af_2018_03_umfahrungsstrasse_rabland_aw

Page 1

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landesrat für Ladinische Bildung und Kultur, Denkmalpflege, Museen, Verkehrsnetz und Mobilität

Assessore all’Istruzione e alla Cultura Ladina, ai Beni culturali, ai Musei, alla Viabilità e Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN - SÜDTIROL Assessëur per l’Istruzion y la Cultura Ladina, i Bëns culturei, i Museums, la Viabltà y Mubiltà

An die Südtiroler Freiheit Bernhard Zimmerhofer Sven Knoll Myriam Atz-Tammerle

Bozen / Bolzano / Bulsan, 13.03.2018 Bearbeitet von / redatto da / scrit da:: Augustin Hueber Tel. 0471 412423 augustin.hueber@provinz.bz.it SJ

Zur Kenntnis:

Herrn Präsidenten des Südtiroler Landtages Ing. Roberto Bizzo Südtiroler Landtag

PV

aktuelle Fragestunde 40/März/2018: Umfahrungsstraße Rabland In Beantwortung Ihrer Anfrage reiche ich folgende Auskunft nach: 1. Zurzeit wird von der Gemeinde Partschins in Zusammenarbeit mit dem Straßendienst Vinschgau ein weiteres Los der geschwindigkeitsreduzierenden Maßnahmen im Ortsgebiet von Rabland ausgeführt. Die Arbeiten stehen nicht in Zusammenhang mit der Umfahrungsstraße. 2. Es gibt noch kein Projekt zur Umfahrungsstraße, sondern einige Machbarkeitsstudien. Es scheint also sinnvoll die obgenannten Maßnahmen jetzt umzusetzen, da sie zur Erhöhung der Sicherheit - vor allem für die Fußgänger – dienen. Folge dessen kann auch nicht von einer Verschwendung von Steuergeldern gesprochen werden. Mit freundlichen Grüßen

Florian Mussner Landesrat (mit digitaler Unterschrift unterzeichnet / sottoscritto con firma digitale / sotescrit cun sotescriziun digitala)

Firmato digitalmente da:Florian Mussner Data:13/03/2018 15:47:58

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10 39100 Bozen Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provinz.bz.it www.provinz.bz.it/mussner Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215

Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10 39100 Bolzano Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provincia.bz.it www.provincia.bz.it/mussner Codice fiscale/Partita Iva 00390090215

Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10 39100 Bulsan Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provinzia.bz.it www.provinzia.bz.it/mussner Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà 00390090215


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.