AAFF_REVISTA_WEB_URBIL_OK by Stylissimo Magazine

MAGAZINE www.stylissimo.es Nยบ13 Primavera - Verano 2013 2 Euros

Sumario//númerotrece 41. Y LLEGÓ...

4. PRIMAVERA

GEOMÉTRICA Modesto

Lomba te enseña qué llevar esta temporada.

6. MODA TENDENCIAS Encuentra los looks ideales en tus tiendas favoritas.

LA PRIMAVERA Los consejos de Isabel Ottino para renovar tu piel.

44. NOTICIAS DEL

24. MODA SHOPPING 32. MODA INFANTIL

comercial, al alcance de tu mano.

Qué comprar para ser una it girl.

CENTRO Urbil, Made in

You.

46. BLOG DE

TIENDAS Toda la oferta

52. GOURMET

Los niños también quieren ir a la última.

40. DECORACIÓN

Moda

Tendencias

Disfruta de la mejor gastronomía.

Deja que el fondo marino invada tu hogar.

PRIMAVERA GEOMÉTRICA

Director Antonio Chichurri. Director de Arte Manuel González. Redactora Jefe Pilar A. Rojo. Directora de Estilismo y Decoración Cuchi Ramos. Directora de Coordinación Moda E. Moreno. Coordinadora de Contenidos Sara Arguijo. Redacción Pilar Arranz, Santiago Sanguino y María Palermo. Responsable de Coordinación Sofía Alanís. Coordinación Anabel Martín, Beatriz Quirós y Adrián Chichurri. Responsable de Catering Encarnación Regife.

y llegó ... la primavera

Carta del editor

MODA Fotografía Moda Nacho Álvarez. Fotografía Shopping Nacho Álvarez y Víctor Cambriles. Estilista de Moda Cuchi Ramos y José Carlos de la Osa. Asistente de Estilismo Carolina Ruiz. Make up Mauro Saccoccini y María Battelli. Modelos Damiana, Esther, Sara, Álvaro y Jesús.

Estimados lectores: Tengo que reconocerlo, en Stylíssimo nos encanta el 13. Y no es de extrañar porque este año recibimos un nuevo número de la revista que con tanta ilusión elaboramos. Una vez más, no podemos dejar de proponeros las sugerencias más tentadoras: ropa y complementos llenos de estilo, ofertas de ocio y gastronomía, elementos de decoración… Nos encantaría poder transmitir esas buenas vibraciones y que todo el que pasee por este Centro Comercial disfrute de las cosas bonitas que están detrás de cada escaparate.

DISEÑO GRÁFICO Maquetación Javier Barrionuevo y David Rodríguez. Estudio creativo. FIRMAS Modesto Lomba Moda Tendencias. Isabel Ottino Belleza Tendencias.

moda shopping

Stylíssimo es una publicación de SAMO EDICIONES S.L.U. Publicidad publicidad@stylissimo.es Oficinas centrales Carretera de Málaga, km.10. Pol. Industrial F-3. C/Cuchipanda Dos, Nave 6. 41500 - Alcalá de Guadaíra (Sevilla). Tel.: 955 260 043 info@stylissimo.es Imprime Gráficas Monterreina S.A. Depósito legal SE 2170. Miembro de

Los precios de los productos reseñados son meramente indicativos a fecha de cierre de la revista y están sujetos a posibles variaciones del mercado o error tipográfico. La disponibilidad de los artículos variarán en función del stock de cada tienda. Stylíssimo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Samo Ediciones, S.L.U. Reservado todos los derechos aún citando la procedencia. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Samo Ediciones, S.L.U.

MODESTO LOMBA Presidente de la Asociación de Creadores de Moda de España

MODA TENDENCIAS

PRIMAVERA GEOMÉTRICA Esta temporada arrasan las rayas, los rombos, cuadros y círculos en todos los armarios. Junto a estos estampados, el blanco y negro serán los coprotagonistas de esta nueva estación.

... Todos los diseñadores se han puesto de acuerdo. Las prendas de rayas, preferentemente en blanco y negro, serán el hit de esta temporada. Imprescindible hacerse con un pantalón de líneas anchas porque inundarán las calles de todo el mundo. Aunque el print damero, o cuadros de ajedrez, le va a la zaga y lo hemos podido ver en todos los desfiles de Nueva York, Milán, París, Londres y Madrid. Aquí, también hay quienes apuestan por el mix blanco y azul. Del lejano Oriente llega un imprescindible para estos meses cálidos, el kimono con estampados de flores que, utilizados a modo de chaqueta, dan una imagen exótica y muy femenina. Otra inspiración a tener en cuenta es la del regreso de los años 80; vuelven las hombreras, las chaquetas oversize y, sobre todo, una de sus prendas míticas, los tops, aunque sólo estén reservados para quienes puedan lucir unos abdominales tonificados. 4 STYLÍSSIMO | MODA TENDENCIAS

