizzante e serratura di serie (mappabile a richiesta); scorrono su guide in alluminio mediante ruote in nylon con cuscinetto. È possibile attrezzare i contenitori con classificatori estraibili dietro anta.
BOISERIE Length 110 - 160 - 190 - 240 - 270 - 320cm Height 205.8cm 28mm thick vertical structure in melamine panel in White Weave, Oak and Wenge finishes complete with wall-fastening brackets. 28mm thick melamine panels with White Weave or Black Weave finishes attachable to the vertical structure using gray metal steel shelves. BOOKCASES The bookcases are made in melamine panels and have a width of 18mm. They are supplied in the following finishes: Whie Weave, Black Weave, Maple, Gray, Walnut, Oak and Wengé. Sliding door in frosted, tempered glass with anodized aluminium frame. MINIFLAT Container units h.170 cm, depth 35 cm (usable depth 31), module 80, to take 36 dox (spine 8). Structure and shelves are made in white 18mm thick melamine, with 1 mm thick ABS edges. The doors are in 18 mm thick melamine, in White, Oak and Wengè finishes with 1 mm thick ABS edges; standard locks. All the containers have adjustable feet.
SLIDING FLAT Sliding Flat is a series of 45.4cm deep (35.5cm useful) and 179.2cm wide containers with sliding doors. The containers are produced in 2 heights (87.7 and 212.5cm) with 2 and 5 compartments respectively for H.35cm files. They can be positioned at the “centre of the room” (“grey weave” spine). The structure consists of Grey “weave” finish melamine laminate panels with 18 mm thick back and sides and 28mm thick shelves. All the containers have adjustable feet. Top and doors are available in colours: White Weave, Grey Weave, Grey, Maple, Walnut, Oak and Wengè. Tops in 28mm thick melamine with 1mm thick ABS edges. The doors are in 18 mm thick melamine, fitted with vertical aluminium handles with straightening effect and lock (adjustable bit on request). The doors slide on aluminium runners and nylon castors with bearings. The containers can be fitted with extractable file holders behind the doors.
CROSS BOOKCASES Cross libraries are constructed with 18mm thick melamine panels with the following finishes: Black Weave and White Weave. Optional backboard finish in the following colours: Black Weave and White Weave.
232. 233.
È IL GIUSTO POSTO
DI LAVORO PER CHI SVOLGE UN’ATTIVITÀ OPERATIVA E SOPRATTUTTO HA LA RESPONSABILITÀ DI ACCOGLIERE GLI OSPITI. LA PRIMA IMPRESSIONE È DETERMINANTE. PER QUESTO LA RECEPTION DEVE RIFLETTERE L’IMMAGINE AZIENDALE.
*
AVANT LINUX
L’IMMAGINE WOOD DELL’ACCOGLIENZA LA SOSTANZA CONTA: È NECESSARIO CREARE UN’AREA CHE ACCOLGA CON CALORE. CARATTERISTICHE PRINCIPALI AVANT: . FINITURE TOP E BANNER: CRISTALLO BIANCO SMALTATO ROVERE / WENGÈ / TRAMA BIANCO . FINITURE TOP SCRIVANIA: ROVERE / WENGÈ / BIANCO . FINITURA STRUTTURA TRAMA BIANCO . TOP SCRIVANIA SCORREVOLE DI SERIE CARATTERISTICHE PRINCIPALI LINUX: . FINITURE TOP: ACERO / NOCE / GRIGIO . FRONTALE FINITURA: TRAMA GRIGIO . FINITURA ANGOLO METALLO: ALLUMINIO
*
THE RIGHT WORKSTATION FOR THOSE WHO HAVE OPERATIONAL TASKS BUT WHOSE MAIN RESPONSIBILITY IS WELCOMING GUESTS. THE FIRST IMPRESSION IS VITAL. SO THE RECEPTION AREA MUST REFLECT THE COMPANY’S IMAGE. RECEPTION. THE IMAGE OF RECEPTION. SUBSTANCE MATTERS: THE RECEPTION AREA MUST EXTEND A WARM WELCOME. AVANT MAIN CHARACTERISTICS:. TOP AND BANNER FINISHES: WHITE COATED GLASS/OAK/WENGE/TEXTURED WHITE. DESK DOOR FINISHES: OAK/WENGE/WHITE. STRUCTURE FINISHES TEXTURED WHITE. SLIDING DESK TOP AS STANDARD LINUX MAIN CHARACTERISTICS:. TOP FINISHES: MAPLE/WALNUT/GREY. FRONT FINISH: TEXTURED GREY. METAL CORNER FINISH: ALUMINIUM.
234. 235.
AVANT LA RECEPTION RECEPTION
Modulo angolare wood Angular module
B4450A 160x160xh.110 B4455A 160x200xh.110 B4460A 180x160xh.110 B4465A 180x200xh.110 B4470A 200x160xh.110 B4475A 200x200xh.110
Modulo estensione lineare wood Linear extension module
B4600A 120x79xh.110 B4610A 140x79xh.110 B4620A 160x79xh.110 Modulo estensione angolare wood Angular extension module
B4650A 160x160xh.110 B4655A 160x200xh.110 B4660A 180x160xh.110 B4665A 180x200xh.110 B4670A 200x160xh.110 B4675A 200x200xh.110
Fin: top / banner
Fin: desk top
RO
WE
TB
RO
WE
BI
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Fin: front
Fin: metal
Trama Bianco White weave
Bianco White
236. 237.
Stories
01 cm. 43x22xh.50 C2060X Porta CPU sospeso Cpu stand
Fin:
AL
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
01 02 cm. 30x16÷22xh.22 C2055X Porta cpu “Skatetower” “Skatetower” cpu stand
“
Lucrezia Frenquellucci IMPIEGATA COMMERCIALE
Lavorare non è una corsa contro il tempo. Quando nel tuo posto tutto è a portata di mano hai più momenti per alzarti dalla scrivania. Un break ed una breve passeggiata sono utili alla tua salute.
Fin:
AL Alluminio Aluminium
AVANT LA RECEPTION RECEPTION
a lato:
02
Modulo lineare wood Linear Module
B4400A 120x79xh.110 B4410A 140x79xh.110 B4420A 160x79xh.110
*
*
”
Working is not a race against time. When everything is to hand at your workstation, you have more time to get up from your desk. A break and a short stroll are good for your health.
238. 239.
32cm
01
02
01
02
cm. 80x41,7xh.111 C1071A Archiviazione con 2 cassetti, 1 classificatore e Towerdox Filing system container with 2 drawers, 1 file holder and Towerdox
cm. 80x41,7xh.111 C1074A Archiviazione con 3 cassetti e Towerdox Filing system container with 3 drawers and Towerdox
Fin:
Fin:
TB
TB
Trama Bianco White weave
Trama Bianco White weave
03
04
cm. 80x41,7xh.111 C1078A Archiviazione con anta e Towerdox Filing system container with door and Towerdox
cm. 79,6x40xh.111 C0150A Pannello di chiusura 40mm Closing panel
cm. 79,6x28xh.111 C0160A Pannello di chiusura 28mm Closing panel
03
04
Fin:
Fin:
TB
TB
Trama Bianco White weave
Trama Bianco White weave
AVANT TERMINALS AND ACCESSORIES
a lato:
Fin: wood cm. 41,7x54,2xh.56 C0100X Cassettiera su ruote con 3 cassetti 3 drawers pedestal on wheels
cm. 41,7x54,2xh.56 C0120X Cassettiera su ruote con portacartelle Filing pedestal on wheels
Fin: metal
RO
WE
TB
Rovere Oak
WengĂŠ
Trama Bianco White weave
cm. 42,5x53,2xh.56,5 C8250X Cassettiera su ruote in metallo con 3 cassetti Metal 3 drawers pedestal on wheels
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
240. 241.
Fin: crystal top/ banner
AVANT LA RECEPTION RECEPTION
Modulo lineare crystal Linear Module
B4300A 120x79xh.110 B4310A 140x79xh.110 B4320A 160x79xh.110
Modulo estensione lineare crystal Linear extension Module
B4500A 120x79xh.110 B4510A 140x79xh.110 B4520A 160x79xh.110
Fin: desk top
SA
RO
WE
BI
Bianco Smaltato Enamelled white
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Fin: front
Fin: metal
Trama Bianco White weave
Bianco White
242. 243.
01
02
cm. 11x4xh.68 E1330X Vertebra di elettrificazione Wire cover electrification
cm. 60x17xh.5 E1060X Marsupio modulare Modular holder
Fin:
Fin:
AL
01
BI
BI
Alluminio Bianco Aluminium White
Bianco White
03
04
cm. 13,7x4xh.2 E1280X Cable grip “Flex” (4pz)
cm. 50x14xh.9 E1290X Kit elettrificazione “Flex” “Flex” electrification kit
Fin:
Fin: Vassoio/Holder/Plateau
02
Grigio Grey
AL Alluminio Aluminium
03
04 05
06
cm. 50x14xh.2 E1310X “LK Top Access”
cm. 50x14xh.9 E1320X Kit elettrificazione “LK” (top access e marsupio) “LK” elettrification kit (top access and holder)
Fin: cover “LK Top Access”
05
AVANT ACCESSORIES AND ELECTRIFICATION
06
RO
WE
BI
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
LE SEDUTE Seduta Direzionale Chair 324
244. 245.
Fin: top / banner
AVANT LA RECEPTION RECEPTION
Modulo lineare wood Linear Module
B4400A 120x79xh.110 B4410A 140x79xh.110 B4420A 160x79xh.110
Modulo estensione lineare wood Linear extension Module
B4600A 120x79xh.110 B4610A 140x79xh.110 B4620A 160x79xh.110
Fin: desk top
RO
WE
TB
RO
WE
BI
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Fin: front
Fin: metal
Trama Bianco White weave
Bianco White
246. 247.
E1350 58x1,8x0,7 E1360 78x1,8x0,7 Barra luminosa a led 14,4 W/ml 12V (bianco natural 4000 °K) Lighting strip set 14,4 W/lm 12V (natural white 4000 °K)
Modulo angolare crystal Angular Module
AVANT LIGHTING
a lato:
Fin: crystal top/ banner
Fin: desk top
SA
RO
WE
BI
Bianco Smaltato Enamelled white
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
E1370X Alimentatore 25w 12/230v AC/DC con interrruttore a pulsante Trasformer 25W 12/230V AC/DC with push button switch
B4350A 160x160xh.110 B4355A 160x200xh.110 B4360A 180x160xh.110 B4365A 180x200xh.110 B4370A 200x160xh.110 B4375A 200x200xh.110 Fin: front
Fin: metal
Trama Bianco White weave
Bianco White
248. 249.
