af_2018_03_steuererklaerung_deutsch_2018

Page 1

Landtagsklub

Bozen, am 12. Februar 2018

An den Präsidenten des Süd-Tiroler Landtages. Aktuelle Fragestunde März 2018:

Steuererklärung und Vollmachten in deutscher Sprache für das Jahr 2018. In den letzten Jahren ist es öfters vorgekommen, dass das vorausgefüllte Modell 730 für die Steuererklärung nicht rechtzeitig in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt wurde. Zudem sind bis heute sämtliche Vollmachten (generell für die Steuererklärung und für andere Erklärungen) ausschließlich in italienischer Sprache verfügbar. Die Agentur der Einnahmen ist jedoch zur Zweisprachigkeit verpflichtet, und die Süd-Tiroler deutscher Muttersprache haben ein Recht, die Steuermodelle in ihrer Muttersprache zu bekommen. Die Gefertigten stellen folgende Fragen an die Landesregierung: 1. Wird die Agentur der Einnahmen die Steuererklärungen rechtzeitig in deutscher Sprache zur Verfügung stellen?

dieses

2. Was gedenkt die Landesregierung zu unternehmen, vorgenannte Vollmachten in deutscher Sprache vorliegen?

damit auch

L.-Abg. Sven Knoll

L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer

Jahr

L.-Abg. Myriam Atz Tammerle

Wir ersuchen um Übermittlung der Antwort an die E-Mail-Adresse anfragen@suedtiroler-freiheit.com

Süd-Tiroler Freiheit – Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub | Südtiroler Straße 13 | 39100 Bozen Telefon +39 0471 981064 | Fax +39 0471 979251 | landtag@suedtiroler-freiheit.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.