Los volantes salen de los trajes de ﬂamenca y triunfan en vestidos de color ﬂúor, camisas y en faldas con ese conato de volante que es el péplum. El sport deluxe invadirá las calles, se puede lograr mezclando un pantalón muy informal con un elegante blazer. Se consigue el mismo resultado combinando un top con un pantalón de talle alto y una chaqueta más formal. Para la noche triunfará el esmoquin, tanto en total look como utilizando solamente la chaqueta. Las más atrevidas pueden optar por los shorts que este verano serán de lentejuelas; imprescindible combinarlos con altísimos zapatos de tacón. Además, brocados, encajes y bordados resisten la marcha del invierno y aún se quedan durante estos meses, aunque con un aspecto más liviano. Los creadores de complementos siguen apostando por los zapatos con plataformas en todos los modelos, sandalias, peep toes

y, por supuesto, en las zapatillas que resisten el tirón desde hace meses. Este verano, sin embargo, se imponen las ﬂatformas (las plataformas planas) para combinarlas con faldas extremas, es decir, o muy largas o minis. El blazer juega aquí un papel fundamental para lograr un look urbano y muy femenino. Los stilettos de ﬁno y altísimo tacón siguen ocupando la atención de los creadores de tendencias.

CLAVES STYLÍSSIMO

2 3 4

Triunfo total de las rayas, imprescindible un pantalón con este print. El toque exótico lo pone el kimono de ﬂores. Vuelven los tops combinados con pantalones de talle alto. ¿Relojes? De estilo masculino y dorados.

5 6 7 8

Shorts de lentejuelas combinados con zapatos de tacón altísimo. Hazte con un blazer y combínalo con prendas y zapatos más informales. Los cuellos superpuestos le arrebatan el podio a los collares. Por la noche triunfa el esmoquin.

TCN

Ana Locking

Roberto Verino Milly by Michelle Smith Roberto Verino Duyos Roberto Verino

Amaya Arzuaga

Miguel Palacios Jesús Del Pozo

Angel Schlesser

Roberto Torretta

Los bolsos tipo Gladstone (lo que también conocemos como doctor bag, es decir, las carteras de médicos del siglo pasado) se imponen en todos los acabados. Es funcional porque se puede usar de día pero también resiste la caída de la noche. En cuanto a joyas se impone el XXL, arrasan las pulseras tipo esclavas en dorado y los relojes del mismo material con aires masculinos. El toque de originalidad se consigue con los cuellos de fantasía

que se superponen a camisas y jerséis. Para conseguir una imagen más rockera se debe elegir uno con tachuelas, el romanticismo lo aportan los bordados, y el lado más chic las lentejuelas y el strass. Por último, y para adornar la cabeza, este año se impone una pequeña excentricidad para mujeres atrevidas, triunfan los turbantes. La nueva reina de Holanda, Máxima Zorreguieta se ha atrevido y muchas mujeres la han imitado al día siguiente.

www.stylissimo.es

MODA Urbil

Stylíssimo

Moda

bershka Damiana Soineko estanpatua G.S.P. Rafiazko poltsatxoa 25,99€ Álvaro Kamiseta 14,99€ Bermuda 29,99€ 6 STYLÍSSIMO

MODA Urbil

ZARA Damiana Petoa 59,95€ Slipperrak 25,95€ Álvaro Itsas marrak dituen blazerra 35,95€ Txandal itxurako galtzak 29,95€ Kamiseta 15,95€ Foscoko zapatak 8 STYLÍSSIMO

PULL&BEAR Álvaro Kamiseta estanpatua 9,99€ Galtzak 25,99€ Botinak 45,99€ Kapela 12,99€ Damiana Puntuzko kamiseta 12,99€ Short etnikoa 22,99€ Botak 59,99€

MODA Urbil GABLES Esther Gisel fluor soinekoa 39€ Bijou Brigitteko eguzkitako betaurrekoak Pepe Jeanseko poltsa Bershkako besokoa Ayestaraneko sandaliak

10 STYLÍSSIMO

GABLES Jesús Gaseko demin alkandora 110€ Bencheko bermuda 44,95€ Megacalzadoko zapatak

MODA Urbil STRADIVARIUS Damiana Estanpatu etnikodun kamiseta 9,95€ Pitilloa 27,95€

12 STYLÍSSIMO

NATURA Damiana Alkandora 17,90€ Short zahartua 27,90€ Bershkako motxila Ayestaraneko botinak

MODA Urbil

CELIO Jesús Alkandora 29,99€ Galtzak 39,99€

14 STYLÍSSIMO

SPRINGFIELD Álvaro Cashmere estanpatudun alkandora 29,99€ Galtzak 39,99€ Pepe Jeans zapatak

MODA Urbil

EROSKI Sara Itsas kamiseta G.S.P. Galtzak G.S.P. Jesús Portuko kamiseta G.S.P. Galtza bakeroak G.S.P. Zapatilak G.S.P. Springfieldeko marradun zapia 16 STYLÍSSIMO

