Roy’s LECHON
WE ACCEPT ORDERS
LECHON BABOY LECHON BAKA LECHON KARNERO
Damilag Manolo Fortich, Bukidnon For your orders contact cell #
Kagay-an Festival 1st Oro Lechoneros Encuentro Champion for orders: contact Yoyong: 09354145759 Yacapin-Burgos Sts. CdeO
09284446944-09056180290
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
VOL. I
No.137
Cagayan de Oro City
Sabado
BALITA
Disyembre 29, 2012
P8.00
Nakuha sa Valencia City, Munisipyo sa Maramag sa Bukidnon ug Munisipyo sa Salay sa Misamis Oriental ang nahimong Provincial Green Banner Awardees nga gipasiugdahan sa National Nutrition Council Region 10 niadtong Disyembre 21, 2012 sa Grand Caprice Restuarant, Limketkai Center, Lapasan Cagayan de Oro City.
‘Green Banner’ ug outstanding BNS gipasidunggan sa NNC 10
G
Sinulat ni Shaun Alejandrae Yap Uy , Cagayan de Oro TIMES
ipasiugdahan sa National Nutrition Council Region 10 ang Regional Nutrition Awarding Ceremony, Disembre 21, 2012 sa Grand Caprice Restuarant, Limketkai Center, Lapasan Cagayan de Oro City.
Ang kalampusan sa mga local government units naghatag ug inspirasyon kang Nutrition Program Coordinator Zenaida T. Tondares sa paglantaw sa umaabot nga tuig sa iyang paambit “next year, hopefully, it will be a good year for us at the national level... based on the good performances of these local government units, we will have two candidates for CROWN awards, one for city level and one for provincial level” (sa sunod tuig, hinaot nga maayo kini nga tuig alang kanato sa national level… base sa maayong lakaw sa atong mga local government units, duna kitay duha ka kandidato para sa CROWN awards, isa sa city level ug isa sa provincial level). Ang mga LGU nga nkadawat sa Green Banner Award sa sagunson nga tulo ka tuig diresto o automatic nang i-rekomendar sa Regional Nutrition Committee para mahatagan sa Consistent Regional Outstanding Winner in Nutrition kon
CROWN award nga ihatag sa NNC sa national nga lebel. Punto pa ni Tondares unsa ang importansya sa adbokasiya sa nutrition “to make the most of the event that we have today, we have an opportunity to introduce to everyone the Regional Ten Revised Nutritional Guidelines for Filipinos
(NGF), which will be our commitment for nutrition advocacy from this time on... we are also organizing our media group, so that we will have a potent advocacy group who can partner with us strongly in promoting good nutrition” (para mapahimuslan pag-maayo ang atong adlaw karon, aduna kitay oportun-
idad sa pagbutyag sa tanan ang Regional Ten Revised Nutritional Guidelines for Filipinos kon NGF, ug mao kini atong pasalig alang sa adbokasiya sa nutrisyon sugod karon… nag-organisa pud kami ug media group, para aduna kitay makusog nga grupo alang sa atong adbokasiya nga mahimong nnc /P6
Si Dante M. Sudaria, CEO sa Sudaria Group of Publication mipirma sa Regional Ten Revised Nutritional Guidelines for Filipinos kon NGF isip usa sa Media Advocates for Nutrition in Governance kon MANGO DIEZ.
MANGO DIEZ--Mga ginsakpan sa lokal media sa Cagayan de Oro City nagpahulagway uban sa Nutrition Program Coordinator Zenaida T. Tondares (ikalima gikan sa too ), DOH-X Regional Director Aristides Concepcion Tan -Chairman of the Regional Nutrition Committee (RNC) X (ika-unom gikan sa too) ug ni Congressman Maximo Bautista Rodriquez Jr. sa ABANTE MINDANAO party list.
Editorial: 74-5380, e-mail: mindanaostarbalita@gmail.com • Advertising: 0917-7121424
2 Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
BALITA
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
BALITA sabado, disyembre 29, 2012
Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita
EMAIL: msbmdn_2012@yahoo.com - EDITOR: Arjay Felicilda, News Editor
PIA News Bits Director Abner M. Caga PIA, R10 & 13 Cluster
7,000 tawo nakapahimulos sa DTI-13 Diskwento Caravan BUTUAN City - Nakapahigayon og 13 ka Diskwento Caravans ang DTI Caraga Regional ug Provincial Offices gikan sa Marso ngadto sa Nobyembre ning tuiga. Sa maong mga caravan, ang DTI mikita og P1.7 milyones ug nakabenepisyo sa 7,000 ka pumapalit sa tibook rehiyon. Mga apektado sa bagyong Pablo gimisyonan LANAO del Sur – Mipahigayon og medical mission ang Integrated Provincial Health Office (IPHO) sa lungsod sa Buadipuso-Buntong. Ang kalihokan nga gitawag og Handog ni RG Hataman Para Sa Mga Biktima ng Bagyong Pablo, gipaluyohan sa DOH-ARMM, 103rd Infantry Brigade sa Philippine Army ug gobyerno probinsiyal sa Lanao del Sur. Bagwis Awardees gipabantayan
FLASH MOB - Makita sa hulagway ang mga kawani sa Department of Social Welfare and Development (DSWDCaraga) samtang nanghatag og mga paypay ug ‘flyers’ human sa ilahang Flash Mob o pagsayaw sa publikong mga dapit sa dakbayan sa Butuan aron pagdani sa atensiyon sa katawhan. Kini kabahin sa selebrasyon sa International Day of Trafficking (IDAT) nga giabagan sa Inter-Agency Council on Anti-Trafficking (IACAT) in Persons. (Danilo S. Makiling, PIA-Caraga/asf)
