¶ ¶ ¶ /", -1 ,
Í:y fÄ -Ò] ]f À: SfZ
Ò f ]fÄÍ :Í :ÍÒÀf f f Í ¨À Ø gy gf Àà ÃjÀ i j` Ìj «>À > à V jÌj `Õ ÕÀ > ` LÀi - >Õ V>« Ì> `i È°ÓÇn°näÓ á *À V «> >VÌ > Ài \ > j«kV i `Õ ` - - m}i à V > \ ÀÕi `Õ >à `i À i Î{{Îä -> Ì i> `i 6j`>à `ÀiÃÃi « ÃÌ> i \ Î{{În -> Ì i> `i 6j`>à i`iÝ /j \ ÎÎ ä®{ ÈÇ äÇ ÈÇ äÇ -Õ` `i À> Vi ` / ÕÀ à i iÃÌ Õ i «À `ÕVÌ i «>ÀÌi >À >Ì >ÛiV -Õ` `i À> Vi jÛi ««i i Ì
ÀiVÌiÕÀ `i > «ÕL V>Ì \ iÀ >À` >vvÀi ,j`>VÌ \ >À i 6> > i] i -V i ` iÀvviÀ]
> Ài `À > ] ` iÀ / >à ,>`ÕÝ ÀV Ûià « Ì Ã \ i> À> X à -> ià «°Óx>] «°ÎÈ ÎÇ®Æ 9Ûià ÃÌ Û> à «°ÓÎ>®Æ «°££L]«°ÓÎL]«°{£L]«°{È>® Æ Àj`jÀ µÕi iÀ µÕi «°£ÎV]«°Óä>®Æ ÀÕ > i ` «°Ó L®Æ -Ì>Ì `i à `i > ÕÀ>V «° Ó£> L®Æ ë>Vi À` µÕi
>«V À «°£ä>®Æ ià } ià q
/ ÈÈ «° £]«° { x] «°£È>] «°£Ç> L®Æ -Ì>Ì À }ÕmÀià «°£Ç>®Æ > i à >L i
> LÀi `½ âi «°£{>®Æ ,° À`> «°Î L®Æ À> ` Ìi ià > > Ìà , Ãià «°Î >®Æ 6 i > >ÀÕV «°ÎnL®Æ -Ì>Ì * ÀÌj *ÕÞ Ài à «°£x>] «°£xL®Æ 7 > /ÀÕvvÞ «°ÎxL V] «°{ä] «°{{ {x®Æ ÕÀj , `À }Õiâ «°{ÓL]«°{{ {x®Æ ` iÀ / >à ,>`ÕÝ «°£Î>®Æ iÝ Ã jÌ Õ i «°ÓnL®Æ >ÀV > Ì> «°Îx>]«°{{ {x®Æ 6 i `i i `i «°Î£> L V®Æ ià ivÀ> Vµ «°ÓÇ>®Æ @Ìi>Õ `½"ÀviÕ iÌÌi «°{Ç®Æ * ««i i «°{x®Æ i i Ì Ã «°£ L®Æ
° iÃV > «Ã «°În>® ÀV Ûià «°È] { "/ Ì , iÕ «° L] {m i `i V ÕÛiÀÌÕÀi®] ° Õ} i V «°ÈL®° * Ì `i V ÕÛiÀÌÕÀi \ iÌÌÞ >}ià >µÕiÌÌi \ -ÌÕ` ] -> Ì i> `i 6j`>ð «À j i ÕÀ «i°
j« Ì j}> \ D «>ÀÕÌ Õ jÀ -- \ Ó££Ó Ç{Èn
Ãà «>À Ì> Ài \ ä{£n äÇnÓ ` LÀi q Ûi LÀi Óä£x ^
,
j} `i Ì Õà ià « Ãà L iÃ] i > }Õi` V , ÕÃà > i «À Û m}i `i ` ë ÃiÀ `½Õ ÌiÀÀ Ì Ài `ià « Õà Û>À jð ÛiV `ià «>ÞÃ>}ià µÕ ýjÌ> i Ì `Õ Ûi>Õ `i > iÀ `> à i >À` iÌ ½ jÀ>Õ Ì ÕõսD «Àmà `i ΰäää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i >Õ « Õà >ÕÌ `ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] i > }Õi` V , ÕÃà iÃÌ > Ã Õ i `iÃÌ >Ì >ÌÕÀi i i Ì «À Û j} ji] Ì ÕÌ >Õ } `i ½> ji iÌ `ià Ã> à ð /iÀÀi `i à i `Õ «À Ìi «Ã D ½>ÕÌ i] i > }Õi` V , ÕÃà iÃÌ Ì ÕÌ >ÕÌ> Ì Õ i ÌiÀÀi `i i }i i ÛiÀ] }À@Vi D Ãià ` > ià à >L ià à ÌÕjà >ÕÃà L i `> à ià *ÞÀj jià µÕi ià jÛi iÃ] ½ ÕLÀ>V iÌ > >À}iÀ `i° Õ Ì Ì> ] Ãi âi ÃÌ>Ì Ã Ã½ vvÀi Ì >ÕÝ Û Ã ÌiÕÀà « ÕÀ `jV ÕÛÀ À ià ià `Õ Ã > « ] `Õ Ã À` µÕi] `Õ Ã ÜL >À`] `i > Õ}i Õ i V Ài `Õ Ã Ü Ìi°
>À V ] ià « > à Àà `i > } ÃÃi Ãi V Õ}Õi Ì >Õ « ÕÀ i ° ià ië>Vià à >L ià -Õ` `i À> Vi] µÕ Ãi V>À>VÌjÀ Ãi Ì «>À ½>VViÃà L Ìj] ½> L > Vi iÌ i V>À>VÌmÀi v> > `ià ÃÌ> Ì Ã] «À « Ãi Ì Õ i Û>ÃÌi }> i `i ÃiÀÛ Vià V Õ> Ì Ì ÕÌià Vià « Ãà L Ìjð V ] > `j Ìi Ìi `i ½>«Àmà à «>ÃÃi «>À > « Ãà L Ìj `i à à i ë> Õ i Ì > >ÃÃ Ì jÀ>« i] «Õ õÕi > Àj} iÃÌ j}> i i Ì Àj«ÕÌji « ÕÀ Ãià L> à >ÌÕÀi à iÌ ÃiÃ Ì iÀ ið Ì ÃÕÀÌ ÕÌ] `ià *ÞÀj jià "À i Ì> ià D > âmÀi] `i ½ Õ`i D ½ jÀ>Õ Ì Ã> à ÕL iÀ i >À`] > ` ÕViÕÀ `Õ V >Ì «iÀ iÌ `i « ÕÀÃÕ ÛÀi `ià >VÌ Û Ìjà « Ãà L ià > iÕÀð " «iÕÌ > à v> Ài Õ i À> ` ji D À>µÕiÌÌià i âmÀi «Õ à «>ÀÌ À Û Ã ÌiÀ ià ÕÃjià `½ mÃ Õ `i iÃ] >Û> Ì Õ i > Ìi >Õ >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià `½1âmð jV ÕÛÀ À *iÀ« } > >«Àmà >Û À v> Ì `Õ µÕ>` 6// ÃÕÀ ià « ÃÌià `i Ì , iÕ° jV ÕÛÀ À ià ÃÕ«iÀLiÃ Û } L ià `i > Àj } >«Àmà >Û À «À>Ì µÕj `i > Õ}i i v> i D > ÕÀ>V° iÃÌ >Ì -Õ` `i À> Vi] >ÌÕÀi i i Ì] `jv Ì Ûi i Ì] «À Û j} ji°
i «Àjà `i Ì `i > ,j} > }Õi` V , ÕÃÃ
ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V -1
, £
¶¶¶
-" , " / - -1 , j}i `i *>ÌÀ i 6 i `½>ÀÌ
{ Îx / /1 *9,
/j } >}i > Ì µÕi
-
à > Ài
- -*",/- ½ 6 ,] 1/, / È Ç® / - -/ / " - - n Ó£® " / ," 1 " +1 , *9, - Óäää É -* ", +1 1
* , É +1 É -* , ½ < É *",/ *19 ", - É - - É ", 1 , - É *196 ", É 1,
U , 1 / \ /, 6 ,- , É *9, - ", / - £Ó £Î® U , 1 / \ # "/"1, - /, ", , / ,6" - É 1 £n £ ®
6
/1,
-/,"
\
\
-/ / " - / , - *"1, /1, ½ -/ ½ 6 /1, °
"1
\
- - -" - 1 * - , ½# "/"1, - ] 1 - -"
6 " \
6 ,- "
6//
,
{£®
{Ó®
,/ 6 6,
1 " , -
/,1 ] ½1 1
-Ì>Ì `i Ì>} i * ÀÌ `i « > Ã> Vi
jÀ « ÀÌ
{ä®
* 1- , , - 1 -"1/ ,,
"
1 /1, \
µÕ>À Õ
ÃV> ià `i VÀ à mÀi
În® /, Î ®
-* / -- *"1, , 6 6 , ",*-
£Î
v
> Ìi v ÕÛ > i
ÎÈ {È // /1 /
* > `½i>Õ
*>ÀV > > iÀ
- 1 , , ,
U / - -/ / " - - ÓÎ Îx® " / "1 *, / * 9,"/ É - ,+1 É 9 , " / "< , É 1 ,/ * / 1 1 ,"9 É - "16 ,- , , 1 É 1 , -1 " " É - U , 1 / \ / / " 18 /,1 - 1< É , ÓÈ ÓÇ® U , 1 / \ * /1, É "< , Îä Σ® U , 1 / \ -1 6 / ½ , / /1, " / *", É , 1 / Î{ Îx®
/
-Ì>Ì Ì iÀ > i
{Ó®
>À` Ài >ÀµÕ>L i
{Ó®
- "9 18 , "
/ ,, /" , "1,
1 16 - ½ ,/ " ,
{ή
{{ {x®
*>ÀV >ÌÕÀi ,j} >
{È® 6 Ã Ìi `½i ÌÀi«À Ãi
{n { *, / +1
U 1 - "1, -1, -1, {Ç® U *"1, *, * , , 6"/, 6"9 {n® U - " / - /"1, - / /"1, -/ +1 { ®
>Ài / 6
-Ì>Ì ÛiÀÌi `i Û>V> ViÃ
6 "** /
* ÕÃ Li>Õ Û >}i `i À> Vi
* ÕÃ `½ v À >Ì Ã
v `i V « jÌiÀ Û ÌÀi iVÌÕÀi iÌ Û ÌÀi `jV ÕÛiÀÌi `Õ > }Õi` V , ÕÃà ] º-Õ` `i À> Vi jÛi ««i i Ì q / ÕÀ à i i > }Õi` V , ÕÃà » ` ë Ãi `i « Õà iÕÀà ÕÌ Ã V « j i Ì> Àià \ 1 à Ìi ÌiÀ iÌ \ `iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V 1 i >«« V>Ì « i \ -Õ``i À> Vi
i «iÌ Ì V>ÀÀj À V Ì iÃÌ Õ +, V `i «iÀ iÌÌ> Ì `i Ãi V iVÌiÀ ` ÀiVÌi i Ì ÃÕÀ i à Ìi ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ° ÃV> > Ì Vi V `i >ÛiV Û ÌÀi à >ÀÌ« i] Û Õà >ÀÀ Ûiâ ` ÀiVÌi i Ì ÃÕÀ > «>}i `½>VVÕi `Õ Ã Ìi -Õ` `i À> Vi
jÛi ««i i Ì q / ÕÀ Ã i i > }Õi` V , ÕÃÃ °
1 iÃV *>Û L iÕ
i à `i -> Ì >VµÕià `i « ÃÌi i , Û mÀià iÌ V> >ÕÝ `Õ ` 6 i Ì i i
-1
, Ó
"
-
, , -. . ! - - ª*7, -Â&#x201E;!, . -« -1
, Â&#x2021; { Â&#x2021;
ià *ÞÀj jià >ÕÝ jÛi iÃ] i «>ÃÃ> Ì «>À > >À}iÀ `i iÌ ½ ÕLÀ>V] ià Ì>} ià -Õ` `i À> Vi vvÀi Ì Õ V>`Ài À } > iÌ >ÕÌ i Ì µÕi « ÕÀ `ià Ãj ÕÀà à ÕÃ Õ > Ìi>Õ `i i }i°
i ÌiÀÀ Ì Ài `i Û> à iÌ `i Ì>} ià VÕ > Ì D «Àmà `i ΰäää mÌÀià iÃÌ i ÛiÀ Õ ÌiÀÀ> `i iÕ `j> « ÕÀ ià > >ÌiÕÀà `i à iÌ `i ÃiÃ Õ Ì « ià ` ÃV « ià à > « ] à `i v `] à ÜL >À`] ÌiÃÕÀv iÌV°®° ½iÃÌ j}> i i Ì Õ i `iÃÌ >Ì `i V Ý « ÕÀ > À> ` ji i À>µÕiÌÌiÃ Õ i >ÌÌi >}ià `i V i Ã] > « }ji à Õà > } >Vi] ià L> >`ià i ÌÀ> i>Õ] > `jÌi Ìi i L> j Ì jÀ>« i Õ i Ì > >Ãà ° ÌÀi ià ë Ìà V Ì ÕÀ >L ià `ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] ½> L > Vi v> i `i ½ Õ`i iÌ ià ÃÌ>Ì Ã `i âmÀi] Ì Õà ià « > à ÀÃ Ã Ì V D « ÀÌji `i > °
/ /1 -
*7, - . -É / Í , fÒ µÒjÀfÉ*ÛÀg gfÄ Ñßßß £®ÇßßÉÑ®Ñßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® Ĩ:Sf À] µÒf ]Ò :¨S À £®tßßÉ£® ßß ®®®®®® ¨® £ß : +Ò : f £®Ç£ßÉ£®k£ß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® ££
¶ ÀSÒ Í *ÛÀg gfÄ !À f Í: fÄ ÍÀ:ØfÀÄ : fÀ]:y f ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® £Ñ £Î
Ĩ:Sf : JÀf ]½ Þf £®ÈwßÉÑ®wßß ®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® £w * ÀÍg *ÒÛ Àf Ä £®ÈßßÉÑ®tßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® £t fÄ y fÄ £®ÈßßÉÑ®wßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® £È À yÒjÀfÄ £®ÇßßÉÑ®wßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® £Ç
¶ ÀSÒ Í Ò]f " Í ÒÀ Ä f f ÍÀf ÀJ jÀfÄ fÍ fÀØ Ä ®®®® ¨® £k £ *ÒÛØ: :] À , fÒÍ ÀÍ £®ÇßßÉÑ®wßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®Ñß
: ÒÀ:S £®ÈßßÉ£®kßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® Ñ£
4 -É , , É / ,
Í y Ò: n *À:Í *fÛÀ Í £®tÈß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® ÑÎ f :Ä ]f : :ÀµÒf £®ÎwßÉ£®Ètß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®Ñw f fÛ :À] Í ÞjÀf £®wßßÉ£®È£ß ®®®®®®® ¨® Ñt
¶ ÀSÒ Í :À] *:ÀS ÒÀÄ ÍÀÒrr fÀ ]: Ä ½/Þjyf ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® ÑÈ ÑÇ :ÒJfÀÍ * :Íf:Ò ]Ò , Û £®ÑßßÉ£®wtß ®®®®®®®®®®®®®® ¨®Ñk fÄ ÒØ fÀÄ À: ]À fÒ £®wßßÉ£®wkt ®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®Ñ
¶ ÀSÒ Í ÞjÀf ¨ f f :ÍÒÀf ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® Îß Î£ ÒJÀ:S -Ò] fS Jf £®ÑßßÉ£®wtß ®®®®®®®®® ¨® ÎÑ :ÄJ : Ä £®Ñßß ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® ÎÎ
¶ ÀSÒ Í gÀ:Ò Í ÄÒ Ø: Í ½:ÀS ÍfSÍÒÀf S Íf ¨ À: f ®®®®®®® ¨® Îw Ît -1
, x
¶¶¶
// /1 - / 6 / -
fÄ Ä¨ ÀÍÄ ]½ ØfÀZ :ÒÍÀf f Í p Ĩ:SfÄ Í:SÍÄZ f yf :SÒ gfZ ¨:ÛÄ:yfÄ Ä f S fÒÚl fÄ ÄÍ:Í Ä ]f Ĩ ÀÍÄ ]½ ØfÀ ]f : Àgy : yÒf] S , ÒÄÄ ¨À ¨ Äf Í Ò f :Àyf ¨: fÍÍf ]½:SÍ Ø ÍgÄ Ä¨ ÀÍ ØfÄ® *fÍ Í Øf Í: Àf®®®
, !, -/-* /
*!,. */7 !, -
>À}ià Û> jià i i }jiÃ] «i Ìià ` ÕViÃ Õ >LÀÕ«ÌiÃ] ià ÃÌ>Ì Ã `i ë ÀÌà `½ ÛiÀ `Õ > }Õi` V , Õà à «ÀjÃi Ìi Ì Õ i ` ÛiÀà Ìj «À « Vi >ÕÝ ` vvjÀi Ìià «À>Ì µÕià ÌÀ>` Ì i ià `i à > « Õ `i v `®] ` Ì ½>« «Ài Ì ÃÃ>}i iÃÌ v>V Ìj «>À > «ÀjÃi Vi `½jV ià `Õ Ã vÀ> X> ð > à ià vÀiiÃÌÞ iÀà i Ã Ì «>à ÕL jà D µÕ Ã Ì ÀjÃiÀÛjà i « Õà à ÕÛi Ì `iÃ Ã Ü «>À à >ÛiV > « « «i iÌ L }> ÀL>}° * ÕÀ ià >ÕÌÀiÃ] Û V µÕi µÕià L ià À> à à `½i «À v ÌiÀ \
ÒÀ À ]: Ä : f yf
½iÃÌ > }À> `i Ìi `> Vi \ `jà À > à >Õ Ã ] «iÕÌo V ÕÀ Àt «Àmà i ÌÀ> `i Ì>} i iÃÌ Û> ] V½iÃÌ i ÌÀ> ÃÕÀ > i }i µÕ `iÛ i Ì Ìi `> Vi] ÃÕÀ `ià «>ÀV ÕÀà `i
x D {ä ° i « Õà i « Õà `i ÃÌ>Ì Ã À}> Ãi Ì Vi }i Ài `½jÛj i i Ì] V i > , iÕv Ì> i µÕ >ÕÀ> iÕ D Ì , iÕ i £È > Û iÀ Óä£È°
-f ¨Àf ]Àf ¨ ÒÀ Ò ÍÀ:¨¨fÒÀ ià À> ` jiÃ Ã Ì D ½ iÕÀ] D Ã Õ D À>µÕiÌÌià ÃÕÀ `ià V ÀVÕ Ìà L> Ãjð > à `ià ÃÌÀÕVÌÕÀià «À « Ãi Ì `ià à ÀÌ ià i ÌÀ> i>ÕÝ `i V i à V i >Õ >à `i > >ÀµÕi Õ D ½ië>Vi > LÀi `½ âi] Õ `i V iÛ>ÕÝ° à iÀ }] «iÕÌ j}> i i Ì ÀiÃÌiÀ ÃÕÀ Ãià à à > à kÌÀi ÌÀ>VÌj «>À Õ V iÛ> Õ Õ « iÞ t
gS fÀ ]fÄ ¨ ÄÍfÄ i Ã Ü Ìi V L i > } ÃÃi iÌ Õ i Û i «iÀ iÌÌ> Ì `¿>ÌÌi `Ài Õ i Û ÌiÃÃi `j«>ÃÃ> Ì -1
, È
ià Çä É ° ÕÌÀi ë ÀÌ À>ÃÃi L > Ì Û iÌ Ã ] i ëii` À ` } Û Ìi D `jÛ> iÀ Õ i «i Ìi i >Ãà V > Ì > `iÃVi Ìi D `iÃ Û Ã i «>À>«i Ìi°
,g Øf ÍfÀ f Øg i à ÜÃ Ì iÃÌ Õ }i Ài `i ÌÀ ÌÌ iÌÌi ÃÕÀ « > V ià µÕ vvÀi `ià Ãi Ã>Ì Ã «À V ià `i Vi i `Õ 8° V Ài Õ «iÕ >À} > Õ i « ÃÌi D Ì , iÕ®] i à L L Õ Ûj à ¿iÃÌ >ÕÌÀi µÕ¿Õ «iÌ Ì Ûj >ÛiV `ià à à iÌ Õ i «j`> i `i vÀi ] µÕ V i Vi D >Û À Ã> « >Vi ÃÕÀ ià « ÃÌiÃ] Ì> i Ì >Õ iÞ >À` Ì âmÀi° i +Õ>` 6// iÃÌ Õ Ì ÕÌ ÌiÀÀ> D µÕ>ÌÀi À Õià ÃÕÀ i }i° +Õ> Ì >ÕÝ « Õà V>ÃÃi V Õ] V½iÃÌ i Ì> L i µÕ½ à `j Û> i Ì ià «i ÌiÃ] Ì> i Ì >ÕÝ } ið
¶¶¶
// /1 - / 6 / -
gØ: fÀ @ y Àyf ]g¨ Ûgf i Ã Ü ÌÕLL } À>Û Ì ià i v> Ìà `mÃ È > à \ >Ãà à ÃÕÀ Õ `À i `i À>`i>Õ } v >L i Õ `i « } jiÃ] `jÛ> i `ià « ÃÌià > j >}jià >ÛiV `iÃ Û À>}ià Ài iÛjÃ Õ Ì ÕÀ i V i Õ i Ì Õ« i° ½> ÀL >À` «iÀ iÌ `i ý> }iÀ ÃÕÀ i Ûi ÌÀi iÌ `i ý>VVÀ V iÀ >ÕÝ « } jià `i ViÌÌi L Õji « ÕÀ >ÌÌ>µÕiÀ > «i Ìi] ÌkÌi > «Ài mÀi° Ì Ã X> i ÃÕvv Ì «>Ã] ÀiÃÌi i viÃÌ Û> º ià V à `i ½ Õ ÕÀ» >ÛiV Õ i Li i LÀ V iÌÌi `½ Õ À ÃÌià i ëiVÌ>V i >ÕÝ } ià i > Û iÀ Óä£È t
-f SÀ Àf :ÒÚ ! ]½ ØfÀ i L >Ì >ÃiÀ] ÕÛi i ÛiÀà `Õ L >Ì q ë ÀÌ ÃVÀ Ì >ÕÝ iÕÝ " Þ « µÕià q >Ãà V i i à `i v ` iÌ i Ì À D > V>À>L i ÃÕÀ Õ i V L i° -> à `> }iÀ] > V>À>L i >ÃiÀ «iÀ iÌ `i Ìi ÌiÀ ½iÝ«jÀ i Vi D Ì ÕÌ @}i° " «iÕÌ i «À>Ì µÕiÀ >ÕÝ } ið
.ÒÍ ÛfÀ fÄ Ä fÍÄ µÕ «j `i VÀ> « à iÌ `i « iÌÃ] « ÕÀ ½iÃV> >`i } >V > Ài Û Õà jÛ ÕiÀiâ] Ì> i Ì D * ÀÌj *ÕÞ Ài Ã] ÃÕÀ `ià ÕÀà `i } >Vi ` Ì > ÌiÝÌÕÀi iÌ > V Õ iÕÀ V > }i Ì >Õ v `ià iÕÀið ½> « à i iÃÌ Õ Ã« ÀÌ µÕ Ãi «À>Ì µÕi >ÕÃà i ÛiÀ] jViÃà Ì> Ì `½>ÕÌÀià ÌiV µÕià iÌ Û Ì> Ì D > `jV ÕÛiÀÌi `i «>ÞÃ>}ià jÌ> À« Ãjà «>À > i }i°
À:ØfÀ fÄ f:ÒÚ yf gfÄ À@Vi D Õ jµÕ «i i Ì Ã«jV > ] «iÕÌ ivviVÌÕiÀ >ÕÝ } ià à L>«Ìk i `i « }ji à Õà } >Vi i V>`Àj «>À ià ÌiÕÀà ` « jà Õ] « ÕÀ ià « }iÕÀÃ] `jV ÕÛÀ À `i ÕÛi ià Ãi Ã>Ì Ã `> Ã Õ i i>Õ µÕ >vv V i Õ «iÌ Ì Óc t
!/. -/, - -! .-
* ! -!/-
-f fÄÒÀfÀ :ÒÚ :ÒÍÀfÄ Ì , iÕ }À@Vi D ½>«« - >ÀÌ« i Ì ÃiÀÛ Vi] «iÕÌ >VVj`iÀ i Ìi «Ã Àji >ÕÝ v À >Ì Ã jià >ÕÝ « ÃÌià iÌ Ài Ìjià jV> µÕið Ì > à iÃÕÀiÀ iÌ «>ÀÌ>}iÀ Ãià «iÀv À > Vià `i > ÕÀ ji ` ÃÌ> Vi] `j Ûi j] Û ÌiÃÃi] «>ÀV ÕÀà `i > ÕÀ ji iÌV°®] Ãi V >ÃÃiÀ «>À ià >ÕÌÀià à iÕÀà `i > ÃÌ>Ì ° > LÀi `½ âi] `ià À>`>Àà Õ` µÕià >Û> i Ì jÌj à i « >Vi ½> «>ÃÃj « ÕÀ iÃÕÀiÀ Ã> Û ÌiÃÃi ÃÕÀ ià à à t
-½f Ø ÛfÀ f ½: À à >Õ « Ì Û D £ä > Ã] i } ÀL>} Ãi «ÀjÃi Ìi V i Õ >Ìi >à } v >L i `i « Õà iÕÀà mÌÀià `½j«> ÃÃiÕÀ] `i >À}iÕÀ iÌ `i }ÕiÕÀ] ÃÌ> j i ÀjVi«Ì `½Õ ÌÀi « `i vÀiiÃÌÞ i] Vi µÕ «iÀ iÌ `i `jV ÕÛÀ À i Ã>ÕÌ iÌ i vÀiiÃÌÞ i `> Ã Õ V ÌiÝÌi Õ` µÕi iÌ ÃÕÀÌ ÕÌ ÃjVÕÀ Ã> Ì° iÌ jµÕ «i i Ì Õ` µÕi v> Ì Õ Ì>L>V] Ì> i Ì >ÕÝ } iÃ Õ i V Ài D *ÕÞÛ> >` À , iÕÌ ÀÌ°
-f SÀ Àf ÄfÒ :Ò ]f * ÀÌj *ÕÞ Ài Ã Õ À }ÕmÀiÃ] Û Õà « ÕÛiâ ivviVÌÕiÀ Õ L>«Ìk i i `> iÕÃi iÌ `jV ÕÛÀ À i jÌ iÀ VÀ Þ>L i `ià `> iÕÀà `i « ÃÌi] D iÕÀà V ÌjÃ] >Õ V ÕV iÀ Õ D Õ iÛiÀ `i à i ° À }ÕmÀiÃ] Àà `½ « ÀÌ> Ìià V ÕÌià `i i }i ià vÀiiÀ `iÀà «iÕÛi Ì Ã Õà ViÀÌ> ià V ` Ì Ã] à iÀ >Õ iÛiÀ `Õ ÕÀ°
4: SÀf Ä: ¨fÒÀ ià L >Ãjà «iÕÛi Ì Ì Õ ÕÀà V iÀV iÀ i }À> ` vÀ Ãà >ÛiV º i « i` `> à i Û `i»] > ÕÛi i «>ÃÃiÀi i ÌÀ> ë>Ài Ìi >Õ `iÃÃÕà `½Õ D « V `i Óää mÌÀià D * ÀÌj *ÕÞ Ài ð -i Ã>Ì Ã }>À> Ì ià t
-1
, Ç
fÀ ÄfÄ Ä ÀgfÄ / ÕÌià ià ÃÌ>Ì Ã «À « Ãi Ì Õ i Û i >«Àmà > ÕÀ ji `i à ° i > à Àji V>À >Û> D Þ i «Àmà `i > LÀi `½ âi >Õ viÃÌ Û> Ì jÀ> Ì `i Õà µÕi iÌ `i } ÃÃi >À Ã Ü `j` j D > Õà µÕi j iVÌÀ µÕi] `ià } ià D *iÞÀ>}Õ`ið
ÚS ÍfÀ ÄfÄ ¨:¨ fÄ , i `i Ìi >«Àmà ià « ÃÌià µÕ½Õ i L i Ì>L i° - ià ÀiÃÌ>ÕÀ> Ìà }>ÃÌÀ µÕiÃ Ã Ì `i«Õ à }Ìi «Ã «ÀjÃi Ìà `> à ià ÃÌ>Ì Ã] `i«Õ à µÕi µÕià > jià >««>À> ÃÃi Ì `ià viÃÌ Û> à `j` jà D > L i V mÀi] Ìi à µÕi º ià v ÕÀV iÌÌià iÌ `ià v V û D Ì , iÕ i vjÛÀ iÀ Óä£È°
- fÀ ]f Ò Í
iÌÌi > ji] > ÃÌ>Ì `i Ì , iÕ *ÞÀj jià Óäää «À « Ãi `i à iÀ Ì Õà ià Üii i `à ÃÕÀ > « ÃÌi jV > Àji `ià i Ì > iÃ] `Õ ÃiVÌiÕÀ *ÞÀj jià Óäää° 1 i iÝ«jÀ i Vi Õ` µÕi Ù `Õ v> Ì `i ½ LÃVÕÀ Ìj «>ÀÌ i i iÌ `Õ «iÕ `i LÀÕ Ì] ià Ãi Ã>Ì Ã Ã Ì >ÌÌ Ãjið > +Õ > i] ià « ÃÌiÃ Ã Ì jV > Àjià ÕõսD Óä `ÕÀ> Ì ià Û>V> Vià ÃV > Àið " «iÕÌ >ÕÃà à iÀ `i Õ Ì i v `i ÕÀ ji >ÕÝ } ið
ÍÀf Û¨fÀ S fSÍg jÌ> Ì > «Ài mÀi ÃÌ>Ì `i à i À> Vi D V iÀV > ÃiÀ i Óä£{] ÀV à Õà V i> Þ] q Õ L iÌ V iVÌj «iÀ iÌÌ> Ì `½jV ÕÌiÀ `i > Õà µÕi >ÛiV `ià jV ÕÌiÕÀà Ìj}Àjà iÌ `i Ìj j« iÀ Ã> à à ÀÌ À à à >ÀÌ« i q > ÃÌ>Ì `i Ì , iÕ *ÞÀj jià Óäää i v> Ã> Ì µÕi VÀiÕÃiÀ i à `½Õ « j m i `j D L i «ÀjÃi Ì V iâ ià à iÕÀà `i à `i Îä > ð ¶
¶¶¶
/ /1 - *9, - / -
. ÒÄ fÄ Ä Ä f *ÛÀg gfÄ - ÌÕjià i ÌÀi £°Èää iÌ Ó°Çää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i] Õ Ì `ià iÕv ÃÌ>Ì Ã `i à «ÞÀj ji ià `Õ > }Õi` V , ÕÃÃ Ã Ì Ã ÌÕjià `> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> ið i ` > i à >L i ýjÌi ` «À V «> i i Ì `Õ >ÕÌ v i Ì D > iÀ`>} i iÌ >Õ >«V À° 1 i iÕÛ m i ÃÌ>Ì ] > ÕÀ>V] Ãi ÌÀ ÕÛi `> à ½ Õ`i° ÜÜÜ° i }iÃV>Ì> > iðV ÜÜÜ°Ì ÕÀ à i «ÞÀi iià À i Ì> iðV
1
< Ì , iÕ µÕmÀi É *ÞÀj jià Óäää
, --"
, "
= ë>Vi À` µÕi `Õ >«V À > > +Õ > i ? ë>Vi > LÀi `½ âi @ * ÀÌj *ÕÞ Ài à A ià } ià B À }ÕmÀià C *ÕÞÛ> >` À , iÕÌ ÀÌ D > ÕÀ>V
"18
D
* ,*
C B A - > < ? =
@
*, -
*9, - ", / -
i «iÀ iÌ `i à iÀ Ì ÕÌi > Ã> à `½ ÛiÀ ÃÕÀ ià n ÃÌ>Ì Ã `ià i }iÃ
>Ì> > ià \ ë>Vi > LÀi `½ âi] Ì , iÕ *ÞÀj jià Óäää] À }ÕmÀiÃ] > +Õ > i] ià } iÃ] * ÀÌj *ÕÞ Ài Ã] *ÕÞÛ> >` À] ë>Vi À` µÕi >«V À° «À « Ãi `i LÀiÕÃià v À Õ ià Ì>À v> Àià > > Ì `i Óän á i v Àv> Ì È ÕÀà Óää á i v> Ì ÉjÌÕ` > Ì® D È{n á xÇn á i v> ÌÉjÌÕ` > Ì® i v Àv> Ì Ã> à °
/ ÕÌià ià v À >Ì Ã ÃÕÀ \ ÜÜÜ° i }iÃV>Ì> > iðV
ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
- > «
- `i v `
/À> i>Õ
Õ}i
,>µÕiÌÌiÃ
-1
, n
ÌiÃÕÀv
- Ü L >À`
/ iÀ iÃ
>Ì
¶¶¶
/ /1 - *9, - " / ," 1 " +1 , É *9, - Óäää
f yffÍ Ä f :ÒÀf ]fÞ Ø ÒÄ " / ," 1
> ÃÌ>Ì µÕ ýjÌ>}i D µÕi µÕi £°nää `½> Ì ÌÕ`i >Õ `iÃÃÕà `Õ « > Ìi>Õ `i > iÀ`>} i] > «ÀjÃiÀÛj Ãià µÕ> Ìjð - i « Õà `i ΰäää iÕÀià «>À > ®] > À «ÕÀ iÌ i }i q >ÌÕÀi i Õ >À Ì v V i i q Ã Ì >Õ Ài `iâ Û Õð * ÕÀ Ài ÕÛi iÀ à >ÕÀ>] > Û i] µÕ >LÀ Ìi i i ÌÀi >Ì > `¿ ÌÀ> i i Ì i Ì ÌÕ`i] jµÕ «ji `½Õ i «>Ì Ài Þ « µÕi iÌ >V VÕi > Ì `ià ë ÀÌ và `i >ÕÌ Ûi>Õ] V iÀV i D Õ Ì « iÀ ià > Li ð Õi ºÛ i > « Õà ë ÀÌ Ûi `i À> Vi» i Óää ] i i > LÌi Õ iÌ }>À`j® i >Li º > i * Õû i ÃÌ> > Ì] i « Õà `ià }>À`iÀ ià « ÕÀ ià « Õà iÕ iÃ] Õ ië>Vi Õ` µÕi µÕ Ãi ÛiÕÌ i « Õà }À> ` `ià *ÞÀj jið - Ì Óä iVÌ>Àià `jÛ Õà D > } ÃÃi Õ` µÕi ÃÕÀ `ià « ÃÌiÃ Ì j >Ì ÃjiÃ] i V «>} i `ià > >ÕÝ `ià *ÞÀj jiÃ
¶
Õ ÃÕÀ ià ÌÀ>Vià `iÃ Õ ÌÃ] « ÕÀ >««Ài `Ài D à iÀ i ý> ÕÃ> Ì t Õ V Ìj `i > ÌÀ>` Ì i i « ÃÌi `i Õ}i] «Ã] ÌÕ i à iÌ L >À` Àj« `i Ì D > ÕÛi i `i > `i `ià `à vÀiiÃÌÞ iÀà t Ì , iÕ *ÞÀj jià Óäää iÃÌ i ÀjÃÕ Ì>Ì `i ½>Ãà V >Ì `Õ ` > i à >L i `i `iÕÝ V Õ ià \ Ì , iÕ iÌ µÕmÀi° ià `iÕÝ ÃiVÌiÕÀà Ài jà «>À Ìj j à m}ià Ài«ÀjÃi Ìi Ì {Î « ÃÌià `i à > « ° i à `i v ` ` ë Ãi `i « ÃÌià ÌÀ>Xjià iÌ L> Ãjià i ÌÀi i Û>ÃÌi « >Ìi>Õ `i º > > i»] ià v ÀkÌà `ià º ÃÌ> Þ Ã» iÌ `i º >À i û° i « ÕÃ] > ÃÌ>Ì Ã½iÃÌ ` Ìji `¿Õ ÃÌ>`i `i L >Ì j}> i i Ì >VViÃà L i i jÌj®° -ÕÀ ià «i Ìià >}Àj>L i i Ì >À L Àjià `Õ Ã Ìi `i > > i «Ài ` « >Vi i à ܫ>À >ÛiV L ÃÃià iÌ `Õ ið ià v> à `i Û `j «iÕÛi Ì `½> iÕÀà v> Ài v iÀ iÕÀà iÝ« Ìà }À@Vi >Õ º
Ûi
*>À » Ù] }À@Vi D Õ V `i ÃÕÀ Õ >ÕÌ V > Ì] «iÕÌ >VVj`iÀ i } iI >ÕÝ >}ið +Õ> Ì >ÕÝ v> à `i ÕÛi ià Ãi Ã>Ì Ã] à « ÕÀÀ Ì Ã iÀ `i Õ Ì Ì Õà ià Üii i `Ã] ÃÕÀ > « ÃÌi `ià i Ì > ià `Õ ÃiVÌiÕÀ *ÞÀj jià Óäää] ëjV > i i Ì jV > Àji t > À> ` ji i À>µÕiÌÌià >ÛiV Õ Ã> à >VV «>} >ÌiÕÀà Ãi `jV i >ÕÃà « ÕÀ Ã>Ì Ãv> Ài Ì Õà ià } ×ÌÃ] V Ìi « >Ì Ûi Õ Ã« À Ì Ûi] `i ÕÀ V i `i Õ Ì t Õ Ã Ü Ìi iÌ >ÕÌÀià «>À>«i Ìià ý> ÕÌi Ì i à ÜÃV Ì] VÀ Ãi i Ì i ÌÀi i 8 iÌ i Ã Ü L >À`] à ÀÌi `i Ûj `ià i }ià « ÕÀ v }ÕÀià >VÀ L>Ì µÕiÃ Õ i V Ài] « Õà Ài >Ýi] i +Õ>` 6//] Õ Ì ÕÌ ÌiÀÀ> D µÕ>ÌÀi À Õià ÃÕÀ i }i t Ì , iÕ « ÃÃm`i `i LÀiÕÃià >VÌ Û Ìjà `½>«Àmà à iÌ ` ë Ãi k i `½Õ V>à ° ¶ I ÜÜÜ°`ViÕÀ «i Ûi«>À °V
"16, , É -"1- -" 8 / / Ì , iÕ Ã } v i ºv Ì> i `ià «m iÀ û] `j >Ì >ÌÌÀ LÕji i £ xÇ >Õ ÌiÀÀ Ì Ài j `i > vÕà `iÃ Û >}ià 6 > iÌ "`i ° - À } i «À Û i Ì `i > V >«i i `i ½ À Ì>}i] V ÃÌÀÕ Ìi ÃÕÀ Õ i v Ì> i] jÌ>«i ÃÕÀ i V i `i « ÃÌi i µÕ V Ì i Ì `ià ÕÛÀià L> À µÕià `½Õ `ià }À> `à >ÀÌ ÃÌià V>Ì> > ] Ãi« -Õ ÞiÀ iÌ `i LÀiÕÝ iÝ Û Ì ° ià µÕi µÕi °£Îä «iÌ Ìià } >Vià V « Ã> Ì i À À «>À>L µÕi `i £°nÎä Ó `Õ v ÕÀ à > Ài `½"`i jÀ Ìi Ì >ÕÃà i V Õ« `½ °
i >L À>Ì Ài `Õ ,- VÀjj i £ Èn Ìi Ì> Ì `i ÌÀ ÕÛiÀ `ià > ÌiÀ >Ì Ûià j iÀ}jÌ µÕià D ½ iÕÀi `Õ «Ài iÀ V V «jÌÀ iÀ° Ì , iÕ] V½iÃÌ >ÕÃÃ Õ V>`Ài LÕV µÕi À>Ài] >ÛiV Ãià LÀiÕÝ V > iÌà i À ` à ` ÃÃ Õ jà `> à > v ÀkÌ `i > > i] i ` ÀiVÌ `ià « ÃÌià `i à °
£ÇääÉÓÓää
¶
> i \ {Î `i à > « ÃÕÀ {Î « ÃÌià ` Ì ÀiÃ] À Õ}iÃ] £ä L iÕiÃ] £x ÛiÀÌiÃ] £££ `i « ÃÌià `i à `i v `°£ à ܫ>À ° £ ië>Vi Õ` µÕi° >À` à `ià i }ià - E - D «>ÀÌ À `i Î > î° >À`iÀ ið V ià `i à ° n Ìj jà m}iÃ] £Ó Ìj jà Ã]Ó Ì>« Ã] £ Ìj jV>L i° xää i i }iÕÀð ÜÜÜ°> Ì ÃiÀÛ Vi°V Àv> Ì ÕÀ ji \ ÎÇ á° Àv> Ì Ã `i v ` ÕÀ ji \ £ä]xä á° -ÞÃÌm i `i «iÌ Ìi ÕÀ ji `i { iÕÀià `i à \ ÎÎ]xä á i Ài *° n
¶ VÌ Û Ìjà \
> Þ i i>ÕÝ V >Õ`ià iÌ « }ji à Õà } >Vi i LÕÀi>Õ `i Ì>} i "â i Î «À « Ãi `ià >VÌ Û Ìjà À } > iÃ] V i i V> Þ i i>ÕÝ V >Õ`ià iÌ > « }ji à Õà } >Vi° > «Ài mÀi Ãi «À>Ì µÕi `> à `ià } À}ià ٠V Õ i Õ i i>Õ D Î `i}Àjà µÕ > Ì `ià «À v `iÕÀà `i > ÌiÀÀi] D Õ i `i iÕÀi `i À ÕÌi `i Ì , iÕ° > ÃiV `i > iÕ `> Ã Õ `ià LÀiÕÝ >Và µÕ «>ÀÃm i Ì ià *ÞÀj jiÃ
>Ì> > iÃ] i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj }À@Vi D ½>VV «>} i i Ì `i }Õ `ià iÝ«jÀ i Ìjð /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä ÎÈ ä ÜÜÜ° â iΰvÀ
¶ />L ià \ > >Õ mÀiI
> Ã Õ `jV À `i V > iÌ ÀÕÃÌ µÕi] Vi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì V > iÕÀiÕÝ «À « Ãi Õ i Li i Ãj iVÌ `i iÌà V>Ì> > à iÌ `i Ì>«>Ã] Ù i V V À `i } ÀÀi] i Ì>] -iÀÀ> iÌV°® iÃÌ D ½ iÕÀ i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì ` ë Ãi k i `½Õ i V>Ûi D > L t® > à µÕi `ià « >Ìà V « iÕÝ° i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì `i À> X à 7 iÃÌ Ì ÌÕ > Ài `Õ L ÕÀ > ` V i ° /j ° ÎÎä®{ Èn Îä ä{ {ä ÜÜÜ° >V >Õ iÀi v Ì À iÕ°vÀ
v à «À>Ì µÕiÃ Ì , iÕ *ÞÀj jià Óäää Ì , iÕ /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä Èn Îä *ÞÀj jià Óäää \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä £Ó {Ó ÜÜÜ°v Ì À iÕ°vÀ ÜÜÜ°«ÞÀi iiÃÓäää°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
-1
,
¶¶¶
/ /1 - *9, - -*
", +1 1 * ,
