Projet Chaumont Jardin 3

Le pouvoir des sorcières

Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire 2017 thème: Le pouvoir des fleurs

sommaire Le Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire Communication Média Pourquoi le thème du Pouvoir des Sorcières Réalisation & budget Biographie du concepteur

Le Festival International des Jardins: Du 20 avril au 5 novembre 2017 Thème 2017 : Le pouvoir des fleurs Inauguration officielle aura lieu le 12 mai 2017 et la présentation à la presse aura lieu le 4 mai Depuis 1992, le Festival des Jardins a accueilli plus de 700 jardins.

- Une place à l’expérimentation et à la découverte de jardins - Rencontre de l'évolution du monde du paysage - Développement durable et la biodiversité sont les principes clés 3

La réalisation

Un parterre de fleurs rares fleurs des sorcières d'Europe et de Corée.

Le chemin entouré de fleurs d’excellences mènent à la maison ouverte des sorcières.

Un lieu ouvert et solidaire avec le monde, une décoration composée de dessins, du schéma du jardin, des recettes de potions, des outils et peut-être quelques histoires sur les sorcières.

Une scénographie avec des repères chronologiques, quelques vieilles estampes, …

La maison des sorcières dans sa version contemporaine pour nous faire rêver de la sorcière du 21e siècle.

La rĂŠalisation

Publique et communication média

Publique - La Fréquentation peut atteindre jusqu’à 5 000 visiteurs par jour - Elle est composée de 80% de français venants de toutes les régions et de 20% d’étranger - Soit un potentiel de + de 550 000 visiteurs sur l’ensemble du festival Une conférence de presse internationale - Lancement de la campagne de communication en février : date à confirmer

6

Publique et communication mĂŠdia

Mise en avant du jardin Mis en avant par les organisateurs pour stresser le thème du Festival 2017 «le pouvoir des fleurs » Le jardin des sorcière est le plus grand lot disponible aux exposant Placé à 10 pas de la place central et la restauration principal

Visibilité possible des partenaires IN N° 9

RD

JA

Le nom de la marque à l’entrée du jardin.

IN N°8 JARDIN N°7

Emplacement de la marque

JARDIN N°6

JARD

IN

N°4 BIS

JARD IN N°12 RD

IN

N°5

JA

JA RD IN N°1 3 RD JA IN

JA

RD

IN

N°1

4

N°4

IN

N°15

JARD

JARDIN

N°2

JARDIN N°3

RD

JA IN N°1 7 JAR

DIN

N°16

RD

IN

N°2

2

JA

JARDIN N°19

JARDIN N°1

N°18

N°23

JARDIN

JARDIN

JARD

JARD

IN N° 19 BIS

JARDIN N°21

JARD

IN N° 20

JARD

24 IN N°

Place pour le nom des partenaires

vibrant movements of breaking away, erupting and exploding as it opens and cracks.

By seeking out light for their survival, the plants, in their determination, are capable of a remarkable inventiveness of forms and colour, and of unsuspected energy. They break through the Earth's crust, causing it to crack and fracture.

Drought-resistant yucca plants pierce the soil, making room for the substrates of Le Festival Internationnal des Jardins 2010 archives herbaceae, perennials and other annuals well suited to warmer climes. The predominantly orange and yellow colours are reminiscent of flames and fire, and stand out against the http://www.domaine-chaumont.fr/en_festival_18-2016 black slabs. st The 21 century garden is a hymn to the renaissance, bursting forth and life force of the plant world.

thrower’ Helianthemum DESIGNERS ‘Bronzeteppich’ Iris ‘Pumilla Brassie’ Pierre LAVAUD and David SIMONSON, landscape-gardeners Kniphofia ‘Mango SWITZERLAND/UNITED STATES Popsicle’ Leonotis leonurus Phlomis ‘Fruticosa’ Phlomis ‘Lycia’ Potentilla fruticosa ‘Hopleys Orange’ Potentilla verna & aurea Santolina chamaecyparissus Santolina landavica Sisyrinchium striatum David Simonson grew up in San Diego, in Southern California's chaparral coastal region. rostrata HisYucca sense of affinit with these characteristic landsca es moti ated him to ta e u

