Citadel Theatre playbill - The Tempest

RE DELTHEAT

YEG

#TEMPEST

@CITA

L GHOSH CHANTEL OR E DIRECT EXECUTIV

YEG

LTHEATRE

@CITADE

ORAN DARYL CL DIRECTOR ARTISTIC Season Sponsor

ALL-NEW 2019 LEXUS UX NOW HERE!

STARTING AT $37,100

daryl cloran | Artistic Director Chantell Ghosh | executive Director

Board of Governors Solomon Rolingher, Q.C. Chair Marshall Shoctor, Q.C. Past Chair J. G. Greenough, F.C.A. Treasurer Tom Redl, Secretary Frederick K. Campbell Jacqueline Charlesworth Wendy Dupree Ex Officio Anne Foote Ada Hole Ralph B. MacMillan Jack McBain Arliss Miller Aroon Sequeira Chris Sheard Kayla Shoctor Dr. Robert Westbury Sheila Witwicky Ralph Young

Board of Directors

2018/19 season ONCE Based on the Motion Picture Written and Directed by John Carney Music & Lyrics by Glen Hansard and Markéta Irglová Sep 22 – Oct 14, 2018

REDPATCH

By Raes Calvert & Sean Harris Oliver Nov 1 – 11, 2018

MISS BENNET:

CHRISTMAS AT PEMBERLEY

Wendy Dupree President Sheila Witwicky Past President Robert Fernandez Vice President Julie Afanasiff Treasurer Jeff Boadway James Casey Lesley Cormack L. Neil Gower Sandra Haskins Hubert Lau (Specialist Director) Dave Mowat Tammy Patterson Emma Ripka (Intern) Micah Slavens

By Lauren Gunderson & Margot Melcon Nov 17 – Dec 9, 2018

HonoUrary Directors

MATILDA THE MUSICAL

Jack N. Agrios, Jane Batty, Ken Bautista, Joanne Berger, Christine Bishop, Dan Block, Guy Bridgeman, Frank Calder, Gary G. Campbell, Betty Carlson, Donald A. Carlson, Marilyn Cohen, Reg Copithorne, Len Dolgoy, Allison Edwards, Dennis Erker, Grant Fairley, John C. Forster, Frank Gibson, James Gillespie, Jane Halford, Jean Hamilton, Brian Hetherington, Becky Hole, Ted Hole, Mike House, Gary Killips, Richard Kirby, Stuart Lee, Beverlee Loat, Al Maurer, Ashif Mawji, Maureen McCaw, Lisa Miller, Susan Minsos, Terry Nistor, Bob Normand, Ted Power, Jerry Preston, Henry (Hank) Reid, Rob Reynolds, Charlotte Robb, Margot Ross-Graham, Barbara Shumsky, Peter Silverstone, Gaurav Singhmar, Larry Staples, Esther Starkman, Marianne Takach, Merle Taylor, Mr. Justice Dennis R. Thomas, Brian Tod, John Tweddle, Brian Vaasjo, A.H. Wachowich, Bob Walker, Dr. Marvin Weisler, Bart West, Eve Willox, David Wilson, Doris Wilson, John Yerxa

A CHRISTMAS CAROL Based on the story by Charles Dickens Adapted by Tom Wood Nov 30 – Dec 23, 2018

SWEAT

By Lynn Nottage Jan 12 – Feb 3, 2019

ROALD DAHL’S

Based on the novel by Roald Dahl Book by Dennis Kelly Music & Lyrics by Tim Minchin Feb 16 – Mar 17, 2019

THE CANDIDATE

By Kat Sandler Mar 30 – Apr 21, 2019

THE PARTY

By Kat Sandler Mar 30 – Apr 21, 2019

THE TEMPEST

By William Shakespeare Apr 20 – May 12, 2019

Message From The

Artistic Director Welcome to The Tempest!

Ten years ago, I travelled to Sweden as part of a contingent of Torontobased theatre-makers. Our plan was to spend a week at Tyst Teater, the national Deaf theatre of Sweden, and to learn from and collaborate with Artistic Director Josette Bushell-Mingo and her ensemble of artists. I was blown away by the work I saw at Tyst and I left determined that I would work with Josette one day.

Jump ahead many years and I suddenly find myself in Edmonton at the Citadel. I want to reimagine our Citadel/Banff program to include opportunities for Deaf and hearing performers to collaborate on our stage together. I know the best person to helm a production of this crosscultural and cross-language complexity! I reach out to Josette to invite her to come to the Citadel to direct, and she accepts!

As our Citadel/Banff production, the actors and assistant directors began by training together at the Banff Centre under the leadership of Ravi Jain, one of Canada’s most exciting theatre artists, educators, and thinkers. Ravi created an amazing program in which the artists spent a month building ensemble and working physically together.

This has been an enormous project for the Citadel. Our staff have all been working hard to ensure the production, and the theatre itself, are accessible and welcoming for Deaf artists and audiences.

Here at the Citadel, we have three artistic “pillars” that guide our work. We believe we must be Innovative, Inclusive, and International in our productions and our practices. This production of The Tempest represents all of these values. It is a thrilling, unique artistic work, created by artists from different cultures and languages, lead by a visionary director who has come here from Sweden.

This is exactly the kind of exemplary, innovative theatre experience we are so proud to produce.

My thanks to all of the artists, interpreters, and staff who have helped make this wildly ambitious project possible. And my thanks to you, our audience, for supporting live theatre here in Edmonton.

Enjoy the show!

Daryl Cloran, Artistic Director

We wish to acknowledge that the land on which we gather is Treaty No. 6 territory and a traditional meeting ground and home of the First Nations, including both the treaty signatories – Cree, Saulteaux, Nakota Sioux, Stony and Cree-Iroquois – as well as other Indigenous peoples, such as the Blackfoot and Métis, who occupied this land. We extend our appreciation for the opportunity to live, create and perform on this territory.

Nikistêyhtamâkânân oma askîwihtâwin ita kâ mâwasakôyâhk Nikotwâsik Kâ akihtêk omâmawôpayônôwâw Nistam Îyinôwak, nânapo ôkih tipahamawâkan tahkikwanênkêwak-Nêhîyawak, Nahkawînôwak, Opwâsîmowak, Asinî Pwâtak êkwah Nêhîyaw Paskosikanak-êkwah kotakak Îyinôwak, tâpiskôc Kaskitêwayasitak êkwah Âpihtwâyak, kâkîh kikîwîhkêcik otah. Nitâniskê nanâskôtênân tawâw ôtah êh ayâyâhk tita wîci pimâtisîhtamâhk, tita osîhcikêyâhk êkwah tita nôkohtihiwêyâhk otah askîwihtâwinihk.

4 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

there’s no greater luxury than arriving safe and sound

Volvo XC90

VolvO OF EDMONTON

Ellerslie Road 780-486-5100 & 101 Street volvoedmonton.com

© 2019 Volvo Car Canada Ltd. Always remember to wear your seat belt. Visit volvocars.ca.

Message From The

EXECUTIVE Director and board president

We asked you to join us in “Reimagining” this season

through our stories and characters – including an unconventional love in Once, an extraordinary and brave (and slightly naughty) little girl in Matilda, a madcap (and shared!) cast of characters and political plots in The Party and The Candidate, and now a powerful and magical story in The Tempest, Shakespeare’s final play, turned on its axis. We also asked you to share in the reimagining of our theatre space with curated lobby experiences, unique events like dinners on the stage and the magic of our inaugural Dickens Fest. We welcomed thousands of youth to our student matinees and workshops and embraced hundreds of newcomers to Canada as Citadel guests. We are proud of the more than 50 years that we have been creating theatre experiences like these in Edmonton.

We thank you for joining us in those experiences. Whether you are with us for a single performance or are a season ticket holder returning show after show, year after year, your presence is a vote of confidence for what we do. We hope that you have enjoyed this season and are as excited as we are about the next one – we’ve even planned a summer show so we can see you again sooner!

We wouldn’t be delivering these experiences without our generous sponsors and donors – a very special thank you to you for supporting us in our goal of delivering high-calibre live theatre in Edmonton. We are so grateful to have you beside us in recognizing the importance of the arts to a strong Edmonton community.

The work you see on the stage is the “tip of the iceberg” – we build our shows from the ground up, and without every team member and volunteer adding their skills and effort, the show simply would not go on. Thank you to the artistic, production, technical, administrative, and patron services staff and volunteers that allow us to produce a season of such variety and quality.

We thank them and acknowledge their tireless efforts and willingness to do whatever it takes to deliver the beautiful productions that entertain, challenge, and delight our audiences.

We have planned a glorious 2019/2020 Season for you, with more surprises in store.

We can’t wait to share them with you.