City Mayor’s Office labing dako’g pahat sa 2013 budget ILIGAN City--Mopa-ingon sa City Mayor’s Office (CMO) ang labing dakong pahat sa 2013 annual budget sa siyudad nga naaprobahan sa konseho kaniadtong nakalabay nga semana. Mokabat sa P462,063,107 ang maong gahin nga gamiton sa Personal Services (PS) ug Maintenance and Other Operating Expenses (MOOE) sa Executive Department. Nagsunod sa kadak-on sa gahin ang City Engineer’s Office, P92,282,691 alang sa operasyon sa General Administration, Planning Designing and Programming, Quality Control Division, Building and Industrial Safety Inspec-
BUTUAN City – Pinaagi sa Diskwento Caravan sa DTI Caraga, nadasig ang mga pumapalit pag-patronize sa mga establisamentong nakadawat sa DTI Bagwis Award. Ang mga pumapalit gidasig usab pagreport sa bisan unsang kasupakan sa ‘fair trade laws’ nga mahimo sa natungdang Bagwis Awardees. Ang mga dokumentadong reports maoy pasikaran sa rebokasyon sa DTI-BAGWIS ARMM mipahigayon og ‘solidarity mission’ sa ComVal LANAO del Sur – Mipahigayon og ‘solidarity mission’ sa Compostela Valley ang gobyerno sa ARMM. Nangulo sa misyon si ARMM Governor Mujiv Hataman uban ang mga opisyal sa Department of Health, Department of Social Welfare and Development ug mga kawani sa Integrated Provincial Health Office-Lanao del Sur. Sila nanghatag usab og 5,000 ka relief packs ngadto sa ‘survivors’ sa bagyong Pablo sa New Bataan, Compostela Valley. (Source: armmcommgroup/asf )
Dungganong pag-antos SPECIAL MESSAGE:DECE MBER29,2012:Lukas21:16ug igapanugyan kamo bisan gani sa inyo rang kaugalingong mga ginikanan ug mga igsoon, ug mga kaparyentihan ug mga kahigalaan; ug ang uban kaninyo ilang ipapatay. Sa Mateo 10:35-36- kay mianhi ako sa pagpahimutang sa tawo aron makigbingkil siya batok sa iyang amahan, ug sa anak nga babaye batok sa iyang inahan, ug sa binalaye batok sa iyang ugangang babaye ug ang mga kaaway sa tawo anaa ra sa sulod sa iyang kaugalingong panimalay. Kumusta injong pamilya dinhi sa kamindanaoan? Dili ikalimod nga daghan dinhi gabikil tungod sa away sa pagtuong gibarogan susama sa mga Katoliko ug Muslim. Kining kagubota nahitabo kani-adto sanglit aduna may Jewish religion nga una pang gitukod kaysa iglesia katolika. Ang uban gapasakop sa pundok ni Kristo apan ang uban pod wala kay fanatic sa mga patriarcha, nga maoy nakaingon sa kagubot sa matag membro sa pamilya.
tion, Construction Division, Maintenance Division, Shop and Motorpool Division ug Slum Improvement and Resettlement. Ikatulo ang Sangguniang Panlungsod (SP), P91,234,947 alang sa PS ug MOOE sa Legislation ug Secretariat Division. Ika-upat ang City Administrator’s Office, P53,123,046 alang sa PS ug MOOE sa General Administration ug sa Civil Security. Sunod ang City Health Office (CHO), P51,091,446; ug City Environment and Management Office (CEMO), P45,618,921. (Divina M. Suson/arjay s. felicilda)
Asawa patay sa nagbangga’ng motor
Biblical Exegesis
Sinulat ni Arjay S. Felicilda, News Editor
CAGAYAN de Oro City-Patay ang usa ka ginang sa dihang nagbangga ang duha ka motorsiklo atubangan sa Surigao del Sur State University (SDSSU), Brgy. Pagantayan, Cantilan, Surigao del Sur kaniadtong hapon sa petsa-25 ning bulana. Ang biktima, si Rosalinda
BRO. EDCEL L. CLOSAS
Kining hitabo-a gapadayon ug kahitabo sa atong kasamtangang kapanahonan tungod sa mga dili magpatudlo nga membro ug mas ngil-ad pa, nasuko sa pagpangalagad sa iyang membro sa pamilya. Sa 2 Timoteo4:3- kay nagasingabut ang panahon nga ang mga tawo magadumili sa pagpaminaw sa matarung pagtulon-an.Kining kagubot sa atong pagpanaw tungod kay naghatag kita sa atong kaugalingon sa Dios, usa ka “dungganong Pag-antos” kaysa gisakit tungod sa paghimo ug kangil-ran! SPONSORED: NenethBobong Balino- Doc EdithTony Jordan-CD O.San Pedro Calungsod, iampo mo kami!- Bro. Edcel#09284149490- Jagna, Bohol
BALAANG PULONG
Ang DIOS muhatag kanato og gahum sa paglahutay. (Santiago 5:1:11)
Supplier sa G-Melina nga kahoy para sa TARIMA nga pididos-nakdawon. TAWAG LANG SA :
0923-574-6103
Luga Maliksi, 58 anyos ang panu-igon nga taga-Purok-5, Brgy San Pedro, Cantilan, kinsa niadtong tungora nagangkas sa motorsiklong gimaneho sa iyahang bana nga si Felipe. Sumala sa imbestigador sa Cantilan Municipal Police Station, padulong sa usa lamang ka direksiyon ang motorsiklong gisakyan sa magti-ayong Maliksi ug ang motorsiklong gimaneho ni Jessie C. Cubillas, 22 anyos nga taga-Purok-2, Brgy Magosilom, Cantilan. Sa dihang miliko sa wala ang mga Maliksi tumong sa gate sa SDSSU, sila nabanggaan ni Cubillas nga niadtong tungora diha sa ulahi. Milagpot si Rosalinda ug nabunal ang ulo sa sementadong kalsada. Gidali siya pagdala sa Madrid District Hospital, apan gideklarar sa doctor nga dead-on-arrival. Si Cubillas temporaryong gipriso sa Cantilan MPS, samtang giandaman og kasong ‘reckless imprudence resulting in homicide’. (basi sa report ni PO3 Darlin Cabalinan-Migullas/PSupt. Martin M. Gamba)