LINUX LA RECEPTION RECEPTION
Reception L1 Reception L1
B029L 80x106xh.105 B020L 120x106xh.105 B021L 140x106xh.105 B022L 160x106xh.105 B023L 180x106xh.105
B025L 111x111xh.105
Reception L1 raccordo a 90° Reception L1 corner piece 90°
Fin: upper top and desk
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
Fin: front
Fin: metal
Trama Grigio Grey weave
Alluminio Aluminium
250. 251.
Stories
80x106 120x106 140x106 160x106 180x106 111x111 (90°) Piano di lavoro: h cm. 72 profondità cm. 80 top reception: h cm. 105 profondità cm. 33/40. Piani di lavoro e tops reception in melaminico; finiture: acero, grigio, noce. Work top: height 72 cm. depth 80 cm reception top: height 105 cm. depth 33/40 cm. Works tops and reception tops in melamine; finishes: maple, grey, walnut.
“
Lucrezia Frenquellucci IMPIEGATA COMMERCIALE
L’inizio della giornata lavorativa è un momento difficile, specialmente il lunedì. Un ambiente accogliente ed un posto di lavoro adatto alle tue esigenze, ti aiuta ad iniziare la giornata con il piede giusto.
*
*
”
The start of the working day is tough, especially on Mondays. A comfortable environment and a workstation suited to your needs help you to get the day off to a good start.
LINUX LA RECEPTION RECEPTION
279
252. 253.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: top banner crystal
Fin: desktop
Fin: upper top and desk
TB
RO
WE
SA
BI
AC
NO
GR
Trama Bianco White weave
Rovere Oak
Wengé
Bianco smaltato Enamelled white
Bianco White
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
Fin: front and joining piece
Fin: metal
RO
WE
TB
BI
Rovere Oak
Wengé
Trama Bianco White weave
Bianco White
LINUX LA RECEPTION
TG
AL
Trama Grigio Grey weave
Alluminio Aluminium
Fin: metal
AVANT La reception Avant è costituita da moduli di profondità totale 80 cm, disponibili nelle lunghezze 120, 140 e 160 cm. Ciascun modulo è composto da 4 elementi: -piano di lavoro (profondità 60 cm), finiture: bianco, rovere e wengè. -pannello frontale, finitura: trama bianco. -top (profondità 28 cm) e banner, finiture: trama bianco, rovere, wengé e cristallo. Tutti gli elementi sono realizzati con pannello melaminico in spessore 18 e 28 mm. Nella variante cristallo top e banner, sono realizzati con pannelli legnosi su cui viene applicato un vetro spess. 3 mm smaltato bianco. I moduli possono essere configurati linearmente e/o in composizione angolare, utilizzando in questo caso l’elemento di raccordo a 90° (40x40 cm) in finitura trama bianco. Qualsiasi configurazione individuata (lineare, angolare o lineare/angolare) deve essere chiusa lateralmente da elementi terminali: -archiviazione individuale con towerdox (ad ante o con cassetti, finitura trama bianco). -pannelli di chiusura (80xh.111 cm, spessore 4 o 2,8 cm, finitura trama bianco). Elettrificazione -Reception lineare: il piano di lavoro scorrevole (di serie) consente l’accesso alle apparecchiature elettriche sottopiano. -Reception angolare: l’elemento di raccordo a 90° è, di serie, attrezzato con 2 passacavi che permettono il collegamento tra piano di lavoro e le apparecchiature elettriche sottopiano. Ulteriori collegamenti possono essere realizzati utilizzando “LK top access” (opzionale). Disponibili inoltre accessori quali: vertebra, marsupio, cablegrip e porta cpu. Illuminazione I moduli lineari possono essere accessoriati con barre luminose a led che vengono posizionate tra banner e pannello frontale.
RECEPTION
Fin: front
LINUX
AVANT
Fin: top banner wood
LINUX Le receptions Linux nascono dall’integrazione tra elementi frontali h. cm 105 e le scrivanie o i piani di lavoro Linux. Versione melaminico: pannello frontale in finitura Trama Grigio spess. mm 28 nelle misure cm 80, 120, 140, 160 e 180 da abbinare alle corrispondenti scrivanie mediante staffe di collegamento. Negli elementi angolari a 90° (non utilizzabili come elementi terminali) il frontale è prodotto in metallo finitura Grigio Alluminio (RAL9006). Disponibili fianchi finitori in melaminico finitura Trama Grigio per rendere autoportante la reception da integrare con il piano scrivania o con armadi. Tops reception sagomati (bordatura abs mm 2, profondità cm 40 al centro e cm 33 alle estremità) in melaminico spessore mm 28 nelle finiture: Acero, Noce, Grigio.
AVANT The Avant reception consists of modules of total depth 80 cm, available in lengths 120, 140 and 160 cm. Each module consists of 4 elements: -worktop (depth 60 cm), finish: white, oak and wengè. -front panel, finish: white weave. -top (depth 28 cm) and banner, finish: white weave, oak, wengé and glass. All the elements are manufactured in melamine panels of thickness 18 and 28 mm. The glass top and banner version, is manufactured from wooden panels on which a 3 mm white enamelled glass is applied. The modules can be configured with a linear and/or an angular composition using, in this case, the 90° (40x40 cm) connecting element with white weave finish. Any of the configurations chosen (linear, angular or linear/angular) must be closed at the side by terminal elements: -individual filing with towerdox (with doors or drawers, white weave finish). - closing panel (80x4x111h. cm, white weave finish). Electrics -Linear reception: the sliding worktop (standard) allows access to the underlying electrical equipment. -Angular reception: the 90° connecting element, standard, has 2 cable ducts that allow connections between the worktop and the underlying electrical equipment. Further connections can be made using the “LK top access” (optional). The following accessories are also available: wire cover, holder, cablegrip, multi-socket and cpu holder. Lighting The linear models can have luminous led bars fitted between the banner and front panel.
LINUX The Linux receptions combine 105 cm h. front elements and Linux desks and work tops (see catalogue). Melamine version: Grey Weave finish 28 mm thick front panel with 80, 120, 140, 160 and 180 cm lengths range to be used together with matching desks by means of joining brackets. 90° corner elements cannot be used as and elements. The front panel comes in Aluminium Grey (RAL9006) metal finish. Grey weave melamine end sides are available to make the reception area free-standing and to integrate it with desk top or cabinets, as required. Shaped reception tops (2 mm ABS edge, 40 cm at the centre and 33 cm at the ends) come in the following finishes: Maple, Walnut, Grey.
254. 255.
È IL GIUSTO POSTO
PER DIVERSE SITUAZIONI. LA SALA RIUNIONI È IL LUOGO DOVE SI ACCOLGONO I CLIENTI, SI INCONTRANO I VERTICI AZIENDALI, SI FIRMANO I CONTRATTI E SI FESTEGGIANO I SUCCESSI.
XTABLE LEMTABLE TWIST/SWING GIANO METAL GIANO WOOD KOROS/LINUX
*
La sala riunioni è il luogo degli incontri importanti. Rendila accogliente, esprimi il tuo stile, crea la giusta atmosfera.
*
*
The meeting room is where important events occur. Make it comfortable, express your style, create the right atmosphere.
LA RIUNIONE PERFETTA WOOD CARATTERISTICHE PRINCIPALI XTABLE: . 3 FINITURE TOP: LACCATO BIANCO / LACCATO NERO MELAMINICO BIANCO . 2 FINITURE STRUTTURA METALLO: BIANCO / NERO CARATTERISTICHE PRINCIPALI LEMTABLE: . 2 FINITURE TOP: TRAMA BIANCO / TRAMA GRIGIO . 2 FINITURE STRUTTURA METALLO: BIANCO / ALLUMINIO CARATTERISTICHE PRINCIPALI TWIST/SWING: . 6 FINITURE TOP: BIANCO LUCIDO / GRIGIO / ACERO / ROVERE WENGE’/BIANCO . 2 FINITURE STRUTTURA METALLO: BIANCO / ALLUMINIO CARATTERISTICHE PRINCIPALI GIANO METAL: . 3 FINITURE LEGNO: ACERO / ROVERE / WENGÈ . 2 FINITURE CRISTALLO: NERO SMALTATO / BIANCO SMALTATO . 3 FINITURE GAMBE METALLO: ALLUMINIO / BIANCO / NERO CARATTERISTICHE PRINCIPALI GIANO WOOD: . 3 FINITURE LEGNO: ACERO / ROVERE / WENGE’. CARATTERISTICHE PRINCIPALI KOROS / LINUX: . 5 FINITURE LEGNO: ACERO / ROVERE / NOCE WENGE’ / GRIGIO . STRUTTURA METALLO FINITURA ALLUMINIO.
*
THE RIGHT PLACE FOR VARIOUS SITUATIONS. THE MEETING ROOM IS THE PLACE WHERE CUSTOMERS ARE ENTERTAINED, THE TOP MANAGEMENT MEET, CONTRACTS ARE SIGNED AND SUCCESSES ARE CELEBRATED. MEETING TABLES. THE PERFECT MEETING TABLE. XTABLE MAIN CHARACTERISTICS:. 3 TOP FINISHES: WHITE LACQUERED/BLACK LACQUERED/WHITE MELAMINE. 2 METAL STRUCTURE FINISHES: WHITE/BLACK.LEMTABLE MAIN CHARACTERISTICS:. 2 TOP FINISHES: TEXTURED WHITE/TEXTURED GREY. 2 METAL STRUCTURE FINISHES: WHITE/ALUMINIUM TWIST/SWING MAIN CHARACTERISTICS: . 6 TOP FINISHES: GLOSS WHITE/GREY/MAPLE/OAK/WENGE/WHITE. 2 METAL STRUCTURE FINISHES: WHITE/ALUMINIUM. GIANO METAL MAIN CHARACTERISTICS: . 3 WOOD FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE. 2 GLASS FINISHES: COATED BLACK/COATED WHITE. 3 METAL LEG FINISHES: ALUMINIUM/ WHITE/BLACK GIANO WOOD MAIN CHARACTERISTICS:. 3 WOOD FINISHES: MAPLE/OAK/WENGE. KOROS/LINUX MAIN CHARACTERISTICS:. 5 WOOD FINISHES: MAPLE/OAK/WALNUT/ WENGE/GREY. ALUMINIUM FINISH METAL STRUCTURE.
256. 257.
cm.Ø150xh.72 T7200E Tavolo circolare legno laccato Rounded lacquered wooden table
Fin: wood
MEETINGXTABLE LA RIUNIONE MEETING
BI
cm.220x120xh.72 T7100E Tavolo ovale legno laccato Oval lacquered wooden table
Fin: metal
NE
Bianco laccato Nero laccato Lacquered white Lacquered black
Fin: wood
cm.220x120xh.72 T7150E Tavolo ovale in melaminico Oval melamine table
Fin: wood
BI
NE
BI
Bianco White
Nero Black
Bianco laccato Nero laccato Lacquered white Lacquered black
NE
Fin: metal
BI
BI
NE
Bianco melaminico White melamine
Bianco White
Nero Black
258. 259.