Chantell & Wendy

Chantell Ghosh, Executive Director 6 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Wendy Dupree, Board President

Thank You

ENCORE | Campaign Support VISIONARY

MENTOR

Maclab Development Group

ATB Financial Bryan & Company LLP Capital Power Felesky Flynn LLP The Highbury Foundation Muriel Hole Richard & Erin Kirby Deanna & Peter Kiss Jack & Lorraine McBain Rob & Beth Reynolds Chris & Dale Sheard Susan Wylie & Bruce Hagstrom

Gifts of $1,000,000 and above

FOUNDER

Gifts of $500,000 - $999,999 The Eldon & Anne Foote Fund at the Edmonton Community Foundation

AMBASSADOR

Gifts of $250,000 - $499,999 Darren & Laurel Durstling

LEADER

Gifts of $100,000 - $249,999 David & Jan Bentley Family Dentons Ashif, Zainul, Kinza & Aariz Mawji Arliss Miller Al & Fran Olson The Shoctor Family

Gifts of $50,000 - $99,999

INITIATOR

Gifts of $25,000 - $49,999 J.G. Greenough Lisa & Marshall Sadd

FRIENDS

DREAMER

Guy Bridgeman & Dianne Ross Don & Lorna Kramer Stuart & Sherry Lee Dave & Sandy Mowat Esther & Howard Starkman Joseph & Nancy Thompson

Gifts of $10,000 - $24,999 Keith & Valerie Alessi Lorraine Bray & Jim Carter Susan & James Burns Butler Family Foundation

| STEWARD

Gifts of $10,000+ The Estate of Josephine Anne Bensted The McCoy Family Foundation Al & Fran Olson Rob & Beth Reynolds Kayla Shoctor Marshall & Debby Shoctor

The Honourable John & Ruth Agrios David Bentley* & Jan Bentley* Lorraine Bray & Jim Carter Jillian M. & Micheal Dal Bello Marc de La Bruyère & Stacy Schiff Randy & Wendy Dupree

Gifts of $5,000 - $9,999

Annual Support

Muriel Hole* Ada Hole Melcor Developments Ltd. Dave & Sandy Mowat The Overhead Door Co. of Edmonton Weir Family Fund 1 Anonymous

DIRECTOR ARTISTIC DIRECTOR Gifts of $2,500 - $4,999 Gifts of $5,000 - $9,999

Lesley Cormack L. Neil Gower Q.C. Lisa Miller & Farrel Shadlyn Lewis & Lindsay Nakatsui Catrin Owen & John Sumner Aleda Patterson & Family Sir Francis Price & The Honourable Marguerite Trussler Tom & Corrie Redl The Sequeira Family Micah & Kristi Slavens Moira & Larry Staples The Summit Foundation Sheila Witwicky & Phil Beauchamp Ralph & Gay Young

The Honourable Darlene Acton ARC Business Solutions Inc. Bruce & Carol Bentley Jim Casey & Gail Verity Lesley Cormack Judith Cosco Grant Dunlop & Erika Norheim L. Neil Gower Q.C. Wolfgang & Beth Kaminski

Don & Lorna Kramer Catherine Field & Kevin Lewis Jack & Lorraine McBain Arliss Miller Maggie & John Mitchell Norbert & Patricia Morgenstern David Mundy Esther Ondrack The Poole Family Francis C.R. Price Tom Redl Grace & Arnold Rumbold Aroon Sequeira & Ellen Sitler Sheila Witwicky & Phil Beauchamp Leon & Vonnie Zupan

* Members of the Citadel family

who have recently passed away.

thank you to our donors STAR

David Verbicky Kathy & Scott Joan Watson Kim & Don Wheaton Dave Wilson & Wendy Kotow 2 Anonymous

Toshiba Business Systems Ltd. Doug Warren Corinne Wilkes Sarah Wylie Ralph & Gay Young 3 Anonymous

Steve & Karly Cowan Kim & Rick Craig Robert Crosbie Julie Afanasiff Randall & Angela Dr. Ghalib Ahmed Croutze Becker Patrick & Luxie Crowe Guy Bridgeman & Delbert & Jane Dahl Dianne Ross Danchuk Supporting Chris Norman & Anne Burgess LEAD Patricia Dawson Gifts of $500 - $999 Brian & Barbara R. Gifts of $100 - $499 Eva Dezse Burrows Fiona & Stephen Access Pipeline Inc. Chris Dodd Frank Calder Bamforth Edie & Greg Alcorn Margaret Dorey Canadian Western Bank Tommy* & Ida Banks Shirley Allder Brad & Elaine Doucette Daryl Cloran & Jane Batty Sandra M. Anderson Melissa Doucette Holly Lewis Barbara & Andy Belch Martin & Anna Andrea Elaine Douglas Susan & Stuart Cowen Barbara Blackley Gail Andrew Carol Dreger Chantell & Rana Ghosh Chris & Leah Burrows Diana & Laurence Julie-Ann Dron J.G. Greenough Elizabeth Cherry Andriashek Roland Duquette Dr. Philip & Penny Hardin Zbigniew & Marguerite James Archibald & Edmonton Cultural Sandra Haskins Chrzanowski Heidi Christoph Trust Foundation Brent & Deborah Hesje Karen Cox Brad & Lori Armstrong Liz Edmunds Elizabeth, Rosalina & Vincent E. Duckworth James Ash Erin & Dave Edwards Cynthia Hicks Douglas Duval Diana Bacon Michele Eickholt & J.D. Hole Andy & Marianne Elder Brenda Barber Lee Green IBM Canada Ltd. Faculty of Rehabilitation Ingrid G. Barlow Dr. Rod Eidem Brenda & John Inglis Medicine, Department Maurice & Annette Jacqueline & Martin Gail & Andrew Jarema of Communication Bastide Elton Sciences and Disorders Cecilia Baxter Norman & Valerie Carol Engelking Kneteman Jean Fukushima Lola Baydala Faculty of Rehabilitation Ken & Jennifer Kouri Bill & Jana Holden Walter & Stella Baydala Medicine Allen & Patti Kramer Ray & Elaine Hook Pierre & Lise Bernard Sarah Farnsworth Marilyn Kristjanson Venta Kabzems & Lucille Birkett & Gail Faulkner Stan Houston Donna Krucik Randy Busby Joe & Pat Fenrich James & Maggie Laing Rachel Teresa Kucharski Kathey & Mark Birtles Pat Ferguson Robert & Dawn Lemke Christine Kyriakides Boadway Family Lois Field Theresa Lema Peter & Dorothea Angie Bogner Justina Filice Macdonnell Fund Teresa Mardon Judie Bond Robert & Carrie Fleming Linda & Kim Mackenzie Ian & Linda McConnan Donna BoydPhyllis M. Footz Cecile Mactaggart Douglas & Claire Stadelmann Tim Fort McConnell Sharon Marie & E. Ross Bradley Margaret Frans Tim Mavko Gordon & Agneta Norma Brekke Helen Fraser McKenzie J.D. & Laurie McInnes Anne Brereton Myrna Fyfe Marie Montgomery Averie & Carman Beverly Brilz Ken & Barbara Galm McNary William Mustard William Brisbane Donald & Diane Gibson Catherine Miller & Linda Nutting Angela C. Brown Shirley Gifford Len Dolgoy Wade O’Neill & Linda Brownlee Todd & Judy Gilchrist Lisa Miller & Farrel Marcela Svobodova Kevin & Sarah Burghardt Gaie Goin Shadlyn Fred & Helen Otto Rita Burns Susan & Ove Minsos Sheila Greckol Vital & Colleen Ouellette Elizabeth Mustard Judy & Tom Peacocke Janet & Kevin Campbell Lilian Green Scott Campbell Lewis & Lindsay Paul V. Greenwood Leslie & Rick Penny James & Joan Carlson Audrey Groeneveld Nakatsui E. Fay Plomp Martin Carroll Catrin Owen Brenda Gross Phillips Brewing & Evelyn Carson Pratch Family Jocelyn & Wes D. Malting Co. Foundation Hamilton Curtis & Sandra Prosko Irene Cassady Sharleen M. Chevraux Louise Severin, Linda Ronald & Marcie-Lynne Lawrence & & Darren Pratch, Desmond & Camilla Haukenfrers Mary Anne Pshyk Suzanne Reilly, Chow Lois & Chan Hawkins Richard Remund Simone Rudge Tatsuyuki & Doris Wayne & Glenda Sartore Brent Christopherson Corrie Redl Harold Chyczij & Hayashi Sol & Marilyn Rolingher Barbara Schweger Cathy Flood Nancy Heule Marianne & Allan Scott Alan Rose Gordon & Janet Patsy Ho Devika & Doug Short Clanachan Tom & Micki Ruth Sandra Hobbs Kim Stadelmann Janet Margaret Clark Micah & Kristi Slavens Dan & Jill J. Hodges Marianne & Kent Stewart Douglas & Derrick Mike & Michele Donna Holowaychuk Rosalind Sydie Claybrook Thompson Theresa Hryciw David & Linda Lee Ann & Lorne Tyrrell Neil & Merle Taylor Robert & Laurel Hudson Climenhaga – in honour of Judy & Michael & Kathleen Judy & Rob Hutchinson Tomyn Tom Peacocke Cari & Simon Cooke

Gifts of $1,000 - $2,499

thank you to our donors Caroline L. Hyndman Carol R. Jackson Paula Jamison Fred Janke Louise Jensen Ronald J. Jewitt Douglas & Diane Johnson Scott & Lindsay Johnson Sean M. Johnson Brian & Ida Kaliel Jatinder Kalra Jerry & Miriam Katz Dorothy Keeler Gina L. Kennedy Janice Kent Catharine A. King & Peter Ogilvie Anita Kozyrskyj & Kevin Hall Liz Kohle Sylvia A. Kother John & Sylvia J. Laarhuis Jack & Diane Latham Ruth & George Lauf Kathryn G. & Steven Lavery Don & Gwen Lawrence Diana Lee Sigmund Lee Valda Levin Elizabeth M. Lint Mary Lister Myron & Maureen Liviniuk Sandra & Jim Lockhart Anne Lopushinsky Chris & Cecilie Lord Christie Lutsiak Pat Luxford Mary A. Machum Stephen & Catherine Madsen Don & Cristina Mah Jo Anne Mahood Linda Maki John Markey & Stephanie Ripley R.J. Marsh E.I. Marshall Neil & Pamela Martin Karen M. McAree & Bill Wilson Phyllis McFadden Allison McKinnon Roxanne McLean Rod & Heleen McLeod

Linda Medland Davis Dr. Bubbles & Evelyn Meer Pamela & Dennis Melnyk Mark Mertens Wendy Miller & Normand Journault Cecily Mills Bonnie Moon Gordon & Cathy Moorhouse Cornelia Moritz Al Morrow Kevin & Robyn Mott Marie Muszynski The Muttart Foundation L. Nadwidny & Aurora MacPherson Nakai Family Craig Neuman & Leita Siever Edna & Cal Nichols Roy Nickerson Jennifer Oakes Dianne Oberg Chuck O’Connor David & Paula Onderwater Kathy Packford Stacey & Chris Padbury Marian Palahniuk Fred & Mary Paranchych Bhupen & Lata Parekh Paul Paszczak Carol Pawlenchuk Donna Pawliw Richard & Catherine Perry Carlie J. Persson Deborah & Jim Phillipchuk Susan & Darrell Portz Jean & Edward Posyniak Christine Potts Paul & Leslie Precht Michael J. Prendergast Susan Priestner Barb J. Prodor Diana Purdy Marilyn & Michael Quaedvlieg Andrew & Carol Raczynski Ramage Family Chris & Inessa Rauschning