Santo chama Santo Sisyri Yucca

GARDEN S

Visibilité possible des partenaires DESIGNERS

Un exemple de la page officielle de Chaumont Garden Festival

Le Festival Internationnal des Jardins 2010 archives

Pierre LAVAUD and David SIMONSON, landscape-gardeners SWITZERLAND/UNITED STATES 11/1/17, 16'18

landsca e architecture studies at alifornia ol technic tate ni ersit

Le Festival Internationnal des Jardins 2010 archives

e has11/1/17, li ed 16'18 in

aris since and de elo ed his lo e of lants as a gardener e has dee ened his GARDEN SPONSORED BY nowledge of landsca e architecture through a two ear course at Versailles National chool of rchitecture is erce tion of the garden in the landsca e factors in the Page 1 of 3 genius loci combining ecolog , occu ants and architecture, each garden design is a unique ro osal a id imonson designs timeless, sensiti e s aces that encourage us to connect and interact with nature entle inter ention without ma ing an ma or alterations creates s aces ou feel ha e alwa s e isted, which i ue our curiosit and are conduci e to contem lation and reflection

http://www.domaine-chaumont.fr/en_festival_18-2016 PRIZE Back to garden festival 2016

GARDEN 18 – LE JARDIN DES ÉMERGENCES Le Jardin des Émergences is a metaphor of the life force harboured within plants, of their energy. It is a message of hope for the 21st century landscape.

The climate change wrought by Man has eradicated the plant world. The ill-treated earth is becoming harder to find, the soil is becoming saturated with minerals and large shale and slate slabs are forming on the surface. Plants are rebelling, reacting and taking their revenge in full life force. They are breaking through the Earth's crust and venturing forth to conquer the light.

As we wander through, we are taken aback by the contrasts between the dark minerals and luminous plants sprouting from the ground. The plant forms bring to mind the earth's vibrant movements of breaking away, erupting and exploding as it opens and cracks.

By seeking out light for their survival, the plants, in their determination, are capable of a remarkable inventiveness of forms and colour, and of unsuspected energy. They break through the Earth's crust, causing it to crack and fracture.

Drought-resistant yucca plants pierce the soil, making room for the substrates of herbaceae, perennials and other annuals well suited to warmer climes. The predominantly orange and yellow colours are reminiscent of flames and fire, and stand out against the black slabs.

The 21st century garden is a hymn to the renaissance, bursting forth and life force of the plant world.

THE GARDEN'S PLANTS Achillea ‘Terracotta’ Achillea filipendulina Ajania pacifica Asclepias tuberosa Bupleurum fructicosum Echinacea ‘Flame thrower’ Helianthemum ‘Bronzeteppich’ Iris ‘Pumilla Brassie’ Kniphofia ‘Mango Popsicle’ Leonotis leonurus Phlomis ‘Fruticosa’ Phlomis ‘Lycia’ Potentilla fruticosa ‘Hopleys Orange’ Potentilla verna & aurea Santolina chamaecyparissus Santolina landavica Sisyrinchium striatum Yucca rostrata

David Simonson grew up in San Diego, in Southern California's chaparral coastal region.

HisDESIGNERS sense of affinit with these characteristic landsca es moti ated him to ta e u landsca e architecture studies at alifornia ol technic tate ni ersit e has li ed in aris since and de elo ed his lo e of lants as a gardener e has dee ened his nowledge of landsca e architecture through a two ear course at Versailles National chool of rchitecture is erce tion of the garden in the landsca e factors in the genius loci combining ecolog , occu ants and architecture, each garden design is a unique ro osal a id imonson designs timeless, sensiti e s aces that encourage us to connect and interact with nature entle inter ention without ma ing an ma or alterations creates s aces ou feel ha e alwa s e isted, which i ue our curiosit and are conduci e to contem lation and reflection Pierre LAVAUD and David SIMONSON, landscape-gardeners SWITZERLAND/UNITED STATES

Le Festival Internationnal des Jardins 2010 archives

PRIZE FOR PLANT SELECTION Awarded on July the 1st 2016 by a jury of professionals renowned in the world of garden art

11/1/17, 16'18

GARDEN SPONSORED BY

http://www.domaine-chaumont.fr/en_festival_18-2016

Page 1 of 3

David Simonson grew up in San Diego, in Southern California's chaparral coastal region.