Dedicarsi
al proprio lavoro insieme, in un ambiente nel quale condividere i successi del team.
*
*
Get to work together, in a context where you can share your team’s successes
Stories
“
Luca Ruggeri
CONSULENTE FITNESS & OFFICE TRAINER www.officeworkout.eu
MEETINGXTABLE LA RIUNIONE MEETING
Fare attività fisica non significa solamente andare in palestra, a correre, in bicicletta o a camminare. È importante anche tutta l’attività svolta mentre si lavora. Questa è la grande differenza.
”
*
*
Exercise does not only mean going to a gym, running, cycling or walking. All the exercise you get at work is also important. This makes a big difference.
260. 261.
Fin: wood
MEETINGXTABLE LA RIUNIONE MEETING
cm.150x150xh.72 T7300E Tavolo quadro legno laccato Square lacquered wooden table
BI
Fin: metal
NE
Bianco laccato Nero laccato Lacquered white Lacquered black
BI
NE
Bianco White
Nero Black
262. 263.
cm.140x140xh.73 T6100E Tavolo quadro legno Square wooden table
Fin: top
MEETINGLEMTABLE LA RIUNIONE MEETING
Fin: metal
cm.160x160xh.73 T6200E Tavolo quadro legno Square wooden table
Fin: top
Fin: metal
cm.140x140xh.73 T6150E Extension tavolo quadro legno Extension square wooden table
Fin: top
Fin: metal
cm.160x160xh.73 T6250E Extension tavolo quadro legno Extension square wooden table
Fin: top
Fin: metal
TB
BI
TG
AL
TB
BI
TG
AL
Trama Bianco White weave
Bianco White
Trama Grigio Grey weave
Alluminio Aluminium
Trama Bianco White weave
Bianco White
Trama Grigio Grey weave
Alluminio Aluminium
264. 265.
Fin: top
MEETINGLEMTABLE LA RIUNIONE MEETING
cm.140x140xh.73 T6100E Tavolo quadro legno Square wooden table
cm.160x160xh.73 T6200E Tavolo quadro legno Square wooden table
Fin: metal
Fin: top
Fin: metal
TB
BI
TG
AL
Trama Bianco White weave
Bianco White
Trama Grigio Grey weave
Alluminio Aluminium
266. 267.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
Fin: wood
BI
NE
BI
Bianco Laccato Lacquered white
Nero Laccato Lacquered black
Bianco melaminico White melamine
LEMTABLE
Fin: melamine
Fin: lacquered
XTABLE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fin: metal
TB
TG
BI
AL
Trama Bianco White weave
Trama Grigio Grey weave
Bianco White
Alluminio Aluminium
Fin: metal
BI
NE
Bianco White
Nero Black
XTABLE Tavolo con unico basamento centrale ed elegante piano laccato nelle classiche forme quadra, tonda ed ovale.
LEMTABLE Basamento a 4 gambe con travi perimetrali, componibile. Piano con la particolare finitura “trama”.
XTABLE Table with a single centre support and elegant lacquered top with the classic square, round or oval shape.
LEMTABLE Supported on four legs with perimeter beams, modular. Top with distinctive “weave” finish.
PIANO Pannello in medium density (MDF) di spessore 28 mm., sagomato sul bordo perimetrale per un effetto “extra sottile”, “laccato opaco” con vernici poliuretaniche (20 gloss) nei colori Bianco o Nero. Nella versione ovale è disponibile top in nobilitato melaminico spessore 28 mm. con bordo in abs spess. 2 mm. Dimensioni: tavolo tondo Ø150 cm. tavolo ovale 220x120 cm. tavolo quadro 150x150 cm.
PIANO Piano di lavoro spessore 28mm., nobilitato con finitura “trama” nei colori Bianco e Grigio. Bordi in ABS di spessore 2 mm. in finitura “trama”. Dimensioni del singolo piano: 140x140 cm. o 160x160 cm.
TOP MDF board 28 mm. thick, shaped around the edge for an “extra thin” effect, “matt lacquered” with polyurethane paints (20 gloss) in White or Black. A melamine finished top 28 mm. thick with 2 mm. ABS edging is available in the oval version. Dimensions: round table Ø150 cm. oval table 220x120 cm. square table 150x150 cm.
TOP 28mm. thick worktop with “weave” finish in colours White and Grey. Edges in 2 mm. thick ABS with “weave” finish. Dimensions of a single top: 140x140 cm. or 160x160 cm.
STRUTTURA Struttura metallica verniciata a polveri epossidiche in finitura semilucida nei colori Bianco (RAL9010) e Nero (RAL9005). Piedini livellatori.
STRUTTURA Struttura costituita da gambe in metallo, conificate e piegate, collegate mediante travi metalliche per formare sia tavoli singoli che multipli (in linea e contrapposti) utilizzando gambe intermedie. Verniciatura a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio (RAL9006). Piedini regolabili in fusione d’alluminio di colore Bianco (in abbinamento alla struttura bianca) o Cromati (in abbinamento alla struttura grigia).
MEETINGXTABLE LA RIUNIONE
MEETINGLEMTABLE LA RIUNIONE
MEETING
MEETING
STRUCTURE Metal structure painted with epoxy powders in a semigloss finish in colours White (RAL9010) and Black (RAL9005). Adjustable feet.
STRUCTURE Structure consisting of tapered and shaped metal legs, connected by metal beams to form either single or multiple tables (in-line and opposing) using intermediate legs. Painted with epoxy powder paint in colours White (RAL9010) and Grey (RAL9006). Adjustable cast aluminium feet in White (to match the white structure) or Chromed (to match the grey structure).
268. 269.
Le statistiche dicono che il 60% delle riunioni sono improduttive, tanto da coniare un neologismo: “la riunionite”, una nuova malattia che colpisce molte aziende. Sono indispensabili nuovi modelli di riunione che creino momenti di forte relazione, che siano concrete, costruttive e che smuovano creatività ed ispirazione. Anche l’arredo influenza il risultato favorendo l’entusiasmo necessario nei processi di cambiamento.
*
*
Statistics tell us that 60% of meetings are unproductive, and some people even talk about “meeting mania”, the tendency to hold too many meetings, from which many companies suffer. New types of meeting, which create opportunities for bonding and are effective, constructive and release creativity and inspiration, are required. Furniture also affects outcomes, fuelling the enthusiasm needed for processes of change
Fin: top
MEETINGTWIST/SWING LA RIUNIONE MEETING
cm.120x120xh.73 T6030X Tavolo riunione 120 Wood meeting table 120
cm.240x120xh.73 T6060X Tavolo riunione 240 Wood meeting table 240
cm.360x120xh.73 T6090X Tavolo riunione 360 Wood meeting table 360
BL
Fin: structure
BI
Bianco Bianco Lucido White Glossy White
GR
AC
RO
WE
BI
AL
Grigio Grey
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Alluminio Aluminium
270. 271.
Stories
“
Luca Ruggeri
CONSULENTE FITNESS & OFFICE TRAINER www.officeworkout.eu
Quando siamo seduti alla scrivania, gli enzimi responsabili dell’abbattimento dei grassi non lavorano. Questo può causare la ritenzione dei liquidi, l’abbassamento del colesterolo buono ed un rallentamento del metabolismo. Sale l’incidenza dei disturbi alla schiena, il malessere degli arti inferiori ed una maggiore tensione dei muscoli del collo e delle spalle. È sufficiente qualche esercizio ed il miglioramento della tua salute è assicurato.
*
*
”
When we are sitting at our desks, the enzymes that break down fats are not at work. This may cause fluid retention, a reduction in “good” cholesterol levels and a slowing-down of the metabolism. The incidence of back disorders, discomfort in the lower limbs and increased tension in neck and shoulder muscles rises. Just take some exercise and you can be sure that you will improve your health.
MEETINGTWIST/SWING LA RIUNIONE MEETING
272. 273.
Fin: wood
Fin: crystal
MEETINGGIANO LA RIUNIONE MEETING
cm.240x110xh.72.5 T5520G Tavolo riunione cristallo Crystal meeting table
cm.240x110xh.72.5 T5620G Tavolo riunione legno Wood meeting table
cm.330x110xh.72.5 T5630G Tavolo riunione legno 330 Wood meeting table 330
SA
NE
Bianco Nero Smaltato Smaltato Enamelled white Enamelled black
Fin: metal
AC
RO
WE
BI
AL
NE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
Bianco White
Alluminio Aluminium
Nero Black
274. 275.
L’ARCHIVIAZIONE Libreria Bookcase
Fin: wood
MEETINGGIANO LA RIUNIONE MEETING
cm.240x110xh.72.5 T5720G Tavolo riunione legno Wood meeting table
cm.330x110xh.72.5 T5730G Tavolo riunione legno 330 Wood meeting table 330
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
230
LE SEDUTE Seduta Meeting Chair 330
276. 277.
Fin: top
MEETINGKOROS/LINUX LA RIUNIONE MEETING
cm.240x110xh.72 T003X Tavolo riunione Meeting table
cm.Ø120xh.72 T5800X Tavolo riunione Meeting table
BI Bianco White
Fin: metal Finitura Bianco solo per T5800X White finish only for T5800X
AC
RO
NO
WE
GR
AL
Acero Maple
Rovere Oak
Noce Walnut
Wengé
Grigio Grey
Alluminio Aluminium
Fin: wood
cm.Lx110xh.72 Tavolo riunione Meeting table
T004L Tavolo da 185 Table 185 T005L Tavolo da 240 Table 240
AC
NO
GR
Acero Maple
Noce Walnut
Grigio Grey
278. 279.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
RO
WE
BL
Rovere Oak
Wengé
Bianco Lucido Lacquered white
Fin: metal
GR Grigio Grey
WE
SA
NE
Wengé
Bianco smaltato Enamelled white
Nero Smaltato Enamelled black
AC
RO
WE
Acero Maple
Rovere Oak
Wengé
AC
NO
RO
WE
Acero Maple
Noce Walnut
Rovere Oak
Wengé
Fin: metal
BI
AL
BI
AL
NE
Bianco White
Alluminio Aluminium
Bianco White
Alluminio Aluminium
Nero Black
GIANO PIANO CRISTALLO: vetro float spess.mm.15, smaltato Bianco o Nero a copertura totale, temprato. WOOD: agglomerato ligneo nobilitato in melaminico (sp.35 mm), nelle finiture Acero, Rovere e Wengè, bordato con ABS 2 mm. STRUTTURA METAL: gambe scatolari in metallo spess.100mm collegate da trave tubolare Ø 48 mm.; gambe tubolari 100x100 mm. in metallo per appendici; verniciatura a polveri epossidiche in colore Bianco (RAL9010), Alluminio (RAL9006) e Nero (RAL9005). SWING PIANO I piani di lavoro, spessore mm. 28, sono realizzati in nobilitato melaminico nelle finiture Bianco, Grigio, Acero, Rovere e Wengè. Bordatura perimetrale in ABS spess. 2 mm.