sabado, disyembre 29, 2012
balita
EDITOR: Rolando Sudaria, EIC - EMAIL: rolando_sudaria2000@yahoo.com
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita
BALITA
3
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
‘Task Force Yuletide Season’ andam na sa bag-ong tuig Sinulat ni Fred B. Dellava, Associate Editor
CAGAYAN DE ORO CITYNAKAANDAM na ang mga miyembro sa gimugnang Task Force Yuletide Season’ alang sa pagpatuman sa kahusay ug kalinaw sa pagtamod sa katawhang Pilipinhon sa pagsugat sa bag-ong tuig 2013, ning siyudad. Si Konsehal Ian Mark Nacaya, committee chair sa police, fire and public safety sa konseho sa Cagayan de Oro nahinabi sa Mindanao Star Balita (MSB) mibutyag nga ang task force gipangulohan mismo ni City Mayor Vicente Emano diin nagtinguha sa mabulukon ug malinawong pagsaulog sa bag-ong tuig. Lakip matod niya sa maong task force ang kapolisan, kasundalohan
ug uban pang gitahasang ahensiya sa gobiyerno sama sa Department of Health (DoH) nga mo-abag unya sa posibleng emerhensiya nga mahitabo. Si Nacaya midugang nga una pa ang kasaulogan sa pasko nagpagawas na og kamanduan ang mayor kalabot sa kamugnaan sa maong task force. Sa laing bahin, makatabang usab og dako ang koordinasyon sa katawhan karong pagsugat sa bag-ong tuig, butyag ni Police Regional Office 10 Director Chief Supt. Gil Hitosis. Matod niya, kulang gayud ang ihap sa kapolisan aron matubag ang tanang panginahanglanon sa katawhan ilabina sa pag-
paresponde sa unsa mang kagubot unya nga mahitabo. Nasayran atol sa kasaulogan sa pasko dinhi sa siyudad, walay gikatalang dakong krimen ang kapolisan gawas lamang sa pipila nga nagpabuyag ug mga nabuthan sa pabuto. Nanghinaut usab ang DoH sa rehiyon 10 nga walay mabuthan sa dagkong mga pabuto ning pagsugat sa bag-ong tuig. Si DoH-10 spokesman Jun Galban niingon nagpadayon ang ilang hugot nga kampaniya batok sa iligal nga mga pabuto. Gani, ning adlawa, gikatakdang sunugon ang tanang gipangsakmit nga mga illegal firecrackers gikan sa nagkadaiyang merkado sa dakbayan.
REKOGNASYON – Anaa sa hulagway si Butuan City Mayor Ferdinand Amante Jr nga nagatunol og ‘Honorary Butuanon’ plaque of recognition ngadto ni President/CEO George Samson sa World Medical Relief, Inc.(WMRI) Kini, isip pagpasalamat sa gihatag sa WMRI nga medical supplies ug mga ekipo ngadto sa gobyerno sa dakbayan sukad kaniadtong Enero 2011. (Maria Luisa Dianah Z. Generalao/CMO-PIO/PIA-Caraga/asf)
Police Round-up ni Fred Dellava
Dalagita gilugos, gipatay GITUOHANG gi-amung-amongan una ayha gipatay ang 15-anyos dalagita sa Barangay Kalawitan, Claveria, Misamis Oriental. Subay sa nahipos nga impormasyon sa Mindanao Star Balita (MSB), giila ang biktima nga si Mary Ann Lindaan, molupyo sa samang dapit. Napalgan na lamang nga wala nay sapot sa ubos nga bahin ang biktima nga naglutaw-lutaw sa dakong kanal sa maong dapit. Sukad pa niadtong Disyembre 26 sa gabii milakaw ang biktima ug wala na kini makapauli pa.
Lalaki nagbaklay nalubaan NALUBAAN sa wala mailhing suspetsado ang usa ka lalaki samtang kini nagbaklay sa dalang J.R. Borja- Corrales, siyudad sa Cagayan de Oro. Sa inisyal nga imbestigasyon sa kapolisan, giila ang biktima nga si John Mark Nival, ulitawo sa Barangay 35. Nakaangkon og samad sa kilid nga bahin sa lawas ang biktima human lubaa sa suspek mga alas 7:00 sa miaging gabii. Nasayran mopauli na unta ang biktima sa iyang pinuy-anan gikan sa trabaho dihang nahitabo ang insidente.
Lola gitiunan og pusil, mireklamo
The BEST CHOICE for your advertisements!
The BEST CHOICE for your advertisements!
MIDANGOP sa kapolisan ang 60-anyos lola human gitiunan matod pa og pusil sa iyang kontra samtang anaa sa junk shop sa dalang Gaabucayan, siyudad sa Cagayan de Oro. Giila sa mga otoridad ang biktima nga si Cherry Baclayon, molupyo sa Agora, Barangay Lapasan. Sa inisyal nga imbestigasyon, giakusahan sa biktima si alyas Andot nga maoy nanion kaniya og punto 38 rebolber nga pusil. Wala pa kuno makontento ang suspek ug gihulga pang patyon ang biktima. Gitugyan ngadto sa Barangay Lupon ang dugang imbestigasyon sa kaso.
Bata nagbaklay nabanggaan
0917-7121424 . 856-3344
SAMARAN ang 10-anyos batang lalaki nga naligsan samtang nagbaklay sa
highway sakop sa lungsod sa Binoangan, Misamis Oriental. Tugpa sa Northern Mindanao MedicalCenter (NMMC) sa Cagayan de Oro ang biktimang si John Cris Paloma human makaangkon og bun-og, samad ug pangus sa nagkadaiyang parti sa lawas alas 4:00 sa miaging hapon. Sa inisyal nga imbestigasyon sa kapolisan, gituohan nga usa ka naghaguros nga van ang nakabangga sa biktima.