f¨ ÒÄyÀ: ]Ä Íf À] µÒf £xääÉ£ ää
¶
> i \ * Õà `i Ó£x `i « ÃÌià >ÛiV { À Õ}iÃ] x L iÕiÃ] Î ÛiÀÌiÃ] Ãi Ì iÀà À` µÕiÃ] Ó > Àià Õ` µÕià >ÛiV Ìj j V À`i À` µÕi] V ÀVÕ Ìà À>µÕiÌÌià L> Ãjià iÌ }À>ÌÕ ÌiÃ] £ « ÃÌi `i ÌÀ> i>ÕÝ D V i ð -> ià « µÕi µÕi° Àv> Ì ÕÀ ji >`Õ Ìi®\ £ä]xä á° Àv> Ì ÕÀ ji i v> Ì® \ x]xä á à `i v ` Õ À>µÕiÌÌiÃ Õ L >Ì ®° / Õà ià L à « > à iÌ º*>V à À` µÕiû ÃÕÀ i à Ìi ÜÜÜ°V>«V À À` µÕi°V i Ài *° n
¶ jLiÀ}i i Ì \ ÕLiÀ}i `i > Õ Ì Õ V ÕÀ `i > >} i] ½>ÕLiÀ}i iÃÌ Õ L « Ì `i `j«>ÀÌ `i À> ` jið i «À « Ãi i ÛiÀ `ià Ãj ÕÀà V Õ> Ì > «i à V « mÌi] i >ÌjÀ i `i à ] i ÌiÕÀ > à µÕi i ÌÀ> ë ÀÌ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ó{ £ä ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i > v Õ Ì°vÀ
¶ *>ÌÀ i \ > Ã `Õ >«V À >ÕÌ v i Ì
Àjji «>À > V Õ >ÕÌj `i V Õ iÃ] D > >} i] > > à iÃÌ i « Ì `i `j«>ÀÌ `Õ ` > i À` µÕi] >ÛiV Õ « Ì v Ì ÕÀ à i iÌÌ> Ì D ` ë Ã Ì ` VÕ i Ì>Ì ] V Ãi Ã] iÌV° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ { nÈ
¶ -« ÀÌà \ >Ì iÌ « }ji - `i v `] À>µÕiÌÌiÃ] L >Ì ] V i `i ÌÀ> i>ÕÝ] À> ` jià jµÕiÃÌÀiÃ] à ÀÀ }] « }ji à Õà > } >Vi] «>ÀV ÕÀà >Ûi ÌÕÀi° /j ° ÎÎ ä®È Ç{ nÓ {Î { ÜÜÜ°L à iÌ Ì>} i°V
v à «À>Ì µÕià ë>Vi À` µÕi `Õ >«V À V `i > +Õ > i > >} i \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ { nÈ ÜÜÜ°V>«V À À` µÕi°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
Õ Ãi `Õ *>ÀV ,j } > `ià *ÞÀj jià V>Ì> > iÃ] i
>«V À] « Õà >ÕÌ « >Ìi>Õ `ià *ÞÀj jià "À i Ì> ià £°xää iÌ £° ää ®] iÃÌ L À`j «>À i >Ãà v `Õ >`Àià D ½iÃÌ iÌ ViÕÝ `Õ >À Ì « Ì VÕ > Ì D Ó° £Ó ®] D ½ ÕiÃÌ° iÌÌi > V i i VÕÛiÌÌi } >V > Ài Ù > i Ì Ã½>ÌÌ>À`iÀ ià Ûi Ìà vÀ `à `Õ À` > à µÕ Lj jv V i `½Õ L i à i i i Ì] ½i v Ì «>à `½jÌ> iÀ Ãià «>Þ Ã>}ià à «ÌÕiÕÝ] i Ãià v ÀkÌà `i « à «>ÀÃi jià `i >VÃ] vÀjµÕi Ìjà «>À ià Ã>À`à iÌ >ÛiV £È{ mÌÀià `i « ÃÌià `i v ` L> ÃjiÃ] ½ië>Vi À` µÕi `Õ
¶
>«V À iÃÌ i « Õà }À> ` à Ìi À ` µÕi `Õ ÃÕ` `i > À> Vi° - `i v `] À>µÕiÌÌiÃ] À> ` jiÃ] Õ}iÃ] V i à `i ÌÀ> i>ÕÝ] L >Ì °°° ià £Ó « ÃÌià `Õ ` > i `i >«V À >ÕÌ À Ãi Ì Õ i ` ÛiÀà Ìj `i «À>Ì µÕià « ÕÀ «À v ÌiÀ] i v> i] `i > >ÌÕÀi iÌ `i > i }i°
Ìj `Õ >Li º{ À` µÕiû] ½ië>Vi Ãi ` Û Ãi i µÕ>ÌÀi à Ìið i « Õà >ÕÌ] D £° ää `½> Ì ÌÕ`i >ÛiV ÛÕi ÃÕÀ > j` ÌiÀÀ> ji] > Ãi >ÛiÀ>] iÃÌ jµÕ «j `i >À}ià « ÃÌiÃ] `j> ià « ÕÀ > `jV ÕÛiÀÌi `Õ Ã `i v `° ½Õ i `ià ÌÀ à « ÃÌià À>µÕiÌÌià Ài i i ÀivÕ}i `Õ / À >Õ V ÕÀ `Õ ` > i° i à Ìi > +Õ > i
* ,
> ÛiÌ > ÕÌi >ÕÝ « ÃÌià `i à `i v ` Õ i « ÃÌi `i Õ}i iÌ `ià ÌÀ>Vjà « ÕÀ V i à `i ÌÀ> i>ÕÝ° > >`ÕÀi i > Li > >ÌÌi] À>ÃÃi L i x Ãi Ì iÀà À` µÕià iÌ Î « ÃÌià `i À>µÕiÌÌiÃ] `½>VVmà }À>ÌÕ Ì° ià à ÀÌ ià i >ÌÌi >}i `i V i à `i ÌÀ> i>ÕÝ iÌ `ià >V Ì Û Ìjà jµÕiÃÌÀiÃ Þ Ã Ì >ÕÃà i Û Ã>}i>L ið Ì i v i «iÌ Ì ÕÛi>Õ] i à Ìi `ià } iÃ] >ÛiV È Ãi Ì iÀà À` µÕià > >ÌÌi > >`ÕÀi® iÌ £ « ÃÌi `i À>µÕiÌÌið ¶
"16, , É 1 ,/ 6 6, V ] > À> ` ji iÃÌ D ½ iÕÀ >ÛiV Èn `i Ãi Ì iÀà À ` µÕià `> jà iÌ i >VVmà LÀi iÌ x£ `i V ÀVÕ Ìà À>µÕiÌÌiÃ] L> Ãjà iÌ `> jÃ] ` > Ì ½ «ÀiÃà `½>À«i ÌiÀ `ià ÌiÀ À> Ã Û iÀ}ià >Õ V ÕÀ `i > Û> ji°
i >ÕÌ iÌ Û>ÃÌi « >Ìi>Õ iÃÌ >ÕÃà i ÌiÀÀ> «À Û j} j `i V «jÌ Ì Ã \ ià º*Ài mÀià « > V ià `Õ >«V À»] Õ i V ÕÀÃi « ÕÀ i v> Ìà `ià ià >ÕÝ Ãj ÀÃ] i µÕ>ÌÀi j«ÀiÕÛià i ÃÌÞ i V >Ãà µÕi `i Ó]x D Îä mÌÀiÃ] i º À> ` *À Ý `Õ >«V À»] V ÕÀÃi `i v ` ëjV > i i ÃÌÞ i LÀi ÃVÀ Ìi >Õ > « >Ì `i > º «> >Ì> > >»° ½ VV>à ÃiÀ> ` ji j}> i i Ì `i `jV ÕÛÀ À i «> i V « iÌ `ià >VÌ Û Ìjà À` µÕià >Õ V ÕÀà `i }À> `à Ài `iâ Û Õà V i i º iÃÌ Û> À` µÕi `ià *ÞÀj jià V>Ì> > iû >Àà Óä£È® µÕ «À « Ãi `i LÀiÕÃià > >Ì Ã ÃÕÀ ½i Ãi L i `ià ÃÌ>Ì Ã `i à `ià i }ià V>Ì> > iÃ Õ L i i º iÃÌ ½ iÕ»] i « Õà }À> ` `½>VÌ Û Ìjà t D V à iÀ }À>ÌÕ Ìi i Ì iÌ Ã> à `jÀ>Ì Àà `ià Û>V> Vià ÃV > Àià `i `jVi LÀi iÌ `i vjÛÀ iÀ ÃÕÀ i à Ìi À` µÕi `i > +Õ > i > ÛiÌ t
-1
, £ä
¶¶¶
/ /1 - *9, - +1
gS ÒØÀ À fÄ fÄ]ÒÄ
£Ç£äÉ£n£ä
¶
> i \ - > « ] « ÃÌià \ Î ÛiÀÌià iÌ £ L iÕi° £ >À` `½i v> Ìð Ó v à i }i° Ó Ìj jà ð ££ V> à D i }i° - i VÌÕÀ i }À@Vi D Î{ «À iVÌiÕÀð -Ì>Ì iÌ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì «À Û>Ì Ã>L ià i à Àji° Àv> Ì ÕÀ ji \ Ó£ D Óx á Àv> Ì È ÕÀà \ D «>ÀÌ À `i £äx á i Ài *° n +1
¶ jLiÀ}i i Ì \ Ìi ÀÀ iÕ
£°Çää `½> Ì ÌÕ`i] v>Vi >Õ « V `Õ > LÀi `½ âi] ÃÕÀ > V Õ i `i > >} i] > ÃÌ>Ì > +Õ > i iÃÌ > « Õà «iÌ Ìi `ià ÃÌ>Ì Ã V>Ì> > ið « > Ìji >Õ V `i > +Õ > i] `> à i «jÀ mÌÀi `i ½ ë>Vi À` µÕi `Õ >«V À] Ãià µÕ>ÌÀi « ÃÌiÃ] ÌÀ à ÛiÀÌià iÌ Õ i L iÕi] Ã Ì `j> ià « ÕÀ `jV ÕÛÀ À iÌ Ã½ Ì iÀ >Õ Ã > « `ià v Õ ià `ià }À> `ià ÃÌ>Ì Ã «Þ Àj ji iÃ] `> Ã Õ i > L > Vi V > iÕÀiÕÃi t ià `iÕÝ v à i }i `i ½ ë>Vi i v> ÌÃ Ã Ì }jÀjà «>À ½ V i `i - À> X> à µÕ «À ` }Õi `ià V ÕÀà `i à > « ] `i à `i v `] `i à ÜL >À`°
¶
iÌÌi ÃÌ>Ì v> > i v> Ì Ì ÕÌ « ÕÀ Ãi v> Ài Ài >ÀµÕiÀ i jV > À> Ì ià « ÃÌià i à À ÕõսD Óä D ½> `i `i Î{ «À iVÌiÕÀÃ] i }>À> Ì ÃÃ> Ì `ià « ÃÌià i i }jià >ÛiV «>à à `i ££ V> à D i }i Õ i V Ài i «À « Ã> Ì `ià > >Ì Ã `> à à à ܫ>À Ù `jLÕÌ> Ìà iÌ V v À jà «iÕÛi Ì Ã½ Ì iÀ i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj >Õ vÀiiÃÌÞ i] ÃÕÀ `ià À> «ià `i > Vi i Ì ÃjVÕ À Ãjià >ÛiV Õ > ÀL>} `i ÀjVi« Ì t iÕÝ \ «iÕÌ k i «À Û>Ì ÃiÀ > ÃÌ>Ì i à À] « ÕÀ ivviVÌÕiÀ `ià `iÃVi Ìià i V ÌÕÀ i iÌ L> µÕiÌiÀ >Õ ÀiÃÌ>Õ À> Ì t
i«Õ à i 8 i à mV i] > >} i iÃÌ Õ >Ýi `i V Õ V>Ì
i ÌÀi i >ÕÌ v i Ì iÌ i
>«V À Û > i V `i > +Õ > i° iÃÌ j `i v ÀkÌÃ] ViÌ > V i Û >}i v ÀÌ v j ý>}} ÕÌ i >Õ Ì ÕÀ `i à j} Ãi «>À Ãà > i] ½j} Ãi -> Ì 6 Vi Ì] V ÃÌÀÕ Ìi >Õ 8 i à mV i° 1 «iÕ « Õà >Õ À`] i >V `i >Ìi > i] à Ìi `i « }ji à Õà } >Vi] Àië i ` Ì `> à à jVÀ `i ÛiÀ`ÕÀi] D £°Èää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i] >Õ Ãi `i > v ÀkÌ , Þ> i `i > >ÌÌi >ÕÝ « à ÃÞ ÛiÃÌÀià ÃjVÕ > ÀiÃ] >L Ìji `i L V ià iÌ `i ViÀvð i Û >}i `Õ k i ] ÌÀ> ÛiÀÃj «>À ½ Õ`i] µÕ i V «Ìi «>à « Õà `i Îää >L Ì> Ìà D ½> ji] > V ÃiÀÛj Ì ÕÌ Ã V >À i Ì>} >À`° ¶
"16, , É ½ ,/ / 1 ,, - ÌÕ>Ì ÃÌÀ>Ìj} µÕi >Õ V>ÀÀiv ÕÀ `ià ÌiÀÀ Ì Àià `Õ v i Ì] `Õ >«V À iÌ `i > iÀ`>} i] Ì Õ Ã iÃÌ > Û i v ÀÌ v ji > « Õà >ÕÌi `i À> Vi° i > jÌj V XÕi «>À 6>ÕL> i £ÈÇ >v `i `jvi `Ài > ÕÛi i vÀ Ì mÀi >ÛiV ½ ë>} i° iÌÌi « >Vi v ÀÌi v> Ì «>ÀÌ i `Õ ÀjÃi>Õ `ià à Ìià > iÕÀà `i 6>ÕL> ÃVÀ Ìi ÃÕÀ > ÃÌi `Õ *>ÌÀ i ` > `i ½ Õ > Ìj° i Ãi Ì iÀ µÕ V i i >Õ « i` `ià Ài «>ÀÌà vvÀi Õ i ÛÕi `½i Ãi L i iÌ «iÀ iÌ `½>««ÀjV iÀ ià L>ÃÌ Ã i `i Õ i µÕ «À Ìm}i Ì ià V ÕÀ Ì iÃ] ià jV >Õ}ÕiÌÌià iÌ ià v ÃÃjð Õ ÕÀ`½ Õ i ÌÀi >Ì > `½ ÌÀ> i i Ì V > ` `i ½>À ji] > V Ì>`i i ý ÕÛÀi « ÕÀ > Û Ã Ìi `i à «Õ Ìà `ià ÀX>ÌÃ] ÕÛÀ>}i i L à `Õ 86 i à mV i] µÕ > i Ì> Ì > Û i i i>Õ° Ì Õ Ã >LÀ Ìi >ÕÃà i «Ài iÀ v ÕÀ à > Ài D ` ÕL i V Vi ÌÀ>Ì V ÃÌÀÕ Ì i £ { ° ÜÜÜ° Ì Õ Ã° iÌ
-1
, ££
1 > V i Ài > à `i ` }i Vi D > >} i] Ìi Õ «>À > v> i ÀÀ iÕ `i«Õ à « Õà `½Õ à mV i° ½ Ìi V ÃÃÕ « ÃÃm`i `ià V > LÀià Àj Ûjià iÌ `i ÌÀmà >}Àj>L ià iÌ Ã«>V iÕÝ `}ià à Õà iÃ Ì Ìà >ÛiV V >À«i Ìi >««>Ài Ìi° ½ Ìi ` ë Ãi `½Õ ë> iÌ `½Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì «> À> µÕi° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÓÓ ä{
ë>Vi Ì ÌÕ`i ë>Vi Ì ÌÕ`i «À « Ãi D > >} i `ià } Ìià iÌ >««>ÀÌi i Ì i V>Ì `i Ó D Îä «iÀà ið L > Vi v> > i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ £x Ón° ÜÜÜ°ië>Vi > Ì ÌÕ`i°V
¶
>ÌÕÀi \
iÛ>ÕÝ `i > /À> Ì> i ÛiÀ] i Vi ÌÀi Û Õà >VVÕi i D > >} i « ÕÀ `ià «À i >`ià D V iÛ> `i £ iÕÀi] Ó iÕÀiÃ] Î iÕÀiÃ Õ > ÕÀ ji >ÕÌ ÕÀ `i > >} i] `> à > i }i° >} µÕi° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ £Ç n ÜÜÜ°V iÛ>ÕÝ`i >ÌÀ> Ì> i°V
¶ *>ÌÀ i \ i /À> >Õ i
i«Õ à « Õà `i £ää > Ã] i v> iÕÝ «iÌ Ì /À> >Õ i à i Ì ÕÌi ½> ji ià *ÞÀj jià >Ì> > ià ÃÕÀ ÈÓ mÌÀiÃ] i ÌÀi ià }>Àià `i 6 ivÀ> V i 6iÀ iÌ ià > à iÌ >Ì ÕÀ `i >À ] vÀ> V ÃÃ> Ì Èxä ÕÛÀ>}ià `½>ÀÌ] £ ÌÕ i à iÌ Ó « Ìà Ài >ÀµÕ>L ià \ i Û >`ÕV -j ÕÀ j iÌ i « Ì ÃÕëi `Õ ÃV >À`° L>ÀµÕi i Ì « ÕÀ Õ Û Þ>}i `> à i Ìi «Ã D > }>Ài `i Ì Õ Ã° /j ° ÎÎ ä®n £ Çää ää ÜÜÜ°ÌiÀ°Ã Vv°V
v à «À>Ì µÕià > +Õ > i \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÓÓ Óx ÜÜÜ° >µÕ > i°vÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
/ /1 - , 1 / /, 6 ,- , *9, - ", / -® &+7% 9)% % +-9&)) 7
> ÀkÌ `¿"ÃÃi >] D « i`] D 6// Õ D À>µÕiÌÌiÃ
= i V > à `i />À}>à i >` à iÝ« Ìj «>À ià Ì> iÕÀà `i « iÀÀià `i ÀÀià iÌ `¿ } ÕÃÌÀ i] Vi V > à }À> Ì µÕi « Ãj ÃÕÀ Õ i «i Ìi D µÕi µÕi £°xää `¿> Ì ÌÕ`i Û Ìi D Õ i «À i >`i i v> i « ÕÀ Ìi ÌiÀ `i Ài«jÀiÀ «>À ià £°äää j À ià L Và À V iÕÝ] ià « Õà Vj mLÀià ÃÕÀ jà ºL>ÀÀ>Ì>û V >«i>Õ j À i®] ºV >«i>Õ `i >« j »] Õ º ½> } i»o /Àmà vÀjµÕi Ìj «>À ià >`i«Ìià `i ¿iÃV> >`i µÕ Ãi iÃÕÀi Ì >ÕÝ L Và ià « Õà «ÀiÃà > ÌÃ] i V > à iÃÌ ` j «>À > Vi ÌÀ> i à > Ài / j ð "vv Vi `i / ÕÀ à i `i Ì , iÕ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä Èn Îä ÜÜÜ°v Ì À iÕ°vÀ
> À ÕÌi ÛiÀà i >V `iÃ Õ ÕÃià i >V `iÃ Õ ÕÃiÃ] à Ìi >ÌÕÀi V >ÃÃj] à ÌÕj D Õ i > Ì ÌÕ`i `i Ó°ä£È mÌÀiÃ] iÃÌ Õ ÀjÃiÀÛ À >ÀÌ v V i `i £{ iVÌ>ÀiÃ] Àj> Ãj ÃÕÀ i V ÕÀà `i > /kÌ « ÕÀ v ÕÀ À ¿j iÀ} i j iVÌÀ µÕi jViÃÃ> Ài >Õ v VÌ i i Ì `Õ º*iÌ Ì /À> >Õ i»° i `j«>ÀÌ `i À> ` ji ÿivviVÌÕi D } ÕÃÌÀ i 6 i iÕÛi `ià ÃV> `iÃ] `i«Õ à > V >«i i À > i -> Ì >ÀÌ `¿ Û> ð
j «>À i >Ãà v `Õ >À Ì] i « Õà >ÕÌ `Õ `j«>ÀÌi i Ì] ÃjÀj `> à ià à iÌà «ÞÀj ji Ã] L À`j `i « à iÌ `i «i ÕÃià `¿iÃÌ Ûi] i >V `iÃ Õ ÕÃià ÀjÛm i `ià «>ÞÃ>}ià >} v µÕià iÌ }À> ` Ãið ÛiÀ] > >ÛiÌÌi `½>VVmà >Õ >V D «>ÀÌ À `Õ * > `i à Ûi > à iÃÌ viÀ ji° v>ÕÌ ` V Ã½Þ Ài `Ài Ãi i Ìi «Ã i à Ã] À>µÕiÌÌiÃ Õ D « i` Ó Îä®° >V `iÃ Õ ÕÃið /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ó{ È£ ÜÜÜ°V}ÈÈ°vÀ
-92+&
&+7% 37 :
&)) 3
-9)
(
&+
> ? -22 3
) 77
( = -+7%)-9&3 ! % #" < &)) "-93
@
$9&2
-+7% -* 9
2 73% % -))-%) % 2 37
%
Õ V ÕÀ `Õ *>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > iÃ] >Õ « i` `Õ >Ãà v `Õ *Õ } > ] ÃÕÀ Õ `j Ûi j `i £°Îää D « Õà `i Ó°äää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i] > À ÕÌi v ÀiÃÌ mÀi `½"ÃÃi > «À « Ãi Îä mÌÀià `i À ÕÌià v ÀiÃÌ mÀià iÌ {ä mÌÀià `i Ãi Ì iÀà «j`iÃÌÀið ià «À v `iÕÀà `i > v ÀkÌ >ÕÝ >ÕÌiÕÀà Û> jià ٠«> ÃÃi Ì `ià ÌÀ Õ«i>ÕÝ `i Û>V ià iÌ `i V iÛ>ÕÝ] ¿Õ `ià « Õà « ÀÌ> Ìà >Ãà và `i « à `i Ì>} i `ià *ÞÀj jiÃ] vvÀi Õ i iÀà « i i >ÌÕÀi° Õ Ã iÌ] > ÞÌ µÕi ºL À i xä{» q vÀ Ì> mÀi >ÛiV ½ ë>} i q vvÀi Õ i ÛÕi «> À> µÕi ÕL >L i ÃÕÀ > iÀ`>} i] > >Ì> } i] > ÃiÀÀ> `i >` ] ià Ì>} ià `½ ` ÀÀi iÌ `Õ >À Ì° * Ì v À >Ì Ì ÕÀ à i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ xÎ nÈ ÜÜÜ° ÃÃi >°V
*
7-92% % 2 +
)
¶¶¶
2) 3% 392% $
8,.> *
9&"* )
*, -
? 1 i «>ÕÃi ºÀi >Ý» D ÀÀià V ÌÀiL>à `Õ Û >}i `i ÀÀiÃ] D £°{xä `½> Ì ÌÕ`i] Õ i à ÕÀVi > Ì D v > V `i Ì>} i D Õ i Ìi «jÀ>ÌÕÀi `i Înc °
iÕÝ L>Ãà à > ÀiVÕi i Ì] ½> V i >Û À V ÃÌÀÕ Ì i £n{Ó Ù >` à ià vi ià >Û> i Ì i }i iÌ > > i `ià ÕÌ Ã iÌ] `i«Õ à £ £] Õ }À> ` L>Ãà `i }À> Ì° iÕÝ > Ì µÕià L> } Àià Ì> jià `> à `ià L Và `i }À> Ì Ã Ì >ÕÃà D ` ë Ã Ì ° " Ãi L> } i «>À ià ÃiÌ iÀÃ] i jV ÕÌ> Ì i V > Ì `ià Ãi>ÕÝ iÌ i >` À> Ì i «> À> > µÕ i } Li ià à iÌà `Õ *Õ } > ] i > } Õ iÌ > à iÀÀ> `i >` ٠ÿjÌi `i Ì v ÀkÌà iÌ > «>}ið ià i>ÕÝ Ì iÀ > ià ÃÕ vÕÀiÕÃià ÌÀ> Ìjiî Ì `i « Õà > Àj«ÕÌ>Ì `i à } iÀ ià ` Õ iÕÀà ÃÃiÕÃià iÌ ià V ÕÀL>ÌÕÀið `j> « ÕÀ Ài` iÀ Õ i v À i Þ « µÕi >ÕÝ À> ` iÕÀà v>Ì }ÕjÃo > `i ÀÀið /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÈÈ nÇ ÜÜÜ°L> à `i ` ÀÀiðV
@ i } `i > Û> ji `Õ >À
i«Õ à Ûi Ì} Õõտ>Õ V `i *ÕÞ Ài Ã] > Û> ji jÌÀ Ìi `Õ >À ÿjÌ Ài ÃÕÀ Õ i µÕ â> i `i mÌÀià D ÌÀ>ÛiÀà `ià «>ÞÃ>}ià Ì>} >À`à V ÌÀ>ÃÌjð > « > i À V i iÌ >ÕÌ «iÀV ji `ià i Û À à `¿ Ûi Ì}] i `jv j `i > > Õ] i ÛiÀÀ Õ } >V > Àio ià V > à `i « iÀÀiÃ] ià ÌiÀÀ>ÃÃià VÕ Ì ÛjiÃ Õ ià «iÌ Ìià «>ÀVi ià `i v ` `i Û> ji à ÕÛi Ì L À`jià `i ÕÀiÌà i }> iÌà `Õ >À ] iÃ Û >}ià iÌ > i>ÕÝ >ÕÝ µÕi µÕià > à à D ¿>ÀV ÌiVÌÕÀi ÌÀ>` Ì i i] ÃÕ Ûi Ì i V ÕÀà `Õ >À ° > / ÕÀ iÀ`> i `i * ÀÌj -1
, £Ó
*ÕÞ Ài Ã] i V @Ìi>Õ `i >À ] > Ì ÕÀ `i ÃÕÀÛi > Vi `i >Ì ÕÀ `i >À Ìj } i Ì `i ¿ « ÀÌ> Vi ÃÌ À µÕi `i Vi à Ìi vÀ Ì> iÀ° - ÕÛi À `i ¿j« µÕi } >V > Ài] iÃ Ì ÕÀà ÀÕ jià `i >À Ã Ì V ÃÌÀÕ Ìià ÃÕÀ Õ ºÛiÀÀ Õ» } >V > Ài iÌ `i LÀiÕÝ ÛiÀÀ Õà « à iÌ `ià À V ià ÕÌ jiÃ Ã Ì Û Ã L ià i L À` `i À ÕÌi° "vv Vi `Õ / ÕÀ à i *ÞÀj jià iÀ`>} i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ £x {Ç ÜÜÜ°«ÞÀi iià ViÀ`>} i°V
A ¿>ÃÃ>ÕÌ `ià ÌiÀÀià À Õ}ià `i -> >} ÕÃi Õ V ÕÀ `i > iÀ`>} i] D ¿>LÀ `i V ià ÛiÀ` Þ> ÌiÃ] -> >} ÕÃi iÃÌ Õ > V i Û >}i `i « Ì iÀà ٠Ãi ÌÀ ÕÛ> i Ì `ià v>LÀ µÕià `i ÌÕ ià iÌ `ià >Ìi iÀà `i « ÌiÀ ið ià ÃiÕ Ã ÛiÃÌ }ià `i Vi «>ÃÃj Ã Ì ià ÌiÀÀià À Õ}ià µÕi ¿ LÃiÀÛi i V Ài D v > V `i Ì>} i] i ÌÀi i V ÕÛiÀÌ `i > Ûj}jÌ>Ì ° 1 i L ÕV i `i Ó iÕÀià >Õ `j«>ÀÌ `Õ Û >}i «iÀ iÌ `¿>VVj`iÀ D iÕÀà >vv iÕÀi i ÌÃ Õ Ì v À ið ià ÌiÀÀià V « Ãjià `i à À Õ}i@ÌÀiÃ] `¿>À} iÃ] `i `jLÀ à `i ÃV ÃÌi] `i }À> Ìà iÌ `i Ã>L iÃ] v>X jià «>À ià } >V iÀà `i ½mÀi µÕ>ÌiÀ > Ài jÌ> i Ì > >Ì mÀi «Ài mÀi `ià « Ì iÀà `i -> >} ÕÃi iÌ `Õ Vj mLÀi VjÀ> ÃÌi] i v> Ì `Õ «>ÞÃ] Ì i i " Û>° "vv Vi `i / ÕÀ à i *ÞÀj jià iÀ`>} i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ £x {Ç ÜÜÜ°«ÞÀi iià ViÀ`>} i°V I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
ÀVÕ Ì D Ìj jV >À}iÀ ÃÕÀ i à Ìi \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÀVÕ ÌÃ
¶
<
*9, - ", / - - 6 ," -
-/," " `Õi iÌ À>V iÌÌi D > iÀ i `ià ÃiÃI > v à vÀ >}iÀ iÌ >vv iÕÀ] i «>ÌÀ VÕ Ã i ià ëjV > Ìjà vÀ >}mÀià >ÛiV ºÃiû vÀ >}ið > V >ÀVÕÌiÀ i iÃÌ >ÀÌ Ã> > i] ià j}Õ iÃ] ià vÀÕ Ìà iÌ i «> L ] iÌ > V>Ûi D Û Ã } iÕÃi i Ì >V > > `ji° Î] >Ûi Õi `Õ >ÀjV > vvÀi° Ì , iÕ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ç x£
, / V > iÌ D ÕÌÌ « >
i Û >}i `i ÎÎ V > iÌÃ] «Àmà `ià Ìj jV>L ià `i > ÃÌ>Ì *ÞÀj jià Óäää] ÿjÌ>}i ÃÕÀ Õ ` > i `i « Õà `i Ç iVÌ>Àià >ÛiV ÛÕi «Ài >L i ÃÕÀ ià à iÌà `ià *ÞÀj jið L à ÌÀ> Ìj iÌ Ìjà ÃÕÀ « Ì Ã] ià V > iÌà `i Îx Ô iÌ iÕÀ ÌiÀÀ>ÃÃi vvÀi Ì i V v ÀÌ ` Õ iÌ >`>«Ìj >ÕÝ Ìi «jÀ>ÌÕÀià ÛiÀ > ið ÕÌÌ « >° , ÕÌi `i Ì Õ Ã] Ì , iÕ "`i 6 >° /j ° ä{ Èn Îä ä ÎÓ ÌÌ«\ÉÉvÀ> Vi° ÕÌÌ « >°V
?
v ÀÌ iÌ ÀjV v ÀÌ >Õ À> ` /iÌÀ>ÃI ià Îä V > LÀià iÌ ÃÕ Ìià v> > ià `i ViÌ Ìi Î jÌ ià «À « Ãi Ì `ià «ÀiÃÌ>Ì Ã >ÕÌ `i }> i° > « ÃV i V ÕÛiÀÌi iÌ V >Õvvji] > Ã> i `i v Ì iÃÃ] i Ã>Õ > iÌ > ÌiÀÀ>ÃÃi à >À Õ iÌ Ã >VÕââ }>À> Ì ÃÃi Ì `ià i Ìà `i `j Ìi Ìi >ÛiV ÛÕi «> À> µÕi ÃÕÀ ià Ì>} ið i À> ` /jÌÀ>ð Ûi Õi > Õi À ÕÃÃi] Ì , iÕ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä ä£ Óä ÜÜÜ° Ìi }À> `ÌiÌÀ>ðvÀ
"16 ,/ i ÕÃji Ã> à ÕÀ Õ V ÕÀ `i > v ÀkÌ V Õ > i `i Ì , iÕ] >Õ « i` `i ¿ À Ì>}i i à Õà L Ã] Õ Ãi Ì iÀ VÕ ÌÕÀi Û Ìi D Õ i L> >`i LÕV µÕi D > Ài V ÌÀi `ià ÃVÕ «ÌÕÀià v }ÕÀ>Ì ÛiÃ Õ >LÃÌÀ> Ìià `¿Õ i Û }Ì> i `¿>ÀÌ ÃÌià \ À iÃÌ ÌiÃ] * iÀÀi ÕÞ Àii Ã] jÀ>À` } o i ` > }Õi i ÌÀi >ÌÕÀi iÌ >ÀÌ V Ìi « À> iÌ ià L> Và à Ì> jà ÃÕÀ i V ÀVÕ Ì Û Ìi Ì >Õ Ài« à iÌ V Ìi Ì D Õ i j` Ì>Ì iÕÀiÕÃi° Ãà V >Ì i ÕÃji Ã> à ÕÀð /j ° ÎÎ ä®È Óä £ä {x nx ÌÌ«\ÉÉ ÕÃiiÃ> à ÕÀði à Ìi°V
>
*," 1 /- " 18 i « i `i ÌiÀÀ À D > iÀ i `i *mÀi À >}iÃ] i `ià *ÞÀj jiÃ] «@Ìià `i vÀÕ Ìà D > V Õ«i] «> à `½j« ViÃ] V >ÀVÕÌiÀ ià >ÀÌ Ã> > iÃ] L V>ÕÝ `i ëjV > Ìjà V>Ì> > iÃ] Û iÌ > V `i Ì>} io i i iÕÀ `ià «À `Õ Ìà `i ÌiÀÀ À `> à ViÌÌi j« ViÀ i v i D ¿> L > Vi Ì>} >À`i ° > iÀ i `i *mÀi° {x] >Ûi Õi > Õi À ÕÃÃi° Ì , iÕ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä £È xÎ I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi» -1
, £Î
¶¶¶
/ /1 - *9, - -* , ½ <
£È{äÉÓ{ää
¶
> i \ Îx `i « ÃÌið £xÇ V> à D i }i° Ó£ « ÃÌià \ Ó ÀiÃ] Ç À Õ}iÃ] Î L iÕiÃ] ÛiÀÌið Ó > Àià `jLÕÌ> Ìð Ó « ÃÌià `i Õ}i° £ à ܫ>À °
ÀVÕ Ì v ÀiÃÌ iÀ° -i Ì iÀ À>µÕiÌÌið £ Ìj jà m}i] £È Ìj jà Ã] £ v i }i° Î jV ià `i à - ] - ° >À`iÀ i `ià i v> Ìà `i È Ã D È > ð >À` `ià i }ið Àv> Ì >`Õ Ìi ÕÀ ji \ Ó á Àv> Ì >`Õ Ìi `i ÕÀ ji \ Ó{]xä á Àv> Ì i v> ÌI ÕÀ ji \ ÓÓ á Àv> Ì i v> ÌI `i ÕÀ ji \ £n]xä á I`i x D ££ > à i Ài *° n
- fÀ]: Ä Ò fĨ:Sf ¨ÀgÄfÀØg
¶ jLiÀ}i i Ì \
> *>
>À i ÀÕÃÌ µÕi `> à ViÌ jÌ>L ÃÃi i Ì `i } Ìià iÌ V > LÀià `½ Ìià µÕ v> Ì j}> i i Ì Ì>L i `½ Ìià iÌ ÃÕÀ« Li i Û >}i `½ Þ i >ÛiV Õ «> À> > ÃÕÀ >
iÀ`>} i] Ì , iÕ iÌ > V > i `Õ >À Ì° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ äÈ È ÜÜÜ°} Ìi V> «> °V
Õ `i , Õ 1 i > V i i viÀ i >ÛiV Õ Õ ÌÀ> Ãv À j i «iÌ Ì Ìi `i V µ V > LÀià à « ià iÌ V> ià D -> Ì * iÀÀi `i à ÀV>Ìð * Ãà L Ìj `i «i à ° /j ° ÎÎä®{ Èn ä{ £x Îä° ÜÜÜ° Õ `i À Õ°V
¶ *>ÌÀ i \ iÀ i > >ÀÌ iÌ > > à `i > Û> ji `½ Þ i] «Àmà `i > LÀi `½ âi] iÃÌ Õ i `iÃ Û ÌÀ ià `Õ «>ÀV >ÌÕÀi Àj} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > ið ½iÃÌ Õ iÕ `½>VVÕi ] `½ v À >Ì Ã >ÛiV `ià à Àjià À}> Ãjià i ÛiÀ° 1 « i `½j`ÕV>Ì D ½i Û À i i Ì Þ iÃÌ ÕÛiÀÌ Ì ÕÌi ½> ji ÃÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì ®° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ç äx > à `i >Û> iiÞ iJ} > °V
v à «À>Ì µÕià > LÀi `½ âi -Þ ` V>Ì ÌiÀV Õ > `½iÝ« Ì>Ì `Õ ` > i à >L i `Õ > LÀi `½ âi \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ än ä£ ÜÜÜ°V> LÀiq`q>âi°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
> >ÕÌi iÀ`>} i] µÕ i } Li i >ÃÃ v `Õ
>À Ì iÌ i V > `i *Õ } > ] iÃÌ } À}ji `½> À «ÕÀ iÌ `i à i ° -ià Îää ÕÀà `½i à i i i Ì «>À > Õ Û> i Ì µÕi µÕià iÝ«jÀ i Ì> Ì Ã i j iÀ} i à > Ài iÌ Õ i Û V>Ì Ì ÕÀ ÃÌ µÕi µÕ v> Ì > «>ÀÌ Li i >ÕÝ Ã« ÀÌà `½ ÛiÀ° ÌÀi £°Èää iÌ Ó°{ää `½> Ì ÌÕ`i] ½ië>Vi > LÀi `½ âi Ãi à ÌÕi D > V v Õi Vi `Õ >«V À iÌ
¶
`i > iÀ`>} i] >Õ « i` `Õ >Ã Ã v Ì>} iÕÝ `Õ > LÀi `½ âi°
½Ò r: Í : r ÀSf ½Õ v> Ì i Ì ÕÌ V>à i V >À i iÌ > µÕ> Ìj `i ½ ë>Vi > LÀi `½ âi µÕ À>ÃÃi L i i ` > i à >L i `i `iÕÝ Û >}iÃ] Þ i iÌ -> Ì * iÀÀi `i à ÀV>Ìð -Ì>Ì V Û Û > i µÕ ÀiÛi ` µÕi Ã> ` i à v> > i] ½ië>Vi À>Ã
"16, , É /1, / 1 /1, Þ i iÌ -> Ì * iÀÀi `i à ÀV>Ìà v Ì «>ÀÌ i `Õ *>ÀV >ÌÕÀi Àj} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > ið > ÀjÃiÀÛi >ÌÕÀi i `i > 6> ji `½ Þ i] V Õi `ià L Ì> ÃÌià `i«Õ à i 86 i à mV i] iÃÌ V >ÃÃji ºÀjÃiÀÛi >ÌÕÀi i» `i«Õ à £ ΰ > ` ÛiÀà Ìj `i Ãià iÕÝ v>Û À Ãi > «ÀjÃi Vi `½iëmVià À>ÀiÃ] i v Ài V i i v>Õ i] >ÛiV `ià « «Õ >Ì Ã `½ Ã>À`Ã] `i V iÛÀiÕ Ã] `i ViÀvÃ] `½> } ià À Þ>ÕÝ] `i >} «m`ià > « à iÌ `i LÀiÕÝ À>«>ViÃo > > à `i > 6> ji À}> Ãi > Û Ã Ìi `ià >À` à L Ì> µÕià iÌ `ià À> ` jiÃ Ì ÕÌi ½> ji° > V Õ i iÃÌ >ÕÃà Àj«ÕÌji « ÕÀ à «>ÌÀ i >ÀV j } µÕi >ÛiV] «>À ià « ÕÃ Û Ã ÌjÃ] i ` i `i Õ * Õ] Õ «iÌ Ì V vvÀi j}> Ì µÕi Óäää > à >Û° ° °®] i ` i `i à *>õÕiÀiÌÃ] Õ i Ì Li « >Vji >Õ Vi ÌÀi `½Õ ÌÕ Õ ÕÃ] Õ i i À `i > >à ÕÃÃi° -> Ì * iÀÀi `i à ÀV>ÌÃ] ½j} Ãi -> Ì *mÀi] j` v Vi D iv Õ µÕi L À`ji `i `iÕÝ V >«i ià >ÌjÀ> ià `>Ì> Ì `Õ 8 i] V Ì i Ì `i LÀiÕÝ L iÌà `½>ÀÌ `Õ 86 i >Õ 86 i ` Ì i Ài >ÀµÕ>L i ÀiÌ>L i `Õ > ÌÀi >ÕÌi ° * ÕÀ ià i v> ÌÃ] « Ãà L Ìj `i Û Ã ÌiÀ ÃÕÀ > V Õ i > viÀ i «j`>} } µÕi `i > LÀi `½ âi `i > v> i >ÕÀi i] >Õ V i `i Õ >} i°
-1
, £{
,
½ <
Ãi L i Ì Õà ià ÌÞ«ià `i } ÃÃi°
> «Ã `i « Õ`ÀiÕÃi] Ãi Ì iÀà L> Ãjà iÌ « ÃÌià «iVV>L i i Ì `> jià Ãi «ÀkÌi Ì >Õ Ã > « ] `i v ` Õ `i À> ` ji] >Õ Ã ÜL >À` iÌ D > Õ}i ÃÕÀ `ià « ÃÌià > j >}jið ½i i }i i Ì >ÌÕÀi iÃÌ Ài v ÀVj «>À Õ Û>ÃÌi ÀjÃi>Õ `i i }i `i VÕ ÌÕÀi >ÛiV £xÇ V> à i }i° ià À> ` jià i Ã Õ i À>µÕiÌÌià ÌÀ ÕÛi Ì V Õ Ã Ìi `i «Àj` iV Ì ° ià L> >`ià D V iÛ> ÃÕÀ Ãi Ì iÀà i i }jà jÛi i Ì `½>Õ ÌÀià j Ì Ã° i V ÀµÕi `Õ > LÀi `½ âi] µÕ ` i `i Ã> v À i i viÀ D V iÛ> -> Ì * iÀÀi `i à ÀV>ÌÃ] iÃÌ ½Õ i `ià Ì>} ià i L j >Ì µÕià `ià À> ` iÕÀð Õ Ã iÌ] Õ i ÛÕi «Ài >L i ÃÕÀ ià « Õà }À> `à « Và V>Ì> > Ã] `Õ > } Õ >Õ >À Ì i «>ÃÃ> Ì «>À i « V `Õ j> Ì° Õ ÀiÌ ÕÀ] Ãi Ã>Ì Ã v ÀÌià }>À> Ì ià >ÛiV i º}À> ` V Õ À»] Õ i `iÃVi Ìi `i « Õà `i £°äää i ÌÀi « ÃÌi iÌ Àà « ÃÌio >ÃV > Ìià D Ài}>À`iÀ iÌ Àj Õ ÃÃ> Ìià D ÌiÃÌiÀ] ià `ià Vi Ìià >Õ v > Li>Õ Ã Ì À}> Ãjià `ÕÀ> Ì Ì ÕÌi > Ã> à ° ¶