MEETING
RO Rovere Oak
Fin: metal
TWIST PIANO WOOD: melaminico (spess. 28 mm.) in finitura Rovere o Wengè, bordato con ABS spess.2 mm. Laminato Bianco Lucido (spess. 28mm) bordato in ABS spess. 2 mm. STRUTTURA Gamba “Tripod” realizzata in tubolare metallico a sezione rettangolare elettrosaldato e verniciato a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio Alluminio (RAL9006); utilizzata singolarmente ed in abbinamento a speciali travi per la realizzazione di tavoli riunione.
MEETING LA RIUNIONE
AC Acero Maple
Fin: wood
KOROS LINUX
AC Acero Maple
Fin: wood
Fin: crystal
GIANO WOOD
Fin: wood
GIANO METAL
TWIST/SWING
Fin: wood
STRUTTURA Gamba “Tripod” realizzata in tubolare metallico a sezione rettangolare elettrosaldato e verniciato a polveri epossidiche nei colori Bianco (RAL9010) e Grigio Alluminio (RAL9006); utilizzata singolarmente ed in abbinamento a speciali travi per la realizzazione di tavoli riunione. KOROS/LINUX PIANO I piani di lavoro, spessore 28 mm., sono realizzati in nobilitato melaminico nelle finiture Grigio, Acero, Noce, Rovere e Wengè con bordo in ABS. Tavolo tondo anche in finitura bianco cera. STRUTTURA La struttura metallica è realizzata in acciaio verniciato a polveri epossidiche color Grigio Alluminio (RAL9006). LINUX PIANO E STRUTTURA Sono realizzati con pannello melaminico spess.28 mm., bordati in ABS mm. 2 nelle finiture: Acero, Grigio e Noce, in altezza 72cm.
GR Grigio Grey
TWIST TOP WOOD: melamine wood agglomerate finished in Oak and Wengé, with 2mm thick ABS edge-banding. Laminated wood agglomerate (28 mm.) finished in Glossy White, with 2 mm. thick ABS edge-banding. STRUCTURE “Tripod” leg in rectangular section electrowelded metal tube, epoxy powder painted in colours White (RAL9010) and Aluminium Grey (RAL9006), used either on their own or together with special beams to form meeting tables. GIANO TOP GLASS: 15 mm. thick float glass, enamelled White or Black, full coverage, tempered. WOOD: melamine wood agglomerate (35 mm.) finished in maple, oak and wengè, with 2 mm. thick ABS edgebanding. STRUCTURE METAL: 100mm box section metal legs interconnected by Ø48 mm.; tubular rod. 100x100 mm. tubular metal legs for the add-on units. Epoxy powder paint finish in Aluminium (RAL9006), Black (RAL9005) and White (RAL9010).
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
STRUCTURE “Tripod” leg in rectangular section electrowelded metal tube, epoxy powder painted in colours White (RAL9010) and Aluminium Grey (RAL9006), used either on their own or together with special beams to form meeting tables. KOROS/LINUX TOP Worktops, 28 mm. thick, have Grey, Maple, Walnut, Oak and Wenge melamine finishes with ABS edging. Round table also in waxed white finish. STRUCTURE The frame is in painted steel with an epoxy powder coating and comes in Aluminium Grey (RAL9006). LINUX TOP AND STRUCTURE Are made from 28 mm. thick melamine laminate, available in the following finishes: Maple, Grey and Walnut and ABS edging 2 mm. Tables are hight 72 cm.
SWING TOP The worktops are constructed in melamine with a width of 28 mm. and come in the following finishes: White, Grey, Maple, Oak and Wengé wood. ABS outer border, width 2 mm.
280. 281.
È LA GIUSTA DIVISIONE DEI TUOI SPAZI *
DIVIDERE IN TRASPARENZA È UNA PARETE MOBILE MONOLASTRA POSATA IN CONTINUITÀ SENZA MONTANTI VERTICALI. LA TRASPARENZA È IL VALORE DI QUESTA PROPOSTA! TRASPARENZA COME COMUNICAZIONE, CONDIVISIONE, AGGREGAZIONE, MA CONTEMPORANEAMENTE PRIVACY, ED ISOLAMENTO ACUSTICO.
*
THE RIGHT WAY TO DIVIDE YOUR SPACES. GHOST. DIVIDING WITH TRANSPARENCY. A SINGLE-SHEET MOVABLE PARTITION, INSTALLED IN A CONTINUOUS SECTION WITHOUT VERTICAL UPRIGHTS. TRANSPARENCY IS THIS PRODUCT’S KEY VALUE! TRANSPARENCY IN THE SENSE OF COMMUNICATION, SHARING AND SOCIALISATION, BUT AT THE SAME TIME PRIVACY AND SOUNDPROOFING.
282. 283.
Cambia forma quando vuoi Le pareti divisorie per ufficio ti consentono di riconfigurare gli ambienti rispondendo all’evoluzione del numero degli operatori e delle rispettive esigenze.
*
*
Change the layout whenever you want Office partitions let you reconfigure your interiors as the number of staff and their needs vary.
GHOST LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
284. 285.
Il modo migliore di stare al lavoro. Lavorare nel comfort di un ufficio ben arredato, ti fa stare meglio e favorisce il tuo lavoro. * *
The best working environment . Working in the comfort of a well furnished office increases your well-being and improves your results.
GHOST LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
286. 287.
Stories
“
Franco Comelli MANAGER CEO ARREDOUFFICIO.COM www.saloneufficiomilano.com
Quando si arreda un ufficio ci sono delle condizioni ambientali da valutare con estrema attenzione: acustica ed illuminazione dell’ambiente. Per un comfort adeguato sono elementi determinanti.
*
*
”
When furnishing an office, important environmental factors must be assessed with great care: acoustics and lighting. They are vital for the right comfort levels.
GHOST LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
288. 289.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
La parete di spessore totale 60mm è costituita da una struttura in estruso di alluminio, predisposta per accogliere pannelli in vetro e in legno. Gli estrusi a pavimento e soffitto che supportano i pannelli divisori hanno un sistema di regolazione del livello e un’ampia compensazione in altezza (-5+25mm). Il profilo di partenza da muro prevede un sistema di regolazione del “fuori-piombo”. È disponibile inoltre un angolo di raccordo variabile ed un “modulo tecnico” verticale per l’inserimento di attrezzature elettriche e il passaggio-cavi, entrambi in alluminio. I moduli vetrati sono realizzati con vetro temprato spessore 10mm o stratificati spessore 10/11 e dimensionati in base alle esigenze del progetto. È possibile arricchire le superfici vetrate utilizzando satinature, serigrafie o pellicole. Le lastre monovetro posate in continuità, senza montanti, sono unite da profili in policarbonato trasparenti che consentono giunzioni in linea, a 2, 3 e 4 vie. I moduli legno, integrabili in continuo con quelli vetro, hanno uno spessore di 40mm e passo 1000mm. Le porte, disponibili nella tipologia a battente e scorrevole, sono prodotte “a tutta altezza”. Il tipo a “battente” può essere in legno o in vetro; il tipo scorrevole solo in vetro. Le porte in legno sono realizzate in tamburato spessore 40mm. La porta in vetro è costituita da una lastra temprata con finitura trasparente o satinata di spessore 10mm. Gli stipiti delle porte, realizzati con profili in alluminio sono dotati di guarnizioni di battuta in PVC in colore grigio.
The partition has an overall thickness of 60mm and consists of an extruded aluminium structure designed to accommodate glass and wood panels. The floor and ceiling profiles supporting the partitioning panels are equipped with a level adjustment system and generous height compensation (-5+25mm). The start wall profile has an “out-of-plumb” adjustment system. A variable corner connector and a vertical “technical module”, both in aluminium, are also available for installing electrical equipment and wiring. The glass modules are manufactured in 10mm thick tempered glass or 10/11 laminated glass according to project requirements. The glass surfaces can be enriched by means of a satin or serigraph finish or film.The continuous single-glazed sheets, installed without uprights, are joined using transparent polycarbonate profiles that allow in-line 2, 3 or 4-way joining. The wooden modules, which are fully integrable with the glass modules, have a thickness of 40mm and pitch 1000mm. The doors, available as hinged or sliding, are full-height. Hinged doors can be in glass or wood. Sliding doors are only available in glass. The wooden doors are manufactured as 40mm double panel type. The glass door is a sheet of 10mm thick tempered glass with a transparent or satin finish. The door posts are manufactured in aluminium profile and are fitted with grey PVC ledge gaskets.
GHOST LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
290. 291.
È LA GIUSTA DIVISIONE DEI TUOI SPAZI *
DIVIDERE WOODCON CLASSE DIVIDERE LO SPAZIO PER RAZIONALIZZARLO! UNA PARETE MOBILE CLASSICA, CON PROFILI IMPORTANTI E UNA GAMMA DI PROPOSTE CAPACE DI SODDISFARE QUALSIASI ESIGENZA PROGETTUALE ED ESTETICA. SPAZI INDIVIDUALI, AREE COLLETTIVE, PERCORSI; GESTENDONE LA PRIVACY, LA DISTRIBUZIONE DELLA LUCE, MODULANDO LE TRASPARENZE; PER INDIVIDUARE MANSIONI, FAVORIRE LA COMUNICAZIONE, MA ANCHE ORDINARE, PROTEGGERE, CONTROLLARE, MOTIVARE… ORGANIZZARE IL GIOCO DI SQUADRA.
*
THE RIGHT WAY TO DIVIDE YOUR SPACES . CLASS. DIVIDING WITH CLASS. CLASS. DIVIDING AND RATIONALISING SPACE! A STANDARD MOVABLE PARTITION, WITH FEATURED PROFILES, AND A RANGE CAPABLE OF MEETING ALL ARCHITECTURAL AND STYLISTIC REQUIREMENTS. INDIVIDUAL SPACES, COLLECTIVE AREAS, PASSAGES; MANAGING THEIR PRIVACY AND LIGHT DISTRIBUTION, MODULATING TRANSPARENCIES; TO DEFINE TASKS, ENCOURAGE COMMUNICATION, AND ALSO TO KEEP IN ORDER, PROTECT, CONTROL, MOTIVATE... ORGANISING TEAMWORK.
