Kalender 2011 Rhätische Bahn

Page 1

Kalender / Calendario 2011

Die Rh채tische Bahn La Ferrovia retica


Die Rhätische Bahn Eine Bahn mit vielen Facetten

Ferrovia retica: una ferrovia, molti volti Titelfoto: Andrea Badrutt | Grafik: Süsskind, SGD, Chur | Printed in Switzerland: Calendaria AG, Immensee

A | Elisabeth à Por ta | Elisabeth à Porta | Ueli à Porta | Andreas Ackermann | Guido Ackermann | Michael Ackermann | Stefan Ackermann | Peter Adank | Marcel Aebersold | Sandrine Aebersold | 384 chilometri di rotaia all’insegna del rosso, perché il rosso Auf 384 Kilometer ziehen die roten Züge der Rhätischen Bahn Carmen Aebli-Majer | Luciano Agnello | Marcel Albertini | Claudio Albin | Hans Aliesch | Alfred Alig | Andreas Alig | Seraina Alig | Cemal Aliji | Andreas Allemann | René Allemann | Jakob Allenspach | è il colore che caratterizza i treni della Ferrovia retica. Ciò non ihre Kreise. Die roten Züge? Natürlich dominiert die rote Farbe Margrit Allenspach | Silvia Altermatt | Domingo Alvarez-Anel | Florian Ambauen | Annette Ammann | Erwin Ammann | Franco Andreazzi | Walter Anesini | Monika Angelini-Flütsch | Heinrich Angerer | Rudolf Angerer | Tobias Angerer | Marcella Angerer-Roth | Vlado Antic | Rudolf Antoniazzi | Joao Antunes | Jose Carlos Antunez Callejo | Bruno Arn | Peter Arnold | René Arpagaus | Roman Arpagaus | significa, tuttavia, che la FR non abbia anche altri colori sulla auf den Bündner Schienen. Die RhB kann aber auch anders – Valeria Arpagaus | Thomas Aschwanden | Fabian Joachim Auer | Sonja Aversa | B | Pero Babic | Markus Bachmann | Stefan Bachmann | Marcel Bachofen | Jad Bakri | Aldo Balestra | Zeki Balta | Martin propria tavolozza, e ve lo dimostriamo con questo calendario: und das versuchen wir im vorliegenden Kalender bildlich festBalz | Carlo Balzarini | Peter Bär | Albert Barandun | Armin Barandun | Jolanda Barandun | Fida Bardill-Niggli | Alfred Bärtsch | Bellinda Bärtsch | Erika Bärtsch | Gaudenz Bärtsch | René Bärtsch | Ernst Baselgia | Andreas Bass | Ladina Bass | Otto Bass | Robert Bass | Claudia Battaglia | Alberto Battilana | Luca Battilana | Karl Baumann | Armin Baumgartner | Thomas Baumgartner | Adalbert Bearth | nel mare di rosso troverete anche sbuffanti locomotive nere, zuhalten. So entdecken wir im Meer der vielen roten Züge auch Daniel Bebi | Jürg Bebi | Badreddine Bedoui | Ulrich Beeler | Sandra Beeli | Katrin Beinkämpen | Aldo Bellasi | Peter Bellmont | Irene Beltrame-Schäpper | Michael Benker | Christoph Benz | Marco nobili convogli pullman in livrea blu, carrozze panoramiche schwarze, dampfende Lokomotiven, blaue, noble PullmankomBerger | Roland Berger | Fazli Berisha | Enrico Bernasconi | Philipp Bernauer | Werner Bernegger | Christian Bernhard | Marco Bernhard | Robert Berni | Marc Berther | Eduard Bertini | Omar Bertolini | Manfred Bertsche | Angelo Besseghini | Giacomo Besseghini | Adriano Beti | Giuseppe Beti | Moreno Beti-Cortesi | Beat Betschart | Claudia Bettinaglio | Anton Bettstein | Arno Bezzola | Rudolf Bezzola | color giallo sole e treni merci dalle mille sfumature. Perché positionen, gelbe, dachfreie Aussichtwagen oder bunte, schweHansjörg Biäsch | Christian Bichsel | Jörg Binggeli | Eduard Birrer | Curdin Bisaz | Franz Bislin | Patrik Bissegger | Dragutin Blagojevic | Beat Bless | Edwin Bless | Karin Bluder | Carli Blumenthal | la FR sa come colorare la giornata dei suoi clienti. I suoi trere Güterzüge. Die RhB verblüfft ihre Fahrgäste immer wieder Contardo Blumenthal | Othmar Blumenthal | Samidin Bojaxhi | Erio Bolandrini | Bruno Bollhalder | Cyrill Bonderer | Michele Bondolfi | Vincenzo Bondolfi | Diego Bonetti | Riet Bonorand | Albino Bontognali | Federico Bontognali | Andrea Borutta | Bernhard Bösch | Rudolf Bösch | Alessio Bottoni | Francesco Bottoni | Heinz Boxler | Marco Boxler | Angelo Bracelli | Sergio Bracelli | Aldo Branchi | ni trasportano turisti e pendolari, spostano merci fra monti e mit ihren farbenfrohen Wagen und Zügen. Die Züge bewegen Donato Branchi | Iwan Brand | Claudio Brasser | Adriano Braun | Stephan Breitschmid | Silvio Briccola | Elisabeth Briner | Peter Briner | Manfred Broder | Urs Brosi | Andreas Brot | Elisabeth Brot | valli. E tutto questo grazie a noi, i suoi dipendenti. 1400 perFeriengäste sowie Bündnerinnen und Bündner, die Züge beweKathrin Brot | Peter Brüesch | André Brugger | Daniel Brühwiler | Rinaldo Brunett | Urs Brunett | Gian Brüngger | Armin Brüngger | Ruth Brüngger-Metzger | Rudolf Brunies | Anton Brunner | Gaudenz Brunner | Josef Brunner | Peter Brunner | Reto Brunner | Ulrich Brunner | Alessandro Bruno | Boris Brunold | Mario Brunold | Felix Bruseghini | Benedikt Büchel | Lorenz Buchli | Erwin Bühler | Annelies sone che con competenza, orgoglio e dedizione «fanno muogen Güter über Berg und Tal. Und die Züge werden bewegt. Von Bulfoni-Tumler | Christian Bundi | Guido Bundi | Carmelia Bundi-Jacomet | Johann Georg Bundy | Urs Burger | Heinz Bürgi | Beat Burkhalter | Hansruedi Burkhalter | Felix Bürkli | Lorenz Bürkli | Franz vere» ogni giorno la Ferrovia retica, assicurando un viaggio uns. Rund 1400 stolze und kompetente Mitarbeiterinnen und Burtscher | Elvira Busch | Alexander Butzerin | Martha Butzerin-Bitterli | Rolf Byland | C | Michael Cabanlit | Balzer Cabernard | Erwin Cabernard | Guido Cadalbert | Fabio Caderas | Erich Cadonau | Bruno Cadosch | Thomas Cadosch | Walter Cadosch | Mario Caduff | Sascha Cadusch | Mario Calcada | Leo Caluori | Werner Caluori | Gion Rest Camathias | Danja Camenisch | David Camenisch | Livio confortevole e un puntuale arrivo a destinazione con qualunMitarbeiter bewegen die Rhätischen Bahn auf ihre Art. Sie sorCamenisch | Rene Camenisch | Werner Camenisch | Baptista Caminada | Gregor Caminada | Markus Caminada | Daniele Cammarata | Anna Maria Candido-Bonifazi | Gion Aluis Candinas | Beat Cantieni | Eugen Cantieni | Gian Reto Cantieni | Graziano Cantoni | Primo Cantoni | Alfons Capaul | Flurin Capaul | Michael Capeder | Ralf Capeder | Wiro Capol | Gion Rudolf Caprez | Aluis Carisch | Catia Carneiro que tempo e in qualunque stagione. Perché per noi il benesgen dafür, dass Sie sich bei uns wohl fühlen, dass Sie bei jedem Ferreira | Carlos Carpintero | Gregorio Carroccia-Jörg | Luis Antonio Carvalho de Carrico | Andreas Casal | Ciril Casanova | Georg Casanova | Michael Casanova | Renzo Casanova | Ursin Casanova | Reto sere e la soddisfazione del cliente vengono prima di tutto. Wetter, zu jeder Jahreszeit sicher und pünktlich Ihr Ziel erreiCaspar | Walter Caspescha | Aldo Castellazzi | Agostinho Castro Ferreira | Harald Casty | Albert Casutt | Alex Cathomas | Roman Cathomas | Susannne Cathomas-Venzin | Regina Catschegn | Viktor Catschegn | Adrian Cavegn | Daniel Cavelti | Patrick Cavelti | Arnold Caviezel | Beat Caviezel | Corsin Caviezel | Doris Caviezel | Felix Caviezel | Georg Caviezel | Guido Caviezel | Marco Caviezel | Miriam chen. Das Motto: voller Einsatz zum Wohle der Kunden! Caviezel | Piotr Caviezel | Sarina Caviezel | Emilio Cecini | Roberto Cerniato | Pascal Cherix | Pierino Chindamo | Giacun Chistell | Alexander Choremi | Andreas Christ | Claudio Christoffel | Markus Con l’occasione vi auguriamo anche per il 2011 tanti viaggi Christoffel | Fredi Clalüna | Ilda Clalüna | Janine Clavadetscher | Christoph Clavadetscher | Andrea Clement | Stefan Cola | Giusep Collenberg | Luis Collenberg | Vitus Collenberg | Pasquale Colloca | Piero Colombera | Franco Compagnoni | Flurin Conrad | Johann Conrad | Ursin Conrad | Gianni Cordasco | Adriano Cortesi | Aldo Cortesi | Diana Cortesi | Egidio Cortesi | Giulio Cortesi | Guido Cortesi | Livio piacevoli, rilassanti ed emozionanti a bordo delle ferrovie griIn diesem Sinne wünschen wir Ihnen auch 2011 angenehme, Cortesi | Silvano Cortesi | Marco Costa | Mario Costa | Reto Costa | Manuel Costa Dos Santos | Maurus Cotti | René Cotting | Adriano Crameri | Andrea Crameri | Anna-Dora Crameri | Carlo Crameri | Dario gionesi! erlebnisreiche Fahrten auf den Bündner Gleisen! Crameri | Flavio Crameri | Giordano Crameri | Giuliano Crameri | Graziano Crameri | Norberto Crameri | Pierangelo Crameri | Plinio Crameri | Reto Crameri | Samuel Crameri | Sisto Crameri | Stefano Crameri | Zeno Crameri | Caroline Crameri-Wenger | Flavio Crivelli | Riccardo Crotti | Seraina Cuorad-Näff | Gianfranco Cusini | Adriano Cusini | Luca Cusini | Maria Cusini-Corcini | Carlo Custer | Orazio Cuvato | D | Paolo Da Canal | Isolino Da Costa Teixeira | Carlos Da Silva | Toni Danuser | Manfred Darms | Regula Darms-Mehli | Carlo Däscher | Peter Davatz | Roger Davatz | Jose Fernando De Almeida Cordialmente vostri, i dipendenti della Ferrovia retica Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Rhätischen Bahn Amaral | Conradin De Giorgi | Franco De Luis | Sergio De Matteo | Agostinho De Paiva Santos | Stefan Decasper | Brigitte Decurtins | Roger Decurtins | Carla Deflorin | Francesca Deflorin-Godenzi | Jürg Deininger | Ivan Del Dot | Danilo Del Simone | Tiziano Della Ca | Hans-Jörg Demarmels | Patricia Demarmels | Ernst Demonti | Susanna Denoth | Domenic Depeder | Max Deplazes | Sigisbert Deplazes | Cordelia Deplazes-Mark | Conrad Depuoz | Urs Deragisch | Remo Dermont | Arno Derungs | Christian Derungs | Luis Derungs | Rinaldo Derungs | Urban Derungs | Angelo Di Caro | Patrizio Di Silvestre | Urs Dietrich | Bertram Dietsch | Ronny Dietsche | Hansruedi Disch | Antonio Do Carmo Ferreira | Petar Dobromirovic | Reto Dolf | Johann Ulrich Domenig | Simon Donau | Peter Donau | Sami Dönmez | Tobias Dornbierer | Willy Dorsa | Christian Dörsam | Jon Andri Dorta | José Antonio Dos Santos Fernandes | Theres Dreier | Beat Drittenbass | Pero Dukic | Daniel Duschletta | Daniel Duss | E | Kurt Eggenberger | Roland Egger | Andreas Egli | Markus Egli | Markus Egli | Martin Egli | Patrizia Ehrbar-Grossenbacher | Elly Elsa | Marco Elsa | Andreas Ender | David Enderst | Yasin Engez | Hansjürg Erhard | Jose Joaquim Escaleira Vieira | Maria Luisa Escobar Castillo | Flurina Ess | Maria Armenia Esteves De Sa Ribeiro Peixoto | Walter Eugster | F | Rosario Fabiano | Leo Fäh | Beat Falkenstein | Gianluigi Fancoli | Sergio Fancoli | Enrico Fasciati | Bruno Fasciati | Urs Fässler | Christian Fausch | Christian Fausch | Peter Fausch | Urs Fausch | Bruno Fedi | Heinz Fehr | Vladan Felber-Miljkovic | Christoph Felix | Hanspeter Felix | Tanja Felix | Christian Fenner | Bruno Ferrari | Giancarlo Ferrari | Giovanni Ferrari | Luigi Ferrari | Piero Ferrari | Vincenzo Ferrari | Vitor Domingos Ferreira Loureiro | Jose Ferreira Oliveira | Tanja Fiala Saladin | Carlos Alberto Figueiredo De Ferreira | Matias Filli | Andreas Fischer | Marcel Fischer | Peter Fischer | Elisabeth Fischer-Sigrist | Annette Fleischmann | Adrian Flepp | Lucrezia Flepp-Pally | Christian Florin | Dominic Florin | Alexander Florineth | Rudolf Flückiger | Peter Fluor | Marcus Flury | Valentin Flütsch | Anina Föhn | Claudio Föhn | Claudia Forcari | Plinio Forer | Michael Forrer | Mauro Franzini | Men Franziscus | Daniel Fratschöl | Walter Frech | Beat Frei | Daniel Frei | Walter Frei | Denise Frei Lehmann | Konrad Frey | Wanya Frey-Aliesch | Sandro Frick | Anton Fricker | Bruno Frischknecht | Franz Fritz | Marie-Héléne Froidevaux | Marcel Fuchs | Otmar Fuchs | Rico Fuchs | Susanna Fuchs-Wildi | Joos Fümm | Marlyse Furger | Josef Furger | Karin Furger | G | Max Gabathuler | Mathias Gabathuler | Rene Gabathuler | Walter Gabathuler | Ursin Gabriel | Christian Gadient | Johann Gadient | Renato Gadient | Irene Gadient-Willi | Marco Gallina | Helmut Gambon | Thomas Gambon | Marianna Gamper | Andreas Gansner | Beat Gansner | Hans Gansner | Mario Gansner | Toni Gansner | Hanspeter Gantenbein | Juan Jose Garcia | Salvatore Garieri | Anna Gartmann | Arnold Gartmann | Beat Gartmann | Lukas Gartmann | Etem Gashi | Remo Geeser | Michel Geiser | Patrizia Gemperle | Claude René Gentil | Hans Gerber | Sisto Gervasi | Andreas Gfeller | Franzisca Gienal | Corsin Giger | Mathias Giger | Paul Giger | Luigi Gisondi | Mauro Giudice | Gianni Giugni | Antonio Giuri | Thomas Glükler | Dino Godenzi | Christina Goldener | Philip Gomes Pereira | Mathias Gort | Antonio Gosatti | Alexander Uwe Graf | Bruno Graf | Hanspeter Graf | Karl Graf | Kurt Graf | Robert Graf | Stefan Graf | Oskar Granzotto | Ulrich Grass | Paola Grasso | Diego Grazia | Mattia Grazia | Antonio Greco | Jürg Gredig | Nadina Gredig | Rene Gredig | Rolf Gremlich | Martina Gremlich-Farrer | Fritz Grest | Claudia Greuter Cadosch | Maurizio Greutert | Brigitte Grimm | Georg Groll | Thomas Groll | Erika Groll-Bärtsch | Erich Grond | Slavisa Grozdanovic | Marcel Gruber | Thomas Gruber | Daniel Grünenfelder | Agnes Grünenfelder | Daniel Grünenfelder | Jlona Grünenfelder | Richard Grünenfelder | Hans-Peter Gruober | Senta Gruskovnjak | Emil Gubser | Walter Gubser | Fernando Manuel Guerreiro Marques | Raimund Gufler | Daniel Gujer | Reto Guler | Albert Güller | Leonhard Gunsch | Daniel Guntli | Robert Guyer | H | Kaspar Häfliger | Räto Hagger | Robert Hagmann | Felix Hälg | Martin Hälg | Joachim Hallauer | Andreas Halter | Hanspeter Hannemann | Daniel Hänni | Urs Hanselmann | Thomas Hardegger | Benjamin Häring | Peider Härtli | Corina Hartmann | Kurt Hartmann | Reto Hartmann | Seraina Hartmann | Uwe Hartmann | Willy Hartmann | Anton Hasler | Hans Hassler | Stefan Hauri | Daniel Hauser | Hanspeter Hauser | Roman Hauser | Priska Hediger-Hartmann | André Claude Heel | Fridolin Hefti | Roger Hehli | Jürg Heim | Martin Heim | Christian Heiniger | Hans-Peter Heiniger | Arthur Heldstab | Ursina Heldstab | Sylvia Heldstab-Steiner | Martin Hemmi | René Hentschel | Silvio Hermann | Roman Herrmann | Hans Herrnegger | Jürg Hertner | Hermann Hess | Patrick Heyer | Daniela Hidber | Leo Hirschbühl | Hanspeter Hitz-Tarnutzer | Daniel Anton Hobi | Marcel Hobi | Roald Hofmann | Marten Hohage | Roland Höhn | Stefan Holzer | Ludwig Holzknecht | Felix Honegger | Ignaz Rudolf Honegger | Urs Hörler | Hansruedi Hosang | Michel Hossmann | Sonja Hossmann-Casanova | Mario Hotz | Urs Huber | Arthur Hug | Monika Hug | Wilhelm Hug | Urs Hugentobler | Daniel Hunger | Marcel Huonder | Sandro Huonder | Renate Huonder-Tremp | Mathias Hurni | Georg Husner | Armin Hutter | Ivo Hutter | Gani Ibishi | I | Have Ibishi | Zejdija Ibraimovic | Zivorad Ilic | Bruno Ineichen | Enrico Iseppi | Gianni Iseppi | Ingemar Iseppi | Mauro Iseppi | Diego Isepponi | Mauro Isepponi | Renzo Isepponi | Venanzio Isepponi | Markus Isler | Fadil Ismaili | J | Brigitte Jaeger | Brigitta Jäger | Edi Jäger | Josef Jäger | Reto Jäger | Roland Jäger | Susanne Jäger-Hugentobler | Arthur Jäggi | Karl Jahn | Urs Jakob | Maja Jann | Hans Jecklin | Karl Jecklin | Peter Jecklin | Jakob Jegen | Martin Jegen | Reto Jegen | Karl-Heinz Jehle | Armin Jenni | Andreas Jenny | Martin Jeuch | Almir Jkeljic | Arno John | Fernando John | Jürg Joos | Stefan Joos | Renatus Jörg | Markus Jörg-Bardill | Marco Jörimann | Jürg Jost | Paul Jost-Conzett | René Jud | Cemali Juseni | Markus Just | Reto Just | K | Jakob Kalberer | Robert Kalberer | Thomas Kalberer | Nadine Kalberer-Ritter | Pierre-Yves Kalbfuss | Michael Paul Kälin | Besart Kamaj | Lush Kamaj | Lutz Käppler | Curdin Kasper | Thomas Kasper | René Kast | Gabriela Kaufmann | Hansjürg Kaufmann | Tobias Kaufmann | Ralph Keel | Samuel Keller | Hermann Kessler | Martin Kessler | Max Kessler | Yvonne Kessler-Frei | Ruedi Kienast | Christian Klaas | Martin Klaas | Paula Klaas-Andri | Marco Kleingutti | Martha Knupp | Pirmin Kobelt | Guido Koch | Martin Koch | Samuel Koch | Elvira Koch Pally | Hans Ködderitzsch | Andrea Kofler | Armando Köhle | Karl Kohler | Bruno Kohler | Christian Kohler | Reto Kohler | Viktoria Kohler | Werner Köll | Christian Kollegger | Marco Kollegger | Uwe Kollegger | Paul Koller | Alfred König | Christian Köppl | Andjelka Kordji | Fahri Köse | Christoph Kramer | Erwin Krättli | Markus Krättli-Bardill | Roland Krause | Peter Kuhn | Urs Kuhn | Tamara Kühne | Matthias Kull | Mario Kunfermann | Erich Küng | Fredy Kunz | Simon Künzler | Roland Künzli | Hans Jürg Kuratle | Jürg Kuratle | Hans Kurmann | L | Marco Mario La Ferrara | Hans Rudolf Lampart | Remo Lanfranchi | Rino Lanfranchi | Sisto Lanfranchi | Andreas Langenegger | Giovanni Lardelli | Ursina Lareida-Gringer | Hans Rudolf Lässer | Samuel Andreas Lauener | Christoph Peter Lauper | Christian Lehmann | Dejan Lekic | Markus Lenherr | Richard Otto Lenz | Alexander Leutenegger | Marc-Andri Leuthold | Markus Levy | Marlies Levy-Venzin | Roger Patrick Lieberherr | Daniela Lieberherr-Zenger | Alexandra