¶¶¶
/ /1 - *9, - *",/ q*19 ", -
:ÄÍ:Í ¨ f -Ò] µÒ f¨fÀ]¨:Ä f À] *",/ *19 ", -
Àjji i £ ÎÈ] * ÀÌj *ÕÞ Ài à iÃÌ Õ i `iÃ Ì ÕÌià «Ài mÀià ÃÌ>Ì Ã jià `> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] Õ i `ià « Õà ë ÀÌ Ûià >ÕÃà ° >À`j «>À > Ì ÕÀ `i iÀ `>} i] ` Ì i ÀiÃÌi µÕi ià ÀÕ ià ÃÕÀ Õ j«iÀ À V iÕÝ] i Û >}i] Vi ÌÀi `i > ÃÌ>Ì ] ýjÌ Ài i « i ÃÕ`] >Õ `jLÕÌ `i > Û> ji `Õ >À ` Ì i i ÃÕÀÛi > Ì >` à ½i ÌÀji° ià « ÃÌiÃ] i iÃ] `jV i Ì D Ó°xää `½> Ì ÌÕ`i] v ÀÌ> Ì >ÛiV i « V `i > i] Vi Õ `i ½ ÃÌ>} iÌ > X> Ì « ÕÀ ViÀÌ> ià `½i ÌÀi i iÃ Õ `j Ûi j `i ää mÌÀiÃ] ½Õ `ià « Õà « ÀÌ> Ìà `ià *Þ Àj jið i ` > i iÃÌ ` Û Ãj i ÌÀ à }À> `à ÃiVÌiÕÀà \ > i] ` > i `½> Ì ÌÕ`i «> À> µÕi] ÌvÀm`i] >ÀÌ VÕ j >ÕÌ ÕÀ `i >
¶
Õ ji] ½Õ i `ià « Õà }Õià « ÃÌià `ià *ÞÀj jià V>Ì> > iÃ] iÌ > >`À>] ië>Vi `i vÀiiÀ `i ÃÕÀ `i }À> `à ië>ViÃ Û iÀ}ið
i«Õ à i V `i *ÕÞ Ài Ã] D £° £x mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i] iÃÌ « Ãà L i `i Ìi ÌiÀ `ià iÃV>«>`ià D à `i v ` i > Ì ÌÕ`i] D £° ää ] > à >ÕÃà `> à > v ÀkÌ] D à `i ý Ì iÀ >Õ `j V >}i >ÛiV ½jV i `i Ã Ü Ìi° ià ÕÛi ià } ÃÃià i Ã Ì «>à ÕL jià >ÛiV] « ÕÀ ià vÀiiÃÌÞ iÀÃ] Õ Ã Ü«>À `i Èää mÌÀià `i } iÌ Õ > v « «i°
SÀ J:Í fÄ J : S fÄ 1 i « ÃÌi `i L ÃÃiÃ] }Õji º µÕ «i `i À> Vi»] > >V VÕi ] i Ó䣣] > Õ«i `i À> Vi `i à `i L ÃÃið i iÃÌ Ãi D ` ë Ã Ì `ià >`i«ÌiÃ
`i ViÌÌi ` ÃV « i ëiVÌ>VÕ > Ài >Ãà V > Ì Û ÌiÃÃi `½iÝjVÕÌ iÌ ÌiV µÕi `i Ã>ÕÌ° * ÀÌj *ÕÞ Ài à ÀiVÕi i >ÕÃà ½>` j à `ià vÀiiÀ `iÀà « ÕÀ > À V iÃÃi `i Ãià LÀiÕÝ V Õ Àà µÕ «iÀ iÌÌi Ì `i ý Ì iÀ Õ `i Ãi «iÀviVÌ iÀ D > «i Ìi À> `i] V i > VÀkÌi `ià > iÌÌià ` Ì ià «i Ìià ÃV i Ì i ÌÀi {äc iÌ xäc° > >À}i }> i `i V Õ Àà iÌ `i } Õ ÌÌià `Õ « V `ià > iÌÌià iÌ `Õ Ã Ìi `i 6 } ià iÃÌ j}> i i Ì iÝ« Ìji « ÕÀ ½>« «Ài Ì ÃÃ>}i `ià ÌiV µÕià i V Õ Àà `i i }i `> Ã Õ >ÕÌÀi ë ÀÌ] ½iÃV> >`i° ½iÃÌ >ÕÃà `> à > Û> ji `i * ÀÌj *ÕÞ Ài à µÕi Ãi Ìi Ìi Ì] >ÛiV `ià «À viÃà i Ã] ½>ÃVi à `ià V>ÃV>`ià `i } >Vi] ÃÕ«iÀLià V Õ jià `½i>Õ }i ji D v > V `i Ì>} i° ¶
£ÈääÉÓxää
¶
> i \ {x `i « ÃÌið Çä V> à D i }i° ÎÎ « ÃÌià \ { ÀiÃ] ££ À Õ}iÃ] Ç L iÕiÃ] ££ ÛiÀÌið - Ü«>À `i xää ° ë>Vi vÀiiÃÌÞ i° > v « «i° Ìi ÃV ° À « ÃÌi° Õ` µÕi } ° ÀL >À`° - Ü ÌÕLL }° ,>µÕiÌÌið À>` À ÃÕëi `Õ º ià « i`à `> à i Û `i»° { Ìj jà m}iÃ] Ìj jà Ã] £ Ìj jV À`i° £ jV i `i à ° - VÌÕÀ i i Ã> i` ÕõսD Óä i Ài *° n
¶ jLiÀ}i i Ì \ ÕLiÀ}i `i * ÀÌ> 1 «iÌ Ì Ìi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì ÕÛiÀÌ Ì ÕÌi ½> ji] >ÛiV `ià V > LÀià à « ià iÌ V > Àià « ÕÀ £ D Î «iÀà ià D * ÀÌ>] D µÕi µÕià mÌÀià `i * ÀÌj *ÕÞ Ài ð /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ xÇ £È ÜÜÜ° >ÕLiÀ}i `i « ÀÌ>°ÜiLi}i°V
½ ÕLiÀ}i >Ì> > i
> LÀià >ÕÝ V Õ iÕÀà V>Ì> > ià « ÕÀ ViÌ Ìi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì ÃÕÀ > À ÕÌi `Õ V `i *ÕÞ Ài Ã] ÃÕÀ > V Õ i `i >Ì ÕÀ `i >À ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ nä ÈÈ ÜÜÜ° >ÕLiÀ}i V>Ì> > i°vÀ
Ìi >ÀÌÞ 1 Ìi `½Õ i Û }Ì> i `i V > LÀià ÃÕÀ Î jÌ>}ià «ÀjvjÀiÀ i `iÀ iÀ « ÕÀ > ÛÕi® >Õ V ÕÀ `Õ Û >}i `i ÀÀiÃ] D Óä `i * ÀÌj *ÕÞ Ài Ã] >ÛiV Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì «À « Ã> Ì Õ i VÕ Ã i ÌÀ>` Ì i i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä äÇ xÓ ÜÜÜ° Ìi >ÀÌÞ°V
@Ìi>Õ `i À> } Þ
"16, , É * , " /- / * , 6 18
- ÌÕj ÃÕÀ > V Õ i `½ Ûi Ì}] i V @Ìi>Õ `i À> } Þ] D £°xÓä `½> Ì ÌÕ`i] iÃÌ Õ ÃÕ«iÀLi Ìi °
> à `ià V > LÀià }À> ` V v ÀÌ] `i > à « i V > LÀi D > ÃÕ Ìi] ` i Ì ià >ÌjÀ >ÕÝ V >Ãà µÕià iÌ Ã LÀià « iÀÀi] L î `i > Àj} ° i Ì ÕÌ >ÛiV Õ i ÛÕi >} v µÕi° `jV ÕÛÀ À° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ó xx ÜÜÜ°V >Ìi>Õ LÀ> } Þ°V
> VÌ `i > À> Vi] `i ½ ë>} i iÌ `i ½ ` ÀÀi] * ÀÌj *ÕÞ Ài à Ãi à ÌÕi D ½i ÌÀji `Õ *>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > ià iÌ ià «>ÞÃ>}ià µÕ ½i Ì ÕÀi Ì v ÀkÌà `i « à ÀÃ] >Và `½ À } i } >V > Ài® Ã Ì Õ «ÕÀ À>Û ÃÃi i Ì° Õ `j«>ÀÌ `Õ ÌÕ i `i *ÕÞ Ài Ã] ÃÕÀ Ìj «>À > V>ÃV>`i `i Õ mÀi] ½jÌÀ Ìi Û> ji `Õ >À ýjÌi ` ÕõսD ÕÀ} > `> i° 6 i i Ì Ã½Þ V iÀ `iÃ Û >}ià ÌÞ« µÕià >ÕÝ Ã LÀiÃ Ì Ìà `½>À` Ãi \ 1À iÌ Ã j} Ãi -> Ì >ÀÌ ] V >ÃÃj Õ i Ì ÃÌ À µÕi] Ûi Ì} Õ >Ì ÕÀ >À ] ÌiÀ Õà `Õ /À> >Õ i° Õ V @Ìi>Õ `Õ > i>Õ `i >À µÕ `jvi `> Ì > Û> ji i ÀiÃÌi Ì µÕi `iÕÝ Ì ÕÀà i ÀÕ ià Ãi `ÀiÃÃ> Ì Ã Ìià ÃÕÀ Õ « Ì À V iÕÝ «Àmà `Õ Ì ÀÀi Ì° * Õà i Ài Ì> Ì i «>ÀV ÕÀà `Õ /À> >Õ i] i Û >}i `i -> >} ÕÃi Û Ìi D `½>Õ ÌÀià « > à Àà i V Ã>VÀ> Ì Õ ÕÃji D > V >ÀVÕÌiÀ i V>Ì> > i t
v à «À>Ì µÕià * ÀÌj *ÕÞ Ài à /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ nÓ {£ ÜÜÜ°« ÀÌi «ÕÞ Ài ðiÕ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià -1
, £x
¶¶¶
/ /1 - *9, - - -
£ÈääÉÓ{ää
/ fÄÍ:Í µÒ ]gJ À]f]½:SÍ Ø ÍgÄ
¶
> i \ {x « ÃÌià `i à > « ` Ì n ÀiÃ] £{ À Õ}iÃ] L iÕià iÌ £{ ÛiÀÌið - Ü«>À ] >ÛiV «>ÀV ÕÀà à «iÃÌÞ i] `ià `Õ ià Ì>L iÃ] µÕ>ÌiÀ] L } > À] «] > `À> Ã] µÕ>ÀÌiÀ `i v>Vi] vÀiiÃÌÞ i > ÀL>}] ÎÈx V> à D i }i] £ Ìj jV>L i] { Ìj jà m}iÃ] £Ó Ìj jà Ã] Ó Ì>« ð n >ÛiÌÌið ÕÛi>ÕÌjà \ U Àv> Ì Ã> à V Õ ià } ià À }ÕmÀià xÇä á >`Õ Ìi iÌ xän á i v> ÌÃÉjÌÕ` > Ì U >Li > i ³ U ÕÛiÀÌÕÀi «> À> µÕi `Õ Ì>« à *iÌ Ì *À Vi U ÕÛi i 7iLV> «> À> µÕi Ó°Èää `½> Ì ÌÕ`i U ,i v ÀVi i Ì i i }i i Ì >ÀÌ v V i V> à L ià U Àj>Ì `½Õ >À`iÀVÀ Ãà «iÀ > i Ì
>«>V Ìj `½>VVÕi `i « Õà `i £n äää Ìð > ÃÌ>Ì iÃÌ i }>}ji `> Ã Õ i `j >ÀV i i Û À i i Ì> i° -> i Àà Ã>Vð Àv> Ì ÕÀ ji \ ÎÇ F iÌiÀ i > LÀi° i Ài *° n
¶ />L ià \ ÕLiÀ}i `Õ >À Ì - ÌÕji >Õ L À` `Õ >V `iÃ Õ ÕÃiÃ] ½>ÕLiÀ}i «À « Ãi `ià « >Ìà ÌÀ>` Ì i à V>Ì> > à iÌ ià ëjV > Ìjà `i Ì>} i° ÛiÀ] v>ÕÌ ÀjÃiÀÛiÀ iÌ «iÕÌ k i kÌÀi V `Õ Ì i Ì i }i `i«Õ à i * > `ià Li > à ÕõտD ¿>ÕLiÀ}i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÓÓ ÓÎ ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`ÕV>À Ì°vÀii°vÀ
¶ à Àà \ *>ÀV > iÀ `ià } ià -ÕÀ Îä >] ÌÀ ÕÛi `ià ÕÀà LÀÕ ] `ià իÃ] `ià ViÀvÃ] `ià >À ÌÌiÃ] `ià Ài iÃ] `ià `> Ã] `ià Õv à iÌ Ã>À`à iÌV° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ £Ç Óä ÜÜÜ°«>ÀV > > iÀ°v>Õ i «ÞÀi ii i°vÀ
v à «À>Ì µÕià ià } ià \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÎÓ ÇÈ ÜÜÜ° iÃ> } iðV ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
- -
> ÃÌ>Ì `ià } ià iÃÌ ½Õ i `ià « Õà Li ià ÃÌ> Ì Ã `i à `i > V > i «ÞÀj ji i iÌ > « Õà > ji `Õ >«V À°
ÃÌÀÕ Ì ÃÕÀ ià V ÌÀiv ÀÌà `Õ >Ãà v `Õ >ÀiÌ] i « Õà j iÛj `Õ « >Ìi>Õ `i >«V À] i Û >}i `ià } ià v> Ì «>ÀÌ i `i Vià V Õ ià ÀÕÀ> ià `i Ì>} i µÕ Ì ÀjÕÃà iÕÀ ÀiV ÛiÀà i ÃÌ>Ì `i Ã Û D > Ìi > Ì « Õà `i xä > ð Õ V>ÀÀiv ÕÀ `i ½ ë>} i] `i ½ ` ÀÀi iÌ `i > j` ÌiÀÀ> ji] > ÃÌ>Ì Õ Ì « i ià «À « Ã Ì Ã « ÕÀ Ã>Ì Ãv> Ài
¶
Õ >À}i jÛi Ì> `i } ÃÃiÕÀÃ] à iÕÀà iÌ ÃÕÀviÕÀð Õ « >Ìi>Õ `i } ÀÀi] >VVÕi > Ì ià jV ià `i à ] >Õ * > `i À « ÕÀ ià «>ÀÌ Ã> à `½Õ i } ÃÃi ë ÀÌ Ûi] iÌ ÃÕÀ ià ÃiVÌiÕÀà `i > VmÀi iÌ `ià >ÃÃiÌÌiÃ] xx mÌÀià `i « ÃÌià `i à > « ÌÀ>Vjià `> à > v ÀkÌ ÃÕÀ Õ `j Ûi j `i nää mÌÀià vvÀi Ì ` vvjÀi Ìà Ûi>ÕÝ `i ` v v VÕ Ìj iÌ Õ >} v µÕi «> À> > ÃÕÀ i >V `i >Ìi > i° > ÃÌ>Ì ` ë Ãi j}> i i Ì `½Õ ÃiVÌiÕÀ `i à > « D Ó°ÎÓx ÃÕÀ i V ÀµÕi `i ÃÌ> 6iÀ`i] V «Ài > Ì Î « ÃÌiÃ
"16, , É 1 " " " *Ài `Ài `i > >ÕÌiÕÀ i ýi Û > Ì i «>À>«i Ìi « ÕÀ >ÌÌiÀÀ À Èää « Õà L>Ã] `À Ì ÃÕÀ Ãià à ð -i «Ài `Ài « ÕÀ Õ « µÕi ÃÕÀ > L> µÕ Ãi i « }i> Ì `> Ã Õ >V }i j `> Ã Õ i i>Õ D Óc i V L > à jÌ> V i L i Ã×À® Ài j >Õ `i iÝÌjÀ iÕÀ «>À Õ i V À`i iÌ >VV «> } j «>À Õ «À viÃà i ®° "Õ] ÕÃÌi >Û> Ì > Õ Ì] µÕ> ` ià « ÃÌiÃ Ã Ì `jÃiÀÌiÃ] ÕiÀ i v> i >Õ ÃiÀ«i Ì `ià i }ià à > i } Ãî « ÕÀ Õ i `i iÕÀi `i `iÃVi Ìi i ÌÀ> `i Õ}iÃo i«Õ à ½ >Õ}ÕÀ>Ì `Õ «Ài iÀ Ìj jà m}i] i £ È{] ià } iÃ Ì > Ìi Õ iÕÀ > L Ì `i « >ViÀ i ` > i à >L i à Õà i à } i `i > `iÀ Ìj iÌ `i ½ Û> Ì ° ÀÃ] ià >VÌ Û Ìjà ýi V > i Ì \ Õ Ì `Õ ÕÛi > ` ÃV V V iÀ v `jVi LÀi] V>Û> V>`i `ià , à >}iÃ] iÃÌ Û> >À à Ü] iÃÌ Û> `i ½ Ûi ÌÕÀi] ià V à `i ½ Õ ÕÀ i > Û iÀ] «Õ à i iÃÌ Û> ÃÃi] iÌ " ] iÌ > - Ü i i >Àà >ÛÀ Óä£È t
-1
, £È
Àià vÀiiÀ `ià « ÕÀ ià à iÕÀà V iÛÀ jà iÌ >Û `ià `i }À> `à ië>Við i à ܫ>À Ãi Ì> i Õ i i « >Vi ÃÕÀ x iVÌ>Àià D µÕi µÕi Ó°äää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i°
Àjj i £ £] Àj> j >}j i Óä£Î] vvÀi >ÕÝ >`i«Ìià `i Ã>ÕÌà iÌ `i v }ÕÀià >VÀ L>Ì µÕiÃ] ` vvjÀi Ìà `Õ ià `i vÀiiÃÌÞ i iÌ « Õà iÕÀà V ÀVÕ Ìà à «iÃÌÞ i] à Üà >Ìi iÌ Õ ÀiiÃÌÞ i ÀL>}®° º » ë Ì `i à ÜL >À` `Õ > }Õi` V , ÕÃà >VVÕi iÀ> ViÌÌi > ji > Õ«i `Õ `i iÌ > > i `i Õ«i `½ ÕÀ «i *>À> - ÜL >À` t * ÕÀ ià > ÕÀiÕÝ `i > >ÌÕÀi] > ÃÌ>Ì V «Ìi ÎÈ `i « ÃÌià « ÕÀ i à `i v ` iÌ ià À>µÕiÌÌià > à µÕi `ià « ÃÌià « ÕÀ V i à `i ÌÀ> i>Õ° ½ VV>à `½>««À V iÀ i >V `i > VmÀi] `i ÃÕ ÛÀi ià j> `Àià `i ½ Õ`i] `i ý à ÕiÀ >Õ VÀiÕÝ `ià Û> jiÃ] >Õ V ÕÀ `ià v ÀkÌà iÌ `½>«iÀViÛ À Õ Ã>À`] Õ Õv Õ Õ }À> ` ÌjÌÀ>à iÌ `i à iÀ ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ Ì Ài `j«>ÞÃ> Ì] `> à `ià v ÀkÌà `i « à Vi Ìi > Àið ¶
¶¶¶
/ /1 - *9, - ", 1 , -
ÍÀfr: f fÍ :ÍÒÀfZ Ò fØ: fÒÀÄÔÀf
« ÀÌji `i À> µÕiÌÌià `Õ « > Ìi>Õ `i > -iÀÀi `i >ÕÀÞ iÌ `Õ Ã Ìi V >ÃÃj `iÃ
> « Ài Ã] ià £Ç « ÃÌià `i à > « `i > ÃÌ>Ì `i À }ÕmÀià `jÛ> i Ì `ià «i Ìià L Ãjià i ÌÀi Ó°{ää iÌ £°Çää `½> Ì ÌÕ`i] ÃÕÀ Õ `j Ûi j `i Èxä mÌÀið > ÃÌ>Ì iÌ Ã ` > i à >L i `i Èx iVÌ>Àià Ãi «iÀV i Ì i > Ì `Õ Û >}i] D `iÕÝ mÌÀið i Ãi ÃÕÀ Ã> ` i à v> > i i «À « Ã> Ì Õ i }>À`iÀ i « ÕÀ ià « Õà «iÌ ÌÃ] `ià v Àv> Ìà >ÌÌÀ>VÌ và « ÕÀ iÃ Õ Àà iÌ `ià º«>V à ÌÀ LÕ»° }> i i Ì D ` ë Ã Ì >ÕÝ V Ìjà `ià « ÃÌià `i ` vvjÀi Ìà Ûi>ÕÝ] `ià ië>Vià Õ` µÕià iÌ « Õà >VÀ L>Ì µÕià \ Õ}i] L >À `iÀVÀ ÃÃ] à ܫ>À ] Ü `«>À o i v> Ì «>ÀÌ i `ià ÃÌ>Ì Ã `iÃ
¶
*ÞÀj jià "À i Ì> ià «>ÀÌi > Àià `i > j`jÀ>Ì À> X> Ãi > ` ë ÀÌ >ÛiV *ÞÀj jià Óäää] ià } iÃ] * ÀÌj *ÕÞ Ài Ã] >« V À®° ià ÌiÕÀà `i à jV i `i Ã Ã Ì v À jà D ½i Ãi } i i Ì `i ½ > ` à iÌ « ÃÃm`i Ì `Õ> à iÌ L à > à µÕi i > ÌjÀ i « ÕÀ `jv V i Ì Û ÃÕi °
iÕÝ Ìj jà m}ià «iÀ iÌÌi Ì `½>V Vj`iÀ >Õ Ã Ìi V >ÃÃj `ià > « Ài Ã] ë Ì V Ì ÕÀ >L i `i à `i À> ` jià iÌ `i À>µÕiÌÌið i V ÀVÕ Ì Ã½ ÕÛÀi ÃÕÀ `ià «>Þ Ã>}ià }À> ` Ãià iÌ i L iÕ `ià >Và i V >«i iÌà µÕi Ài i Ì] >Õ « i` `ià « Õà >ÕÌià V iÃ] `ià ÀÕ ÃÃi>ÕÝ >Õ V Õ Ìi i Ì VÀ à Ì> °
> ` `>Ì >Õ >Li º ÀkÌ *>ÌÀ i»] i >ÃÃ v v ÀiÃÌ iÀ `iÃ
> « Ài à iÃÌ ` j «>À i « D VÀ V iÌÃ] iÃÃi Vi À>Ài i À> Vi] >««i j º« i}Ài» i À>
", 1 , -
à `i > V Õ iÕÀ `i à jV ÀVi° >LÀ Ìi Õ i v>Õ i ÌÞ« µÕi `i Ì>} i] ià >} «m`ià >Õ « Õ >}i L > V i ÛiÀ ` Ì ià ` }Ìà i « Õ jà v>V Ìi Ì > >ÀV i `> à > i }i] ià Ã>À`Ã] i L m i `ià *ÞÀj jiÃ] V Õà à `Õ V > Ão
ià Üii i `à À> ` À` i À>µÕiÌÌià iÌ V i à `i ÌÀ> i>ÕÝ ÃÕÀ ÌiÀÀ> Û iÀ}i >ÛiV Õ Ì i } Ã Ì À}> Ãjà «>À `ià «À viÃà i ð ¶
£ÇääÉÓ{ää
¶
> i \ ÓÓ `i « ÃÌið Çä V> à D i }i° £Ç « ÃÌià `i à > « \ £ Ài] È À Õ}iÃ] Ç L iÕiÃ] Î ÛiÀÌið ë>Vi `jLÕÌ> Ì >Õ « i` `ià « ÃÌið £ ië>Vi Õ` µÕi i v> ÌÃ] £ L >À`iÀVÀ ÃÃ] £ ië>Vi vÀiiÃÌÞ i] £ « ÃÌi D L ÃÃið 1 iÕ `i « ÃÌi] Õ}i° Ó Ìj jà m}ià `i µÕ>ÌÀi « >ViÃ] { Ìj jà Ã] £ Ìj jV À`i }À>ÌÕ Ì° >À`iÀ i * Õ * Õ° £ â i vÀii À `i `i £ä iVÌ>Àià ÃÕÀ i ÛiÀÃ> Ì À` `i > -iÀÀi `i >ÕÀÞ° -i Ì iÀà À>µÕiÌÌià L> Ãjà }À>ÌÕ Ìð Î Ì jÀ> Àià `i à `i À> ` jià L> Ãjà iÌ ÃjVÕÀ Ãjà >Õ V ÕÀ `Õ ` > i° ÕÛi>ÕÌjà U Ì>« à V ÕÛiÀÌ iÌ Àj> j >}i i Ì `¿Õ ië>Vi `jLÕÌ> Ì Àv> Ì ÕÀ ji \ Σ á° Àv> Ì D ½ iÕÀi D «>ÀÌ À `i £x á° ÕÛi>Õ \ V>ÀÌi D «ÕVi º Þ À ½ >À`» «iÀ iÌÌ> Ì ½>V >Ì i } i `i v Àv> Ìà iÌ i VÕ Õ `ià >Û Àà "À } Ãð i Ài *° n
¶ jLiÀ}i i Ì \
> iÌ * i `i * 1 V > iÌ V j `> à > v ÀkÌ] D > à ÀÌ i `Õ Û >}i `i À }ÕmÀià i ` ÀiVÌ `ià « ÃÌià `i à «À « Ã> Ì Ó V > LÀià `½ Ìið ÛiV Ã>Õ >] ë> iÌ > > `> Ã Õ i > L > Vi Ì>} >À`i `i V >À i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {x ÇÇ ÜÜÜ° V > iÌ « i `i « °V
¶ />L ià \ Ìi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì * V iÞÀi
"16, , É 1 1 -/", +1 À }ÕmÀiÃ] µÕ i V «Ìi µÕi {ÈÓ >L Ì> ÌÃ] iÃÌ « ÕÀÌ> Ì i Û >}i i « Õà « ÀÌ> Ì `Õ >«V À° iÌÌi V>« Ì> i ÃÌ À µÕi ÃiÀÛ> Ì `i Àjà `i Vi >ÕÝ À à `i > ÀµÕi >Õ 8 i à mV i° *>À ià > à à Ì>} >À`iÃ] Ãi `ÀiÃÃi i ÕÀ V V iÀ `i v À i «ÞÀ> `> i D µÕ>ÌÀi >ÀV>`ià `i ½j} Ãi -> Ìi >Ì Û Ìj ÌÀi > i] V >ÃÃj Õ i Ì ÃÌ À µÕi° ÃÌÀÕ Ìi >ÕÝ 8i iÌ 8 i à mV iÃ] Ài > ji >Õ 86 i] ½j} Ãi vÕÌ Ìj}Àji >Õ ` ë Ã Ì v `i `jvi Ãi `i > Û i i ÌÀi«À à «>À * iÀÀi `½ À>} >Õ 8 6i° ` v Vi D iv Õ µÕi] D >µÕi i Ãi Ã Ì > ÕÌjià µÕ>ÌÀi V >«i ià >ÌjÀ> ià iÌ `iÕÝ Ã>VÀ ÃÌ iÃ] i i « ÃÃm`i Õ À ÃÌ i L à ÃVÕ «Ìj `iÃVi `Õ `i VÀ Ý `i > `iÕÝ m i Ì j `Õ 8 i à mV i° Û À >ÕÃà ] > >«i i `i ÌÀi > i `i 6 i iÕÛi] D ½ ÃÌ `Õ Û >}i°
½iÃÌ Õ i V >«i i Û Ì Ûi `i ÃÌÞ i Ì>} >À` V ÃÌÀÕ Ìi i £ÇÎx] µÕ >LÀ Ìi ½Õ `ià « Õà Li>ÕÝ ÀiÌ>L ià L>À µÕià `Õ >«V À > à µÕi `iÕÝ Û iÀ}ià `ià 8 6i iÌ 86 i à mV ið
-1
, £Ç
1 Ìi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì v> > D À }ÕmÀiÃ] µÕ > ÃÕL Õ vÌ } Ìj}À> iÌ > ÃÕ }>À`iÀ à > L > Vi Ì>} >À`i }À@Vi D Õ i `jV µÕ > i > « iÀÀi iÌ i L ð Õ Ã i `Õ ÌiÀÀ À] ëjV > Ìjà V>Ì> > ià iÌ vÀ >}mÀià À>V iÌÌi D > Ì i `Õ
>«V À] v `Õi >ÕÝ Vm«iÃ] }À>Ì V>«V î° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {ä äÇ ÜÜÜ° Ìi « V iÞÀi°V
v à «À>Ì µÕià À }ÕmÀià \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {Î Çx "vv Vi `Õ Ì ÕÀ à i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {Ç Îx ÜÜÜ°v À }ÕiÀiðvÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
/ /1 - , 1 / # "/"1, - /, ", , - / ,6" - 1 ®
3% 2 3 &33
@Ìi>Õ >ÕÌ j ] i À ÕÌi ÛiÀÃ i *>À>` ÃoII
<2& % &+ 2:-&3 -+09 3% 392% 2 & )
= 6 à iÌ iÌà >Õ > i >Þ`>II i > i >Þ`> à ÌÕj >Õ ÃÕ` ÕiÃÌ `i >ÀV>Ãà i] >Õ « i` `ià V ÌÀiv ÀÌà «ÞÀj ji Ã] VÕ Ì Ûi i L } µÕi `ià Vj«>}ià `ià ` vvjÀi Ìà ÌiÀÀ Àà `Õ > }Õi` V° 6i `> }i iÌ ÌÀ `Õ À> à > Õi à iÌ ÌiV } ià `i « Ìi Ã Ì >Õ ÃiÀÛ Vi `i Û Ã `i µÕ> Ìj >ÕÝ } ×Ìà iÌ Ã>ÛiÕÀà i à i jð i ÕÛi>Õ V > ] V ÃÌÀÕ Ì i Óää{] >VVÕi i D ¿jÌ>}i Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì }>ÃÌÀ µÕi µÕ ý ÕÛÀi ÃÕÀ ià *ÞÀj jià iÌ i Û } L i° > VÕ Ã i] « jL ÃV Ìji «>À i }Õ `i V i ] «Õ Ãi `> à > À V iÃÃi iÌ > ` ÛiÀà Ìj `ià «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À >Õ` ð Õ Ãi `Õ ` > i] >` jÀi Ì >Õ ÕL # Ì ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi] 6 jV i «À « Ãi `ià V ÕÀà iÌ `ià `j}ÕÃÌ>Ì Ã `i Ó iÕÀià D Õ i ÕÀ ji] « ÕÀ ià `jLÕÌ> Ìà iÌ ià «À viÃà i ð
> i >Þ`>° i `i ÃV Õ° ÀÕ}> À ið /j ° ÎÎä®{ Èn Óä Èx nÇ ÜÜÜ° > à }>Þ`>°V
> /À>` Ì v> > i >Õ V @Ìi>Õ `i *i >ÕÌ iÀII Õ i Ì ÃÌ À µÕi `Õ 86 i à mV i ` Ì i «>ÀV `i Îä iVÌ>Àià vÕÌ `iÃà j «>À i ÌÀi] i V @Ìi>Õ `i *i >ÕÌ iÀ iÃÌ `> à > k i v> i `i«Õ Ã Õ Ì }j jÀ>Ì Ã° - > Û } i > Ì Õ ÕÀà jÌj «ÀjÃi Ìi] > Àj Û>Ì V « mÌi iÌ ÀjVi Ìi `iÃ Û } L ià > >Ãà V j ià Vj«>}ià >Ì > Ì µÕià iÌ j` ÌiÀÀ> ji ð iÃ Û Ã] "* >L>À`mÃ] iÌ * *>Þà `¿"V] Ãi `j}ÕÃÌi Ì >Õ L>À D Û `> à ½> V i i LiÀ}iÀ i Ù Ãi ÌÀ ÕÛi Ì >ÕÃÃ Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì iÌ Õ i L ÕÌ µÕi «Àmà `ià V > à `i Û i ÃÃi i Ì ÕÛiÀÌà D > Û Ã Ìi° > VÕ Ã i v> Ì > «>ÀÌ Li i >ÕÝ Ã«jV > Ìjà Àj} > ið i V @Ìi>Õ] >` jÀi Ì >Õ ÕL # Ì ÕÀ à i iÌ >Õ ÕL Õà iÃà -Õ` `i
&+ 37 3
- ÌÕjà i ÌÀi v ÀkÌ iÌ }>ÀÀ }ÕiÃ] >ÕÝ Ãi ÌiÕÀà `i Ì Þ iÌ `i À >À ] ià ÎÈ iVÌ>Àià `i Û } L i `Õ V @Ìi>Õ >ÕÌ j ] `> à > Û> ji `Õ *>À>` Ã] Ã Ì Àj«ÕÌjà « ÕÀ iÕÀÃ Û Ã `i V>À>VÌmÀi j j}> Ìà iÌ À>vv jð > à ¿> V i i Ãi } iÕÀ i ÌÀ> Ãv À ji i ` > i Û Ì V i] Î V > LÀià `¿ Ìià `i «ÀiÃÌ }i Ì jÌj > j >}jið > Û Ã Ìi `Õ ` > i] >` jÀi Ì ÕL # Ì ÕÀ à i iÌ iÀV i *ÀiÃÌ }i -Õ` `i À> Vi] «>ÃÃi «>À > V >«i i V >ÃÃji `Õ 6 i à mV i] iÌ «>À `ià `j}ÕÃÌ>Ì Ã V i Ìjið
@Ìi>Õ >ÕÌ j ° 6 iÃmµÕi `iÃ
ÀL mÀið /j ° ÎÎ ä®{ Èn {n nx x ÜÜÜ° >ÕÌ} i °V
<
)
=&"+ +% -2 & 2 3 / + 9 )
%
-923 +
= >? @ ( & ( ( $ *%!
"2 33
&+7% &) &2
A
&" +
/ 92 +% -2 & 2 3
-97$-9* 7 -9&=
)
¶¶¶
9&)) +
; 7
( #
9 $ +
, --"
, "
À> Vi] «À « Ãi Óä V > LÀià Àj Ûjià `> à ¿iëÀ Ì `ià iÕÝ°
@Ìi>Õ `i *i >ÕÌ iÀ° Ó] L Õ iÛ>À` *>ÃÌiÕÀ° *i >ÕÌ iÀ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ÇÓ Èx Ó ÜÜÜ°V >Ìi>Õ`i«i >ÕÌ iÀ°V
V>Ûi>Õ] i Ì ÕÌi V Û Û > Ìj] >ÛiV Û Ã Ìi `Õ V > iÌ `iÃ Û } ið
> i `Õ - > ° iÕ ` Ì > ÃV° -> Ì >â> Ài `½ Õ`i° /j ° ÎÎ ä®È £n ä Ó{ ÇÎ ÜÜÜ°` > i`Õà > °V
? ,i `iâ Û ÕÃ >ÛiV ¿ ÃÌ Ài >Õ V @Ìi>Õ `i *>À>â>II
A -j ÕÀ «j`>} } µÕi >Õ @Ìi>Õ >Liâ>VI
i V @Ìi>Õ `i *>À>â> ` i i V> > `Õ ` iÌ Ã¿i À}Õi Ì `¿>Û À jLiÀ}j à V Vi«ÌiÕÀ] ½ }j iÕÀ * iÀÀi *>Õ , µÕiÌ° ià Ãi«Ì ÌiÀÀ>ÃÃià `iÃVi `> Ì ÛiÀà i V> > ] > V ÕÀ `¿>VVÕi `i >ÀLÀi L > V] ¿> V i >À` D > vÀ> X> Ãi] i «iÌ Ì Ã> `i Õà µÕi >Ãà V i Ì i «ÀiÃÌ }i `i Vi V @Ìi>Õ `Õ iÀÛ Ã D Ã> Û V>Ì Û V i° -Õ Ìià iÌ V > LÀià `¿ Ìià «iÀ iÌÌi Ì `¿i >««ÀjV iÀ i V >À i° 1 «À iÌ v> > > Ài` j Û i >Õ Û } L i « ÕÀ iÝ«À iÀ i i iÕÀ `Õ ÌiÀÀ À `Õ > }Õi` V° 6 à Ìi `Õ V > >ÛiV `j}ÕÃÌ>Ì iÌ L> >`i Û } iÀ i i iÝ«À i Ì > « à « i° ` jÀi Ì >Õ
ÕL # Ì ÕÀ Ã i -Õ` `i À> Vi®°
@Ìi>Õ `i *>À>â>° £] ÀÕi `Õ 6 > >° *>À>â>° /j ° ÎÎ ä®È £Ç nÇ x£ {È ÜÜÜ°V >Ìi>Õ `i «>À>â>°V
i Û } L i `i Çx iVÌ>Àià `Õ @Ìi>Õ
>Liâ>V] i Ì mÀi i Ì V >ÃÃj i "* iÀÛ Ã] Lj jv V i `ià ÌiÀÀ Àà `ià V ÌÀiv ÀÌà `Õ >ÕÃÃi] >Õ « i` `i > Ì>} i Ài° > V>Ûi «j`>} } µÕi] Àj> Ãji «>À `ià «>} à `Õ / ÕÀ `i À> Vi i £ ää] Û Ìi D `jV ÕÛÀ À iÃ Û Ã `Õ ` > i µÕ Ãi `j}ÕÃÌi Ì >Õ L>À] ÃÕÀ > ÌiÀÀ>ÃÃi Õ `> à > > i >ÕÝ Ûi `> }ið > >ÃÌ `i `i >Liâ>V] > V i Ài > à `i « ÃÌi `Õ 86 i à mV i] «À « Ãi £Ó V > LÀià iÌ ÃÕ Ìià «iÀà > ÃjiÃ] >ÛiV ÌiÀÀ>ÃÃi iÌ Ã> i `i ë ÀÌ D ` ë Ã Ì ° >À >}i `Õ Û iÌ `i > }>ÃÌÀ i] i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì ¿ Ìi iÀ `ià ->ÛiÕÀÃ Û Ìi D Ã>Û ÕÀiÀ Õ i VÕ Ã i >VÌÕi i Ãi > ÌÀ>` Ì > }Õi` V i i
@Ìi>Õ >Liâ>V E > >ÃÌ `i `i
>Liâ>V° > i>Õ `i >Liâ>V° âi iÀÛ Ã° /j ° ä{ Èn {È ÈÈ £ä ÜÜÜ°V >Ìi>ÕV>Liâ>V°V
@ iÃ Û Ã «>Ãà >Õ ` > i `Õ - > I /À>Û> j i L `Þ > i i Û } L i `i £x iVÌ>Àià `Õ ` > i `Õ - > ÿjÌi ` ÃÕÀ ià «Ài iÀà V Ìi>ÕÝ `Õ iÀÛ Ã] «Õ Ã> Ì ¿j iÀ} i `¿Õ à V> ÕÌiÕÝ iÌ `¿Õ à i }j jÀiÕÝ° ià ` vvjÀi Ìià VÕÛjià Ãi `j}ÕÃÌi Ì >Õ -1
, £n
I >Li Ãj º/ ÕÀ Ã i -Õ` `i À> Vi» I ` jÀi Ì ÕL # Ì ÕÀ Ã i
ÀVÕ Ì D Ìj jV >À}iÀ ÃÕÀ i à Ìi \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÀVÕ ÌÃ
¶
=
1
- - 6 ," -
-/," " Õ L À` `i ¿i>Õ >Õ Õ `i /ÀmLià L À`ÕÀi `Õ > > `Õ ` ] ViÌ > V i Õ ` vvÕÃi Õ i > L > Vi V > iÕÀiÕÃi iÌ « i i `i V >À i° >ÃÃ Õ iÌ >Õ V v Ì `i V> >À`] V V À LjÀ µÕi] Ì À Õ}i >Õ « i Ì `¿ ëi iÌÌio ià « >Ìà v iÕÀi Ì L i ÌiÀÀ À iÌ Ã Ì ÃiÀÛ Ã ¿ ÛiÀ >Õ V `Õ viÕ° i Õ `i /ÀmLið Ó] ÀÕi `Õ Õ ° /ÀmLið /j ° ÎÎ ä®{ Èn Çn Ç xÇ ÜÜÜ° i Õ `iÌÀiLiðV
1 i Ì ÕV i `¿ À } > Ìj D > ÃÌ iÀ iI ¿> V i i ` ÃÌ iÀ i >vv V i Õ `jV À `ÕÃÌÀ i iÌ L>À µÕi° 1 i Ì ÕV i `¿ À } > Ìj µÕi ¿ ÀiÌÀ ÕÛi `> à > VÕ Ã i `Õ V iv] / >à ,>L> Ì Õ \ «>À >`> `i « Ãà Ã] µÕ>à `i Ûi>Õ iÌ Ã> v>ÀVi `i V > « } à >Õ À VV Õ] L>L> >Õ À Õ VÕL µÕi iÌV° > ÃÌ iÀ i° Î] V i `ià «jÀ>Ì Ûið -> Ì >ÀVi ÃÕÀ Õ`i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ÎÎ În xÈ ÜÜÜ° >` ÃÌ iÀ iÀiÃÌ>ÕÀ> Ì°V
>
i iV « ÕÃ Õ ÌÀ> D > />L i -> Ì ÀiÃVi Ì ¿> V i À>Ì Ài j` jÛ> `i >ÀL i iÃÌ ¿jVÀ `i Vi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì > L>ÃÃ>`iÕÀ `Õ iÀ Û Ã° ½>Û> Ì }>À`i `i > >ÕÌi }>ÃÌÀ i i V iv jÌ j i À>Õ` ¿i v Ì «>à `i ÃÕÀ«Ài `Ài ÌÀ> Ãv À > Ì V >µÕi « >Ì i Õ i iÝ«jÀ i Vi VÕ > Ài ÕL >L i° > />L i -> Ì ÀiÃVi Ì° Èn] >Ûi Õi j jÀ> iV iÀV° >ÀL i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn {£ ÎÇ ÎÇ ÜÜÜ° > Ì>L i Ã> Ì VÀiÃVi Ì°V
, / 1 i Õ Ì >} µÕi >Õ @Ìi>Õ `i Õ ÃIII Õ V ÕÀ `Õ >Ãà v `i > >«i Ãi `ÀiÃÃi i V @ Ìi>Õ `i Õ Ã] ` > i Û Ì V i Àj«ÕÌj `i ÀÕ Ã Ã> ° ià V > LÀiÃ Ã Ì > j >}jià `> à ½> V i i > à `i > ÌÀi iÌ `> à ¿> V i } à `Õ jÌ>ÞiÀ° Õ V >À i `Õ V @Ìi>Õ Ã¿> ÕÌi Ì > >} i `i à i Û À i i Ì iÌ > ÛÕi µÕ ÿjÌ Ài `Õ «>ÀV ÕõտD > iÀ°
@Ìi>Õ `i Õ Ã° , ÕÌi iÕi° ÀÕ ÃÃ> ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Çx Óx Óx ÜÜÜ°V >Ìi>Õ iL Õ Ã°vÀ
?