292. 293.
Acustica ed illuminazione. Con un’attenta progettazione e l’utilizzo di moduli vetrati, parzialmente vetrati o ciechi, puoi creare ambienti luminosi e confortevoli.
*
*
Acoustics and lighting. With intelligent design and the use of glazed, partially glazed or blind modules, you can create light-filled, comfortable interiors.
CLASS LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
294. 295.
CLASS LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
296. 297.
L’investimento vantaggioso. Pensi che una parete divisoria sia più costosa rispetto ad una in cartongesso? In apparenza, in realtà l’investimento è molto vantaggioso.
CLASS LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
*
*
A good investment Do you think a partition is more expensive than a plasterboard wall? It may look that way, but in fact it is an excellent investment.
298. 299.
Non servono fantastiche idee.
Non abbiamo la bacchetta magica per realizzare uffici fantastici. Siamo amanti della semplicitĂ e della concretezza; le pareti divisorie sono il prodotto per persone pragmatiche come te.
*
*
Fantastic ideas are not required. We don’t have a magic wand for creating fantastic offices. We love simplicity and real solutions: partitions are the right product for pragmatic people like you.
CLASS LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
300. 301.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
CLASS è una parete tradizionale con un’immagine classica ottenuta con l’utilizzo di una serie di profili in alluminio di sezione importante la cui evidente presenza trasmette sensazioni di ricchezza ed eleganza. La parete di spessore totale 100mm, è costituita da una struttura portante in profilati verticali in metallo zincato con sezione 58x32mm e da traversi sagomati dello stesso materiale. Nei punti di contatto tra montante e pannelli di tamponamento è interposta una guarnizione morbida con funzione di tenuta e di fuga marca-pannello. I montanti verticali sono dotati di asolatura a cremagliera con asole rettangolari a passo, atti ad accogliere i ganci di ancoraggio dei pannelli vetrati e ciechi. Le operazioni di livellamento verticale sono assicurate da piedini regolabili, posti alla base dei montanti. Profili a pavimento, a soffitto e di partenza, permettono un perfetto livellamento della parete sia in orizzontale che in verticale e la perfetta aderenza alle strutture fisse esistenti. I moduli ciechi sono realizzati con pannelli a base di particelle di legno nobilitati su entrambi i lati con carta melaminica e rifiniti lungo tutto il perimetro con bordi in ABS, nelle finiture Trama Bianco, Acero e Rovere. La parete, sia nella tipologia cieca, che vetrata, modifica necessariamente le caratteristiche acustiche degli spazi in cui viene inserita. Migliori prestazioni di isolamento acustico si ottengono con la parete cieca dotata di materassino interno in fibra minerale. Nei moduli vetrati i telai sono realizzati con profili estrusi in alluminio, forniti di serie in finitura anodizzata argento. I vetri, temprati o stratificati sono prodotti con finitura trasparente o satinata. Le porte in legno, disponibili nella tipologia a “battente”, possono essere fornite ad altezza standard (h.2162mm) o “a tutta altezza” e sono realizzate in pannello tamburato spessore 40mm. Il tipo a “battente” può avere l’anta in legno o in vetro. Il tipo scorrevole è realizzabile solo in vetro. La porta in vetro é una lastra temprata, con finitura trasparente o satinata di spessore 10mm. Gli stipiti, realizzati con profili estrusi di alluminio e dotati di guarnizioni di battuta in PVC colore grigio, permettono l’alloggiamento di eventuali cavi elettrici e l’inserimento di punti di comando. I moduli vetrati possono essere realizzati sia con vetro singolo, posto centralmente, o con vetro doppio con telai posti all’esterno dello spessore della parete. È possibile, in questo caso, alloggiare “tendine alla veneziana” nell’intercapedine. Tutte le pennellature di rivestimento sono facilmente asportabili permettendo l’ispezionabilità degli eventuali impianti contenuti.
CLASS is a traditional partition with a classic appearance, obtained by means of a series of large section profiles in aluminium, the obvious presence of which transmits a sensation of richness and elegance. The partition has a total thickness of 100mm and consists of a load-bearing structure of galvanised vertical metal profiles of section 58x32mm and shaped cross-members in the same material. A soft gasket is inserted between the uprights and infill panels to act as a seal and as panel trim. The uprights are provided with a rack of rectangular slots at the appropriate centres for engaging the fixing hooks of the glass and solid panels. Vertical adjustment is ensured by means of adjustable feet at the base of the uprights. Floor, ceiling and starting profiles ensure that the partition remains horizontal and vertical while adhering perfectly to existing fixed structures. The solid modules are made up of chipboard panels with melamine paper laminate on both faces and ABS edge trim. The available finishes are White Weave, Maple and Oak. The partition, whether solid or glass, modifies the acoustic characteristics of the spaces in which it is installed. Better acoustic insulation performance is obtained using solid partitions with an internal mineral fibre lining. The frames of glass modules are in extruded aluminium profiles with anodised silver finish as standard. Both tempered and laminated glass are produced with transparent or satin finishes. Wooden doors, available as hinged type, can be supplied standard height (h.2162mm) or “full height” and are manufactured as 40mm thick double panel. Hinged doors can be in glass or wood. Sliding doors are only available in glass. The glass door is a sheet of 10mm thick tempered glass with a transparent or satin finish. The door posts are in extruded aluminium profile with a grey PVC ledge gasket. The posts can also house electric wiring and control points. The glass modules can be supplied either as single glazed, mounted centrally, or double-glazed with the frames positioned outside the wall thickness. In this case, it is possible to fit Venetian type blinds in the gap. All the lining panels can be easily removed to allow any contained plant to be inspected.
CLASS LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
302. 303.
È LA GIUSTA DIVISIONE DEI TUOI SPAZI *
DIVIDERE WOODCON STILE IMMAGINE RICONOSCIBILE E COORDINATA, FUNZIONALITÀ ADEGUATA, USO INTELLIGENTE DELLO SPAZIO, RAGIONATO EQUILIBRIO TRA PRIVACY E CONDIVISIONE, FACILE INTEGRAZIONE DELLE ATTREZZATURE INFORMATICHE, SICUREZZA, RICONFIGURABILITÀ… QUESTI SONO GLI OBIETTIVI CHE TREND SI PONE NEL SODDISFARE LE ESIGENZE DELLA VOSTRA ORGANIZZAZIONE.
*
THE RIGHT WAY TO DIVIDE YOUR SPACES . TREND. DIVIDING WITH STYLE. A RECOGNISABLE, COORDINATED IMAGE, THE RIGHT FUNCTIONS, INTELLIGENT USE OF SPACE, THE RIGHT BALANCE BETWEEN PRIVACY AND SHARING, EASY INTEGRATION OF EQUIPMENT, SAFETY, CAPABILITY FOR RECONFIGURATION... THESE ARE TREND’S AIMS FOR SATISFYING YOUR ORGANISATION’S NEEDS.
304. 305.
Stories
“
Luca Ruggeri
CONSULENTE FITNESS & OFFICE TRAINER www.officeworkout.eu
Conduciamo una vita troppo sedentaria ed il lavoro in ufficio, non aiuta affatto. Spesso si pensa che fare qualche passeggiata, o qualche esercizio in palestra possa risolvere il problema; purtroppo non è così, te l’assicuro. In realtà la soluzione esiste e non è neppure tanto complicata. È fondamentale, mentre lavori, alternare la posizione “seduta” a quella “in piedi”. È sufficiente passare due ore in piedi al giorno, suddivise in 15 minuti all’ora.
*
*
”
Our lifestyles are too sedentary and office work is no help. People often think that an occasional walk or a few sessions in the gym will solve the problem, but unfortunately, I can assure you, it’s not that simple.In fact there is a solution, and it’s not even very complicated. It is fundamental to alternate between the sitting and standing positions when at work. Just spending two hours a day on your feet, subdivided into 15 minutes every hour, is enough.
TREND LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
306. 307.
Modifica i tuoi uffici quando vuoi.
Le pareti divisorie, al contrario di quelle in muratura e cartongesso, possono essere riposizionate velocemente.
*
*
Change your offices when you want Unlike brick or plasterboard walls, partitions can be moved around quickly.
TREND LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
308. 309.
Lavoro e comfort.
Una divisione degli spazi ben congegnata aiuta la concentrazione dei lavoratori. Per avere un’area di lavoro efficiente non hai la necessità di grandi spazi, ma posti di lavoro ben organizzati.
*
*
Work and comfort A well-designed subdivision of spaces aids workers’ concentration. For an efficient working area, what you need is not large spaces but well organised workstations.
TREND LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
310. 311.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
TREND è una parete in stile moderno progettata ricercando di minimizzare la presenza dell’alluminio che, seppur nobile e ben disegnato, lascia spazio alle trasparenze. La parete di spessore totale 100mm, è costituita da una struttura portante in profilati verticali in metallo zincato con sezione 58x32mm e da traversi sagomati dello stesso materiale. Nei punti di contatto tra montante e pannelli di tamponamento è interposta una guarnizione morbida con funzione di tenuta e di fuga marca-pannello. I montanti verticali sono dotati di asolatura a cremagliera con asole rettangolari a passo, atti ad accogliere i ganci di ancoraggio dei pannelli vetrati e ciechi. Le operazioni di livellamento verticale sono assicurate da piedini regolabili, posti alla base dei montanti. Profili a pavimento, a soffitto e di partenza, permettono un perfetto livellamento della parete sia in orizzontale che in verticale e la perfetta aderenza alle strutture fisse esistenti. I moduli ciechi sono realizzati con pannelli a base di particelle di legno nobilitati su entrambi i lati con carta melaminica e rifiniti lungo tutto il perimetro con bordi in ABS, nelle finiture Trama Bianco, Acero e Rovere.La parete, sia nella tipologia cieca, che vetrata,modifica necessariamente le caratteristiche acustiche degli spazi in cui viene inserita. Migliori prestazioni di isolamento acustico si ottengono con la parete cieca dotata di materassino interno in fibra minerale. Nei moduli vetrati i telai sono realizzati con profili estrusi in alluminio, forniti di serie in finitura anodizzata argento. I vetri, temprati o stratificati sono prodotti con finitura trasparente o satinata. Le porte in legno, disponibili nella tipologia a “battente”, possono essere fornite ad altezza standard (h.2162mm) o “a tutta altezza” e sono realizzate in pannello tamburato spessore 40mm. Il tipo a “battente” può avere l’anta in legno o in vetro. Il tipo scorrevole è realizzabile solo in vetro. La porta in vetro è una lastra temprata, con finitura trasparente o satinata di spessore 10mm. Gli stipiti, realizzati con profili estrusi di alluminio e dotati di guarnizioni di battuta in PVC colore grigio, permettono l’alloggiamento di eventuali cavi elettrici e l’inserimento di punti di comando. I moduli vetrati possono essere realizzati sia con vetro singolo, posto centralmente, o con vetro doppio con telai posti all’esterno dello spessore della parete. È possibile, in questo caso, alloggiare “tendine alla veneziana” nell’intercapedine. Tutte le pennellature di rivestimento sono facilmente asportabili permettendo l’ispezionabilità degli eventuali impianti contenuti.