MODA Urbil

PEPE JEANS Damiana Mota perfektuko zamarra abalorioekin 150€ Gona zuloduna 69€ Blusa zuloduna 60€ Álvaro Polo estanpatua G.S.P. Galtzak 85€ Naturako kapela Foscoko zapatak Springfieldeko marradun zapia 18 STYLÍSSIMO

MODA Urbil INSIDE Damiana Topa 12,99€ Shorta 13,99€ Poltsa 13,99€ Álvaro Kamiseta 9,99€ Galtzak 29,99€ Springfieldeko zapia

20 STYLÍSSIMO

MODALENCERÍA Urbil

WOMEN’SECRET Damiana Loretxodun printa duen bodya 24,95€ 22 STYLÍSSIMO

OYSHO Esther Hiruki formako eta tulezko bularretakoa orbanekin G.S.P. Culottea G.S.P.

SHOPPING Urbil Idunekoa BIJOU BRIGITTEn G.S.P. Diesel betaurrekoak EROSKI OPTIKAn 108€

Izerditakoa PULL&BEARren 19,99€ Eskuturrekoa RAPA NUIn 15€ Bikinia CALZEDONIAn 60€ Peep toea VASen 69,99€

Aretoko oinetakoak FOSCOn 89€

Altzairuzko besoetakoa RAPA NUIn 27€ Betaurrekoak BERSHKAn 12,99€

gaindi ezazu marra

Horizontalak, bertikalak, finak, sendoak, konbinatuak… Marrak dira denboraldiko look guztien protagonistak. Ez izan gehiegikeriei beldurrik eta marraz bete ezazu zure armairua. Black and white bikote arrakastatsua! Billabong giltzatakoa REENTRYn G.S.P.

Pamela NATURAn 9,90€

Idunekoa RAPA NUIn 32€

24 STYLÍSSIMO

Zapatilak VASen 39,99€

Galtzak PULL&BEARren 25,99€

2 1

Maitasuna portu bakoitzean

Navy joera apustu segurua da udarako. Itsasoko marrek, tonu gorriek, zuriek eta urdinek, eta ehun arinak eder eta dotore joaten lagunduko dizute arratsaldeetako pasealdietan. Nautikoak kolorez beterik itzultzen dira.

8 9

SHOPPING Urbil

1 2

milaka urteko moda

Udaberri honetan inspirazioa Ekialdean eta Hego Amerikan aurkitu dugu. Mila koloretako osagarriak, jeansekin konbinatzen diren estanpatu aztekak eta urre tonuak dituzten tiradun sandaliek, zure alderdirik exotikoena erakutsiko dute.

8 7

13 14

26 STYLÍSSIMO

1 2

new cowboy

Mendebalde basatia leundu eta eguneratu egiten da, baina bere sena galdu gabe: gastatuta dirudien oihal bakeroa, lur koloreak, zapia lepoan eta Texaseko kapela klasikoa. Hondarrera irteteko prest!

5 8

SHOPPING Urbil

KONBO KLASIKOA

7 9

4 8 3

SHORT SUKARRA

3 2

4 6 9 7 8 13

12 10

Bai, nahi dut!

28 STYLÍSSIMO

4 5

1. Pinky Rainbow eraztuna 59€ | 2. Green Heart eraztuna 69€ | 3. Pinky Rainbow eraztuna 35€ | 4. Green Heart belarritakoak 65€ | 5. Pinky Rainbow belarritakoak 59€. DENA ORO VIVON AURKITUKO DUZU.

3 Plataformadun sandalia STRADIVARIUSen 35,95€

Tecnicolor Girl 1

3 6

7 10

Miss Rock

Lady topitos 1

1. Estresaren aurkako peluxea NATURAn 10,90€ | 2. Kamiseta ZARAn G.S.P. | 3. Belarritakoak BIJOU BRIGITTEn G.S.P. | 4. Zorroa BIJOU BRIGITTEn G.S.P. | 5. Sandalia PEPE JEANSen 79€.

6 5

3 5

Blue boy 8

SHOPPING Urbil OYSHO Damiana 50eko hamarkadako bikinia G.S.P.

30 STYLĂ?SSIMO

Shopping beach

Itsasoko bainua

1 3

2 2

sorbetea Kolore

sport deluxe

1. Bainujantzia CALZEDONIAn G.S.P. 2. New Balance kirol oinetakoa VASen 84,99€ 3. Globe skatea REENTRYn G.S.P. 4. Fluor soka pisuekin BERSHKAn 19,99€ 5. New Balance kirol oinetakoa AYESTARANen 96€ 6. Reebok kirol oinetakoa MEGACALZADOn 51,99€.