Liebermann | Heinz Lietha | Joaquim Manuel Lima Marques | Jose Luis Lima-Ferreira | Doris Limacher | Gottfried Lipp | Markus Lipp | Patrick Lipp | Christian Litscher | Arno Lombris | Michel Lombris | Adam Longatti | Regula Longatti-Lipski | Urs Looser | Armandino Lopes Almeida | Juan Lopez Valcarcel | Paul Loser | Peter Lozza | Sonja Lubini | Esther Lüdi-Zimmermann | Anto Lujic | Kata Lukac-Kuhac | Beat Franz Lüthi | Hannes Lüthi | Peter Lüthi | Stephan Lüthi | Susanne Lüthi | Patrick Lüthy | Annina Lüthy-Flury | Fabian Lütscher | Gaudenz Lütscher | Clemens Lutz | Urs Lutz | Eduard Luzi | Martina Luzi | M | Fabian Maasch | Jorge Bruno Macela de Figueiredo | Michelangelo Macri | Paolo Macri | Monika Macri-Telli | Urs Mader | Madeleine Mäder | Franco Maggioni | Adolf Maissen | Luis Maissen | Mario B. Maissen | Pablo Maissen | Reto Maissen | Verena Maissen | Rita Maissen-Giger | Rosita Maissen-Merlo | Rosario Mandaglio | Guido Manetsch | Tumaisch Martin Manetsch | Valentin Manetsch | Luzius Manhart | Beat Mani | Johann Georg Mani | Elvio Manzi | Felice Marchesi | Lorenzo Marchesi | Moreno Marchesi | Remo Marchesi | Marco Margadant | Mina Margadant | Petra Margadant | Gion Peder Mark | Jürg Mark | Rebecca Mark | Reto Mark | Roland Maron | Luis Marques | Joao Martinho De Jesus | Ilija Martinovic | Antonio Carlos Martins Amaral | Duarte Martins Goncalves | Linard Marugg | Rico Marugg | Urs Marugg | Sabine Marugg-Kull | Mengia Marugg-Poo | Alex Marzohl | Ivo Mastaglio | Margrith Mathis | Reto Mathiuet | Jürg Mattli | Heinz Maurer | Urs Peter Maurhofer | Isabelle Meier | Barthli Meier | Hans Meier | Markus Meier | Markus Meier | Rolf Meier | Sonja Meier-Barandun | Peter Meier-Flütsch | Karl Meile | Corina Meili | Anton Emil Meister | Gerhard Meister | Rico Melardi | Claudio Melcher | Gian Fadri Melcher | Angelica Melchior-Pfister | Bianca Meng | Thomas Mengelt | Davide Menghini | Donato Menghini | Ezio Menghini | Fausto Menghini | Bettina Menn-Brasser | Ueli Merz | Kornelis Metting van Rijn | Jürg Meuli | Martin Meuli | Christian Meyer | Christian Meyer | Fadri Meyer | Gian Meyer | Walter Meyer | Rahel Meyer-Wildi | Urs Michael | Nikolaus Michel | Doreen Michel-Obst | Franco Micheli | Marco Miesch | Claudio Migliorini | Hansjürg Minder | Francisco Mir | Martin Mirer | Renato Monigatti | Augustin Monn | Elisabeth Moor Langenegger | Joël Mooser | Christian Moritzi | Gianpaolo Muffatti | Andreas Mügeli | Andreas Mügeli | Fritz Muggli | Reto Mühlemann | Carmen Müller | Christian Müller | Daniel Müller | Guido Müller | Hubert Müller | Jon Müller | Matteo Müller | Othmar Müller | Peter Müller | Peter Müller | Rolf Müller | Romana Müller-Kobler | Rudolf Müller-Mirer | Carla Müller-Sigron | Nieto Manuel Munoz | Giorgio Murbach | Matthias Müri | Qani Musliji | Saban Mustafi | Martin Mutzner | Annina Mutzner-Schlegel | Mangistoh Khamis Mwabonje | N | Markus Näf | Andrea Neff | Marco Nesina | Ursin Silvio Nett | Rico Niederegger | Roger Niederöst | Christian Niggli | Niculin Niggli | Ljiljana Nikic | Stojan Nikic | Vera-Lynn Niklaus Loetscher | Jose Manuel Nobrega | Alfred Nogler | Carla Fernanda Nogueira Rodrigues | Faik Nuhiji | Ueli Nyffenegger | O | Michael Oberbeck | Luzius Oberer | Alice Oberteufer | Paolo Obwegeser | Daniel Oderbolz | Erna Odermatt | Franclin Jose Oliveira Araujo | José Oliveira Ferreira | Jose Mario Oliveira Meira | Paul Osagie Osunde | P | Enio Pagnoncini | Alexi Pally | Silvio Pally | Rodolfo Panizza | Roberto Giovanni Paravicini | Rene Pargätzi | Rudolf Pargätzi-Beusch | Silvano Parora | Cornelia Pauly | Djuro Pavicic | Davide Pedretti | Diego Pedretti | Leo Pedretti | Joaquim Peixoto Da Silva | Senada Peljto | Fabio Peng | Erwin Peng | Johann Peng | Sandra Peng | Avelino Pereira Elisio | Tobias Perini | Thomas Perl | Roberto Perlati | Roland Pethö | Ljubisav Petrovic | Sandro Pfammatter | Max Pfiffner | Andrea Pfiffner | Othmar Pfiffner | Philippe Pfiffner | Thomas Pfiffner | Peter Pfister | Erich Pfranger | Martin Pfranger | Rudolf Philipp | Douang Phommarath | Jolanda Picenoni | Aita Pinggera | Gian Rudolf Pinggera | Luzi Pinggera | Carlos Pinhao Da Conceicao | Giorgio Pini | Giosue Piperno | Christian Pircher | Lucinda Pires Santos de Carvalho | Andreas Platz | Primus Platz | Georg Pleisch | Tumasch Plouda | Irene Plüss-Lütolf | Valeria Pola | Margherita Poletti-Kaelin | Salvatore Polimeno | Thomas Poltera | Armin Portmann | Aldo Pozzi | Mario Pozzoli | Silvio Pozzoli | Michele Procopio | Fabienne Puksic | Giosuel Puorger | Hans Puorger | Raphael Putscher | Markus Putzi | Reto Putzi | R | Dino Rada | Franco Rada | Mario Rada | Michele Rada | Erwin Rageth | Simon Rageth | Carlos Jose Ramos Figueiras | Tamara Rampa | Maria Rampa-Fanconi | Urs Rappo | Luca Raselli | Remigio Raselli | Sadik Rashiti | Resat Rasiti | Heinz Räss | Men Rauch | Pascal Rechsteiner | Ralph Rechsteiner | Stefan Regez | Alfred Reidt | Erich Reinhard | Daniel Reist | Edgar Rellstab | Gabriel Rensch | Jeannette Rensch-Carigiet | Stefan Reutimann | Christopher Lukas Richter | Kurt Riederer | Michel Riedi | Achille Rinaldi | Mario Risch | Claudia Rischatsch | Daniel Ritler | Giovannes Robbi | Christophe Rochat | Flavio Rodigari | Martino Rodigari | Sergio Rodigari | Franco Rodigari | Guido Rodigari | Ado Rodigari | Albino Rodigari | Adelino Rodriguez | Christian Roffler | Armin Rogentin | Eugen Rohner | Simon Rohner | Magdalena Rohner-Herdi | Urs Rohrer | Franco Romana | Christoph Roner | Lisbeth Roner-Rölli | Heidi Jane Roos Walder | Cristiano Rossi | Vincenzo Rossi | Reto Rostetter | Daniel Roth | Markus Roth | Fadri Ruben | Urs Rubin | Martin Rubli | Thomas Rüdiger | David Rudolf | Vera Rudolf | Andreas Rüedi | Albert Rüegg | Michael Ruffner | Marco Ruggiu | Karl Ruggli | Johannes Rupp | Erwin Rutishauser | Reto Rüttimann | Gianmarco Rutz | Heinrich Ryffel | Jürg Ryffel | Rosmarie Ryffel-Gadient | S | Renato Sala | Jakob Salutt | Kurt Salvator | Hansjörg Salzgeber | Reto Surya Sandmeyer | Matthias Sauter | Vlado Savic | Dragan Savic- Malencic | Nicolaus Saxer | Claudia Scaramella | Daniel Schacht | Beno Schädler | Walter Schädler | Heinz Schäffeler | Michael Erwin Schaller | Tirza Schaub | Marcel Schefer | Peter Schegg | Markus Scherer | Benno Scherrer | René Schertenleib | Sandro Schett | Richard Schläpfer | René Schläppi | Hans Schlegel | Hanspeter Schlegel | Heinz Schlegel | Jakob Schlegel | Kaspar Schlegel | Madlaina Schlegel | Nicolas Schlegel | Ulrich Schlegel | Augustin Schlosser | Arthur Schmid | Daniel Schmid | Hansjürg Schmid | Marco Schmid | Reinhard Schmid | Walter Schmid | Martin Schmid Sigrist | Martina Schmid-Wyss | Markus Schmied | Martin Schmutz | Fritz Schneider | Hansjörg Schneider | Patrick Schneider | Tanja Schneider-Furger | Christian Schnider | Arnold Schnotz | Gian Schocher | Sonja Schocher | Vito Schorta | Diana Schubert | Ralph Schumacher | Sandro Schumacher | Christian Schuoler | Lorenz Schüpbach | Peter Schütz | Lukas Schwarb | Guido Schwarz | Karl Schweizer | Silvio Seglias | Ezzedine Selmi | Bruno Sem | Bruno Senti | Rudolf Senti | Urs Serena | Mejdi Shala | Reto Sidler | Bernhard Sieber | Andre Signer | Josef Signer | Dusan Sikman | Armin Simeon | Avni Sinani | Aleksander Skerlak | Margreth Smith | Maurizio Soler | Sabina Solèr | Andreas Sommer | Alexi Sonder | Thomas Sonderegger | Willi Speck | Markus Spielmann | Anton Sprecher | Patrick Sprecher | David Stapfer | Bill Staub | Hans-Johann Stecher | Michael Stecher | Andry Stefani | Simona Stefanoni | Ramona Steiger | Anton Steiner | Cedric Steiner | Peter Steiner | Stefan Steiner | Bruno Sterli | Paolo Sterli | Daniel Stieger | Vera Stiffler | Joachim Stöckl | Mischa Stöcklin | Robert Stoffel | Martin Stössel | Markus Streun | Peter Stricker | Emil Strub | René Strub | Roland Studer | Jon Andri Stupan | Fadri Sturz | Martin Sturzenegger | Rafael Stutz | Vaid Sulejmani | Markus Sulser | Andreas Suter | Cecile Suter | Hans Ulrich Suter | Patrick Suter | Marco Sutter | T | Esther Tanner | Reto Tanner | Rolf Tanner | David Tarnutzer | Antonio Fernando Teixeira Ferreira | Paola Testini | Somer Tetik | Dumeni Tgetgel | Thangaraja Thayalaranjan | Patrik Thoma | Andreas Thommen | Duri Thöni | Andreas Thöny | Christian Thöny | Hanspeter Thöny | Jakob Thöny | Jürg Thöny | Hermann Thür | Christian Ticar | Michael Tischhauser | Silvio Tischhauser | Vreni Tischhauser | Johannes Tomaschett | Bruno Torregrossa | Barbara Torri | Pascal Traber | Andrés Trejo Olvera | Emanuel Trepp | Giorgio Trepp | Hanspeter Trepp | Sandro Triacca | Ursina Triet | Michael Truog | Peter Josef Truog | Thomas Truog | Bernard Tschalär | Maria Pia Tschalèr-Iorlano | Christian Tschanz | Matthias Tscharner | Nino Tscharner | Bruno Tschirky | Hugo Tschirky | Marco Tschirky | Roger Tschirky | Sandra Tschirky | Nicole Tschirky-Mazenauer | Samuel Tschudi | Cleto Tuena | Egidio Tuena | Gianfranco Tuena | Giovanni Tuena | Iginio Tuena | Maria Theresia Tuffli | Dejan Tujkic | Erwin Tüsel | U | Roland Uetz | Felix Ulber | V | Franjo Valdec | Duri Valentin | Ursula Valer | Jan-Leendert Van Lavieren | Edgaro Vassella | Miroslav Velkovski | Basil Venzin | Anto Vidic | Werner Vieli | Sabrina Villar | Hans Jörg Vils | Marco Vils | Marianna Vincenz-Spescha | Mario Vinzens | Christian Vital | Markus Vital | Martin Vital | Niculin Vital | Gianbattista Vitali | Armin Vlach | Rainer Vogel | René Vogel | Guido Vogler | Martin Vogler | Bruno Voneschen | Limphone Vongrathsavay | Beat Vonmoos | W | Gerhard Waldburger | Hans Waldburger | Marcel Walser | Flurina Walter | Rosemarie Walter | Viktor Walther | Ladina Waser | Melchior Wasescha | Erhard Wattenhofer | Theodor Weber | Roman Weberruss | Markus Weder | Thomas Weibel | Bernadette Weibel | Simon Weibel | Philipp Weideli | Harald Weidmann | Erroll Weiss | Hans-Werner Weissmann | Andreas Weisstanner | Carli Wellinger | Christian Wellinger | Rico Wenk | Ursula Wenk | Corina Wenzin | Fadri Werro | Georg Wetten | Markus Wetter | Beat Widmer | Hans Jürg Widmer | Mathias Joachim Widmer | Nadia Widmer-Steier | David Wiegratz | Jürg Wielath | Hans Wiesendanger | Hansruedi Wieser | Katja Wild | Andreas Wilhelm | Bernhard Willen | Josef Willi | Martin Willi | Valentin Willi | Peter Willi-Fetz | Claudia Winzer-Brunner | Erika Wismer-Hardegger | Peter Wittwer | Claudio Wohler | Karl Wohlwend | Vitus Wolf | Florian Wüest | Urs Wullschleger | René Bruno Würgler | Stefan Würth | Jonas Wyss | Arno Wyss | Eric Wyss | Hans Wyss | Kurt Wyss | Markus Wyss | Stefan Wyss | Stephan Wyss | Heidi Wyss-Ackermann | Marianne Wyss-Feuz | Z | Pascal Zäch | Roland Zähner | Flavio Bruno Zala-Tognina | Alberto Zanchetti | Josef Zanchetti | Rico Zanchetti | Adriano Zanetti | Claudio Zanetti | Peter Zanetti | Peter Zanetti | Simona Zanetti-Macri | Luca Zanolari | Markus Zaugg | Stefan Zaugg | Stefan Zbinden | Jürg Zeller | Ignaz Zerzer | Erich Ziegler | Alexander Zimmermann | Peter Zimmermann | Konrad Zingg | Erich Zogg | Manuela Zuber | Reto Zünti | Heinz Zwicky | Male Zyberaj | Stand Ende Juni 2010