Gary Redmond Elout Starreveld Barbara RedmondMartha Steenstrup Ellehoj Kelli Steer Nora Reid Delores Stefaniszyn Garry Rentz Brenda & Randy Stinson Henry & Helen Resta Ben & Laraine Strafford Sheila Ringrose Caroline Stuart Ron & Carol Ritch Jenny Stuart Andrea Roche Sydney Stuart Dean & Jan Rokosh Elle Surgent Allan Rosenthal Frank & Rosanne Thede Betty Ross Allison Theman Kenneth Roy Maggie Thompson Nicole & Jesse Rudge Molly Thompson Eugene Rudnisky Mary Totman Karen Rumohr Misty & Tyler Totman Tetyana Ryabets-Zuk Mary-Ann & Andy Orla Ryan Trachimowich Maryann Sabourin Shirley Tran Deborah Salo John & Alana Tucker Elizabeth Salter & Nancy Tymchak John Pedersen Linda Uniat Sholly S. Scarlett Lillian Usher Norman Schayer Henriette van Hees Susan Schroter Shannon van Soest Culley Schweger Bell Peter Vana Shauna Scott Daniel A. Vandermeulen Nancy Scrymgeour Chris Vilcsak Barb Seaman Allan & Elizabeth Perry & Sandra Segal Wachowich Neil & Anke Seifried Lori Wall Tom & Sheila Shand Michele Wedemire Glenn & Margaret Robert & Ann Weir Sharples William & Debra Wells Miriam Sheckter Walder G.W. White Alexandra Sheppard Joshua D. Wickard Molly Shugarman Jolanta & Barry Wiens Dave & Nancy Siever Natalie & John Wilson Sol & Shirley Sigurdson Steve Wilson Connie Silva & Paula Willis Winter & Steven Snyder John & Carol Wodak Vivian Simmonds Lynn Wolff Barbara & Gerry Sinn Debra Wooding Sheila Sirdar Michelle Wright Lynn Smarsh Susan Wright Jacqueline Smith John & Yvonne M. Elaine Solez Yamamoto W. Dale Somerville, Randall & Nancy CPA, CA Yatscoff Wanda & Tracy Sorotsky Linda M. Youell Keith & Beverley R. Betty & Bill Young Spencer Diane Zinyk Nicholas & Charlotte Brian Zrobek Spillios Lorna Zucchet Terri & Michael 5 Anonymous Spotowski Gerald Staring * Members of the Citadel family

who have recently passed away.

To learn more about donating to the Citadel Theatre, please visit www.citadeltheatre.com or contact Sydney Stuart at 780.428.2142 or sstuart@citadeltheatre.com.

Charitable BN 11922 7387 RR0001 Every effort has been made to ensure the accuracy of our donor information. Listing includes donations of $100 or more. If we have made an error or omission, please call us at 780.428.2142.

We apologize for any inconvenience.

premier supporters We are proud to recognize our Premier Supporters; our partners in the creation of theatre at the Citadel.

The Hole Family • The John and Barbara Poole Family Fund the Eldon & Anne Foote Fund • The Joseph H. Shoctor fund

Government & Foundation Funders

We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.

Dr. Joseph H. Shoctor, 1922 – 2001

executive producer and founder, the citadel theatre

Joe’s vision brought professional theatre to Edmonton Joe’s dream built the Citadel Theatre Joe’s spirit continues to inspire the theatre we create today Joe’s legacy lives on through a generous gift to the Citadel from his estate

HENRY HOLE, 1884 – 1954 On the Citadel’s 30th Anniversary, a gift was made by the Company of Harry Hole, James F. Hole, Ralph K. Hole and Robert W. Hole on behalf of the Hole family — in honour of their late father, Henry Hole.

The Citadel Theatre is proud to honour Henry Hole’s integrity, compassion and leadership in the dedication of this complex to his memory.

10 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

theatre courtesies

THE CITADEL WOULD LIKE TO THANK THE FOLLOWING FOR THEIR ASSISTANCE ON

ELECTRONIC D EVICES No doubt we have all been distracted by a cell phone, pager or watch alarm ringing or lighting up when attending the theatre.

Out of consideration for your fellow audience members we ask that you turn off all electronic devices that emit noise or light.

Thank you.

ALLERGY ALERT For the safety of those with allergies, please refrain from the use of perfumes or scented products before coming to the theatre.

LATE SEATING /READ MITTANCE We endeavour to minimize the distraction for our patrons and the actors when seating latecomers. If you arrive late for a performance, you will be seated at the first appropriate moment in the play in designated latecomer seating. You are welcome to move to your assigned seat at intermission. If you must leave the theatre during a performance you will not be allowed to return to your seat until intermission.

EMERGENCY EX ITS We ask that you please take a moment to identify the exit nearest you, so you can safely exit in the event of an emergency.

THE tempest 11

recognizing our partners season SPONSOR

PResenting SPONSORs

PRODUCTION SPONSORS

CREATIVE DEVELOPMENT

Citadel/Banff Centre Professional Theatre Program

12 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Citadel/Banff Centre Professional Theatre Program Scholarships

AUDIENCE DEVELOPMENT

Beyond the Stage

A-Level Seats Sponsor

Families First

Saturday Matinees

Servus Pay What You Can Education Sponsor

Opening Night Sponsor

Newcomers Event Sponsor

Website Sponsor

Hospitality Sponsor

OFFICIAL SUPPLIERS

Suggitt PUBLISHERS

Suggitt PUBLISHERS

MEDIA SPONSORS

THE tempest 13

A Corporate Season Package of tickets is a unique way to thank your clients and suppliers, or use them as staff incentives and rewards!

PLUS, A PACKAGE COMES WITH THESE DISCOUNTS: • • • • • • •

BUCO EPCOR TOWER 10% off all food (offer not valid with any other promotions or discounts) JASPER SKYTRAM 20% discount on full-priced tickets MADISON’S GRILL AT UNION BANK INN Preferred guest room rate with complimentary upgrade to a suite (approximate value of $100) AND complimentary amuse-bouche with your meal MARMOT BASIN 15% off on full priced lift tickets, rentals, and select lessons with a STH membership card at the Group Sales desk in the Lower Chalet NORMAND’S BISTRO 10% off entire bill SHARE AT THE WESTIN 10% off entire bill SORRENTINO’S DOWNTOWN 10% off all food (offer not valid with any other promotions or discounts)

JOIN TODAY!

Contact us at 780.428.2141 or development@citadeltheatre.com *Conditions and restrictions may apply. Not applicable for Choose Your Own packages.

THANK YOU! These businesses support the Citadel Theatre by purchasing a Corporate Season Ticket Package: • • • • • • • • • •

ARC BUSINESS SOLUTIONS INC. CANADA PLACE DENTAL ERNST & YOUNG LLP FELESKY FLYNN LLP FIRST TRUCK CENTRE EDMONTON INC. FOSTER PARK BROKERS GRANT THORNTON LLP MIDNIGHT INTEGRATED FINANCIAL INC. REHOBOTH CHRISTIAN MINISTRIES STUART OLSON CONSTRUCTION

Going beyond‌

Reimagine your theatre experience and let this performance take you beyond.

Capital Power is proud to be the Citadel’s 2018/19 Season Sponsor.

Headquartered in Edmonton, Capital Power is dedicated to a brighter future and developing clean energy generation.

www.capitalpower.com

2019/20 SEASON

BUY YOUR SEASON TICKET PACKAGE TODAY! BEST SEATS! BEST PRICE! 780.425.1820

NOV 2 – 24

JAN 11 – FEB 2

FEB 15 – MAR 15

MAR 14 – APR 5

APR 11 – MAY 3

OCT 17 – 27

FEB 1 – 23

APR 18 – MAY 10

NEW FOR 2019!

Experiences for the Theatrically Adventurous

SEPT 21 – OCT 13

JUL 20 – AUG 11

NOV 30 – DEC 23

ON SALE NOW!

BUILDING HOMES FOR EVERY STAGE OF LIFE single family | duplex | townhomes | condos

LAN D MA R K H O M ES. CA

View the world through a different lens PROUD TO SUPPORT CITADEL THEATRE

ADTEL

®

Serving all your business communication needs!

Music & Messages for Telephone Hold Professional Voicing & Audio Production

The experience is priceless. Simply pay what you can.

We’re proud to partner with the Citadel Theatre to ensure more Albertans enjoy the theatre through Servus Pay What You Can Sundays.

Digital Signage Solutions SEEBURG Commercial-Free Music Business Sound & Paging Systems INNERWORKS Computer Network Service

For more information, check servus.ca.

www.adtel.com

780-424-7777 18 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Students Club The Citadel Theatre believes that young people are integral to the artistic fabric of our community and we are committed to programming and initiatives that develop their creative voices and encourage their participation. Students Club offers a unique glimpse into the world of professional theatre to a wide range of local junior and senior high school students. Prior to select performances of each of our Mainstage shows, members gather for a light supper and then participate in a highly engaging, interactive presentation with one of our region’s talented theatre artists, covering some aspect of theatre – from choreography to design, from stage combat to Shakespeare. Following the performance, students stay for an informative talkback with members of the production’s cast and crew. Prior to performances of The Tempest, students enjoyed an interactive workshop with Chris Dodd.

Chris is a Deaf performing artist and playwright. He is the founder and artistic director of Canada’s national theatre festival dedicated to the Deaf performing arts, SOUND OFF: A Deaf Theatre Festival, which is done in collaboration with Workshop West Playwrights’ Theatre. He is an artistic associate with Workshop West and is one of their Playwrights in Development. Recent performing credits include Queen Seraphina and the Land of Vertebraat with Saskatoon’s Sum Theatre, Gravity with Theatre Yes, and Ultrasound with Toronto’s Theatre Passe Muraille; where he assisted with the creation of the Deaf Artists and Theatres Toolkit (DATT). Chris holds a BA (Honours) degree from the University of Alberta’s Drama program.