* /, " >}À>ÃÃi i V > Ìji ¿> V i i >LL>Þi Lj j` VÌ i ÿj mÛi `> à ½Õ `ià º* Õà i>ÕÝ 6 >}ià `i À> Vi»° > «>ÀÌ i > « Õà > V i i iÃÌ ÕÛiÀÌi >ÕÝ Û Ã ÌiÕÀð ÌÌ D ½ ÌjÀ iÕÀ `ià Ài «>ÀÌÃ] i V ÕÀ ÃÌ À µÕi `i >}À>ÃÃi iÃÌ «>ÀV ÕÀÕ `i ÀÕi ià jÌÀ Ìià i > Ì D > > i] >Õ * Ì 6 iÕÝ iÌ >ÕÌÀià Þ>ÕÝ `i ½>ÀV ÌiVÌÕÀi j` jÛ> i° LL>Þi `i >}À>ÃÃi° {] À Ûi >ÕV i° >}À>ÃÃi° /j ° ÎÎ ä®{ Èn {Î £x ÜÜÜ°>LL>Þi`i >}À>ÃÃi°V I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi» I ` jÀi Ì ÕL Õà iÃà I ` jÀi Ì iÀV i *ÀiÃÌ }i -1
, £
¶¶¶
/ /1 - *9, - *196 ", , 1/",/
£ÇääÉÓ{ää
:ÄÍ:Í ¨ ÒÀÄ fÀ :ÍÒÀf
¶
> i \ ÎÓ `i « ÃÌià `i à > « \ £ « ÃÌià ` Ì Ó ÀiÃ] È À Õ}ið n Ài Ìjià jV> µÕið £ L >À`iÀVÀ Ãð £ à ܫ>À ° £ « ÃÌi `i Õ}i° £ ië>Vi Õ` µÕi i v> Ì° Àii 7 v >Õ L>à `i > ÃÌ>Ì ° Ó > Àià `i « µÕi µÕi° £ jV i `i à ° i Ài *° n *916 ",
¶ jLiÀ}i i Ì \ ÕLiÀ}i > *À> À i >Ìi > i] ÃÕÀ > « >Ìi>Õ `Õ
>«V À D £°xää ] Õ }À> ` V > iÌ µÕ «À « Ãi Îä V > LÀià `i Ó D { «iÀà ià i «i à iÌ `i «i à ° 1 i `À Ì Ã « i iÌ V > iÕÀiÕÝ] >ÛiV Õ i Li i ÛÕi ÃÕÀ i >V `½ Õ`i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {£ äÈ ÜÜÜ° >«À> À i°vÀ
¶ *>ÌÀ i \ À ÌÌi `i ÌÀ>L ÕÃiI * Õà iÕÀà Ã> ià Ãi ÃÕVVm`i Ì >Õ V ÕÀà `Õ «>ÀV ÕÀà à ÕÌiÀÀ> `> à ViÌÌi }À ÌÌi `i «Àmà `½Õ mÌÀi] `½Õ i >ÕÌiÕÀ «ÀiÃà > Ìi° 1 >V] `ià V iÃ] `ià Vi Ì> ià `i v ÃÌÕ iÕÃià «i `i Ì >Õ « >v `° 1 i Õ Ì ÌÕ`i `i V Õ iÕÀà j}>Þi Ì ViÌÌi ÌÀ>ÛiÀÃji à ÕÌiÀÀ> i° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ÓÈ £{ Óä ÜÜÜ°v ÌÀ>L ÕÃi°V
¶ jÌi Ìi \ > à `½i>ÕÝ V >Õ`ià Ìj V i ÛiÀ] i V « iÝi ë ÀÌ v `i >Ìi > i Û Õà ÕÛÀi Ãià « ÀÌià \ L> à V >Õ`à ÃÕ vÕÀiÕÝ] « ÃV i] Ã>Õ >] > > °°° }Àj>L i iÌ V Û Û > « ÕÀ Õ i Ì `i `jÌi Ìi° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Î{ È{ ÜÜÜ° >Ìi > i ÌÛ Ã« ÀÌð«>}iëiÀà À> }i°vÀ
v à «À>Ì µÕià *ÕÞÛ> >` À , iÕÌ ÀÌ > >} i \ /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ {{ nΰ ÜÜÜ°«ÕÞÛ> >` À°vÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià I >Li Ãji º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
«>Àji D ÃiÃ Û Ã iÃ] V½iÃÌ Ì>À` Ûi i Ì q i £ n£ q µÕi > ÃÌ>Ì `i à `i *ÕÞÛ> >` À v×Ì V ÃÌÀÕ Ìi >Õ iÕ `ià Ã>« Ã] i ÌÀi £°Çää iÌ Ó°{ää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i° -ÕÀ« L> Ì i >« V À] ÃÕÀ i >Ãà v `Õ >`ÀiÃ] vÀ Ì mÀi >ÌÕÀi i i ÌÀi ½ Õ`i iÌ ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] Ãià }Õià « ÃÌià ÃiÀ«i Ìi Ì i ` ÀiVÌ `Õ >V µÕ « ÀÌi à ] vvÀ> Ì Õ ÃÕ«iÀLi «> À> > ÃÕÀ Ì ÕÌi > Û> ji iÌ ÃÕÀ > V > i «ÞÀj ji i°
½Õ i ` ÃÌ> Vi Ì Ì> i `i ÎÓ
¶
"16, , É
mÌÀiÃ] i i Ã>Ì Ãv> Ì ià `jLÕ Ì> Ìà µÕ «iÕÛi Ì Ã½iÝiÀViÀ ÃÕÀ `ià « ÃÌià Û>À jiÃ] `> Ã Õ i > L > Vi L i v> Ì° ià à iÕÀà « Õà >ÛiÀÌ Ã > ÕÀiÕÝ `i vÀii À `i iÌ i ÀiV iÀV i `i ë ÌÃ Õ µÕià ÃiÀ Ì Ãj`Õ Ìà «>À `ià « ÃÌià « Õà ÌiV µÕià V i Vi i `ià ÞÃ] Àj«ÕÌji « ÕÀ Ã> ` vv VÕ Ìj iÌ Ã> «i Ìi ÛiÀÌ } iÕÃi] Õ «>À ià `iÛiÀà `ià « ÃÌià `Õ V Ìj `ià Lið ià > >ÌiÕÀà `i « Õ`ÀiÕÃi «iÕ Ûi Ì] iÕÝ] à > iÀ i ÌÀi ià « ÃÌià L> Ãjià i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj° - i L ââ>À` µÕ à Õvv i >Õ * V `Õ mÛÀi Ó°ÎnÓ mÌÀià `½> Ì
,
> ÃÌ>Ì `i Ì ÕÌià ià j Ì Ã] Ãi à à }> ] ÛiÕÌ V L iÀ Ì Õà ià Ûi>ÕÝ `i } ÃÃi° * ÕÀ ià ÃÕÀviÕÀà `ià i }ià iÌ >ÕÌÀià vÀiiÃÌÞ iÀÃ] i vÀ Ì `i i }i iÃÌ jµÕ «j `½Õ j À i > ÀL>}] Õ L Õà « ÕÀ Õ i ÀjVi« Ì Ã> à À õÕi t i Àà « ÃÌi ½iÃÌ «>à ÕL j] >ÛiV ½ Ì jÀ> Ài L> Ãj ÌÀ>L ÕÃi] >Õ iÕ `ià Ã>« Ã] i i }i vÀ> V i] `> à > «>ÀÌ i > « Õà >ÌÕÀi `i > ÃÌ>Ì ° i >V `i *ÕÞÛ> >` À iÃÌ Õ i >ÕÌÀi `iÃÌ >Ì « ÕÀ ià À> ` jià i À>µÕiÌÌi° i >V `i L>ÀÀ>}i] V ÃÌÀÕ Ì >«Àmà > *Ài mÀi ÕiÀÀi ` > i] iÃÌ `iÃÌ j] V i Vi Õ `i >Ìi > i] D Àj}Õ >À ÃiÀ i V ÕÀà v Õ}ÕiÕÝ `i ½ Õ`i µÕ ] «Ài > Ì Ã> à ÕÀVi ÃÕÀ i ÛiÀÃ> Ì iÃÌ `Õ
>À Ì] > Ìi `> Vi D ýj«> V iÀ i VÀÕià V à `jÀ>L ià Àà `i Ã> ÌÀ>ÛiÀÃji `Õ >«V À°
-1
, Óä
ÌÕ`i® ÕÃÌ v i i `i º«iÌ Ìi - LjÀ i» >ÌÌÀ LÕj D > Àj} ] ½i à i i i Ì «iÀ iÌ] ÃÕÀ ià « ÃÌià ëjV > ià L> Ãjià « ÕÀ À> ` jià i À>µÕiÌÌiÃ Õ D à ] `½>««ÀjV iÀ > Li>ÕÌj `ià «>ÞÃ>}iÃ] Û À k i `i Ài«jÀiÀ `> à > i }i ià ÌÀ>Vià `Õ }À> ` ÌjÌÀ>Ã] Vi }À à V µ `i LÀÕÞmÀi] Õ Vi i `Õ }Þ«>mÌi L>ÀLÕ] i « Õà }À> ` Û>ÕÌ ÕÀ iÕÀ «ji ° *ÕÞÛ> >` À Ãi `j >ÀµÕi «>À à > L > Vi V Û Û > i iÌ Ã V>`Ài ÃjVÕÀ Ã> Ì iÌ ÌÀ> µÕ i° -> ÛÕi ÃÕÀ« L> Ì > Û> ji i v> Ì Õ i ÃÌ>Ì >ÕÌ i Ì µÕi iÌ D Ì> i Õ > i° ¶
¶¶¶
/ /1 - *9, - 1,
: :ÍÒÀf¨ ÒÀSÀf] £xxäÉ£nää
¶
> i \ ££ « ÃÌià L> ÃjiÃ] Ó ÛiÀÌiÃ] x L iÕiÃ] Ó À Õ}iÃ] Ó ÀiÃ] { Ìj jà ð £ Ìj jà D i À Õ iÕÀ° ë>Vi `jLÕÌ> Ì >ÛiV Ìj jV À`i° * ÃÌi `i Õ}i° V i `i à >ÛiV >À` `½i v> Ìð -i Ì iÀà À>µÕiÌÌið - `i v ` L> Ãj° Óx i i }iÕÀð Àv> Ì ÕÀ ji \ `i £È D £ ]xä á Àv> Ì { iÕÀià V ÃjVÕÌ Ûià \ `i £Ó D £x]xä á° ³ Ó á « ÕÀ ½>V >Ì `Õ ÃÕ«« ÀÌ > à LÀià Àà `i > £Ài Ûi Õi D > ÃÌ>Ì ] Ã> à Ì>Ì `i `ÕÀji°
¶ jLiÀ}i i Ì \
1
µÕi ÃÌ>Ì `i ë ÀÌà `½ ÛiÀ >Õ ` Ãi] > ÕÀ>V ÛiÃÌ Ì ià >ÕÌiÕÀà `Õ «>Þà `i ->Õ Ì° ià v ÀkÌà `i kÌÀià iÌ `i Ã>« Ã] ià «À> À iÃ Õ `iÃ] ià â ià `½iÃÌ Ûi Vm`i Ì i ÛiÀ > « >Vi >ÕÝ Ã iÕÀð
ji «>À i >Ãà v `i />Li iÌ Ã> } i `i VÀkÌi] ià « Và `Õ -> Ì >ÀÌ j j Þ iÌ `Õ - Õ >À>V D Ó°Î{n mÌÀiÃ] ViÌÌi ÃÌ>Ì v> > i £°xxä £°nää ® > ÃÕ v> Ài `½Õ i >ÌÕÀi «ÀjÃiÀÛji à «À V «> >Ì ÕÌ° Ìj >ÀV ÌiVÌÕÀi] > V Õ i ýiÃÌ «ÀjÃiÀÛji `½Õ `jÛi ««i i Ì LjÌ j iÌ >
¶
«Ìj « ÕÀ ½>ÕÌ i Ì V Ìj iÌ i V >À i `½Õ Û >}i `i Ì>} i µÕ iÃÌ `> Ã Õ i `j >ÀV i >ÌÕÀi° ½> iÕÀà ià V>L> ià `i Ìj jà > à µÕi ià L>ÀÀ mÀià D i }i `i > ÃÌ>Ì Ì jÌj Àj> Ãjà i L à `i j mâi] «Àj iÛjà `> à > v ÀkÌ `i ->Õ Ì° Õ V ÕÀ `½Õ ÌiÀÀ À >}À V i >Ýj ÃÕÀ ½j iÛ>}i Û ] Ù > À V iÃÃi `ià iÕÝ >ÌÕÀi à V ÃÌ ÌÕi Õ «>ÌÀ i iÃÌ >L i] ià ë ÀÌà `½ ÛiÀ Û Ì `i «> À >ÛiV > `jV ÕÛiÀÌi `i ½i Û À i i Ì° ½i `À Ì iÃÌ `j> « ÕÀ Õ i iÀà ] i v> i Õ i ÌÀi > Ã] `> à > >ÌÕÀi i i }ji°
> i ià ->« Ã
1,
½ië>Vi À` µÕi] à `i v ` iÌ À>µÕiÌÌiÃ] V ÕÛÀi mÌÀiÃ] i à > « ` ë Ãi `i ££ « ÃÌià L> Ãjià `iÃÃiÀÛ ià «>À µÕ>ÌÀi Ài Ìjià jV> µÕià iÌ Óx i i }iÕÀð ià `jLÕÌ> Ìà iÌ ià i v> ÌÃ Þ ÌÀ ÕÛi Ì >ÕÃà iÕÀ V «Ìi >ÛiV Õ i jV i `i à ] > « ÃÌi `i Õ}i] ½ië>Vi `jLÕ Ì> Ì >ÛiV Ìj jV À`i iÌ i >À` `ià i }ið ¶
"16, , É ,"1/ - - * i ýjÌ Ài `i Õ` à D > ÕÀ>V] «>ÀV ÕÀ> Ì i }À> ` iÌ i «iÌ Ì * > Ìi>Õ `i ->Õ Ì° Àjji i £ Çä «>À i ÃÞ ` V>Ì ÌiÀV Õ > `½> j > }i i Ì Ì ÕÀ ÃÌ µÕi] > À ÕÌi `ià Ã>« à ÌÀ>ÛiÀÃi ià v ÀkÌà `i
> } À> iÃ] * V>ÕÃÃi ] Õ i À `i] > i >}Õi] > « > i]
ÕÃo i «iÀ iÌ `½>` ÀiÀ > ` ÛiÀà Ìj `i iÕÝ v ÀiÃÌ iÀà µÕ V «Ìi Ì ià « Õà Li>ÕÝ Ã>« à `Õ `j«>ÀÌi i Ì] ` Ì ViÀÌ> à }j> Ìà >ÌÌi } > Ì xä mÌÀià `i >ÕÌ] > à >ÕÃà `ià j« Vj>à >ÕݵÕi à Ãi k i Ì kÌÀiÃ] V k ià «ÕLiÃVi ÌÃ] j mâið iÌÌi }À> `i L ÕV i `i È m ÌÀià «>ÃÃi «>À `iÃ Û >}ià iÌ `i LÀiÕÝ « Ìà `i ÛÕi ý ÕÛÀi Ì ÃÕÀ `ià «>ÞÃ>}ià Ài >ÀµÕ>L iÃ] } ÕvvÀi `i * V>ÃÃi ] Li Ûj`mÀià `ià } À}ià `i > À>Õ] } À}ià `i ÕV Õ Õ ÃÕÀ `ià à Ìià ÃÌ À µÕià V i i j À > `Õ >µÕ Ã] i V @Ìi>Õ V>Ì >Ài `i Ì> Õ] ½>LL>Þi `i -> Ì >VµÕià `i ÕV Õo *> i>ÕÝ Ì j >Ì µÕià iÌ > Àià `i « µÕi µÕi > j >}jià > i Ì Vi «>ÀV ÕÀð
-1
, Ó£
ià } Ìià « ÕÀ Ó D £Î «iÀà ià `> à Vi iÕ >VVÕi > Ì D > ÕÀ>V] >ÛiV Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì « ââiÀ > Õ «iÕ i ÀiÌÀ> Ì `i > À ÕÌi `ià V à D £°Înä ] µÕ ` ë Ãi `½Õ i ÛÕi D V Õ«iÀ i à Õvv i ÃÕÀ i «>Þà `i ->Õ Ì° /j ° ÎÎ ä®{ Èn Ç{ nÓ È{ ÜÜÜ°` > i iÃÃ>« ðvÀ
@Ìi>Õ `i > ÕÀ>V *À «À jÌj `½Õ i v> i > `> Ãi] i @Ìi>Õ `i > ÕÀ>V q `>Ì> Ì i «>ÀÌ i `Õ 86 i à mV i q Û Õà «À « Ãi i i` > ` Ài> v>ÃÌ] `ià V > LÀià iÌ `ià >««>ÀÌi i Ìà à « iÃ] vvÀ> Ì Õ i ÛÕi ÃÕÀ ià Ì>} ià `ià *ÞÀj jið /j \ ÎÎ ä® {Èn Σ ÎÓ ÜÜÜ°V >Ìi>Õ`iV> ÕÀ>V°V
¶
à Àà \
-> i `½iÃV> >`i
i«Õ à `jVi LÀi Óä£Î] i V> Ài ` ë Ãi `½Õ i Ã> i `½iÃV> >`i Õ µÕi i À> Vi «>À Ã> V>«>V Ìj iÌ Ã> ÌiV V Ìj° > Ã> i º > i `Õ >V» «À « Ãi i ivviÌ Õ i µÕ>À> Ì> i `½ Ì jÀ> ÀiÃ] `Õ {V >Õ n>³° > Ã> i iÃÌ ÕÛiÀÌi Ì ÕÌi ¿> ji iÌ «iÕÌ Ûi À }À «iÀ ÃÕÀ > «>ÀÌ i L V Õ >ÛiV à >ÌjÀ i ÃÕÀ iÃ Û ið 6iÃÌ > Àià D ` ë Ã Ì `ià }À «iÕÀà iÌ Û Ã ÌiÕÀð 1 i v À Õ i `i Ì V iÌ « ÕÀ Ó `½iÃV> >`i x á ® iÃÌ «À « Ãji] > à µÕ½Õ i v À Õ i }À Õ«i° /j ° ÎÎ ä®È ÇΠȣ È ÓÈ ÜÜÜ°Li V> ÀiÃV> >`i° iÌ
v à «À>Ì µÕià > ÕÀ>V \
/j ° ÎÎ ä®{ Èn Óä ÎÓ ÓÇ -iÀÛ Vi / ÕÀ à i `ià *ÞÀj jià Õ` Ãià /j ° ÎÎä®{ Èn Óä äÇ Çn ÜÜÜ°«ÞÀi iiÃ>Õ` ÃiðV ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
¶¶¶
/ /1 - 6
- , , 1 ,
A B
- /
9
½ * ,
U
@
"< ,
U
U
=
",
>
?
À: ]Ä fĨ:SfÄ f gØf fÄZ ÒJÀ:SZ :ÀyfÀ ]f
<
ÕÌ ÕÀ `Õ Ì } Õ> iÌ `Õ Ì âmÀi] i ÌÀi >À` iÌ âmÀi] Ãi«Ì ÃÌ>Ì Ã Ã½ ÕÛÀi Ì ÃÕÀ ià }À> `à ië>Vià âjÀ i à iÌ }>À` Ã] « ÕÀ `ià À> ` jià D à `i v `] i À>µÕiÌÌiÃ Õ i ÌÀ> i>ÕÝ `> à Vià «>ÞÃ>}ià Ã>ÕÛ>}ið ÜÜÜ°V>ÕÃÃià ViÛi iðV ÜÜÜ° ÛiÀ >ÕÌÀi i Ì°V
< Ì } Õ> *À>Ì *iÞÀ Ì
@ ià ÕÛ iÀà À> `À iÕ
= i >à `i > >ÀµÕi
A ÕLÀ>V -Õ` iV Li
> i iÞ >À` Ì âmÀi
B >ÃL > Ã
? >ÕLiÀÌ * >Ìi>Õ `Õ , Þ
- > «
- `i v `
/À> i>Õ
,
ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
Õ}i
,>µÕiÌÌiÃ
-1
, ÓÓ
ÌiÃÕÀv
- Ü L >À`
/ iÀ iÃ
>Ì
¶¶¶
/ /1 - 6
- " / "1 q *, / * 9,"/
£ Îß]f fÄ fÍ ]f ͨf fÀ
£{{ä mÌÀiÃ
¶
> i \ - > « \ £Ó « ÃÌià \ Î À Õ}iÃ] x L iÕiÃ] { ÛiÀÌið ££ Ài Ìjià jV> µÕið * ÃÌi `i Õ}i iÌ «>ÀV ÕÀà `i À>µÕiÌÌià D ½ ëjÀ Õ° £ jV i `i à ° - `i v ` \ {ä `i « ÃÌià >Õ Ãi `Õ *>ÀV >Ì > `iÃ
jÛi ið ,iÃÌ>ÕÀ>Ì ÃÕÀ « >Vi iÌ V > iÌ Àà Ã>V°
¶ jLiÀ}i i Ì \ ià >ÃV>`ià `½"À}
,
i ji « ÕÀ ½iÝ Vi«Ì i «> À> > µÕ½>ÕÌ À Ãi à à iÌ] > ÃÌ>Ì `Õ Ì } Õ> iÃÌ v ÀÌ >««ÀjV ji `ià à iÕÀà > « à `ià i Û À ð -iÀ> Ì Vi i À> à `i Ã> v Ài µÕ ÀiÃÃi L i «>À ViÀ Ì> à >ëiVÌà D Vi i µÕi ½ ÌÀ ÕÛi `> à ià «iÃ] i ÌÀi Ó°äää iÌ Ó°{ää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i ¶ à µÕi à V >Ì iÝÌÀk i] >ÕÌ iÕ `½>vvÀ Ìi i Ì `i ½> À Vj> µÕi iÌ `i ½> À j` ÌiÀÀ> ji ] i Ã Ì > V>ÕÃi ¶ * Õà Ã×Ài i Ì] ià v ÀÌià «i Ìià µÕ Ãi vÀ> i Ì Õ V i i ÌÀi V @Ì> } iÀà iÌ kÌÀiÃ] j« Vj>à iÌ Ã>« à V ÃÌ ÌÕi Ì ½Õ `ià >Ì ÕÌà `i ViÌÌi Õ µÕi ÃÌ> Ì `i à }>À` Ãi° - ÌÕji D £°{{ä >Õ V `i *À>Ì *iÞÀ Ì] ÃÕÀ > V Õ i `i 6> iÀ>Õ}Õi]
¶
`> à ià jÛi ià jÀ ` > iÃ] > ÃÌ>Ì vvÀi `ià `iÃVi ÌiÃ Ì Õà Ûi>ÕÝ ÃÕÀ £x « ÃÌià `ià ÃiÀÛ ià «>À £Î Ài Ìjià jV> µÕið ½ ÛÀiÃÃi `i > `iÃVi Ìi Ãi Ì > Li>ÕÌj `ià V ià ٠> ÛÕi i LÀ>ÃÃi `½>ÕÌÀià à iÌÃ] i Ì âmÀi] ià À> `Ã
>ÕÃÃiÃ] iÌ] «>À Ìi «Ã V > À] « Õà ] « Õà >ÕÌ] i Ì > V iÌ > V > i `ià «iÃ] ià *ÞÀj jià iÌo > j` ÌiÀÀ> ji°
.À:SfÄ J : S fÄ i ` > i À` µÕi Ãi `j« i `> à `ià «>ÞÃ>}ià Ì>} >À`Ã] L Ãi i Ìà Vi Ìi > Àià «iÀVjÃ] V iÌ D] `i V > À mÀià iÌ «i ÕÃià ٠«> ÃÃi Ì i V Ài `ÕÀ> Ì > Li i Ã> à ià ÌÀ Õ«i>ÕÝ `i ÕÌ Ã iÌ `i L Û Ã° Ì Ì> Ãi Èä mÌÀià `i « ÃÌià `i à `i v `]
" / "1
iÕÝ V > LÀià `½ ÌiÃ Ó iÌ { «iÀð®] ÕÛiÀÌiÃ Ì ÕÌi ½> ji D ½ ëjÀ Õ] D Î `i > ÃÌ>Ì ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ nÓ ÈÓ ÜÜÜ°} Ìi` À} °vÀ
i >
`> jià iÌ L> Ãjið ½ V i `i - À> X> à ` i `ià V ÕÀà ` Û `Õi Ã Õ V iVÌ và `i à `i v ` Õ > « iÌ `i à ÜL >À`° ià À> ` jià i À>µÕiÌÌià ýiv viVÌÕi Ì LÀi i Ì° `j> « ÕÀ ½>««Ài Ì ÃÃ>}i `ià i v> ÌÃ] > ÃÌ>Ì >VVÕi i `i LÀiÕÃià V «jÌ Ì Ã] ` Ì > ÕÀ ji `i > } ÃÃi iÌ ià /À>Vià > V ià `i ½ } Õ> ] `iÕÝ ÕÀ jià `i V ÕÀÃi `i à `i v `] Ì ÕÌià V> Ìj} À ià µÕ Ì ÃiÀÛ `i ÃÕ«« ÀÌà «i `> Ì `iÕÝ ÛiÀà i ÓääÈ iÌ Óää ® >ÕÝ V > « >Ìà `i À> Vi >ÃÌiÀð ¶
"16, , É 1 -/" , / *-
1 i V > LÀi `i £ D { «iÀà iÃ] `> Ã Õ >à VjÛi >Õ V> i >Là Õ] L À`j «>À Õ i À Û mÀi° iÀ j `ÕÀ> Ì ià Û>V> Vià `i l ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ nÓ {{ x ° «>ÌÀ ð i >J À> }i°vÀ
> i>Õ `i 6> L i
> Ã Õ > i>Õ ÌÞ« µÕi i Ì VjÛi ] Õ } Ìi `i «iÀà ià iÌ Õ i V > LÀi `½ Ìià ÕõսD { «iÀð® `> Ã Õ >ð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ n£ xx x{ ÜÜÜ° > i>Õ`iÛ> L i ViÛi iðV
¶ *À `Õ Ìà V>ÕÝ \ /iÀÀià `½ } Õ>
> à ½> V i i > à v ÀiÃÌ mÀi `Õ V `i > -iÀÀiÞÀm`i] > L ÕÌ µÕi `i «À `ÕVÌiÕÀà V>ÕÝ ÀjÕ Ã >Õ Ãi `i ½>Ãà V >Ì /iÀÀià `½ } Õ> i LÀi `Õ ÀjÃi>Õ `ià L ÕÌ µÕià «>ÞÃ> ià `Õ > }Õi` V , ÕÃà ® « ÕÀ v> Ài > «À Ì iÌ Ûi `Ài ià «À `Õ Ìà `ià jÛi ià \ } ` ÕÝ] v i }À>Ã] V >ÀVÕÌiÀ iÃ] i ] V @Ì> } iÃ] iÌV° "ÕÛiÀÌ ià >«Àmà ` ð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ nÓ Èx Î ÜÜÜ°ÌiÀÀià > } Õ> °V
v à «À>Ì µÕiÃ Ì } Õ> *À>Ì *iÞÀ Ì
½"LÃiÀÛ>Ì Ài `Õ Ì } Õ> ] `iÀ iÀ LÃiÀÛ>Ì Ài jÌj À } µÕi `i Ì>} i >L Ìj i À> Vi] > jÌj >Õ }ÕÀj i £n {° iÌÌi ÃÌ>Ì `i jÌj À> Vi] à ÌÕji D £°xÈÇ ] >Ãà V i D à «>ÀV `½ ÃÌÀÕ i Ìà `iÀ ià `½ L ÃiÀÛ>Ì iÌ `i «ÀjÛ Ã Õ i Û V>Ì ÕÃj> i] >ÛiV iÝ « Ã Ì Ã `i « Ì Ã ÃÕÀ i Vi ÌÀj jÌj iÌ ÃÕÀ i >Ãà v Õ k i° "ÕÛiÀÌ Ì ÕÌ ½jÌj] > ÃÌ>Ì ÕÛÀi >ÕÃà Ãià « ÀÌià >ÕÝ Û Ã ÌiÕÀà `iÕÝ Üii i `à `ÕÀ> Ì ià Û>V> Vià `i vjÛÀ iÀ « ÕÀ > kÌi >Ì > i `i > À>µÕiÌÌi D i }i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ {Ó x nÎ
"vv Vi `i / ÕÀ Ã i Ì } Õ>
>ÕÃÃià jÛi ià /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ È{ nÓ £x Õ ä{ ÈÇ nÓ È{ ÈÇ ÜÜÜ°V>ÕÃÃià > } Õ> ViÛi ið À} Û> iÀ>Õ}Õi°vÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
-1
, ÓÎ
¶¶¶
/ /1 - 6
- - ,+1
½ ØÀfÄÄf]fÄ yÀ: ]ÄfĨ:SfÄ
£Î{äÉ£Èxä
¶
> i \ * ÃÌià à `i v ` \ ÛiÀÌi] Ó ] L iÕi] Ç]x ] À Õ}i] iÌ ]Î ° - `i À> ` ji] Ì jÀ> Ài L> Ãj `Õ « Ì `Õ />À ] £{ ° * ÃÌi À>µÕiÌÌià \ L iÕi Î iÌ Î]x ®] À Õ}i ]x ®] Ài £{ ®° -Ì>`i `i Õ}i `i £ä äää Ó >VViÃà L i }À>ÌÕ Ìi i Ì° i à `i ÌÀ> i>ÕÝ° VVmà >ÕÝ « ÃÌià \ `i £]xä D Ç]Çä á > ÕÀ ji°
- ,+1
¶ jLiÀ}i i Ìà \ ÕLiÀ}i `Õ >à `i > >ÀµÕi
Õ Ã i ÌÀ>` Ì i i >ÛiV `ià «À `Õ Ìà vÀ> à V>ÕÝ > } Ì] ÌkÌi `i Ûi>Õ] VÕ ÃÃi `i }Ài Õ i] ÌÀÕ Ìi] `iÃÃiÀÌÃ] ëjV > Ìjà D > V >Ì> } i] iÌV°® « ÕÀ ViÌÌi >ÕLiÀ}i D 6 iv ÀÌ µÕ «À « Ãi j}> i i Ì `ià V > LÀià D > Õ Ìji] >ÛiV Õ Ã> à Ài«>ð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {È Ç ÓÓ ÜÜÜ° i >Ã`i >L>ÀµÕi°V
ÕLiÀ}i i>ÕÃj ÕÀ
ÃÌÀÕ Ìi i £ än] ViÌÌi >ÕLiÀ}i µÕ ` ë Ãi `i Õ Ì V > LÀià jÌ> i à V >À i `> Ã Õ V>`Ài L Ãj iÌ v iÕÀ ° > ÀiÃÌ>ÕÀ>Ì iÃÌ >Ýji ÃÕÀ ià «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À iÌ ià j}Õ ià `i Ã> à ] >ÛiV Ì> i Ì > µÕ V i >ÕÝ Vm«ià iÌ > ÌÀÕ Ìi `i 6 iv ÀÌ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ È£ £Ó {Î
/>L ià \ ¶ />L ià \
¶
> ,i ÃiI 1 i VÕ Ã i `i «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À] V @Ì> } iÃ] ÌÀÕ ÌiÃ] vÀ >}ià `Õ «>ÞÃ] V >ÀVÕÌiÀ i] Û > `ià `i «>Þà Àj«ÕÌji « ÕÀ Vi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì >ÕLiÀ}i D > VÕ Ã i Ûi Ì Ûi iÌ D ½>VVÕi ÃÞ «>Ì µÕi ÃÕÀ > V Õ i `Õ iÞ >À`° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {n Èx nä ÜÜÜ° Ìi >Ài Ãi°V
ÕLiÀ}i `i 6 > >à >}ÀiÌ Ã>ÕVi vÀÕ Ìà À Õ}iÃ] «>Ûj `i L Õv Ã Ì >Õ i Õ `i ViÌÌi >ÕLiÀ}i v> > i `i 6 > >ð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {£ ä xä
v à «À>Ì µÕià i >à `i > >ÀµÕi /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {È Ó ÇÓ° "vv Vi `i Ì ÕÀ à i `i 6 iv ÀÌ \ /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {È nÇ Îä "vv Vi `i Ì ÕÀ à i j >V \ /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ È£ £n ÎÓ ÜÜÜ° i >Ã`i >L>ÀµÕi°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
i >Ãà v `Õ Ì âmÀi] « Ì VÕ > Ì `ià jÛi ià >Õ * V `i i Ã] jÌi ` à } « >Ìi>Õ `i > `ià iÌ `i «i ÕÃià >ÛiV] « ÕÀ ÃiÕ j j i Ì `i ÛiÀÌ V> Ìj] ià L Và i V > à D ½jµÕ LÀi «>Àv à «Àj V> Ài iÌ Ã«iVÌ>VÕ > Ài° ià à iÌà >ÀÀ ` à «>À ½jÀ à v À i Ì Õ i ÃÕVViÃà `i ` ÕÝ Û> i i Ìð > ` ÛiÀà Ìj `i Ãià «>ÞÃ>}iÃ] `i Ã> v>Õ i iÌ `i Ã> v Ài Û>ÕÌ D Vi >Ãà v }À> Ì µÕi `½kÌÀi ÃjÀj `> à i «jÀ mÌÀi `Õ *>ÀV >Ì > `ià jÛi ið ½ ÛiÀ] i Ì âmÀi ÀiÛkÌ Õ >ëiVÌ
¶
>} µÕi] ÀõÕi V>ÃV>`ià iÌ À Û mÀià ÕÀ ÕÀi Ì D v iÕÀ `i i }i iÌ µÕi ià >ÀLÀià Ãi L i Ì Ãi VÀ>µÕi iÀ à Õà i } ÛÀi° ½iÝÌÀj Ìj iÃÌ `Õ >Ãà v `Õ Ì âmÀi] >Õ « i` `Õ * V >Ãà £°Ènä mÌÀiî] i >à `i > >ÀµÕi] ÃÌ>Ì `i « i i >ÌÕÀi q £°{Óä `½> Ì ÌÕ`i q iÃÌ i Ì mÀi i Ì `j` j i ÛiÀ >ÕÝ >VÌ Û Ìjà À` µÕið ià Ón mÌÀià `i « ÃÌià `i à À` µÕi ÌÀ>Vjià i > ÌiÀ > Ì và iÌ `i à >Ì } `j >ÀÀi Ì `Õ >à `i > >ÀµÕi « ÕÀ ýi v ViÀ «>À ià Ã>« à iÌ >ÕÌÀià Àj à iÕÝ `> à > v ÀkÌ ` > > i `Õ Ì âmÀi°
"16, , É 61 -1, - ià > >ÌiÕÀà `i }À> `à ië>Vià ÌÀ ÕÛiÀ Ì V i ÛÀ> } ×Ì `i ½>Ûi ÌÕÀi°
iÕÝ Ì jÀ> Àià L> ÃjÃ Ã Ì «À « Ãjà \ ½Õ ] « Õà V ÕÀÌ] ÀiÃÌi i v ÀkÌ µÕ> ` ½>ÕÌÀi ýjV >««i «>À > VÀkÌi `i /kÌi `i Õv] i V iÌ i À V iÀ `i ½ } i Õõս>Õ * V >Ãà ° > Li>ÕÌj `Õ «>ÞÃ>}i i Û À > Ì Ã½> ÕÌi Ì ià ÕÀà `i Li>Õ Ìi «Ã] > ÛÕi ÃÕÀ i Ì > V] i Ì 6i Ì ÕÝ] i Ì > } Õ] > j` ÌiÀÀ> ji] i >Ãà v `Õ /> >À}Õi] i -> VÞo ià « Õà Ìj jÀ> Àià « ÕÀÃÕ ÛÀ Ì iÕÀ «jÀ « i ÛiÀà ià à ÕÀVià `Õ />À i ÌÀ>ÛiÀÃ> Ì `i ÃÕ«iÀLià > i>ÕÝ iÌ viÀ ià V ÃÌÀÕ Ìià D v > V `i Ì>} i i }À ÃÃià « iÀÀià Ì> jià `i }À> Ì] >à > >À}Õi] ½ « Ì> ] i iV ÃÌio iÃÌ >ÕÃà « Ãà L i `i Ài `Ài > ÃÌ>Ì `Õ iÞ >À` Ì âmÀi° ià iÝ«j` Ì Ã D Ìi ÌiÀ «>À Li>Õ Ìi «Ã] >ÛiV L ÕÃà i] V>ÀÌi iÌ i Ãi à `i ½ À i Ì>Ì Õ i Ãj ÕÀ À>µÕiÌÌià >VV «>} j° > «À>Ì µÕi `Õ V i `i ÌÀ> i>Õ Ãi `jV i i L>«Ìk i Ã Ì `i Óä ÕÌià i Üii i `®] £ iÕÀi Õ Ó iÕÀià `Õ Õ ` >Õ Ûi `Ài` ®° V>à `½>LÃi Vi `i i }i] ià V i Ã Ì Ài Ì Õ >ÀÌ `i { « >Við
-1
, Ó{
> > iÌ Õ` µÕi] i >à `i > >ÀµÕi «À « Ãi j}> i i Ì > `jV ÕÛiÀÌi `Õ º}j V>V }»] V½iÃÌ D ` Ài ½ÕÌ Ã>Ì `Õ « Ã Ì i i Ì «>À Ã>Ìi Ìià *-® « ÕÀ ÌÀ ÕÛiÀ Õ i º}j V>V i»] i ½iëmVi ÃÕÀ Õ «>ÀV ÕÀà `i Ó]Ç `½Õ Ãi Ì iÀ `½ ÌiÀ«Àj Ì>Ì ] Õ i µÕ â> i `i V>V ià `> à `ià i `À Ìà >} µÕiÃ] à ÕÛi Ì Ã> à V i `½>VVmÃ] > à >Õ V ÕÀ `i «>ÞÃ>}ià D V Õ«iÀ i à Õvv i° 1 i v>X Õ ` µÕi iÌ Û> Ìi `½i À V À Ãià V > ÃÃ> Vià ÃÕÀ > v Ài] > v>Õ i] > }j } i iÌ i «>ÌÀ i >ÕÌ ÕÀ `Õ Ì âmÀi° ¶
¶¶¶
/ /1 - 6
- 9 , " / "< ,
f] : f ]fÄfĨ:SfÄØ fÀyfÄ £{ääɣȣä
¶
> i \ - > « \ Ç « ÃÌià \ £ Ài] Î À Õ}iÃ] £ L iÕi] Ó ÛiÀÌið - `i v ` \ * ÃÌi À>µÕiÌÌià ë>Vi Õ}i° >À`iÀVÀ Ãð - Ü«>À ÃÕÀ i >ÕÌ `Õ *À>Ì >Õ°
> i >VViÃÃ L i >Õ Ã Ü Ìi
¶ jLiÀ}i i Ì \
> iÌ `Õ Ì âmÀi
9 ,
Õ V ÕÀ `Õ *>ÀV >Ì > `ià j Ûi iÃ] ÃVÀ Ì >Õ *>ÌÀ i ` > `i ½ Õ > Ìj «>À ½1 iÃV ÃÕÀ ià v > Và À` `Õ Ì âmÀi] D µÕi µÕià « ÕÃÃjià `i L@Ì `Õ i Ã] « Ì VÕ > Ì D £°È ] > ÃÌ>Ì iÞ >À` Ì âmÀi >Ãà V i ë ÀÌ `i } ÃÃi iÌ Ì Õ À à i `i `jV ÕÛiÀÌi° i £°{ää D £°È£ä `½> Ì ÌÕ`i] i i jÌ Ài à ` > i à >L i i ÌÀi «À> Ì µÕi `Õ Ã > « >Õ À` iÌ Vi i `Õ Ã À` µÕi >Õ ÃÕ`°
i«Õ à i V `i i Ã] ià V µ « ÃÌià `i à `i v ` Ãi `j
¶
« i Ì ÛiÀà ià }À> `à ië>ViÃ Û iÀ}ið i iÃÌ ½Õ i `ià `iÕÝ ÃiÕ ià ÃÌ>Ì Ã VjÛi iÃ] >ÛiV Vi i `i ½ } Õ> ] >`>«Ìji >Õ Ã > « >ÛiV Ç « ÃÌià > j >}jià « ÕÀ à iÕÀà iÌ ÃÕÀviÕÀà `i Ì Õà Ûi>ÕÝ] `iÃÃiÀÛ i «>À x Ài Ìjià jV> µÕið 1 à ܫ>À > `½> iÕÀà jÌj à i ÃiÀÛ Vi i Óä£Ó \ i º Ì *>À »] iÃÌ jµÕ «j `½Õ i } i `i Î À> Ã] `Õ `jLÕÌ> Ì >Õ V v À j] iÌ `½Õ i } i > À >ÛiV { V iÀà `i Î D £Ó « ÕÀ `ià `jV >}ià ÃÕÀ iÃÕÀi° ià } ÃÃiÕÀà i Àjà ÃÌi À Ì «>à « Õà >ÕÝ Û À>}ià Ài iÛjÃ] ÃÕ«iÀ «Ã iÌ >ÕÌÀiÃ
- ÌÕj >Õ `j«>ÀÌ `i Ãi Ì iÀà `i À> ` jià >Õ iÞ >À`] D «À Ý Ìj `ià « ÃÌià `i à ] Vi Li Ìi Ì ÕÌ i L à «À « Ãi V > LÀià à « ià > à V v ÀÌ>L ià `> Ã Õ i > L > Vi Ì>} >À`i° i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì «À « Ãi Õ i VÕ Ã i ÌÀ>` Ì i i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {n ÈÓ n{ ÜÜÜ° iV > iÌ`Õ Ì âiÀi°V
¶ />L ià \ i > Ì Õ `Õ * ViÌ
L ÃÃià iÌ ÌÀ « ià L ÃÃiÃ] Ì Õà Ûi>ÕÝ i v> ÌÃ] `jLÕÌ> ÌÃ] ÃÕÀviÀÃ] À à `i > } ÃÃi® `Õ º À Ãà Ãû] «>ÀV ÕÀà j« j mÀi ÃÕÀ > « ÃÌi À Õ}i `i *À>Ì >Õ° > ÃÌ>Ì >VVÕi i `ià >VÌ Û Ìjà `j«i `> ÌiÃ] ià jV ià `i > j`jÀ>Ì À> X> Ãi `i - `i j >V iÌ `i 6 iv ÀÌ] `ià L>«Ìk ià i V i à `i ÌÀ> i>Õ iÌ `Õ Ã Ü Ìi `i«Õ à i V `i i à >ÛiV i V ÕL âmÀi «>À>«i Ìi° ¶
"16, , É 1 1/, -" " i Ì âmÀi «iÕÌ i µÕi µÕià ÕÌià Ãi V ÕÛÀ À `½Õ j«> à LÀ Õ >À` iÌ iÃ Ì ÕÀL à `i i }i à iÀ iÃ Û >}ið ià V V iÀà `i Ì ÕÀ i Ìi µÕ Ãi `ÀiÃÃi Ì ÃÕÀ ià v > Và `Õ Ì âmÀi] D > >}i] -iÀÛ mÃ] ÕÀ >V Õ >ÕÝ ->} iÃ] jÌ> i Ì « ÕÀ i Û Þ>}iÕÀ j}>Àj Vi µÕi i « >Ài iÃÌ >ÕÝ >À ð iÃ Õ i Ìà i }À> Ì ÃÕÀ Ìjà `½Õ i ÃiÕ i V V i] V ÃÌÀÕ Ìà D «À Ý Ìj `Õ v ÕÀ D «> V Õ > ] à i Ì >Õ ÕÀ`½ Õ V i Õ À>««i `i > Û i Û >}i Ãi `½> Àà iÌ `i > À }ÕiÕÀ `Õ V >Ì t
-1
, Óx
1 i viÀ i >ÕLiÀ}i Àj«ÕÌji `i«Õ à Óä > à D -> Ì >ÕÀ Vi `i 6i Ì> ] Ù Ài Vi *> Ìi ÕÌ Ãi > «À `ÕVÌ `i Ãià Û>V ià iÌ ÃiÃ Û > ià « ÕÀ Õ i VÕ Ã i `Õ ÌiÀÀ À \ Ì ÕÀÌi >ÕÝ «j >À` Ã] Li } iÌà `i V Ìià `i L iÌÌiÃ] V >Ì> } ià V >Õ`iÃ] « ià `i ÌiÀÀi Ã>ÕÌjiÃ] VÀk«ià VjÛi iÃ] Ì>ÀÌi >ÕÝ ÞÀÌ iÃ Ã Ì >Õ i Õ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {x nx £Ç
¶ jÌi Ìi \ ,i Ãi i v À i >ÕÝ Ì iÀ ià À@Vi D Ãià i>ÕÝ µÕ à ÀÌi Ì `i > Ì>} i D {£c ] >} à ià > à iÃÌ Õ i Û i Ì iÀ > i `i«Õ à ½j« µÕi À > i° > à i i ÌÀi / iÀ > «À « Ãi j}> i i Ì `i LÀiÕÝ Ã Ã `i Ài Ãi i v À i] >VViÃà L ià i ÕÀ ji iÌ ¤ ÕÀ ji° `j> >«Àmà ià ë ÀÌà `½ ÛiÀ t /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç Èä äÓ ÜÜÜ°L>} à ià L> ðV
v à «À>Ì µÕià i iÞ >À` Ì âmÀi /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {n ÈÈ {n° ÜÜÜ° i Ì âiÀi°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
"
-09 * 92 + 9=
3 ))
= +- 2 3
%
=@ ? >< = 3
&"+ + &+7% &//-)<7 % 9% -27
&+7% $ /7 3
9* +
%
*-9)&+3
9:
2 *-+
&+7% * 27% 9% 2
9&33
2"9 2&77 3
"
) 2 7
9 &2 (
-9&)) 2"9 3
-
-**& 2 3
!
)%
iÌÌi i L> >`i `jLÕÌi ÃÕÀ i «>À } `i > >Ì j`À> i -> Ì / j ` À Ì° 1 Ãi Ì iÀ `iÃVi ` D ÌÀ>ÛiÀà i «>ÀV `Õ ÕV j ÛiÀà > Û> ji `¿ â ] L À`ji `i « >Ì> ià iÌ `i «iÕ« iÀð 1 Û>ÃÌi «>ÀV iÃÌ > j >}j] «>ÀV ÕÀà `i Ã> Ìj] Ì>L i `i « µÕi µÕi] « Ìà µÕ Ài i Ì ià `iÕÝ À ÛiÃo }i> Ì > À Û mÀi] >ÀÀ Ûi >ÕÝ Ã ÕÀVià `i ¿ ÕÀi Ãi iÌ> Ì `> à ¿ â ° 1 Ì jÀ> Ài « Õà } m i >Õ L>Ãà `i Àj}Õ >Ì iÌ >ÕÝ «Ài iÀà ÛiÃÌ }ià `i ½>µÕi`ÕV À > µÕ V>«Ì> Ì ià i>ÕÝ « ÕÀ > i ÌiÀ > Û i `i ià i «>ÃÃ> Ì «>À i * Ì `Õ >À`° À ÕÌi] ià ÛiÃÌ }ià `¿Õ Õ D L j] ià ÀÕ ià `¿Õ > V i >Û À >ÕÝ ÕÛiÀÌÕÀià i } Ûià iÌ Ì>L i>Õ `¿ À i Ì>Ì >ÛiV ÛÕi ÃÕÀ 1âmà iÌ ià jÛi ið "vv Vi `i Ì ÕÀ à i `½1âmð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ Èn nn ÜÜÜ°ÕâiÃ Ì ÕÀ à i°V
,
&+7% +% 9% 2 % ) (
= > >`i LÕV µÕi `> Ã > Û> ji `i ¿ ÕÀi
ià /ÀÕvv mÀià `½1âmÃ Ì jÌj VÀjjià iÌ Ã Ì }jÀjià «>À > v> i / ÕÀ >ÞÀi] `i«Õ à ÌÀ à }j jÀ>Ì Ã° Õ ÕÀ`¿ Õ ] V i / ÕÀ >ÞÀi iÃÌ D > ÌkÌi `¿Õ i `ià «À V «> ià ÌÀÕvv mÀià `i À> Vi° > Û Ã Ìi] ÃÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì ] `jLÕÌi «>À > L ÕÌ µÕi >ÛiV Ûi Ìi `i ÌÀÕvvià q vÀ> V iÃ Õ i V ÃiÀÛi q `i «À `Õ Ìà iÌ `i Û Ã `i ÌiÀÀ À° -Õ Ì > `jV ÕÛiÀÌi `i > Ã> i `i ÌÀ iÌ `i LÀ ÃÃ>}i° *Õ Ã] V¿iÃÌ `> à ià « > Ì>Ì Ã µÕi i ÌÀÕvv VÕ ÌiÕÀ ÀjÛm i ià ÃiVÀiÌà `i > VÕ ÌÕÀi `Õ ÌÕLiÀ i > ë ÀÕ >ÛiV Õ «>ÀV ÕÀà L Ì> µÕi iÌ Õ i Ãi i «iÀëiVÌ Ûi `Õ Ã Õà à iÌ `Õ ÃÞÃÌm i À>V > Ài `ià >ÀLÀið i Ûi LÀi D vjÛÀ iÀ] «jÀ `i `i «À `ÕVÌ `i > ÌÀÕvvi Ài] > Û Ã Ìi ÿ>V mÛi «>À Õ i `j ÃÌÀ>Ì `i V>Û>}i ÀiV iÀV i `ià ÌÀÕvviî >ÛiV Õ V i ° Ì>«i `i `j}ÕÃÌ>Ì ] º i >À D ÌÀÕvviû «À « Ãi Ì>«>à iÌ i ÕÃ Ì ÕÌ ÌÀÕvvi° ià /ÀÕvv mÀià `¿1âmà D 1âmð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ än {£ ÜÜÜ° iÃÌÀÕvv iÀiÃ`ÕâiðvÀ
933 +
&+7% + 2 % % ) -2"+
/ ÕÌ ÃÕÀ > ÌÀÕvvi >ÕÝ /ÀÕvv mÀià `¿1âmÃ
18 /,1 - - ¿1< , ®
"
/ /1 - , 1 / / / "
)
¶¶¶
*>Õ -Ìi }i > V i Vj > « > Ì>Ì `¿Õ i ÌÀÕvv mÀi i £ nä° 1 i ` â> i `¿ iVÌ>ÀiÃ] ` Ì > «À `ÕVÌ Û>À i V>À Õ ¿iÃÌ «>ÀÛi Õ D «iÀViÀ ià ÞÃÌmÀià `i ViÌÌi `i Àji À>Ài° i ÌÀÕvv VÕ ÌiÕÀ Ûi ` º i ` > > Ì À» D à iÝ« Ì>Ì iÌ «À « Ãi] ÃÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì ] Õ i Ãj> Vi `i V>Û>}i >ÛiV Ã> V i i /iÝ> i] `i `jVi LÀi D >Àð > /ÀÕvvi `¿1âmð Ì>Ài iÌ -> Ì j` iÀð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ £ä n ÜÜÜ°ÌÀÕvvi ÕâiðV
? V> mV i D ÌÀ>ÛiÀÃ Û } i iÌ }>ÀÀ }Õi ¿ VÕÀ i Ì `i >ÀiÌÌi à ÌÕji >Õ iÕ `iÃ Û } iÃ] D À«> >À}ÕiÃ] À}> Ãi `ià L> >`ià i V> mV i >Õ «>à `ià V iÛ>ÕÝ `i ÌÀ> Ì° / ÕÌ V i Vi «>À > «Àj«>À>Ì `ià V iÛ>ÕÝ iÌ > Ãi D ¿>ÌÌi >}i° *Õ Ã] V v ÀÌ>L i i Ì >Ãà à `> Ã Õ i «« L i] ÃÕvv Ì `¿>` ÀiÀ i «>ÞÃ>}i i jV ÕÌ> Ì ià V i Ì> Àià `¿ > Õi *j`i i>Õ° 1 i `j}ÕÃÌ>Ì `i >ÀÌ >}m i] Û `i µÕiÕÀ VjÛi ] iÃÌ «À « Ãji D ¿>ÀÀ Ûji D >Õâ>V° * Õà }] i «>ÀV ÕÀà `ià V>« Ìi ià «>ÀÌ D > `jV ÕÛiÀÌi `i Vià «iÌ Ìià V>L> ià `i « iÀÀià >ÕÝ v À ià Û>À jiÃ] ÌÀ V `i V i] } Ûi] «> `i ÃÕVÀi] >ÛiV] i V ÕÀà `i À ÕÌi] Õ « µÕi µÕi Ì Àj `Õ Ã>V Õ «Àj«>Àj «>À Õ V iv VÕ Ã iÀ° ¿ VÕÀ i Ì `i >ÀiÌÌi D À«> >À}Õið -ÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì ° /j ° äÈ Ó{ äÇ {Ó ÈÓ ÜÜÜ°iVÕÀ iv ÌV >ÀiÌÌi°V
> >Û>}i D > /ÀÕvvi `¿1âmÃ
@ 6 Ã iÌ ÌÀÕvviÃ
- ] >` Ã] > ÌÀÕvvi jÌ> Ì ÀjV Ìji `> à à iÕ >ÌÕÀi ] > ÌÀÕvv VÕ ÌÕÀi ÿiÃÌ `jÛi ««ji `i«Õ à ià > jià £ xä° Õ ÕÀ`¿ Õ ] nä ¯ `i > «À `ÕVÌ «À Û i Ì `ià « > Ì>Ì Ã° ¿1âm}i iÃÌ ` Ìj `¿Õ ÌiÀÀ À v>Û À>L i µÕ > à ÌÕi i ÌkÌi `i > «À `ÕVÌ `i ÌÀÕvvi Ài `> à >À`°
¿iÃÌ ÃÕÀ > V Õ i `i Ì>Ài µÕi
i Û iÃÌ Õ L V «>} `i > ÌÀÕvvi iÌ iÃ Û } iÀ Ã Ã Ì L i Ã×À `i > vkÌi° i ÃÞ ` V>Ì `i Û } iÀ à «À « Ãi Õ i `j}ÕÃÌ>Ì `i iÕÀà jà ià >ÕÌ ÕÀ `½Õ LÕvviÌ ` >Ì Ài ÌÀÕvvj Àà `Õ Üii i ` `i > ÌÀÕvvi D 1âmð°° iÃ Û Ã `Õ ÕV j `¿1âmÃ Ì LÌi Õ ¿>««i >Ì " É "*
ÕV j `½1âmà i Óä£Î° -ÞÀ> ] }Ài >V i] -1
, ÓÈ
7
Û } iÀ V ÃÌ ÌÕi Ì ià «À V «>ÕÝ Vj«>}ià « ÕÀ `iÃ Û Ã `¿>ÃÃi L >}i] L > V] À Õ}i Õ À Ãj° * Õà iÕÀà ` > ià «À « Ãi Ì Ì ÕÌi ¿> ji `iÃ Û Ã Ìià iÌ `ià `j}ÕÃÌ>Ì Ã° -> Ì +Õi Ì > * ÌiÀ i] º*À 6 Õ Ü iÀÞ « ÕÃ Ì ÕÀ» À}> Ãi `ià V ÀVÕ Ìà } µÕià `¿Õ i ÕÀ ji D > Ài V ÌÀi `ià ` > iÃ Û Ì V ià `i ¿1âm}i° -Þ ` V>Ì `ià 6 } iÀ à `Õ ÕV j `¿1âmà D 1âmð /j ° ÎÎ ä®{°ÈÈ°Óä°{Ó°Çä ÜÜÜ°Û Ã`ÕV i`ÕâiðV *À 6 Õ Ü iÀÞ « ÕÃ Ì ÕÀ° -> Ì +Õi Ì > * ÌiÀ i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ ÇÓ £ ÜÜÜ°«À Û Õ °V
A ÀÕV ià iÌ « Ìà D -> Ì +Õi Ì > * ÌiÀ i -> Ì +Õi Ì > * ÌiÀ i ÿiÃÌ v À}ji Õ i Ài ji ÌiÀ >Ì > i `> à ¿Õ ÛiÀà `i > VjÀ> µÕi iÌ V «Ìi >Õ ÕÀ`¿ Õ Õ i Û }Ì> i `¿>Ìi iÀà `i « Ì iÀà iÌ `i VjÀ> ÃÌið i Û >}i >LÀ Ìi >ÕÃà i ÕÃji `i > * ÌiÀ i j` ÌiÀÀ> ji i° 1 i V iVÌ `i « Õà iÕÀà Vi Ì> ià `i VjÀ> µÕià LÀÕÌiÃ Õ `jV Àjià «À Ûi > Ì `Õ « ÕÀÌ ÕÀ j` ÌiÀÀ> ji Þ iÃÌ iÝ« Ãji° * ÌiÀ ià ÕÌ Ì> ÀiÃ] Õ « ÌiÀ ià viÃÌ Ûià À V i i Ì V ÀjiÃ] i ià V ViÀ i Ì ià >VÌ Û Ìjà `i > > à ° 1 i >ÕÌÀi V iVÌ iÃÌ V Ã>VÀji >ÕÝ « ÌiÀ ià V> ià «À `Õ Ìià D «>ÀÌ À `Õ Þi }i] >ÕÌ ÕÀ `i > k i Ì j >Ì µÕi° -¿Þ > ÕÌi Õ i «À `ÕVÌ «>ÀÌ VÕ mÀi D -> Ì +Õi Ì > * ÌiÀ i \ ià « «ià i ÌiÀÀi iÌ ià ÌiÀÀ> iÌÌið
ÃiÀÛ>Ì Ài `i > v ÕÀV i /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ nä x{ {È ÜÜÜ°v ÕÀV i`iÃ>ÕÛi°vÀii°vÀ "vv Vi `i / ÕÀ Ã i /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÇÇ xÇ x£° ÜÜÜ°« i Ì ViÛi Ì ÕÀ Ã i°V
ÀVÕ Ì D Ìj jV >À}iÀ ÃÕÀ i à Ìi \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÀVÕ ÌÃ
&)) + 9: % ) 3% :&"+-+
¶
,
- - 6 ," /, / " > vkÌi `i > ÌÀÕvvi
<
i V >µÕi > ji] `i«Õ à ÓÎ > Ã] 1âmà Vj m LÀi > ÌÀÕvvi] i ÌÀ à m i Üii i ` `i > Û iÀ] Ã Ì `Õ £x >Õ £Ç > Û iÀ Óä£È° Õ «À }À> i] > Õ Ì `i > ÌÀÕvvi] i Ã> i` à À] }À> `i à Àji `i }> > >ÛiV Ài«>à }>ÃÌÀ µÕi ÌÀÕvvj Àj> Ãj «>À `ià V ivà jÌ jà `Õ >À`] iÌ > ÕÀ ji `i > ÌÀÕvvi] i ` > V i] >ÛiV >ÀV j `i > ÌÀÕvvi] iÃÃi `i > ÌÀÕvvi i > V>Ì j`À> i `½1âmà iÌ Lj j` VÌ `ià ÌÀÕvvið > Vj jLÀ>Ì i ÿ>ÀÀkÌi «>à D] `ÕÀ> Ì Õ Ã D 1âmà iÌ `> à iÃ Û >}iÃ Û Ã Ã] ià > viÃÌ>Ì Ã Ãi ÃÕVVm`i Ì >ÛiV « ÕÀ « Ì V Õ ] i ÌÕLiÀ i > ë ÀÕ ° kÌi `i > /ÀÕvvi D 1âmð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ Èn nn ÜÜÜ°ÕâiÃ Ì ÕÀ à i°V
-/," " i Õ ÌÀÕvvi D > />L i `½1âmÃI
?