TREND is a modern style partition designed to minimise the presence of aluminium which, even though noble and well-designed, gives way to transparency. The partition has a total thickness of 100mm and consists of a load-bearing structure of galvanised vertical metal profiles of section 58x32mm and shaped cross-members in the same material. A soft gasket is inserted between the uprights and infill panels to act as a seal and as panel trim. The uprights are provided with a rack of rectangular slots at the appropriate centres for engaging the fixing hooks of the glass and solid panels. Vertical adjustment is ensured by means of adjustable feet at the base of the uprights. Floor, ceiling and starting profiles ensure that the partition remains horizontal and vertical while adhering perfectly to existing fixed structures. The solid modules are made up of chipboard panels with melamine paper laminate on both faces and ABS edge trim. The available finishes are White Weave, Maple and Oak. The partition, whether solid or glass, modifies the acoustic characteristics of the spaces in which it is installed. Better acoustic insulation performance is obtained using solid partitions with an internal mineral fibre lining. The frames of glass modules are in extruded aluminium profiles with anodised silver finish as standard. Both tempered and laminated glass are produced with transparent or satin finishes. Wooden doors, available as hinged type, can be supplied standard height (h.2162mm) or “full height” and are manufactured as 40mm thick double panel. Hinged doors can be in glass or wood. Sliding doors are only available in glass. The glass door is a sheet of 10mm thick tempered glass with a transparent or satin finish.
TREND LE PARTIZIONI INTERNE PARTITIONS
312. 313.
È LA GIUSTA DIVISIONE DEI TUOI SPAZI *
GHOST CLASS TREND
DIVIDERE E CONTENERE UNA GAMMA DI CONTENITORI ATTREZZATI PER SCHEDARE, ARCHIVIARE, CATALOGARE, ORDINARE, CONSERVARE, REGISTRARE, SFRUTTANDO AL MEGLIO VOLUME E SUPERFICIE… E MIGLIORARE IL TUO LAVORO.
*
THE RIGHT WAY TO DIVIDE YOUR SPACES. STORE. DIVIDE AND CONTAIN. A RANGE OF STORAGE UNITS FOR FILING, STORING, CATALOGUING, TIDYING, CONSERVING AND RECORDING, MAKING THE BEST USE OF VOLUMES AND SURFACES... AND IMPROVING YOUR WORK.
314. 315.
Personalizza l’impronta estetica.
Le pareti attrezzate sono elementi di separazione che puoi personalizzare con scaffali, cassetti, ripiani ed accessori. Questo ti permette di creare nuovi spazi con soluzioni innovative sia a livello estetico che funzionale.
*
*
Personalise your style Fitted partitions can be personalised with bookshelf units, drawers, individual shelves and accessories. This enables you to create new spaces with innovative solutions in terms of both appearance and function.
STORE A CONTENITORI PARTITIONS
316. 317.
Tutto trova posto. Con gli elementi modulari della parete attrezzata puoi ottimizzare lo spazio a disposizione.
*
*
There is space or everything; with the modular fitted partition elements you can optimise the space available.
STORE A CONTENITORI PARTITIONS
318. 319.
LK8 LE INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Parete attrezzata a contenitore composta da ante cieche a base di particelle di legno, nobilitate con carta melaminica o con ante in vetro e alluminio. La parete è costituita da una struttura portante con pannelli a base di particelle di legno, spessore 18mm, nobilitati con carta melaminica in finitura trama grigio e rifiniti lungo tutto il perimetro con bordi in ABS. I pannelli, sia verticali che orizzontali, sono fissati tra loro con giunzioni ad incastro. La profondità totale della parete è 430mm (vano utile 394mm). I moduli standard sono da 500mm e 1000mm. Le ante e le schiene, spessore 18mm, sono prodotte in finitura Trama Bianco, Acero, Rovere. Ante anche in vetro satinato, con telaio in alluminio, fornito di serie con finitura anodizzata argento (altezza max 2572mm). Le ante sono provviste di cerniere nichelate con apertura 90°. Per quanto riguarda le maniglie, vengono fornite di serie le seguenti tipologie: pomoli senza serratura, pomoli con serratura ad asta rotante. La base inferiore è caratterizzata da un vano tecnico per l’alloggiamento di eventuali cablaggi, ispezionabile grazie ad uno zoccolo estraibile in alluminio estruso fissato ai fianchi strutturali con giunzione a scatto. È inoltre disponibile un “modulo tecnico” verticale da 150mm con rivestimento in legno o in alluminio. Ripiani in metallo, regolabili in altezza grazie a reggipiani da posizionare in apposite forature verticali a passo 32mm. Gli interni possono essere attrezzati con telai porta cartelle estraibili e appendiabiti.
Partition equipped with storage units consisting of solid chipboard doors with melamine paper laminate finish or with glass and aluminium doors. The partition consists of a load-bearing structure in 18mm thick chipboard with a melamine paper laminate with grey weave finish and ABS edge trim. The vertical and horizontal panels are fixed together using fitted joints. The overall depth of the partition is 430mm (394mm useful compartment depth). The standard module sizes are 500mm and 1000mm. The 18mm thick doors and backs are produced with White Weave, Maple and Oak finishes. The doors can also be in satin glass in aluminium frames with anodised silver finish as standard (max. height 2572mm). The doors are fitted with nickel-plated hinges and open 90°. The following handles are supplied as standard: knobs without locks, knobs with rotary rod locks. The lower part of the base has a compartment for housing cables and can be inspected by means of a removable skirting in extruded aluminium fixed to the structural sides by push-fit clips. A 150mm wood or aluminium finish vertical “technical module” is also available. Height-adjustable metal shelves with shelf supports inserted in holes spaced vertically at 32mm. The interiors can be equipped with removable folder frames and clotheshangers.
STORE A CONTENITORI PARTITIONS
320. 321.
LAVORA COMODO, SCEGLI IL MEGLIO PER LA TUA SEDUTA. COMFORT ED ERGONOMIA POSSONO AUMENTARE LA TUA ENERGIA.
*
LA DIREZIONE L’OPERATIVITÀ MEETING L’ATTESA I COMPLEMENTI
LA SEDUTA PER UFFICIO WOOD É BENESSERE FISICO LA SEDUTA PER UFFICIO, AL CONTRARIO DELLE SCRIVANIE, È SOGGETTA A FORTE USURA: PESO DELL’UTILIZZATORE, TEMPO DI UTILIZZO E CONSEGUENTE USURA DELLE PARTI IN MOVIMENTO, ABRASIONE DEI TESSUTI, CURA DA PARTE DI CHI LA UTILIZZA, ECC. È PER QUESTO CHE LA SCELTA DEVE ESSERE FATTA CON ATTENZIONE, VALUTANDO COMPONENTI E GARANZIA. AD HOC È UNA COLLEZIONE DI SEDUTE PRODOTTE PER ESSERE ABBINATE ALLE SCRIVANIE LINE KIT. UNA SELEZIONE “SEVERA” DI PRODOTTI… AD HOC!
*
WORK IN COMFORT, CHOOSE THE BEST IN SEATING. COMFORT AND LABOUR-SAVING CAN INCREASE YOUR ENERGY. ADHOC. THE RIGHT OFFICE SEATING MEANS PHYSICAL WELLBEING. UNLIKE DESKS, OFFICE CHAIRS ARE SUBJECT TO HEAVY WEAR AND TEAR: THE USER’S WEIGHT, LONG HOURS OF USE MEANING WEAR OF MOVING PARTS, RUBBING OF FABRIC, LACK OF CARE ON THE PART OF THE USER, ETC. SO THE CHOICE HAS TO BE CONSIDERED IN DEPTH, ASSESSING THE COMPONENTS AND WARRANTY. AD HOC IS A COLLECTION OF CHAIRS PRODUCED FOR COMBINATION WITH LINE KIT DESKS. A LINE OF PRODUCTS STRICTLY SELECTED... AD HOC!
322. 323.
ACAI H101E
ALTEA H124E
LA DIREZIONE
LA DIREZIONE
EXECUTIVE
EXECUTIVE
- poggiatesta regolabile - schienale in rete - supporto lombare regolabile - braccioli regolabili 3d - rivestimento sedile in pelle - traslatore di seduta - inclinazione del sedile regolabile - meccanismo syncro - elevazione a gas - base alluminio lucido con ruote gommate maxi
- poggiatesta regolabile in pelle - schienale in rete con up and down - braccioli regolabili in altezza - rivestimento sedile in pelle - traslatore di seduta - meccanismo syncro (5 pos.) - elevazione a gas - base alluminio lucido con ruote gommate maxi
- adjustable headrest - net back - back adjustable - armrest adjustable 3d - eather seat cover - sliding seat - seat adjustable - synchron mechanism - gas lift - aluminium base with maxi rubber castors
- adjustable leather headrest - net back with height adjustment - adjustable-height arms - leather seat upholstery - sliding seat - synchro mechanism (5 setting) - gas lift - polished aluminium base with maxi rubber castors
pelle/leather
PE
MIRRA H125E
Nero Black
- schienale in rete con up and down - braccioli regolabili in altezza - rivestimento sedile in pelle - traslatore di seduta - meccanismo syncro (5 pos.) - elevazione a gas - base alluminio lucido con ruote gommate maxi
- net back with height adjustment - adjustable-height arms - leather seat upholstery - sliding seat - synchro mechanism (5 setting) - gas lift - polished aluminium base with maxi rubber castors
pelle/leather
PE Nero Black
rete/net
rete/net
Nero Black
Nero Black
structure
structure
Alluminio lucido Gloss aluminium
Alluminio lucido Gloss aluminium
pelle/leather
PE
ARALIA H128E
- rivestimento in eco-pelle (ignifuga) - braccioli regolabili in altezza - meccanismo syncro (4 pos.) - elevazione a gas - base in nylon
- eco-leather upholstery (flame-retardant) - adjustable-height arms - synchro mechanism (4 settings) - gas lift - nylon base
ecopelle/ecoleather
EP
Nero Black
Nero Black
rete/net
structure
Nero Black
Nero Black
structure
Alluminio lucido Gloss aluminium
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
324. 325.