Chris Dodd

Through the interactive workshop, the students learned how to incorporate physical acting, non-verbal communication, and choice signs to expand their ability to express themselves onstage in a non-verbal way.

For more information on Students Club, or to become a part of the program, please contact Shirley Tran at 780.428.2127 or groupsales@citadeltheatre.com.

Register now for July and August Jr Griffins Summer Sport Camps and Summer Aquatic Camps

Extended supervision offered before and after each camp. Register online at MacEwan.ca/SportCamps THE tempest 19

PROUD SPONSOR OF THE CITADEL THEATRE MLT Aikins is pleased to support the performing arts community in Edmonton.

M LT A I K I N S L L P • M LTA I K I N S . C O M

Proud to support Citadel Theatre’s The Tempest.

At TD we bring people together through a shared love of the arts.

®

The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank.

20 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

M05236 (0314)

Proud to support the arts and

THE CITADEL THEATRE Congratulations on another season of inspiring theatre!

fieldlaw.com “Field Law” is a trademark and trade name of Field LLP.

24 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

115

YEARS AS EDMONTON’S TRUSTED VOICE You can count on the Edmonton Journal for credible news from the largest local newsroom in the community.

Dedicated to bringing you truth and perspectives from local experts, our award-winning journalists cover the stories that matter to you and your community.

EDMONTONJOURNAL .COM

taking photos in the theatre Audience members may take photographs in the theatre before and after the performance and during intermission. Please acknowledge the incredible work of our designers by crediting them in your posts and photos as follows:

Drew Facey

Bonnie Beecher

Set and Costume Design

Lighting Design

Instagram: @drewfacey www.drewfacey.com

www.bonniebeecher.com

Please note: Photos are strictly prohibited during the performance. Photos of the stage are not permitted if an actor is present. Video recording is not permitted at any time in the theatre.

ASL Interpreters

ASL Coach

Carmelle Cachero, COI Diane DeAndrade Carla Dupras, COI (Coordinator) Ava Hawkins, COI Kathleen Henderson Helen McLeod, COI Deb Russell, COI

Christine Spink-Mitchell, SLIC

Script ASL Translation Kathy Dolby Christine Spink-Mitchell, SLIC

Citadel Theatre is extremely grateful to the Deaf Community in Edmonton, and to our incredible ASL team. Thank you for your support, generosity, patience, and open hearts throughout this project.

Eurasia_Citadel-2016.pdf

C

1

2016-09-30

11:38 AM

Who can you trust to care for her after the honeymoon is over?

M

Y

CM

MY

CY

There is a lot of life in your auto after the warranty is over.

We can ensure that you continue to enjoy owning it for years to come... and at a much lower cost than the dealers can!

CMY

K

Audi • BMW • Mercedes Benz • MINI • Porsche • Volkswagen 26 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

LORNE CARDINAL. . .......................................... Prospero NADIEN CHU.. ..................................................... Queen Alonsa JARRET CODY................................................... Sebastian/Ariel/Movement Captain BRAYDON DOWLER-COLTMAN................. Ferdinand/Ariel HAYLEY HUDSON.. ........................................... Ariel THURGA KANAGASEKARAMPILLAI.......... Miranda DEREK KWAN. . ................................................... Antonio SAGE LOVELL.................................................... Ariel ELIZABETH MORRIS. . ...................................... Trincula TROY O’DONNELL.. .......................................... Stephano BARBARA POGGEMILLER............................ Ariel DENISE READ..................................................... Gonzala/Ariel RAY STRACHAN................................................ Caliban/Fight Captain SUCHITHTHA Wickremesooriya......... Ariel HODAN YOUSSOUF........................................ Ariel Director.................................................................. JOSETTE BUSHELL-MINGO Set & Costume Designer................................. DREW FACEY Lighting Designer............................................... BONNIE BEECHER Sound Design & Original Composition....... DAVE CLARKE Fight Director. . ..................................................... Jonathan Hawley Purvis Dramaturg.. ........................................................... Heather Inglis Assistant Directors............................................ TIPHAINE GIRAULT-BATH,

VALERIE PLANCHE Stage Manager................................................... MICHELLE CHAN Assistant Stage Manager................................ SANG-SANG LEE Apprentice Stage Manager. . ........................... IRA TUZLUKOVA The run time of this performance is approximately 90 minutes with no intermission.

The video or audio recording of this performance by any means is strictly prohibited.

The Citadel engages, under the terms of the Canadian Theatre Agreement, professional artists who are members of the Canadian Actors’ Equity Association. Production personnel for the Citadel Theatre are members of the International Alliance of Theatrical Stage Employees (I.A.T.S.E.) Sponsors

EDMONTONˇS RELAXING FAVOURITES

PLAYWRIGHT William Shakespeare was an English poet, playwright, and actor. He was born on April 26, 1564 in Stratford-upon-Avon. Shakespeare is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world’s pre-eminent dramatist. He is often called England’s national poet and nicknamed, “The Bard of Avon.” He wrote about 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and a few other verses, of which the authorship of some is uncertain. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.

Shakespeare produced most of his known work between 1589 and 1613. His early plays were mainly comedies and histories, and these works remain regarded as some of the best work produced in these genres. He then wrote mainly tragedies until about 1608, including Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth; they are considered some of the finest works in the English language. In his last phase, he wrote tragicomedies, also known as romances, and collaborated with other playwrights.

Four hundred years later, Shakespeare’s plays remain highly popular today and are constantly studied, performed, and reinterpreted in diverse cultural and political contexts throughout the world. William Shakespeare died on April 23, 1616, at the age of 52.

$15 off 10016 103 Ave., Edmonton • ph. 780.425.7711 • pazzopazzo.ca 28 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Director’s Welcome to The Tempest, Shakespeare’s last,

great play – reimagined as a tragedy of love, revenge, and power. This is no ordinary tempest – it’s the result of a unique creativity between Deaf and hearing actors, between American Sign Language and spoken Canadian English, and a celebration of the diversity of cultures within the Ensemble, full of dreams, images, visions, and magic.

This is NOT the first time that Deaf and hearing actors have worked together in the theatre. Many Deaf organizations and activists have been working for years to establish the rights of Deaf Artists and American Sign Language, to great success. But more must be done to include not only the Deaf community but all communities.

The Tempest process was a complex, political, artistic, passionate, and inspired time together – Shakespeare living at the centre and driving us on. Reminding us, in his last work – with shadows of absurd humour – the power of love, the darkness that lies in every human heart; and how, when our hubris is released, it can destroy everything in its path and, in the end, those we love.

Prepare yourself for the storm …

– Josette Bushell-Mingo

the academy at the citadel For the past 10 years, the Citadel

Theatre and Banff Centre have had an incredible partnership, which offered actors from across the country the opportunity to train together and create a show.

Daryl Cloran invited me to reimagine this program with the idea to make it more inclusive, more international, and centered around the theatre for tomorrow, all of which have been a focus for my Torontobased company, Why Not Theatre, for the past 12 years.

We worked backwards; in selecting Josette as the director of The Tempest, we knew we would be working to design a training program for both hearing and Deaf actors. An exciting prospect, as integrated programs like the one we would create are rare.

Because of the barrier of language and communication, we centered the training on physical theatre. It is a kind of work that is in the language we all share: that of the body. I invited master teachers from around the world to teach very physical ways of working and creating art.

Our room was a revolution for Canadian theatre. A teaching staff primarily comprised of women leaders, master teachers with different abilities, different cultures, different perspectives. The difference in culture and perspective was matched by the participants and it was embraced.

The program has now become something truly unique in the world of theatre. One that is truly international in its acceptance of multiple perspectives, abilities, and cultures, one that is truly innovative in its ability to create access as a tool for the avant-garde. It is a program that is rooted in traditions from the past, filled with contemporary values of the present, and unapologetically reimagining the theatre of the future – like the great art you are going to see tonight. Its unlike anything you’ve ever seen, and features new ways of hearing and seeing – a theatre for tomorrow.

– Ravi Jain, Program Director

Learning Opportunities at the Citadel The Citadel Theatre offers theatre training for all ages and experience levels, teaching physical, technical, and creative skills in acting and musical theatre, as well as improvisation, playwriting, and puppetry. The Foote Theatre School, Edmonton’s oldest and largest theatre school, offers year-round classes taught by a roster of local theatre professionals. Aspiring artists between the ages of 16 and 21 can apply for specialized training in our Young Companies program.

Choose between acting, musical theatre, playwriting, and theatre production (directing, stage management, design, and tech). Students Club offers a unique glimpse into the world of professional theatre to a wide range of local junior and senior high school students. We also provide a series of Workshops in all areas of theatre for students of all ages.

For more information on learning opportunities at the Citadel, visit citadeltheatre.com/artists-learning/the-academy.

THE tempest 31

The best selection for the at-home bartender.

Camcor

Renovation Experts

Kitchens • Basements • Additions • Bath & Spas

Let’s get started on your dream project. Call Today.

32 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Colin MacLean is the dean of Edmonton theatre reviewers.

In 2007, Colin was presented with a Lifetime Achievement Award for Outstanding Contribution to Theatre in Edmonton at the Sterling Awards.

2019/20 season

specialists in design & installation

urban

SCAFFOLDING LTD.

• Frames & Accessories • System Scaffolding • Scaffold Training Courses • Shores • Stairways & Ladders • Bleachers • Laminated Planks • Utility Scaffolds

• Sidewalk Hoarding • Tubes & Clamps • Single Post • Angel Wings • Tirfors • Aluminum Beams • Debris Chutes • Temporary Fencing

Phone: 780.452.5950 • Fax: 780.452.2476 12112 - 156 Street, Edmonton, AB • www.urbanscaffolding.com

sales • service • rentals

ACCREDITED BUSINESS

THE tempest 33

Cloran, whose enthusiasm for the work his theatre presents is surpassed only by his ability to make it all hang together, has his fingerprints all over the coming year.