3 5 6

HAURREN MODA Urbil ZARA Neskatoa Soinekoa 25,95€ Zapatak orkatilakoekin 25,95€ Mayoraleko kapela

32 STYLÍSSIMO

MAYORAL Mutikoa Koadrodun alkandora 19,95€ Kamiseta 13,95€ Galtza luzeak 28,95€ Txanoa 8,95€ Neskatoa Denim zamarra 28,95€ Kamiseta 12,95€ Galtza estanpatuak 23,95€ Saskia 29,95€ Dantza oinetakoak 28,95€

HAURREN MODA Urbil

EROSKI Neskatoa Kamiseta G.S.P. Minigona G.S.P. Mayoraleko kapela Zarako zapatak Mutikoa Mao lepodun alkandora G.S.P. Galtzak G.S.P. Mayoraleko kapela Pepe Jeanseko zapatilak 34 STYLĂ?SSIMO

BÓBOLI Neskatoa Soineko estanpatua 26,90€ Legging-ak 10,90€ Mutikoa Kamiseta 15,90€ Denim bermuda 19,90€

HAURREN MODA Urbil

PEPE JEANS Mutikoa Kamiseta 40€ Bermuda 59€ Zapatilak C.P.V. Neskatoa Zamarra 99€ Kamiseta 35€ Pitilloa 65€ Gerrikoa 40€ Sandaliak 49,90€ 36 STYLÍSSIMO

REENTRY KIDS Neskatoa Billabong kamiseta 23€ Billabong izerditakoa 43€ Bijou Brigitteko eskuturrekoak Bijou Brigitte zintzilikarioa Mutikoa Element kamiseta 25€ Billabong zamarra 60€ Element bermuda 50€

HAURRENSHOPPING Urbil

Uda, azkenean!

1 2

Oporretako egunak gozatzeko daude. Bete ezazu zure zakutoa koloretako betaurrekoz, lepokoz, jostailuz, kapelaz eta zapatilaz, egun bakoitza errepikaezina izan dadin.

7 5

11 13

16 18 17

38 STYLÍSSIMO

Erreserba ezazu jada GAME: Grand Theft Auto V (ps3-x360) + Posterra Kaleratzeko aurreikusitako data: 17/09/13 Destiny (ps3-x360) Kaleratzeko aurreikusitako data: 31/12/13

Bat, bi, hiru…¡Splash!

1 2 5

3 1

lovely kirola 5

7 6

APAINKETA Urbil

ITSAS HONDOA

ZARA HOME

Arrainak, dortokak, burruntziak, koralak… Itsasoko espezieak uretatik irtengo dira, zure etxean erabateko protagonismoa hartzeko. Udaberri honetan ur gazia arnastuko duzu, itsas hondoaren edertasuna gogorarazten duten tresnen, kuxinen, plateren eta detaileen bitartez. 1. Oval Fish erretilua 29,99€ | 2. Maskordun zurezko kutxa 19,99€ | 3. Koralezko heldulekua duten mahaiko tresnak 19,99€ | 4. Arraindun plater laua 7,99€ | 5. Koral estanpatua duen edalontzi txikia 1,99€ | 6. Dortoka kandela 12,99€ | 7. Loreak eta txoria estanpaturik dituen kuxina 25,99€.

7 40 STYLÍSSIMO

Cuerpo

bellezatendencias

El vientre es la zona a tratar desde este momento y, afortunadamente, las cremas reductoras (con promesas comprobables que se miden en centímetros) actúan también en la firmeza del tejido para evitar la flacidez. Con eso se nos simplifica la tarea; una crema basta para reducir y fortalecer. Además, actúa también en otra zona conflictiva, la cintura.

Y llego...

La Primavera Y con ella la promesa de sol colores intensos y abandonar las prendas de abrigo. No habra nada que ocultar si empezamos la puesta a punto corporal y facial ya ... Por Isabel Ottino Experta en Belleza

Rostro En el cuidado facial siguen triunfando las BB Creams. El “todo en uno” que nos simplifica la vida y da el cuidado que necesita nuestra tez: maquillaje y tratamiento muy completo en un solo producto (con protección solar incluida). Para las que busquen un tratamiento más específico, esta primavera las cremas y sérums de tratamiento facial vienen cargadas de propiedades que de nuevo, nos ahorran tiempo: reestructuran todas las capas de la piel, redensifican, alisan e iluminan la tez. Las nuevas fórmulas tratan y cuidan la piel de una forma más global para un cuidado más completo.

Para las que necesiten reducir el contorno de sus muslos, pueden atacar directamente esa zona con productos especíﬁcos. De nuevo, las ﬁrmas se ponen de acuerdo y prometen resultados que se pueden medir y así motivarnos en la tarea. Lo importante es ser continuas y realizar el tratamiento tal y como se indica (sin saltarnos aplicaciones y siempre respetando el masaje más adecuado). Para conseguir el resultado esperado, lo mejor es empezar cuanto antes y así, llegado el momento de sacar las prendas cortas o traje de baño del armario, poder estar en forma.