His sense of affinit with these characteristic landsca es moti ated him to ta e u landsca e architecture studies at alifornia ol technic tate ni ersit e has li ed in aris since and de elo ed his lo e of lants as a gardener e has dee ened his nowledge of landsca e architecture through a two ear course at Versailles National chool of rchitecture is erce tion of the garden in the landsca e factors in the genius loci combining ecolog , occu ants and architecture, each garden design is a unique ro osal a id imonson designs timeless, sensiti e s aces that encourage us to connect and interact with nature entle inter ention without ma ing an ma or alterations creates s aces ou feel ha e alwa s e isted, which i ue our curiosit and are conduci e to contem lation and reflection

Place pour le nom des partenaires

Epigénie omaine du a ol rdoise et ardins ini re des aisses

Pierre Lavaud's gardens are the fruit of his sensiti it and close affinit with nature is conceptual method draws on his em ath for li ing organisms, his understanding of ecolog and taste for culture fter a childhood s ent artl in the great outdoors, on a farm in the real s mid mountains, he graduated from a restigious business school and too his first rofessional ste s as a business founder in in estment consulting and e ents few ears in, he re iewed his alues and riorities, henceforth gi ing recedence to the art of li ing, well being and harmon he im ortance of nature became clear to ierre through these con ictions, and he decided to enrol in ersailles chool of andsca e is meeting with illes l ment would be decisi e and reinforce his intuitions ince then, he has been designing and la ing out gardens where life ta es ride of lace careful attention is aid to the role we la in our surroundings and to our relationshi with nature.

Pierre Lavaud's gardens are the fruit of his sensiti it and close affinit with nature is conceptual method draws on his em ath for li ing organisms, his understanding of ecolog and taste for culture fter a childhood s ent artl in the great outdoors, on a farm in the real s mid mountains, he graduated from a restigious business school and too WEBSITE his first rofessional ste s as a business founder in in estment consulting and e ents few ears in, he re iewed his alues and riorities, henceforth gi ing recedence to the art of li ing, well being and harmon he im ortance of nature became clear to ierre through these con ictions, and he decided to enrol in ersailles chool of andsca e is meeting with illes l ment would be decisi e and reinforce his intuitions ince then, http://www.domaine-chaumont.fr/en_festival_18-2016 he has been designing and la ing out gardens where life ta es ride of lace careful www edentri com www simonsonlandsca e com

http://www.domaine-chaumont.fr/en_festival_18-2016

Pierre Lavaud's gardens are the fruit of his sensiti it and close affinit with nature is conceptual method draws on his em ath for li ing organisms, his understanding of Epigénie ecolog and taste for culture fter a childhood s ent artl in the great outdoors, on a farm in the real omaine du s mid a olmountains, he graduated from a restigious business school and too his first etrofessional rdoise ardins ste s as a business founder in in estment consulting and e ents few ini earsre in,des he re aisses iewed his alues and riorities, henceforth gi ing recedence to the art of li ing, well being and harmon he im ortance of nature became clear to ierre through these con ictions, and he decided to enrol in ersailles chool of andsca e is meeting with illes l ment would be decisi e and reinforce his intuitions ince then, he has been designing and la ing out gardens where life ta es ride of lace careful attention is aid to the role we la in our surroundings and to our relationshi with nature.

Page 2 of 3

WEBSITE www edentri com www simonsonlandsca e com

Place pour le site web des partenaires

Epigé oma rdoi in

VisibilitĂŠ possible des partenaires RĂŠseaux sociaux du jardin: Groupe facebook pour jardin 3 Place pour partenaires logo

z

VisibilitĂŠ possible des partenaires RĂŠseaux sociaux du jardin: Instagram compte du designer

Mention du partenaires ou de la marque avec le hashtag

«

RECLAIM WITCHES !