July 20 - Aug. 11/19

“Ever since I arrived here, I’ve been impressed at what a fantastic place Edmonton is in the summer. We want to establish the Citadel as the hub of all that, but it stands empty during those months. So, we started looking for something that would keep that heart beating in the summer – something to fit between Shakespeare in the Park and The Fringe.” Noting the hold-over success of The Million Dollar Quartet a couple of seasons back, the theatre chose Ring of Fire: The Music of Johnny Cash.

The season begins on September 21 with the musical version of The Color Purple. Alice Walker won the Pulitzer Prize for her book, which was made into a successful film by Steven Spielberg, and then into a stage musical. The epic tale chronicles the story of an African-American woman from the American South in the early years of the last century. “There’ll be 16 African-Canadian performers in the production, co-produced by the Royal Manitoba Theatre, and directed by our choreographer for Matilda, Kimberley Rampersad.”

Sep. 21 - Oct. 13/19

Earlier this season, Cloran found himself in London’s West End. He was there to take in the premiere of one of the Citadel’s greatest success stories

SEE MORE DANCE. balletedmonton.ca bwdc.ca

34 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

2019/20 season – the debut on an international stage (now open on Broadway in New York) of Hadestown. Hadestown was the show that Cloran went to New York to persuade the producers to use the Citadel for the outof-town tryout of the show, giving our theatre a Canadian Premiere and a wildly successful run here in Edmonton. Hoping to repeat that success, he spoke to the producers of a glitzy show that was already a big hit in the West End. The production was called Six, and is based on the lives of the six wives of Henry VIII – but told from their point of view. The exuberant, celebratory musical was born at the Edinburgh Fringe, and its lively music (the sort of upbeat pop sound of Spice Girls) proved to be a very popular audience magnet. His flattery worked and this Broadway-bound production premieres on a Citadel stage on November 2nd. “These women are taking back their stories. They are only known because of their relationship with one man. This is female empowerment using pop music. It’s smart – and really funny.”

At the end of November, Cloran will be directing a whole new take on a beloved classic – Dickens’ A Christmas Carol. “It’s a story that everyone knows and loves, and we want to make sure that all the things that were important in our previous production will remain.”

So Cloran sat down to talk ideas with writer David van Belle – an

Nov. 2 - 24/19

Nov. 30 - Dec. 23/19

THE tempest 35

Alberta-based playwright, director, and actor. Says Cloran, “We were looking for something nostalgia-based that we could tap into and we kept coming back to the ‘40 and ‘50s. That was a period when many of today’s pop Christmas songs were written and movies such as Miracle on 42nd Street and It’s A Wonderful Life were released. We expect to continue to use our young people as part of the production and maintain our relationship with Edmonton’s Food Bank. And yes, it will be a lavish production.”

Jan. 11 - Feb. 2/20

Feb. 15 - Mar. 15/20

On Jan 11, the Citadel will be presenting the Canadian Premiere of Cost of Living. Martyna Majok’s play was the 2018 Pulitzer Prize for Drama and examines relationships between disabled and abled persons. The highly regarded play will feature two disabled performers – one with cerebral palsy and another who is a quadriplegic. “We have had great success in recent years with cutting-edge contemporary drama (The Humans/Sweat). This is a modern classic,” observes Cloran.

Last summer, Cloran, with considerable glee, cut a good deal out of Shakespeare’s As You Like It and filled the holes with music pulled from the Beatles oeuvre. “I got a real chuckle when just about every review began with something like ‘When I first heard about this concept, I

Apple Fitness Store

36 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

2019/20 season didn’t think I was going to like it. But I loved it!’” Vancouver audiences turned the show into the biggest hit in the history of Bard on the Beach. As You Like It opens on February 15. Cloran will direct.

Todd Babiak’s The Garneau Block is probably high on the best seller list of books written about an Edmonton neighbourhood. “Not all novels make great plays, but I could see his characters on a stage and really felt there was something universal about the novel,” says Cloran. “I asked Belinda Cornish to write a draft, and by the end of the first act we were all in laughter and tears. She really found the heart of those characters – and a way to make the entire novel dramatic.”

Who knew that a university area cul-de-sac would be filled with such colourful characters?

There’s every possibility that, if we wait awhile, an outrageous British comedy company called Mischief Theatre might take over the world of theatre. When we were in London a couple of years ago, they had three shows running simultaneously in the West End. The shows just don’t stop coming at you and you will laugh ‘til it hurts. The Citadel will be presenting Peter Pan Goes Wrong, and the title is pretty well the plot. Again through Cloran’s efforts with the producers, it will be

Mar. 14 - Apr. 5/20

Apr. 11 - May 3/20

10417 - 174 Street, Edmonton, AB T5S 1H1 • P: (780) 484-0831 F: (780) 486-0698 E: ask_us@PFCustomCountertops.com • www.PFCustomCountertops.com THE tempest 37

a North American Premiere with an all-Canadian cast. The Citadel has borrowed one of their directors, Adam Meggido, to help export the madness. Turns out, Meggido is no stranger to Edmonton audiences – he has travelled to Edmonton frequently for Rapid Fire Theatre’s summer festival, Improvaganza.

Oct. 17 - 27/19

This year, the Rice Theatre returns for a season of plays. Says Cloran, “People are continuously telling me about great shows they saw over the years in the Rice. We have two 700-seat theatres and many shows demand a smaller audience to work. I want to stage innovative smaller productions, work with local performers, and move closer to our audiences. And the Rice is perfect for that.”

There will be three shows in the new Highwire Season.

Coming from Belgium, Fight Night is a daring new adventure in audience participation. Five performers will come out on stage and vie for your attention. Audience members will get a special voting device – and, after an initial pitch from the performers, one after the other, vote them off the stage.

Feb. 1 - 23/20

Apr. 18 - May 10/20

In February, John Ullyatt, who was the formidable Miss Trunchbull of Matilda, stars in a highly involving, emotion driven one-person show, Every Brilliant Thing. “One of the best scripts I’ve read in the past 10 years,” says Cloran of Duncan Macmillan’s heart wrenching, hilarious play. A boy makes up a list of things that will cheer up his mother after she has tried to kill herself. As the years flash by, it becomes apparent that the list might just help him save himself.

And the season ends with After the Fire, a dark comedy by Edmonton playwright Matthew MacKenzie that dramatically explores the aftermath of the Fort McMurray fire. The play has been in the works for some time and just keeps getting better, says the unquenchable Daryl Cloran. “We want to help amplify the play’s reach and share it with the world.”

2019/20 season citadeltheatre.com | 780.425.1820

Keep it simple.

10940 MayďŹ eld Rd, Edmonton, AB Learn more at cottswood.com

Donate Today!

Brain surgery to backyard, Stollery care gets kids there.

#StolleryBackyard stollerykids.com/inmybackyard

BIOS LORNE CARDINAL Prospero

Lorne is best known for his work on CTV’s Corner Gas, playing Sgt. Davis Quinton. Previous stage credits include The Last Wife (ATP); G.G Award-winning, Where the Blood Mixes; and Thunderstick (Theatre Network, Persephone Theatre, Western Canada Theatre). Recent television and film credits include When Calls the Heart, Bad Seed, and Tin Star. His voice work can also be heard on Corner Gas Animated (Comedy Network), and Molly of Denali (PBS). Lorne is also a director of the stage and screen. He wants to thank his wife, Monique Hurteau, for her love and support.

NADIEN CHU Queen Alonsa

Nadien is thrilled to be a part of this reimagining of The Tempest. Special thanks to Josette Bushell-Mingo and her incredible family: KS, LC, NC, and Freya. Select theatre credits: The Thin Man (Vertigo Theatre); Pretty Goblins (Sterling Award - Workshop West); All the Little Animals I have Eaten (OYR); Charlotte’s Web (ATP); Space//Space (Northern Light); Hamlet, The Merry Wives of Windsor, Titus Andronicus (Sterling Award - FreeWill Shakespeare); Alice Through the Looking-Glass, The Penelopiad (Citadel); Pig Girl (Sterling Nomination) and Palace of the End (Sterling Nomination - Theatre Network).

JARRET CODY

Sebastian/Ariel/Movement Captain Jarret is thrilled to be joining the Citadel Theatre family, and hopes everyone thoroughly enjoys this production of The Tempest. Previous theatre credits include Shrek (TUTS); Crazy For You (Gateway); Twist and Shout, and Footloose (Chemainus Theatre); Mary Poppins and Mamma Mia! (Arts Clubs); Beauty and the Beast (Capitol Theatre); and Mary Poppins (YPT). Love and gratitude to everyone at DaCosta Talent, friends and family, and my parents.

THE tempest 41

BIOS BRAYDON DOWLER-COLTMAN Ferdinand/Ariel

Braydon is an Edmonton-based theatre artist, and an Artistic Associate with Blarney Productions. He is a graduate of the BFA acting program at the University of Alberta. Select theatre credits include Burning Bluebeard (Edmonton Actor’s Theatre); Shakespeare’s R&J (Kill Your Television); To Be Moved, Scaramouche Jones, Subway Circus (Blarney Productions); The Salon of the Talking Turk (Teatro La Quindicina); Fortune Falls (Catalyst Theatre); That’s Danger (AWHC); Passion Play (Wild Side Productions); Bloody Poetry, Blood Wedding (Studio Theatre); A Christmas Carol, Peter Pan, The Pillowman (Citadel Theatre).

HAYLEY HUDSON Ariel

Hayley is thrilled to be in The Tempest. Elsewhere, credits include: Santa Claus Panto, A Christmas Carol, A Midsummer Night’s Dream, and MacDeath (Kings Town Players); Welfarewell, Calendar Girls, Villages of Idiots (Domino Theatre); Frank Dickens’ Christmas Carols, and Godspell (Rosebud Theatre). Hayley is a graduate of Rosebud School of the Arts. Over the past three years, she has been involved in Edmonton’s Deaf Theatre Festival, Sound Off with her Theatre Company, Deaf Spirit Theatre, with three Deaf artists. She is a Deaf actor and dancer. She lives in Kingston with her husband and three children.