St. Moritz – Tirano | Foto: Max Galli

20 11

1

1 2

3 4 5 6 7 8 9 1

10 11 12 13 14 15 16 2

17 1 8 19 2 0 2 1 22 23 3

24 25 26 27 28 29 30 4

31


Landquart – Davos | Foto: Andrea Badrutt

20 11

2

1 2 3 4 5 6 5

7 8 9 10 11 12 13 6

14 15 16 17 1 8 19 20 7

21 22 23 24 25 26 27 8

28


St. Moritz – Tirano | Foto: Tibert Keller

20 11

3

1 2 3 4 5 6 9

7 8 9 10 11 12 13 10

1 4 1 5 1 6 17 1 8 19 2 0 11

21 22 23 24 25 26 27 12

28 29 30 31 13


St. Moritz – Tirano | Foto: Max Galli

20 11

4

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 14

1 1 12 1 3 1 4 1 5 1 6 17 15

18 19 20 21 22 23 24 16

25 26 27 28 29 30 17


Chur - Thusis | Foto: Tibert Keller

20 11

5

1

2 3 4 5 6 7 8 18

9 10 11 12 13 14 15 19

1 6 17 1 8 19 2 0 2 1 22 20

23 24 25 26 27 28 29 21

30 31


Davos – Filisur | Foto: Tibert Keller

20 11

6

1 2 3 4 5 22

6 7 8 9 10 11 12 23

1 3 1 4 1 5 1 6 17 1 8 19 24

20 21 22 23 24 25 26 25

27 28 29 30 26


T

N

2 Zürich

Graubünden

6

Landeck Sam na un

Bestelltalon

p o h S l i a R

cher | os/DVD | Bü Uhren | Vide | | u.v.m. ps er Ca | nd s | Kale T-Shirt le «BEMO» el od M BPoster | Rh ailshop.ch www.rhb-r

10

8.8.2008

9:39:34

12 os ten Kalender 20 St ück RhB- .– zuzüglich Vers andk pt ember 2011 Se CHF 28 per Po st ab ng nu ch Re t Lie fer ung mi 60.10 Ar t Nr. 4954 CO Wel terbe, schrif t UNES St ück Fe st , deut sch andkos ten farbig züglich Vers CHF 20.– zu CO Wel terbe, ef ührer UNES St ück Reis h, 96 Seit en, farbig andkos ten deut sc züglich Vers CHF 15.– zu 60RS Ar t. Nr. 4953 CO Wel terbe, ef ührer UNES St ück Reis nisch, 96 Seit en, farbig ten andkos it alie züglich Vers CHF 15.– zu 61RS 53 Ar t. Nr. 49 na, Albula/Berni rf ührer Via , farbig de an W k St üc 4 Seit en deut sch, 22 glich Vers andkos ten zü CHF 29.- zu 80 Ar t. Nr. 4958 iven g mit ex klus Shop Katalo St ück Rail ln ke ti Ar SouvenirGrat is

me gram Pikto rieb

Uhr

Strecke

Strec

in der lan kenp Rhätische Bahn

UNESCO

8_4c.indd

Welter

Landsc

haft

Albula/

Bernin

a

be

1

estschrift_0

lterbe CO We schaft UNES Bahn in der Land

umschlag_f

r führe Reise

Rhätischeernina Albula/B

&, in der karte liten Rhätische Bahn Satel be UNESCO

Landsc

haft

Albula/

Bernin

a eber: Herausg Bahn AG he 25 Rhätisc fstrasse Bahnho Chur 2 61 00 CH-700 (0)81 288 61 01 Tel +41 (0)81 288 Fax +41 b.ch www.rh b-unesco.ch

Welter

Landqua

rt Scuol

3

www.rh Preis:

Chur

CHF 15.–

Davos Zernez

Müstair

Bergün

Thusis

nbesch

Inhalt Wande

St. Moritz

o

erbe « rnina O Welt la/Be UNESC art ch das Landqu Via Albu en dur Tirano

R

Reichena ) swisstopo

Bewilligun

rer erfüh Wand

ge/Swissto

ESA/Eurima

ina /Bern

schaf

Streckenbeschrieb

G

R

Landschaft

A

U

B

I

CH

FL

A

Ü

N

D

E

N

Albula/Bernina»

Bahn

in der

Landschaft

«Rhätische

Satellitenkarte Welterbe UNESCO

Pass / Bernina Welterbe Albula Welterbe UNESCO UNESCOLandschaft das der

www.rhb.ch/unesco

RhB

in Sie Bahn

Erfahren Rhätische

Ausflugsideen

t eie Fahr eitigem ot für fr sive 96s i-Angeb ss, inklu e Pass e. Komb Welterb Welterb em Welterbe Pa UNESCO RhB UNESCO no mit d Sie das Erfahren Thusis und Tira zwischen rer. Reisefüh trecke Welterbes e en. UNESCO Welterb n Schien n Vor die RhB UNESCO eben de hulen – ote im f und n Sie sich von de oder Sc nangeb iel – au Vereine Gruppe d lassen bietet v irmen, hüre un Tirano Ob für F enbrosc sis nach ie Grupp von Thu en Sie d ieren. Verlang n inspir schläge : hb.ch ion / Verkauf www.r und

Pass

Tirano

Thusis

Freie

Fahrt

RhB

Welterbe

zwischen

UNESCO

/ Bernina

Albula

/ gruppen im Welterbe / 2011 2010 Erlebnisse UNESCO RhB

www.rhb.ch

Gruppenangebote

/ Bernina Albula

www.rhb.ch/via

Via

Welterbe

UNESCO

RhB

in der

Landschaft

Bernina 10 Wande Albula/ aft Landsch

hreibt: cht im Fla igner) sc und Des uerung Geträum Berater Alpenq erfüllt. s Frost ( sönliche Graubündens. ndtraum rer Klau eine per en Juge o (Itanwande hens: M die Alpenwelt ch Tiran der mir ein Der Bah tgesche weiz) na habe ich des Jetz per Bahn durchhur (Sch lbula/Bernina» – Jahren vom Ort «Mit 70 n, von C er «Via A hn. eit weg u Fuss und auchentgege chen Ba ns. Auf d land, w Sonne appen z r Rhätis Endlich Süd der rische des Norde in 10 Et önnen. kurz inien de d nach en, zu k e Bahn, in die F eg die L Von Nor . umsteig anderw d zurück ber der e Route itchen, en. Die Rhätisch mich a r Weitw lien) un Welterb rzeit sw rbe, für ng und kleiUNESCO ieder berührt de eit, jede meine Gedank O Welte st UNESC Wetterumschwu Immer w mir die Sicherh , waren ernina i istorisch grossem Dies gab r für jedermannAlbula/B und h, kulturh dschaft Wegesseite, bei Engadin eine Tou limatisc der Lan nliches rch das wasserk meiner RhB, in n persö auch en. pass, du und an ist mei hoffen, dass ndlich, n Albula gute Fre ditionsschwäch andern, den naturku über de durchw g. Ich kann nur t, selbst nen Kon , dieses Erlebnis verleite gartige er erholsam zu nderwe Die Freiheit sie dazu in einzi iner Wa s so lock s ein alp ift und und alp ninapas übergre den Ber t. Es ist mehr al ie Leser on auf d Highligh nspirati .» meine I u wagen Schritt z

Galerien

I

CH

FL

A

UNESCO

Albula/Bernina»

Bahn «Rhätische

Satellitenkarte Welterbe

in der

Landschaft

R

Landschaft

A

U

B

Ü

N

D

E

3

4 Preda tal

5

N

Spinas

6

St.Morit

Hi

n

E

Bergün

Alb ula

Obe ren

N

( CH ) Lugano ü. M. 270 m 10 km

Rhätische lterbe « / Bernina ESCO We Via Albula » – auf das UN f und führer Bernina n durch gverlau Wander Albula/ derunge den We elt. dschaft 10 Wan he über vermitt der Lan hilfreic ationen Bahn in .ch, in werden dinform ischuna hop tergrun 224 Seiten terra-gr .ch/rails nde Hin g www. ww.rhb spanne na Verla d auf w Grischu öfen un Terra h beim , an RhB-Bahnh Erhältlic dlungen Buchhan Streckenbeschrieb

G

D

Filisur

Ob e

e rg

ll

M

N

08 op 20 .ch Rail Sh -railshop .rhb www

din

Zernez

N

Ü

B

U

A

2

ra ai

/Bernina Via Albula Nr.33 elterbe nie UNESCO WBerninali hn Albula- / schen Ba der Rhäti r recken de Andere St n Bahn Rhätische

10 km

Piktogramme

in der

UNESCO

Rhätische Albula/Bernina

R

stel

z

rführe

Albula r «Via

/Bernin

Seite 2

6 ernina» 10 lbula / B schaft A er Land hn in d ung 16 ische Ba Einführ e «Rhät rblick Welterb 20 im Übe UNESCO t. Moritz tipps 44 is und S Wander en Thus 60 zwisch erungen s Wand 76 astel Die sech Tiefenc 96 lisur 1 Thusis — stel — Fi gn /Bravuo 114 2 Tiefenca Bergün da 128 gn — Pre 3 Filisur — /Bravuo rblick 130 4 Bergün im Übe Spinas Müstair d Tirano Preda — tz 146 5 oritz un St. Mori en St. M 162 zwisch 6 Spinas — rungen nina Wande 172 izio Ber Die vier tz — Osp lia — Cavag 7 St. Mori Bernina se 8 Ospizio — Le Pre o 188 9 Cavaglia — Tiran Le Prese 190 10 hte 196 z geschic ahnnet ig Bahn Eisenb 210 Ein wen erisches ünden 218 Schweiz d Graub Moritz sis — St. Bahnlan ahn Thu — Tirano .Moritz Albulab bahn St Bernina Anhang

ga en er nt

Samedan

Pontresin

7

a

Ospizio

g nina Ber

ruppe

Bernina

8

Cavaglia

9

Poschiavo

Albula/Bernina»

Bahn «Rhätische

Streckenplan Welterbe

Welterbe Landschaft in der Bahn UNESCO

Reiseführer

1

in he rr te

Be

rhb.ch, g / Resevat service@ Beratun ice, rail Railserv

e ltunnels nd Spira Kehr- u

Viadukt

Welterb rnina la/Be das UNESCO Via Alburungen durch »

G Scharans

Tiefenca

tische «Rhä

Valle Mesolcina

Piktogramme

in der

UNESCO

Rhätische Albula/Bernina

che Bahn e «Rhätis

»

he Bahn in der e e Rhätisc he Bahn Welterb Rhätisc n wird die Streck UNESCO lterbe hrer ESCO We a». Auf 96 Seite Reisefü rer «UN Reisefüh ft Albula/Bernin. hrieben Landscha ch besc ausführli