»

Le Thème du jardin des sorcières

Couverture de l’album Greek Dances Ellinikoi Horoi (Suite For Solo Bouzouki & Orchestra) de Mikis Theodorakis

Pourquoi un jardin de sorcières?

Trois moments forts rythment la visite du jardin

Nous sommes entrés progressivement dans l’ère Anthropocène au cours des 17 et 18ème siècles. La présence humaine s’est transformée en une force géologique capable de modifier le fonctionnement de la planète et de détruire la faune et la flore.

Cette rupture est le début d’une relation de prédation à la nature, où la notion de progrès équivaut à celle de contrôle sur la nature.

Mais aussi sur les femmes : exclusion du monde du travail (alors qu’au Moyen-Age les femmes travaillaient), confinement dans la sphère domestique et reproductive, destruction de leurs pouvoirs et savoirs ancestraux, en particulier médicaux donc liés aux plantes, fleurs et herbes médicinales.

DECONNEXION // DECOMPRESSION L’entrée se fait sous une treille verdie de plantes grimpantes, sorte de tunnel magique vers un autre monde, au bout duquel exploseront les senteurs, les couleurs, les sensations. L’objectif est de couper les visiteurs de la vie extérieure, en passant par ce sas d décompression végétal, créant ainsi un contraste fort entre l’avant l’après.

Les sorcières avaient construit une relation forte et respectueuse de la nature, mais leur pouvoir a été détruit sur les buchers, pendant que la nature était réduite à un objet scientifique, que l’on peut exploiter comme une mine, une carrière, une rivière.

Les mouvements écoféministes travaillent depuis 50 ans à rendre visible cette histoire et à raviver ce que les sorcières portaient en termes d’émancipation, de liberté et de lien à la planète.

Qu’est-ce que pourrait être un jardin de sorcières du 21ème siècle (sans les dimensions folkloriques enfantines souvent dépolitisantes) ? Comment, à travers les fleurs et leurs pouvoirs, renouer ce contact fort entre corps, nature et femmes ?

IMMERSION Le chemin se poursuit en pente très douce et les visiteurs s’immergent peu à peu dans un patchwork de fleurs aux tonalités allant du rouge au violet et au noir. Ces couleurs symbolisant le sa des femmes et leurs pouvoirs retrouvés. Les sens sont mobilisés.

Les pouvoirs des fleurs sont expliqués sur de petits cartels de bois sérigraphiés. Le chemin descend doucement et les visiteurs finisse de plonger au cœur du domaine des sorcières.

DECOUVERTE/ CONNEXION / CONNAISSANCE Une fois au bout du chemin, les visiteurs se retrouvent devant un espace couvert et ouvert, telle une maison en coupe. Ils et elles découvrent alors potions, bocaux, recettes, mais aussi histoires, dessins et visuels de sorcières, sur les murs et les étagères de bois. Une structure type mur se déploie et se déplie pour susciter un espace chaleureux, sur sa tranche, l’eau circule pour alimenter vasques et étang. Les circulations passent autour d’un chaudron fleuri et rougeoyant, épicentre potentiel d’une ronde collective.

Mais ils est aussi possible de s’asseoir au bord de l’étang, de contempler les fleurs, de discuter et de s’arrêter.

Depuis le 17ème siècle, la présence humaine s’est transformée en une force géologique capable de modifier le fonctionnement de la planète et de détruire la faune et la flore. Cette rupture est le début d’une relation de prédation à la nature, où la notion de progrès équivaut à celle du contrôle sur l’environnement, mais aussi du contrôle sur les femmes. « RECLAIM WITCHES ! » signifie d’une part revendiquer d’être sorcière mais ce nom parle aussi des sorcières qui veulent restaurer un nouveau lien à la nature. Ce double sens nous a semblé intéressant pour décrire un jardin qui mettra en avant cette histoire des femmes et l’actualisera à travers une mise en scène unique combinant architecture, paysage et botanique.