THURGA KANAGASEKARAMPILLAI Miranda

Thurga Kanagasekarampillai is a Deaf Tamil Canadian Queer artist. She recently graduated with Honours in the Acting for Media program at George Brown College. Thurga worked with Cahoots Theatre on The Enchanted Loom as a Deaf Interpreter in 2016; and with Red Dress Production on Drift Seeds in 2017.

Recently, she worked with violinist Leslie Ting, as an ASL performer for Speculation, a multi-disciplinary performance. She also worked as a Deaf interpreter for the same show in November 2018.

42 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

BIOS DEREK KWAN

Antonio

Derek Kwan is an actor, singer, and creator working at the intersection of theatre, music, and movement in a number of forms including opera, clown, and puppetry. Recent highlights include an immersive Sweeney Todd in London, England (Talk is Free Theatre); Mr. Shi and His Lover (Toronto Theatre Critics Award: Best Supporting Actor in a Musical; Dora Mavor Moore Award nomination: Outstanding Male Performer, Musical Division; Tarragon/Toronto; NAC/Ottawa); The Blue Bird (Theatre de la Sardine, Taipei); Blood Weddings (Modern Times/ Aluna, Toronto); I, Claudia (Theatre Ignite, Taipei); Tails From the City (Common Boots Theatre, Toronto).

SAGE LOVELL

Ariel

Deaf artist Sage Lovell is a writer, actor, and educator with an educational background from Gallaudet University. Sage is the founder of Deaf Spectrum – a collective focused to promote sign language inclusion in the arts community. In 2017, Sage worked on a project called Deaf, What? alongside with Deaf Photographer Alice Lo, to capture the portraits and stories of 50 Deaf Canadians. In 2018, Sage was one of the lucky recipients to be awarded a Defty Award for their sign language poetry titled The Four Elements. To learn more about Sage, check out their website at www.deafspectrum.com.

Elizabeth Morris

Trincula

Elizabeth is a professional actor and a full member of ACTRA and CAEA, whose career has taken her around the globe. In the summer of 2017, she became Stratford Festival’s first Deaf signing actor in a production called The Madwoman of Chaillot. She is an American Sign Language (ASL) coach and consultant for films and theatres, as well as a Deaf interpreter for several theatres. She is the co-founder of Deaf Spirit Theatre Group (Kingston, Ontario). She has a master’s degree in Inclusive Design, focusing on creating live theatre to be accessible and inclusive for Deaf and hard of hearing people, as well as their families.

Troy O’Donnell

Stephano

Troy has appeared in several productions at the Citadel Theatre including Julius Caesar and Hamlet. Elsewhere, he has appeared in It’s a Wonderful Life (Theatre Northwest); The Umbrella (Quest Theatre); Anxiety (Theatre Yes); An Inspector Calls, and The Diary of Anne Frank (Rosebud Theatre); The Early Bloomer, and Smokescreen (Concrete Theatre); The Suburban Motel Series (Punctuate! Theatre); The Clean House (Trunk Theatre); The 39 Steps (Mayfield); as well as many performances with the Freewill Shakespeare Festival where he is a founding member and Artistic Associate.

THE tempest 43

BIOS BARBARA POGGEMILLER Ariel

Barbara has had a long career in Canadian Theatre as an actor, director, and teacher. She has worked with Centaur and Geordie Theatre (Montreal); Prairie Theatre Exchange (Winnipeg); Debajehmajig Theatre (Manitoulin Island); as well as Kaleidoscope and Victoria Shakespeare Society. She teaches and directs for the Canadian College of Performing Arts and Victoria Academy of Dramatic Arts (Victoria). She is grateful to her family and friends for their support, especially her beautiful daughters who give her heart and courage every day. She is thrilled to be part of this exciting adventure!

DENISE READ Gonzala/Ariel

The Tempest marks Denise’s Citadel debut. Select credits include writing, directing, and acting for The Ghost Nightmare, and Romeo & Juliet: The World is Destroyed by Two Communities.

Acting credits include Animal Farm, The Miser, and The Red Blood. Denise has also written, directed, performed, and filmed Twin Brothers, Romeo & Juliet in ASL, Shantelle & Keith Wedding, Oh! Beautiful Hands, Oh! Quelle Belle Mains. Denise is the Sole Proprietor, founder, and director of ASLSQ Entertainment. www.aslsqentertainment.ca

RAY STRACHAN Caliban/Fight Captain

Ray Strachan is a Winnipeg-born Theatre Artist of Filipino and Grenadian descent, and a graduate of the Black Hole Theatre Company. He’s been fortunate to work with Royal Manitoba Theatre Centre, Winnipeg Jewish Theatre, Theatre NorthWest, Canadian Stage, Mirvish, Theatre 180, Citadel Theatre, and Theatre Calgary. He is the recipient of the 2018 Winnipeg Theatre Award for his performance as Staff Sergeant Yeo in Daniel ThauEleff’s Deserter, and in 2017 for his performance as Simon in The Whipping Man. Ray can also be seen on Netflix as series regular John Bell on The Pinkertons.

44 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

BIOS SUCHITHTHA WICKREMESOORIYA Ariel

A Sri Lankan actor with a musical theatre background, Suchiththa is excited to make his professional Shakespearean debut with the Citadel! Shakespeare was a significant part of his training in the U.K., and he has always loved older texts, which, surprisingly, he finds easier than modern prose. Select credits: The Secret Garden (Theatre Calgary), Pocket Rocket (Lost and Found Theatre), Creases in My Sari (Alumnae Theatre), Mamma Mia! (Dancyn). Many thanks to his wife, Ruth, for always supporting his crazy dreams.

Hodan Youssouf Ariel

Deaf since childhood, Hodan was born in Somalia. Since this country does not offer education services to Deaf people, her family decided to immigrate to France in 1985. Today, Hodan is active with the Montreal Deaf community, participating in various cultural activities and initiatives. She collaborated with Cinéall Production on various films. As an actress, she performed in the play Traversée of the Voyageurs Immobiles, as well as Bernard Adamus’s La Part du Devil.

The Biggest Little Collector Shop in Edmonton

West Edmonton Coin & Stamp AUTHORIZED UPPER DECK DEALER

CERTIFIED

2019 25-CENT COIN SET

DINOSAURS OF CANADA $19.95/set

WE’RE MORE THAN JUST COINS AND STAMPS! #1390 West Edmonton Mall Lower Level, Phase 4 780-444-1156

Sports Memorabilia & Autographs Sports Cards • Action Figures Premium Statues • Plush Toys Supplies for Collectibles Gaming Cards • Board Games Hot Wheels • Coin Banks Canadian Souvenirs & Much More!

SERVING EDMONTON FOR OVER 35 YEARS!

BIOS Josette Bushell-Mingo

Director

As an award-winning actress and international director, Josette’s career spans over 35 years. She has directed for The Royal Opera House, Riksteatern, and Norrbottensteatern. Josette directed the first ever Penelopiad RSC. Awards include an OBE, Kruth Medal for Contribution to Sign Language Performance, Grannevik Award, and Expressen Award for Theatre. She was also nominated for an Oliver Award for her role as Rafiki in The Lion King. Josette was Artistic Director for Tyst Teater, the home of dramatic art in Swedish Sign Language. Josette is now the new head of acting for Stockholm University; the first woman, and person of African descent to ever hold the post.

Drew Facey

Set & Costume Designer

Drew has been a set and costume designer for over a decade, with his work being seen across Canada, the U.S., and New Zealand. He has designed over 150 shows for a wide range of companies, including The Shaw Festival, Can Stage, Theatre Smash, Thousand Islands Playhouse, Citadel Theatre, Arts Club, Bard on the Beach, Vancouver Opera, Rumble, The Globe, and Touchstone. He has been honoured with 16 Jessie Richardson Awards for Outstanding Design. Drew and his partner have traveled extensively in Asia and Latin America, where he draws inspiration for his work.

Bonnie Beecher

Lighting Designer

Bonnie has designed lights for over 400 productions for theatre, opera, and dance across Canada and internationally. Her work has been seen in most theatres across Canada including Shaw, Stratford, The Canadian Opera, The National Ballet of Canada, Soulpepper, Opera Atelier, Canadian Stage, and The Grand Theatre. Bonnie has also been working extensively in Europe and internationally for the past 16 years. Recent productions include Hadrian (Canadian Opera), Paradise Lost (Stratford), She Wore Red (Dortmund Ballet, Germany), and Portal (Acosta Danza, Havana, Cuba). Bonnie lives in Toronto. www.bonniebeecher.com

Dave Clarke

Sound Design & Original Composition Dave has composed sound and music for theatre, film, dance, and multi-media for three decades. His family opera in English and American Sign Language, Songs My Mother Never Sung Me (Concrete Theatre), premiered in Edmonton in February 2019. Previous designs for the Citadel Theatre include Vimy, Blackbird, and The Pillow Man. Recent designs include Élise contre l’extinction totale (L’UniThéâtre); The Cardiac Shadow (Northern Light Theatre); The Comedy Company (Shadow Theatre); and Constellations (Alberta Theatre Projects).

46 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

BIOS Jonathan Hawley Purvis Fight Director

Jonathan is a member of Fight Directors Canada and the Nordic Stage Fight Society in Europe. Fight Direction for the Citadel: The Silver Arrow, Shakespeare in Love, Crazy for You, West Side Story, Romeo and Juliet, Spamlot, The Penelopiad, and A Midsummer Night’s Dream. Other: As You Like It, Macbeth (Bard on the Beach); Antony & Cleopatra, Three Musketeers, Julius Caesar, Romeo and Juliet, (St. Lawrence Shakespeare); I Am For You (Concrete Theatre); and Singin’ in the Rain (Chemianus). Love to his family: Alana, Fela, and Caddell.

Heather Inglis Dramaturg

Heather Inglis is an award-winning director, producer, dramaturg, and educator whose career has taken her across the country. She is the founder and Artistic Director of Theatre Yes, and was the recipient of the 2014 Lieutenant Governor of Alberta Arts Award for her body of work with the company. She has been nominated for 16 Elizabeth Sterling Haynes Awards; received the Edmonton Artists’ Trust Fund Celebration of Women in the Arts Award twice, and also won the Telus Courage to Innovate Award.