Lalaking hubog naglasong priso! BALHOG-bilanggoan ang usa ka lalaking hubog nga naglasong sa Barangay 26, siyudad sa Cagayan de Oro. Una nang gireklamo sa iyang silingan ang suspek nga si Albert Narisma tungod sa gibuhat niini nga paglasong sa wala matinong rason ala 1:30 sa kadlawon, gahapo. Gilayong miresponde ang kapolisan ug gisikop ang suspek.
Lalaki gitiuna’g ice pick, gitulis NATULISAN sa wala pa mailhing suspetsado ang usa ka lalaki samtang anaa sa hilit nga lugar sa Barangay Gusa, siyudad sa Cagayan de Oro. Sa report sa kapolisan, giila ang biktima nga si Mike Bivares, 17, ulitawo sa Purok 2-B sa samang barangay. Nasayran gitiunan og ice pick sa tulisan ang biktima alas 6:00 sa miaging gabii ug pagkahuman giilog ang mahalong cellphone niini. Kauban sa biktima ang iyang higala dihang nahitabo ang pagpanulis.
71-anyos lolo naligsan ANGOL ang 71-anyos lolo nga naside-swipe sa motorela samtang kini nagbaklay sa Ilaya, Carmen, siyudad sa Cagayan de Oro. Giila sa mga otoridad ang biktima nga si Siverio Balacain, molupyo sa samang barangay. Nasuta sa kapolisan nga naka-inom sa ilimnong makahubog ang biktima dihang naligsan mga alas 5:00 sa miaging hapon. Nakaangkon og mga bun-og sa nagkadaiyang parti sa lawas ang biktima ug giingong nagrabihan ang hawak niini.
Pahibalo: Ang mga balita nga napatik niining bahina eksklusibong ginama sa Mindanao Star Balita (MSB). Sa tanang mogamit niini, gihangyo sa pag-credit mention sa Mindanao Star Balita.
4
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
BALITA
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
BALITA
The Mindanao STAR BALITA newspaper is published daily at Door 3, Tanleh Bldg, Abellanosa St., Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01787396. and with Business Permit No. 11263, TIN No. 311-832-910, Telefax Nos: (088) 857-8447, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687 E-mail: mindanaostarbalita@gmail.com website: www.mindanaodailybalita.com
Mindanao Star Balita publisher rolando sudaria Editor In Chief
fred dellava associate EDITOR
Shaun Alejandrae Uy SPORTS EDITOR
ARJAY FELICILDA News Editor
RONALD MASTAIL ART DIRECTOR ATTY. MARIO T. JUNI legal Counsel
Allan legaspi albert molit circulation
marketing PartnerS A Venture Mktg Corp. Marlyn Par-Telefax: (02)485-0570 2512 Opalo St., San Andres Bukid Sta. Ana Manila RURAL PRESS COMM. REP. INC. 3055 Tolentino Cor. Balabac Sts. Pinagkaisahan, Makati City JUN ESCUADRO - 0917-511-1724 44 Lungos, Pulilan, Bulacan RICHARD ALMENANZA-0920-9467267 Suit 701 C Dansalan Condominium Mandaluyong City Cebu The Voice FREDDIE PAR - 0932-867-2326 C. Padilla cor. Fatima Sts., Cebu City
Mindanao Examiner/Mindanao Daily
Unit 15, 3F Fair Land Bldg., Nunez Extension Zamboanga City Phone & Fax (062) 992 5480 Email: mindanaoexaminer@gmail.com MARX’S PUBLISHING AND MARKETING SERVICES P-7 Resureccion Road., Holy Redeemer, Butuan City Cell No. 0948-4183501, 0912-8091093
MSB CAGAYAN DE ORO
DAISY -09179569979 candy macabale- 09161326483 JOE PALABAO - 0905-1569709 ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614 LIEZL A. DELOSO-0905-2123718 Jun beron-09269694743 JHO PANTOJA- 0906-7469233 ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 HARRY DEL PUERTO-0910-3688981
MSB BUKIDNON PROVINCE
ann noble- 0926-3125850 DAHLIA S. BENEMERITO 0926-858-2013 EDGARDO MALIZA- 0926-4759372 sammy te - 0926-561-9848 MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 ROSEMARY ALLO-GENON-0935-315-2014 RONALDO LOPEZ-09057243567
MSB CARAGA REGION
PAT SAMONTE- 0912-8091093 manuel egay - 0926-213-1640 TANDAG -GEN CANTOR- 0929-5817116
MSB DAVAO REGION
JUNNEX CHUA - 0939-448-3503 leonardo c. caÑete-Sales Marketing BEN ARCHE
MSB WESTMIN REGIONS
Iligan City - JEFFREY OPONDA 0935-9490654 tubod- louie bukod- 0948-1323348 OROQUIETA CITY- PJ TREMEDAL 09193452375 OZAMIZ- ATTY. ROBERTO CANTAGO -0918-807-0707 Pagadian City - manny maulana-0917-7048333 Zamboanga- Al Jacinto- 0918-9180895
MSB COTABATO/BANGSAMORO LIZA ESPANOLA-09169351714 ARMM - Sony Sudaria - 0947-4810371 KABACAN-CHARLIE-09161154088
sabado, disyembre 29, 2012
billboard Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita
163 farmers graduates on SOA program of DA Malaybalay City, Bukidnon – Nearly two hundred farmers of Cabanglasan, Don Carlos, Impasug-ong, Lantapan, Quezon and Malaybalay City has recently completed the course on Good Agricultural Practices for Corn (GAP-Corn) through the Department of Agriculture’s (DA) School-on-the Air (SOA) program. “Our enrolment in the SOA program was indeed worthwhile. We were able to derive important ideas to improve our traditional ways of planting corn,” said one of the enrollees during the post-evaluation test of the said program. “New technologies in corn farming were taught to us without spending a single peso. We only need to rise early and listen attentively to the discussions on-air and take note the important points which are necessary for us to produce quality harvest and gain profit. Because of this, we are very grateful to DA for having this program,” class valedictorian Ethel M. Ravelo of Capinonan, Cabanglasan added in her valedictory address during the program’s graduation rites on November 15, 2012 held at the Kaamulan Folk Arts Theater, this city. Being the class valedictorian, DA entitled Ravelo three bags of openpollinated corn seeds while other honor students received one bag each. Aside from the plaque of recognition, an experiential learning tour in the Province of Misamis Occidental was indulged by the top ten graduates as additional reward to their active participation and commendable performance during the program. The top ten graduates who joined Ravelo in the tour are Analyn C. Aredidon of Cabanglasan, Renelyn
Ethel M. Ravelo (right) happily reaps the fruit of her labor after three months of listening on the radio to learn the code of good agricultural practices for corn through the school-on-the air program of the DA, wherein she emerged as the class valedictorian. With her on stage is DA-10 RTD Lester A. Jaducana (left) and Governor Alex P. Calingasan (center).