Comment ?

Portées par l’éthique d’un nouveau rapport à la nature et une vague d’énergie féministe, les sorcières réapparaissent ici comme les figures médiatrices d’un nouveau rapport au monde.

Elles construisent à Chaumont-sur-Loire un jardin médicinal et d’agrément où d’incroyables fleurs curatives poussent. Dans cette pharmacopée naturaliste à l’échelle 1, le sexisme est banni et les visiteurs-ses se reconnectent à la nature dans la contemplation et la rencontre.

Sorcières faisant descendre la pluie.

Ulrich Molitor, De laniis et Phitonicis mulieribus, Constance, 1480

Les figures récurrentes du jardin des sorcières sont la courbe et le cercle.

---

Des objets élaborés par nos soins décorent le jardin : arbre à bouteilles aux tons chauds, miroirs, tronc-chaises, fleurs de vis, sculptures d’animaux en osier, cadres de fenêtres… Ils contribuen créer une atmosphère accueillante et familière où chacun-e se sen à bienvenu-e.

La plupart des objets et matériaux pourront être récupérés à Emmaus (St Denis-sur-Loire, Tours, Romorantin), en lien avec l’entreprise d’insertion SNR41 ou en partenariat avec les entrepris locales Barbat Recyclage Bois et Derichebourg Environnement. Le jardin est volontairement low cost comme des sorcières le feraient afin de travailler intelligemment et au maximum avec ce qui est dé là.

Nous mobiliserons un cercle plus large de personne sachant construire et planter, pour la mise en œuvre du jardin.

26ème FeSTIVAL INTeRNATIONAL DeS JARDINS De CHAUmONT-SUR-LOIRe

Pourquoi un jardin de sorcières?

Trois moments forts rythment la visite du jardin :

Nous sommes entrés progressivement dans l’ère Anthropocène au cours des 17 et 18ème siècles. La présence humaine s’est transformée en une force géologique capable de modifier le fonctionnement de la planète et de détruire la faune et la flore.

Cette rupture est le début d’une relation de prédation à la nature, où la notion de progrès équivaut à celle de contrôle sur la nature.

Mais aussi sur les femmes : exclusion du monde du travail (alors qu’au Moyen-Age les femmes travaillaient), confinement dans la sphère domestique et reproductive, destruction de leurs pouvoirs et savoirs ancestraux, en particulier médicaux donc liés aux plantes, fleurs et herbes médicinales.

DECONNEXION // DECOMPRESSION L’entrée se fait sous une treille verdie de plantes grimpantes, sorte de tunnel magique vers un autre monde, au bout duquel exploseront les senteurs, les couleurs, les sensations. L’objectif est de couper les visiteurs de la vie extérieure, en passant par ce sas de décompression végétal, créant ainsi un contraste fort entre l’avant et l’après.

Le Thème du jardin des sorcières Couverture de l’album Greek Dances Ellinikoi Horoi (Suite For Solo Bouzouki & Orchestra) de Mikis Theodorakis

Les sorcières avaient construit une relation forte et respectueuse de la nature, mais leur pouvoir a été détruit sur les buchers, pendant que la nature était réduite à un objet scientifique, que l’on peut exploiter comme une mine, une carrière, une rivière.

Les mouvements écoféministes travaillent depuis 50 ans à rendre visible cette histoire et à raviver ce que les sorcières portaient en termes d’émancipation, de liberté et de lien à la planète.

Qu’est-ce que pourrait être un jardin de sorcières du 21ème siècle (sans les dimensions folkloriques enfantines souvent dépolitisantes) ? Comment, à travers les fleurs et leurs pouvoirs, renouer ce contact fort entre corps, nature et femmes ? « RECLAIM WITCHES ! » signifie d’une part revendiquer d’être sorcière mais ce nom parle aussi des sorcières qui veulent restaurer un nouveau lien à la nature. Ce double sens nous a semblé intéressant pour décrire un jardin qui mettra en avant cette histoire des femmes et l’actualisera à travers une mise en scène unique combinant architecture, paysage et botanique.