> />L i `¿1âmà iÃÌ i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì `i > > à `¿1âmÃ] Ìi ,i > à E @Ìi>ÕÝ° i V iv jÌ j] "ÃV>À >ÀV >] ÃÕL i ià Ã>ÛiÕÀà `Õ -Õ` >ÕÌ ÕÀ `i «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À V> iÌ Àj} > ° />ÕÀi>Õ iÌ À â À Õ}i `i > >À}Õi] jVÀiÛ ÃÃiÃ] LÀ> `>`i `i ÀÕi] >ÕÌ> Ì `i « >Ìà ÌÀ>` Ì i à µÕ¿ ÀiÛ Ã Ìi >ÛiV ÕÃÌiÃÃi iÌ VÀj>Ì Û Ìj] Õ> Ì `ià ÌiÝÌÕÀiÃ] `ià V Õ iÕÀà iÌ `ià >À >}ià `i Ã>ÛiÕÀð i > Û iÀ D vjÛÀ iÀ > />L i `¿1âmà «À « Ãi Õ i Õ Ã `i > ÌÀÕvvi] Õ i Û>À >Ì j« VÕÀ i i >ÕÌ ÕÀ `i > ÌÕLiÀ i > ë ÀÕ ] `i ¿i ÌÀji >Õ `iÃÃiÀÌ° > />L i `½1âmð £n] ÀÕi `Õ VÌiÕÀ > V >À`° 1âmð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Óä äÇ ää° ÜÜÜ° > > à `ÕâiðvÀ
Ìi iÀ /ÀÕvvi >Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì i >ÃÌi >ÃIII
VVi Ìà `¿>}ÀÕ iÃ] Ìià v À> iÃ] iÀLià >À > Ì µÕià iÌ j« Vià >Õ } ×Ì `i Û Þ>}i >VV «>} i Ì ià «À `Õ Ìà `i ÌiÀÀ À µÕ¿> i VÕ Ã iÀ -Ìj« > i >â mÀiÃ] V iv `Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì }>ÃÌÀ µÕi `i ½ ÃÌi iÀ i i >ÃÌi >Ã] D >ð * ÕÀ «>ÀÌ>}iÀ Ã> «>Ãà `i > ÌÀÕvvi iÌ Ã Ã>Û À v> Ài] i V iv > i i Ûi `Ài` £x > Û iÀ] Õ >Ìi iÀ `i VÕ Ã i ëjV > ÌÀÕvvi] >ÛiV i ÌÀi >ÕÌÀià }Àj` i ÌÃ] «@ÌiÃ] Õv] V Ìi `i Ûi>Õ] V V >Ì] Ã>vÀ> o i >ÃÌi >ð Îä] À> ` ,Õi° >ð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÓÓ nn nn ÜÜÜ° iV>ÃÌi >ðV
=
, / 1 i Õ Ì >Õ > i `½ Õ`>L >V D ÕÃÃ> 1 i > V i i L@Ì ÃÃi «À ÌiÃÌ> Ìi `Õ 8 8i à mV i] Õ > i>Õ «iÀV j `½ À } i }> À > i D £x ÕÌià `½1âmÃ] Õ i Û À i i Ì `i «Àjà iÌ `i L ð ià V ` Ì Ã `j> ià « ÕÀ ÌÀ> Ãv À iÀ Õ i «À «À jÌj >` à V Ã>VÀji D ½j iÛ>}i `Õ ÛiÀà D à i «Õ à `i LÀiL Ã] i } Ìià iÌ V > LÀià `¿ Ìið ià `iÕÝ V > LÀiÃ Ì ÛÕi ÃÕÀ i > i>Õ Õ ÃÕÀ > Û> ji iÌ ià «iÌ Ìà `j iÕ iÀà ÃiÀÛ Ã >ÕÌ ÕÀ `Õ viÕ `i V i ji VÀji Ì Õ i > L > Vi V > iÕ ÀiÕÃi iÌ Àà `Õ Ìi «Ã°
> i `½ ÕL >V° > i>Õ `½ Õ`>L >V° ÕÃÃ> ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÇÓ Çä Çä° ÜÜÜ°} Ìi V > LÀi }>À`°vÀ
-1
, ÓÇ
I >Li Ãj º/ ÕÀ Ã i -Õ` `i À> Vi» I ` jÀi Ì ÕL ÕÃ iÃÃ I ` jÀi Ì iÀV i *ÀiÃÌ }i
¶¶¶
/ /1 - , , 1 ,/ * / 1 1 ,"9
J : SfÍÀ:¨¨fÒÀÄ ÄÒÀ f¨ :Íf:Ò £ÓääÉ£{xä
¶
> i \ - `i v `] Èä `i « ÃÌià L> Ãjià iÌ ÃjVÕÀ ÃjiÃ] Àj«>ÀÌ ià i Ó ÃiVÌiÕÀð -ÕÀ i ÃiVÌiÕÀ `i
>À«> ] È « ÃÌià ÃÕÀ >ÕLiÀÌ] Àà `½i i }i i Ì v>Û À>L i] Î « ÃÌiÃ] L iÕi] À Õ}i iÌ Ài° -i ½i i }i i Ì] Óä `i « ÃÌià Ài i Ì ià `iÕÝ Ã Ìið ,>µÕiÌÌiÃ] Óx L> ÃjÃ] Î « ÃÌià ÛiÀÌi] L iÕi iÌ À Õ}i ÃÕÀ >À«> ] Î « ÃÌià ÛiÀÌi] L iÕi iÌ À Õ}i ÃÕÀ >ÕLiÀÌ iÌ Ó « ÃÌià D Õ}i° ià « ÃÌià `i ÌÀ> i>ÕÝ i Ã Ì «>à L> ÃjiÃ] > Ã Ã Ì «À « Ãjià D > `i > `i° 1 i jV i `i à ° - Ìi >Li Ãj À` µÕi `i À> Vi°
¶ />L ià \ Ìi ,iÃÌ>ÕÀ> Ì `i > * ÃÌiI @Ìi>Õ iÕv `i ,> ` ] Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì > j >}j `> à ½> V i i }À> }i `½Õ Ài > à `i « ÃÌi >ÛiV Õ i Li i V >À«i Ìi] « ÕÀ Õ i VÕ Ã i `i ÌiÀÀ À >ÕÌ i Ì µÕi iÌ }j jÀiÕÃi° ½jÌ>L ÃÃi i Ì ` ë Ãi j}> i i Ì `½Õ Ìi `i £È V > LÀið iÀ j i > Û iÀ vjÛÀ iÀ®° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç ä äx ÜÜÜ° Ìi `i >« ÃÌi{n°V
i >Õ`À i `i] >Õ Ãi `i > > à `i ½ ÛkµÕi `Õ 8 6i à mV i iÌ `i Ãià `iÕÝ Ã> iÃ Û ×ÌjiÃ] i V iv Àj`iÀ V ÕÌiÌ Ì i `ià « >Ìà } ×ÌiÕÝ] Û>À jà iÌ âjÀ i à Ã> >`i `i V> i LiÀÌ À Ì >Õ ÃjÃ> i] viÕ iÌj `i À à `½>} i>Õ] Ã>ÕV ÃÃi iÌ > } Ì® >ÛiV «>Àv à `ià >VVi Ìà ÃÕ` ÃÌið 1 i Li i >`ÀiÃÃi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Î£ Èn Ç ÜÜÜ°ÀiÃÌ iV >Õ`À °vÀ
v à «À>Ì µÕiÃ
> i `i >ÕLiÀÌ /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {n ÈÈ {n Àà Û>V> Vià ÃV > ÀiÃ] ÃÌ>Ì viÀ ji i >À` iÌ iÕ` ° -Þ ` V>Ì ÝÌi `Õ * >Ìi>Õ `Õ , Þ
ÕÀ `i âmÀi /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç Ç Îä ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç Ç£ ÎÇ ÜÜÜ° Ì i `i°vÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
1 ,/
Õ ÃÕ` `i > >À}i À `i] > ÃÌ>Ì >Õ LiÀÌ * >Ìi>Õ `Õ , Þ « ÃÃm`i Õ Û>ÃÌi ië>Vi À` µÕi `i µÕi µÕi £ä°äää iVÌ>ÀiÃ Ì ÕÌ i «À> À ià iÌ jÌi `Õià L ÃjiÃ] V Õ > ià iÌ ` > > ið ià « ÃÌià `i à `i v ` i V >à à µÕi iÌ Ã >Ì } Èä mÌÀiî] Àj«>ÀÌ ià ÃÕÀ `iÕÝ ÃiVÌiÕÀÃ] V i i Ì i ÌÀi £°Óää iÌ £°{xä `½> Ì ÌÕ`i] ÃÕÀ i « >Ìi>Õ `Õ *> > à `Õ , Þ `i«Õ à i Û >}i `i >ÕLiÀÌ Õõս>ÕÝ À Ûià `Õ >V
>À«> ° >ÕLiÀÌ] «iÕÌ Û À Õ i Li i Ì ÕÀ j` jÛ> i ÀiV ÃÌÀÕ Ìi ÃÕÀ ià ÀÕ ià `½Õ ÕÛÀ>}i `Õ 8 i à mV i] `Õ
¶
Ìi «Ã Ù i Û >}i jÌ> Ì Õ iÕ `i Àjà `i Vi `Õ À `½ À>} `½ Ù i `i > V Õ i®° +Õ> Ì >Õ >V >À«> ] ViÌÌi Àj ÃiÀÛi `i L>ÀÀ>}i VÀjji >Õ `jLÕÌ `Õ 88i à mV i iÃÌ i Ì ÕÀji `i }À> `ià jÌi `Õià L Ãjià iÌ « ÃÃm`i > «>ÀÌ VÕ >À Ìj `½kÌÀi ½Õ `ià « Õà « ÀÌ> Ìà >Và `i «kV i >Õ LÀ V iÌ ` Ì ià Ài @V iÀ® `i À> Vi°
>ÕÃÃjà `i À>µÕiÌÌiÃ] i Àà « ÃÌi Õ i i «ÀÕ Ì> Ì ½Õ i `ià µÕ>ÌÀi « ÃÌià L> Ãjià `Õ Ã Ìi `i >À«> ] Û ÕÃ Û Õà Ãi Ì Àiâ Õ i @ i `i ÌÀ>««iÕÀ v>Vi D ½ i à Ìj `i Vià «>ÞÃ>}ià jÛ µÕ> Ì i }À> ` À` V> > ` i ° * ÕÀ Ài v ÀViÀ Vi Ãi Ì i Ì `½ië>Vià v Ã] Õ i V ÕÀÃi > Ì > i `i V i à `i ÌÀ> i>Õ iÃÌ À}> Ãji V >µÕi > ji D > ÃÌ>Ì ] i vjÛÀ iÀ° «À Ý Ìj
`Õ >V `i >À«> iÌ `Õ /ÀÕV `i ÀÌÕ ] « Ì VÕ > Ì `i > >À}iÀ `i] ÃÕÀ i à Ìi `Õ « >Ìi>Õ `Õ , Þ] > º âjÀ i i» À>ÃÃi L i > Ã Õ i V µÕ> Ì> i `½>Ì Ìi >}ià `i £ D £Ó V i à « ÕÀ Õ i V ÕÀÃi `i Þi i ` à Ì> Vi ÃÕÀ Õ i « ÃÌi `> ji `i {ä mÌÀið ià >ÌÌi >}ià «Ài i Ì i `j«>ÀÌ Ì ÕÌià ià `iÕÝ ÕÌiÃ] `> Ã Õ À`Ài Ì Àj >Õ Ã ÀÌ « ÕÀ > «Ài mÀi > V i «Õ à `> à ½ À`Ài `Õ V >ÃÃi i Ì Àà `ià > V ià ÃÕ Û> Ìið à Ìi iÌ ÃÕ«iÀLi] > V «jÌ Ì À>ÃÃi L i « Õà `i Îää V i à À` µÕià à Õà > V `Õ Ìi `i iÕÀà Õà iÀð V Ìj `i > V «jÌ Ì ] `ià > >Ì Ã «iÀ iÌÌi Ì `½ivviV ÌiÕÀ Õ L>«Ìk i i V i à `i ÌÀ> i>Õ Õ `ià L> >`ià i ÌÀ> i>Õ >ÌÌi j «>À `ià V iÛ>ÕÝ° ¶
"16, , É - "1*- / - 1," ià ÕÀà `i v> L i i i }i i Ì Õ ÀõÕi } À}j `½> À «ÕÀ iÌ Õ Õ «>À ½ivv ÀÌ] Û Õà ÀkÛiâ `½Õ «iÕ `i Ài« Ã] ià i Û À à `i > ÃÌ>Ì vvÀi Ì `ià VV>à à `i «À }iÀ i ÀkÛi `½Õ i >ÌÕÀi Ã>ÕÛ>}i° > ÀjÃiÀÛi `i -> Ìi ÕV i] D Õ i V µÕ> Ì> i `i mÌÀiÃ] Û Ìi D «>ÀÌ>}iÀ > V «>} i `ià իà `> Ã Õ i Àj} Ù > j}i `i `i > LkÌi `Õ jÛ>Õ`> > }Ìi «Ã >Ãà j ViÌ > > D Õ Õ Ã L i `> }iÀiÕÝ° i µÕ ½> «>à i «kV j jÀ>À` j >Ì ÀÞ `i VÀjiÀ i £ nx i «>ÀV º ià իà `Õ jÛ>Õ`> » « ÕÀ >VVÕi À `ià իà >ÀVÌ µÕiÃ] `i } i] `i - LjÀ i] `i * } i iÌ `Õ > >`>° Àâi V `i ,> ` ] i > i>Õ `i À> `mà Ài Õi « ÕÀ Ã> «>ÀÌ >ÛiV ià >ÕÀ V Ã] > VkÌÀià `i à Ì>ÕÀi>ÕÝ iÌ Û>V ià ` iÃÌ µÕið i L Û `j ` ë>ÀÕ] V >ÃÃj >` à «>À ià ià `i i> `iÀÌ> ] > jÌj ºÀiÃÃÕÃV Ìj» «>À ià ÃV i Ì v µÕià i «jÀ> Ì Õ i ÃÕVViÃà `i VÀ Ãi i Ìà i ÌÀi `ià À>Vià ÀÕÃÌ µÕið > viÀ i `i `jV ÕÛiÀÌi `i > v> i >À}iÀ] µÕ iÃÌ j}> i i Ì viÀ i >ÕLiÀ}i] «À « Ãi Õ i « }ji `> à ½ ÃÌ Ài `i ViÌ > > ° ià իà `Õ jÛ>Õ`> \ Ìj ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ ä ÓÓ ÜÜÜ° Õ«Ã`Õ}iÛ>Õ`> °V ° ià >ÕÀ V à `Õ À> `mà \ Ìj ° ÎÎ ä® { ÈÈ {Ç Ó Çä ÜÜÜ°Û>V> Vià i âiÀi°V
I >Li Ãj º/ ÕÀ Ã i -Õ` `i À> Vi»
-1
, Ón
¶¶¶
/ /1 - , , - "16 ,- , , 1
* ÒÀĨ ÀÍ rÄ fÍ : ÒÀfÒÚ ]f : :ÍÒÀf
£{£nÉ£{nx
¶
> i \ ÎÓ `i « ÃÌià `i à `i v ` \ « ÃÌià ÛiÀÌi Î iÌ { ®] L iÕ È ®] À Õ}i n]Ç ®] Ài £ä ®° Õ}i° i à `i ÌÀ> i>Õ >ÛiV >LÞ ÌÀ> i>Õ «>À i v> Ìà `i Î D Ç > î] Ì >Ì D > V `Õ Ìi `½>ÌÌi >}i° > À>µÕiÌÌià À> ` ji À>µÕiÌÌià >ÛiV V i à `i ÌÀ> i>Õ®° />À v >VVmà >ÕÝ « ÃÌià \ `i Î]xä D Ç á > ÕÀ ji°
- "16 ,-
¶ jLiÀ}i i Ì \
> iÌà `ià ÕÛ iÀÃ
âmÀi] >Õ À` `i i `i] i ÌÀi ½ ÕLÀ>V iÌ ½ iÀ] D £°{ää `½> Ì ÌÕ`i] i « >Ìi>Õ `i > >À}iÀ `i À` vvÀi `½ i Ãià jÌi `Õià `i «@ÌÕ À>}iÃ] `i > `ià D }i kÌà iÌ LÀÕÞmÀiÃ] « VÌÕjiÃ] X> iÌ D] `i }À à À V iÀà À `Ã] ÌiÀÀ «Õià `i Û>ÃÌià v ÀkÌà `i « à iÌ `i kÌÀiÃ] ÌÀ>ÛiÀÃjià `i ÀÕ Ã Ãi>ÕÝ ÌÕ Õ ÌÕiÕÝ° 1 i à ÀÌi `i L ÕÌ `Õ `i Ù
¶
> ÌiÀÀi iÌ i V i Ãi L i Ì Õ Ã `> Ã Õ ` > }Õi jÌiÀ i ° 1 ië>Vi `j> « ÕÀ À> ` iÀ iÌ Ã>Û ÕÀiÀ i v> i > Li>ÕÌj `½Õ i >ÌÕÀi «ÀjÃiÀÛji i jÌj }À@Vi D Ãià V i à v>V ià `½>V Vmà iÌ i ÌÀiÌi ÕÃ] µÕ `iÛ i Ì ½ ÛiÀ i iÕ `j> Ù «À>Ì µÕiÀ «> à L i i Ì iÌ v>V i i Ì Ã `i v ` Õ À> ` ji i À> µÕiÌÌið - ÌÕji ÃÕÀ > V Õ i `i -> Ì
i à i >À}iÀ `i] > ÃÌ>Ì ià ÕÛ iÀà À> `À iÕ iÃÌ Ài ji « ÕÀ à ië>Vi À ` µÕi µÕ «À « Ãi] >Õ V ÕÀ `ià v ÀkÌà `i kÌÀià iÌ `½j« Vj>Ã] Õ i ÌÀi Ì> i `i mÌÀià `i
« ÃÌià V >Ãà µÕià iÌ `i à >Ì } `i ` vvjÀi Ìà Ûi>ÕÝ D Õ i > Ì ÌÕ`i Þi i `i £°{ää °
iÕÝ « ÃÌià `i À>µÕiÌÌià i «ÀÕ Ì> Ì i Ãi Ì iÀ `½ ÌiÀ«ÀjÌ> Ì >ÌÕÀi Ç Õ ££ ® Û Õà i m iÀ Ì D > `jV ÕÛiÀÌi `i Vi ÌiÀÀ Ì Ài `i }À> Ì « > `ià « ÃÌià à }À>ÌÕ Ìi i Ì D > ` à « Ã Ì D > > à `iÃ Õ Û iÀî >ÕÝ «>ÞÃ>}ià à Ìià iÌ > iÃÌÕiÕÝ] >Û> Ì `i Ài `Ài i Û >}i iÌ Ã > i>Õ `i V > iÌà `i L à µÕ Ài v ÀVi Ì ViÌÌi >Ì Ã« mÀi `½> iÕÀð 1 ià «>Vi iÃÌ ÀjÃiÀÛj >ÕÝ i v> Ìà « ÕÀ > «À>Ì µÕi Õ` µÕi `ià ë ÀÌà `i } ÃÃi° ¶
"16, , É - -" - , - ,6
- / 1 I vv V > Ì Õ i Ì i ÃÕÀ > L> > Vi iÌ iÃÕÀ> Ì Ó mÌÀià >Õ }>ÀÀ Ì] i ºL à L >ÃÕû] ÀiÃV>«j `i > *Àj ÃÌ Ài] i Ãi ÌÀ ÕÛ> Ì « Õà D ½jÌ>Ì >ÌÕÀi µÕ½i * } i iÌ `> à i >ÕV>Ãi] D > v `Õ 86 i à mV i° Õ `jLÕÌ `Õ 88i à mV i] Õ «À iÌ `i Ã>ÕÛi}>À`i `ià L à à `½ ÕÀ «i vÕÌ >` «Ìj i * } i° > >À}iÀ `i vÕÌ V à i `> à i V>`Ài `½Õ i Û Ìj `i ` ÛiÀà v iÀ ià « ià `i Ài«À `ÕVÌ ° i v> Ã> Ì «>ÀÌ i >` à `Õ ÌiÀÀ Ì Ài `i Àj«>ÀÌ Ì `Õ L à `½ ÕÀ «i iÌ « ÃÃj`> Ì ` V `ià VÀ ÌmÀià }>À> Ìà `i ÃÕVVmð Ì ViÌ > > v ÀiÃÌ iÀ] µÕ Ãi ÕÀÀ Ì `½ iÀLi] > à >ÕÃà `i LÀ> V >}iÃ] `i viÕ iÃ] `½jV ÀViÃ] ýiÃÌ L i >VV >Ìj ÃÕÀ i « >Ìi>Õ VV `i Ì> `i > >À}iÀ `i Ù Õ «Ài iÀ Ì `i Ã Ý @ ià iÌ ÌÀ à vi i iÃ Ì « Ãj ià Ã>L Ìà i £ £° ià «>ÀVà `i Û Ã ] ÃÕÀ Õ «>ÀV ÕÀà `½Õ mÌÀi] «iÀ iÌÌi Ì `i Ài V ÌÀiÀ] D « i` µÕi µÕià L à à `½ ÕÀ «i iÌ `½ jÀ µÕi° > à > Û Ã Ìi `½Õ i iÕÀi ýivviVÌÕi ÃÕÀ «Àmà `i Óää iVÌ>Àià `i «À> À i iÌ `i v ÀkÌ° Ì V½iÃÌ `> Ã Õ i > L > Vi >} µÕi] i ÌÀ> i>Õ } ÃÃ> Ì ÃÕÀ > i }i] µÕi Ãi `j}ÕÃÌi i iÕÝ i « > à À `½ LÃiÀÛiÀ ià ÌÀ Õ«i>ÕÝ° 1 ië>Vi ÕÃj }À>« µÕi V « mÌi > Û Ã Ìi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Î£ {ä {ä ÜÜÜ°L à iÕÀ «i°V
-1
, Ó
> ÃÌ>Ì >LÀ Ìi Õ > i>Õ `½Õ i Û }Ì> i `i V > iÌà ÀjVi Ìà > > Ì `i Ó D £ä «iÀà ià « ÕÀ ià V > iÌà À` µÕiÃ] >ÛiV Ã>Õ > «À Û>Ì v iÌ « k i ÀÛj} i D L ð ,i à \ ÎÎ ä®{ ÈÈ {n {n {n ÜÜÜ° âiÀi ÀiÃ>°V
@Ìi>Õ `½"ÀviÕ iÌÌiII
> Ã Õ «>ÀV `i £Ó iVÌ>Àià D > >À`i L>ÀiÌ -> Ìi >À i] Ãi `ÀiÃÃi i V @Ìi>Õ `½"ÀviÕ iÌÌi] Þ>Õ `Õ 8 8i à mV i° ,iÃÌ>ÕÀ> Ì }>ÃÌÀ µÕi ÃÕÀ « >Vi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ó Èx Èx ÜÜÜ° Ìi à LÀÕ i °V
¶ />L ià \ i `½"À i `½"À iÃÌ Õ Ìi ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì i Vi ÌÀi Û i `i -> Ì j Þ `½ «V iÀ] ÕÛiÀÌ Ì ÕÌi ½> ji iÌ V «Ì> Ì Óx V > LÀià `> Ã Õ i > L > Vi v> > i° Ìj ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì] ½jÌ>L ÃÃi i Ì «À « Ãi Õ i VÕ Ã i v> > i > à Àj> Ãi] ÃÕÀ V > `i] ià ëjV > Ìjà Àj} > ià i iÌÌi >ÕÝ V > « } Ã] ÌkÌi `i Ûi>Õ] « Ì >Õ viÕ] V Õ«jÌ>`i] iÌV°®° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Î£ ää £{ ÜÜÜ° i ` À{n°V
¶ jÌi Ìi \ ë>Vi Ì > Ì i -Õ«iÀLi iÌ jÌ > Ì V « iÝi >µÕ>Ì µÕi Õ V «> D -> Ì j Þ `½ «V iÀ] «i Ãj « ÕÀ > v> i >ÛiV `ià ië>Vià ë ÀÌ v] Õ` µÕià iÌ `jÌi Ìi° / L }}> Ã] iÕÝ Ã Ì D ` ë Ã Ì « ÕÀ ià i v> ÌÃ] ë>] >VÕââ iÌ Ã>Õ > V « Ãi Ì ½ië>Vi `jÌi Ìi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Î£ ÎÓ ÎÎ ÜÜÜ°>Ì > Ì i°vÀ
v à «À>Ì µÕià ià ÕÛ iÀà /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç {£ x{ ÜÜÜ° iÃL ÕÛ iÀðV ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi» I ` jÀi Ì iÀV i *ÀiÃÌ }i
/ /1 - , 1 /
*
/1, "< , ®
« i` ÃÕÀ ià `À> iÃ
= 6// i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj ÀÌi «i Ìi] V i V> ÕÌiÕÝ] `iÃVi Ìi ÛiÀÌ } iÕÃi°°° *Àmà `i ÇÈ À> ` jià i 6// Ã Ì ` ë L ià i âmÀi° ià «>ÀV ÕÀà v>V ià « ÕÀ >` ÀiÀ ià «>ÞÃ>}iÃ Õ « Õà >À`Õà « ÕÀ >ÌÌi `Ài ià à iÌð +Õ>ÌÀi ië>Vià `i > j`jÀ>Ì À> X> Ãi `i ÞV à i Ã Ì > j >}jà >ÛiV `ià V i à L> Ãjà `i Ì Õà Ûi>ÕÝ] £Ó V ÀVÕ Ìà « ÕÀ i ` > i 6// `Õ jÛ>Õ`> >ÕÃÃ>V] £x V ÀVÕ Ìà « ÕÀ i ` > i i `i ÕÀ `i âmÀi] Ç V ÀVÕ Ìà `> à ià À}ià `Õ />À « ÕÀ ià « Õà Ìj jÀ> Àià iÌ i ÕÛi>Õ ` > i Ìà `Õ ` / ÕÀ à i iÌ Ãià n V ÀVÕ Ìà ÃÕÀ > >À}iÀ `i iÌ ½ ÕLÀ>V° * Õà iÕÀà « Ìà `i V>Ì `i 6// Ã Ì D ` ë Ã Ì ] Þ V «À à `ià 6// j iVÌÀ µÕiÃ] µÕ> ` i Ìi «Ã i «iÀ iÌ° *>ÀV >Ì > `ià jÛi ið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ { xÎ ää ÜÜÜ°ViÛi ià «>ÀV >Ì > °vÀ j`jÀ>Ì À> X> Ãi `i ÞV à i° ÜÜÜ°Ã ÌiÃÛÌÌ°vvV°vÀ
> iÌ «i Ìi ` ÕVi i Ûj i Ûj Ãi «À>Ì µÕi ÎÈx ÕÀà «>À > i âmÀi « ÕÀ «iÕ µÕi ½ >`>«Ìi Ãià «>ÀV ÕÀà >Õ V >Ì° +Õ>ÌÀi V ÀVÕ Ìà `i VÞV Ì ÕÀ à i Ã Ì L> Ãjà `i«Õ à > V>« Ì> i âjÀ i i] ÃÕ Û> Ì > 6> ji `Õ Ì] ÌÀ>ÛiÀÃ> Ì i >ÕÃÃi `i i `i° ià « Õà ë ÀÌ và >vvÀ ÌiÀ Ì ià `j Ûi jà iÌ }À>Û À Ì ià V à « ÕÀ >VVj`iÀ >Õ V>ÕÃÃi j i> ] « ÕÀ iÝ« ÀiÀ ià À}ià `Õ />À ] Õ « ÕÀ }À «iÀ ÃÕÀ i Ì âmÀi°
>µÕi Ì jÀ> Ài vvÀi `ià Vi ÌÀià `¿ ÌjÀkÌ Ì ÕÀ ÃÌ µÕiÃ] v>Û À Ã> Ì ià > Ìið ià > >ÌiÕÀà `i «i Ìi ` ÕVi Õ `i L> >`ià i
« Õà `ià V i à `i }À> `ià À> ` jià ,®] `ià V i à `i «iÌ Ìià À> ` jià *,®] «iÀ iÌÌi Ì `¿ivviVÌÕiÀ `ià L ÕV ià `i Õ i D Ãi«Ì iÕÀià `i >ÀV i ÃÕÀ `ià `À> iÃ] `ià Ãi Ì iÀÃ Õ iÌ iÀÃ Õ `i V >ÀÀiÌÌiÃo à ÌÀ>ÛiÀÃi Ì `ià > i>ÕÝ] `ià >ÃÃià `i ÌÀ> Ã Õ > Vi] Ã Ì «>ÀÃi jà `i viÀ iÃ] `i «À Ì Àià À V iÕÝ] m i Ì D `ià «> À> >à }À> ` Ãið *>À ià « Õà Àj«ÕÌjÃ] i > à `i ià i 6 iÕÝ] ÃÕÀ i V>ÕÃÃi j i> ] iÃÌ Õ Ã Ìi ÀÕ v À i µÕ Ãi L i >Û À jÌj ÃVÕ «Ìj «>À Õ >ÀÌ ÃÌi° i Ãi Ì iÀ «j`iÃÌÀi `ià À}ià `Õ />À «iÕÌ Ã¿ivviVÌÕiÀ «>À ÌÀ X Ã] i ÃÕ Û> Ì ià j> `Àià `Õ v iÕÛi° i *>ÀV >Ì > `iÃ
jÛi ià > > j >}j « Õà iÕÀà Ãi Ì iÀà `¿ ÌiÀ«ÀjÌ>Ì D > `jV ÕÛiÀÌi `i i ÀÃ] `i Õ Ã] `i ` Ã>ÕÀiÃo°
Ìj j«>ÀÌi i Ì> `i / ÕÀ Ã i `i > âmÀi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Èx Èä ää ÜÜÜ° âiÀi Ì ÕÀ Ã i°V
< &+7% $ )<%
%)*
%
)=& 9% &))
-92+ )3
= 1 / $ 2
2 + 2& 9
&+7% ) +% 392% &* "+-)
> 9*-+7% A @ ? 9 2
&
3 &+ )3
&+7% * +3
$ 7 9+ 9!% % + -+
"9 , 2: (-)3
&+7% 2* &+% 9% &)
) <* 2 $ +
+-92"9
.5,, * -+7 -= 2
v> i «ÀjvmÀiÀ Ì > `jV ÕÛiÀÌi `Õ 6> `¿ ë>} >V] ÃÕÀ j i >À` `i > âmÀi] v @ iÀ Ì i } `Õ />À Õ >ÕÌ ÕÀ `ià >Và `i >ÕÃÃ>V iÌ `i >À«> ° "vv Vi `i / ÕÀ à i `i i `i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ { ää ÓÎ ÜÜÜ° Ì i `i°vÀ
? 6iÀÌ }i ÃÕÀ ià 6 > iÀÀ>Ì> > 6 > iÀÀ>Ì> `Õ > â iÕ iÃÌ V >ÃÃji «>À ià V µ « Õà Li ià `i À> Vi° i «À « Ãi Î «>ÀV ÕÀÃ] i «Ài iÀ >VViÃà L i i v> i° ¿i Û À i i Ì `ià À}ià `i > /ÀÕÞmÀi ` i Õ >Ì ÕÌ ÃÕ«« j i Ì> Ài D ViÌÌi Û > L i V XÕi° > 6 > iÀÀ>Ì> `i 6 iv ÀÌ vvÀi] i i] Õ « Ì `i ÛÕi ÃÕ«iÀLi ÃÕÀ i >V µÕ¿i i vÀ> V Ì «>À `ià «>ÃÃiÀi iÃ] « Ì j«> > à iÌ ÌÞÀ i i°
iÕÝ «>ÀV ÕÀà q v>V i iÌ ` vv V i q >ÛiV « Ì j«> > Ã] « Ì `i à }i iÌ ÌÞÀ i i] « ÕÀ > 6 > iÀÀ>Ì> `Õ ÕÀ `i i `i µÕ ÿ ÕÛÀi ÃÕÀ ià «>ÞÃ>}ià `ià V ÌÀiv ÀÌà `Õ
>ÕÃÃi iÌ `Õ Ì i v ` `i > Û> ji° > 6 > iÀÀ>Ì> `i , V iv ÀÌ] «Àmà `i À>V iÃÌ Àj«ÕÌji « ÕÀ Ãià «>ÃÃ>}ià ` vv V ià iÌ Ã «> À> > iÝVi«Ì i ° ià 6 > iÀÀ>Ì> `i > > Õ}Õi iÌ `i , ÕÃÃi Û i i Ì V « jÌiÀ Vi ÀjÃi>Õ « > Ìj `> à `ià à Ìià Ài >ÀµÕ>L ið ÜÜÜ° âiÀi°vÀ /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ { ÈÈ ÈÈ
@ > âmÀi ÛÕi `Õ V i ià «À>Ì µÕ> Ìà `i «>À>«i Ìi] `i Ìi iÌ `i ëii` À ` } `i Ì Õà Ûi>ÕÝ ÌÀ ÕÛiÀ Ì i âmÀi `i µÕ Ã>Ì Ãv> Ài iÕÀ Lià `i Ãi Ã>Ì Ã v ÀÌið * Õà iÕÀà > Àià `i `jV >}i }ÕjiÃ Ã Ì Àj«iÀÌ À jiÃ] D ë>} >V] D i `i] D > >V iÌ D >À >V°
iÃ Û Ã D L À` `¿Õ L « >Vi Ã Ì «À « Ãjà « ÕÀ iÃ Ì jð ÌÀi > ÃÕÀv>Vi `ià -1
, Îä
7
¶¶¶
« >Ìi>ÕÝ «>ÀÃi jà `i L Và À V iÕÝ] ià ` ià }À> Ì µÕià `ià « Õà >ÕÌà à iÌÃ] ià Û> jià >VVÕi > ÌiÃ] ià >Và iÌ ià « > à `¿i>Õ] ià } À}iÃ Ì ÀÌÕiÕÃiÃ] ià v> > Ãià V ÀjiÃ] > âmÀi vvÀi Õ i ` ÛiÀà Ìj `i «>ÞÃ>}ià µÕi i Û «iÀ iÌ `¿>««Àj i `iÀ i Õ Ài}>À`° V ] ià «À>Ì µÕ> ÌÃ Ì « Õà `i V > Vi `i Û iÀ >ÛiV ià Û>ÕÌ ÕÀÃ] Àj ÌÀ `Õ Ìà >Õ V v Õi Ì `i > Ìi iÌ `Õ />À ] µÕi `¿kÌÀi }k jà «>À ¿>vv Õi Vi `i «>À>«i Ì ÃÌià t Õ i` ° /j ° ÎÎ ä®È Çn £È ää Óä ÜÜÜ°LÕ i` °vÀ â¿ À *>À>«i Ìi° /j ° ÎÎ ä®È nÓ Óä xÎ ä£
A Ûi ÌÕÀi à ÕÌiÀÀ> i > ëj j } i Ãi «À>Ì µÕi i Ì ÕÌi Ã> à iÌ Ã¿>`>«Ìi D Ì Õà ià «ÕL Vð ¿>Ûi ÌÕÀi à ÕÌiÀÀ> i ÕÛÀi ià « ÀÌià `¿Õ Õ ÛiÀà v> Ì>ÃÌ µÕi Ù Ãi Õ Ì « i Ì ià VÕÀ à ÌjÃ] }À> `ià Ã> iÃ] «>ÃÃ>}ià jÌÀ ÌÃ] V VÀjÌ Ã] }> iÀ ià iÌ À Û mÀià à ÕÌiÀÀ> iÃo i -Õ` `i > âmÀi « ÃÃm`i Õ i V Vi ÌÀ>Ì ÌÀmà « ÀÌ> Ìi `i à Ìið *>À ià i iÕÀà ë ÌÃ] > }À ÌÌi `i >
Õ >`i `> à ià } À}ià `Õ />À ] ½ Ûi `i > V Õ ÃÕÀ i j i> ] i >ÃÃ> iÌ ½ Ûi >V>à ÃÕÀ i ->ÕÛiÌiÀÀi° ià V ÕLà >vv jà D > vj`jÀ>Ì ] ` ë Ã> Ì `Õ Ã>Û À v> Ài iÌ `Õ >ÌjÀ i jViÃÃ> ÀiÃ] «iÀ iÌÌi Ì `i Û Ã ÌiÀ] i v> i] i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj Vi ÀjÃi>Õ > j >}j i «À « Ã> Ì `iÃ Ì >Ì Ã >ÕÝ ÌiV µÕià `i V À`ià iÌ `i «À }ÀiÃà ° "vv Vi `i / ÕÀ à i `i i `i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ { ää ÓÎ ÜÜÜ° Ì i `i°vÀ iÌ ÜÜÜ°vvëi i °vÀiÌ ÜÜÜ°vvëi i °vÀ
ÀVÕ Ì D Ìj jV >À}iÀ ÃÕÀ i à Ìi \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÀVÕ ÌÃ
¶
?