Color En los ojos los colores se presentan intensos para una mirada hipnótica (con alto poder de ﬁjación). Las sombras se vuelven vibrantes, con colorido desbordante (desde el azul eléctrico, al amatista, pasando por el fucsia). Cualquier tono está permitido en la mirada, siempre que no se cargue la fuerza del maquillaje en otra zona del rostro. En los labios las texturas son ligeras, fáciles de aplicar y de llevar; sabores golosos y veraniegos, tonos luminosos y naturales que, gracias a los últimos avances tecnológicos, consiguen la transparencia de un brillo y el tratamiento de un bálsamo labial. De nuevo los colores son inﬁnitos: coral, rosa bebé, rosa intenso, rojo, ciruela, violeta, burdeos… Y siempre con un brillo natural como acabado. En primavera se acabaron las texturas mates para los labios. Las más discretas optarán por la pureza en la mirada y suavidad en la tez, de esa forma se puede dar rienda suelta al color desbordante en las uñas y los labios. Los párpados ligeros con sombras beige o marrones, y el producto imprescindible para sacar el máximo partido a la mirada: la máscara.

www.stylissimo.es | BELLEZA TENDENCIAS

hairtendencies

Verano de aparente

descuido Esta temporada triunfan las melenas rebajadas los colores desgastados los recogidos despeinados y el efecto mojado para las noches de glamour

Tienda especializada en complementos de peluquería: venta al público y a profesionales. Trabajamos con las mejores marcas y ofrecemos asesoramiento profesional, según las necesidades. Tel 943 37 35 13

42 STYLÍSSIMO | HAIR TENDENCIES

legan los días de sol, de playa, y de noches eternas… y el eterno dilema de ¿qué hacemos con nuestro pelo? Pues esta primavera-verano olvida este problema porque las tendencias de la temporada te ofrecen mil y una opciones para lucir un look perfecto sin dedicarle demasiado tiempo al peinado. Una de las que se imponen con más fuerza es el wet look o efecto mojado. Si creías que te ibas a olvidar de la gomina de por vida, estabas equivocada. Ahora será obligatorio hacerle un hueco en tu baño a los productos que hagan parecer que tu cabello está húmedo. Se trata de probar distintas versiones. Para las noches de glamour, no habrá nada como un peinado recogido hacia atrás con gel, que despeja la cara y es ideal para resaltar un buen maquillaje. Otro must será peinar media melena hacia atrás y dejar el resto de cabello seco. ¿Te atreves? En cuanto a color, se imponen los tonos cobrizos y los rubios platinos extremos. Eso sí, el efecto degradado es imprescindible. Recurre a las mechas californianas o a las puntas desgastadas. Todo con tal de conseguir un aspecto descuidado y personal. Y las más atrevidas siempre pueden optar por los reflejos de colores: rosas, verdes, violetas… para alegrarse el día. Aprovecha que este verano lo llamativo está de moda. Y como de renovarse se trata, no te lo pienses más porque ha llegado el momento de cortarse la melena. Estos meses triunfan los cabellos cortos, las melenas rebajadas y las medias melenas al estilo de la que pusiera de moda hace unos meses Sara Carbonero. Todos quedan ideales con flequillos cortos que le dan relevancia al rostro. ¡Ideales si tienes las facciones muy marcadas! De todas formas, si eres más tradicional y te cuesta tomar decisiones en lo que a tu pelo se refiere. ¡No te preocupes! Siempre te quedará recurrir a las trenzas tirolesas de aire folk, los moños bajos, los juveniles recogidos despeinados o las agradecidas coletas con acabado ‘twist’, que sientan bien con cualquier outfit.

Pon luz en tu cabello con nuestros servicios exclusivos de contrastes JEAN LOUIS DAVID (mechas). Hasta el 30/09/2013, disfruta de un descuento de 8€ en tus contrastes. No acumulable con otras ofertas. Tel 962 43 03 08 Web www.jeanlouisdavid.com

Edertasuna IsaDora begi itzal paleta

DOUGLASen 16,95€ IsaDoraren koloretea

DOUGLASen 16,95€

Belleren hauts brontzeatzaileak

Eroskin G.S.P.

Belleren brotxa

Eroskin C.p.v.

Belleren lifting efektuko flash kontzentratua

Eroskin Grand Rouge ezpainetako barra

yves rocherren 20€

C.p.v.

Edertasun artikulu guztiak hemen aurkituko dituzu

DOUGLAS, Yves rocher eta eroski

Lip Gloss Absolut

DOUGLASen 9,95€

Absolut azkazaletako lakak

DOUGLASen 4,95€/u.

Tenkatze efektudun gela ipurmasailetarako eta abdomenerako yves rocherren 29€ Eguna/gaua funtsezko krema

yves rocherren 46,50€/u.

“Ziur jada nekaturik zaudela zurekin negu guztian izan dituzun margo horiez. Hartu aurpegi onez egun eguzkitsuak eta lortu itzazu denboraldiko kolore berriak. Gogoratu detaile txiki batzuk nahikoak direla zoriontsu izateko!” Kizkur definitueta-

rako Belle berehalako ile-egokitzailea Eroskin G.S.P.