C. Penonia (Malaybalay City), Azucena C. Rivera (Lantapan), Ronalisa T. Macabale (Cabanglasan), Zosima B. Canillo (Quezon), Marietta C. Capin (Malaybalay City), Leonora A. Guevarra (Quezon), Julieth P. Daang (Lantapan) and Carlo Magno O. Abellanosa (Don Carlos). DA-10 Regional Technical Director Lester A. Jaducana urged the graduates to apply and share their learning with other farmers. Likewise, Governor Alex P. Calingasan commended the farmers’ eagerness to learn new farming technologies and further encouraged them to continue supporting the programs of the DA. The program was hosted by Provincial Information Officer Ms. Roselle L.
Flores over dxMB-RMN, Malaybalay City every Monday, Wednesday and Friday at 4:30 to 5:00 in the morning from August to November 2012. On-air discussions include different topics such as the detection, risks and prevention of mycotoxin infection and adoption of organic farming technology, among others. Also present during the occasion are Regional Corn Program Coordinator Larry E. Paraluman, Regional Information Officer Mary Grace B. Sta Elena together with RAFID staff, and Provincial Agriculturist Engr. Alson G. Quimba together with the Municipal Agriculturists and Agricultural Technicians. # (Ruthceli O. Alfeche, DA-10)
sabado, disyembre 29, 2012
classified ads Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
BALITA
5
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
BEBOT COCO LUMBER and GENERAL MERCHANDISE J.R. Borja Ext., Cagayan de Oro City
Dealer of: Coco Lumber • Gemelina • Sticks • Amakan • Kawayan • Hollow Blocks • Hardware & Construction Supplies • Sand & Gravel Proprietor/Manager: MR. MANUEL GUIA Tel.Nos.: 310-00-06, 309-56-19, 09166983277, 09264616290
KIMBERLITE PAWNSHOP
KIMBERLITE PAWNSHOP
Kimberlite Pawnshop will be having its monthly aUCTioN saLe with corresponding expiry dates. all items will be sold to public auction at KimberLiTe PaWNsHoP on the following dates and venues.
MALAYBALAY BRANCH
EXPIRY DATE
ADDRESS
AUCTION MONTH 2012
TAGUM
BRANCH 1
BRANCH 2
MALAYBALAY
Kimberlite Pawnshop will be having an AUCTION SALE on all items that expired on November 2012
TAGUM MAIN
door 1 misa bldg., Pioneer ave., misa district, magugpo West, Tagum City
PANABO BRANCH 1
Lot 8 blk 22 Cor. mabitad-Quirino sts., Panabo City, davao del Norte Tel. No. (084) 628-8165
PANABO BRANCH 2
blk 10 stall 7, Panabo Central market Panabo City, davao del Norte Tel. No. (084) 628-8529
MALAYBALAY BRANCH
estrada bldg., Fortich-don Carlos sts., malaybalay, bukidnon
November 2011
JaNUary
19
12
26
17
december 2011
FebrUary
21
14
28
16
marCH
20
13
29
15
aPriL
19
12
26
17
may
22
15
29
17
april 2012
JUNe
21
14
26
19
may 2012
JULy
24
12
26
19
June 2012
aUGUsT
21
14
28
16
sePTember
20
13
27
18
oCTober
18
12
25
16
september 2012
NoVember
20
15
27
20
october 2012
deCember
11
18
18
13
January 2012
February 2012 march 2012
July 2012
august 2012
AUCTION DATE: january 22, 2013 Estrada Bldg., Fortich-Don Carlos Sts., Malaybalay City, Bukidnon
for R
ENT
088-855-1945 0918-979-3130 0922-865-9063 ADDRESS: 003 Guijo Street Baloy, Cagayan de Oro City EMAIL ADDRESS: andy_jabao@yahoo.com
MDN: Aug 17, 2012-Feb 17, 2013
Pryce Plaza Hotel Carmen Hill, CDO, Tel. No.722791 to93/858-4537 E-mail:reservations@pryceplaza.ph
---------------------------------
The Marigold Hotel Velez cor. Luna Sts, CDO Tel Nos. 856-4320, 856-2050, 726937 E-mail: info@marigoldhotel.net
---------------------------------
CHANANTHON BED & break fast CM Recto Avenue, Cagayan de Oro City Tel. #: 856-81-89 / 309-3095/ 231-2103 Email ad: chananthonbb@yahoo.com Room @ P800.00 Every Tuesday, Thursday & Saturday, 2-5 p.m.