"< ,
- - 6 ," -
, / Õ Ì >ÌÕÀi >Õ
> i `i > >À` i - ÌÕj `> à ià Ìà `i > >À}iÀ `i >Õ Ã iÌ `Õ ÕÀi `i > >À` i] « Ì `i `j«>ÀÌ `i LÀiÕÃià >VÌ Û Ìjà >ÌÕÀi] i > i `i > >À` i ` ë Ãi `i V µ V > LÀià `> Ã Õ `}i >ÕÝ > ÕÀià `i V > iÌ >ÛiV V i ji] >VÕââ ] iÌV°
> i `i > >À` i] iÞ >À` ½ ÛkµÕi° /j ° ÎÎ ä® nn £n Èx Ó ÜÜÜ°` > i`i >}>À` i°vÀ
-/," " À>ÃÃiÀ i } ÕÀ > `i D Õ Ì ÕLÀ>V - i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì }>ÃÌÀ µÕi `i
ÞÀ ÌÌÀ>â V iÃÌ viÀ j `i > Û iÀ D >ÀÃ] > À>à ÃiÀ i ÕÛÀi Ãià « ÀÌið >ÀVÕÌiÀ i] V V ÌÌi `i Û > `i `¿ ÕLÀ>V] v>À `i ¿ Vi iÌ ÌÀÕ Ìi À Ãi >À ji] ÌÀ «ià iÌ ÌÀ « ÕÝ V « Ãi Ì Õ i VÕ Ã i à « i > à Ã>Û ÕÀiÕÃi] D «À Ý ` ÕÝ° i >L> i] £ä] À ÕÌi `Õ > }Õi` V] Õ Ì ÕLÀ>V° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ó nä ÓÓ ÜÜÜ°V> Õ°V
>
-«jV > Ìjà Àj} > ià >Õ ,i > à `i ½ ÕLÀ>V ÕLÀ>V L }i] ¿> } Ì âjÀ i v }ÕÀi i L i « >Vi «>À ià ëjV > Ìjà > à µÕ > } i Ì `ià « >Ìà ÌÀ>` Ì i à Àj} >ÕÝ] Ã>ÕV ÃÃiÃ] } } Ì `¿>} i>Õ `i > Ì `i âmÀi] iÌV° i ,i > à `i ½ ÕLÀ>V] >Õ « Ì `i ÕÀ iÀ] ,iV Õ ià `½ ÕLÀ>V° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ xÓ äÈ ÜÜÜ°Ài > à >ÕLÀ>V°V
* /, " > >`i >Õ «>Þà `ià i ÀÃ
iÕÝ m i V Vi ÌÀ>Ì j}> Ì µÕi `½ ÕÀ «i] i
> `ià ` à Óxää £nää >Û ° ® ÀjÕ Ì £xä i Àà iÌ Îä ÌiÀÌÀià vÕ jÀ> Àià «iÀV jà ÃÕÀ i « > Ìi>Õ Ãj«>À> Ì i Ì âmÀi `i > Û> ji `Õ />À D µÕi µÕià £°äää mÌÀià `¿> Ì ÌÕ`i° 1 V ÀVÕ Ì v j V j > jÌj > j >}j µÕ m i D > `jV ÕÛiÀÌi `i Vià « iÀÀià « > Ìjið 1 i i L> >`i `i Ó iÕÀiÃ] > ji `i « Ìà `½ LÃiÀÛ>Ì ] >ÛiV i Ì i `i v `] ià À V ià `Õ >ÕÃÃi j i> ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ { xÎ ää ÜÜÜ°ViÛi ià «>ÀV >Ì > °vÀ
^
A
*," 1 /- " 18 À >}iÀ i i Ì >«iÀÌ jÀ Ì mÀi `i > > ÌiÀ i `i Ãià > iÕÝ VÀjji i £ Ó{] > vÀ >}iÀ i >«iÀÌ «À « Ãi Õ i Li i }> i `i vÀ >}ià >Õ > Ì VÀÕ ÕLÀ>V] ÕÀ iÌÌi `Õ >ÕÌ Ì] Ì i iÌV°® > à >ÕÃà `ià vÀ >}ià >Õ > Ì `i LÀiL Ã Õ `i V mÛÀi `½>ÕÌÀià «À `ÕV ÌiÕÀð Ì `jà À > Ã] ½jÌ>L ÃÃi i Ì «À « Ãi j}> i i Ì `ià «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À V i `ià V v ÌÕÀiÃ] `Õ i ] `ià à À «Ã iÌV° À >}iÀ i i Ì >«iÀÌ] x] À ÕÌi `½ ÕÛiÀ} i] Õ Ì ÕLÀ>V° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ó nä Ó{ ÜÜÜ°vÀ >}iÀ i Li Ì V >«iÀÌ°vÀ -1
, Σ
¶¶¶
/ /1 - 1 , -1 "
£ÓääÉ£{xä
"
/ yÀ: ]J ]½: À ¨ ÒÀ :y ÄÄf
¶
> i \ * ÃÌià `i à `i v `] Îx L> Ãjà iÌ ÃjVÕÀ ÃjÃ] ÌÀ>Vjà i > ÌiÀ >Ì v iÌ Ã >Ì }° 6iÀÌi {]x ] L iÕi È ] À Õ}i n ] À £ä ° ë>Vi Õ}i >ÛiV >Ìi iÀ «j`>} } µÕi iÌ « ÃÌi `jLÕÌ> Ì°
iÃ Ì jÀ> Àià À>µÕiÌÌià \ Î ] È ] n ] L> Ãjà iÌ ÃjVÕÀ Ãjð £ « ÃÌi `i Õ}i iÌ £ « ÃÌi `½ Ì >Ì ] Õ Ì jÀ> Ài À` V à iÌ À>µÕiÌÌi®] Õ Ì jÀ> Ài « jÌ ] Ó V ÀVÕ Ìà À>µÕiÌÌið > ÃÌ>Ì `i à «>ÀÌ V «i iÌ À}> Ãi i > Û iÀ > º ÕÀ ji `i > À>µÕiÌÌi» > à µÕi `ià à ÀÌ ià VÌÕÀ ið ià «ÀiÃÌ>Ì Ã Ã Ì i V>`Àjià «>À `ià >VV «>} >ÌiÕÀà i Ì>} i°
¶ jLiÀ}i i Ì \ > À> Ì mÀi
µ V > LÀià >ÛiV > LÀ à iÌ «>ÀµÕiÌ V Àj] `> Ã Õ i > à ÌÀ>` Ì i i D -> Ì >ÕÀi Ì `i ÕÀiÌ° />L i `½ Ìià ÃÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì ° /j \ ÎÎ ä®{ ÈÈ {Ç ä{°Ón ÜÜÜ° >}À> Ì iÀi°V
¶ />L ià \ ÕLiÀ}i `Õ ,>`> ½ ÕLiÀ}i `Õ ,>`> ] >ÕÝ -> ViÃ] iÃÌ > > Ìi ÀkÛji `ià > ÕÀiÕÝ `i > >ÌÕÀi i µÕkÌi `½Õ i L Õvvji `½> À «ÕÀ° /ÀÕvv>`i] «>Ûj `i L Õv] > } Ìo Ì Õà ià V >Ãà µÕià `i > VÕ Ã i âjÀ i i Ã Ì «À « Ãjð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ È£ Ç£ ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`ÕÀ>`> °V
,i > à `ià >Và *iÕ >«Àmà i V `i iV Li > Ã Ì Õ ÕÀà ÃÕÀ > V Õ i `ià -> ViÃ] Õ > V i LÕÀ ÌÀ> Ãv À j i Ì>L i `½ Ìià « ÕÀ `j}ÕÃÌiÀ ½ V Ì ÕÀ >L i > } Ì° iÀ j i `jVi LÀi®° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ È£ Çn ÜÜÜ°Ài > à `ià >VðvÀ
¶ jÌi Ìi \ / iÀ ià `i > > `iÌÌi Îä ] > ÃÌ>Ì Ì iÀ > i `i >
> `iÌÌi >Ãà V i ià L i v> Ìà `i ½i>Õ Ì iÀ > i >ÕÝ ivviÌà Lj jv µÕià `Õ V >Ì] `> Ã Õ i >ÌÕÀi «ÀjÃiÀÛji° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ Î£ Èn ää ÜÜÜ° >V > `iÌÌi°V
v à «À>Ì µÕià ÕLÀ>V -Õ` iV Li /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ Î xÎ ÜÜÜ°>ÕLÀ>V ÃÕ` âiÀi°V ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} iÃ
"
i « >Ìi>Õ `i Þi i Ì>} i] µÕ Ãi L i V Õ«j `Õ `i iÌ vvÀi Ãià « >Ìi>ÕÝ `j Õ`jà >ÕÝ V>«À Vià `ià Ûi ÌÃ] ýj mÛi D £°{ää mÌÀià `½> Ì ÌÕ`i i ÌÀi > Û> ji `i > /ÀÕÞmÀi iÌ Vi i `Õ Ì° i V >Ì Þ iÃÌ ÀÕ`i] i «>Þ Ã>}i }À> ` Ãi] iÌ > Õ Ã Ìj Û>À i Ãi > `Ài LÀ Ãi µÕ v> Ì º`> ÃiÀ» ià iÀLià Ã>ÕÛ>}ið /iÀÀ Ì Ài `i ÌÀ> Ã Õ > Vi Ù ià Û>V ià `i À>Vi ÕLÀ>V «> ÃÃi Ì «> à L i i Ì i jÌj iÌ Ù Ãi `j À Õ i V >µÕi > ji v > Õ i vkÌi `i > ÌÀ> Ã Õ > Vi µÕ >ÌÌ Ài `ià iÀà `i ëiVÌ>ÌiÕÀà >Õ V `i iV Li] ià i Ãià jÌi `Õià `i «@ÌÕÀ>}i jÀ ÃÃjà `i L Và `i }À> Ì iÌ `i LÕÀ à Vià V>Ãi >Ìià ٠ià LiÀ}iÀà v>LÀ µÕ> i Ì i vÀ >}i `ÕÀ> Ì > Ã> à iÃÌ Û> i®] Ãi ÌÀ> Ãv À i Ì `ÕÀ> Ì ½ ÛiÀ i ` > i à >L i°
¶
>À ViÌÌi â i `i Þi i Ì>} i >Õ V >Ì ÀÕ`i] ٠ýj«> Õ ÃÃi Ì ià V iÛÀiÕ Ã] ià Ài >À`à À ÕÝ] ià Li iÌÌià iÌ `i LÀiÕÝ À>«>ViÃ] Ãi V ÕÛÀi `½Õ j«> à > Ìi>Õ `i i }i° `j> « ÕÀ ià >VÌ Û Ìjà `i } ÃÃi iÌ ½>« «Ài Ì ÃÃ>}i `ià `jLÕÌ> Ìà t > ÃÌ>Ì Ãi ÌÀ ÕÛi >Õ V `i iV Li] «>ÃÃ>}i `i ÌÀ> Ã Õ > Vi iÌ >VVmà ÛiÀà > â i ÃÕ` `ià Ìà ÕLÀ>V] > « Õà j iÛji `Õ « >Ìi>Õ° ¿ ë>Vi À` µÕi ÕLÀ>V -Õ`] µÕ ` ë Ãi `½Õ LÕÀ `½>VVÕi ÃiÀÛ> Ì >ÕÃà `i « ÃÌi `i ÃiV ÕÀÃ] VÕ Õ i {ä `i « ÃÌià `i à `i v ` iÌ `i À> ` ji À` µÕi] i ÌÀi £°Óää iÌ £°{xä `½> Ì ÌÕ`i° ià V ÀVÕ Ìà ý à Õi Ì `> à ià L Ã] `> à > v ÀkÌ `Õ >À Ìi] V Ì ÕÀ i Ì ½jÌ> } `i iV Li] vÀ i Ì i - } > `i > iL >Õ] « Ì VÕ > Ì `i ½ ÕLÀ>V D £°{È ] ý>Ûi ÌÕÀi Ì ÃÕÀ ià >ÕÌà «@ÌÕ
"16, , É * 1- *, - - 1 - ÌÕj ÃÕÀ ià V Õ ià `ià -> Vià iÌ `ià iÀ >ÕÝ] i V `i i V Li iÃÌ i « Ì Vi ÌÀ> `i ½ië>Vi À` µÕi ÕLÀ>V -Õ`° ÛiÀ] i V `i iV Li iÃÌ] >ÛiV Vi Õ `i ½ ÕLÀ>V] Õ `ià iÕÝ `i `j«>ÀÌ `Õ Ã« Ì `i Ã Ü Ìi° ÀjµÕi Ìj >Õ `jLÕÌ `ià > jià Óäää «>À µÕi µÕià À>ÀiÃ Ã Ü ÌiÕÀÃ] i LÀi `ià >`i«Ìià `i ViÌ ië>Vi Ì Ì> i i Ì Ã>Õ Û>}i >Õ} i Ìi V >µÕi ÛiÀ° VViÃà L i >Õ `jLÕÌ> Ì] i à Ìi `i «À>Ì µÕi Ãi ` Û Ãi i Î â iÃ] jVià à Ì> Ì « ÕÃ Õ Ã `i V «jÌi Við ½Õ i `ià â ià «iÀ iÌ `½>VVj`iÀ >Õ Ã } > `i > iL >Õ «Õ Ã] `i à à iÌ] D Õ Û>ÃÌi ië>Vi à j `i « Õà `i xä iVÌ>Àià ٠ý>Ûi ÌÕÀiÀ LÀi i Ì i ýi ÛÀ> Ì `Õ Ûi Ì `> à ½> i t i à Ìi iÃÌ ÀiVi Ãj «>À > j`jÀ>Ì À> X> Ãi `i 6 LÀi iÌ ` ë Ãi ÃÕÀ « >Vi `½Õ i jV i >}Àjji° ,i Ãi } i i Ìà \ vi`iÀ>Ì °vvÛ °vÀ
-1
, ÎÓ
"
" / "1
À>}ià µÕ vvÀi Ì Õ i ÛÕi «Ài >L i ÃÕÀ i Ì] ià Ìà `Õ > Ì> ] > V > i `ià *ÕÞÃ] > >À}iÀ `i] ià À> `à >ÕÃÃiÃo > ÃÌ>Ì iÃÌ `j> i « ÕÀ ià `j LÕÌ> ÌÃ] «iÌ Ìà iÌ }À> `Ã] iÌ V «Ài `] i « Õà `½Õ i jV i `i à ] Õ ië>Vi Õ}i >ÛiV >Ìi iÀ «j`> } } µÕi iÌ Õ i « ÃÌi° * ÕÀ ià >`i«Ìià `i Ãi Ã>Ì Ã v ÀÌià «iÕÌ j}> i i Ì >VVj`iÀ D Õ i â i `i Ã Ü Ìi `i«Õ à i V `i iV Li] i `j«>ÀÌ >L ÌÕi Ãi ÌÀ ÕÛ> Ì i v>Vi `Õ ,i > à `ià >VÃ] D £]{ >Õ À` `i > ÃÌ> Ì ° iÃÌ j> à « Ãà L i `½Þ >VVj`iÀ `i«Õ à i «>À } `i > ÃÌ>Ì `i à `i v `° ¶
¶¶¶
/ /1 - 1 ,
- -
:ÍÒÀfZJ f hÍÀf f r: f
£Óää mÌÀiÃ
¶
> i \ * ÃÌià `i à `i v ` i V >Ãà µÕi iÌ Ã >Ì } `i £ ] Î]x iÌ {]x ° - > « \ Î « ÃÌià ÛiÀÌ] L iÕ] À Õ}i®° ,>µÕiÌÌià \ Î « ÃÌià `i { ] {]x iÌ £Ó ° Àv> Ì `i n D £x á > ÕÀ ji°
¶ jLiÀ}i i ÌÃ \ > > Ã `i , Ã> i - -
-
ÌÕj D Ó mÌÀià `Õ Û >}i `i >ÃL > Ã] D £°Óää `½> Ì ÌÕ`i] i à Ìi `Õ iÀ D iÛ> iÃÌ > j >}j « ÕÀ ià >VÌ Û Ìjà iÃÌ Û> ià iÌ Ãi V ÛiÀÌ Ì] ½ ÛiÀ] >ÕÝ Ã« ÀÌà `i } ÃÃi° i ` > i À` µÕi `i Îx mÌÀià iÃÌ >Ãà V j >Õ }À> ` à «>Vi À` µÕi `i ½ ÕLÀ>V µÕ Ài}À Õ«i x ÃÌ>Ì Ã Õ Ì ÕLÀ>V] À> i Õ«] >}Õ i] >ÃL > à iÌ -> Ì 1ÀV âi ÃÕÀ ÌÀ à `j«>ÀÌi i Ìà \ > âmÀi] i > Ì> ] ½ ÛiÞÀ ° - Ì >Õ Ì Ì> ] Óxä mÌÀià `i « ÃÌià L> Ãjià iÌ `> jið i à Ìi «À « Ãi Îx mÌÀià `i « ÃÌià `i à `i v ` ÌÀ>Vjià i V >Ãà µÕi iÌ Ã >Ì }] Õ i Û> À > Ìi ÌÀmà « Þà µÕi `Õ Ã `i
¶
v `° /À à « ÃÌià >Õ L `j Ûi j vvÀi Ì Õ ÌiÀÀ> `½iÝ«jÀ i Ì>Ì >ÕÝ Ãi Ã> Ì Ã iÌ >ÕÝ ÌiV µÕià `Õ Ã > « ° ià Ãi Ì iÀà « ÕÀ À>µÕiÌÌiÃ] ià « ÃÌià i À> ` ji À` µÕi iÌ Vi ià « ÕÀ V i à `i ÌÀ> i>Õ Ã Ì >ÕÌ> Ì `½ VV>à à `i `j }ÕÃÌiÀ i v> i ià « > à Àà `½Õ ÛiÀ L > V >Õ « Õà «À V i `i > >ÌÕÀi] i ÌÀ>ÛiÀÃ> Ì ià v ÀkÌà iÌ ià « >Ìi>ÕÝ] >L Ìjà `i ViÀvà iÌ `i V iÛÀiÕ Ã] ÃÕÀÛ jà «>À ià }À> `à `ÕVà iÌ ià v>ÕV à «m i À Ã] `Õ ÌÕ Õ Ìi `ià ÃÌ> Ì Ã LÀ> V jià t *>ÀVi µÕi ià Û>V> Vià `½ ÛiÀ i Ã Ì «>à µÕi ë ÀÌ ÛiÃ] `iÕÝ ië>Vià `i Ài Ãi i v À i `> à ià i Û À à `i >ÃL > Ã
> Ã Õ i Li i > à `Õ 8 8i à mV i Ì Ì> i i Ì Àj> j >}ji D >ÃL > Ã] Õ «iÌ Ì Ìi `i V > LÀià iÌ Õ } Ìi `i { >ÕÌÀià V > LÀið ,iÃÌ>ÕÀ> Ì «À « Ã> Ì j}> i i Ì ià V >Ãà µÕià âjÀ i Ã] ` Ì ½> } Ì° ÛiÀ] ÕÛiÀÌÕÀi `ÕÀ> Ì ià Û>V> Vià ÃV > Àið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ xx £{ ÜÜÜ° Ìi >ÕLÀ>V°V
@Ìi>Õ `i >ÀV >ÃÌi
«À VÕÀi Ì i ÀjV v ÀÌ jVià Ã> Ài >«Àmà ½ivv ÀÌ° > ÃÌ>Ì `i > > `iÌÌi jÌ Ài Ãià >ÀV ià L > V ià iÌ Ãià ÕÀà `i L à iÌ `i ÛiÀÀi ÃÕÀ ià LiÀ}ià `Õ mð 1 «iÕ « Õà ] D -> Ì j Þ `½ «V iÀ] i -«> i ÕLÀ>V] > i Ìj D ½i>Õ `i à ÕÀVi] >vv V i Õ i >ÀV ÌiVÌÕÀi « Õà ÀÕÃÌ µÕi « ÕÀ `ià à à À>vv jÃ] L> j Ì jÀ>« i >ÕÝ Õ ià iÃÃi Ì i iÃ] > > ] « ÃV i `i £ää Ó V >Õvvji >Õ L à D Îäc ] >VÕââ o ¶
"16, , É / " / , / ½j} Ãi À > i `i >ÃL > à 8 i iÌ 8 i à mV iÃ] Ài > ji >Õ 86i® jÌ> Ì Ài ji ÃÕÀ i V i `i -> Ì >VµÕià `i « ÃÌi i « ÕÀ i LÀi `i Ãià Ìð i «À iÕÀj `ià ià `i -> Ì 6 VÌ À `i >ÀÃi i Ài«ÀjÃi Ì> Ì Õ i > Ìi >ÌÌi `Õi «>À ià «m iÀ à >Û> Ì i vÀ> V ÃÃi i Ì] «jÀ iÕÝ «>À >Õ Û> à Ìi «Ã] `Õ « >Ìi>Õ `i ½ ÕLÀ>V° Õ Vi ÌÀi `Õ Û >}i] > à ÕiÌÌi >Ãà Ûi `i ½j} Ãi] ÕÀà `i L>Ã> Ìi LÀÕ ÃÕÀ Ìjà `i Ì Ìà `i ÃV ÃÌi] «À VÕÀi i V Ài Õ i À>ÃÃÕÀ> Ìi Ãi Ã>Ì `i v ÀVi «> à L i° i«Õ à ½ ÃVÀ «Ì `ià V i à `i
« ÃÌi i >Õ «>ÌÀ i ` > `i ½ Õ > Ìj «>À ½1 iÃV ] > Û > * ` i à Ã] µÕ «>ÀÌ `Õ *ÕÞ i 6i >Þ iÌ ÌÀ>ÛiÀÃi Õ i }À> `i «>ÀÌ i `i ½ ÕLÀ>V] V > Ì Õ iÌ Ài}> `½ ÌjÀkÌ° ià «>ÞÃ>}iÃ Ì ÃiÀÛ `i `jV Àà D > V j` i `i i -iÀÀi>Õ] -> Ì >VµÕià > iVµÕi°
iÕÝ V > LÀià `½ Ìià `i V >À i `> à ViÌÌi L@Ì ÃÃi jÌ > Ìi D >ÀV >ÃÌi ] µÕ vÕÌ Õ i V i `i Û>V> Vià iÌ µÕ > > «>ÀÌ VÕ >À Ìj `i « ÃÃj`iÀ Õ Ã>Õ > iÌ ÃÕÀÌ ÕÌ Õ i « ÃV i ÌjÀ iÕÀi V >Õvvji D Îäc >ÛiV ÛÕi ÃÕÀ ½ ÕLÀ>V t /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ x xä ÜÜÜ°>ÕLÀ>VÓäää°V
> iÀ i `i >À Õ iÌ
iÕÝ } Ìià >ÛiV Ã>Õ > t® i Ì mÀi i Ì Àiv> Ìà `> à ViÌÌi > V i i viÀ i «Àmà `i *À ÃÕj à D £°Óää `½> Ì ÌÕ`i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ ÇÈ È{ ÜÜÜ° >viÀ i`i >À Õ iÌ°vÀ
/>L ià \
¶ />L ià \ > , ÕÌi `½ À}i Ì
> Ì i `i ÌiÀÀ À Àj«ÕÌji > à µÕ½ Ìi ] > , ÕÌi `½ À}i Ì «À « Ãi Õ i VÕ Ã i À LÕÃÌi iÌ V « iÕÃi Ù À } à `i Ûi>Õ] > } Ì] ÌÀÕvv>`i iÌ }@Ìi>Õ >ÕÝ >ÀÀ Ã Ã Ì V Ì ÕÀ >L ið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ xä äÎ ÜÜÜ°L>ÃÌ `i >ÃL > ðV
ÕÀ `Õ jI Î `i >ÃL > Ã] Õ > V i LÕÀ ÀiÃÌ>ÕÀj « ÃÃj`> Ì Õ i Ã> i >ÛiV ÛÕi «> À> µÕi ` > Ì > Û> ji `Õ mð Õ Ã i ÌÀ>` Ì i i iÌ À>vv ji «Àj«>Àji Õ µÕi i Ì >ÛiV `ià «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À `i µÕ> Ìj° "ÕÛiÀÌ Ì ÕÌi ½> ji° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ xx ÇÓ ÜÜÜ°LÕÀ `ÕV i°vÀ
v à «À>Ì µÕià >ÃL > à iÀ D iÛ> /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ {x Ç Ó£ "vv Vi `i Ì ÕÀ à i `i >ÃL > à /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ ÎÓ xx ÇÎ ÜÜÜ° >ÃL > ðvÀ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V É Ì>} ià I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi» -1
, ÎÎ
/ /1 - , 1 / , 1 / -1 6 / ½ , / /1, " / *", , 1 /É , ® #ÕÛÀi `¿>ÀÌ « ÕÀ ëiVÌ>V i Û Û> Ì D -jÀ } >
)%
9+ 3
'* 3 372& 3
+& + ) !)
&+7% 2: &3% 392% 2 2& 9;
) 2*-+7% )1 2 9)7
9+ )
>
&"+
77 3
, / .
%
-+7 "+
(
2-+7&"+ +
= + 3 2:& +
=
< =
9"9& ( ) ) !
(
-9( + 92:& )% ) 3% =& 23
?
37 )+ 9%) % =
&"+ +
)-2 +3
&& )
-
7
" /* ,
%
>Õ}ÕÀj i Ó䣣] ¿ Ìi `i 6 i] à } j `ià >ÀV ÌiVÌià i> ÕÛi iÌ À> X à ÌmÃ] ` Ì > v>X>`i `¿> Õ Õ iÌ `i ÛiÀÀi Ãi Ài `ià V Õ iÕÀà `Õ V i iÌ `i ¿i>Õ] ` i * ÀÌ >À > i° i ÕÛi>Õ µÕ>ÀÌ iÀ D ¿>ÀV ÌiVÌÕÀi `iÀ i Ãi `jV ÕÛÀi D « i` i }i> Ì ià À Ûià `Õ iâ] « ÕÀ ÕÃ>À`iÀ `> à ià >À` Ã] ÌiÀÀ>ÃÃià iÌ « >Við > à i µÕ>ÀÌ iÀ `i > Ãà ] * iÀÀiÃÛ ÛiÃ] > V Ìj `ià Ã>Û Àà V XÕi «>À ½>ÀV ÌiVÌi <> > >` `] jÌ Ài Ãià } ià `i ÛiÀÀi iÌ `i LjÌ i VÀj> Ì Õ i }j jÌÀ i ÕÛ> Ìi µÕ Ãi Õi `ià «iÀëiVÌ Ûià iÌ `i > Õ mÀi° * > Ìj `> à > « m`i `Õ > i `½"] i ÕÛi>Õ Ì j@ÌÀi i> >Õ`i >ÀÀ mÀi] `i ¿>}i Vi ³ ÀV ÌiVÌÕÀi] ÕÝÌ>« Ãi iÃ Û Õ iÃ] ÃÕ«iÀ« Ãi ià >ÌjÀ >ÕÝ ÀiVÞV >L iÃ] i jÛ µÕ> Ì i À Õ}i iÌ Ã> }ià V ÀjÃ] i V ÃÌÕ i `¿ À iµÕ ° Ìi `i 6 i° ÜÜÜ° Ì«i iÀ°vÀ * iÀÀiÃÛ Ûið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ ÈÇ Îä ää ÌÌ«\ÉÉ« iÀÀiÃÛ Ûið iÀ>Õ Ì°vÀ / j@ÌÀi ° ° >ÀÀ mÀi° /j ° änää Óää £Èx ÜÜÜ°` > i ` Î{°iÕ
3 7 )) 3
)
(
"
/ 37 +"
< ,-
%
> iÕ `i « ÃÌi D Ì«i iÀ
&+7% 27&+% % -+ 2 3
"
= jâ iÀÃ] Õ i j` > Ì mµÕi ÃÕÀ iÃÕÀi "ÕÛiÀÌi `i«Õ Ã Óään] > j` >Ì mµÕi `Àj > À>ÕÝ « ÀÌi > Ã } >ÌÕÀi `i ¿>ÀV ÌiVÌi i> V i 7 ÌÌi°
iÌÌi jV V ÃÌÀÕVÌ > i iÃÌ jÌ µÕi] «iÀv À > Vi j iÀ}jÌ µÕi iÌ ÀiëiVÌ `i ¿i Û À i i Ì° « Ãji `i Î Ì ià `i « iÀÀi iÌ `i ÛiÀÀi] à >ëiVÌ jÀ> q « iÀÀi V > Ài] viÕ iÌ>}i `i >ÀLÀi iÌ `i ÛiÀÀi q i ÌÀi i ` > }Õi >ÛiV > V Ìj iÌ Ã> Õ Ã Ìj «>ÀÌ VÕ mÀi° j` >Ì mµÕi `Àj > À>ÕÝ° /j ° ÎÎ ä®{ {£ äx xä ÜÜÜ° i` >Ì iµÕi Liâ iÀà >}} ° À}
) 2 7
<) 2
!
,j> Ãji «>À ½>ÀV ÌiVÌi V >Ã Õ Ì] > }> mÀi iÃÌ `i«Õ à ÓääÓ] ½jVÀ `ià >ÀÌÃ Û Û> Ìà D -jÀ } > ° ÛiV Ã> v>X>`i `i ÛiÀÀi iÌ `¿>V iÀ ÿ ÕÛÀ> Ì ÛiÀà i >À` «ÕL V iÌ ià ië>Vià >ÌÕÀi à `i > « > i `i ¿"ÀL] i L@Ì i Ì i v À i `i ÌÀ > } i ÃmÀi à à iÌ `> Ã Õ i « >Vi `Õ Vi ÌÀi Û i° - « ÕÀÌ ÕÀ > jÌj > j >}j «>À i « >ÃÌ V i > i ÕÀi ° £Çä «Þ ià i jÌ> > ÕÀj Ãi `j« i Ì i jÛi Ì> ° > Õ Ì] i ëiVÌ>V i iÃÌ >ÕÃà D ¿iÝÌjÀ iÕÀ \ Ì ÌÕ j º,>Þ > Ì»] Vi ` ë Ã Ì v Ãi «>Ài `¿Õ i v Ìj `i V Õ iÕÀð > }> mÀi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ ÎÓ ÈÎ ÓÈ ÜÜÜ° >V }> iÀi°vÀ
+" 3
% ) (
¶¶¶
? > À> `i ÌÌi] >Li Ãji º*>ÌÀ i `Õ 88i à mV i» > ÃÌ>Ì L> j> Ài `i > À> `i ÌÌi iÃÌ >Õ ÕÀ`¿ Õ V à `jÀji V i iÝi « > Ài `i ¿> j >}i i Ì `Õ ÌÌ À> `Õ > }Õi` V , ÕÃà ° ` ÀjiÃ Õ `jVÀ jiÃ] ià «ÞÀ> `ià `i > À> `i ÌÌi i Ã Ì µÕ¿Õ i v i «>ÀÌ i `i ViÌÌi Û i VÀjji iÝ ° *>ÃÃiÀi iÃ] Û ià `i V ÀVÕ >Ì ] « >Vià iÌ >À` Ã] j} Ãi] Ã> i « ÞÛ> i Ìi] L iÀ ÕÀL> o / ÕÌ > jÌj «i Ãj «>À i> > >`ÕÀ] >ÀV ÌiVÌi i V iv iÌ ÕÀL> ÃÌi `Õ «À iÌ°
¿ Ù ¿Õ Ìj iÌ ¿ >À i µÕ j > i Ì `i ¿i Ãi L i] >Ãà V jià D ¿>Õ`>Vi µÕ¿>ÕÌ À Ãi Õ i >ÀV ÌiVÌÕÀi `i à Àà µÕ iÝ« Ìi Ì ÕÌià ià « Ãà L Ìjà >ÀÌ ÃÌ µÕià `Õ LjÌ `> Ã Õ i Ûj}jÌ>Ì «ÀjÃi Ìi° "vv Vi `i Ì ÕÀ à i > À> `i ÌÌi° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ xÈ {Ó ää ÜÜÜ° >}À> `i ÌÌi°V
@ VÀ à « ÕÀ }À> `Ã Û Ã -> Ì À ÃÌ ] ¿>ÀV ÌiVÌi * ««i >`iV > V XÕ i « i Ì ÕÀ ÃÌ µÕi 6 Û > ° ià L@Ì i Ìà `i >ÕÌi +Õ> Ìj Û À i i Ì> i] ÀiëiVÌi Ì ià } ià >ÀV ÌiVÌÕÀ> ià «À «Àià D ½Õ ÛiÀÃ Û Ì V i `Õ > }Õi` V iÌ Ài `i Ì >}i >ÕÝ ÌÀ>` Ì Ã Àj} > ið "ÕÛÀ>}i `ià >ÀV ÌiVÌià À V >ÃÌ> ` iÌ ià *iÀÀ>Õ` ] > V>Ûi `Õ > i ià ÕÀi ià D â>Ã] Àj> Ãji Ì ÕÌ i « iÀÀi `i 6iÀÃ] Àj« ` >ÕÃà D `ià VÀ ÌmÀià j iÛjà -1
, Î{
`½jV } i° ià `iÕÝ L Và >Ãà và > } jà `i «>ÀÌ iÌ `¿>ÕÌÀi `¿Õ i «iÌ Ìi V ÕÀ à } i Ì Õ i iÃÌ jÌ µÕi à LÀi iÌ v VÌ i i >Õ ÃiÀÛ Vi `i Û Ã «ÕÀð ,Õ`Þ , VV ÌÌ ] i «iÀà i] > `iÃà j i ÕÛi>Õ V > à `jLÕÌj i Õ Óä£x® `Õ >à `i ¿" V i D >ÕÀiÌ° 6 Û > ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ nÎ {x Èx ÜÜÜ°Û >Û °vÀ
> i `ià ÕÀi ið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ Óx än Î{ ÜÜÜ° ià >ÕÀi iðV >à `i ¿" V i° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ ÈÇ ÓÈ £È ÜÜÜ° >Ã`i V i°vÀ
A V i L iÀ ÕÀL> à t > V>« Ì> i }>À` Ãi ÿiÃÌ i i >ÕÃà vviÀÌi `ià >ÀV ÌiVÌià `i Ài \ i> ÕÛi ] À > ] ÃÌiÀ] i> V i 7 ÌÌi] à ÕÀ >Ü>o Ì Ã L iÀ ÕÀL> >vv V i `i Li ià à } >ÌÕÀið Àjj «>À * ««i -Ì>ÀV i £ nÇ] ¿>LÀ LÕà i >ÀLÀi à LÀi `i ¿>Ûi Õi >À Ì >vv À i Õ i Û Ìj `i `iÀ Ìj D «À Ý Ìj `Õ Vi ÌÀi ÃÌ À µÕi° ½>}i Vi 7 ÌÌi ÿiÃÌ Ã« Àji `ià À> L >à ië>} ià « ÕÀ Àj Ûi ÌiÀ ¿> ji i> >ÕÀmÃ] V L > Ì À > Ì Ã i iÌ `iÀ Ìj « ÕÀ `ià V > Ãià }ÕiÃ] L> µÕiÌÌiÃ] «iÀ} >à i Àjà i iÌ i « iÀÀi° "vv Vi `i / ÕÀ à i `i ið /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ xn În ää ÜÜÜ° Ì iðvÀ
ÀVÕ Ì D Ìj jV >À}iÀ ÃÕÀ i à Ìi \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÀVÕ ÌÃ
¶
>
, 1 /
- - 6 ," -
-/," " *>ÕÃià ̫i jÀ> iÃ Õ V ÕÀ `Õ Û } L i `Õ @Ìi>Õ `i >Õ}iÀ}ÕiÃII] `> Ã Õ i `i iÕÀi > V i i] i > «À « Ãi Õ i `j V iÕÃi VÕ Ã i `i >ÀV j V V VÌji «>À i V iv / iÀÀÞ Ý° +Õ> Ì >Õ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì iV iÀi] ViÌÌi Õ Ûi i Ì>L i Ì«i jÀ> i ÿ>vv V i `j D V i ¿Õ i `ià i iÕÀiÃt Õ >Õ i iV iÀi] ` Ì i VÕÀ ÃÕà > } i ià à `i }À> `à V ivÃ] Þ «À « Ãi Õ i VÕ Ã i Ûi Ì Ûi iÌ } ÕÀ > `i° i >° £Ç{{] >Û° LiÀÌ ÃÌi ° Ì«i iÀ /j ° ÎÎ ä®{ xÓ ÈÈ ÎÇ ÜÜÜ°v >Õ}iÀ}ÕiðV iV iÀi° {£] ÀÕi `i > 6> vmÀi° Ì«i iÀ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ xÈ ä ÓÎ ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì iV iÀi°V
Ûi ÌÕÀi VÕ > Ài D jâ iÀÃ
> Ã Õ V>`Ài `iÀ i iÌ V > iÕÀiÕÝ] "VÌ «ÕÃ] ¿jÌ j `i jâ iÀÃ] Û Ìi D Õ i Ì `i }>ÃÌÀ i° i V iv] >L i iviLÛÀi] V « Ãi Õ i VÕ Ã i j` ÌiÀÀ> ji i `i Ã> Ã Ì ÕÌi i v iÃÃi iÌ >À i Ù Û Õ«Ìj À i >ÛiV jµÕ LÀi iÌ Ù > ÃÕÀ«À Ãi Õ i V >µÕi >Ãà iÌÌi° "VÌ «Õð £Ó] ÀÕi i ` iÕ° jâ iÀð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ { ä ää ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì VÌ «ÕðV
?