Tiphaine Girault-BATH Assistant Director

Tiphaine is a visual storyteller, director, and translator. Originating from France, Tiphaine has a BA in Graphic Novel and works in French, English, and two signed languages. For over 10 years, Tiphaine has worked as a professional artist in comic arts, printmaking, and sign language translation and performance. Her work has been featured in several exhibitions and documentaries. Tiphaine has hosted national arts leadership residencies expanding art practices in sign language with SPiLL.Propagation, and in 2018, was honoured for her leadership in the arts in LSQ in Quebec.

Valerie Planche Assistant Director

An award-winning actor, director, and instructor with over 30 years of experience on stage, as well as in film and television. Selected credits as a Director include Constellations (Alberta Theatre Projects); Bad Jews, and Skylight (Theatre Calgary). At the Citadel, Valerie has performed in The Crucible, A Midsummer Night’s Dream, and Equus, and directed Sweat. Valerie was awarded the Michelle Dias Award in 2018 from Theatre Alberta, and the Gina Wilkinson Prize from the Shaw Festival in 2015.

THE tempest 47

BIOS Michelle Chan Stage Manager

This is Michelle’s 19th season at the Citadel Theatre, and she’s thrilled to be working on this very exciting and challenging project.

Michelle has been the Resident Stage Manager at the Citadel Theatre for the last 11 years. Selected Citadel credits include Once, A Christmas Carol, The Silver Arrow, Shakespeare in Love, West Side Story, Who’s Afraid of Virginia Woolf?, Avenue Q, One Man, Two Guvnors, Spamalot, Private Lives, A Few Good Men, The Sound of Music, The Rocky Horror Show, August: Osage County, The Forbidden Phoenix, and Sweeney Todd. Big thanks to Sang Sang and Ira!

Sang-Sang Lee Assistant Stage Manager

Select Citadel credits include Redpatch, Hadestown, Mamma Mia!, Sense and Sensibility, Million Dollar Quartet, West Side Story, Who’s Afraid of Virginia Woolf?, Avenue Q, One Man, Two Guvnors, Spamalot, Private Lives, The Sound of Music, and Rocky Horror.

Elsewhere, she has worked on Honour Beat (Theatre Calgary); Salt Baby (Globe Theatre); Songs My Mother Never Sung Me, Antessy (Concrete Theatre); Hamlet, Merry Wives of Windsor, A Midsummer Night’s Dream, King Lear (Freewill Shakespeare); Don Giovanni (COSI); and Hunchback (Catalyst Theatre). Thanks to Michelle and Ira.

Ira Tuzlukova

Apprentice Stage Manager Ira Tuzlukova is a first-time apprentice at the Citadel Theatre. She feels very fortunate and excited to be part of such an amazing production. She is currently in the second year of her MA in Drama at the University of Alberta, where she is investigating the impact of technology on the stage management profession. Originally from Russia, Ira has been actively involved in Canada’s theatre scene for almost six years. Her previous credits include stage managing Candide, assistant stage managing Chamber Werx and Kopernikus at the Banff Centre for Arts and Creativity, as well as apprenticing for productions of Lillies and Cinderella at Edmonton Opera. She hopes you enjoy the performance.

48 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Staff ARTISTIC

Guest Services Supervisors Rebekah Andrews Alyssa Bartlett Beth Beardsley Cheyenne Bruneau Melissa Budinski Franco Correa Cameron Freitas Jessica Glover to the Artistic Director/ Rebecca Harding Indigenous Associate Artist Asst.

Company Manager Chris Huffman David van Belle Rebekah Andrews Jacob Liska Associate Artist (New Plays) Executive Assistant Brittany Molner Diana Stevenson Hayley Moorhouse FACILITY Manager, Calvin Simonson Foote Theatre School Louis Barron Dustyn Tennessen Neil Kuefler Director Erin Valentine Education Outreach Maintenance Associate Hayley Wright Bill Daniels Young Company Guest Services Yang Yang Instructors Representatives Janitorial Amber Borotsik Rebecca Antonakis Bee Clean Services Shannon Boyle Melanie Bahniuk Security Kiidra Duhault Helen Belay Alberta Crowd Matt Graham Melissa Belton Management Heather Inglis Alex Berry Building Porter Neil Kuefler Brett Boyd William Cardle Doug Mertz Emily Boyle Tara Gale Mieko Ouchi Colleen Bunyan Leah Paterson FINANCE Brooklyn Decker Leigh Rivenbark Courtney Dewar Pat Bradley Kate Ryan Director of Finance Carol Dreger Tessa Stamp Bettyanna Huggins Dani Dreger Accounting Assistant Eden Edwards FTS Instructors Jennie Leach Josephine Hendrick Matt Alden Payroll Accountant/ Kyla Huffman Joleen Ballendine Benefits Administrator Leif Ingebrigtsen Mhairi Berg GUEST SERVICES Sara Knourek Shannon Boyle Elise LaCroix Sarah Farnsworth Ashley Butler Patron Relations Manager Joshua Manning Sydney Campbell Stacey Murchison Shirley Tran Quinn Contini School Booking Landon Nesbitt Murray Farnell Coordinator Taylor Ogilvie Sophie Gareau-Brennan Theresa Hovdestad Ben Osgood Sue Goberdhan Senior Manager, Emily Pole Matt Graham Front of House Operations Logan Stefura Crystal Hanson Jules Pepin Erin Valentine Brady Hughes Asst. House Manager Michael Vetsch Sally Hunt Jacob Liska Alex Voutchkov Binaifer Kapadia Volunteer Coordinator Kate Walker Josh Languedoc Hayden Weir Mimi Ward Assistant Bar Manager Annette Loiselle Vanessa Wilson Laurel Carter Barb Mah Lauren Zazula Events Manager Suzie Martin Jennifer Graham Clayton Plamondon Asst. Events Manager Jess Poole Joyanne Rudiak Alieda Sekulich Jennifer Spencer Producer Rachel Peake (On Leave) Eileen Sproule Associate Artistic Director Janine Waddell Doug Mertz ADMINISTRATION Director, Education & Kimberlee Stadelmann Outreach Senior Director/Sales and Wayne Paquette Patron Development Artistic Coordinator Peni Christopher Christine Frederick Jessie van Rijn

MARKETING & COMMUNICATIONS Ken Davis

Director, Marketing & Communications

Sydnee Bryant

Senior Manager, Communications

Mac Brock

Social Media & Communications Coordinator

Sheila Cleasby

Head of Electrics

Meaghan Skerik

Asst. Head of Electrics

Nicole Deibert

Head of Scenic Paint

Amy Sanders Scenic Artist

Zena Jensen Scenic Artist

Jim Meers

Head of Props

Brent Felzien

Video Editor/Designer

Angie Sotiropoulis

Kristen Hiemstra Graphic Designer

Charlotte Hunt

Mel MacDonald

Marketing Coordinator

Zena Jensen

Asst. Head of Props Props Props

Fund DEVELOPMENT Marc Anderson Sydney Stuart

Head of Stage Carpentry Director, Fund Development Jamie O’Dell Asst. Head of John Markey Manager, Fund Development Stage Carpentry

Eden Edwards

Greg Cardinal

Sang-Sang Lee

Patsy Thomas

PRODUCTION

Terri Grant

Asst., Fund Development Asst., Fund Development

Cheryl L. Hoover

Stage Carpenter Head of Wardrobe Asst. Head of Wardrobe

Director of Production

Judith Darough

Technical Director

Claude Tanguay

Asst. Production Manager

Isabel Bloor

Asst. Technical Director

Barb Becker

Asst. Technical Director

Tammy Barry

Administrative Assistant

Olivia Derkson

Resident Stage Manager

Christa Hoefling

Head of Audio

Genevieve Savard

Assistant Head of Audio

Olivia Derksen

Patrick Fraser Gal Minnes

Jacinda Maxwell Tim Uniac Kyla Maki

Michelle Chan

Owen Hutchinson Nick Rose

Cutter Tailor

Milliner

Fabricator Stitcher Stitcher Stitcher Stitcher

Head Dresser Head of Scenic Carpentry Judy Robinson Dresser Chris Hayes Lloyd Bell Asst. Head of Wardrobe Maintenance Scenic Carpentry

Peter Locock

Kris Aassen

Samantha J. Rumball

Greg Cardinal

Katie Patton

Jeff Howe

Christa Hoefling

Scenic Carpenter Scenic Carpenter Scenic Carpenter

Serge Menard

Head of Wigs

Acting Head of Wigs Wigs

CITADEL VOLUNTEERS

Scenic Carpenter

The Citadel is grateful for the kind generosity of its volunteers listed below. If you want to volunteer with the Citadel, please contact the Volunteer Coordinator at volunteers@citadeltheatre.com.

Zoe Afaganis, Johanna Andreoff, Judith Babcock, Shelley Benson, Helene Berg, Lance Beswick, Erika Beyer, Karen Bokenfohr, Florence Borch, Ken Borch, Allan Budlong, Margot Byer, Patrick Caron, Dee Cartledge, Gina Chea, Ruth Diaz, Liza Dutka, Lil Filewych, Wendy Fraser, Irene Gagne, Louise Gagne, Dan Germain, Bonita Gillespie, Margaret Gronnestad, Julie Harvey, Jeff Haswell, Rosemarie Heaney, Brad Heller, Daniel High, Maria Hollinshead, Theresa Hryciw, Laura Hughes, Bruce Johnson, Madalyn Johnson, Mary Johnston Therrien, Samantha Ju, Joanne Kallal, Veronica Keuchel, Robin Knight, Eva Kopecka, Arndt Kuethe, Janice Kuethe, Wendy Kurtz, Joy Lardner, Susan Lauridson, Karen Lewis-Caron, Leola Losier, Elizabeth Luchko, Doris Lutzer, Neelam Mabood, Rita MacDonald, Ross Machetchuk, Dawn Madill, Aidan McBride, Joslyn McDonald, Donna McKay, Linda McMurdo, Karen Miller, Janice Minamide, Vic Mixap, Monica Molina, Desiree Molnar, Bob Moore, Joan Murchie, Florence Nieberding, Dennis Nolan, Linda Orlecki, Edith Parsons, Susan Patenaude, Hailey Pilon, Donna Prato, Mike Pye, Doug Racine, Leila Ragoonanan, Joan Redman, Barbara Reinhardt, Lori Ristoff, Cheryl Ritchie, Monica Robillard, Louise Rogucki, Liam Ross, Janice Ruf, Turni Saha, Mera Salah, Tracey Schaufele, Susan Schroter, Angela Seery, Art Shea, Theresa Shea, Amanda Sim, Rhonda Smith, Phyllis Solsberg, Victoria Spang, Janet Stanley, Colleen Stepney, Nicole Supa, Rhonda Taft, Arlene Travnik, Diane Trithardt, Christine Tupper, Christine Twardzik, Lacey Untereiner, Arlene Vaxvick, Brenda Voyce, Annette Ware, Julia Weaver, Marguerite Webb, Janet Wheler, Leslie Whervin, Liz White-MacDonald, Kay Willekes, Laura Wylde, Colette Zuberbuhler

YOUNG

COMPANIES Advanced training and mentorship program in: •Acting •Musical Theatre •Playwriting •Production (for directors, stage managers, designers, and technicians) For students ages 16 – 21.