Izter landuak eusteko

lozioa yves rocherren 29€

Absolute begi itzala

DOUGLASen 7,95€ Begietako funtsezko krema

Belleren Luxury Pearl Eroskin G.S.P.

yves rocherren 37€

IsaDoraren Flex Tip Eyeliner

DOUGLASen 13,95€

Belle maskara en

IsaDoraren Jelly Kiss ezpainetako barra DOUGLASen 13,95€

Eroskin C.p.v.

ahora es

MADE IN YOU Cambia su eslogan para acercarse aún más a sus clientes Quien no se renueva es porque está muerto o porque no tiene novedades que aportar. Muy al contrario, Urbil ha dado un giro total a su comunicación, empezando por cambiar el que ha sido su eslogan hasta la fecha –Muy cerca de ti– para apropiarse de un nuevo mensaje más actual y atrevido: Made in you. ¿Qué signiﬁca Made in you? Literalmente, que el centro comercial hace las cosas tal y como sus clientes las harían. “Nos hemos dado cuenta de que la gente se siente cómoda en Urbil porque hacemos las cosas igual que ellos las harían si estuvieran en nuestro lugar, con simpatía pero también con elegancia, sin estridencias innecesarias”, aseguran desde la dirección del centro. El nuevo eslogan está además claramente inspirado en las etiquetas

44 STYLÍSSIMO | NOTICIAS DEL CENTRO

de ropa y el “fabricado en…”, a ﬁn de cuentas la moda es uno de los más importantes leitmotiv de Urbil. Pero la renovación de Urbil no afecta solo a su eslogan. Toda la comunicación del centro ha cambiado, con un claro enfoque al cliente a nivel de mensaje y una estética que bebe directamente del mundo de los tejidos, la moda y la costura. Atentos pues a la campaña de publicidad de primavera porque promete ser sorprendente.

No solo de publicidad vive el hombre (ni la mujer, ni los niños) Asimismo, los eventos y promociones de Urbil también se renuevan para crear un entorno de compra y diversión dinámico en el que las sorpresas no serán pocas. A la tradicional promoción de consumo en la que solo por comprar puedes ganar cheques regalo (puedes consultar fechas y condiciones concretas en www.urbil.es), se unen promociones y eventos especíﬁcos para los amantes de la moda o de la buena comida y también para los niños. En este reportaje te descubrimos algunas de las novedades que acompañarán al nuevo eslogan, pero si quieres estar informada y no perderte nada no dudes en visitar Urbil aprovechando la primera excusa que se te presente. Además, puedes mantenerte al día de la agenda del centro comercial a través de su página web, de su perﬁl de Facebook o de la aplicación para móviles que acaban de lanzar. Hay un centro comercial made in you, ¿te lo vas a perder?

PERSONAL BLOGGER El próximo abril junto al lanzamiento de la campaña de primavera Urbil pondrá a disposición de sus clientes más atrevidos un servicio de personal shopper de la mano de una blogger de prestigio que comentará los looks escogidos en su blog profesional.

CLUB INFANTIL Los niños y niñas de Gipuzkoa también están de suerte porque el club infantil de Urbil, Pinpilinpauxa Urbil Kluba, tiene muchas sorpresas este 2013. Hacerse socio del club te permitirá acceder a todas las actividades, animaciones y promociones descuento. ¿Que cómo se asocia uno a este club tan guay? Muy fácil, en la sección infantil de www.urbil.es, donde también podréis consultar las actividades para todo el mes.

APP PARA MÓVILES

PROMOCIÓN RESTAURANTES

Si como la mayoría de los mortales ya no puedes vivir sin la información actualizada que te aporta tu smartphone, te encantará llevar la App de Urbil en el tuyo. Promociones, eventos, animaciones infantiles, películas en cartelera, horarios y contacto de tiendas y restaurantes… Todo eso y mucho más ya para iPhone, Android y Blackberry.

En mayo los amantes de la buena comida a buen precio –o sea, el 99,9% de los guipuzcoanos– podrán disfrutar de una promoción especíﬁca para comer en los restaurantes de Urbil que promete ser una auténtica delicia. Estad atentos a la web de Urbil y a su página de Facebook para saber más.

www.stylissimo.es

IMPRESCINDIBLES Urbil

Blog de Tiendas

Soluciones a tus necesidades de comunicación con un servicio y atención cuidados.

Imagen digital, impresiones en nuevos soportes: aluminio, metacrilato, madera, foam… Especialistas en álbumes digitales Hofmann, Ikatz, snappy book… Restauración de imágenes, fotos carnet express y venta de material fotográfico.

Tel 943 37 70 39 / 943 11 88 00 Web www.euskaltel.com

Tel 943 36 77 41 Web www.ikatz.es

Rubio Llaves y Calzado

Ahora también en Urbil. Duplicado de llaves, reparación de calzado. Venta de máquinas de coser y reparación. Máquina de coser NEX20 Alpha desde 99€.

FARMAURBIL Parafarmacia.

Tel 943 37 66 21

Tel 943 37 26 00

46 STYLÍSSIMO

Cadena internacional líder en tintorería rápida y de calidad. Porque sabemos que sus prendas necesitan unos servicios adaptados a sus necesidades, ponemos nuestros mejores recursos a su disposición.