, / 1 i Õ Ì >Õ À> ` Ìi `Õ ` ÛiV Ãià V > LÀià iÌ Ãià ÃÕ Ìià ÕÝÕiÕÃià ÀiÛ Ã Ìjià «>À > ÃÌÞ ÃÌi Õ i >ÕÌ À ] i À> ` Ìi `Õ ` > }>} j Ã> µÕ>ÌÀ m i jÌ i° ÿiÃÌ >` Ì Õ ÕÛi>Õ L>À° ¿ VV>à `i Ài«jÀiÀ ià À> ià `Õ ÌÀ> Ü>Þ `jV Àjià «>À À ÃÌ > >VÀ Ý] â>LiÌ >À ÕÃÌi iÌ >ÌÌ > iÌÌ ° À> ` Ìi `Õ ` ° ÓÓ] L Õ iÛ>À` 6 VÌ À Õ} ° Ì«i iÀ° /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ Ó È È£ ÜÜÜ°}À> ` Ìi `Õ ` Ì«i iÀ°V
> i iÌ >ÕÌ i Ì V Ìj D jâ iÀÃ
A
¿ Ìi *>ÀÌ VÕ iÀ] ` Ìj `i `iÕÝ Ã> Ã] >À` iÌ « à V i] «À i ºÕ >ÀÌ `i Û ÛÀi iÌ `i ÀiViÛ À V i D > > à »° iÌÌi > V i i > à `i > ÌÀi ÌÀ> à v À ji i Ìi >ÕÌ `i }> i «À « Ãi V > LÀià iÌ ÃÕ Ìið ,j Ûj i ÀiëiVÌ> Ì ¿iëÀ Ì `ià iÕÝ] >ÛiV L iÀ iÌ `jV À>Ì V Ìi « À> i° ¿ Ìi *>ÀÌ VÕ iÀ° Èx L Ã] >Ûi Õi ÓÓ ×Ì £ {{° jâ iÀð /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ { ä{ {Ç ÌÌ«\ÉÉ Ìi «>ÀÌ VÕ iÀLiâ iÀðV
"16 ,/ ÀV ÌiVÌÕÀi Ì Õ ÕÀà Û> Ì `i µÕ ÌÌiÀ Ì«i iÀ] «>ÃÃiâ >Ûi Õi `i > iÀ ,>Þ ` Õ}À> ` ÛiÀà i , ià } i ÌiÀ] `iÃà j «>À i> ÕÛi ] v @ iâ `iÛ> Ì i V ÕL º i Õ>}i»] >} j «>À * ««i -Ì>ÀV «Õ à ÃÕ Ûiâ º > * ÀÌji `i > i ÕÀi »] `i ¿ ë > >`i >Õ ÕÃji >LÀi° i «>Û V Ìi « À> >Õ ÕÀ `i Õ mÀi > jÌj VÀjj i V >L À>Ì >ÛiV * iÀÀi - Õ >}ið I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi» I ` jÀi Ì iÀV i *ÀiÃÌ }i -1
, Îx
! !, +/ - - ª !9 , « -1
, ÎÈ
Õi « ÕÀ Ãià « >}ià i à i jiÃ] ÃiÃ Õ i Ìà V Ì ÕÀ >L iÃ] > `iÃÌ >Ì -Õ` `i À> Vi > `i « Õà i «À Û m}i `½>Û À Õ ÌiÀÀ Ì Ài i ÌÀi V i iÌ iÀ° " «iÕÌ Þ «>ÃÃiÀ `Õ Ûi>Õ `i > iÀ D Õ i > Ì ÌÕ`i `i «Àmà `i ΰäää mÌÀià `> à ià *ÞÀj jiÃ
>Ì> > ià i * V `Õ >À Ì VÕ i D Ó° Ó£ ® i «iÕ `i Ìi «Ã° -> à V «ÌiÀ ià >Ãà và `iÃ
jÛi iÃ Õ i « >Ìi>Õ `i ½ ÕLÀ>V -Õ`° /iÀÀi `i V ÌÀ>ÃÌiÃ] i > }Õi` V , ÕÃà « ÃÃm`i > à `i }À> `à ië>Vià D `jV ÕÛÀ À] `ià }À ÌÌià «>À ià « Õà Li ià `i À> Vi° ià iÕÝ `½iÝVi«Ì µÕ Ì }j jÀj Õ ÌiÀÀ À Àà `Õ V Õ ] µÕ ý>vv À i >Õ ÌÀ>ÛiÀà `i «À `Õ Ìà iÌ `½Õ i }>ÃÌÀ i Ài >À µÕ>L ið
gÍf Íf Y -¨: fÍ :ÄÄ:yf ¨ ÒÀ À:Ø ØfÀ f S À¨Ä ®®®®®®® ¨® Îk £Î ÄÍ:Í Ä Í fÀ : fÄ ¨ ÒÀ f J f hÍÀf ®®® ¨® Î
:ÍÒÀf Y : :ÍÒÀfZS½fÄÍ ½:Øf ÍÒÀf p ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®wß 4g YØfÀÄ 4.. Ò f r: f ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®wß f ¨ ÒÄ yÀ: ] ÀgÄf:Ò Ä ÒÍfÀÀ: ]f À: Sf ®®®¨® w£
:ÄÍÀ f Y fÄ Ä: Ä Ä ]Ò ¨ : Ä À ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® wÑ ½ Í ÒÀ Ä fZ Ò :ÀÍ ]f Ø ØÀf ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® wÑ : Ä: Ä ]Ò r f yÀ:Ä ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® wÑ : ÍÀÒrrfZ ½Ò ]fÄ Û:ÒÚ ]f : Àgy ®®®®®®®®®®® ¨® wÎ / ÍfÀÀ Í Àf y ÒÀ : ]®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® ww wt
Ò ÍÒÀf Y
Ò r:ÒØ Ä f @ ½:ÀÍ ]fÀ f®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®wÈ
*À:Í µÒf Y / Äg ÒÀ ÄÒÀ fÄÒÀf®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨® wÇ * ÒÀ ¨Àg¨:ÀfÀ Ø ÍÀf Ø Û:yf®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®wk fÄ S ÍgÄ ]f Í ÒÀ Ä f fÍ :yf SfÄ ]f ]gØf ¨¨f f Í Í ÒÀ ÄÍ µÒf®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® ¨®w -1
, ÎÇ
¶¶¶
// /1 - / /
. : :ÄÄ fÍ Ä¨: ¨ ÒÀÀ:Ø ØfÀ fS À¨Ä
1 Ì iÀ > Ã i `iÀ i iÌ Û>À j
i«Õ à ½ ÛiÀ `iÀ iÀ] ià «> Ì i Ìà `jV ÕÛÀi Ì ià ÃÌ> > Ì Ã v > L> Ì iÕÛià `Õ /] i ÕÛi Ì>L ÃÃi i Ì / iÀ > µÕ > ÕÛiÀÌ D > >ÀÕV ià > à >Õ L À` `i ½jÌ> } `i / >Õ° v>ÕÌ ` Ài µÕ½>ÛiV ÃiÃ Õ Ì ÃiVÌiÕÀà `i à Ã] Ãià £°äää Ó `i L>Ãà à >`>«Ìjà >ÕÝ Ã Ã « jL } µÕià iÌ À Õ >Ì } µÕiÃ] i Vi ÌÀi iÃÌ D > « Ìi `i > `iÀ Ìj° Ì >ÛiV Ãià {x°äää VÕÀ ÃÌiÃ] V½iÃÌ i « Õà }À à Vi ÌÀi Ì iÀ > vÀ> X> ð Õ Ì Ì> ] i > }Õi` V , ÕÃà i V «Ìi «>à à `i £Î ÃÌ>Ì Ã Ì iÀ > ið / jÀ>«iÕÌ µÕi D «>ÀÌ i Ì mÀi] i Ì iÀ > à i iÃÌ >««ÀjV j `ià «>Ì i Ìà « ÕÀ à V Ìj >ÌÕÀi ] ` Ì ià «À «À jÌjà «iÕÛi Ì kÌÀi D > v à «ÀjÛi Ì Ûià iÌ VÕÀ>Ì Ûið
i«Õ Ã Õ i `jVi i] >ÕÝ ÌÀ> Ìi i Ìà j` V>ÕÝ V >Ãà µÕià ýiÃÌ > ÕÌji Õ i Û V>Ì `i L i kÌÀi iÌ `i `jÌi Ìi° -> ià `i >ÃÃ>}iÃ] `i à à V à jÌ µÕiÃ] L> à `½>À} i] L> à D Ài ÕÃ] Ã>Õ >Ã Ã Ì D « ÕÀ Àj« `Ài >ÕÝ >ÌÌi Ìià `½Õ i ÕÛi i V i Ìm i i µÕkÌi `i ÀjV v ÀÌ iÌ `i Ãi Ã>Ì Ã >}Àj>L iÃ] i Ì ÕÌ `> à `ià «>ÞÃ>}ià i V > ÌiÕÀð
> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] i Õ Õ >Ãà V i Ì iÀ > à i iÌ Ì ÕÀ à i `> Ã Õ i ÃÌ>Ì Ù ` i > Ûj}jÌ>Ì `i > }>ÀÀ }Õi° > ÃÌ>Ì *À>Ìà `i > *ÀiÃÌi «iÀ iÌ `i V Õ}ÕiÀ Ì iÀ > à i] « i i >ÌÕÀi iÌ `jV ÕÛiÀÌi `i ½>ÀÌ `Õ «>Þà V>Ì> > °
> à ½ Õ`i] > ÃÌ>Ì `i ,i ià ià > à iÃÌ Û Õji >Õ Ì iÀ > à i `i«Õ à ½ Ì µÕ Ìj° -> ÌÀ>` Ì Ã½iÃÌ i À V i `½Õ ië>Vi v À i iÌ `½Õ ië>Vi Li>ÕÌj°
> à ½ jÀ>Õ Ì] « Õà `i µÕ âi à ÕÀVià ýjV i i Ì i } `i > v> i }j } µÕi µÕ ÌÀ>ÛiÀÃi i Û> `i > > Õ ià > à >Õ V ÕÀ `Õ «>ÀV >ÌÕÀi Àj} > `Õ >ÕÌ > }Õi` V° / Õ ÕÀà `> à i «>ÀV Àj} > ] Ûm i ià > à Àj«ÕÌji j}> i i Ì « ÕÀ à i>Õ Ì iÀ > i® ` Ì Ã> Ì À jÌj D Ã> ëjV > Ã>Ì `> à > `iÀ >Ì } i° âmÀi] V½iÃÌ > > `iÌÌi µÕ >VVÕi i ià VÕÀ ÃÌià ÃÕÀ i « >Ìi>Õ `i ½ ÕLÀ>V° i « ÕÃ] D Vià ÃÌ>Ì Ã Ì iÀ > ià ý> ÕÌi Ì `i LÀiÕÝ Vi ÌÀià `i Ì > >ÃÃ Ì jÀ>« i `i }À> `i µÕ> Ìj D > À> `i ÌÌi] > ÞÕ Ã] > iÌ i , ÕÃà iÌV° µÕ Ì «>ÀÌ V «j D Vi µÕi > j`iV i Ì iÀ > i i ÌÀi `> à ½mÀi `Õ L i kÌÀi° -1
, În
: Ä Ò ]f S ¨ fÚfZ ¨Àf ]Àf Ä ]f Ä fÄÍ ]fØf Ò Ò f gSfÄÄ Íg® f JÀfÒÚ gÍ:J ÄÄf f ÍÄ ]Ò : yÒf] S , ÒÄÄ ¨À ¨ Äf Í Ò f Ø Í:Í :Ò Ø Û:yf fÍ Ò f ¨:ÒÄf Jf:ÒÍg®
> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] `i k i µÕi `> à ià >ÕÌÀià Vi ÌÀià `i > Àj} ] ià ÃÌ>Ì Ã Ì iÀ > iÃ Ì iÕ D V ÕÀ] Ì ÕÌ i « ÕÀÃÕ Û> Ì iÕÀà >VÌ Û Ìjà `> à i ` > i `ià VÕÀià D À i Ì>Ì j ` V> i] `i Àj« `Ài >ÕÝ >ÌÌi Ìià `½Õ i Õ Ûi i V i Ìm i µÕ ÀiÃÃi Ì i Lià `i Ãi ÀiÃà ÕÀViÀ iÌ `i Ãi j >}iÀ `ià «jÀ `ià `i V> i iÌ `i L i kÌÀi° i Ì ÕÌ] `> à `ià i Û À i i Ìà `i « > « i` >ÛiV > >ÌÕÀi] µÕi Vi Ã Ì i Ì>} i Õ `i > iÀ] D Ì} ià > à i «>Þà V>Ì> > `> Ã Õ i >ÌÕÀi iÝÕLjÀ> Ìi Õ D > > `iÌÌi >Õ V ÕÀ `i ½ ÕLÀ>V `> Ã Õ i > L > Vi LÕV µÕi° > }Õi` V , ÕÃà ] > Ì >
// /1 - / /
- - - . . ! -
>ÃÃ Ì jÀ>« i] i Ì iÀ Õ` à i iÌ ià à à `Õ V À«Ã v Ì «>ÀÌ i Ìj}À> Ìi `Õ Ì ÕÀ à i `i L i kÌÀi] i v ÀÌ `jÛi ««i i Ì° -ÌÀiÃÃ] >ÕÛ> Ãi « ÃÌÕÀi] ivv ÀÌ «« À ÌÕ o ià V>ÕÃiÃ Ã Ì Õ Ì « ið À@Vi D `ià à à V L jà iÌ `ià `i >}ià ëjV v µÕiÃ] ÌÀi ÕÛi i VÕÀi º i kÌÀi `Õ ` û vvÀi Õ > Ì ` Ìi D > ` Õ iÕÀ ] iÝ« µÕi > ` ÀiVÌ `Õ Vi ÌÀi `i Ì > >Ãà ë> `Õ À> ` Ìi ià > > Ìà , ÃiÃ] D > iÌ i , Õà à ° 6 D « Õà iÕÀà > jià µÕi ½jÌ>L à Ãi i Ì `jÛi ««i Õ i vvÀi `i Ì > >Ãà iÌ `i ë>Ã] µÕ½ i À V Ì Àj}Õ mÀi i Ì `i Õ Ûi>ÕÝ Ã Ã `> Ã Õ V>`Ài µÕ > i `jÌi Ìi iÌ V v ÀÌ° LÀiÕÝ Ã Ì ià ë>à `i > Àj } µÕ «À « Ãi Ì `ià À Ìià D L>Ãi `½>À} iÃ] `½> }ÕiÃ] `i L ÕiÃ] `i LiÕÀÀi `i >À Ìj] `i i ] `½ Õ i `½>À}> Õ k i `i « Õ`Àià `i « > Ìið +Õ½ à à i Ì jµÕ «jà `i ë> `i >}i] `i >VÕââ Õ `i Ã>Õ >] Vià Vi ÌÀià q V i Vi Õ ÌÀmà ÕÝÕiÕÝ `Õ > i `i 6iÀV > Ì >ÕÝ « ÀÌià `i Ì«i iÀ iÌ Àj Vi i Ì >}À> ` Õ i V Ài i Vi ÌÀi / > >âÕÀ * ÀÌ > >À}Õi µÕ > ÃÕL Õ i Àj Û> Ì V ÃjµÕi Ìi >Õ À>Õ `Õ , q Ã Ì >Õ ÃiÀÛ Vi `Õ L i kÌÀi] ÕÌ Ã> Ì Ì ÕÌ >ÕÌ> Ì i `i >}i V >Ãà µÕi µÕi ià ÌiV µÕià `Õ Ã >ÌÃÕ] `i > Àjv iÝ } i « > Ì> Ài Õ `Õ >ÃÃ>}i >ÞÕÀÛj` µÕi L>Ãj ÃÕÀ ià «À V «ià `i > « à « i ÌÀ>` Ì i i ` i i° / ÕÌ >ÕÃà iÝ Ì µÕiÃ] µÕi µÕià > > Ã] V i i º > `½j« Viû D Ì«i iÀ Õ º > à ÕÀVi `½j iÀ} i» D iÃ] «À « Ãi Ì >ÕÝ vi ià `½iÝ«jÀ i ÌiÀ Õ À ÌÕi > Vià ÌÀ> `i Li>ÕÌj iÌ `i `jÌi Ìi] `> Ã Õ V>`Ài V V iÌ `j«>ÞÃ> Ì] i `j}ÕÃÌ> Ì Õ Ì j D > i Ì i Õ >ÕÝ j« Við +Õi ½ Ã Ì ` V D > ÀiV iÀV i `½>«> Ãi i Ì Õ `i `Þ > à i] µÕi ½ Ãi «Àj VVÕ«i `i Ài >Ý>Ì ] `i ViÕÀ Õ `i à « i Ài Ãi i v À i] ½iÝ«jÀ i Vi `Õ L i kÌÀi iÃÌ v>V i i Ì « Ãà L i t
½i>Õ i « i > À
i«Õ Ã Ì Õ ÕÀà > ÃÃi Ì `> à ià *ÞÀj jià `iÃ Ì ÀÀi Ìà `½i>Õ V >Õ`i° ià , > Ã] `j D] >« «ÀjV > i Ì ViÃ Ì iÀ ià µÕ > ÃÃi Ì i ÌÀi ià >Ãà và `Õ >À Ì iÌ `Õ > } Õ] D ÌÀ>ÛiÀÃ Õ i À V i }À> Ì µÕi µÕ ÀjV >Õvvi ½i>Õ° `j> « ÕÀ Ãi `j >ÃÃiÀ] Vià à ÕÀVià `½i>ÕÝ V >Õ`ià i « i > À D În] Û Ài « Õà `i xäc ] Ã Ì «ÀjÃi Ìià D
ÀÀiÃ] iÌ -> Ì / >à ià > à ٠i iÃ Ã Ì iÝ« Ìjið ] `> à > Û> ji `Õ -m}Ài] > à ÕÀVi iÃÌ À V i i } > À iÃ] Lj jv µÕià « ÕÀ > «i>Õ° -> Ì / >Ã] ià i>ÕÝ V >Õ`ià ÃÕ vÕ ÀiÕÃià > ÃÃi Ì >ÌÕÀi i i Ì D xnc `> à ÌÀ à }À> `à L>Ãà à i « i > À] i Ì ÕÀjà `ià v> > Ãià iÌ `i > v ÀkÌ° , V i i v Õ À] i i iÃÌ >«> Ã> Ìi iÌ V V>ÌÀ Ã> Ìi° ÀÀiÃ] `iÕÝ i Ãi L ià `i L> } Àià iÌ `i « ÃV ià i « i > À] D £°{ää `½> Ì ÌÕ`i] vvÀi Ì Õ i > L > Vi À } > i `> Ã Õ V>`Ài LÕV µÕi `ià ÃÌ>Ì Ã `i à ° +Õ> Ì >ÕÝ > >ÌiÕÀà `i « i i >ÌÕÀi] à « ÕÀÀ Ì iÝ«jÀ i ÌiÀ ià L> à Ã>ÕÛ>}ià `i ÞiÀ] ] / ÕmÃ Õ *À>Ìà > >}ÕiÀ Ù ½i>Õ Ã ÀÌ D ÈÓc ° Ý«jÀ i Vi ÀjÃiÀÛji >ÕÝ L à >ÀV iÕÀà t U > à `i ÀÀià /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ ÈÈ nÇ ÜÜÜ°L> à `i ` ÀÀiðV U > à `i /j ° ÎÎ ä®{ Èn ä{ Ç{ xx ÜÜÜ° iÃL> Ã`i °V U > à `i -> Ì / >à /j ÉÎÎ ä®{ Èn Ç äÎ £Î ÜÜÜ°L> à Ã> Ì Ì >ðvÀ
v à D ÀiÌÀ ÕÛiÀ ÃÕÀ \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V -1
, Î
- £Î -/ / " - / , -
¶¶¶
U iÌ ià > Ã
iÌÌi «iÌ Ìi ÃÌ>Ì `i ½ Õ`i «À v Ìi `½Õ VÀ V >Ì >}Àj>L i° ià à ÕÀVià `½i>Õ V >Õ`i > i Ìi Ì i Vi ÌÀi Ù Ã Ì ÌÀ> Ìjià ià >vviVÌ Ã ` }iÃÌ Ûià iÌ jÌ>L µÕið U m}Ài iÃ Õ >`ià ià > à ià i>ÕÝ vÀ `ià ÃÕ vÕÀ ÃjiÃ] L V>ÀL >Ìjià iÌ V> V µÕià v Ì `i ViÌÌi ÃÌ>Ì `Õ >À` Õ i `À Ì Ã«jV > Ãj `> à ià > >` ià `i > «i>Õ iÌ `Õ ÃÞÃÌm i Àië À>Ì Ài° U j i ià > à ½Õ i `ià «Ài mÀià ÃÌ>Ì Ã Ì iÀ > ià `i À> Vi à ÌÕji `> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> ið " Þ ÌÀ> Ìi ià >vviVÌ Ã À Õ >Ì Ã > ià iÌ Àië À>Ì Àið U Ûm i ià > à > à ÕÀVi -> Ìi "` i `½ Ûm i] `> à ½ jÀ>Õ Ì] iÃÌ D > « Ìi `i > ÀiV iÀV i `> à i ÌÀ> Ìi i Ì `ià > >` ià `i > «i>Õ] Ì> i Ì « ÕÀ ià }À> `à LÀ× jð U >} à ià > à ӣ `i i `i i âmÀi] ViÌÌi ÃÌ>Ì Ã ÌÕji D ää `½> Ì ÌÕ`i vvÀi Õ i i>Õ µÕ > Ì D {£]xc° , V i i v Õ À] i Ãi à jÀ>ÕÝ iÌ i }>â À>ÀiÃ] i i iÃÌ ` µÕji `> à ià ÌÀ ÕL ià ", iÌ i À Õ >Ì } i° U > >ÀÕV ià > à - ÌÕji >Õ L À` `Õ ÌÌ À> ] `> à ½ jÀ>Õ Ì] > >ÀÕV iÃÌ > `iÕÝ m i ÃÌ>Ì Ì iÀ > i `i À> Vi° -ià i>ÕÝ V >Õ`ià µÕ V Ì i i Ì `ià } j j i ÌÃ Ì `ià ÛiÀÌÕà VÕÀ>Ì Ûià ÃÕÀ ià >ÀÌ VÕ >Ì Ã iÌ ià > Lià ÕÀ`ið U > > `iÌÌi ½i>Õ D Îx]Èc `i ViÌÌi ÃÌ>Ì âjÀ i i iÃÌ L V>ÀL >Ìji iÌ Ã ` µÕi] >ÛiV Õ i >VÌ Ãj`>Ì Ûi iÌ `jV }iÃÌ > Ìi `j> i « ÕÀ ÌÀ ÕL ià ", iÌ ÌiÃÌ >ÕÝ° U > > Õ ià > à ià i>ÕÝ } jÌ> µÕià iÌ viÀÀÕ} iÕÃià `i ViÌÌi ÃÌ>Ì `i ½ jÀ>Õ Ì Ã Ì Àj«ÕÌjià « ÕÀ i ÌÀ> Ìi i Ì `ià ` Õ iÕÀà iÌ `ià > >` ià iÀÛiÕÃið U > *ÀiÃÌi ÕÝ « ÀÌià `i ½ ë>} i] `> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] > «ÀjÃi Vi `i à ÕÀVià `½i>Õ ÃÕ vÕÀiÕÃi iÌ À>` >VÌ Ûi > «iÀ à i `jÛi ««i i Ì `½Õ i « ÀÌ> Ìi ÃÌ>Ì D «>ÀÌ À `Õ 8 8i à mV i° U i Õ Õ Õ ÃÕ` `i *iÀ« } > ] `> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] i Õ Õ iÃÌ Õ V >À > Ì «iÌ Ì Û >}i Ù ½ ÌÀ> Ìi ià >vviVÌ Ã V>À` >ÀÌjÀ i ià iÌ ` }iÃÌ Ûið U Ì} ià > Ã
> à ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ] Ì} iÃÌ Õ iÕ `i ÌÀ> Ìi i Ì `ià >vviVÌ Ã `iÀ >Ì } µÕiÃ] Àië À>Ì Àià iÌ À Õ >Ì } µÕið U ,i ià ià > à ià i>ÕÝ V >Õ`ià iÌ ÃÕ v>Ìjià `i ViÌÌi ÃÌ>Ì `i ½ Õ`i Ã Ì ÕÌ Ãjià « ÕÀ ÌÀ> ÌiÀ ià À Õ >Ì Ã ið U 6iÀ iÌ ià > à vviVÌ Ã ", iÌ À Õ >Ì Ã iÃ Ã Ì ÌÀ> Ìjà `> à ViÌÌi Û i `ià *ÞÀj jià "À i Ì> ið
¶¶¶
// /1 -
/1,
: :ÍÒÀfZ S½fÄÍ ½:Øf ÍÒÀfp
ØfS ¨ ÒÄ ]f Îßß ÒÀÄ ]½f Ä f f f Í ¨:À : Z S Z r: Í J Ø ØÀf ]f ÀÄ® ÀÄ :ÒÍ: Í ¨À r ÍfÀ @ ¨ f ]fÄ yÀ: ]Ä fĨ:SfÄ rrfÀÍÄ ¨:À : Àgy Z µÒ ¨À SÒÀf Í ]f ÒØf fÄ Äf Ä:Í Ä®
¶
-
i jÌj ià vjÀÕà `i ë ÀÌ >µÕ>Ì µÕi i Ã>Ûi Ì « Õà ٠` iÀ `i > ÌkÌi i ÌÀi ià >VÌ Û Ìjà `i À>vÌ }] `i V> Þ }] `i ÌiÃÕÀv Õ `i « }ji à Õà >À i] i ÛiÀ jÌ> Ì ` j > ` ÕViÕÀ `Õ V >Ì] Õ i >À}i }> i `½>V Ì Û Ìjà iÃÌ j}> i i Ì «À « Ãji >ÕÝ > >ÌiÕÀà `i }À> ` > À° Õ «Ài iÀ Ì ÌÀi `ià ë ÀÌà iÌ >VÌ Û Ìjà `i « i i >ÌÕÀi] ÌÀ ÕÛi L i Ã×À > À> ` ji iÌ ià ÌÀiV à `i « Õà iÕÀà ÕÀÃ] >ÛiV Õ Ì `> à `ià ÀivÕ}ià `ià *ÞÀj jiÃ Õ `ià } Ìià `iÃ
jÛi ið Õ -Õ`] i *>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > iÃ] µÕ V ÕÛÀi £ÎÇ°äää iVÌ>Àià ÃÕÀ > iÀ`>} i] i >«V À iÌ i >ÕÌ
v i Ì] vvÀi `ià «>ÞÃ>}ià `i Ì>} i ÃÕ«iÀLià Û>À > Ì `i Îää D ΰäää mÌÀið ÛiV `ià à Ìià >ÌÕÀi à ÕL >L ià \ i >Ãà v `Õ > } Õ V >ÃÃj º À> ` - Ìi `i À> Viº®] ià } À}ià `i > >À> X>] i V ÀµÕi `ià jÌ> }à `ià > « Ài Ã] i >Ãà v `Õ >À Ì iÌ ià >Và `iÃ Õ ÕÃið Ì `ià à Ìià ÕÛÀi `i ½ i Ì ÕÌ >ÕÃà iÝÌÀ> À` > ÀiÃ] V i ià v ÀÌiÀiÃÃià `i Ì Õ Ã iÌ 6 ivÀ> V i
`i v i Ì jÀ }jià «>À 6>ÕL> iÌ V >ÃÃjià >Õ *>ÌÀ i ` > `i ½ Õ > Ìj° * Õà >Õ À`] ÌÀ ÕÛi `½>L À` ià À> `Ã
>ÕÃÃià q V >ÃÃjà i «>ÀV >ÌÕÀi Àj} > q µÕ Ãi `j«>ÀÌ>}i Ì i >ÕÃÃi j i> ] >ÕÃÃi À] >ÕÃÃi `i ->ÕÛiÌiÀÀi] >ÕÃÃi `Õ >Àâ>V° ià iÕÝ > ÃÃi Ì «> Ì Ã \ V> Þ Ã] ` iÃ] } ÕvvÀià iÌ V > à `i À V iÀà V i ViÕÝ `i Ì«i iÀ i 6 iÕÝ Ã Ì «ÀjÃi Ìð V ] ià À Û mÀiÃ Ì v> Ì `ià V>«À ViÃ] µÕ ÌÌ> Ì iÕÀ Ì V i >Õ V ÀµÕi `i >Û>Vi ià ٠> 6 à > `j > ÃÃj à j> `Ài « ÕÀ Ì LiÀ i V>ÃV>`i D >Û>Vi ið i à Õà à ÀiVm i `ià iÀÛi iÃ Û À «>}i V V ÌÀi®° > â i `Õ *>ÀV >Ì > `ià jÛi iÃ] >ÛiV iõÕi ià ià À> `à >ÕÃÃià v À i Ì Õ ÌiÀ À Ì Ài `i Îää°äää iVÌ>Àià V >ÃÃj «>À ½1 iÃV « ÕÀ à À V i «>ÌÀ i >ÌÕÀi ] `j Ìi « ÕÀ Ã> «>ÀÌ Õ ÌiÀÀ Ì Ài `i Þi i Ì>} i ÀÞÌ j «>À `ià Û> jià `i ÃV ÃÌià ÛiÀ ` Þ> Ìi iÌ `ià VÀkÌiÃ Ì ÕÀ i Ìjià ٠½ «iÕÌ «À>Ì µÕiÀ i 6//] > À> ` ji jµÕiÃÌÀi iÌV° Ì >ÕÃà «À v ÌiÀ `ià ëjV > Ìjà VÕ > Àià Àj} > iÃ] >Ýjià ÃÕÀ ià «À `Õ Ìà `½>ÕÌ i t
-1
, {ä
*>ÀV >Ì > `ià jÛi ià *>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `Õ >ÕÌ > }Õi` V
*>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `i > >ÀL > Ãi *>ÀV >ÌÕÀi ,j} > `ià *ÞÀj jià >Ì> > iÃ
6 " É 6 ,- " 6// "1 i > }Õi` V , ÕÃà iÃÌ Õ i ÌiÀÀi `i «Àj ` iVÌ « ÕÀ ià > >ÌiÕÀà `i Ûj Ì ÕÌ ÌiÀ À> ] Ù ½ivv ÀÌ « Þà µÕi Û> `i «> À >ÛiV > ÌÀ>ÛiÀÃji `i «>ÞÃ>}ià ÃÕL ið ÌiÀ ià `i à Ìià 6// > j >}jÃ] > Àj} >ÀÀ Ûi ÃÕÀ > `iÕÝ m i >ÀV i `Õ « ` Õ >Ì > ] >ÛiV ÓÈ ië>Vià L> Ãjà «À « Ã> Ì Ónä V ÀVÕ ÌÃ Ì Ì> Ã> Ì « Õà `i È äää mÌÀià t Ì V >µÕi > ji `i ÕÛi ià À ÕÌiÃ Ã Ì ÌÀ>Vjià \ V½iÃÌ > à µÕi ià V ÀVÕ Ìà `i -> Ì j Þ `½ «V iÀ iÌ `i -> Ì > Ãi Ã Ì > ÕÌjà D ViÕÝ `Õ
>L>À`mÃ] `Õ >Ãà v `i > >«i] `Õ «>Þà `i Õ i ] `Õ > } Õ iÌV° i « ÕÃ] i > }Õi` V , ÕÃà iÃÌ ½Õ `ià À>Àià ÌiÀÀ Ì Àià D «À « ÃiÀ Õ i }À> `i ÌÀ>ÛiÀÃji] µÕ ÃÕÀ « Õà `i xää mÌÀiÃ] «iÀ iÌ Õ i ÌÀ>ÛiÀÃji `i ½ j À>Õ Ì `i«Õ à i >Àâ>V] i «>ÃÃ> Ì «>À i -> > } Õ iÌ ià i Û À à `i *jâi >ð > à i Ûj «iÕÌ >ÕÃà Ãi Û ÛÀi i v> i] }À@Vi >ÕÝ Û ià ÛiÀÌià µÕ ] D ÌiÀ i] Ài«ÀjÃi ÌiÀ Ì £ £ää `i V ÀVÕ Ìà ÃjVÕÀ Ãjð ià «iÀ iÌÌi Ì `i Ài `Ài i ÌÌ À> i Ì ÕÌi ÃjVÕÀ Ìj] i V Ì ÕÀ > Ì Õ jÌ> } 6 i 6iÀÌi `Õ iâ] Ì «i iÀ *> >Û>Ã] È ®] i ÃÕ Û> Ì Õ V> > à Õà ià « >Ì> ià `i >ÀV>Ãà i D /ÀmLiÃ] £{ ®°
½>ÕÌÀià Ãi v Ì V Ì mÀiÃ] Vi i `i >ÀL i D * ÀÌ > ÕÛi i ÓÓ ® µÕ }i ià V> >ÕÝ] µÕ> ` Vi i `i -mÌi D >ÀÃi > * >}i] È ® > m i D > iÀ° ½ ÌjÀ iÕÀ `ià ÌiÀÀiÃ] i ià ÌÀ>ÛiÀÃi Ì ÛiÀ}iÀà iÌ Û } L ià iÌ > ÀVi Ì Õ i `jV ÕÛiÀÌi `i > *iÌ Ìi > >À}Õi `i 6>ÕÛiÀÌ D }Õià ÀÌiÃ]£ä ® Õ i m i Ì D > Ài V ÌÀi `i Û >}ià « i à `i V >À i > Û i ÛiÀÌi `i ½ } Þ] £{ ® Ã> à «iÀ`Ài `i ÛÕi iÃ
ÀL mÀià n ®° > « Õà }Õi] > Û i ÛiÀÌi `Õ >ÕÌ > }Õi` V] º*>ÃÃ> *> û] VÕ Õ i «Àmà `i nä mÌÀià > j >}jà ÃÕÀ Õ i > V i i Û i viÀÀji i ÌÀi j`>À iÕÝ iÌ -> Ì * à `i / mÀið
i LÀiÕÝ >ÕÌÀià ië>ViÃ Ã Ì D ` ë Ã Ì « ÕÀ `jÛ iÀ iÕÀà ÌÀjà Àà V i > *i Ì Ìi > >À}Õi] D `jV ÕÛÀ À D V iÛ> Õ i Ã>v>À « Ì ] i L À` `i ½jÌ> } `i / >Õ] i V> > `Õ ` ] i >V `Õ -> >} Õo ÛiÀ V i >ÕÝ >ÕÌÀià Ã> à Ã] i > }Õi` V , ÕÃà ½iÝVi«Ì ] V½iÃÌ > Àm} i° ¶
¶¶¶
// /1 -
/1,
f ¨ ÒÄ yÀ: ] ÀgÄf:Ò Ä ÒÍfÀÀ: ]f À: Sf
fÄ *ÛÀg gfÄ !À f Í: fÄ @ : ÞjÀfZ : ]fÄÍ :Í -Ò] ]f À: Sf fÄÍ Àg¨ÒÍgf ¨ ÒÀ : À S fÄÄf ]f Ä Ä ÒÄ Ä ® ! Û ÀfSf Äf ]f JÀfÒÄfÄ S:Ø ÍgÄ® / f µÒ Þ: f ]f yÀ ÍÍfÄ Ä ¨ÍÒfÒÄfÄ Ä Í ÒØfÀÍfÄ @ : Ø Ä Íf f ¨ f f Ä: Ä fÍ Ò f yÀ: ]f ¨:ÀÍ f ]½f ÍÀf f fÄ Ä Í :ÒÄÄ :SSfÄÄ J fÄ f ØfÀ®
½
¶
ÛiÀ iÃÌ Õ i iÝVi i Ìi Ã> à « ÕÀ Û Ã ÌiÀ ià }À ÌÌiÃ] V>À > Ìi «jÀ>ÌÕÀi Þ iÃÌ }j jÀ> i i Ì ÃÕ «jÀ iÕÀi D Vi i `i ½iÝÌjÀ iÕÀ° > }À ÌÌi `ià i Ãi iÃ] `> à ½ j À>Õ Ì] «ÀiÃà i «>À Ãià V Õ iÕÀà iÌ «>À ià v À ià jÛ V>ÌÀ Vià `i Ãià V VÀjÌ Ã ` Ì > Vj mLÀi º6 iÀ}i D ½i v> Ì» Õ i º ÕvviÌ `½ À}Õiû° > }À ÌÌi `i /À>LÕV] `> à i >À` q > « Õà }À> `i `ià jÛi ià q ÛjÀ Ì>L i Àj Ãi>Õ Ã ÕÌiÀÀ> µÕ ýjÌi ` ÃÕÀ `iÕÝ jÌ>}ià >ÛiV >V iÌ V>ÃV>`i] V « ÀÌi Õ i Ã> i Þà ÌjÀ iÕÃi ` Ì i à Ãi L i V j `i iÀà `i à `>Ìà >ÌÕÀið ½ Ûi À > ] i âmÀi] `j« i `> Ã Õ i Ã> i Õ µÕi `ià «>Þ Ã>}ià >} µÕià \ > º ÀkÌ Û iÀ}i» iÌ Ãià {ää ÃÌ> >} ÌiÃ] ià º À>«iÀ iû Õ i V Ài > « Õà }À> `i ÃÌ> >} Ìi `Õ `i] µÕ iÃÕÀi Îä mÌÀià `i >ÕÌ° -> À Û> i i Li>ÕÌj] > }À ÌÌi `i >À} > q Ì Õ ÕÀà i âmÀi q ÃÕÀ «Ài ` «>À ½ Ìi à Ìj `ià V Õ iÕÀà `i > Ã> i À Ãi iÌ ià À V ià i ÌÀi >Vjià `i > º-> i `Õ V > û°
> à ½ jÀ>Õ Ì] > }À ÌÌi `i > ÕÃi iÃÌ iÝ Vi«Ì i i «>À > µÕ> Ìj iÌ > Û>À jÌj `i Ãià VÀ ÃÌ>ÕÝ `½>À>} Ìi° ½>ÕÌÀià à Ìià V i ½>L i `i À> >L >Õ] i à }À ÌÌià `i > i Ûmâi Õ `i > V> mÀi] > }À ÌÌi `i Õà Ã] > ÃÃi Ì D Û À `ià iÀÛi ià > à i Ã Ì «>à >VViÃà L ià `i `jVi LÀi D vjÛÀ iÀ° ¶
6 - / - É - ,"//
-- - 6 , ÕvvÀi `i >LÀië iI
>LÀië i Õ`i® iÀ j `jVi LÀi D v > Û iÀ° /j ° ÎÎ ä®{ Èn ÓÈ £{ ÓÓ ÜÜÜ°} ÕvvÀi `i V>LÀië i°V À ÌÌi `i ½ }Õâ Õ Ý>Ì Õ`i® 1 µÕi i Ì ÃÕÀ ÀjÃiÀÛ>Ì /j ° ÎÎ ä®{ Èn Óä {x În ÜÜÜ°}À ÌÌi >}Õâ Õ°V *Àj ÃÌ }À ÌÌi Û> >ÃÌiÀ> 6 ivÀ> V i `i v i Ì *ÞÀ° "À i Ì> iî "ÕÛiÀÌi >ÕÝ Û>V> Vià ÃV > Àià /j ° ÎÎ ä®{ Èn äx Óä Óä ÜÜÜ°Î}À ÌÌiðV À ÌÌi `i ÌÀ>L ÕÃiI ÌÀ>L ÕÃi *ÞÀ° "À i Ì> iî /j ° ÎÎ ä®{ Èn Îä x xx ÜÜÜ°}À ÌÌi `i v ÌÀ>L ÕÃi°V À ÌÌi `ià > > iÌÌiÃI
À i > *ÞÀ° "À i Ì> iî /j ° ÎÎ ä®{ Èn äx Óä Óä ÜÜÜ°Î}À ÌÌiðV À ÌÌi `i > ÕÃiI -> Ì i> `i à jÀ>Õ Ì® ÛiÀ] À> Àià Û>À >L ià /j ° ÎÎ ä®{ ÈÇ xÇ Ç£ äx ÜÜÜ°V > ÕÃi°V À ÌÌi `ià i Ãi iÃI -> Ì >Õâ i `i *ÕÌ Ã jÀ>Õ Ì® /j ° ä{ ÈÇ ÇÎ Çä äÓ ÜÜÜ°`i Ãi iðV À ÌÌi `i /À>LÕV > iÌ >À`®I iÀ ji i `jVi LÀi > Û iÀ /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ nx äÎ Ón ÜÜÜ°}À ÌÌi `i ÌÀ>LÕV°V I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
1 i Àj} `½i>ÕÝ > L>Ãi `ià à `>à v>LÀ µÕjà «>À > LÀ>ÃÃiÀ i iÃ] ÌÀ ÕÛi > -j > Ìi] Õ i i>Õ `i à ÕÀVi «Õ Ãji iÌ i L ÕÌi ji D / Õ Õ}iÃ] i «>Þà V>Ì> > ° > à ½ jÀ>Õ Ì] V½iÃÌ > -> ÛiÌ>Ì] i>Õ jÀ> i V >ÃÃji i £nÈn µÕ ÃÕÀ} Ì >Õ V ÕÀ `Õ *>ÀV >ÌÕÀi `Õ >ÕÌ > }Õi` V° Õi `mà i Þi }i] > à ÕÀVi `i , iÕ > Õ > jÌj iÝ« Ìji `i £n{È D £ Îä >Û> Ì `i Ì LiÀ i à i iÌ `i Ài > ÌÀi à Õà i >VÌÕi i £ ä° `i > > Õ ià > Ã Ì Õ ÕÀà `> à ½ jÀ>Õ Ì] > à ÕÀVi 6iÀ mÀi > Ì >ÌÕÀi i i Ì }>âiÕÃi] À V i i L V>ÀL >Ìià iÌ V> V Õ ° ½i>Õ iÃÌ `½>L À` Ãj«>Àji `i à }>â « ÕÀ kÌÀi `jviÀÀ Ãji «Õ à Ài}>âj v ji° âmÀi] ½i>Õ jÀ> i >ÌÕÀi i i Ì }>âiÕÃi +Õjâ>V > >VµÕ Ã Õ i v ÀÌi Ì À jÌj° v ] > ÃÌ>À `ià i>ÕÝ Àj} > iÃ] ½i>Õ `i *iÀÀ iÀ] ` > i i Ì V Õi >ÛiV Õ i «À `ÕVÌ µÕ `j«>ÃÃi i >À` `i L ÕÌi iÃ] «À Û i Ì `Õ V ÕÀ `i > }>ÀÀ }Õi «Àmà `i ið > à ÕÀVi `iÃ Õ i à vÕÌ iÝ« Ìji « ÕÀ > «Ài mÀi v à i £nÈÎ iÌ i à Ìi `iÛ Ì Õ jÌ>L ÃÃi i Ì Ì iÀ > ° £n {] i i vÕÌ >VµÕ Ãi «>À i ` VÌiÕÀ *iÀÀ iÀ] µÕ Õ ` > à ° ½iÃÌ i £ äÎ µÕ½ iÕÌ ½ `ji `i ` ji D Ãià L ÕÌi ià > v À i Ûi ÌÀÕi] ë Àji `i >ÃÃÕià ` i ià `i }Þ >ÃÌ µÕi° "ÕÛiÀÌ D > Û Ã Ìi -j > Ìi q / Õ Õ}ià *ÞÀj jià "À i Ì> iî° -ÕÀ Ài `iâ Û Õà q ÜÜÜ°Ãi > Ìi°V /j ° ÎÎ ä®{ Èn x{ {{ ÈÈ *iÀÀ iÀ q 6iÀ}mâi >À`®° ÜÜÜ°Û Ã Ìiâ «iÀÀ iÀ°V /j ° ÎÎ ä®{ ÈÈ nÇ È£ ä£ -1
, {£
¶¶¶
// /1 - -/," "
/ f Àgy Ö : f r: Àf ]Ò yÀ:Ä p
fÄÄ: Ä Ä ]Ò¨ : Ä À : ]fÄÍ :Í -Ò] ]f À: Sf fÄÍ Ò f ÍfÀÀf ]½g fSÍ ]f JÀfÒÚ ¨À ]Ò ÍÄ :yÀ S fÄ yÀ<Sf @ : ¨ ÒÀ: Íg ]f ÄfÄ ÍfÀÀ ÀÄ® fÄ S:ÒÄÄfÄ @ : y:ÀÀ yÒfZ Í ÒÍfÄ fÄ Ä:ØfÒÀÄ Äf S ÒyÒf Í ¨ ÒÀ f r: Àf Ò f ÍfÀÀf ]f y:ÄÍÀ f®
i À â `i > >À}Õi] ià > V à `i ÕÀi] i L Õv `i ½ ÕLÀ>V] > Ì i i `i -mÌi] ià « à V V ià `i >À i V>Ã] i >ÛiÌ `i *>À`> > ] ià ViÀ Ãià `i jÀiÌ] > Ì i `i âmÀi] i Ì>ÕÀi>Õ `i > >À}Õi] ½ } ` ÕÝ `ià jÛi iÃ] ià ÌÀÕvvià `i ÕÃÃ Õ i Ã] ià « V iÃ] i «> `i `mÛi] i Õ}>Ì `i ÕÝ] > LÀ> `>`i `i iÃ] iÃ Õ ÌÀià `i Õâ }ÕiÃ] ià >ëiÀ}ià L > V ià `Õ >À`] ià >À V Ìà `i >ÃÌi >Õ `>ÀÞ] i > L `i iÀ`>} i] > « i `Õ 6 }> ] ià >LÀ V Ìà `Õ , ÕÃà o " « ÕÀ À> Ì V Ì ÕiÀ i V Ài }Ìi «Ã > ÃÌi° V >µÕi Ã> à ] i > }Õi` V , ÕÃà > à «À `Õ Ì `½iÝVi«Ì ° /iÀÀ À `½>L `> Vi µÕ Ãi ` vvjÀi V i «>À Ã> ` ÛiÀ à Ìj] i > }Õi` V , ÕÃà Lj jv V i `i «À `Õ Ìà `i ÌÀmà Li i µÕ> Ìj q Ã> à k i «>À iÀ `Õ Û } L i] i « Õà }À> ` `Õ `i q >ÛiV Õ i «À `ÕVÌ ÌÀmà À i Ìji ÛiÀà i L ° À@Vi D ViÌÌi «À vÕà ] > Àj} iÃÌ i
LiÀVi>Õ `½Õ i }>ÃÌÀ i }Ìi «Ã ` à VÀmÌi] µÕ >Õ ÕÀ`½ Õ iÃÌ V Õi iÌ ÀiV Õi « ÕÀ Ã> µÕ> Ìj] Ã> ` ÛiÀà Ìj iÌ Ã> VÀj>Ì Û Ìj }À@Vi Ì> i Ì D `ià VÕ Ã iÀà i L j >Ì µÕià V i iÃ Õ D Ì V ÕÃi] À> V *ÕÌi >Ì D >ÀV>Ãà i Ã> à ÕL iÀ i > ÕÀi D -mÌi] V i >ÞÃiÀ D ià >À Ã Õ i V Ài >L i iviLÛÀi D jâ iÀÃ Û À «° {{ {x®° / Õà > ÕÀiÕÝ `Õ ÌiÀÀ À] à ÃÕL i Ì ià «À `Õ Ìà V>ÕÝ] « ÕÀ iõÕi à à >À«i Ìi Ì Àj }Õ mÀi i Ì ià LÀiÕÝ >ÀV jà iÌ > ià `i > Àj} ° " V «Ìi > à £{ > ià V Õ ÛiÀÌià i > }Õi` V , ÕÃà I] iÝ«ÀiÃà `½Õ ÌiÀÀ À iÌ V ÕÀ L>ÌÌ> Ì `½Õ i V Ìj] Õ ÛiÀÌiÃ Ì ÕÌ >Õ } `i ½> ji° ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉÃ>ÛiÕÀà I > ià V ÕÛiÀÌià D }`i] mÃ] > >ÀÕV] jâ iÀÃ] >ÀV>à à i] À Ì } > ] Õ i ] >ÀÃi > ] mâi] Ì«i iÀ] >ÀL i] iÃ] -mÌi] 6 >ð
½ Í ÒÀ Ä fZÒ :ÀÍ ]f Ø ØÀf *>ÀV ÕÀ À ià ÌiÀÀ Àà `i > 6> ji `Õ , i] `Õ > }Õi` V] `ià ÀL mÀiÃ] `Õ iÀÛ Ã] `Õ , ÕÃà ] > iÀ D > Ài V ÌÀi `ià vi ià iÌ `ià ià µÕ v>X i Ì Vià «>ÞÃ>}ià `i Û } iÃo « ÕÀ ià > >ÌiÕÀà `½ Ì ÕÀ à i] i > }Õi` V , ÕÃà iÃÌ Õ i Àj} D `jV ÕÛÀ Àt 6 D `iÕÝ > à µÕ½> jÌj VÀjj i º ÕL # Ì ÕÀ à i -Õ` `i À> Viº] >v `i ÀjÕ À `ià à Ìià Ài >ÀµÕ>L iÃ] `ià ` > iÃ] `ià V>Ûi>ÕÝ `i `j}ÕÃÌ>Ì ] `ià jLiÀ}i i Ìà >Õ V ÕÀ `i «À «À mÌjÃ Û Ì V ià > à µÕi `ià >}i Vià ÀjVi«Ì Ûið ý>} Ì `i «À « ÃiÀ `ià vvÀià i V Ài « Õà µÕ> Ì>Ì Ûià >ÛiV `i Li>ÕÝ i Ìà `i V Û Û > Ìj >ÕÌ ÕÀ `i > Û } i iÌ `Õ Û ° ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V ÉV ÕL i Ì ÕÀ à i
-1
, {Ó -1
, {Ó
i Ûi LÀi D `jVi LÀi ià v Àià >Õ }À>à Ãi Õ Ì « i Ì `> à > Àj} ° > à ½ Õ`i] D Õ i µÕ>À> Ì> i `i mÌÀià `i >ÀV>Ãà i] > «iÌ Ìi V Õ i `i i «iV « ÀÌi v mÀi i Ì Ã Ì ÌÀi `i ºV> « Ì> i `Õ }À>à i > }Õi` V , ÕÃà »° 6 D «Àmà `i {ä > à µÕi i V Ìj `ià vkÌià À}> Ãi Õ >ÀV j >Õ }À>à `> à > }À> `i Ã> i « ÞÛ> i Ìi° 1 i V µÕ> Ì> i `i «À `ÕVÌiÕÀà `i > Àj} iÌ `ià `j«>À Ìi i Ìà ÌÀ « iÃ Û i i Ì Þ «À « ÃiÀ iÕÀà V> >À`à iÌ iÕÀà iÃ] >ÌÌ À> Ì V >µÕi > ji « Õà iÕÀà iÀà `½> >ÌiÕÀà iÌ `i VÕÀ iÕÝ Ûi Õà v> Ài «À Û Ã `i v iÃ] > }ÀiÌÃ] vÀ Ì Ã] }jà iÀð L > Vi ÌiÀÀ À }> À> Ì i] µÕ Ãi «À }i «>À Õ Ài«>à }>à ÌÀ µÕi }j> Ì iÌ `ià `jv jà `i V vÀjÀ iÃ] `i > Õà µÕi iÌV°°
ià v Àià >Õ }À>à U i - iÀ *ÞÀj jià "À i Ì> iî iÀVÀi` ££ Ûi LÀi
U ÕÀÃ> Õ`i®
> V i £x Ûi LÀi
U ÕÝ Õ`i®
-> i` Ó£ Ûi LÀi
U *À>`ià *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i ÓÓ Ûi LÀi
U ÀÕâÞ jÀ>Õ Ì®
> V i ÓÓ Ûi LÀi
U >ÃÌi >Õ`>ÀÞ Õ`i®
> V i È `jVi LÀi
U / Õ À *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i È `jVi LÀi