P99.00 only
---------------------------------
NEW DAWN PENSIONNE Velez-Macahambus Sts, CDO Tel Nos. 8571776, 721776 email : gchreservation@yahoo.com
6
Mindanao Star Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
BALITA
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
kasayuran
Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita
Sumasakay sa eroplano protektado na sa DOTC Sinulat ni Susil D. Ragas
SURIGAO City – Aprobado na sa Department of Transportation and Communications (DOTC) ug Department of Trade and Industry (DTI) ang ‘Rights of Air Passengers’. Matud ni Deputy Presidential Spokesperson Abigail Valte, gipirmahan nila DOTC Secretary Emilio Abaya ug DTI Secretary Gregory Domingo ang maong sumbanan kaniadtong Disyembre 10 ug mi-epekto kaniadtong petsa-21 ning bulan sa Disyembre. Ubos sa sumbanan, ang mga pasahero adunay katungod sa saktong impormasyon sa dili pa mopalit og tiket ug katungod sa
sabado, disyembre 29, 2012
saktong serbisyo. Ang mga pasahero aduna usay katungod sa kumpensasyon ug mapahiluna sa husto, kung ugaling makansela ang biyahe sa eroplano ug katungod sa kumpensasyon alang sa damyos gumikan sa pagkadilatar sa biyahe, nawala ug nadaot nga mga bagahe, lakip usab ang kumpensasyon kung mamatay o adunay kadaut sa lawas sa natungdang pasahero. Subay niini, ang DOTC mimando nga duha ka oras sa dili pa ang biyahe, kinahanglan abli na ang checkin counters aron ang mga pasahero dili malangan. (PIA-Surigao del Norte/asf)
What are your target readers for your ads?
Our are the masses!...Advertise Mindanao Star Balita
Balitang Espesyal Ni Kuya Ondo
Bino mikantidad sa 200K dolyares matag baso
Taylor Swift, 2012 most charitable star GIILA karon sa usa ka website ang singer nga si Taylor Swift isip “most charitable star” sa tuig 2012. Sa talaan sa DoSomething.org sa most charitable stars, nag-una si Swift samtang ikaduha usab ang singer-actress nga si Miley Cyrus. Mahinumdoman niadtong miaging tuig anaa sa ika-20 nga pwesto lamang si Swift. Giila si Swift sa paghatag niini og $4
sa tibuok kalibotan. Hinuon, adunay pinasahe nga seremonya kon selebrasyon nga giandam ang tag-iya sa maong bino alang sa mga mopalit diin lakip niini ang pag-imbitar sa mga sikat nga artista ug adunay nindot nga sonata. Matod pa sa Presidente sa Diageo’s AsiaPacific nga si Gilberte Ghostine, ang orihinal nga presyo sa maong bino mikantidad sa 3, 000 dolyares matag baso ug 300, 000 dolyares ang labing mahal niini. Milungtad pa kuno sa 12 ka tuig ang pagpreserba sa maong bino. “We have done lots of work to understand our customers here in China,” butyag ni Ghostine.
Nasayod Ka Ba? Ang unang pakigbisog sa mga tropa batok sa Hapon sa Pilipinas atol sa unang gubat gipangulohan sa usa ka babaye nga giila isip Kumander Dayang-Dayang. Si Kumander Dayang-Dayang mao si Felipa Culala, lumad sa Candaba, Pampanga. Siya ang unang “amasona” nga nangulo sa guerrilla unit sa Hukbo ng Bayan Laban sa Hapon (Hukbalahap) sa iyang probinsya niadtong 1942.
million sa Country Hall of Fame museum. Si Cyrus usab ang nalakip sa listahan gumikan sa pagtabang niini sa “Saving Spot! Rescue,” usa ka non-profit organization nga nagtumong nga mahatagan ang mga iro og balay gikan sa high-kill shelters. Nakasulod usab sa Top 10 sa charitable stars silang Channing Tatum, Lady Gaga, Justin Bieber, Pink, LeBron James, Selena Gomez ug Ian Somerhalder.
Taylor Swift
Marquez mahimo nang highest paid boxer UGALING madayon ang Part V fight nilang kanhi 8-division world champion Manny Pacquiao ug Juan Manuel Marquez, modawat kuno ang Mexican boxer sa labing-dako nga premyo. Matod kang Fernando Beltran, ang promoter ni Marquez, mas dako pa ang kitaon ni Marquez itandi sa
kita kaniadto ni Julio Cesar Chavez Sr. batok kang Oscar De La Hoya niadtong 1996. Midawat og $9.1 million si Chavez Sr. sa nasampit nga away. Gibutyag ni Beltran, posibleng mosangko sa $10 million ang fight purse ni Marquez ugaling madayon ang fifth installment sa Pacquiao
fight. Kahibaloan $6 million ang premyo sa Mexican boxing champion sa one-punch knockout victory batok kang Pacman. Samtang ang Filipino champion ang adunay guaranteed $23 million nga premyo, gawas pa sa kita sa payper-view.
Ang nakaraan.......... “Badtrip…Nagclose na kasi ang carwash na iniwanan ko sa car ko,and the worse,naiwan pa doon ang cp ko… .”malungkot nitong sabi.. “Eh,gabi na..pa’no yan?” “Yun na nga eh…Nakalimutan ko talaga ang cp ko tapos malayo-layo pa ang crossing..” “Ihatid nalang kita….”wala sa loob na nasabi niya..sa pagdaramdam kay Zedrick. “Sure?Can I hop in?” “Come in.”Pumasok sa loob ang binata.Dahil nga ito ay kamukha ng nobyo na kasalukuyang nagpaparty…
Pinigil niya ang wag maiyak… Kailangang ipakitang she’s strong.. “Jenny..” lumapit si Zeno sa kanya.. “What?” “Alam ko naman noon pa…mahal mo ang kuya ko… Nagtagal na kayo… Pero bakit di pa rin kita makalimutan?”inilapit nito
ang mukha sa kanya…Pakiramdam niya nang mga panahong iyon,nalilito siya,naaawa siya sa binata,oo…pero di niya ito mahal. Pero ano ang gagawin niya?Ang kasalukuyang nakikita ng kanyang mga mata ay ang mukha ng nobyo at
nanghihina siya sa ginagawa nitong pagsama sa mga kaibigan nito…sa ikatlong anniversary nila… Di man sumasang-ayon ang puso niya,di naman gumagana ng maayos ang kanyang utak.. Sundan pa....