Tel 943 37 66 49

Blog de Tiendas

Telefonía móvil.

El lugar perfecto para dar a conocer la comunicación, con la telefonía, ADSL y accesorios. Entra en ENJOY ORANGE y compruébalo. No te lo pierdas.

¿Sueñas con unas vacaciones? Ven a Viajes Eroski del Centro Comercial Urbil.

Tel 943 10 88 20

Tel 943 36 78 80

Tel 943 36 05 47

Esther Arreglos

En Urbil encontrarás cualquier modelo y tipo de móvil, además de una gran variedad de complementos. También encontrarás las diferentes promociones de ADSL en MOVISTAR.

Tel 943 09 02 97 Web www.phoneandfun.es

Realizamos arreglos de ropa con la mayor rapidez. Podemos arreglar bajos en tan solo una hora.

Lotería, Primitiva, Euromillones, Bonoloto, Gordo, Quiniela y Apuestas de caballos.

Tel 619 98 08 06

Tel 943 36 98 38

IMPRESCINDIBLES Urbil

Blog de Tiendas

Mantenimiento del automóvil. Sin necesidad de cita previa.

Tel 943 37 10 58

Muy cerca de ti Gasolinera Eroski Urbil te ofrece cuatro tipos de combustibles, el mejor servicio y la mejor relación calidad-precio. Eroski contigo/ zurekin. Tel 943 37 64 16 48 STYLÍSSIMO

Parque infantil con personal cualificado y titulado. Diversión garantizada para niños de 0 a 12 años. También grupos, colegios o ludotecas. Tel 943 37 79 60 Web www.txikiguay.com

decine

2013

, Año de fantasía.

SUPERMAN, IRON MAN Y LOBEZNO SON ALGUNOS DE LOS SUPERHÉROES QUE REGRESAN A LA GRAN PANTALLA

La fantasía, los remakes y las segundas (y terceras) partes marcarán los próximos estrenos de cartelera. Entre los más esperados se encuentra el regreso a la pantalla grande de uno de los superhéroes más populares y queridos: Superman, aunque esta vez mucho más modernizado. Dirigida por Zack Snyder (300), la historia de este nuevo ‘Man of Steel’ promete un equilibrio entre estilo y fondo. Henry Cavill será Clark Kent, el protagonista de un cartel que cuenta con actores como Kevin Costner, Diane Lane y Russell Crowe. En la misma línea, en primavera llega a las pantallas la tercera parte de las aventuras de ‘Iron Man’ y en verano asistiremos al estreno de la nueva entrega de ‘Lobezno inmortal’, el personaje salido de

los ‘X-Men’ al que da vida Hugh Jackman. Además de la segunda de la nueva saga de ‘Star Trek: Into the darkness’. Por su parte, los más pequeños disfrutarán de ‘Monstruos University’, la precuela de la exitosa cinta que hizo las delicias de grandes y pequeños en 2001 y que, en esta ocasión, desvela cómo se conocieron sus protagonistas Mike y Sully. Por último, los que busquen otras propuestas más intimistas encontrarán opciones como la adaptación literaria de ‘El Gran Gatsby’, con Leonardo Di Caprio, y de ‘Anna Karenina’, uno de los personajes cumbres de la literatura que ahora interpreta Keira Knightley.

CINEBOX

Consulta los estrenos de cartelera en www.cinebox.es Tel 943 37 65 53 (Estas recomendaciones son meramente informativas. Ver la disponibilidad en la programación de cada sala).

www.stylissimo.es | DE CINE

La prioridad eres tú en Grupo eroski trabajamos para ofrecer a los clientes productos y servicios de calidad, con la máxima confianza y al mejor precio. para ello, contamos con fabricantes líderes a los que elegimos después de superar unos estrictos controles de seguridad. Y todas nuestras marcas, tanto las tradicionales eroski Basic, eroski Natur y eroski seleQtia, como la nueva gama de productos eroski sannia, están pensadas para promover una alimentación saludable. además, disponemos de unas instalaciones modernas y confortables. escuchamos y respondemos todas las dudas, sugerencias y reclamaciones de forma inmediata. Y unimos todos nuestros esfuerzos para proporcionar una experiencia de compra satisfactoria y que la prioridad seas tú.

por tU saLUd en el Grupo eroski nos preocupamos por tu salud. así, para ayudarte a que te sientas bien ponemos a tu disposición la línea de productos eroski sannia que con menos sal, menos azúcares y menos grasas, te ayudarán a mantener una dieta equilibrada en el día a día. además, recuerda que todos nuestros alimentos disponen del semáforo nutricional eroski, en el que a través de un sencillo sistema de colores -naranja, amarillo o verde- sabrás con un simple vistazo si una ración del alimento tiene un alto, medio o bajo contenido de calorías, azúcar, grasa, grasa saturada y sal.