IMMERSION Le chemin se poursuit en pente très douce et les visiteurs s’immergent peu à peu dans un patchwork de fleurs aux tonalités allant du rouge au violet et au noir. Ces couleurs symbolisant le sang des femmes et leurs pouvoirs retrouvés. Les sens sont mobilisés.

Les pouvoirs des fleurs sont expliqués sur de petits cartels de bois sérigraphiés. Le chemin descend doucement et les visiteurs finissent de plonger au cœur du domaine des sorcières.

DECOUVERTE/ CONNEXION / CONNAISSANCE Une fois au bout du chemin, les visiteurs se retrouvent devant un espace couvert et ouvert, telle une maison en coupe. Ils et elles découvrent alors potions, bocaux, recettes, mais aussi histoires, dessins et visuels de sorcières, sur les murs et les étagères de bois. Une structure type mur se déploie et se déplie pour susciter un espace chaleureux, sur sa tranche, l’eau circule pour alimenter vasques et étang. Les circulations passent autour d’un chaudron fleuri et rougeoyant, épicentre potentiel d’une ronde collective.

Mais ils est aussi possible de s’asseoir au bord de l’étang, de contempler les fleurs, de discuter et de s’arrêter.

---

Les femmes, partout dans le monde, sont victimes de discrimination, exclusion du monde du travail. Elles sont souvent réduites au confinement dans la sphère domestique et reproductive, destruction de leurs pouvoirs et savoirs ancestraux, en particulier médicaux qui les lient aux plantes, fleurs et herbes médicinales.

Comment ?

Portées par l’éthique d’un nouveau rapport à la nature et une vague d’énergie féministe, les sorcières réapparaissent ici comme les figures médiatrices d’un nouveau rapport au monde.

Elles construisent à Chaumont-sur-Loire un jardin médicinal et d’agrément où d’incroyables fleurs curatives poussent. Dans cette pharmacopée naturaliste à l’échelle 1, le sexisme est banni et les visiteurs-ses se reconnectent à la nature dans la contemplation et la rencontre.

Sorcières faisant descendre la pluie.

Ulrich Molitor, De laniis et Phitonicis mulieribus, Constance, 1480

Les figures récurrentes du jardin des sorcières sont la courbe et le cercle.

Entré

Des objets élaborés par nos soins décorent le jardin : arbre à bouteilles aux tons chauds, miroirs, tronc-chaises, fleurs de vis, sculptures d’animaux en osier, cadres de fenêtres… Ils contribuent à créer une atmosphère accueillante et familière où chacun-e se sent à bienvenu-e.

La plupart des objets et matériaux pourront être récupérés à Emmaus (St Denis-sur-Loire, Tours, Romorantin), en lien avec l’entreprise d’insertion SNR41 ou en partenariat avec les entreprises locales Barbat Recyclage Bois et Derichebourg Environnement. Le jardin est volontairement low cost comme des sorcières le feraient, afin de travailler intelligemment et au maximum avec ce qui est déjà là.

Nous mobiliserons un cercle plus large de personne sachant construire et planter, pour la mise en œuvre du jardin.

26ème FeSTIVAL INTeRNATIONAL DeS JARDINS De CHAUmONT-SUR-LOIRe

Projet Valen

La da

sphère domestique et reproductive, destruction de leurs pouvoirs et savoirs ancestraux, en particulier médicaux donc liés aux plantes, fleurs et herbes médicinales.

Couverture de l’album Greek Dances Ellinikoi Horoi (Suite For Solo Bouzouki & Orchestra) de Mikis Theodorakis

Les sorcières avaient construit une relation forte et respectueuse de la nature, mais leur pouvoir a été détruit sur les buchers, pendant que la nature était réduite à un objet scientifique, que l’on peut exploiter comme une mine, une carrière, une rivière.