LA DIREZIONE
LA DIREZIONE
EXECUTIVE
KAWA H132E SUMA H133E
H132E - rivestimento in pelle - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante con regolazione di tensione - elevazione a gas - base cromata con ruote gommate H133E - rivestimento in eco-pelle (ignifuga) - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante con regolazione di tensione - elevazione a gas - base cromata con ruote gommate e frenate
EXECUTIVE
H132E - leather upholstery - chromed steel arms - tilt mechanism with tension control - gas lift - chromed base with rubber castors H133E - eco-leather upholstery (flame-retardant) - chromed steel arms - tilt mechanism with tension control - gas lift - chromed base with rubber and braked castors
pelle/leather
PE
Nero Black
LIME H142E
- sedile e schienale in rete - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante con regolazione di tensione - elevazione a gas - base cromata con ruote gommate e frenate
- net seat and back - chromed steel arms - tilt mechanism with tension control - gas lift - chromed base with rubber and braked castors
ecopelle/ecoleather
EP
rete/net
RB Bianco White structure
Nero Black
structure Alluminio lucido Gloss aluminium Alluminio lucido Gloss aluminium
CALEGA H136E
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
- rivestimento in pelle - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante con regolazione di tensione - elevazione a gas - base cromata con ruote gommate e frenate
- leather upholstery - chromed steel arms - tilt mechanism with tension control - gas lift - chromed base with rubber and braked castors
pelle/leather
PE Nero Black
MACA H145E
- sedile e schienale in rete - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante con regolazione di tensione - elevazione a gas - base cromata con ruote gommate e frenate
- net seat and back - chromed steel arms - tilt mechanism with tension control - gas lift - chromed base with rubber and braked castors
rete/net
RB Bianco White
structure
structure
Alluminio lucido Gloss aluminium
Alluminio lucido Gloss aluminium
326. 327.
IRIDE H150O
L’OPERATIVITÀ
L’OPERATIVITÀ
OPERATIONAL
OPERATIONAL
- schienale in rete nera con up and down - braccioli regolabili - rivestimento sedile in tessuto ignifugo - meccanismo syncro (4 pos.) - elevazione a gas - base in nylon e ruote gommate maxi
- black net back with up and down - armrest adjustable - flame-retardant fabric seat cover - synchron mechanism (4 pos.) - gas lift - nylon base and maxi rubber castors
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
SENNA H156O
- rivestimento sedile in tessuto ignifugo - schienale regolabile in altezza - meccanismo contatto permanente - elevazione a gas - braccioli fissi - base in nylon
- flame-retardant fabric seat cover - adjustable-height back - permanent contact mechanism - gas lift - fixed arms - nylon base
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
rete/net
structure
Nero Black
Nero Black
structure
Nero Black
ARNICA H153O
- schienale in rete - braccioli fissi - rivestimento sedile in tessuto ignifugo - meccanismo syncro (4 pos.) - elevazione a gas - base e ruote in nylon
- net back - fixed armrest - flame-retardant fabric seat cover - synchron mechanism (4 pos.) - gas lift - nylon base and castors
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
ERICA H159O
- rivestimento sedile in tessuto ignifugo - schienale regolabile in altezza - meccanismo contatto permanente - elevazione a gas - braccioli fissi - base in nylon
- flame-retardant fabric seat cover - adjustable-height back - permanent contact mechanism - gas lift - fixed arms - nylon base
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
rete/net/filet
structure
Grigio Grey
Nero Black
structure
GR Grigio Grey
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
328. 329.
MEETING
MALVA H162M
MATE H165M
- struttura metallo cromata - rivestimento in pelle - braccioli in alluminio lucido - elevazione a gas - base cromata a 4 razze
- sedile e schienale in rete - braccioli in acciaio cromato - meccanismo oscillante - elevazione a gas - base cromata con piedini fissi
MEETING
- metal chromed structure - leather covered - glossy aluminium armrest - gas lift - chromed base
- net seat and back - chromed steel arms - tilt mechanism - gas lift - chromed base with fixed feet
pelle/leather
PB
RUTA H168M
- struttura a slitta cromata - rivestimento in eco-pelle (ignifuga) - braccioli rivestiti in eco-pelle
- chromed sled frame - eco-leather upholstery (flame-retardant) - eco-leather arm upholstery
ecopelle/ecoleather
EP
Bianco White
Nero Black
structure
structure
Alluminio lucido Gloss aluminium
Cromo Chrome
rete/net
RB
CAMALA H171M
- schienale in rete - struttura a slitta cromata - copri braccioli in neoprene - sedile in eco-pelle (ignifuga)
- net back - chromed sled frame - neoprene arm covers - eco-leather seat (flame-retardant)
ecopelle/ecoleather
EP
Bianco White
Nero Black
structure
rete/net/filet
Alluminio lucido Gloss aluminium
Nero Black structure
Cromo Chrome
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
330. 331.
MEETING
PERILLA H174M
ROBBIA H177M
- struttura verniciata (bianco) - schienale in polipropilene - sedile rivestito in tessuto ignifugo - impilabile (6pz.)
- struttura verniciata (grigio) - schienale in polipropilene - sedile rivestito in tessuto ignifugo - braccioli e tavoletta opzionali - impilabile (6pz.)
MEETING
- painted structure (white) - polipropilene back - seat covered in flame-retardant fabric - stackable (6 pcs)
- painted structure (grey) - polipropilene back - seat covered in flame-retardant fabric - optional armrest and table - stackable (6 pcs)
tessuto/fabric
GR
NE
Grigio Grey
Nero Black
- painted structure (black) - polipropilene back - seat covered in flame-retardant fabric - optional armrest and table - stackable (6 pcs)
tessuto/fabric
GR
NE
Grigio Grey
Nero Black
structure
Bianco White
Nero Black
tessuto/fabric
GR
NE
Grigio Grey
Nero Black
Grigio Grey
CHAIR
- struttura verniciata (nero) - schienale in polipropilene - sedile rivestito in tessuto ignifugo - braccioli e tavoletta opzionali - impilabile (6pz.)
structure
structure
AD HOC LA SEDUTA
DROSEA H180M
ELONIA H183M
- struttura verniciata (nero) - schienale e sedile in polipropilene con rivestimento in tessuto ignifugo - braccioli e tavoletta opzionali - impilabile
- painted frame (black) - polypropylene seat with flame-retardant fabric upholstery - optional arms and tablet - stackable
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
structure
Nero Black
332. 333.
MEETING
CHIA H186M
-scocca girevole in polimero composito bianco -base in metallo verniciata (bianco)
MEETING
-white swivel tecnopolymer structure -base white metal
structure
BI
VITALBA H192M
- struttura a slitta cromata - sedile e schienale in cuoio nero rigenerato - braccioli rivestiti
- chromed skid structure - seat and back leather - coated armrest
pelle/leather
PE
Bianco White
Nero Black structure
Cromo Chrome
BETEL H189M
- scocca in polimero composito bianco - struttura in metallo verniciata (bianco) - impilabile (4pz.)
- white composite polymer body - painted metal frame (white) - stackable (4 pcs)
structure
BI Bianco White
CATHA H195M
- struttura verniciata (grigio) - sedile e schienale in polipropilene - braccioli e tavoletta opzionali - impilabile (6pz)
- painted structure (grey) - back and seat polipropilene - optional armrest and table - stackable (6 pcs)
sedile e schienale/ back and seat
GR Grigio Grey
structure
Grigio Grey
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
334. 335.
MEETING
PRIMULA H198M
- struttura verniciata (nero) - sedile e schienale rivestiti in tessuto ignifugo - impilabile
MEETING
- painted frame (black) - flame-retardant fabric upholstered seat and back - stackable
tessuto/fabric
NE
GR
Nero Black
Grigio Grey
ALOE H188M
- telaio a 4 piedi in legno massello - scocca in polipropilene (bianco) - portata 100 kg
- frame with 4 legs in solid wood - polipropilene body (white) - 100 kg maximum capacity
structure
BI Bianco White
structure
Nero Black
YUCCA H182M
- struttura verniciata (nero) - sedile e schienale in polipropilene - impilabile
- painted structure (black) - polipropilene back and seat - stackable
sedile e schienale back and seat
NE Nero Black
structure
Nero Black
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
336. 337.
STEVIA H250W
L’ATTESA
I COMPLEMENTI
WAITING
ACCESSORIES
VERBENA H254W
ecopelle/ecoleather
K5240X
EP
- appendiabiti a stelo diam.5cm in metallo verniciato. - base in plastica diam. 39cm, altezza 167cm. - 6 punti di aggancio
-coat stand with upright diam. 5 cm in painted metal -plastic base diam. 39 cm, height 167 cm, -6 hooks
panca tavolo
P.61 x L.125 x H.71
- rivestimento in eco-pelle (ignifuga) - piedini in acciaio satinato
- rivestimento in eco-pelle (ignifuga) - piedini in acciaio satinato
- eco-leather upholstery (flame-retardant) - satined steel feet
- eco-leather upholstery (flame-retardant) - satined steel feet
- top in melaminico sp. 28 mm. - struttura in tubolare metallico (7x2 cm.) con trave - melamine top th. 28 mm. - tubular metal frame (7x2 cm.) with beam
T3490S 80x60xh.40 T3400S 120x60xh.40 T3410S 140x60xh.40 T3420S 160x60xh.40 T3430S 180x60xh.40
GR Grigio Grey
Nero Black
P.61 x L.72 x H.71
structure
K5260X
top
AC
RO
WE
GR
BI
Acero Maple
Rovere Oak
WengĂŠ
Grigio Grey
Bianco White
- cestino gettacarte diam. cm.24xH32 (15litri)
- wastepaper basket diam. cm.24xH32 (15liters)
structure
GR Grigio Grey
structure
tavolo attesa
- top in cristallo sp. 12 mm. - struttura in tubolare metallico (7x2 cm.) con trave - crystal top th. 12 mm. - tubular metal frame (7x2 cm.) with beam
AD HOC LA SEDUTA CHAIR
T34605 60x60xh.40
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
cristal top
SA Bianco Smaltato Enamelled white
structure
AL Alluminio Aluminium
BI Bianco White
338. 339.
LA GIUSTA SCRIVANIA CON GLI SHERMI MIGLIORA LA CONCENTRZIONE DURANTE LA GIORNATA. PIÙ SILENZIO MENO STRESS.
*
SEPARARE WOOD CON METODO GLI SCHERMI SONO DISPONIBILI IN VARI MATERIALI E DIMENSIONI.
*
THE RIGHT DESK WITH THE BEST SCREENS IMPROVES CONCENTRATION DURING THE WORKING DAY. MORE QUIET, LESS STRESS. SCREENS. EFFECTIVE SEPARATION. SCREENS ARE AVAILABLE IN VARIOUS MATERIALS AND SIZES.