NNC .......
pagpalugway sa kagutom mupaingon sa malnutrisyon, u gang malnutrisyon ang isa sa mga giilang ugat sa problema sa panglawas). Sulti pa ni Tan, “nutrition is very important at the first stage of life” (ang nutrisyon importante sa unang ang-ang pa lang sa kinabuhi). Dugang pa ni Tan nga kung mahatag lang ang insakto nga nutrisyon sa unang parte pa lang sa kinabuhi, ang mga Pilipino maubsan ang risgo sa mga sakit-sakit. Si Congressman Maximo Bautista Rodriquez Jr. sa ABANTE MINDANAO party list, midalikyat sa paghatag sa iyang paambit ngadto sa mga mitambong sa maong awarding. Matod pa ni Congressman Rodriguez nga adunay kinahanglanon sa pagdugang sa incentives para sa mga Barangay Nutrition Scholars (BNS) ug Barangay Health Worker (BHWs) ug mipasalig sa iyang suporta alang sa umaabot nga tuig 2013 para sa rehiyon. Ang National Nutrition Council Region 10 gi-presentar ang mga Green Banner Awardees (GBA) gumikan sa resulta sa Monitoring and Evaluation of Local Level Plan Implementation 2012 nga gibuhat sa inter- agency Regional Evaluation Team (RET X). Ang Misamis Oriental nakuha ang GBA para sa Provincial Level; Valencia City, Bukidnon para sa City Level, ug Maramag, Bukid-
non para sa Municipal Level. Ang NNC X Green Banner Award gihataga usab sa Barangay Level: Province of Misamis Oriental. City of Gingoog - Brgy. Kibuging, Brgy. Talisay, Brgy. Lunao, ug Brgy. 19; gihatag usab ang Brgy. Dinagsaan sa Munisipyo sa Salay, Brgy. Malanang sa Munisipyo sa Opol, Brgy. Katipunan sa Munisipyo sa Villanueva ug tulo gikan sa Munisipyo sa Balingasag: Barangay Poblacion 1, Mandangoa ug Binitinan. Ang listahan sa mga Green Banner Awardees para sa barangay level gihatag usab sa mga barangay sa Valencia City, Bukidnon – Barangay Concepcion, Laligan, Tugaya, San Carlos, ug Nabag-o, usab sa Malabalay City - Barangay 1, 4, 10, Sto.Niño ug Patpat. Dugang pa sa Bukidnon, ang Munisipyo sa Maramag gipasigarbuhan ang tulo: Barangay Panalsalan, North Poblacion ug Danggawan. Ang Munisipyo sa Manolo Fortich Barangay Dahilayan, Sankanan, ug Mantibugao. Para sa Munisipyo sa Pangantucan - Barangay Concepcion ug Madaya. Ang Provincial Green Banner Awardees mao ang Province of Misamis Oriental-para sa Munisipyo sa Salay, ug Province of Bukidnon- Munisipyo sa Maramag. Duna usab gihatag nga special awards para sa syudad sa Ozamiz alang sa pag-
kuha sa ikaduhang tuig para sa CROWN maintenance award sa national level ug ang Munisipyo sa Opol, Misamis Oriental alang sa ilang 1st year CROWN maintenance award sa national level tuig 2012. Walo (8) ka sumasangka sa Search for Regional Outstanding Barangay Nutrition Scholars (ROBNS) gipasigarbuhan usab ug cash ug plaques, 1st Ms. Arlyn C.Bongcas sa Brgy. 1, Malaybalay City; 2nd Ms. Maricel F. Oca sa Carangan, Ozamis City; 3rd Ms. Paciana B. Dombase sa Concepcion, Valencia City; 4th Ms. Serina Saw-ig sa Dinagsaan, Salay, Misamis Oriental; 5th Ms. Gemma O. Ligan sa Panalsalan, Maramag, Bukidnon; 6th Ms. Marites A. Logong sa Kibuging, Gingoog City; 7th Ms. Marife Mag-usara sa Sta. Cruz, Tangub City; ug 8th Ms. Annallee Macabenlar as Agusan, Cagayan de Oro City. Ang kalamposan sa maong awarding ceremony gihatagan pa ug balor sa paglunsad sa NNC media advocacy group kon MANGO DIEZ kung asa ang mga piniling miyembro sa Cagayan de Oro media mipirma sa bag-ong gibukas nga revised 10 Nutritional Guidelines for Filipinos (NGF) isip timaan sa ilang pasalig sa pagpasiugda sa mga adbokasiya sa NNC ug mga programa sa local governance.
gikan sa pahina 1
WALA na tingali mas labing-mahal pa nga bino nga gibaligya sa merkado kondili ang Scottish whisky nga mapalit sa Beijing, China kung asa ang presyo niini moabot sa 200, 000 dolyares kon kapin milyones ka pesos matag baso. Yes! Matag baso, ang balor dili tiaw ug mahimo kanang makapalit og balay ug yuta ug mga sakyanan dinhi sa Pilipinas. Ning bag-o lamang giablihan alang sa mga adunahan ang nasampit nga bino sa Johnnie Walker House kung asa mahimo usab makapalit sa tag 2, 000 dolyares matag baso. Kini na ang gikonsidera nga labing-mahal nga bino
EDITOR: Rolando Sudaria, EIC - EMAIL: rolando_sudaria2000@yahoo.com
katimbang nato sa pag-usbaw sa maayong nutrisyon). Ang maong media group ginganlan ug Media Advocates for Nutrition in Governance kon MANGO DIEZ. Ang keynote speaker sa maong awards, Director Aristides Concepcion Tan, Regional Director sa Department of Health Region 10 ug Chairman of the Regional Nutrition Committee (RNC) X girekognisar ang importansya sa Regional Nutrition awards sa iyang paambit, “this occasion is really appropriate to recognize the outstanding performers in the implementation of nutrition programs in their own respective areas” (kini ang angay nga okasyon alang sa pag-ila sa mga outsanding performers sa pag-implementar sa nutrition programs sa ilang lugar). Dugang pa ni Director Tan “the Millennium Development Goal number one which is the eradication of poverty and extreme hunger… prolonged hunger by nature will lead to malnutrition, and malnutrition is considered one of the main factors leading to illnesses, in short malnutrition is the root cause of health problems” (ang usa sa Millennium Development Goal mao ang pag-puhag sa kapobrehon ug hilabing kagutom… ang
kalingawan sabado, disyembre 29, 2012
CELL NO: 0917-9888346 EDITOR: Fred Dellava, Associate Editor EMAIL: tawengd@yahoo.com.ph
How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition
Pinoy fishes
dulong hiwas hipon labahita lapu-lapu malakapas
maya-maya palos salmon samaral tanigue tawilis tunsoy
BALITA
Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80 Email: mindanaostarbalita@gmail.com Advertising Hot No: 0917-7121424
Yesterday’s Answer
of the same digit.