Les mouvements écoféministes travaillent depuis 50 ans à rendre visible cette histoire et à raviver ce que les sorcières portaient en termes d’émancipation, de liberté et de lien à la planète.

Le Thème du jardin des sorcières

Qu’est-ce que pourrait être un jardin de sorcières du 21ème siècle (sans les dimensions folkloriques enfantines souvent dépolitisantes) ? Comment, à travers les fleurs et leurs pouvoirs, renouer ce contact fort entre corps, nature et femmes ? « RECLAIM WITCHES ! » signifie d’une part revendiquer d’être sorcière mais ce nom parle aussi des sorcières qui veulent restaurer un nouveau lien à la nature. Ce double sens nous a semblé intéressant pour décrire un jardin qui mettra en avant cette histoire des femmes et l’actualisera à travers une mise en scène unique combinant architecture, paysage et botanique.

Comment ?

Portées par l’éthique d’un nouveau rapport à la nature et une vague d’énergie féministe, les sorcières réapparaissent ici comme les figures médiatrices d’un nouveau rapport au monde.

Elles construisent à Chaumont-sur-Loire un jardin médicinal et d’agrément où d’incroyables fleurs curatives poussent. Dans cette pharmacopée naturaliste à l’échelle 1, le sexisme est banni et les visiteurs-ses se reconnectent à la nature dans la contemplation et la rencontre.

Sorcières faisant descendre la pluie.

Ulrich Molitor, De laniis et Phitonicis mulieribus, Constance, 1480

Les figures récurrentes du jardin des sorcières sont la courbe et le cercle.

IMMERSION Le chemin se poursuit en pente très douce et les visiteurs s’immergent peu à peu dans un patchwork de fleurs aux tonalités allant du rouge au violet et au noir. Ces couleurs symbolisant le sang des femmes et leurs pouvoirs retrouvés. Les sens sont mobilisés.

Les pouvoirs des fleurs sont expliqués sur de petits cartels de bois sérigraphiés. Le chemin descend doucement et les visiteurs finissen de plonger au cœur du domaine des sorcières.

DECOUVERTE/ CONNEXION / CONNAISSANCE Une fois au bout du chemin, les visiteurs se retrouvent devant un espace couvert et ouvert, telle une maison en coupe. Ils et elles découvrent alors potions, bocaux, recettes, mais aussi histoires, dessins et visuels de sorcières, sur les murs et les étagères de bois. Une structure type mur se déploie et se déplie pour susciter un espace chaleureux, sur sa tranche, l’eau circule pour alimenter vasques et étang. Les circulations passent autour d’un chaudron fleuri et rougeoyant, épicentre potentiel d’une ronde collective.

Mais ils est aussi possible de s’asseoir au bord de l’étang, de contempler les fleurs, de discuter et de s’arrêter.

---

Des objets élaborés par nos soins décorent le jardin : arbre à bouteilles aux tons chauds, miroirs, tronc-chaises, fleurs de vis, sculptures d’animaux en osier, cadres de fenêtres… Ils contribuent à créer une atmosphère accueillante et familière où chacun-e se sent à bienvenu-e.

La plupart des objets et matériaux pourront être récupérés à Emmaus (St Denis-sur-Loire, Tours, Romorantin), en lien avec l’entreprise d’insertion SNR41 ou en partenariat avec les entreprises locales Barbat Recyclage Bois et Derichebourg Environnement. Le jardin est volontairement low cost comme des sorcières le feraient, afin de travailler intelligemment et au maximum avec ce qui est déjà là.

Nous mobiliserons un cercle plus large de personne sachant construire et planter, pour la mise en œuvre du jardin.

Les sorcières sont les résistantes qui perpétuent une relation bienveillante à la nature et utilisent les pouvoirs des fleurs. Portées par l’éthique d’un nouveau rapport à la nature et une vague d’énergie féministe, les sorcières réapparaissent dans le jardin « Le pouvoir des Sorcières » comme les figures réconciliant l’humains et la nature. Elles construisent un jardin médicinal et d’agrément où d’incroyables fleurs curatives se déploient.