U i «iV Õ`i®
-> i` £Ó iÌ ` > V i £Î `jVi LÀi
U Ài Ã>V jÀ>Õ Ì® -> i` £Ó `jVi LÀi
U -jÀ } > jÀ>Õ Ì®
-> i` £Ó iÌ ` > V i £Î `jVi LÀi
U , iÕÝ iÀÛ Ã Õ`i® -> i` £ `jVi LÀi
U ->ÕÛ >
> V i Óä `jVi LÀi
U jÀiÌ *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i Óä `jVi LÀi
U >ÀV>ÃÃ i Õ`i®
> V i Óä `jVi LÀi
// /1 - -/," "
: ÍÀÒrrfZ ½Ò ]fÄ Û:ÒÚ ]f :Àgy : ÍÀÒrrf Àf fÄÍ Ò ¨À ]Ò Í À:Àf µÒ ¨ ÒÄÄf Ä ÒÄ fÄ S h fÄ ]f SfÀÍ: fÄ Àgy Ä® : ¨À ]ÒSÍ Àgy : f ]Ò r: fÒÚ ÍÒJfÀ g : Ĩ ÀÒ Àf¨Àg Äf Íf : Ä Ñß @ Îß ]f : ¨À ]ÒSÍ rÀ: U: Äf®
>«À V iÕÝ V > « } ] > ÌÀÕvvi Ãi ÀjV Ìi `i `jVi LÀi D >Àð ià vkÌià `i v `½> ji ` i Ì ½ VV>à `i ½ Û ÌiÀ D à Ì>L iÃ] i ½>V iÌ> Ì ÃÕÀ Vià >ÀV jà >ÕÝ ÌÀÕvvià ٠i VjÀj > >Û> Ì > j} V >Ì iÃÌ v `> i Ì> ° ÕÃÃ Õ i Ã] > V>« Ì> i >Õ` Ãi `i > ÌÀÕvvi] i >ÀV j ý>VV «>} i `i > Û Ã Ìi
`½Õ i ÌÀÕvv mÀi] `i `j ÃÌÀ>Ì Ã `i V ivð 1âmÃ] `> à i >À`] V Ã>VÀi i }À> `ià « «ià Vi «ÀjV iÕÝ V > « } i Vj j LÀ> Ì] `i«Õ à `i LÀiÕÃià > jiÃ] i > Û iÀ] `> à Ã> V>Ì j`À> i] Õ i iÃÃi `i > ÌÀÕvvi] Ì> ` à µÕ½Õ L> µÕiÌ iÃÌ «À « Ãj «>À `ià V ivà jÌ jð À ià ÃÕÀ /iV ] `> à ià *Þ Àj jià "À i Ì> iÃ] ½ Ài i Õà µÕi iÌ >ÛiV ÌÀ Ã>Ì `i > vÀjÀ i `i > /ÀÕv> >Ì> > >° > à `i > /ÀÕvvi] 6 i iÕÛi iÀÛ Ã Õ`i® /j ° ÎÎ ä®{ Èn ÓÈ £{ ÓÓ ÜÜÜ° > à `i >ÌÀÕvvi`Õ > }Õi` V°V
f ¨fÍ Í y ÔÍ ]f ÄfÍÍf ]f ½ Ò ÍÀf ]f ÒÞ yÒfÄ ÃVÀ Ì V i º- Ìi Ài >ÀµÕ>L i `Õ } ×Ì»] > V Õ i `i Õâ }Õià iÃÌ i LiÀVi>Õ `i > VÕ ÌÕÀi `i ½ Õ ÌÀi ÃÕÀ ½jÌ> } `i / >Õ] `> à ½ jÀ>Õ Ì° *iÌ Ìi iÀ ÌjÀ iÕÀi] ½jÌ> } V ÕÛÀi Õ i ÃÕÀv>Vi `i Çxää >] i ÌÀi Õâ }Õià iÌ >ÀÃi > ° j jÀ>Ì >«Àmà }j jÀ>Ì ] ià V V Þ VÕ ÌiÕÀÃ Ì `jÛi ««j `i«Õ à i `jLÕÌ `Õ 88i à mV i ¿j iÛ>}i `i V µÕ >}ià i k > Ì ÌÀ>` Ì v> > i iÌ À }ÕiÕÀ ÌiV µÕi° ½>LÃi Vi `i >Àji > « Ãj > ÌiV µÕi `i ½j iÛ>}i i ÃÕëi à ] «>À «« Ã Ì D ½j iÛ>}i D « >Ì «À>Ì µÕj ÃÕÀ > V Ìi Ì > Ì µÕi] k i à ViÀÌ> à «À `ÕVÌiÕÀÃ Ì Ûi Ìj Õ «À Vj`j ÀiV ÃÌ ÌÕ> Ì i « j m i `i >Àji° iÀ}jà i « i i i>Õ «i `> Ì Ì ÕÌi > `ÕÀji `i ½j iÛ>}i] ià V µÕ >}ià «À v Ìi Ì `i > À V iÃÃi iÝVi«Ì i i `Õ iÕ « ÕÀ «ÀjÃi ÌiÀ `½iÝVi i Ìià «iÀv À > Vià `i VÀ ÃÃ> Vi° Õ ÕÀ`½ Õ ] Óxää Ì>L ià V V Þ V ià `i xä mÌÀià ÃÕÀ £Ó j iÀ}i Ì >Õ `iÃÃÕà `i ½jÌ> } iÌ «iÀ iÌÌi Ì > «À `ÕVÌ `i ½ Õ ÌÀi `i Õ â }ÕiÃ] D > Ã>ÛiÕÀ `ji >ÛiV Õ i « Ìi `i ÃiÌÌi° ià V Õ ià `Õ L À` `i ½jÌ> } Ài} À}i Ì `i «À `ÕVÌiÕÀà µÕ «À « Ãi Ì `ià `j}ÕÃÌ>Ì Ã ià « i`à `> à ½i>Õ iÌ `i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ìà >ÛiV ÛÕi ÃÕÀ ½jÌ> }° -1
, {Î
-1
, {Ó
- , - 18 /,1 - Óä£x Óä£È
¶¶¶
U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià ÕÃÃ Õ i à Õ`i® -> i` £Ó `jVi LÀi] Îä `jVi LÀi iÌ Ó{ > Û iÀ Óä£È
U ÕÀ ji `i > ÌÀÕvvi iÌ `i > }>ÃÌÀ i 6 ivÀ> V i `i v i Ì *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i £Î `jVi LÀi Óä£x
U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià /> > À> Õ`i® -> i` £ `jVi LÀi Óä£x] > Û iÀ] Îä > Û iÀ Óä£È
U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvviÃ
ÕÀi *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i Óä `jVi LÀi Óä£x U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià 6 i iÕÛi iÀÛ Ã Õ`i® iÀVÀi` ÓÎ `jVi LÀi Óä£x] Ã> i` £È > Û iÀ] È vjÛÀ iÀ iÌ È >Àà Óä£È U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià *iÀ« } > *ÞÀj jià "À i Ì> iî iÀVÀi` ÓÎ `jVi LÀi Óä£x U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvviÃ
jÀiÌ *ÞÀj jià "À i Ì> iî -> i` ÓÈ `jVi LÀi Óä£x U kÌi `i > ÌÀÕvvi -> Ì j mà `ià ÕÀ}Õià jÀ>Õ Ì®
> V i £ä > Û iÀ Óä£È U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvviÃ Ì iÀ *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i £ä > Û iÀ Óä£È U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvvià / Õ À *ÞÀj jià "À i Ì> iî -> i` £È > Û iÀ Óä£È
7ii i ` `i > ÌÀÕvvi 1âmà >À`® -> i` £È iÌ ` > V i £Ç > Û iÀ Óä£È U «j v ià `Õ >L>À`mà ÕÃÃ Õ i à Õ`i®
> V i Ó{ > Û iÀ Óä£È U kÌi `i > ÌÀÕvvi
iÀ Ì ½ jÀ>Õ Ì jÀ>Õ Ì®
> V i Σ > Û iÀ Óä£È U kÌi `i > ÌÀÕvvi À ià ÃÕÀ /iV *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i Σ > Û iÀ Óä£È U kÌi `i > ÌÀÕvvi > > ÕÀ}Õi âmÀi®
> V i Ç vjÛÀ iÀ Óä£È U Ài `i > ÌÀÕvvi
iÌ `ià «À `Õ Ìà viÀ iÀà iõÕiÀ`i *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i Ç vjÛÀ iÀ Óä£È U ÕÀ ji *>ÞÃ> i -> Ì i> `i Õm}ià jÀ>Õ Ì®
> V i £{ vjÛÀ iÀ Óä£È U >ÀV j >ÕÝ ÌÀÕvviÃ
> Vi *ÞÀj jià "À i Ì> iî
> V i £{ vjÛÀ iÀ Óä£È U kÌi `i > ÌÀÕvvi iÌ `Õ ÌiÀÀ À
>ÀiÌ jÀ>Õ Ì®
> V i Ó£ vjÛÀ iÀ Óä£È U kÌi `Õ V V iÌ `i > ÌÀÕvvi -> Ì * à `i / mÀià jÀ>Õ Ì®
> V i Ón vjÛÀ iÀ Óä£È
¶¶¶
// /1 - -/," "
1 U / 1 / 1I
/ ÍfÀÀ Í Àfy ÒÀ : ] f JÀf ]f yÀ: ]fÄ Í:J fÄ S : Í Ò f SÀ ÄÄ: Sf S ÄÍ: Íf ]: Ä SfÍÍf Àgy ] Í ]gS ÒØÀf fÄ Ä:ØfÒÀÄ fÍ fÄ Í: f ÍÄ® ÑߣtZ f JÀf ]f ÀfÄÍ:ÒÀ: ÍÄ ÀgS ¨f ÄgÄ ]½Ò f Ò ¨ ÒÄ fÒÀÄ gÍ fÄ :Ò r: fÒÚ Ò ]f S f Z : f S Àf :Òy f Íg ¨ ÒÀ :ÍÍf ]Àf Ñt gÍ gÄ® .: ] Ä µÒf f JÀf ]f ÀfÄÍ:ÒÀ: ÍÄ ] ÄÍ yÒgÄ ]Ò J ÒÀ : ] ÀgS ¨f Ä: Í fÄ ºJ fÄ ¨fÍ ÍfÄ Í:J fÄ» ¨À ¨ Ä: Í Ò f Ò @ Ä ]f ÎÑ & fÄÍ ¨:ÄÄg @ ÎÇ gÍ:J ÄÄf f ÍÄ®
ià ÀiÃÌ>ÕÀ>ÌiÕÀà `Õ > }Õi` V , ÕÃ Ã Ì ÃÕ D v ÀVi `i ÌÀ>Û> iÌ `i «>Ãà ] >vv À iÀ iÕÀ `i Ì Ìj° +Õi Vi Ã Ì i Ì> i ÌÕiÕÝ >ÀV>Ãà > à À> V *ÕÌi >Ì] µÕ > Ài«ÀjÃi Ìj > }>ÃÌÀ i vÀ> X> Ãi `ÕÀ> Ì i à `½ VÌ LÀi >Õ «>Û À> Vi `i > `iÀ mÀi Ý« Ã Ì 1 ÛiÀÃi i `i > ] i à V i >ÞÃiÀ >ÛiV Ã> VÕ Ã i Ì ÕÌi i v iÃÃi] i LÀ > Ì >ÕÀi Ì i > µÕ Û i Ì `i Ài « ÀÌiÀ i VÕÃi `½"À À> Vi «Ài mÀi jÌ>«i `i > « Õà «ÀiÃÌ } iÕÃi V «jÌ Ì ÌiÀ >Ì > i `i VÕ Ã i®] Õ i V Ài i iÕ i V iv `i > />L i `½1âmà "ÃV>À >ÀV > i jÌ VÕ iÕÝ >L i iviLÛÀi D jâ iÀÃ] Ì Õà « ÀÌi Ì >ÕÌ ià V Õ iÕÀà `i ViÌÌi ÌiÀÀi Ù ½>ÀÌ `i Û ÛÀi Ãi «À Vi >ÛiV ½>VVi Ì° i i Ã Ì «>à >ÕÀi Ì iÌ >VµÕià * ÕÀVi q ` Ì i «ÀiÃÌ } iÕÝ jÌ>L ÃÃi i Ì i >À` `ià -i à D Ì«i iÀ viÀ iÀ> `> à µÕi µÕià à « ÕÀ Ài > ÌÀi «À V > i i Ì Ã ÕÃ Õ i >ÕÌÀi v À i `> à ̫i iÀ q iÃ Õ ] ÃiÕ V iv Î jÌ ià `i > Àj} ] D > ÌkÌi `i ½Õ `ià « Õà «ÀiÃÌ } iÕÝ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ìà `i À> Vi `> à > V Õ i `i Ì V ÕÃi `> à ià ÀL mÀiÃ] µÕ ` À Ì i V ÌÀ> Ài° ià v Õà `i Ã>ÛiÕÀÃ Ì ÃÃj >Õ v À > i Ì `i > }>ÃÌÀ i vÀ> X> Ãi ViÌÌi VÕ Ã i `Õ -Õ` µÕ À i >ÛiV à i °
iv \ À> X Ã 7 ÈÈ£Óä Ì , iÕ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì >V >Õ iÀi°vÀ
U %/ - -" iv \ V >à 6i Ìi ÈÈÇ{ä >À µÕi `ià LmÀià ÜÜÜ°V ÌiÃ> à ðvÀ
U ,,
iv \ >ÀÀÞ 7 à ÈÈäää *iÀ« } >
U - / +1 , -I
iv \ Õ >Õ i ÕL> Þ ÈÈäää *iÀ« } > iÃ> Ì µÕ> ÀiëiÀ« } > °vÀ
iv \ -Ìj« > i >ÃÌ> } ££Îää ÕÝ ÜÜÜ°Ì> Ì iÌ Ì °vÀ
U 1 , %/ , I
U * / / " */" ,I
iv \ >Û ` *ÀiÛi ££Óää >V ÀL mÀià ÜÜÜ°>ÕLiÀ}iV Ìi >À` °V
iv \ >ÀV >ÕÀi £££ää >ÀL i ÜÜÜ°«iÌ ÌV «Ì À°V
U / 1 1,
U /
- 1 - ,- 6 -/ -I
iv \ >ÀV ià ÕÝ ££Îxä ÕVÕ} > ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i > Ì>L i `Õ VÕÀi°V
iv \ >ÀV -V Ü> £££ää >ÀL i ÜÜÜ°VÕ Ã iÀà V>Û ÃÌiðV
U Îx
U - 1- -
iv \ ÀÕ iÕ iÀ ££ÎÇä iÕV>Ìi
iv \ * iÀÀi V ££x ä -> m ià `½ Õ`i
\ Ì>L ÃÃi i Ì Õ i Õ « ÕÃ iÕÀÃ jÌ
\ L } ÕÀ > ` ` ÃÌ }Õ> Ì Õ i ºL
I
1
U ,
iv \ jÀ i ,Þ ££äää >ÀV>Ãà i ÜÜÜ° Ìi `i >V Ìi°V
1
U *1 /- 1 /, -",
iv \ i> >ÀV ÞiÀ ££Èää >ÃÌ ÕÀà ÜÜÜ° i«Õ ÌÃ`ÕÌÀià À°V
iv \ * ««i iÃV > «Ã ££äää >ÀV>Ãà i ÜÜÜ°` > i ` >ÕÀ >V°V
, 1 /
1
1
U " /"*1-I
U * , , *1/ /I
U "-/ ,
*" , I
iv \ jÀ> ` >ÀV > ££{ää > * >Àm`i ÜÜÜ° ÃÌi iÀ i >« >Ài`i°vÀ
\ >Li Ãjà / ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi
1
U " ½ 1, I
iv \ >L i iviLÛÀi Î{xää jâ iÀà ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì VÌ «ÕðV
iv \ À> V *ÕÌi >Ì ££äää >ÀV>Ãà i ÜÜÜ°vÀ> V «ÕÌi >Ì°V
LiÃ
-Ì > É i 1
U , , I
*" , , "
iv \ >L i > LiÀÌ ££Èää À>} ÜÜÜ° >LiÀ}iÀ i>À>} °V
* < -
1
U , - - 1,9
iv \ Õ` Û V ÕÀÀj ÈÈÇÓä ,>Ã }ÕmÀiÃ
, --"
U ½" 9--
iv \ ÕV i ->Ài ] iÛ >}i ÈÈxää 6 ivÀ> V i `i v i Ì ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì `ÞÃÃii°V
" / "
1
U 1 , 1 6 18 *1 / iv \ iÃ Õ ££ÎÈä Ì V ÕÃi ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`ÕÛ iÕÝ«Õ ÌðvÀ
*° "°
U ½ 1 , 1 ,I
iv \ * iÀÀi Õ Ã >À ÈÈÇÓä Ì iÀ ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`ÕVi iÀ°V
*° "°
ÕVÕ} >
" / , * ,*
,>Ã }ÕmÀiÃ
6 ivÀ> V i `i v i Ì
U ""* , / 6 I
iv \ >ÕÀi Ì i > ÈÈÇÓä j iÃÌ> ÜÜÜ°À LiÀ>V °V
-/
" "1, >À µÕi `ià LmÀiÃ
Ì , iÕ -1
, {{
, "
U / 1 -
iv \ >ÕÀi Ì À ââiÌÌ ÈÈÈ ä -> Ì `Àj ÜÜÜ° >Ì>L i`iVÕ Ã i°V
-> m i `½ Õ`i
â> iÌ
ÕÝ
U ½ ,"-
U 6 -/ I
iv \ i à 6 Ãi >V ÈÈÓÎä *À>Ìà `i > *ÀiÃÌi ÜÜÜ° Ìi i Li iÛÕi°vÀ
ÀÕâÞ
-/"1,-
>V ÀL mÀiÃ
iv \ > i iÌ £££Çä *iâi à ÜÜÜ°> LÀ à > «iâi ðV
*9, - ", / U 1 , I
U / / / /" /"
iv \ À V >ÀÃ> i ££Óää â> iÌ ÜÜÜ° >Ì>L i`ÕV >Ìi>Õ°vÀ
*À>ÌÃ `i > *ÀiÃÌi
-> Ì `Àj
> >À`i "< ,
"< ,
U < "1
iv \ ÞÀ ÌÌÀ>â V {n£Îä Õ Ì ÕLÀ>V ÜÜÜ°V> Õ°V
1 " / 1 ,
U ," , I
U - , ,
iv \ , V >À` iÞÀ i >}À> }i {nÓää > >À`i ÜÜÜ° iÀ V iÀL > V°V
U / ½1< -
VÕÀmÃ
iv \ "ÃV>À >ÀV > ÎäÇää 1âmà ÜÜÜ° > > à `ÕâiðvÀ
,
U /, 6 / ,, 1 I
j > ià mà mÃ
ià V i
,
U 1<1
iÃ
U 8 ,
iv \ >ÌÌ iÕ `i >ÕâÕ Î{£xä } >V ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì `i >ÕâÕ °V
iv \ V i >ÞÃiÀ Îä£Ón >À à ÜÜÜ° V i >ÞÃiÀ°V
6 16 < 6 "
iv \ -jL>ÃÌ i À> iÀ Îääää ià ÜÜÜ°>ÕÝ« > à ÀÃ`ià > iðV
U / - /
iv \ " Û iÀ ÕiÌ Îääää ià ÜÜÜ° i à Ì>°V
,
U *, 1,
iv \ >L i >}i Îä{ää 6 i iÕÛi iâ Û } ÜÜÜ° i«À iÕÀi°V
," -
U -" I
iv \ À ÃÌ i /iÃÌi ÎäÎÎä >Õ >V > > à °}>Õ >V°V
, 1 /
U , - ,6 , 1
iv \ >À ià Ìmà Î{äää Ì«i iÀ ÜÜÜ°ÀiÃiÀÛi À L>Õ`°V
" /* , 6> > *> >Û>Ã
, 1 /
U , - -
*jâi >Ã
iv \ >VµÕià iÌ >ÕÀi Ì * ÕÀVi Î{äää Ì«i iÀ ÜÜÜ° >À` `iÃÃi ðV iÀ iÌÕÀi `jv Ì Ûi \ Óä >Àà Óä£È®
- / }`i
, 1 / U
, 1 /
-jÀ } >
U /"1/I
iv \ Àj`iÀ V ,jÛ > Î{ÎÈä -> Ì > iÀ Õ ÜÜÜ° iv> Ì ÕÌ° iÌ
, 1 /
1
U / - / , - /I
iv \ i À>Õ` £££ää >ÀL i ÜÜÜ° > Ì>L i Ã> Ì VÀiÃVi Ì°V
U "+1 , I
iv \ i > ÕÀi Î{Óää -mÌi ÜÜÜ°> i > ÕÀi °vÀ
*° "°
U -/,"/ ½ ,6 I
*° "°
U //
iv \ À ÃÌ « i ià ÈÈäää *iÀ« } >
91 - -1, ,
U 18 * - , - -I
*1 1/
1< , 1 /
iv \ ,i j / ÕÀ iÌ ÎäÎ{ä j > ià mà mÃ
iv \ -iÀ}i i iÌ Îä£Î£ *Õ >ÕÌ ÜÜÜ°Û } i iÌ }>ÀÀ }Õi°V
>Õ >V
L i «iÌ Ìi Ì>L i»
"1-
U 1 ,
- 6"1/ -
,
À>V
iv \ >ÀÌ > *>Õ iÌ {n{ää À>V ÜÜÜ° Ìi } À}iÃ`ÕÌ>À °V
iv \ À}i À}ià {n{ää VÕÀmà ÜÜÜ° > âiÀiÌÌi°V
,
ià < ,i
U ½ " -
U "< , // I
i `i
iÀ Õ
iv \ -jL>ÃÌ i >ÛiVÌ {näää i `i
U //
iv \ Àj`iÀ V >VµÕ i ÈÈ£ ä ÕÀi ÜÜÜ°Ài > Ã`iÃÎ >ðV
U *,"1 < - 6 1,-I
U ½ ,/ 1/
U I
iv \ -jL>ÃÌ i *iÀÀ iÀ Î{äää Ì«i iÀ ÜÜÜ°>ÀÌ V >ÕÌ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì°V
iv \ *>ÃV> ÀÀi ÈÈÈxä > ÞÕ Ã ÜÜÜ°«>ÃV> L ÀÀi °V -1
, {x
U - / ", iv \ *>Õ ÕÀÌ>ÕÝ Î{Óxä *> >Û>à ià Ìà iÃÌ}i À}iðvÀ
U ½ /, *"/ iv \ * ««i Õ Ã Î{£Óä *jâi >à ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ìi ÌÀi« ÌðV
iv \ iÀÛj à -> Ì Ã Î{Îää }`i iÀÛi``Ã°Ü Ý°V É i L ÃÌÀ ` iÀÛi U *, - /
iv \ * ««i >} U ½ 1 , " -I Î{£Óä *jâi >Ã
iv \ >Õ`i ÜÜÜ°ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì i«ÀiÃÌ i> °vÀ iÌ i> >ÀV > U ½ , " I Î{Ó{ä LiÃ
iv \ ÀÕ >««i >À ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`iV LiðvÀ Î{{£ä -jÀ } > U / , 1ÜÜÜ° >À i°vÀ
iv \ -jL>ÃÌ i > i U * / / -/,"/ Î{Σä ÀÕâÞ
iv \ >ÀV * ÞiÌ ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì iÌiÀ ÕðV Î{Óää -mÌi
iv \ * iÀÀi " Û iÀ *À Õ mâi Î{äää Ì«i iÀ ÜÜÜ°«À Õ iâiÃ>ÛiÕÀðV
*° "°
iv \ *>ÃV> -> V iâ Î{äää Ì«i iÀ ÜÜÜ° >ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì
U * , - / ,,
iv \ V >Ã ÕL Ã Î{Óää -mÌi
U ½ 1 ,
1 *, - 9/ ,
iv \ >«Ì ÃÌi ÕÀ iÀ Î{ÎÓä 6> > ÜÜÜ°>ÕLiÀ}i`Õ«ÀiÃLÞÌiÀi°vÀ
¶¶¶
¶
"1 , 1 /1,
, É- / " 1- ÕÃji >LÀiI
ÕÃji `ià i>ÕÝ ÀÌà `i Ì«i iÀ] Àj«ÕÌj « ÕÀ Ãià ÕÛÀià `i ÕÀLiÌ iÌ Ã> Ã> i `j ` ji D * iÀÀi - Õ >}ið iÀ j i Õ ` iÌ ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ iÌ ££ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi° Î ] ` i ÕÛi i Ì«i iÀ° /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÇ £{ nÎ ää° ÜÜÜ° ÕÃiiv>LÀi° Ì«i iÀ >}} °V
i ÌÀi Àj} > `½>ÀÌ V Ìi « À>
Ý« Ã Ì `½ ÕÛÀià `i iÕ ià VÀj>ÌiÕÀà `i > Àj} ° 6 à Ìi >Ìi iÀ « ÕÀ ià i v> ÌÃ Ì Õà ià Ûi `Ài` ð iÀ j i >À` ° ÓÈ] µÕ> ë À> Ì iÀLiÌ -mÌi° /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÇ Ç{ { ÎÇ° ÜÜÜ°VÀ>V° > }Õi` VÀ ÕÃà °vÀ
ÕÃji ÌiÀ >Ì > `ià >ÀÌà `iÃÌiÃ
Òr:ÒØ Ä f @ ½:ÀÍ ]fÄÍf
ÒÀfZ -jÍf fÍ gÀfÍ Í fÒ Ò f r Òf Sf :Ò¨ÀjÄ ]½:ÀÍ ÄÍfÄ : fÒÀÄ fÍ Í: f Í ]fÄ f JÀfÄ ]Ò ÒØf f Í ]Ò r:ÒØ Ä f® : Ä ½ ÄÍ Àf f ÍÀf ½:ÀÍ fÍ : Àgy f Ľ:ÀÀhÍf ¨:Ä @® f : yÒf ] S , ÒÄÄ fÄÍ f frrfÍ f ÀfrÒyf ]f JÀfÒÚ SÀg:ÍfÒÀÄ®
-
i , ÕÃà vÕÌ i >L À>Ì Ài `i > «i ÌÕÀi `iÀ i >ÛiV * V>Ãà ] À>µÕi] >Ý >V L] - ÕÌ i] > }> iÌ Õ Ìi « i `i > ÃVÕ «ÌÕÀi }À@Vi D > ] i ÌÌ À> jÀ>Õ Ì> à vÕÌ >` à i iÕ `½ ë À>Ì `i ÕÃÌ>Ûi
ÕÀLiÌ q V Õ ` > i i Ì « ÕÀ à ÕÛÀi º ½ À } i `Õ `i» q iÌ `i v>X « Õà > V iÕÃi] `Õ `iÃà >ÌiÕÀ Õ À ÃÌ µÕi LiÀÌ ÕL ÕÌ µÕ > VÀ µÕj *> >Û>ð > à ià > jià £ Èä] ià ÃÌ }>ÌiÕÀà `Õ ÕÛi i Ì ÃÕ«« ÀÌÃÉÃÕÀv>Vià µÕ >VV À`i Õ i « ÀÌ> Vi j}> i >ÕÝ >ÌjÀ >ÕÝ] >ÕÝ }iÃÌià VÀj>Ì và iÌ D ¿ ÕÛÀi v > i jÌ> i Ì Ã ÕÛi Ì ÃÃÕà `i > Àj} \ ià 6 > >Ì] iâiÕâi]
iÛ>`i] >] Õ mÃ Ì }À> `i i Ì «>À Ì V «j D `j ÞÃÌ v iÀ ½ L iÌ >ÀÌ ÃÌ µÕi° Õ ÕÀ`½ Õ ] i « Õà Vj mLÀi `ià >ÀÌ ÃÌià `i > Àj} iÃÌ Ã> à V ÌiÃÌi * iÀÀi - Õ >}ià « Ì ®] ÃÌ> j i ÌÀi *>À à iÌ -mÌi° -ià «i ÌÕÀià « } i Ì> ÀiÃ] Ì ÕÌià v `jià ÃÕÀ > Àjv iÝ `i > Õ mÀi iÌ ià jÌ>Ìà `i > ÃÕÀv>Vi `Õ À µÕi ½ `jà } i `i ½iÝ«ÀiÃà º"ÕÌÀi À»] ½ Ì > i j D iÝ« ÃiÀ >Õ i ÌÀi i À}ià * « ` Õ D
*>À Ã] >Õ ÕÃji `i ½ iÀ Ì>}i `i -> Ì *jÌiÀÃL ÕÀ} >Û> Ì µÕ½i ÓääÇ] i ÕÃji >LÀi `i Ì«i iÀ Õ V Ã>VÀi Õ i Ã> i] ÃÕ Ìi D Õ i ` >Ì `i Û }Ì ÕÛÀià `i ½>ÀÌ ÃÌi D > Û i° 1 Ìi «Ã] Ãi ivviÀ] Vj mLÀi >ÀÌ ÃÌi >Õ ÌiÕÀ `i ÃVÕ «ÌÕÀiÃ Õ i Ì> iÃ] iÕÌ Ã >Ìi iÀ D >À >V `> à i >À`° - « i > i] « >ÃÌ V i i Àj«ÕÌji] ` Ì i ÌÀ>Û> `¿>ÀÌ ÃÌi V à ÃÌi D v> Ài `i Ã> Û i] Ì> i Ì ià i Ìà ià « ÕÃ Ì iÃ] à ÕÛÀi i ÕÌ Ã> Ì Ì Õà ià ÃÕ«« ÀÌà « Ãà L iÃ] > i D Ãi ÀiÃà ÕÀViÀ >Õ > >À] i «iÌ Ìi > >À}Õi° Ì ½ ÕL à «>à µÕi > v }ÕÀ>Ì LÀi q µÕ > iÝ« Ãj `> à ià > jià nä >ÛiV ViÃ Ì ià À V iÌ >À>L Ã> ÌiÃ] ViÌÌi «i ÌÕÀi Û Ì> Ài i Ì º}À Ãà mÀi» µÕ> ` i ý>} Ì «>à `i ºL>` «> Ì }» q à i i iÃÌ ji D Vi] > ÌÀ ÕÛj V Õ i ÌiÀÀi `½j iVÌ ° «À }i i Ì `i Vi ÕÛi i Ì] i -j Ì Ã iÀÛj , Ã> > `½> iÕÀà Ûi Ìj ½>ÀÌ `iÃÌi] µÕ ` ë Ãi `i«Õ à £Î > à `i à ÕÃji ÌiÀ >Ì > ] i > ] D -mÌi° Õ Ì> Ì `½>ÀÌ ÃÌiÃ Û LÀ > ÌÃ] ` Ì iÃ Õ ÛÀià Ãi ÀiÌÀ ÕÛi Ì `> à ià ÕÃjià `i > Àj} ] µÕi Vi Ã Ì i >ÀÀj `½ ÀÌ D iÃ] i ÕÃji `½ ÀÌ V Ìi « À> `i -jÀ } > ] i ÕÃji `½ ÀÌ `iÀ i `i jÀiÌ] Ã> à ÕL iÀ i ÕÃji >LÀi `i Ì«i iÀ Õ i ÕÃji iÕÀÞ `i `mÛi° Õ ÕÀ`½ Õ ] `i ÕÛi>ÕÝ Ì> i Ìà j iÀ}i Ì i > }Õi ` V , ÕÃà ° à ] > « Ì }À>« i > Ì iÀ i vi iÀ] > « >ÃÌ V i i Õ`ÀiÞ >À Ì Õ //9 ÀÌ iÝ« Ãi Ì iÕÀà ÕÛÀià `> à ià LÀiÕÃià }> iÀ ià iÌ Vi ÌÀià `½>ÀÌ V Ìi « À> à µÕ j > i Ì i ÌiÀÀ Ì Ài Àj} > `i ÕÀi] D }Õià ÀÌiÃ] `i ià D >ÀV>Ãà i i «>ÃÃ> Ì «>À >À L i] *iÀ« } > ] jâ iÀÃ Õ ið ¶ -1
, {È
i iÃÌ Õ ÕÃji Õ` µÕi] >LÀ Ì> Ì `ià ÕÛÀià `i > VÀj>Ì V Ìi « À> i `i«Õ à ià > jià xä D à ÕÀð iÀ j i £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi° ÓÎ] µÕ> >ÀjV > `i >ÌÌÀi `i />Ãà } Þ -mÌi° /j ° ää ÎÎ ä®{ ä{ ÇÈ {{° ÜÜÜ° > ° À}
ÕÃji >ÞiÌ
#ÕÛÀià > V i ià iÌ >ÀÌ `iÀ i À V ] - ÕÌ i] ÕvÞ®° iÀ j i Õ ` iÌ ià à `i > Û iÀ iÌ vjÛÀ iÀ° ] ÀÕi `Õ >«Õà jâ iÀð /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÇ { ä{ ÈÈ° ÜÜÜ°Liâ iÀà i` ÌiÀÀ> ii°V
ÕÃji ,j} > `½ ÀÌ V Ìi « À> 1 Ài}>À` ÃÕÀ > VÀj>Ì `ià > jià Èä D à ÕÀð iÀ j iÃ Õ ` iÌ ÕÀà vjÀ jð £{È] >Ûi Õi `i > * >}i -jÀ } > ° /j ää ÎÎ ä®{ ÈÇ ÎÓ ÎÎ äx° À>V° > }Õi` VÀ ÕÃà °vÀ
ÕÃji `ià i>ÕÝ ÀÌÃ
#ÕÛÀià Ì> i ià iÌ v > > `ià Ì> i Ì° iÀ j i Õ ` iÌ ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi° ,Õi `i > Ìj Õ V ið /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÈ Ón £n ÎÓ° ÜÜÜ° iðvÀ
ÕÃji *
> V iVÌ `½>ÀÌ `iÀ i `i * iÀÀi `Àj i Ì° iÀ j ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £{ Õ iÌ] iÕ` `i ¿>ÃVi à ] £iÀ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi° xÓ] Ìji `ià >ÕÀ iÀà mð /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÈ nÈ n È ° ÜÜÜ°> iÃViÛi iðvÀ
>ÀÀj `½ ÀÌ
* Õà `i {ää ÕÛÀià `ià > jià Èä D à ÕÀà `> à Vi ÕÃji `½>ÀÌ V Ìi « À> ° iÀ j i Õ ` iÌ ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi £È] « >Vi `i > > à >ÀÀji ið /j ° ää ÎÎ ä®{ ÈÈ ÇÈ Îx Çä° V>ÀÀi>ÀÌ ÕÃii°V
ÕÃji `½ ÀÌ `iÀ i
*Àmà `i Óää ÕÛÀià `ià >ÀÌ ÃÌià µÕ Ì «i Ì ÕÀi° iÀ j i >À` `¿ VÌ LÀi D > iÌ ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ Ûi LÀi iÌ Óx `jVi LÀi° , ÕÌi `i * ÀÌ 6i `Àià ÕÀi° /j ° ää ÎÎ ä®{ Èn nÓ £ä £ ° ÜÜÜ°V ÕÀi° iÌ
ÕÃji `½ ÀÌ `iÀ i `i jÀiÌ
1 i Li i V iVÌ `ià ÕÛi i Ìà « VÌÕ À>ÕÝ `Õ -Õ` `i > À> Vi \ Õ mÃ] > i
iâiÕâi] >Õ`i 6 > >Ì iÌV° iÀ j i >À` iÌ ià £iÀ > Û iÀ] £iÀ > ] £iÀ Ûi LÀi] Óx `jVi LÀi° n] ` >ÀjV > vvÀi jÀiÌ° /j ° ää ÎÎ ä®{ Èn nÇ ÓÇ ÇÈ° ÜÜÜ° ÕÃii ViÀiÌ°V
ÕÃji `ià i>ÕÝ ÀÌÃ
*i ÌÕÀià iÌ VjÀ> µÕià `Õ 86 i D à ÕÀð iÀ j ià ` > V i] Õ ` iÌ ÕÀà vjÀ jÃ] Ã>Õv i £iÀ ` > V i `Õ Ã `i £{ Îä D £Ç Îä° £] ÀÕi `i 6iÀ`Õ >ÀV>Ãà i° /j ° ää ÎÎ ä®{ Èn ÇÇ ÇÎ Çä° ÜÜÜ°Ì ÕÀ à i V>ÀV>Ãà i°vÀ I >Li Ãj º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
¶¶¶
// /1 - / -- /- ,
/ Äg ÒÀ ÄÒÀ fÄÒÀf ÍÀf Íf Ä ]f S :À f fÍ Äg ÒÀÄ f y Íf À:rr gZ f ÍÀf fÒÚ Ä ÍfÄ fÍ :SSÒf :ÍÍf Í gZ : µÒ: Íg ]fÄ gJfÀyf f ÍÄ r: Í ]f S :SÒ Ò Íf ¨À Ø gy g®
>Ãà µÕi Õ >ÕÌ `i }> i] ià jLiÀ}i i Ìà `Õ > }Õi` V , ÕÃà Õi Ì > V>ÀÌi `Õ À>vv i i Ì iÝÌÀk i° /iÀÀ Ì Ài Û>ÃÌi iÌ « ÕÀ i ] V «Ài > Ì D > v Ã Õ i V Ìi ÌÌ À> i ` > Ì ÃÕÀ i vi `Õ iÌ Õ >ÀÀ mÀi «>Þà ÛiÀÌ iÌ Û> j] > `iÃÌ >Ì -Õ` `i À> Vi vvÀi `i ÃÕ«iÀLià i `À ÌÃ] Ài«ÀjÃi Ì>Ì và `i ½>ÀÌ `i Û ÛÀi V> ° V ] > ViÃÃj `i Ãi `jà ÀiÀ > iÕÀð -ÕÀÌ ÕÌ] ià « Ãà L Ìjà `½ jLiÀ}i i Ì Ã Ì iÝÌÀk i i Ì Û>À jið à ] i Ãj ÕÀ i } Ìi À>Û À> iÃ Û Ã ÌiÕÀà `jà ÀiÕÝ `i Ài ÌÀ ÕÛiÀ Õ i > L > Vi v> > i `> Ã Õ i > V i i L@Ì ÃÃi ÌÀ>` Ì i i] `jV Àji >ÛiV à «>À Ãià ÌiÃ] > L>ÃÃ>`iÕÀà «À Û j} jà `Õ ÌiÀÀ À° L À` `i iÀ] iÃ Û >}ià `i Û>V> ViÃ Õ ià Ìi Ã Ì ÕÌ V v ÀÌ >««>À> ÃÃi Ì
V i > à ÕÌ `j> i « ÕÀ «À v ÌiÀ Ì ÕÌ >ÕÃà L i `i > « >}i µÕi `i ÃiÀÛ Vià `iÀ iÃ] Ìi à > « ÃV i] i ë> Õ > Ã> i `i }Þ ° >À> Ì Ã «>À i >Li º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»] Vià jÌ>L ÃÃi i Ìà «iÀ iÌÌi Ì ` V `i « ÃiÀ Ãià Û> Ãià `> à > Àj} ] i Ì ÕÌi ÃjÀj Ìj°
½>ÕÌÀi «>ÀÌ] « Õà `½Õ i V µÕ> Ì> i `½jÌ>L ÃÃi i ÌÃ] ÀiÌi Õà « ÕÀ iÕÀà VÀ ÌmÀià iÝVi«Ì i Ã] v À i Ì i iÀV i *ÀiÃÌ }i] Ì j «>À -Õ` `i À> Vi jÛi « «i i Ì « ÕÀ Õ Ì ÕÀ à i `½iÝVi«Ì ° ià `iÃÌ >Ì Ã Ã Ì Õ Ì « ià \ jV >««ji ÛiÀÌi `> Ã Õ i >ÕÌ i Ì µÕi L>ÃÌ `i] Õ Ì ÞÃÌ µÕi `> à ½i Vi Ìi `½Õ >ÃÌmÀi Lj j` VÌ ] à Àji à Õà ià jÌ ià `> à i ÀiÃÌ>ÕÀ> Ì `½Õ } v V>Ì> > ] `j}ÕÃÌ>Ì j« VÕÀ i i `> Ã Õ ` > i Û Ì V i] iÌV° > µÕ ÌiÃÃi Vi `Õ À>vv i i Ì V>«>L i `i Ã>Ì Ãv> Ài Ì ÕÌià ià i Û ià `i `jV Õ ÛiÀÌiÃ] « ÕÀ `ià j Ì Ã D ½ v ° ¶ -1
, {Ç
¶
>Ì mÀi `½ jLiÀ}i i Ì] V à ÃÃiâ ià jÌ>L ÃÃi i Ìà >Li Ãjà º/ ÕÀ à i -Õ` `i À> Vi»
i >Li ] `jÛi ««j `i«Õ à Óään] }>À> Ì Ì Õ >VVÕi V > iÕÀiÕÝ iÌ «À viÃà i ] `i > µÕ> Ìj iÌ `Õ V v ÀÌ «>À «Àmà `i £°Óää jÌ>L ÃÃi i Ìà iÌ Ã ÌiÃ Ì ÕÀ ÃÌ µÕià `i > Àj} > }Õi` V , ÕÃà ° +Õ¿ ÿ>} ÃÃi `¿ jLiÀ}i i ÌÃ] `i ÀiÃÌ>ÕÀ> ÌÃ] `i V>Ûi>ÕÝ `i `j}ÕÃÌ>Ì ] `i « Ìà `i Ûi Ìi `i «À `Õ Ìà `Õ ÌiÀÀ À] `i à ÌiÃ Ì ÕÀ ÃÌ µÕià iÌ VÕ ÌÕÀi Ã] Ì Õà ÿi }>}i Ì `> Ã Õ i `j >ÀV i À } ÕÀiÕÃi iÌ Ì Õà ÃÕL ÃÃi Ì Õ >Õ` Ì iÝÌiÀ i >Û> Ì > `j ÛÀ> Vi `Õ >Li ° / Õà Vià jÌ>L ÃÃi i Ìà > ÌÀ Ãi Ì ià L>Ãià « ÕÀ >VVÕi À > V i Ìm i i > } > à iÌ « ÕÀ v>Û À ÃiÀ ¿>VVÕi `ià «iÀà ià D L Ìj Àj`Õ Ìi] Ã> à V «ÌiÀ Õ i }>}i i Ì viÀ i D v À iÀ V > Ài i Ì iÌ ivv V>Vi i Ì ÃÕÀ Ì ÕÌià ià >VÌ Û Ìjà VÕ ÌÕÀi ià iÌ `i à Àà D «À>Ì µÕiÀ i > }Õi` V , ÕÃà °
* ÕÀ i Ã>Û À « ÕÃ] ÃV> iâ Vi +, V `i >ÛiV Û ÌÀi - >ÀÌ« i Õ V iVÌiâ Û ÕÃ ` ÀiVÌi i Ì ÃÕÀ \ ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ``ivÀ> Vi°V
¶¶¶
-1 , *, / +1
* ÒÀ¨Àg¨:ÀfÀØ ÍÀfØ Û:yf
jÀ « ÀÌ `i / Õ ÕÃi >} >V
>Ài `i iÃ
>Ài `i Ì>ÕL>
jÀ « ÀÌ `i Ì«i iÀ j` ÌiÀÀ> ji
>Ài `i / Õ ÕÃi >Ì>L >Õ
>Ài `i Ì«i iÀ -> Ì , V
i Ì Ûi À ¶ - ÌÕj >Õ ÃÕ` `i > À> Vi ÃÕÀ ½>ÀV j` ÌiÀÀ> ji ] > `iÃÌ >Ì -Õ` `i À> Vi Ãi à ÌÕi D Î Îä `i / 6 `i *>À à i i «ÀÕ Ì> Ì > Û> ji `Õ , i° iÃ Û Ã Àj}Õ iÀà `i *>À à « ÕÀ Ì«i iÀ £ £x `i Û ® Lj jv V i Ì `i >À}ià vÀjµÕi Við `Àià iÃÌ D £ Îä `i Û iÌ >ÀVi i D Ó `½>ÕÌ À ÕÌi° > vÕÌÕÀi }À> `i Àj} V Õ> Ì > }Õi` V , ÕÃà iÌ ` *ÞÀj jià µÕ ÃiÀ> VÀjji `jLÕÌ Óä£È] Lj jv V iÀ> `i >jÀ « ÀÌà ÃÕÀ à ÌiÀÀ Ì Ài] >VVÕi > Ì `iÃ Û Ã V iÀ V >ÕÝ «À Ûi > Ì `i Ì ÕÌi > À> Vi iÌ `i > « Õ«>ÀÌ `ià «>Þà iÕÀ «ji à iÌ `Õ L>Ãà j ` ÌiÀÀ> ji ] Ã Ì >ÛiV ià }À> `ià V «>} ià >jÀ i iÃ] Ã Ì >ÛiV ià V «>} iÃ Ü V ÃÌ°
6 à ÌiÀ ià à Ìià ÜiL `ià >jÀ « ÀÌà `i \ U ," < ÜÜÜ°>iÀ « ÀÌ À `iâ°vÀ
U , --" ÜÜÜ°>iÀ « ÀÌ V>ÀV>ÃÃ i°V
U ÜÜÜ° ià >iÀ « ÀÌ°vÀ
U -/, - < / ÜÜÜ°V>ÃÌÀià >â> iÌ°>iÀ « ÀÌ°vÀ
U " /* , / ,, ÜÜÜ° Ì«i iÀ°>iÀ « ÀÌ°vÀ
U /"1 "1-
ÜÜÜ°Ì Õ ÕÃi°>iÀ « ÀÌ°vÀ
U < ,ÜÜÜ°Liâ iÀð>iÀ « ÀÌ°vÀ
U / , - "1, - *9, ÜÜÜ°Ì «°>iÀ « ÀÌ°vÀ
U * ,* ÜÜÜ°>iÀ « ÀÌ «iÀ« } > °V
U ," -* ® ÜÜÜ°L>ÀVi > } À > > À« ÀÌ°V
-1
, {n
ÌÀ>
Û ÌÕÀi
/ 6 ` ÀiVÌ > à à µÕ Ì ` i ià / 6 i ÌÀi *>À Ã] i iÌ Þ iÌ ià «À V «> iÃ Û ià `Õ > }Õi` V , ÕÃà ° / 6 `i«Õ à ÀÕÝi ið / 6 ` ÀiVÌ `i >ÀVi i D *iÀ« } > °
Óä / Õ ÕÃi }ià *>À Ã
,jÃi>Õ ÌiÀV ÌjÃ
i LÀiÕÝ ÌÀ> à ÌiÀV Ìjà à i Ì i ÌiÀÀ Ì Ài° à V ÀVÕ i Ì `i ÕÀ V i `i Õ Ì] `½Õ i Àj} D ½>ÕÌÀi° v à ÃÕÀ \ ÜÜÜ°Û Þ>}ià à Vv°V iÌ ÃÕÀ ½>«« à >ÀÌ« i -
È£ / Õ ÕÃi >ÀL i
,jÃi>Õ Àj} > v à ÃÕÀ \ ÜÜÜ°ÌiÀ à Vv°V iÌ }>Àià à Vv°V
ÈÓ Ì>ÕL> À`i>ÕÝ Èn / Õ ÕÃi L È{ÉÈx / Õ ÕÃi >Þ i Çx Ì«i iÀ iÀ Ì iÀÀ> ` *>À à >ÀVi i ë>} i® Ì«i iÀ Þ x{ ià >ÀÃi i
-Õ` `i À> Vi jÛi ««i i Ì / ÕÀ Ã i i > }Õi` V , ÕÃÃ /j ° ³ ÎÎ ä®{ ÈÇ Óää ÓÓä
ÜÜÜ°`iÃÌ >Ì ÃÕ`ivÀ> Vi°V > Ã Ã `Õ > }Õi` V , ÕÃÃ D ½jÌÀ> }iÀ `ÀiÃ] iÜ 9 À ] - > } > ] >Ã>L > V>®
}i Vi `i jÛi ««i i Ì / ÕÀ ÃÌ µÕi `i ½ jÀ>Õ Ì
ÜÜÜ° iÀ>Õ Ì Ì ÕÀ Ã i°V
ÜÜÜ°ÃÕ``ivÀ> Vi `iÛi ««i i Ì°V
Ìj j«>ÀÌi i Ì> `Õ / ÕÀ Ã i `i > âmÀi
}i Vi `i jÛi ««i i Ì / ÕÀ ÃÌ µÕi `i ½ Õ`i
ÜÜÜ° âiÀi Ì ÕÀ Ã i°V
ÜÜÜ°>Õ`iÌ ÕÀ Ã i°V
}i Vi `i jÛi ««i i Ì / ÕÀ ÃÌ µÕi `ià *ÞÀj jià "À i Ì> iÃ
}i Vi `i jÛi ««i i Ì / ÕÀ ÃÌ µÕi `Õ >À`
ÜÜÜ°Ì ÕÀ à i «ÞÀi iià À i Ì> iðV
ÜÜÜ°Ì ÕÀ Ã i}>À`°V
: ÒÍÒÀf ,gy «>ÀÌ À `i > Û iÀ Óä£È] i > }Õi` V , ÕÃà iÌ ` *ÞÀj jià >ÕÀ Ì vÕà j « ÕÀ `iÛi À] >ÛiV £Î `j«>ÀÌi i ÌÃ] > `iÕÝ m i « Õà }À> `i Àj} `i À> Vi >ÛiV Õ ÌiÀÀ Ì Ài `i ÇÓ äää Ó] Ã Ì Õ «iÕ « Õà µÕi > ÃÕ«iÀv V i `i ½ À > `i°
iÌÌi Àj} À V i `i x]Ç Ã `½ >L Ì> Ìà À> `ià Ìià `i > Û> ji `i > À` } i D > iÀ iÌ i } LiÀ> Õ i }À> `i «>ÀÌ i `ià *ÞÀj jiÃ] >ÛiV Ó{ ÃÌ>Ì Ã `i à `> à Vi >Ãà v] D > ÕÌiÀ >ÕÝ Ç ÃÌ>Ì Ã `i jÛi ià ÕLÀ>V >À}iÀ `i° > }À> `i Àj} >LÀ ÌiÀ> > à ÃÕÀ à ÌiÀÀ Ì Ài «Àmà `i { xää Õ i Ìà ÃÌ À µÕiÃ] È «>ÀVà >ÌÕÀi à Àj} >ÕÝ] £ «>ÀV >ÌÕÀi >À iÌ Ó «>ÀVà >Ì >ÕÝ iÌ ` ë ÃiÀ> `i n à Ìià V >ÃÃjà >Õ *>ÌÀ i ` > `i ½ Õ > Ìj «>À ½1 iÃV °
, / ,, -1
, {