340. 341. 356. 332. 341.
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
38cm
38cm
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE Screen for desks
SCHERMO PER SCRIVANIE IN LINEA Screen for desks on line
legno 38cm soft 43cm
52cm
LK8
SCHERMO PER SCRIVANIE IN LINEA Screen for desks on line
legno 38cm soft 43cm
38cm
0-20m m
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO “L-SHAPE” (UNIVERSALE) Wood screen (28 mm.) with “L-shape” support (universal)
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON SUPPORTO TELESCOPICO (7020/5050/KOROS)
SCHERMO FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU BARRA “3LEVEL” (UNIVERSALE)
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK1” (UNIVERSALE)
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) (5050)
7020: A3325S Schermo da 80 / Screen 80 A3335S Schermo da 120 / Screen 120 A3345S Schermo da 140 / Screen 140 A3355S Schermo da 160 / Screen 160 A3365S Schermo da 180 / Screen 180
A5438X Schermo da 120 / Screen 120 A5448X Schermo da 140 / Screen 140 A5458X Schermo da 160 / Screen 160
WOOD: A5324X Schermo da 80 / Screen 80 A5334X Schermo da 120 / Screen 120 A5344X Schermo da 140 / Screen 140 A5354X Schermo da 160 / Screen 160 A5364X Schermo da 180 / Screen 180
NON COMPATIBILE CON KIT PER PIANI SCORREVOLI
NON COMPATIBILE CON KIT PER PIANI SCORREVOLI
A4315S Schermo da 80 / Screen 80
WOOD sp.18mm A5315S Schermo da 80 / Screen 80 A5335S Schermo da 120 / Screen 120 A5355S Schermo da 160 / Screen 160
Telescopic wood screen (28 mm.) (7020/5050/koros)
A4324X Schermo da 80 / Screen 80 A4334X Schermo da 120 / Screen 120 A4344X Schermo da 140 / Screen 140 A4354X Schermo da 160 / Screen 160 A4364X Schermo da 180 / Screen 180 Fin: wood
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
5050 / KOROS: A4323X Schermo da 80 / Screen 80 A4333X Schermo da 120 / Screen 120 A4343X Schermo da 140 / Screen 140 A4353X Schermo da 160 / Screen 160 A4363X Schermo da 180 / Screen 180
Alluminio Aluminium
Bianco White
GR
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White Blanc
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
Fin: metal Fin: metal
AL
SCHERMI ACCESSORIES SCREEN
Fin: wood
TB
Alluminio Aluminium
BI Bianco White
TG
BI Bianco White
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Fin: softscreen
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
Wood screen or “Softscreen” (18 mm.) with “Shark 3” support (5050)
Not compatible with kit for sliding top of bench
SOFTSCREEN: A5328X Schermo da 80 / Screen 80 A5338X Schermo da 120 / Screen 120 A5348X Schermo da 140 / Screen 140 A5358X Schermo da 160 / Screen 160 Fin: wood
TG
Wood screen (28 mm.) (5050)
Wood screen (18 mm.) or “Softscreen” with “Shark 1” support (universal)
Fin: wood
TB BI
Fin: metal
Fin: softscreen
Fin: metal
AL
“Softscreen” on “3level” bar (universal)
GR
TO
Grigio Grey
Tortora Dove grey
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK3” (5050)
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
Not compatible with kit for sliding top of bench
SOFTSCREEN: A5320S Schermo da 80 / Screen 80 A5340S Schermo da 120 / Screen 120 A5360S Schermo da 160 / Screen 160 Fin: wood
TB
Fin: softscreen
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
GR
TO
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Fin: metal
BI Bianco White
342. 343.
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
52cm
legno 38cm vetro 39cm
38cm
SCHERMO IN LEGNO (18 mm.) O FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU MORSETTO “SHARK2” (5050/8080)
“Softscreen” on “3level” bar (5050)
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI A5436S Schermo da 120 / Screen 120 A5446S Schermo da 140 / Screen 140 A5456S Schermo da 160 / Screen 160
Compatible for sliding top of bench
LEGNO: K4322X Schermo da 80 / Screen 80 K4332X Schermo da 120 / Screen 120 K4342X Schermo da 140 / Screen 140 K4352X Schermo da 160 / Screen 160 K4362X Schermo da 180 / Screen 180
CLIPS: K4310S Fissaggio per gamba / Fixing to leg K4310X Fissaggio per piano / Fixing under plain
CRISTALLO: A4420X Schermo da 80 / Screen 80 A4440X Schermo da 140 / Screen 140
Wood screen (28 mm.) with “Phantom” support (5050)
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI (5050)
NON COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI
LEGNO sp. 18 mm. A5323S Schermo da 80 / Screen 80 A5333S Schermo da 120 / Screen 120 A5343S Schermo da 140 / Screen 140 A5353S Schermo da 160 / Screen 160 A5363S Schermo da 180 / Screen 180
LEGNO sp. 18 mm. A5322X Schermo da 80 / Screen 80 A5332X Schermo da 120 / Screen 120 A5342X Schermo da 140 / Screen 140 A5352X Schermo da 160 / Screen 160 A5362X Schermo da 180 / Screen 180
SOFTSCREEN: A5327S Schermo da 80 / Screen 80 A5337S Schermo da 120 / Screen 120 A5347S Schermo da 140 / Screen 140 A5357S Schermo da 160 / Screen 160
SOFTSCREEN: A5326X Schermo da 80 / Screen 80 A5336X Schermo da 120 / Screen 120 A5346X Schermo da 140 / Screen 140 A5356X Schermo da 160 / Screen 160
TB
TG
SCHERMI ACCESSORIES SCREEN
Not compatible for sliding top of bench
SCREEN K4320X Schermo da 80 / Screen 80 K4330X Schermo da 120 / Screen 120 K4340X Schermo da 140 / Screen 140 K4350X Schermo da 160 / Screen 160 K4360X Schermo da 180 / Screen 180
Compatible for sliding top of bench
COMPATIBILE CON PIANI SCORREVOLI COD.K4310S
Fin: wood
Compatible for sliding top of bench
Fin: metal
Fin: softscreen
Fin: wood
GR
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White
Fin: metal
Fin: softscreen
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
SCHERMO FONOASSORBENTE “SOFTSCREEN” SU BARRA “3LEVEL” (5050)
Wood (28 mm.) or crystal screen on binary kit (5050/8080)
Wood screen (18 mm.) or “Softscreen” with “Shark 2” support (5050/8080)
Fin: wood
52cm
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) O CRISTALLO FUMÈ SU BINARIO (5050/8080)
SCHERMO IN LEGNO (28 mm.) CON MORSETTO “PHANTOM” (5050)
Compatible for sliding top of bench (5050)
LK8
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
SCHERMO PER SCRIVANIE CONTRAPPOSTE Screen for bench
TB
GR
TO
BI
Grigio Grey
Tortora Dove grey
Bianco White
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
TB
TG
Trama Trama Bianco Grigio White weave Grey weave
TY
TV
Trama Trama Giallo Verde Yellow weave Green weave
Fin: metal
AL
BI
Alluminio Aluminium
Bianco White
344. 345.
LINE KIT CUSTOM MADE
PER UNA RIDUZIONE DEL RIVERBERO SONORO To dampen noise PER UN’IDONEA ILLUMINAZIONE DELL’AREA DI LAVORO For optimal working area lighting
Schermo fonoassorbente “Softscreen” “Softscreen” sound-absorbent screen
Lampada su binario 3level 3-level rail-mounted light
CUSTOM MADE Specifiche esigenze organizzative, estetiche, dimensionali, richiedono sempre più spesso la progettazione e relativa produzione di prodotti “su misura” che soddisfino le richieste del committente. Questa capacità è un punto di forza di Line Kit.
REALIZZAZIONE CUSTOM DI ESPOSITORI PER SHOP IN SHOP Custom-construction of display units for shops-in-shops
Fondo in legno realizzato in folding e laccatura UV Wooden base in fold-formed board with UV coating
PER UN ORDINATO CONTENIMENTO DI CAVI E MULTIPRESE Tidy space for wiring and power strips Top access con marsupio Top access et plateau
Ripiani in alluminio Shelves in aluminium
PER UN CORRETTO POSIZIONAMENTO DELLO SCHERMO For correct screen positioning Braccio porta monitor VDU arm
ORGADESK Realizzazione custom di postazione integrata ad ingombro limitato: piano di lavoro, cassettiera, libreria scorrevole a scomparsa, contenitore sottopiano con classificatore estraibile.
GAMBE TELESCOPICHE AD AZIONAMENTO ELETTRICO DA CM65 A CM125 Electrically operated telescopic stalk, length 65 to 125 cm POSTAZIONE CUSTOM PER POTER LAVORARE IN PIEDI O SEDUTI E RIDURRE IL CARICO SULLA COLONNA VERTEBRALE Custom workstation allowing work standing or seated to reduce the load on the spine
*
SPECIFIC NEEDS IN TERMS OF ORGANISATION, LOOK OR SIZE ARE INCREASINGLY REQUIRING THE DESIGN AND PRODUCTION OF MADE-TO-MEASURE PRODUCTS TAILORED TO THE CUSTOMER’S NEEDS. THIS CAPABILITY IS ONE OF LINEKIT’S STRONG POINTS. CUSTOM CONSTRUCTION OF COMPACT INTEGRATED WORKSTATION: WORKTOP, DRAWER UNIT, PULL-OUT BOOKCASE, AND UNDER-TOP CONTAINER WITH PULL-OUT FILING UNIT.
Bench con piani di lavoro ad altezza regolabile Height-adjustable bench
346. 347.
COLOUR BOOK
ADHOC FINITURE
NE TESSUTO NERO BLACK FABRIC
GR TESSUTO GRIGIO GREY FABRIC
PE PELLE NERO BLACK LEATHER
PB PELLE BIANCO WHITE LEATHER
EDIZIONE LUGLIO 2017
EP ECOPELLE NERO BLACK ECOLEATHER
RETE GRIGIO GREY NET H1530
RETE NERA BLACK NET H101E, H124E, H125E
RETE NERA BLACK NET H150O, H171M
RB RETE BIANCO WHITE NET H142E, H145E, H165M
INTERNATIONAL CALLS: PHONE +378.901930 TELEFAX +378.901925 LINEKIT.COM LINEKIT@LINEKIT.COM
Image: Claudio Pedini Concept: UpStudio Prepress: Studio59 Print: Seven Seas
LINEKIT SPA STRADA DELL’ASSENZIO, 15 47899 SERRAVALLE REPUBBLICA SAN MARINO TELEFONO 0549.901930 TELEFAX 0549.901925