Albula/Bernina»

Bahn «Rhätische

Streckenplan Welterbe

Welterbe Landschaft in der Bahn UNESCO

Thusis

» rnina la/Be t Albu

r Land ande in de 10 W Bahn

schaft

Val

Le Prese

Po sc hi a

vo

Welter

Reiseführer

r Land

In n

n tei

UNESCO

gshalten n mit Zu tellen Statione iten ohaltes öglichke Postaut htungsm ten glichkei Übernac ungsmö Verpfleg gplätze Campin llen ündens Feuerste spunkte kt Graub Aussicht scher Mittelpun ung Geografi Bedeut gruppen tionaler te / Bau von na Ortsbild erte Einzelobjek Sehensw pellen und Ka gruinen Kirchen te und Bur Burgen erte Naturobjek Sehensw

n in de

Davos

bs al rh

ernina bote bula/B Ange haft Al er und in der Landsc e Führ Bahn Erhältlich be «Rhätische

in der

u

D

rninaelterbe ula/Be UNESCO W urch das Via Alb rungen d

(BM062220

me gram Pikto

in

(I)

g von rt mit

he

Lago di Com o

Sondrio

Reproduzie

po, NPOC,

10 km Image:

he Bah

derung 10 Wan/Bernina» Albula

(I)

Chur

Satellite

Rhätisc

U

Poschiav

g ch

Lugano Milano

www.rh

s le

SCHWEIZ SWITZERLAND SVIZZERA

Rhätischeernina Albula/B

AG e Bahn 25 Rhätisch fstrasse Bahnho Chur 61 00 CH-7002 (0)81 288 61 01 Tel +41 (0)81 288 Fax +41 b.ch o.ch www.rh b-unesc

Via Albula

5

lterbe CO We schaft UNES Bahn in der Land

hrift Festsc

Mü sta ir

ndun Bara Stefan

Andermatt Visp Zermatt

Mals Meran

Hint errh ein

Oberalppass

Ich be st elle

om

Lan dq ua rt R rna ied Lan Fu dq ua az ris Un s I gis rt Jen Fide übli ter Calanda K vaz rf 2806 m -Tr Zize s 2 Do im rs H Saa Lan ers Ch alde mis dqu ost ur l n K s art Wi t ese ein rs ste nta Klo l s Ch i n ur l Re t oli ich tie We Do tad -Cas er-M ur en ma Felsb st Fli rS Ch t au Em ms erg t/E hu Lüen t. Pe ist Scu Cav s C m Piz Linard T ies am W Ver S s ola Pe gw ins erk 3411 m sam Tar Da dürli Val Lan T Ve vo -Sa asp Trin en r s Plessur D e da fie i L i a na 12 vo are üt s-S n r i sW t z Tun D t ag i a L 7 olf vo og ne Tav sD ga W Cas n 5 8 l Fta an ng orf asa alten n Da Ila trisch A Ru z sbu -B n v u o z Gu rdez eu d rei L s r a a g n P a a vin l/B Sag -V s lat rda on s o B u r r n ige z lia orz A Su Ra ins Su ls äzü mv ein biu Da sch Tru Rh itg errh n vo s-S ide n -Cu ne Vord e s n h u F r rau rre ru mp e Dis z b a in Da n en lt ad en Len vo ea kir ial the tis sG ch s Ro els-R /M lar ust zis d Da l a i o s C e R v ér t 6 os s a 9 c Mo Zer Wi s ns fen ese tei ne usi Tie n z Th n 10 r Sed u s i run Fil Cin Piz Beverin uo s-c S-c 2998 m n he h g o an l-B s u l v f a rai Va r /B l A n Z lbu uo ü g r la Ma z Be Tun d u L a ne aP l d Livigno l un ain Pre nin tC og ha m B Sav s eve ue s-c ina r Sp h l n da rag az Piz Ela e u t M lS t 3339 m Sam ina g un ura P r e M Cel Muottas Muragl nt Pu 2450 m Lukmanier o itz r n i o z a M rd t . Biasca a S t zza n S r a a ole n n Be eri iav esi D r b Cel San t n al as na Po rni a Lag nina rov Su tsch ot Be r u nin io Be ra r S e e t a z B r spi rüm Mo ernin 3 O B G 1 Alp ia l Berninapass 11 ag v a C 9 era ja d o l a C sco Ma Piz Bernina ila v i Pr 4049 m o 11 iav 4 sch Po t r u Li C ese Pr Chiavenna Le alago 1 r Mi sio Lugano o Bru sci o pa gn Cam ocolo p Cam Bellinzona o an Tir Lan dwa sser

8

na zei Val isw s h lan See rüsc ers G i Ma Sch

ga di n

Zürich St. Gallen

7

Landwa sser ta l

Lugano

ein Rh

Zermatt

Moesa

Genève

Chur

In n

Bern

SCHWEIZ

12

10

Tirano

(I)

lin ( I ) Ve l t

Sondrio

(I)

Adda

Name: Vorname: Strasse: PLZ / Ort: Kunden - Nr

Lugano

4

.:

Datum:

Unterschrift

:

e 1, CH-730 an: , RhB-Strass Einsenden hn, Rail Shop Rhätische Ba Dank. Herzlichen

Rhätische Bahn UNESCO Welterbe "Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina" PostAuto / Bus «K606-01 © swisstopo»

2 Landquar

Basel

t


Reichenau – Ilanz | Foto: Tibert Keller

20 11

7

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 27

1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 17 28

18 19 20 21 22 23 24 29

25 26 27 28 29 30 31 30


Reichenau - Ilanz | Foto: Max Galli

20 11

8

1 2 3 4 5 6 7 31

8 9 10 11 12 13 14 32

1 5 1 6 17 1 8 19 2 0 2 1 33

22 23 24 25 26 27 28 34

29 30 31


Thusis – Tiefencastel | Foto: Andrea Badrutt

20 11

9

1 2 3 4 35

5 6 7 8 9 10 11 36

1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 17 1 8 37

19 20 21 22 23 24 25 38

26 27 28 29 30 39


Bever – Scuol-Tarasp | Foto: Max Galli

20 11

10

1 2

3 4 5 6 7 8 9 40

10 11 12 13 14 15 16 41

17 1 8 19 2 0 2 1 22 2 3 42

24 25 26 27 28 29 30 43

31


St. Moritz – Tirano | Foto: Tibert Keller

20 11

11

1 2 3 4 5 6 44

7 8 9 10 11 12 13 45

1 4 1 5 1 6 17 1 8 19 2 0 46

21 22 23 24 25 26 27 47

28 29 30


Reichenau – Ilanz | Foto: Tibert Keller

20 11

12

1 2 3 4 48

5 6 7 8 9 10 11 49

1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 17 1 8 50

19 20 21 22 23 24 25 51

26 27 28 29 30 31 52


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.