PAHALANG 1. Lusob 5. Kapa 9. Jose_Santos 10. Prediksiyon 11. Laman ng baril 12. Dahong medisinal 14. Ms. Medel 15. Suyo 16. Tulyapis 17. Estado sa Amerika 19. Urong ang dila 20. Sandata 22. Gamit ng boksingero 25. Pangalang panlalaki 29. Kantang patula 30. Mr. Ranillo III 31. Petrolyo 32. Ituktok 34. Mangha
ni Madaam Airene
35. Tagapag-alaga ng bata 36. Pera: pabalbal 37. Henry __ Diaz 38. Ipindang PABABA 1. Lungsod sa Malaysia 2. Paraya 3. Tinag 4. Ms. Jinky 5. llaw sa bumbong 6. Animo 7. Hilakbot 8. Diskuwento 10. Ehemplo 13. Hamak 15. Nike _ 18. Ukab 19. Sungayang hayop 21. Sining: Ingles 22. Daluyan ng tubig
23. Laboratoryo: daglat 24. Amag sa tinapay 26. Nguya 27. Tutop 28. Iridology 30. Maliit na ibon 33. Supot 34. Tit for ___
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! pcso swertres draw result-dec. 28, 2012 4 p M R E S U LT 1 1 A M R E S U LT
8-4-5
3-8-6
0-1
EXTENDED ang atong mga pasakay nga 1 ug 0 maoy atong kusog nga pasakay para karong adlawa. Ang pairing: 14, 15, 17, 18, 04, 05, 07, ug 08. Supertres team
P A S A K AY
Inadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa
SUDOKU
CIRCLE A WORD alumahan ayungin bakoko balo biya dalag dorado
7
Mindanao Star
A N A LY S I S
kaniadtong Disyembre 28
103 pares
LUCKY PICK
410-510-278-387 471-517-670-709 208-308-671-719 618-918-214-892 A N G L E G U I D E sa miagi
2 5 6 9 3
3 4 7 5 2
1 0 8 1 4
7 3 9 2 5
6 5 0 3 6
3 4 7 3 1
0 5 8 6 0
2 1 9 2 5
3 4 0 3 6
6 5 1 4 7
A N G L E G U I D E k aron
SAGITTARIUS (Nob. 23-Dis.21) — Susiha og maayo sa dili pa modesisyon sa kuwarta ug gugma. Disgrasya sa kuryente pagbantay. Patalinghogi ang mga maymay sa imong pinangga. Maswerte ka sa numerong 546 CAPRICORN (Dis. 22-Ene.19) — Tug-ani ang imong pinangga sa giplanong desisyon sa trabaho ug negosyo. Magdiyeta sa imong kaon ug magpa-medical check up sa imong lawas. Sa sunog pag-aligmat. Maswerte ka sa numerong 883 AQUARIUS (Ene. 20-Peb.18) — Bisan og daghan suliran ipakita ang maayong batasan sa trabaho ug negosyo. Isalikway ang daotang isip sa imong pinangga. Sa kalit balati-an sa lawas pagmatngon. Maswerte ka sa numerong 385 PISCES (Peb. 19-Mar 20) — Ipakita ang talagsaong abilidad sa imong mga buhat. Surprisang tanyag sa trabaho ug negosyo dawata. Maswerte ka sa numerong 111 ARIES (Mar 21-Abr. 19) — Magkanunay sa mapahiyomong nawong sa pinuy-anan. Ipahiplig ang kaguol sa tunghaan ug trabahoan. Sa sukmagay ayaw apil. Maswerte ka sa numerong 720 TAURUS (Abr. 21-May 20) — Padayona ang imong kalagsik sa negosyo ug trabaho. Surprisa sa gugma ug kwarta umaabot. Peligro sa disgrasya ning adlawa. Maswerte ka sa numerong 573 GEMINI (May 21-Hun. 21) — Ipabilin ang malinawong isip pagsulbad sa mga suliran sa trabaho ug negosyo. Suwat gikan sa halayong dapit umaabot. Sa sunog pagbantay. Maswerte ka sa numerong 829 CANCER (Hun. 22- Hul.22) — Wala damhang grasya sa trabaho ug negosyo molipay kanimo. Panglimbasog aron ka mo-asenso sa tanang butang. Maswerte ka sa numerong 663 LEO (Hul.23-Ago 22) — Kalampusan sa tanang buhat ang mopakita. Hatagi’g surprisang butang ang imong pamilya. Wala kay aksidenteng paaboton ning adlawa. Maswerte ka sa numerong 366 VIRGO (Ago 23-Set. 23) — Tumana ang imong mga saad sa gugma ug kuwarta. Susiha ang imong mga malahalong pagkabutang sa pinuy-anan. Sa lalis pahilayo. Maswerte ka sa numerong 990 LIBRA (Set. 24-Okt. 23) — Dakong kalipay sa trabaho ug tunghaan ang mahitabo. Suroy uban sa imong pinangga. Maswerte ka sa numerong 545 SCORPIO (Okt. 24- Nob. 22) — Ayaw padala sa kasamuk sa imong negosyo ug trabaho. Mas maayong magmakalmahon ka ning adlawa. Maswerte ka sa numerong 355
Karon Disyembre 29
Analysis: Gibitbit ni partner ang swerte apan ayaw kompyansa kay paresan maayong kombinasyon sa sentro ug ilalom. Good Luck!
203 pares