GOURMETSHOPPING Urbil

GourmetShopping

Cafés, pasteles y gran variedad de pintxos. Menú de lunes a domingos.

En Bocatta tenemos una obsesión, realizar los mejores bocadillos del mundo, por eso mimamos cada receta empleando los mejores productos junto a los mejores precios.

Tel 943 37 30 64 Web www.bocatta.com

Tel 943 37 63 51

Ven a celebrar el cumpleaños con nosotros y disfrutarás de un Happy Meal al mes durante un año.

Menú de lunes a viernes, variedad de pintxos, platos combinados, sandwiches y hamburguesas.

Menú del día de lunes a sábado. Gran variedad de pintxos, bocadillos y raciones.

Tel 943 36 00 72 Web www.mcdonalds.es

Tel 943 37 70 55

Tel 943 37 66 98 / 943 36 21 48

52 STYLÍSSIMO

GourmetShopping DAMASC KEBAB

Plato combinado: carne o pollo servidos en plato con lechuga y tomate, salsa de tomate o salsa de yogur y pan, patatas o arroz, refresco o cerveza.

Gran variedad de pintxos.

Tel 634 71 14 56

Tel 943 37 65 81

Gogoko Goxuak

Cervecería temática de gran capacidad, decorada al detalle, ideal para degustar gran variedad de cervezas, comer o cenar; agradable atención al cliente y horario permanente de cocina. Tenemos pantalla gigante para retransmitir el fútbol y otros eventos deportivos. Tel 943 37 79 32 Web www.cerveceriamorrisons.com.

Gogoko Goxuak, especializado en repostería artesanal sin conservantes, deliciosos bollos y panes, infusiones y café de la mejor calidad. ¿No se te hace la boca agua?

Tel 943 37 44 96

GOURMETSHOPPING Urbil

GourmetShopping Eceiza

Aceitunas, encurtidos, tartas de gominolas, guirnaldas, piñatas para celebrar cumpleaños.

Cafetería Eceiza con su terraza, se ha convertido en un punto esencial del CC Urbil.

Tel 943 37 64 93 Web www.larapa.com

Tel 639 95 25 33

Rigoletto

Nuestro yogur helado SMÖOY es bajo en grasa, rico en fibras y tiene todas las propiedades de la leche. ¡Prueba los distintos sabores todas las semanas!

Acogedora pizzería, única por nuestras pizzas artesanales en horno de leña, masa fina y con 0% de grasas saturadas. También os ofrecemos un cuidado menú del día.

Tel 943 05 88 79

Tel 639 94 90 22

54 STYLÍSSIMO

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

10% DE DESCUENTO por compras superiores a 20€

Promoción válida hasta el 30 de septiembre de 2013

Promoción válida hasta el 30 de junio de 2013

Al presentar tu entrada de cine envase promoción de palomitas

GRATIS

CUPONES DESCUENTO

10% DE DESCUENTO en el menú diario de lunes a viernes para ti y tus acompañantes

Promoción válida hasta el 31 de mayo de 2013

GRATIS UN POSTRE

Promoción válida hasta el 30 de septiembre de 2013

Promoción válida hasta el 30 de junio de 2013

Por la compra de un McMenú grande, elige (Tarta de Oreo, cheesecake de Philadelphia o coulant de Nocilla)

Promoción válida hasta el 30 de septiembre de 2013

en tu compra

Promoción válida hasta el 31 de mayo de 2013

Promoción válida hasta el 30 de junio de 2013

10% DE DESCUENTO

2 Bocadillos + Patatas fritas + 2 Bebidas

POR 8,95€

( Bocadillos sin * y bebidas de cañero )

LIENZO 30X40 AL 50% DESCUENTO Antes 49,99€ ahora 25€

10% EN MANTAS Y EDREDONES

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. Los cupones no son acumulables entre sí. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulación de la misma, siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CUPONES DESCUENTO

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

De lunes a viernes, no festivos

En el menú diario de lunes a viernes para ti y tus acompañantes

10% DE DESCUENTO en la segunda compra de lunes a jueves

No válido para productos de limpieza de calzado

Promoción válida hasta el 30 de junio de 2013

DISFRUTA DE TIEMPO ILIMITADO

Promoción válida hasta el 15 de mayo de 2013

Promoción válida hasta el 31 de mayo de 2013

Por el precio de una hora,

10% DE DESCUENTO

Promoción válida hasta el 31 de mayo de 2013

60% DESCUENTO

Promoción válida hasta el 30 de septiembre de 2013

Collar de cristal

Te invita a un

TOPPING EXTRA al pedir tu helado

MAQUILLAJE FLASH PERSONALIZADO

Promoción válida hasta el 30 de junio de 2013

DIAGNÓSTICO CORPORAL

GRATIS + REDUCTOR

50%

CUPONES DESCUENTO

GRATIS

Y 2 PRODUCTOS DE MAQUILLAJE

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

AL 50%

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones, los cupones no son acumulables entre si. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulacion de la misma siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CUPONES DESCUENTO

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.