Apply online at : citadeltheatre.com/artists-learning/ the-academy/young-companies

The Citadel Theatre Playbill is published nine times per year by Playhouse Publications Ltd. The contents of The Citadel Theatre Playbill may not be reproduced in whole or in part without the written permission of the publisher. All rights reserved by Playhouse Publications Ltd. Inquiries should be made to: Playhouse Publications Ltd. 10177 - 105 Street, Edmonton, Alberta T5J 1E2 Ph: 780-423-5834 • Fax: 780-413-6185 • www.playhousepublications.ca

PLAYHOUSE PUBLICATIONS LTD. President & Publisher: Rob Suggitt Art Director & Designer: Christine Kucher Advertising Sales: Barry Powis Administration: Amber Grmek

Suggitt

The Citadel Theatre Playbill is a product of Playhouse Publications Ltd., an affiliate of Suggitt Publishers.

PUBLISHERS President & CEO: Tom Suggitt • President & CFO: Rob Suggitt

Suggitt PUBLISHERS

50 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

special thanks

2018/19 season

Season Sponsor

Brian Vaasjo • President & CEO, Capital Power Capital Power is proud to once again, be the Season Sponsor of the Citadel Theatre, continuing our support of an important historical icon in our city.

Edmonton is a city rich in theatre and the Citadel’s spirit of innovation and creativity continues to strengthen our cultural heritage, diversity, and character.

Local partnerships are integral to our community-building spirit and we are pleased to partner with the Citadel Theatre as they embark on another season of engaging and creative theatre – passionately bringing to life the inspiration and imagination of our community.

Landmark A-Level Seats Landmark Homes is once again proud to support the Citadel Theatre and their ongoing commitment to a flourishing arts community. Creative and artistic expression continues to enrich our lives through laughter, entertainment, and a nostalgic blast-to-the-past. We appreciate all your hard work and offer our sincere congratulations on yet another successful and inspiring season.

Beyond the Stage

Curtis Stange • President & CEO, ATB Financial ATB Financial is driven to create happiness for its team members, customers and Albertans. We believe in being relentlessly inventive and steadfast in our pursuit of Albertans’ greater good. As one of the largest not-for-profit theatres in North America, and dedicated to celebrating and sharing stories with – and about – the people of Edmonton and northern Alberta, the Citadel is also driving toward a greater good. We’re so pleased to support such an amazing organization and wish the Citadel congratulations on another successful year.

Hospitality Sponsor At ALCANNA, we recognize the importance of supporting the arts and we celebrate the Citadel Theatre for enriching our community by bringing world class theatre productions to Edmonton.

As the Citadel’s Hospitality Sponsor, ALCANNA, supported by our retail stores across Alberta – Wine and Beyond, Liquor Depot, Ace Liquor and NOVA Cannabis, we place a high priority on supporting the arts in our communities. Congratulations on another successful season and we look forward to continuing our partnership with the Citadel.

THE tempest 51

special thanks Hearing Loop The Audiology Clinic of Northern Alberta is proud to support the Citadel Theatre by installing and maintaining the Hearing Loop system in both the Maclab Theatre and the Shoctor Theatre.

A Christmas Carol

Aysha McRorie-Moreau • Commercial Accounts Manager, AMJ Campbell AMJ Campbell Edmonton is proud to support the Citadel Theatre by sponsoring A Christmas Carol. Our company and all of our employees have a philosophy and passion for “giving back” to the communities in which we live, work and play!

Printing Sponsor

Ian Burke • Owner, Burke Group of Companies Burke Group has been a proud supporter of the Citadel Theatre in the past and we are proud to continue showing our support for such an amazing group. The Citadel truly is a treasure to the community and we applaud their artistic talents and creativity. Thank you for this opportunity, and we extend our best wishes for this, and many more great seasons to come.

Families First

Tina Naqvi-Rota • President, Cameron Corporation Cameron Corporation is proud to partner with the Citadel Theatre and continue with the Families First Program this season. Families First ensures unused theatre tickets are donated to Kids Up Front so that children and families who would otherwise not have opportunity, have access to live theatre and can create memorable experiences together. We applaud the Citadel for its outstanding contributions to the arts and the community in general.

52 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

2018/19 season Redpatch

TOM REDL • CEO, CHANDOS At Chandos, we have been inspired by your productions and impressed with your artistic excellence. Yours are the hands that weave the fabric of our community. Sponsoring the Citadel Theatre has been both a pleasure and a privilege.

Lobby Décor Sponsor decor

Etc. Décor is a proud supporter of the Citadel Theatre as the Lobby Décor Sponsor for both Once and Miss Bennet: Christmas at Pemberley.

The Tempest Field Law supports the pursuit of excellence in Alberta and Northern Canada’s artistic communities. We send our best wishes to the Citadel, its performers and staff, for a collaborative, fulfilling and exciting season.

Education Program At Great-West Life, London Life and Canada Life, we’re committed to building a vibrant local arts community. We support major arts groups, like the Citadel Theatre, because we’ve seen first-hand how they can enrich lives and strengthen our communities. We’re proud to support the Citadel’s education program and applaud their work to engage young people in the magic of live theatre. By fostering creativity, learning beyond the classroom, and increasing accessibility to the arts, they’re helping build the foundation for a healthy and prosperous future.

Citadel/Banff Centre Professional Theatre Program At RBC, we believe our purpose is to help clients thrive and communities prosper. We do this with pride and passion alike, and with tremendous gratitude for the trust our customers and partners place in us. To support the arts is a privilege for our organization. Art — be it music, culture, performance or any other form — is a cornerstone of vibrant communities around the world. To us, an investment in the arts is an investment in Canadian culture and one of the most important ways we bring our purpose to life.

THE tempest 53

special thanks Suggitt

2018/19 season

Citadel Playbill

PUBLISHERS

Rob Suggitt • President & Publisher, Suggitt Publishers/Playhouse Publications Ltd. This year marks Playhouse Publications’ 17th season as the official publisher Suggitt forPUBLISHERS the Citadel Theatre. We are proud to support the Citadel, who bring world class productions to the stage year after year. We would like to applaud all of the personnel who make up the Citadel, from the performers to everyone behind the scenes. It takes a full cast of talented people to create the magic we see on stage, and everyone involved deserves to be commended for all the work they do. Bravo!

Servus Pay What You Can

Garth Warner • President & CEO, Servus Credit Union As part of our Community Access program, Servus Credit Union is proud to partner with the Citadel Theatre to ensure more Albertans have an opportunity to enjoy the arts through Servus Pay What You Can Sundays.

We congratulate the Citadel on an outstanding season and extend our best wishes for many more great seasons to come.

The Tempest

Kari Scarlett • Manager, Community Banking, TD Canada Trust TD is committed to enrich the lives of our customers, communities and colleagues through The Ready Commitment. When people are included and participate in their community, good things happen. That’s why we believe in creating shared experiences for people from different walks of life, supporting arts and culture that reflect diverse voices, and helping people feel a sense of belonging in their community. TD is very proud to support the production of the Citadel’s truly unique retelling of Shakespeare’s magical story, The Tempest.

media sponsors The Citadel would like to extend our special thanks to the following media sponsors, whose ongoing support made the 2018/19 season a tremendous success: Avenue Magazine, Breeze 96.3 FM, CBC Radio, 630 CHED, 103.9 CISN Country, City-TV, CKUA Radio Network, CTV Edmonton, The Edmonton Journal, Global TV Edmonton, Pattison Outdoor Advertising.

54 CITADEL THEATRE 2018/19 SEASON

Hit the high note.

Forget what you Introducing the first-ever 2019 Audi Q8. think you know.

Starting from $83,417 *

The all-new 2019 Audi A8 L: An expression of design, beauty and excellence.

Starting from $100,017*

West on Stony Plain NW at The Henday Audi Edmonton North 18855 Stony Plain Road NW Edmonton, AB T5S 2X6 (587) 772-2834 AudiEdmontonNorth.com *Pricing appliesapplies to a new 2019 Audi Q8 55 TFSI quattro Progressiv tiptronic with with selling price of $83,417 including freight & PDI, documentation ($495), air conditioning levy ($100), *Pricing to a new 2019 Audi A8 55 TFSI quattro selling price of $100,017 including freight & PDI,fee documentation fee ($495), air tire recycling levy ($4/tire), and AMVIC fee ($6.25). Taxes are extra. Offer subject to change or cancellation without notice. Vehicle shown solely for purposes of illustration, and may not be equipped exactly as conditioning levy ($100), tire recycling levy ($4/tire), and AMVIC fee ($6.25). Taxes are extra. Offer subject to change or cancellation without notice. shown. See Audi Edmonton North for complete details. Dealer #4991570.

Vehicle shown solely for purposes of illustration, and may not be equipped exactly as shown. See Audi Edmonton North for complete details. Dealer #4991570.