26ème FeSTIVAL INTeRNATIONAL DeS JARDINS De CHAUmONT-SUR-LOIRe

voirs antes,

use de ant ut

dre en

ècle antes) ontact

ent emblé stoire e

de.

ette les n et la

et le

IMMERSION Le chemin se poursuit en pente très douce et les visiteurs s’immergent peu à peu dans un patchwork de fleurs aux tonalités allant du rouge au violet et au noir. Ces couleurs symbolisant le sang des femmes et leurs pouvoirs retrouvés. Les sens sont mobilisés.

Les pouvoirs des fleurs sont expliqués sur de petits cartels de bois sérigraphiés. Le chemin descend doucement et les visiteurs finissent de plonger au cœur du domaine des sorcières.

Le Thème du jardin des sorcières

DECOUVERTE/ CONNEXION / CONNAISSANCE Une fois au bout du chemin, les visiteurs se retrouvent devant un espace couvert et ouvert, telle une maison en coupe. Ils et elles découvrent alors potions, bocaux, recettes, mais aussi histoires, dessins et visuels de sorcières, sur les murs et les étagères de bois. Une structure type mur se déploie et se déplie pour susciter un espace chaleureux, sur sa tranche, l’eau circule pour alimenter vasques et étang. Les circulations passent autour d’un chaudron fleuri et rougeoyant, épicentre potentiel d’une ronde collective.

Mais ils est aussi possible de s’asseoir au bord de l’étang, de contempler les fleurs, de discuter et de s’arrêter.

Entrée du jardin

--Des objets élaborés par nos soins décorent le jardin : arbre à bouteilles aux tons chauds, miroirs, tronc-chaises, fleurs de vis, sculptures d’animaux en osier, cadres de fenêtres… Ils contribuent à créer une atmosphère accueillante et familière où chacun-e se sent à bienvenu-e.

La plupart des objets et matériaux pourront être récupérés à Emmaus (St Denis-sur-Loire, Tours, Romorantin), en lien avec l’entreprise d’insertion SNR41 ou en partenariat avec les entreprises locales Barbat Recyclage Bois et Derichebourg Environnement. Le jardin est volontairement low cost comme des sorcières le feraient, afin de travailler intelligemment et au maximum avec ce qui est déjà là.

Nous mobiliserons un cercle plus large de personne sachant construire et planter, pour la mise en œuvre du jardin.

Projet Herbarium Taste, sérigraphie.

Valentina Raffaeli

Dans cette pharmacopée naturaliste, le sexisme est banni et les visiteurs se reconnectent à la nature dans la contemplation et la rencontre. Un patchwork de fleurs aux tonalités allant du rouge au violet et au noir symbolisant le sang des femmes et leur pouvoir retrouvé.

ONAL DeS JARDINS De CHAUmONT-SUR-LOIRe

La danse, Matisse

L’ambiance du jardin du pouvoir des Sorcière

Un cadre qui invite les visiteurs à immerger à l'intérieur d'un nid, à se reconnecter à la nature. Un cocktail végétal qui mêle jardin tantôt domestiqué tantôt sauvage, et la forêt.

Une Végétation épaisse enveloppe le visiteur comme une protection. Un grand espace ouvert à l'intérieur comme un souffle qui l’emmène vers la maison des sorcières où un feu rappellera leur présence.

Le budget

Budget: 35 000 € HT Présence de la marque à toute les communications du jardin.

La marque et le logo sont présents sur le descriptif du jardin à l’entrée.

Présence de la marque en rédactionnel sur les réseaux sociaux pour expliquer l’implication de la marque dans le project.

L’expérience de Sung Hye Park Après, un Master Architecture in Urban Design of The Bartlett School of Architecture, UCL, London, Sung Hye a acquit, depuis 15 ans, une culture et une conception internationale de son métier de paysagiste Designer à travers ses postes dans différentes régions du monde comme, Londres, le Michigan, la Corée et Singapour.

Cette multi culture lui permet d’intégrer dans ces projets une vision innovante et une perception environnementale poussée.

Examples de jardins d’exposition